14.11.2012 Aufrufe

Großküchentechnik - steckerfertig PDF 8,47 MB - GV-Partner

Großküchentechnik - steckerfertig PDF 8,47 MB - GV-Partner

Großküchentechnik - steckerfertig PDF 8,47 MB - GV-Partner

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Der Steckerfertig-Katalog<br />

Im Steckerfertig-Katalog der CITTI Großküchen -<br />

technik finden Sie ein breites Angebot an Geräten<br />

und Zubehör für gewerbliche Küchen und Betriebe<br />

mit Gemeinschaftsverpflegung.<br />

Alle Artikel in diesem Katalog können direkt und<br />

ohne technische Unterstützung in Betrieb genommen<br />

werden – <strong>steckerfertig</strong> eben.<br />

Der neue Webshop<br />

Übrigens: In dem neuen CITTI <strong>Großküchentechnik</strong><br />

Webshop unter www.citti-gkt.de können Sie viele<br />

unserer Steckerfertig-Artikel bequem online be -<br />

stellen.<br />

Nicht das Richtige dabei?<br />

Großgeräte und technische Ausstattung, die<br />

eine Montage und Inbetriebnahme durch Techniker<br />

erfordern, finden Sie in unserem „großen“<br />

CITTI <strong>Großküchentechnik</strong> Katalog.


Vorbereitung<br />

Zubereitung<br />

Kühlen<br />

Getränke<br />

Verteilung<br />

Spültechnik<br />

Hygiene<br />

wiegen<br />

schneiden<br />

zerkleinern<br />

vacuumieren<br />

rühren<br />

grillen<br />

toasten<br />

kochen<br />

backen<br />

braten<br />

warmhalten<br />

frischhalten<br />

tiefkühlen<br />

präsentieren<br />

servieren<br />

zubereiten<br />

warmhalten<br />

servieren<br />

warmhalten<br />

transportieren<br />

servieren<br />

verteilen<br />

entsorgen<br />

spülen<br />

trocknen<br />

Logistik<br />

Reinigung<br />

Schädlingsbekämpfung<br />

Heizung<br />

Seite 3<br />

Seite 17<br />

Seite 39<br />

Seite 53<br />

Seite 57<br />

Seite 81<br />

Seite 83<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 1


Der Arbeitsplatz „Küche“ wandelt sich.<br />

Seit der Mensch mit Hilfe des Feuers vor tausenden von Jahren erstmals<br />

rohe Lebensmittel genießbar machte, hat sich die Speisenzubereitung<br />

dramatisch verändert. Anfang des letzten Jahrhunderts wurden<br />

die ersten Großküchenherde mühsam mit Holz, Kohle<br />

und Briketts geheizt. Das Kochen war die bestimmende Garart. Fleisch<br />

war selten, das Essen sollte warm sein und vor allem satt machen.<br />

In Zukunft werden wir erleben, dass die heute noch „dumme“ Technik uns<br />

von vielen Routineaufgaben befreit. Intelligente Prozesssteuerung,<br />

Multifunktionalität, Platz-, Zeit- und Energieeinsparung sind die Schlagworte.<br />

Integrierte Systemlösungen werden uns Raum für unsere<br />

Individualität und Kreativität verschaffen.<br />

Heute sind die Anforderungen an Geschmack, Bekömmlichkeit, Optik und<br />

Vitalstoffe mit den Wünschen unserer Gäste gestiegen.<br />

Moderne Geräte wie Kombidämpfer, Druckgarbraisieren, Mikrowellen, Induktionsherde<br />

usw. helfen uns bei unseren Aufgaben. Dazu die richtige Technik für<br />

Kühlung, Lagerung, Verteilung, Reinigung.<br />

Wie auch immer die Entwicklung weiter voranschreiten wird, eines ist sicher: Neben der Diskussion<br />

um Effizienz, Kostenoptimierung und Amortisation bleibt doch die Freude am Essen und der Genuss<br />

perfekt zubereiteter Speisen das, was uns alle auch in Zukunft bewegen wird.<br />

Sie dabei durch unsere individuelle Beratung von Mensch zu Mensch, durch eine optimale<br />

Auswahl Ihres Equipments und durch unseren leistungfähigen Kundendienst in Ihrer Arbeit zu<br />

unterstützen, ist und bleibt unser Ziel.<br />

In diesem Sinne wünscht Ihnen <strong>GV</strong>-<strong>Partner</strong> GROSSKÜCHENTECHNIK<br />

allzeit zufriedene Gäste und erfolgreiche Geschäfte.<br />

Und was können wir sonst noch für Sie tun…?<br />

Fordern Sie weitere Fachkataloge bei Bedarf über unsere Außendienstmitarbeiter an.<br />

2 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


ADE<br />

!5343-bfgb!<br />

Portionswaage<br />

HW 945-30<br />

• Höchstlast: 30 kg<br />

• Ziffernschritt: 1 g<br />

• großes LCD Display mit<br />

Hintergrundbeleuchtung<br />

• pflegeleichte Folientastatur<br />

• stabiles Kunststoffgehäuse<br />

• Wiegefläche Edelstahl rostfrei<br />

• Arbeitsschutzhaube für Tastatur und Gehäuse<br />

• Tara-Ausgleich und Minusanzeige für Entnahme wägungen<br />

• Stückzählprogramm<br />

• Netz-und Akkubetrieb: 230 V Wechselstrom,<br />

Akku mit ca. 100 Std. Betriebsdauer<br />

• Wiegefläche: 260 x 215 mm<br />

• Abmessungen: B: 260 x T: 310 x H: 125 mm<br />

ADE<br />

!5400-ehea!<br />

Plattformwaage EHR1-60<br />

• Höchstlast: 60 kg<br />

• Ziffernschritt: 20 g<br />

• handliche Plattformwaage für Kontrollwiegungen, z. B. von<br />

Fleischerkisten, Kartons, Paketen u. ä.<br />

• Tara-Funktion<br />

• Edelstahlplattform, Unterwerk aus stabilem Profilblech<br />

• komplett montiert<br />

• direkter Anschluss des Anzeigegerätes über Wendelkabel<br />

• Netz- und Batteriebetrieb<br />

• Wiegefläche: B: 370 x T: 300 mm<br />

ADE<br />

!5401-gfef!<br />

Portionswaage<br />

PW501<br />

• Höchstlast: 5 kg<br />

• Ziffernschritt: 1 g<br />

• Wiegeplattform: 177 x 140 mm<br />

• Tara-Funktion<br />

• Batteriebetrieb<br />

• optional mit Netzgerät<br />

• Abmessungen: B: 177 x T: 223 x H: 38 mm<br />

ADE<br />

!5456-jecd!<br />

Netzgerät<br />

zu Portionswaage PW501<br />

ADE<br />

!5426-iagh!<br />

elektr. Laden-/ Salatwaage<br />

LWX100-6<br />

• beidseitig ablesbares Display<br />

• Zweibereichswaage mit extra großer Lastplatte<br />

• ideal für das Salatbüffet<br />

• Höchstlast: 6 kg<br />

• Ziffernschritt: 1 g < 3 kg > 2 g<br />

• 99 PLU programmierbar<br />

• Tara, Stückpreis, Fixpreis, Taraspeicher<br />

• Netz- und Akkubetrieb<br />

• große Wiegeplattform 365 x 235 mm<br />

• Abmessungen: B: 365 x T: 365 x H: 135 mm<br />

ADE<br />

!5404-adbb!<br />

Kontrollwaage<br />

KWE-6-IP<br />

• Höchstlast: 6 kg<br />

• drei Ziffernschritte frei wählbar: 0,5 / 1 / 2 g<br />

• wiegen, tarieren, zählen<br />

• Wiegefläche: 220 x 180 mm<br />

• Edelstahlgehäuse<br />

• beidseitig ablesbares LED-Display,<br />

Ziffernhöhe 15 mm<br />

• abwaschbare Folientastatur<br />

• frei programmierbare Mindest- und Höchstwerte<br />

für Kontrollwiegungen m. akustischer<br />

Unterstützung<br />

• Plus-Minus-Wägungen<br />

• IP68 Netzbetrieb, Anschlusskabel: 2 m<br />

• Anschlusswert: 230 V<br />

• Abmessungen: B: 230 x T: 290 x H: 115 mm<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 3<br />

■ Hygiene ■ Spültechnik ■ Verteilung ■ Getränke ■ Kühlen ■ Zubereitung ■ Vorbereitung


■ Vorberitung<br />

Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

ADE<br />

!5258-aheb!<br />

Stativwaage<br />

ESW10-150<br />

• Höchstlast: 150 kg<br />

• Ziffernschritt: 10 g<br />

• LCD Display (24 mm) mit<br />

Hintergrundbeleuchtung<br />

• pflegeleichte Folientastatur<br />

• Anzeigekopf in der Neigung verstellbar<br />

• Wiegefläche Edelstahl rostfrei<br />

• Tara- und Zählfunktion<br />

• frei programmierbare Plus-Minus-Kontrolle<br />

• Netz- und Akkubetrieb: 230 V Wechselstrom<br />

Akku mit ca. 100 Std. Betriebsdauer<br />

• Abmessungen: B: 420 x T: 670 x H: 950 mm<br />

ADE<br />

!5417-fidj!<br />

Brotschneidemaschine<br />

Panis 250<br />

• mit speziell gezahntem Brotmesser<br />

• Schrägschneider mit extra großer Schnittfreiheit<br />

dank des unter den Schlitten verlagerten Motors<br />

• Messer-Durchmesser: 250 mm<br />

• Schnittbereich: 230 x 190 mm<br />

• Schnittstärke: 0-27 mm<br />

• Gehäuse: Leichtmetall eloxiert<br />

• Anschlusswert: 230 V, 300 Watt<br />

• Abmessungen: B: 440 x T: 610 x H: 360 mm<br />

ADE<br />

!5067-diad!<br />

Automatische Aufschnittmaschine<br />

AUTOMATIC<br />

• leistungsstarke Aufschnittmaschine mit automatischem Schlittenantrieb<br />

• umschaltbar zwischen Automatik- und Handbetrieb<br />

• Messer-Durchmesser: 300 mm<br />

• Schnittbereich: 240 x 220 mm<br />

• stufenlos einstellbare Schnittstärke: 0 - 15 mm<br />

• Anschlusswert: 400 V, 500 Watt<br />

• Abmessungen: B: 500 x T: 700 x H: 650 mm<br />

!5232-ajba!<br />

Z4585<br />

Teflonbeschichtung des Messers<br />

Lieferung mit<br />

Teflonmesser möglich!<br />

Z.B. für das Schneiden von Käse<br />

Anschluss erfolgt<br />

durch Ihren<br />

konzessionierten<br />

Elektriker<br />

4 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


Lieferung mit<br />

Teflonmesser möglich!<br />

Verpflegungsanzahl<br />

ca. 60 - 100 Personen<br />

Lieferung mit<br />

Teflonmesser möglich!<br />

Z.B. für das Schneiden von Käse<br />

Lieferung mit<br />

Teflonmesser möglich!<br />

Z.B. für das Schneiden von Käse<br />

!5067-dggh!<br />

• 400 V Ausführung<br />

Anschluss erfolgt<br />

durch Ihren<br />

konzessionierten<br />

Elektriker<br />

Z.B. für das Schneiden von Käse(o. Abb.)<br />

ADE<br />

!5067-dieb!<br />

Aufschnittmaschine<br />

Hanse 250<br />

• Schrägschneider<br />

• Messer-Durchmesser: 250 mm<br />

• Schnittbereich: 210 x 185 mm<br />

• Schnittstärke: 0 - 15 mm<br />

• Gehäuse: Leichtmetall eloxiert<br />

• Anschlusswert: 230 V, 140 Watt<br />

• Abmessungen: B: 410 x T: <strong>47</strong>5 x H: 340 mm<br />

!5232-ajba!<br />

Z4585<br />

Teflonbeschichtung des Messers<br />

ADE<br />

!5067-diij!<br />

Aufschnittmaschine<br />

Hanse 300-230<br />

• Schrägschneider<br />

• Messer-Durchmesser: 300 mm<br />

• Schnittbereich: 235 x 220 mm<br />

• Schnittstärke: 0 - 15 mm<br />

• Gehäuse: Leichtmetall eloxiert<br />

• Anschlusswert: 230 V, 230 Watt<br />

• Abmessungen: B: <strong>47</strong>5 x T: 580 x H: 440 mm<br />

!5232-ajba!<br />

Z4585<br />

Teflonbeschichtung des Messers<br />

ADE<br />

!5067-dgfa!<br />

Aufschnittmaschine<br />

Juwel 1<br />

• Senkrechtschneider<br />

• Messer-Durchmesser: 250 mm<br />

• Schnittbereich: 220 x 175 mm<br />

• Schnittstärke: 0 - 15 mm<br />

• mit leichtlaufendem Schlitten und<br />

Restehalter<br />

• Gehäuse: Leichtmetall eloxiert<br />

• Anschlusswert: 230 V, 330 Watt<br />

• Abmessungen: B: 530 x T: 630 x H: 400 mm<br />

!5232-ajba!<br />

Z4585<br />

Teflonbeschichtung des Messers<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 5<br />

■ Hygiene ■ Spültechnik ■ Verteilung ■ Getränke ■ Kühlen ■ Zubereitung ■ Vorbereitung


■ Vorberitung<br />

Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

MANITOWOC<br />

!5457-gaab!<br />

Gemüseschneider (Auftisch)<br />

RG 50<br />

• für bis zu 80 Portionen pro Tag<br />

• exakte Schneidleistung von 2 kg/Std.<br />

• Motor mit Direktantrieb<br />

• Drehzahl: 550 U / min<br />

• geringer Platzbedarf<br />

• einfache Reinigung<br />

• großer Einfüllkopf für beidhändige Bestückung<br />

• mit Möglichkeit zum Schneiden, Würfeln, Reiben<br />

• integrierter Langgemüseschacht<br />

• Auto-Start-Stop-Funktion<br />

• ohne Scheiben<br />

• Anschlusswert: 230 V, 250 Watt<br />

• Abmessungen: B: 285 x T: 405 x H: 585 mm<br />

ROBOT COUPE<br />

!5240-ghee!<br />

Gemüseschneider<br />

CL 30<br />

• mit Sicherheitsmotorbremse<br />

• mit Möglichkeit zum Würfel-/<br />

Pommes-Frites-Schneiden<br />

• bis 80 Essen/Tag<br />

• Drehzahl: 375 U/min<br />

• Material: Kunststoff, Metall und Edelstahl<br />

• ohne Scheiben<br />

• Anschlusswert: 230 V, 500 Watt<br />

• Abmessungen: B: 320 x T: 304 x H: 590 mm<br />

ohne Scheiben<br />

ROBOT COUPE<br />

!5046-eibe!<br />

Gemüseschneider<br />

CL 50<br />

• für 20 - 300 Essen/ Tag<br />

• Asynchronmotor<br />

• Magnetschaltersystem<br />

und Motorbremse<br />

• Drehzahl: 375 U/ min<br />

• Material: Polycarbonat, Metall<br />

• ohne Scheiben<br />

• Anschlusswert: 230 V, 550 Watt<br />

• Abmessungen:<br />

B: 350 x T: 320 x H: 590 mm<br />

ohne Scheiben<br />

ohne Scheiben<br />

ROBOT COUPE<br />

!5241-bfdd!<br />

Scheiben-Set<br />

für CL 50<br />

6-tlg.<br />

• Schneidescheibe: 1 mm<br />

• Schneidescheibe: 3 mm<br />

• Reibescheibe: 2 mm<br />

MANITOWOC<br />

!5459-febf!<br />

Scheibensatz<br />

3-tlg.<br />

• Feinschnittscheibe: 2 mm<br />

• Feinschnittscheibe: 4 mm<br />

• Raffelscheibe: 4,5 mm<br />

ROBOT COUPE<br />

!5046-eefg!<br />

Scheiben-Set für CL 30<br />

6-tlg.<br />

• Schneidescheiben: 2 und 4 mm<br />

• Reibescheibe: 2 mm<br />

• Streifenscheibe: 4 x 4 mm<br />

• Würfelset:<br />

Schneidescheibe 10 mm und<br />

Würfelgatter 10 x 10 mm<br />

passt für CL 50<br />

passt für RG 50<br />

passt für CL 30<br />

• Streifenscheibe: 4 x 4 mm<br />

• Würfelset:<br />

Schneidescheibe 10 mm und<br />

Würfelgatter 10 x 10 mm<br />

• inkl. Wandhalterung<br />

6 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


ROBOT COUPE<br />

!5162-aeig!<br />

Kombigerät R211<br />

2 Geräte in einem: Cutter und Gemüseschneidemaschine<br />

• 2,9 l Cutteraufsatz zum Hacken, Zerkleinern und Kneten<br />

• Gemüseschneideaufsatz zum Mahlen, Reiben, Schneiden<br />

• wartungsfreier und leistungsfähiger Asynchronmotor<br />

• bis 25 Essen<br />

• Drehzahl: 1.500 U/min<br />

• inkl. 2 Scheiben (1 mm Schneidescheibe,<br />

2 mm Reibescheibe)<br />

• Anschlusswert: 230 V, 550 Watt<br />

• Abmessungen: B: 450 x T: 220 x H: 360 mm<br />

ROBOT COUPE<br />

!5265-efhc!<br />

Cutter und<br />

Gemüseschneidemaschine<br />

R 301 Ultra<br />

• inkl. 3,7 l Cutterschüssel aus Edelstahl mit Handgriff und<br />

tief liegendem glatten Messer<br />

• inkl. Gemüseschneideaufsatz mit zwei Einfüllöffnungen:<br />

1 halbkreisförmige Einfüllöffnung<br />

1 zylinderförmige Einfüllöffnung ∅ 58 mm<br />

• Asynchronmotor<br />

• Sicherheit: mechanisch-magnetisches System<br />

und Motorbremse<br />

• Drehzahl: 1.500 U/ min<br />

• Impulsschalter<br />

• ohne Scheiben<br />

• Anschlusswert: 230 V, 650 Watt<br />

• Abmessungen: B: 220 x T: 340 x H: 550 mm<br />

ADE<br />

Küchencutter<br />

ohne Scheiben<br />

• Schnelles Zerkleinern, Schlagen, Vermengen,<br />

Homogenisieren und Pürieren von Gemüse, Kräutern,<br />

Fleisch, Fisch, Käse, Nüssen, Speisen usw.<br />

• Stufenlose Geschwindigkeit bis 2.600 U/min regelbar<br />

• Edelstahltopf mit Einfüllöffnung<br />

• Leistung: 230 V, 350 Watt<br />

ROBOT COUPE<br />

!5231-bdcb!<br />

Scheiben-Set für<br />

301 Ultra<br />

4-tlg.<br />

• Schneidescheiben: 2 und 4 mm<br />

• Reibescheibe: 2 mm<br />

• Streifenscheibe: 4 x 4 mm<br />

!5419-dgbb!<br />

ROTOMAT 3<br />

• Schüsselinhalt 3 Liter brutto / bis zu 1,5 Liter netto<br />

• Abmessungen: B: 380 x T: 320 x H: 270 mm<br />

!5419-dgci!<br />

ROTOMAT 5<br />

• Schüsselinhalt 5 Liter brutto / bis zu 3 Liter netto<br />

• Abmessungen: B: 380 x T: 320 x H: 320 mm<br />

passt für 301 Ultra<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 7<br />

■ Hygiene ■ Spültechnik ■ Verteilung ■ Getränke ■ Kühlen ■ Zubereitung ■ Vorbereitung


■ Vorberitung<br />

Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

ROBOT COUPE<br />

!5046-egeh!<br />

Tischcutter R2<br />

• 2,9 l Cutterschüssel aus<br />

Edelstahl mit Handgriff und<br />

tiefliegendem glatten<br />

Sichelmesser aus Edelstahl<br />

• Drehzahl: 1.500 U/ min<br />

• mit Impulsschalter<br />

• Anschlusswert:<br />

230 V, 550 Watt<br />

• Abmessungen:<br />

B: 200 x T: 280 x H: 350 mm<br />

ROBOT COUPE<br />

!5401-eaga!<br />

Blixer 2<br />

• Ausf.: 2,9 Liter Edelstahl -<br />

schüssel, gekerbtes Messer<br />

und Kunststoffdeckel mit<br />

Abstreifer<br />

• speziell für passierte Kost<br />

• mit Impulsschalter, Motorbremse<br />

• Drehzahl: 3.000 U/ min<br />

• Anschlusswert:<br />

230 V, 700 Watt<br />

• Abmessungen:<br />

B: 210 x T: 330 x H: 420 mm<br />

ROBOT COUPE<br />

!5046-gddh!<br />

Blixer 3<br />

• Ausf.: 3,7 l Edelstahl schüssel,<br />

gezacktes Messer und Kunststoff-Deckel,<br />

Schaber<br />

• mit Impulsschalter,<br />

Motorbremse<br />

• Drehzahl: 3.000 U/ min<br />

• Anschlusswert:<br />

230 V, 750 Watt<br />

• Abmessungen:<br />

B: 210 x T: 330 x H: 420 mm<br />

ROBOT COUPE<br />

!5218-eghd!<br />

Blixer 4 V.V<br />

• Ausf.: 4,5 l Edelstahlschüssel<br />

• inkl. gezacktes Messer, Kunststoff-Deckel, Schaber<br />

• mit Impulsschalter, Motorbremse<br />

• stufenlose Drehzahlregelung: 300 - 3.5000 U/min<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.100 Watt<br />

• Abmessungen: B: 480 x T: 226 x H: 304 mm<br />

8 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


PEFRA<br />

!5456-jgdi!<br />

Professionelles Planetenrührwerk<br />

BE5A<br />

• ideal für den Einsatz in der Patisserie<br />

• Teigkapazität von 1,5 kg Mehl<br />

• 5 ltr. Fassungsvermögen<br />

• elektr. Geschwindigkeitsregelung<br />

• inkl. Sicherheitskesselhebe- und senkvorrichtung<br />

und Sicherheitskranz<br />

• inkl. Schlagbesen, Flachrührer, Knethaken<br />

• mit Aufstecknabe<br />

• Anwendung des Rührwerkes kann erweitert werden<br />

• Rührgeschwindigkeit: 31 - 462 U/min<br />

• Geschwindigkeit Aufstecknabe: 45 - 590 U/min<br />

• Anschlusswert: 230 V, 300 Watt<br />

• Abmessungen: B: 416 x T: 279 x H: 487 mm<br />

PEFRA<br />

!5456-jgef!<br />

Kompaktes Planetenrührwerk<br />

Ditomix 5<br />

• 5 ltr. Fassungsvermögen<br />

• mit elektr. Geschwindigkeitsregelung<br />

• inkl. Kesselhebe- und senkvorrichtung,<br />

abnehmbarem Sicherheitzkranz<br />

• inkl. Schlagbesen, Flachrührer, Knethaken<br />

• mit serienmäßiger Aufstecknabe<br />

• Rührgeschwindigkeit: 84 - 500 U/min<br />

• Geschwindigkeit Aufstecknabe: 109 - 652 U/min<br />

• Anschlusswerk: 230 V, 500 Watt<br />

• Abmessungen: B: 382 x T: 284 x H: 434 mm<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 9<br />

■ Hygiene ■ Spültechnik ■ Verteilung ■ Getränke ■ Kühlen ■ Zubereitung ■ Vorbereitung


■ Vorberitung<br />

Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

KREFFT<br />

!5399-dfge!<br />

Antriebseinheit<br />

KU 2-5 E<br />

• mit elektronischer Drehzahlregelung und<br />

Sicherheitsabschaltung gemäß DIN EN-Vorschrift<br />

• stabiles, standfestes Hochsockelgehäuse<br />

• Motorschutzschalter<br />

• mit zusätzlichem Antrieb nach oben für<br />

den Einsatz des Rühr- und Knetwerks KW2-1<br />

• Anschlusskabel mit Stecker<br />

• Anschlusswert: 230 V, 800 Watt<br />

• Abmessungen: B: 260 x T: 360 x H: 450 mm<br />

KREFFT<br />

!5075-hbdi!<br />

Gemüseschneider<br />

G 24 K<br />

• passend für KU 2-5 E<br />

• Aluminium-Schneidgehäuse mit Antriebsnabe<br />

• Einfüllschacht-Vorsatz mit Drückplatte<br />

• Rettich- und Gurkenschneidevorsatz<br />

• Lieferung mit 5 Scheiben: verstellbare Sichelmesserscheibe<br />

0 - 6 mm, Reibscheibe RB 30,<br />

Reibscheibe RB 50, Reibscheibe RB 70 und<br />

Kronenscheibe K 6<br />

• Verarbeitungsmenge: bis 100 kg/h<br />

KREFFT<br />

!5034-ajfi!<br />

Fleischwolf W 60 N<br />

• passend für KU 2-5 E<br />

• Geräteausführung<br />

komplett Edelstahl<br />

• Lochscheiben-<br />

durchmesser ∅ 70 mm<br />

• integrierter 3-fach Schneidsatz<br />

bestehend aus Vorschneider,<br />

Kreuz messer, Lochscheibe<br />

R 70 (4,5 mm)<br />

• rechteckiger abnehmbarer<br />

Fleischwolfteller mit Stopfer und<br />

Ausziehhaken für die Schnecke<br />

• Durchsatzleistung:<br />

bis 100 kg/h<br />

KREFFT<br />

!5034-baeh!<br />

Planeten-<br />

Rühr- und<br />

Knetwerk R 4<br />

• passend für KU 2-5 E<br />

• 8 l Rührschüssel aus Edelstahl<br />

• inkl. Spritzschutzhaube SR 3<br />

mit Nachfüllöffnung<br />

• inkl. Rührbesen, Flachrührer<br />

und Knethaken<br />

• Verarbeitungsmenge<br />

bis ca. 3 kg Fertigmasse<br />

10 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


FEUMA<br />

!5022-fcaa!<br />

Antriebseinheit AE 6e<br />

kompl. mit Ständer<br />

zu Universalküchenmaschine Supra 6e<br />

• mit doppelter Sicherheitsschaltung<br />

• mit rostfreiem Edelstahlgehäuse und Edelstahlständer<br />

• universeller Einsatz durch die Verwendung<br />

unterschiedlicher, frei wählbarer Ansteckgeräte möglich<br />

• 2 Geschwindigkeiten 140 / 280 U/min<br />

• Anschlusswert: 400 V, 1.100 Watt<br />

• CEE-Stecker 16A<br />

• Anschlusskabel: 2,5 m<br />

• Abmessungen: B: 300 x T: 350 x H: 450 mm<br />

FEUMA<br />

!5022-fcdb!<br />

Universal-Gemüseschneider UGS<br />

passend zu Universalküchenmaschine Supra 6e<br />

• mit doppelter Sicherheitsschaltung<br />

• zum Schneiden, Schnitzeln, Reiben, Würfeln und Passieren<br />

• bestehend aus Schneidgehäuse und Schneideaufsatz<br />

• mit geschalteter Druckklappe<br />

• Schneidrohr 60 mm<br />

• Material: komplett aus Edelstahl<br />

• spülmaschinengeeignet<br />

FEUMA<br />

!5022-fdcd!<br />

➀ Rohkostscheibe<br />

passend zu Universal-Gemüseschneider UGS<br />

• Schnittstärke: 3 mm<br />

• ∅ 210 mm<br />

• Material: Edelstahl<br />

FEUMA<br />

!5260-ebcg!<br />

➁ Streifenschneid scheibe STSS<br />

passend zu Universal-Gemüseschneider UGS<br />

• Schnittstärke: 5 x 5 cm<br />

• ∅ 210 mm<br />

• Material: Edelstahl<br />

FEUMA<br />

!5390-eibc!<br />

Tisch-Fleischwolf<br />

TW-R 70 GSF<br />

• Edelstahlausführung<br />

• leistungsstarker Motor mit Spezialgetriebe für geräuscharmen Lauf<br />

• 1 Vorwärtsgang und Impulsstufe für Rückwärtslauf<br />

• Leistung bei 4,5 mm Lochscheibe: 150 kg/ h<br />

• inkl. Zubehör: Vorschneider, Kreuzmesser, Lochscheibe 4,5 mm,<br />

Stopfer, Edelstahlschale, Einlegering 15 mm, Ausziehhaken<br />

• Anschlusswert: 400 V, 830 Watt<br />

• Abmessungen: B: 200 x T: 457 x H: 500 mm<br />

Anschluss erfolgt<br />

durch Ihren<br />

konzessionierten<br />

Elektriker<br />

➊<br />

➌<br />

➋<br />

FEUMA<br />

!5022-fcig!<br />

➂ Messerscheibe VMS<br />

passend zu Universal-Gemüseschneider UGS<br />

• Schnittstärke: 0 - 8 mm<br />

• ∅ 210 mm<br />

• Material: Edelstahl<br />

Anschluss erfolgt<br />

durch Ihren<br />

konzessionierten<br />

Elektriker<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 11<br />

■ Hygiene ■ Spültechnik ■ Verteilung ■ Getränke ■ Kühlen ■ Zubereitung ■ Vorbereitung


■ Vorberitung<br />

Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

ROBOT COUPE<br />

!5388-biaj!<br />

Mini MP 240 V.V<br />

Stabmixer<br />

• Ausführung: 240 mm<br />

langer Stab mit<br />

Einphasenmotor<br />

• Stab, Mischkopf<br />

und Messer auseinandernehmbar<br />

und aus Edelstahl<br />

• Drehzahl: stufenlos 2.000 - 12.500 U/min<br />

• Anschlusswert: 230 V, 270 Watt<br />

• Abmessungen: H: 535 mm, ∅ 78 mm<br />

ROBOT COUPE<br />

!5046-gehe!<br />

CMP 300 V.V Stabmixer<br />

• für Mengen bis 30 ltr.<br />

• Stabmixer mit abnehmbarer Mischglocke für<br />

ideale Hygiene und Langlebigkeit<br />

• Messer, Mischkopf und Stab aus Edelstahl<br />

• Stablänge: 300 mm<br />

• Drehzahl: stufenlos 2.300 - 9.600 U/min<br />

• Anschlusswert: 230 V, 350 Watt<br />

• Abmessungen: H: 660 mm, ∅ 94 mm<br />

ROBOT COUPE<br />

!5390-ehdh!<br />

Mini MP 160 V.V<br />

Stabmixer<br />

• Ausführung: 160 mm langer Stab<br />

• Stab, Mischkopf und Messer aus Edelstahl<br />

• Messer und Stab abnehmbar<br />

• Drehzahl: stufenlos 2.000 bis 12.500 U/min<br />

• Anschlusswert: 230 V, 220 Watt<br />

• Abmessungen: H: 455 mm, ∅ 78 mm<br />

Kombination<br />

Stabmixer/Rührbesen<br />

ROBOT COUPE<br />

!5388-bibg!<br />

Mini MP 240 Combi<br />

Stabmixer und Rührbesen<br />

• Mischkopf ganz aus Edelstahl und<br />

auseinandernehmbar<br />

• Länge inkl. Rührbesen: 550 mm<br />

• Drehzahl für Stabmixer: 2.000 - 12.500<br />

U/min<br />

• Drehzahl für Rührbesen: 350 - 1.560<br />

U/min<br />

• Anschlusswert: 230 V, 270 Watt<br />

• Abmessungen: H: 535 mm, ∅ 78 mm<br />

Kombination<br />

Stabmixer/Rührbesen<br />

ROBOT COUPE<br />

!5229-cjba!<br />

CMP 300 Combi<br />

Stabmixer und Rührbesen<br />

• für Mengen bis 30 ltr.<br />

• Rührbesen aus Edelstahl<br />

• Länge inkl. Rührbesen: 630 mm<br />

• Drehzahl für Rührbesen: 500 - 1.800 U/min<br />

• Drehzahl für Stabmixer: 2.300 - 9.600 U/min<br />

• Anschlusswert: 230 V, 350 Watt<br />

• Abmessungen: H: 660 mm, ∅ 94 mm<br />

12 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


ROBOT COUPE<br />

!5292-efja!<br />

MP 350 Ultra<br />

Stabmixer<br />

• für Mengen bis 50 ltr.<br />

• Messer, Mischkopf und Stab aus Edelstahl<br />

• Stab, Mischkopf und Messer auseinandernehmbar<br />

• Stablänge: 350 mm<br />

• Einphasenmotor<br />

• Drehzahl: 9.500 U/min<br />

• inkl. Wandhalterung<br />

• Anschlusswert: 230 V, 440 Watt<br />

• Abmessungen: ∅ 125, H: 725 mm<br />

ROBOT COUPE<br />

!5260-iegj!<br />

MP 450 Ultra<br />

Stabmixer<br />

• für Mengen bis 100 ltr.<br />

• Stabmixer mit abnehmbarer Mischglocke<br />

für ideale Hygiene und Langlebigkeit<br />

• Messer, Mischkopf und Stab aus Edelstahl<br />

• Stablänge: 450 mm<br />

• Drehzahl: 9.500 U/ min<br />

• Anschlusswert: 230 V, 500 Watt<br />

• Abmessungen: H: 825 mm, ∅ 125 mm<br />

ROBOT COUPE<br />

!5402-hcca!<br />

J 80 Ultra<br />

Entsafter<br />

für die Zubereitung frischer<br />

Obst- und Gemüsesäfte<br />

• 6,5 ltr. Tresterbehälter<br />

• patentierte Einfüll-Automatik<br />

• Schachtdurchmesser von 79 mm für ununterbrochenes Entsaften<br />

• industrieller und geräuscharmer Hochleistungsmotor<br />

• gleich bleibende Drehzahl von 3.000 U/min<br />

• langlebiger und leicht zu reinigender Motorblock aus Edelstahl<br />

• Saftauffänger mit Anti-Tropf-Funktion<br />

• Anschlusswert: 230 V, 700 Watt<br />

• Abmessungen: B: 235 x T: 420 x H: 505 mm<br />

ROBOT COUPE<br />

!5360-gheh!<br />

MP 450 Combi Ultra<br />

Stabmixer und Rührbesen<br />

• für Mengen bis 100 ltr.<br />

• Stabmixer mit abnehmbarer Mischglocke für ideale Hygiene<br />

und Langlebigkeit<br />

• Messer, Mischkopf und Stab aus Edelstahl<br />

• Rührbesen aus Edelstahl<br />

• Länge inkl. Rührbesen: 840 mm<br />

• Drehzahl für Rührbesen:<br />

250 - 1.500 U/min<br />

• Drehzahl für Stabmixer: 1.500 - 9.000 U/min<br />

• Anschlusswert: 230 V, 500 Watt<br />

Kombination<br />

Stabmixer/Rührbesen<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 13<br />

■ Hygiene ■ Spültechnik ■ Verteilung ■ Getränke ■ Kühlen ■ Zubereitung ■ Vorbereitung


■ Vorberitung<br />

Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

DYNAMIC<br />

!5390-egdi!<br />

Stabmixer<br />

Dynamix<br />

• abnehmbarer Mixstab<br />

• Stablänge: 160 mm<br />

• Drehzahl: stufenlos<br />

0 bis 13.000 U/ min<br />

• Gewicht: 990 Gramm<br />

• inkl. 2-Klingen-Messer<br />

• inkl. Emulgiermesser<br />

• inkl. Schlagscheibe,<br />

Quirlscheibe<br />

• inkl. Mixbecher<br />

• Anschlusswert:<br />

230 V, 120-220 Watt<br />

DYNAMIC<br />

!5456-fgjc!<br />

Power Set Dynamix<br />

MF050<br />

• inkl. Motorblock Länge 235 mm;<br />

Mixstab Länge 160 mm (mit Emulgiermesser 4 Klingen);<br />

Rührbesen Länge 185 mm und<br />

Pürierstab Länge 126 mm<br />

• Drehzahl stufenlos regulierbar: 0 - 13.000 U/min<br />

• Anschlusswert: 230 V, 220 Watt<br />

DYNAMIC<br />

!5440-eaah!<br />

Rührbesen zu Dynamix<br />

• Länge: 185 mm<br />

DYNAMIC<br />

!5444-fijf!<br />

Pürierstab zu Dynamix<br />

• Länge: 126 mm<br />

DYNAMIC<br />

!5445-cghb!<br />

Kutterschüssel zu Dynamix<br />

• Inhalt: 0,8 ltr.<br />

14 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


Master-Serie<br />

Die Master-Serie von Dynamic überzeugt durch Ihr<br />

umfangreiches Zubehör.<br />

• Drehzahlregulierung stufenlos<br />

• Werkzeuge einfach zerlegbar für hygienische Sauberkeit<br />

• Anschlusswert: 230 V, 460 Watt<br />

DYNAMIC<br />

!5343-hidj!<br />

M90<br />

Mixstab<br />

• Länge: 42 cm<br />

DYNAMIC<br />

!5351-bfjb!<br />

Rührbesen F90<br />

• Länge: 24,5 cm<br />

WEISSER<br />

!5230-egee!<br />

Elektrischer Dosenöffner DO 55<br />

• Ausführung: Edelstahl rostfrei, Motor Aluminium lackiert,<br />

Schneidewerkzeuge spezialstahl gehärtet<br />

• für runde Dosen bis 320 mm Höhe und 10 kg Gewicht<br />

• Höhenverstellung durch Gasdruckfeder in der Schaftführung<br />

• mit magnetischer Deckelabhebevorrichtung<br />

• 1 feste Motorgeschwindigkeit mit 70 U/min<br />

• Anschlusswert: 230 V, 30 Watt<br />

• Maße der Grundplatte ca. 330 x 200 x 6 mm<br />

DYNAMIC<br />

!5351-bfhh!<br />

Junior Standard Mixer<br />

Durch sein geringes Gewicht (nur 1,7 kg) und die angenehme<br />

Griffform liegt der Junior Standard gut in der Hand.<br />

Sie bearbeiten kleine, als auch große Mengen bis 25 Liter.<br />

• Stablänge: 22,5 cm<br />

• Drehzahl: 11.000 U/ min<br />

• Anschlusswert: 230 V, 270 Watt<br />

• Abmessungen: H: 505 mm, ∅ 9,4 cm<br />

DYNAMIC<br />

!5351-bfie!<br />

Motorblock BM2000<br />

• Anschlusswert: 500 Watt<br />

DYNAMIC<br />

!5351-bgah!<br />

Rührbesen FM92<br />

• Länge: 42 cm<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 15<br />

■ Hygiene ■ Spültechnik ■ Verteilung ■ Getränke ■ Kühlen ■ Zubereitung ■ Vorbereitung


■ Vorberitung<br />

Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

VACUMIT<br />

!5244-bbad!<br />

VacNany<br />

Vakuum Verpackungsmaschine<br />

• Schweißleiste: 290 mm<br />

• Verpackungsleistung: 1 Schweißvorgang/min<br />

• Vakuumpumpe Standard: 6 m 3 /h<br />

• Anschlusswert: 230 V, 300 Watt<br />

• Abmessungen: B: 345 x T: 550 x H: 280 mm außen<br />

• Kammergröße: B: 300 x T: 400 x H: 80 mm<br />

VACUMIT<br />

!5357-jjhd!<br />

Beutelsortiment<br />

• für VacNany und VacuFox<br />

• 1200 Stück<br />

• 6 verschiedene Größen von 150 x 200 bis 280 x 400 mm<br />

VACUMIT<br />

!5244-icab!<br />

VacuFox<br />

Vakuum Verpackungsmaschine<br />

• Schweißleiste: 350 mm<br />

• Verpackungsleistung: 1 - 2 Schweißvorgänge/min<br />

• Vakuumpumpe Standard: 10 m3 Profi zum<br />

fairen Preis<br />

/h<br />

• Anschlusswert: 230 V, 360 Watt<br />

• Abmessungen: B: 420 x T: 590 x H: 325 mm außen<br />

• Kammergröße: B: 355 x T: 360 x H: 140 mm<br />

VACUMIT<br />

!5403-aeci!<br />

Siegelrandbeutel<br />

für Vacu Fox<br />

• 1000 Stück<br />

• Abmessungen: B: 255 x T: 350 mm<br />

VACUMIT<br />

!5244-icbi!<br />

EST 20 KLS<br />

Vakuum Verpackungsmaschine<br />

• Schweißleiste: 405 mm<br />

• Verpackungsleistung: bis 2 Schweißvorgänge/min<br />

• Vakuumpumpe Standard: 21 m 3 /h<br />

• inklusive Kabel und CEE Stecker<br />

• Anschlusswert: 400 V, 750 Watt<br />

• Abmessungen: B: 445 x T: 580 x H: 450 mm außen<br />

• Kammergröße: B: 410 x T: 420 x H: 200 mm<br />

VACUMIT<br />

!5357-jjia!<br />

Beutelsortiment<br />

• für EST 20<br />

• 1200 Stück<br />

• 8 verschiedene Größen von 150 x 200 bis 350 x 450 mm<br />

Der Einsteiger<br />

Beutelsortiment:<br />

siehe VacNany<br />

Der Alleskönner<br />

Anschluss erfolgt<br />

durch Ihren<br />

konzessionierten<br />

Elektriker<br />

16 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


UNOX<br />

!5215-cigd!<br />

CaldoLux Elektro XCH030<br />

Niedertemperaturgar- und Warmhaltegerät<br />

• Kapazität: 3 x GN 1/1 oder 6 x GN 1/2<br />

• Abstand zwischen den Blechen: 67 mm<br />

• zum Garen im Niedertemperaturbereich von Fleisch,<br />

Fisch und Wild<br />

• zum Warmhalten von verschiedenen Lebensmittelarten,<br />

wie Gemüse und Kartoffeln<br />

• gleichmäßige Wärmeverteilung durch Spezial-Heizkörper<br />

mit Hold-Funktion<br />

• Maximale Temperatur: 120° C<br />

• Anschlusswert: 230 V, 760 Watt<br />

• Abmessungen: B: 436 x T: 645 x H: 409 mm<br />

UNOX<br />

!5059-bghb!<br />

Glaskeramik-<br />

Griddleplatte XP200<br />

• multifunktionell einsetzbar<br />

• Kontaktfläche: 280 x 440 mm<br />

• Fettauffangschale<br />

• die Grilloberfläche erreicht eine<br />

Temperatur bis zu + 400° C<br />

• Bratfläche aus Glaskeramik<br />

• Anschlusswert: 230 V, 2.500 Watt<br />

• Abmessungen: B: 398 x T: 610 x H: 127 mm<br />

UNOX<br />

!5259-ebgi!<br />

SpidoCook XP010PR<br />

Glaskeramik Kontaktgrill<br />

• Platte oben gerillt und unten glatt<br />

• gleichmäßiges, schnelles Grillen und Garen durch Kontaktwärme<br />

und Infrarot-Strahlung- selbst bei gefrorenem Gargut<br />

• Bratfläche aus Glaskeramik, die leicht zu reinigen ist<br />

• isoliertes Gehäuse zur Vermeidung der Hitzeausbreitung auf dem Gerät<br />

• keine Geschmacksübertragung dank der glatten Oberfläche der<br />

Glaskeramikplatte<br />

• maximale Temperatur: 400 ° C<br />

• Kontaktfläche: B: 250 x T: 250 mm<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.500 Watt<br />

• Abmessungen: B: 331 x T: 458 x H: 176 mm<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 17<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

NEUMÄRKER<br />

Multi Kontakt Grill II<br />

• Grillfläche 350 x 230 mm<br />

• entnehmbare Grillplatten<br />

• Platten aus emailliertem Grauguss<br />

• "Easy Clean"-System für die Reinigung<br />

der Platten im Geschirrspüler<br />

• "Heizkörper-Pack" für gleichmäßige<br />

Hitze und Energiespareffekt<br />

• Thermostat bis +300° C<br />

• Ein-/Ausschalter<br />

• Kontrollleuchte<br />

• Fettwanne<br />

• Anschlusswert: 230 V, 2.600 Watt<br />

• Abmessungen:<br />

B: 416 x T: 379 x H: 220 mm<br />

!5459-eebi!<br />

oben geriffelt, unten glatt<br />

NEUMÄRKER<br />

!5459-eeab!<br />

oben und unten geriffelt<br />

BARTSCHER<br />

!5426-hiaa!<br />

Gas-Kombi-Tischbräter<br />

• mit 3 Brennern<br />

• Edelstahl<br />

• inkl. Zündsystem mit Piezo-Zünder<br />

• inkl. Grillrost, Flammenabdeckung und Fettauffangwanne<br />

• inkl. Schlauch, Druckregler und Schlauchbruchsicherung<br />

• Anschlusswert: 1.100 Watt<br />

• Abmessungen: B: 650 x T: 570 x H: 270 mm<br />

BARTSCHER<br />

!5426-hhje!<br />

Pizzaofen PRONTO 20<br />

• Gehäuse Edelstahl<br />

• Bedienblende und Griff aus Kunststoff<br />

• Tür mit Doppelglasscheibe<br />

• Backkammer: B: 350 x T: 350 x H: 160 mm<br />

• Keramik-Backstein: 305 x 305 mm<br />

• Temperatur: 100° - 230° C<br />

• Zeitschaltuhr: 0-60 Minuten<br />

• inkl. Pizza-Schneider, 1 Griff<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.500 Watt<br />

• Abmessungen: B: 460 x T: 420 x H: 190 mm<br />

18 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


BARTSCHER<br />

!5295-eegh!<br />

Würstchenwärmer<br />

mit zwei getrennten Kammern<br />

• aufklappbare Deckel<br />

• Edelstahl<br />

• thermostatische Regelung<br />

je Kammer 30° - 90° C<br />

• mit Wasserablaufhahn<br />

• Kontrollleuchten<br />

• Anschlusswert: 230 V, 2.000 Watt<br />

• Abmessungen: B: 535 x T: 395 x H: 240 mm<br />

BARTSCHER<br />

!5258-ciic!<br />

Hot-Dog-Gerät<br />

• die Würstchen werden<br />

schonend im Wasserdampf<br />

erhitzt und appetitlich<br />

präsentiert<br />

• Gehäuse aus Edelstahl<br />

• Glaszylinder:<br />

∅ 200 mm, Höhe: 240 mm<br />

• Temperaturregler von<br />

ca. 30° - 100° C<br />

• Anschlusswert:<br />

230 V, 800 Watt<br />

• Abmessungen:<br />

B: 280 x T: 280 x H: 355 mm<br />

BARTSCHER<br />

!5229-bdii!<br />

Elektro-<br />

Currywurstschneider<br />

• Gehäuse und Sichelmesser aus Chromnickelstahl<br />

• Scheibenstärkeneinstellung 10 - 20 mm<br />

• wartungsfreier Motor<br />

• Anschlusswert: 230 V, 120 Watt<br />

• Abmessungen: B: 185 x T: 225 x H: 335 mm<br />

BARTSCHER<br />

!5291-cbeg!<br />

Würstchenwärmer<br />

• mit aufklappbarem Deckel<br />

• Edelstahl<br />

• thermostatische Regelung 30° - 90° C<br />

• ohne Wasserablaufhahn<br />

• Kontrollleuchte<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.000 Watt<br />

• Abmessungen: B: 270 x T: 360 x H: 240 mm<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 19<br />

■ Hygiene ■ Spültechnik ■ Verteilung ■ Getränke ■ Kühlen ■ Zubereitung ■ Vorbereitung


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

BARTSCHER<br />

!5006-bdij!<br />

Elektro-Tisch Bain Marie<br />

mit Wasserablaufhahn<br />

• Chromnickelstahl<br />

• GN 1/1 - 200 mm tief<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.200 Watt<br />

• Abmessungen: B: 355 x T: 550 x H: 295 mm<br />

BARTSCHER<br />

!5426-hibh!<br />

Induktionskocher IK 30TCS<br />

• Kochfläche Schott Ceran, Gehäuse Edelstahl<br />

• Touch-Control-Bedienfeld mit Digitalanzeige<br />

• Timer<br />

• 10 Leistungsstufen (400-3.000W)<br />

• 10-stufige Temperatureinstellung<br />

• Temperaturbereich: 60° - 240° C<br />

• elektr. Überhitzungsschutz<br />

• Anschlusswert: 230 V, 3.000 Watt<br />

• Abmessungen: B: 300 x T: 415 x H: 100 mm<br />

BARTSCHER<br />

!5351-bagf!<br />

Induktionstischwok<br />

• Ceran Cuvette: ∅ 300 mm<br />

• Anschlusswert: 230 V, 3.000 Watt<br />

• Abmessungen: B: 330 x T: 380 x H: 180 mm<br />

BARTSCHER<br />

!5279-jjah!<br />

Wokpfanne<br />

• CNS 18/10<br />

• ∅ 380 mm<br />

20 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


BARTSCHER<br />

!5244-bbba!<br />

Durchlauftoaster<br />

• Ausführung: Edelstahl<br />

• ca. 150 Toastscheiben pro Stunde<br />

• regelbare Bandgeschwindigkeit<br />

• Anschlusswert: 230 V, 2.240 Watt<br />

• Abmessungen: B: 368 x T: 440 x H: 385 mm<br />

BARTSCHER<br />

!5402-ihjb!<br />

Durchlauftoaster „Mini“<br />

• Ausführung: Edelstahl<br />

• ca. 75 Toastscheiben pro Stunde<br />

• regelbare Bandgeschwindigkeit<br />

• besonders platzsparend, ideal für Buffets<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.340 Watt<br />

• Abmessungen: B: 290 x T: 440 x H: 385 mm<br />

NEUMÄRKER<br />

!5456-jfeg!<br />

Esprit Toaster<br />

4 Schlitze<br />

• für normale Brotscheiben und Toastbrot<br />

• Gehäuse: Edelstahl mit soliden<br />

Aluminium-Endstücken<br />

• Bröselschublade<br />

• Timer mit akustischem Signal<br />

• energieeffizienter Wählschalter für Anzahl der<br />

zu heizenden Schlitze<br />

• manueller Auswurfhebel<br />

• Anschlusswert: 230 V, 2.300 Watt<br />

• Abmessungen: B: 360 x T: 220 x H: 210 mm<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 21<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

BARTSCHER<br />

!5228-jhji!<br />

Elektro-Multipfanne<br />

„Mini”<br />

• Antihaftbeschichtung<br />

• ∅ außen: 320 mm<br />

• ∅ innen: 285 mm<br />

• Innenpfannenhöhe: 35 mm, ca. 2 ltr.<br />

• Gesamthöhe: 155 mm<br />

• inkl. Glasdeckel<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.300 Watt<br />

BARTSCHER<br />

!5085-ifja!<br />

Elektro-Multipfanne<br />

• Antihaftbeschichtung<br />

• ∅ außen: 550 mm<br />

• ∅ innen: 505 mm<br />

• Innenpfannenhöhe: 55 mm, ca. 10 ltr.<br />

• Gesamthöhe: 210 mm<br />

• inkl. Edelstahldeckel mit Glasfenster<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.600 Watt<br />

BARTSCHER<br />

!5409-ecdj!<br />

Elektro-Multipfanne<br />

• Antihaftbeschichtung<br />

• Innenmaße: B: 370 x T: 285 mm<br />

• Innenpfannenhöhe: 80 mm, ca. 7,5 ltr.<br />

• inkl. Glasdeckel<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.500 Watt<br />

• Abmessungen: B: 490 x T: 310 x H: 195 mm<br />

BARTSCHER<br />

!5259-dbda!<br />

Elektro-Multipfanne<br />

• Antihaftbeschichtung<br />

• ∅ außen: 410 mm<br />

• ∅ innen: 380 mm<br />

• Innenpfannenhöhe: 40 mm, ca. 4 ltr.<br />

• Gesamthöhe: 165 mm<br />

• inkl. Glasdeckel und Pfannenwender<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.500 Watt<br />

22 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


BARTSCHER<br />

!5410-caii!<br />

Heiße Theke<br />

„Deli Plus I“<br />

• mit 3 Ablagen, Beleuchtung, thermostatischer Steuerung<br />

und Wasserschale zur Luftbefeuchtung<br />

• Ausführung: innen verchromt, außen Edelstahl<br />

• LED-Beleuchtung<br />

• Temperaturbereich: +30° C bis + 90° C<br />

• Gitterabmessungen: B: 630 x T: 335/370/400 mm<br />

• Inhalt: 120 Liter<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.100 Watt<br />

• Abmessungen außen: B: 690 x T: 600 x H: 670 mm<br />

BARTSCHER<br />

!5426-jaea!<br />

Heiße Theke<br />

„Deli Plus I D“<br />

• mit 3 Ablagen, Beleuchtung, thermostatischer Steuerung<br />

und Wasserschale zur Luftbefeuchtung<br />

• Ausführung: innen verchromt, außen Edelstahl<br />

• LED-Beleuchtung<br />

• Temperaturbereich: +30° C bis + 90° C<br />

• mit 2 Schiebetüren, je vorne und hinten,<br />

somit von 2 Seiten bestückbar<br />

• Gitterabmessungen: B: 630 x T: 335/370/400 mm<br />

• Inhalt: 120 Liter<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.100 Watt<br />

• Abmessungen außen: B: 695 x T: 595 x H: 685 mm<br />

BARTSCHER<br />

!5456-jeda!<br />

Heiße Theke<br />

„Deli Plus II“<br />

• mit 3 Ablagen, Beleuchtung, thermostatischer<br />

Steuerung und Wasserschale zur Luftbefeuchtung<br />

• Ausführung: innen verchromt, außen Edelstahl<br />

• LED-Beleuchtung<br />

• Temperaturbereich: +30° C bis + 90° C<br />

• Gitterabmessungen: B: 815 x T: 335/370/400 mm<br />

• Inhalt: 160 Liter<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.500 Watt<br />

• Abmessungen: B: 860 x T: 570 x H: 670 mm<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 23<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

NEUMÄRKER<br />

!5218-ffhb!<br />

Crepes-Gerät<br />

“Dame” I<br />

• Gehäuse Edelstahl<br />

• Grauguss Backplatte Ø 375 mm<br />

• fest montiert<br />

• Ein- / Ausschalter<br />

• Kontrollleuchte<br />

• Regler - 300° C<br />

• höhenverstellbare Kunststofffüße<br />

• inkl. 1 Holzstab und 1 Teigwendemesser<br />

• ohne Hygieneschutzplatte<br />

• Anschlusswert: 230 V, 3.000 Watt<br />

• Abmessungen:<br />

B: 585 x T: 480 x H: 220 mm<br />

NEUMÄRKER<br />

!5296-bche!<br />

Hygieneschutz für<br />

Crêpes Dame I und II<br />

NEUMÄRKER<br />

!5213-jcfd!<br />

Crepes-Gerät<br />

“Dame” II<br />

• Gehäuse Edelstahl<br />

• 2 Grauguss Backplatten à ∅ 375 mm<br />

• fest montiert<br />

• 2 Ein-/Ausschalter<br />

• 2 Kontrollleuchten<br />

• 2 Regler - 300° C<br />

• höhenverstellbare Kunststofffüße<br />

• inkl. 1 Holzstab und 1 Teigwendemesser<br />

• ohne Hygieneschutzplatte<br />

• Anschlusswert: 400 V, 6.000 Watt<br />

• Abmessungen: B: 930 x T: 480 x H: 220 mm<br />

NEUMÄRKER<br />

!5374-adci!<br />

Schokobrunnen II<br />

• Edelstahl<br />

• Touch Panel Bedienung<br />

• 5 LED und Kontroll LED<br />

• Schüsselturm und<br />

Spirale abnehmbar<br />

• 2 getrennte Schalter<br />

• Motor und Temperatur<br />

von 35° - 60° C regelbar<br />

• Füllmenge: 3 - 4 kg<br />

• verstellbare Füße<br />

• Anschlusswert: 230 V, 200 Watt<br />

• Abmessungen: ∅ 300 x H: 700 mm<br />

NEUMÄRKER<br />

!5402-acfc!<br />

Schokoladen-Fontäne<br />

CF 580<br />

• 3 Etagen<br />

• Spirale und Schüssel abnehmbar<br />

• Touch Panel Bedienung<br />

• 3 Bedientasten:<br />

“mix” - setzt den Motor in Gang<br />

“heat low” - für den Betrieb<br />

“heat high” - zum Aufheizen der Schale<br />

• für ca. 5 kg Schokolade<br />

• Anschlusswert: 230 V, 550 Watt<br />

• Abmessungen: ∅ 330 x H: 580 mm<br />

Anschluss erfolgt<br />

durch Ihren<br />

konzessionierten<br />

Elektriker<br />

24 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


NEUMÄRKER<br />

!5241-cbfi!<br />

Backsystem I<br />

ohne Platten und Dispenser<br />

• Gehäuse aus Edelstahl<br />

• Ein-/ Ausschalter<br />

• Regler<br />

• Digitaltimer und Kontrollleuchte<br />

• Anschlusswert: 230 V, 2.200 Watt<br />

• Abmessungen: B: 305 x T: 450 x H: 320 mm<br />

NEUMÄRKER<br />

!5260-bcjd!<br />

Brüsseler Waffel<br />

Backplatte<br />

für Backsystem I<br />

• unbeschichteter Grauguss<br />

• 2 Stück à 165 x 105 x 28 mm<br />

NEUMÄRKER<br />

!5459-edii!<br />

Brüsseler-SWING-Waffeleisen<br />

• für 2 Waffeln á 105x165x28 mm<br />

• Aluminiumbackplatten fest montiert<br />

• CCC-Antihaftbeschichtung<br />

• Digitaltimer<br />

• Thermostat<br />

• Ein- / Ausschalter<br />

• Kontrollleuchte<br />

• EEE-Technologie<br />

• 180° links/rechts schwenkbar<br />

für optimale Teigverteilung<br />

• mit Auffangschale<br />

• höhenverstellbare Füße<br />

• Anschlusswert: 230 V, 2.000 Watt<br />

Abmessungen: B: 415 x T: 300 x H: 190 mm<br />

NEUMÄRKER<br />

!5266-jhbc!<br />

Herzwaffel, groß<br />

Backplatte<br />

für Backsystem I<br />

• unbeschichteter Grauguss<br />

• Waffel ∅ 210 mm<br />

NEUMÄRKER<br />

!5459-eeej!<br />

Churros<br />

Backplatte<br />

für Backsystem I<br />

• für 10 Stück á 214 x 20 x 16 mm<br />

• unbeschichteter Grauguss<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 25<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

BARTSCHER<br />

!5005-hggf!<br />

Elektro-Lift-<br />

Salamander 500<br />

• Gehäuse aus Edelstahl<br />

• Infrarot-Strahlungsheizkörper<br />

• Heizelement höhenverstellbar<br />

• mit Kontrolllampe, Simmerstat<br />

und Fettauffangschale<br />

• Grillrost: B: 445 x T: 325 mm<br />

• Anschlusswert: 230 V, 2.800 Watt<br />

• Abmessungen: B: <strong>47</strong>0 x T: 510 x H: 530 mm<br />

BARTSCHER<br />

!5390-eicj!<br />

Elektro-Hi-Light-Lift-<br />

Salamander<br />

„Premium“<br />

• Chromnickelstahl 18/10<br />

• mit HI-TOUCH Bedienfeld<br />

• 3 Heizelemente, höhenverstellbar<br />

• automatische Einschaltfunktion<br />

• 3 einstellbare Zeitprogramme<br />

• manuelle Zeiteinstellung, volle oder reduzierte<br />

Heizflächen-Einstellung, Energieeinsparung<br />

• Fettauffangschale und Grillrost: B: 540 x T: 370 mm<br />

• Warmhaltefunktion<br />

• ohne Kabel und Stecker<br />

• Anschlusswert: 400 V, 4.500 Watt<br />

• Abmessungen: B: 570 x T: 500 x H: 520 mm<br />

Anschluss erfolgt<br />

durch Ihren<br />

konzessionierten<br />

Elektriker<br />

26 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


BARTSCHER<br />

!5085-ifef!<br />

Elektro-Tisch-Fritteuse<br />

„I<strong>MB</strong>ISS I“<br />

mit Fettablasshahn<br />

• Gehäuse, Deckel und Schaltkasten aus<br />

Chromnickelstahl<br />

• 1 Becken, tiefgezogen<br />

• 1 Korb, Inhalt: 8 Liter<br />

• mit Sicherheitsthermostat<br />

• Anschlusswert: 230 V, 3.250 Watt<br />

• Abmessungen: B: 290 x T: 550 x H: 410 mm<br />

BARTSCHER<br />

!5244-ajbf!<br />

Elektro-Doppel-Tisch-Fritteuse „I<strong>MB</strong>ISS II“<br />

mit Fettablasshahn<br />

• Gehäuse, Deckel und Schaltkasten aus Chromnickelstahl<br />

• 2 Becken, tiefgezogen<br />

• 8 Liter Inhalt je Korb<br />

• komplett mit 2 Körben<br />

• mit Sicherheitsthermostat<br />

• 2 getrennte<br />

Steckdosen erforderlich<br />

• Anschlusswert:<br />

2 x 1 NAC 230 V, 2 x 3.250 Watt<br />

• Abmessungen:<br />

B: 580 x T: 550 x H: 410 mm<br />

2 getrennte Steckdosen<br />

erforderlich<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 27<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

GASTROFRIT<br />

!5402-jajf!<br />

Einbecken Tischfritteuse<br />

FT-6<br />

• Ölinhalt: 5-6 Liter<br />

• Stundenleistung: 6-7 kg/h<br />

• Sicherheitsthermostat<br />

• Becken herausnehmbar<br />

• Anschlusswert: 230 V, 3.200 Watt<br />

• Abmessungen: B: 225 x T: 425 mm<br />

GASTROFRIT<br />

!5402-jbab!<br />

Doppelbecken Tischfritteuse<br />

FT2-6<br />

• Ölinhalt: 2 x 5-6 Liter<br />

• Stundenleistung: 6-7 kg/h<br />

• Sicherheitsthermostat<br />

• Becken herausnehmbar<br />

• Anschlusswert: 230 V, 3.200 Watt<br />

• Abmessungen: B: 450 x T: 425 mm<br />

GASTROFRIT<br />

!5402-jbbi!<br />

Einbecken Tischfritteuse<br />

FT-250<br />

• Ölinhalt: 8-10 Liter<br />

• Stundenleistung: 15 kg/h<br />

• Sicherheitsthermostat<br />

• Becken herausnehmbar<br />

• Ablasshahn mit Schnellverschluss<br />

• inkl. Kabel, ohne Stecker<br />

• Anschlusswert: 400 V, 7.200 Watt<br />

• Abmessungen: B: 255 x T: 620 mm<br />

2 getrennte Steckdosen<br />

erforderlich<br />

Anschluss erfolgt<br />

durch Ihren<br />

konzessionierten<br />

Elektriker<br />

28 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


SCHOLL<br />

!5046-ijec!<br />

Tranchierplatte inkl. Strahler<br />

ohne Hustenschutz<br />

TP90080<br />

• Ausführung aus CNS 18/10<br />

• mit ringsumlaufendem Wulstrand<br />

• 2 verstellbare Wärmestrahler<br />

• Blenden verchromt<br />

• inkl. flexiblem Arm und hitzebeständiger Glasschneideplatte<br />

• inkl. 250 Watt Infrarot-Strahlern<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.250 Watt<br />

• Abmessungen: B: 800 x T: 600 x H: 110/700 mm<br />

• ohne Abbildung<br />

BARTSCHER<br />

!5085-giei!<br />

Tranchierplatte<br />

• Chromnickelstahl 18/10<br />

• mit 2 Wärmelampen<br />

• inkl. Hustenschutz<br />

• Anschlusswert:<br />

230 V, 950 Watt<br />

• Abmessungen:<br />

B: 850 x T: 650 x H: 800 mm<br />

SCHOLL<br />

!5046-ijgg!<br />

Tranchierplatte inkl. Strahler<br />

mit Hustenschutz<br />

TP90080/H<br />

• Ausführung aus CNS 18/10<br />

• mit ringsumlaufendem Wulstrand<br />

• 2 verstellbare Wärmestrahler<br />

• Blenden verchromt<br />

• inkl. flexiblem Arm und hitzebeständiger Glasschneideplatte<br />

• zur Kundenseite Hustenschutz aus Sicherheitsglas<br />

• inkl. 250 Watt Infrarot-Strahlern<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.250 Watt<br />

• Abmessungen: B: 800 x T: 600 x H: 110/700 mm<br />

DICK<br />

!1043-iice!<br />

Messerschärfer<br />

RS 75<br />

• wirkungsvolles Schärfen bei<br />

minimalem Messerverschleiß<br />

• schnell, sicher, und effektiv<br />

• einfach zu bedienen<br />

• kompakte und robuste Ausführung<br />

• Anschlusswert: 220 /240 Volt - 50 /60 Hz<br />

• Abmessungen:<br />

B: 160 x T: 230 x H: 160 mm<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 29<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

BARTSCHER<br />

!5291-cbie!<br />

Infrarotwärmebrücke<br />

GN 1/1<br />

• CNS<br />

• ideal auch als Frittenwanne<br />

• inkl. GN-Behälter und Lochblech<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.000 Watt<br />

• Abmessungen: B: 330 x T: 560 x H: 500 mm<br />

CATERERS FRIEND<br />

!2016-efie!<br />

Tellerwärmer<br />

• universell einsetzbar für Catering,<br />

Seniorenheime, Banketts...<br />

• für bis zu 29 Teller<br />

• mit faltbarer Wärmehaube<br />

• geräuscharm<br />

• leichter Transport, da inkl. hochwertiger<br />

Tasche und nur 3,5 kg Gewicht<br />

• Made in Germany<br />

• Abmessungen: ∅ 30 cm<br />

• Anschlusswert: 230 V, 850 Watt<br />

BARTSCHER<br />

!5244-ajcc!<br />

Wärmeschrank<br />

• Ausführung: Edelstahl, 1-türig, 1 Zwischenbord<br />

verstellbar<br />

• Fassungsvermögen: 55 - 60 Teller, ∅ 320 mm<br />

• Thermostat: 0 - 85° C<br />

• Anschlusswert: 230 V, 750 Watt<br />

• Abmessungen: B: 450 x T: 510 x H: 855 mm<br />

30 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


SALVIS<br />

!5255-jagi!<br />

Hold-o-mat “klein”<br />

Warmhalte- und Niedertemperatur-Gargerät<br />

• zum Warmhalten von Fleisch, Fisch, Beilagen etc.,<br />

bzw. zum Niedertemperatur-Garen (Cook & Hold) von Fleisch<br />

• 3 x GN 1/1-65 mm bzw. 2 GN 1/1-100 mm<br />

• kompaktes Tisch- / Wand-/ Einbaumodell<br />

• elektrobeheizt<br />

• Ring-Heizsystem für sanfte, stille Hitze, ohne Ventilation<br />

• Temperatur stufenlos elektronisch regelbar von 50° - 120° C<br />

• Digitalanzeige<br />

• Elektronik-Steuerung mit Folientastatur<br />

• Gehäuse innen/außen: CrNi-Stahl 18/9<br />

• 1 Tür mit Entlüftung<br />

• Tür mit Magnetverschluss<br />

• Türanschlag rechts, leicht zu wechseln<br />

• anschlussfertig, inkl. Kabel und Stecker<br />

• ohne GN-Behälter und Roste<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.000 Watt<br />

• Abmessungen: B: 415 x T: 675 x H: 343 mm<br />

SALVIS<br />

!5380-bfjd!<br />

Hold-o-mat “KTM”<br />

Warmhalte- und Niedertemperatur-Gargerät<br />

• inkl. steckbarer Kerntemperatur-Fühler<br />

• programmierbar mit 10 Garprogrammen,<br />

5 bereits voreingestellt<br />

• spritzwassergeschützt und hitzebeständig<br />

• sonst wie Modell „klein“<br />

SALVIS<br />

!5410-aabf!<br />

Hold-o-mat “2/3”<br />

Warmhalte- und Niedertemperatur-Gargerät<br />

• zum Warm halten von Fleisch, Fisch, Beilagen etc., bzw. zum<br />

Niedertemperatur-Garen (Cook & Hold) von Fleisch<br />

• 3 x GN 2/3-65 mm bzw. 2 x GN 2/3-100 mm<br />

• sonst wie Modell „klein“<br />

SALVIS<br />

!5257-hjha!<br />

Hold-o-mat “groß”<br />

Warmhalte- und Niedertemperatur-Gargerät<br />

• 7 x GN 1/1-65 mm bzw. 4 GN 1/1-100 mm<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.800 Watt<br />

• Abmessungen: B: 415 x T: 675 x H: 638 mm<br />

• sonst wie Modell „klein“<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 31<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

kein Wasseranschluss<br />

UNOX<br />

erforderlich<br />

!5259-jdgb!<br />

Arianna XF 133 B<br />

Heißluftofen<br />

• Kapazität: 4 x 460 x 330 mm<br />

• maximale Temperatur: 300° C<br />

• eingebaute Pumpe zur Beschwadung aus<br />

Wassertank<br />

• 4 Bleche im Preis enthalten<br />

• Anschlusswert: 230 V, 3.000 Watt<br />

• Abmessungen: B: 600 x T: 693 x H: 509 mm<br />

kein Wasseranschluss<br />

erforderlich<br />

UNOX<br />

!5351-dfcg!<br />

Stefania Dynamic XF 115 B<br />

Heißluftofen<br />

• Kapazität: 3 x 460 x 330 mm<br />

• digitale Beschwadungssteuerung<br />

• eingebaute Pumpe zur Beschwadung aus<br />

Wassertank<br />

• mit Programmsteuerung (70 freie Plätze)<br />

• 3 Backbleche im Preis enthalten<br />

• Anschlusswert: 230 V, 3.000 Watt<br />

• Abmessungen: B: 600 x T: 693 x H: 429 mm<br />

UNOX<br />

!5299-ajcc!<br />

Backofenrost<br />

GRP205<br />

• für Heißluftofen Roberta<br />

• verchromt<br />

• Abmessungen: 342 x 242 mm<br />

UNOX<br />

!5260-dcgg!<br />

Backofenrost GRP305<br />

• für Heißluftofen Arianna, Stefania, Lisa und Anna<br />

• verchromt<br />

• Abmessungen: <strong>47</strong>0 x 330 mm<br />

Für ca.<br />

50 Brötchen<br />

Für ca.<br />

40 Brötchen<br />

UNOX<br />

!5343-hbbc!<br />

Backblech<br />

Aluminium gelocht TG330<br />

• für Heißluftofen Arianna, Stefania, Lisa und Anna<br />

• Teflon© beschichtet<br />

• Abmessungen: B: 460 x T: 330 x H: 15 mm<br />

UNOX<br />

!5259-daff!<br />

Pizzaplatte<br />

Fakiro TG320<br />

• für Heißluftofen Arianna, Stefania, Lisa und Anna<br />

• Abmessungen: B: 460 x T: 350 x H: 16 mm<br />

32 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


Heißluftofen<br />

mit kleinem Platzbedarf und großer Kapazität<br />

• Edelstahl Backkammer<br />

• gute gleichmäßige Backqualität<br />

• Doppelglastür mit optimalem Hitzeschutz<br />

UNOX<br />

!5350-jdfc!<br />

Roberta XF 003<br />

• Kapazität: 3 x 342 x 242 mm<br />

• maximale Temperatur: 260° C<br />

• Abstand zwischen den Blechen: 70 mm<br />

• inklusive 3 ungelochte Bleche<br />

• Anschlusswert: 230 V, 2.620 Watt<br />

• Abmessungen: B: 480 x T: 510 x H: 402 mm<br />

UNOX<br />

!5350-jdef!<br />

Lisa XF 013<br />

• Kapazität: 3 x 460 x 330 mm<br />

• maximale Temperatur: 260° C<br />

• Abstand zwischen den Blechen: 70 mm<br />

• inklusive 3 ungelochte Bleche<br />

• Anschlusswert: 230 V, 2.620 Watt<br />

• Abmessungen: B: 600 x T: 575 x H: 402 mm<br />

UNOX<br />

!5350-jddi!<br />

Anna XF 023<br />

• Kapazität: 4 x 460 x 330 mm<br />

• maximale Temperatur: 260° C<br />

• Abstand zwischen den Blechen: 70 mm<br />

• inklusive 4 ungelochte Bleche<br />

• Anschlusswert: 230 V, 3.000 Watt<br />

• Abmessungen: B: 600 x T: 575 x H: <strong>47</strong>2 mm<br />

Für ca.<br />

30 Brötchen<br />

Für ca.<br />

40 Brötchen<br />

Für ca.<br />

50 Brötchen<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 33<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

NORDCAP<br />

!5162-ebej!<br />

Sharp Profi-Mikrowelle<br />

R-15AM<br />

• Profi-Mikrowellengerät mit Drehknopf-Bedienung<br />

und LCD Anzeige<br />

• 1 Magnetron<br />

• bis zu drei Garfolgen inkl. automatischer<br />

Umschaltung können eingestellt werden<br />

• max. 1.000 Watt<br />

• 28 Liter Edelstahlgarraum mit Keramikboden<br />

• Anschlusswert: 230 V<br />

• Garraum-Abmessungen: B: 351 x T: 372 x H: 211 mm<br />

• Außen-Abmessungen: B: 520 x T: 424 x H: 309 mm<br />

NORDCAP<br />

!5232-aidf!<br />

Sharp Profi-Mikrowelle<br />

R-23AM<br />

• Profi-Mikrowellengerät mit Drehknopf-Bedienung<br />

und LCD Anzeige<br />

• 4 Leistungsstufen<br />

• 20 Liter Edelstahlgarraum mit Keramikboden<br />

• max. 1.800 Watt<br />

• Anschlusswert: 230 V<br />

• Garraum-Abmessungen: B: 330 x T: 330 x H: 180 mm<br />

• Außen-Abmessungen: B: 510 x T: <strong>47</strong>0 x H: 335 mm<br />

NORDCAP<br />

!5249-gdih!<br />

Sharp Profi-Mikrowelle<br />

R-25AM<br />

• Profi-Mikrowellengerät mit Drehknopf-Bedienung<br />

und LCD Anzeige<br />

• 1 Magnetron<br />

• 4 Leistungsstufen wählbar<br />

• 20 Liter Edelstahlgarraum mit Keramikboden<br />

• max. 2.100 Watt<br />

• Anschlusswert: 230 V<br />

• Garraum-Abmessungen: B: 330 x T: 330 x H: 180 mm<br />

• Außen-Abmessungen: B: 510 x T: <strong>47</strong>0 x H: 335 mm<br />

34 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


PANASONIC<br />

!5040-bdid!<br />

Professionelle Mikrowelle<br />

NE-1027<br />

• mechanisches Gerät<br />

• 1 Magnetron<br />

• platzsparende Abmessungen<br />

• Zeiteingabe über Drehregler<br />

• 22 Liter Edelstahlgarraum<br />

• max. 1.000 Watt<br />

• Anschlusswert: 230 V<br />

• Garraum-Abmessungen: B: 330 x T: 330 x H: 200 mm<br />

• Außenabmessungen: B: 510 x T: 360 x H: 306 mm<br />

PANASONIC<br />

!5040-bebd!<br />

Professionelle Mikrowelle<br />

NE-1846<br />

• mechanisches Gerät mit elektronischer Anzeige<br />

• platzsparende Abmessungen,<br />

Stapelmontage möglich<br />

• Zeitschaltuhr<br />

• 18 Liter Edelstahlgarraum<br />

• 2 Magnetrone<br />

• max. 1.800 Watt<br />

• Fehlerdiagnosesystem<br />

• Anschlusswert: 230 V<br />

• Garraum-Abmessungen: B: 330 x T: 310 x H: 175 mm<br />

• Außenabmessungen: B: 422 x T: 508 x H: 337 mm<br />

PANASONIC<br />

!5040-beag!<br />

Professionelle Mikrowelle<br />

NE-1840<br />

• mechanisches Gerät mit elektronischer Anzeige<br />

• großer Edelstahlgarraum, 44 Liter, für 1/1 Gastronormbehälter<br />

oder 4 Teller 27 cm auf 2 Ebenen<br />

• 4 Magnetrone<br />

• max. 1.800 Watt<br />

• elektronische 60 Min.-Zeitschaltuhr<br />

• Fehlerdiagnosesystem<br />

• Anschlusswert: 230 V<br />

• Garraum-Abmessungen: B: 535 x T: 330 x H: 250 mm<br />

• Außenabmessungen: B: 650 x T: 526 x H: <strong>47</strong>1 mm<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 35<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

POWERLUX<br />

!5214-cbjc!<br />

PACOJET-System<br />

• bestehend aus je 1:<br />

Pacosierflügel standard (Chromst./Kunstst.)<br />

Spritzschutz, kompl. (Gummi schwarz)<br />

äußerer Schutz-Becher (Kunstst. Schwarz)<br />

Spüleinsatz (Gummi grün)<br />

• Reinigungseinsatz<br />

• rotierende Bürsten (Kunststoff blau)<br />

• Becherdichtung<br />

• Reinigung (Gummi blau)<br />

• Spatel (Chromstahl)<br />

• 2 Pacossierbecher mit Deckel<br />

• Bedienungs- und Betriebsanleitung<br />

• Rezeptbuch<br />

• Anschlusswert: 220-240 V, 100 Watt<br />

• Abmessungen: B: 200 x T: 300 x H: 500 mm<br />

POWERLUX<br />

!5456-jgah!<br />

HotmixPro<br />

Gastro<br />

• Ideal für Karamellisieren, Kochen, Rösten und Glacieren, Quirlen,<br />

Pasteurisieren, Reduzieren, Klären und warm halten, zum Teig machen,<br />

Hacken, Pulverisieren, Homogenisieren, Rühren, Mischen etc.<br />

• elektronischer Speicher von eigenen Rezepten<br />

• Fassungsvermögen: 2 ltr.<br />

• Temperaturbereich: 25° bis 190° C<br />

• Temperaturverwaltung: 1 um 1 Grad<br />

• max. programmierbare Zeit: 240 Minuten<br />

• Speicherung von Daten auf SD-Karte möglich<br />

• Sicherheitsdeckel und Motorbremse<br />

• Zwei-Temperatur-Kontrollsystem<br />

• schockabsorbierende Füße<br />

• Motordrehzahl: 60 bis 12.500 U/min.<br />

• Außen: Edelstahl inox, geschützt und kalt<br />

• Anschlusswert: 240 V, 2.300 Watt<br />

• Abmessungen: B: 37 x T: 37 x H: 37 mm<br />

POWERLUX<br />

!5456-jgbe!<br />

HotmixPro<br />

Gastro Twin<br />

• Fassungsvermögen: 2 x 2 ltr.<br />

• Anschlusswert: 2 x 240 V, 2 x 2.300 Watt<br />

• Abmessungen: B: 600 x T: 40 x H: 42 mm<br />

• sonst wie Modell „Gastro“<br />

POWERLUX<br />

!5230-acge!<br />

1 Satz<br />

Pacossierbecher<br />

zu PACOJET<br />

4 Stück mit Deckel<br />

36 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


BARTSCHER<br />

!5400-ehcg!<br />

Glühweintopf /<br />

Einkochtopf<br />

• Inhalt: 30 Liter<br />

• Topf aus Edelstahl<br />

• Unterboden, Ablaufhahn und Griffe<br />

aus hochwertigem Kunststoff<br />

• Glasdeckel<br />

• inkl. Rost<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.800 Watt<br />

• Abmessungen: ∅ 450 mm, H: 520 mm<br />

BARTSCHER<br />

!5005-caci!<br />

Partytopf / Suppentopf<br />

• Inhalt: ca. 9,0 Liter<br />

• Außentopf schwarz, Stahlblech lackiert<br />

• herausnehmbarer Einsatz aus Edelstahl<br />

• Energieregler: 30° - 95° C<br />

• mit dreh- und klappbarem Edelstahldeckel<br />

• Löffelaussparung<br />

• hitzeisolierter Griff<br />

• inkl. 8 magnetisch haftender Suppenbeschriftungen<br />

• Anschlusswert: 230 V, 400 Watt<br />

• Abmessungen: H: 360 mm, ∅ 345 mm<br />

BARTSCHER<br />

!5420-heig!<br />

Warmhaltedeckel für Tassen<br />

• passend zu Glühweintopf<br />

• geeignet für ca. 10 - 15 Tassen<br />

• Material: Edelstahl<br />

• Durchmesser: 400 mm<br />

• Randhöhe: 39 mm<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 37<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

NOTIZEN<br />

38 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


MUSSANA<br />

!5244-fjeb!<br />

Sahneautomat<br />

2,0 Liter Pony<br />

• Füllinhalt: 2 Liter<br />

• bis 90 l Rohsahne pro Std.<br />

• Anschlusswert: 230 V<br />

• Abmessungen: B: 230 x T: 390 x H: 440 mm<br />

MUSSANA<br />

!5039-jdbe!<br />

Sahneautomat<br />

4,0 Liter Boy<br />

• Füllinhalt: 4 Liter<br />

• bis 90 l Rohsahne pro Std.<br />

• Anschlusswert: 230 V<br />

• Abmessungen: B: 270 x T: <strong>47</strong>0 x H: 440 mm<br />

MUSSANA<br />

!5244-fjgf!<br />

Sahneautomat<br />

6,0 Liter Lady<br />

• Füllinhalt: 6 Liter<br />

• bis 90 l Rohsahne pro Std.<br />

• Anschlusswert: 230 V<br />

• Abmessungen: B: 270 x T: <strong>47</strong>0 x H: 510 mm<br />

Der<br />

Kleine<br />

Der<br />

Kompakte<br />

Der<br />

Große<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 39<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

Crescent-Eis<br />

Wasserzu- und<br />

-ablauf notwendig<br />

HOSHIZAKI<br />

!5031-decg!<br />

Eiswürfelbereiter<br />

IM-20CNE<br />

• voll einbaufähig (frontbelüftet)<br />

• elektr. geregelt und luftgekühlt<br />

• integriertes Spülsystem<br />

• Leistung: 22 kg/24 h<br />

• Vorratsbehälter: 11,5 kg<br />

• Würfel: 28 x 28 x 32 mm<br />

• 2 Jahre Herstellergarantie<br />

• Anschlusswert: 230 V, 220 Watt<br />

• Abmessungen: B: 398 x T: 495 X H: 695 mm<br />

Wasserzu- und<br />

-ablauf notwendig<br />

HOSHIZAKI<br />

!5351-bdbh!<br />

Eiswürfelbereiter<br />

KM-35A<br />

• voll einbaufähig (frontbelüftet)<br />

• elektr. geregelt und luftgekühlt<br />

• integriertes Spülsystem<br />

• Leistung: 36 kg/24 h<br />

• Vorratsbehälter: 16 kg<br />

• Würfel: 30 x 37 x 13 mm Crescent-Eis<br />

• reduzierter Wasser- und Energieverbrauch<br />

• 2 Jahre Herstellergarantie<br />

• Anschlusswert: 230 V, 195 Watt<br />

• Abmessungen: B: 450 x T: 610 X H: 840 mm<br />

40 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


WESSAMAT<br />

!5358-deee!<br />

Wasserzu- und<br />

-ablauf notwendig<br />

Eiswürfelbereiter<br />

„Blue Line“<br />

Modell W 29 L<br />

• Gehäuse und Vorratsbehälter komplett<br />

aus Edelstahl<br />

• Leistung: 32 kg/ Tag (= 2.000 Eiswürfel)<br />

• Vorratsbehälter: 15 kg<br />

• Kühlung: Luftkühlung<br />

• Leistungsaufnahme: 0,39 kW<br />

• Anschluss wert: 230 V<br />

• Abmessungen: B: 510 x T: 600 x H: 665 mm<br />

• Hinweis: Wasserzulauf und Wasserablauf DN 20<br />

WESSAMAT<br />

!5242-fcea!<br />

Eis-Crusher<br />

C103<br />

• kompaktes Gerät<br />

zur Herstellung<br />

von Crushed-Ice<br />

aus Eiswürfeln<br />

• Gehäuse aus Edelstahl<br />

• Auffangschale aus Kunststoff<br />

• Leistung: 3 kg/min<br />

• Kapazität Auffangschale: 1 kg<br />

• Leistungsaufnahme: 0,15 kW<br />

• Anschlusswert: 230 V<br />

• Abmessungen: B: 175 x T: 330 x H: 315 mm<br />

MANITOWOC<br />

!5457-fjcj!<br />

Oktagon-<br />

Kegeleisbereiter<br />

EC 18<br />

• Herstellung von 8-eckigen Eiskegeln<br />

der Größe 33 x 34 mm<br />

• Produktion: bis zu 17,8 kg/Tag<br />

• geringer Platzbedarf<br />

• HACCP konform für optimale Hygiene<br />

• voll einbaufähig durch frontseitige Belüftung<br />

• Edelstahlgehäuse mit ABS Applikationen<br />

• 3-stufiger Wahlschalter<br />

• mit Niveauausgleichsfüßen<br />

• inkl. Wasserzu- und Wasserablauf-Set, Eisschaufel<br />

• Anschlusswert: 230 V, 500 Watt<br />

• Abmessungen: B: 345 x T: 420 x H: 630 mm<br />

WESSAMAT<br />

!5240-geaj!<br />

Eis-Crusher<br />

C105<br />

• kompaktes Gerät<br />

zur Herstellung<br />

von Crushed-Ice<br />

aus Eiswürfeln<br />

• Gehäuse aus Edelstahl<br />

• Auffangschale aus Kunststoff<br />

• Leistung: 5 kg/min<br />

• Kapazität Auffangschale: 5 kg<br />

• Leistungsaufnahme: 0,15 kW<br />

• Anschlusswert: 230 V<br />

• Abmessungen: B: 370 x T: 310 x H: 510 mm<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 41<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

LIEBHERR<br />

!5343-bcbj!<br />

Kühlschrank<br />

FKS1800<br />

• Bruttoinhalt: 180 Liter<br />

• Temperaturbereich:<br />

+ 2° C bis + 10° C<br />

• statische Kühlung<br />

• Gehäusematerial: Stahl/weiß<br />

• Material Innenbehälter: Kunststoff weiß<br />

• inkl. 4 Roste, kunststoffbeschichtet<br />

• Anschlusswert: 220 - 240 V, 100 Watt<br />

• Abmessungen:<br />

B: 600 x T: 600 x H: 850 mm<br />

COOL COMPACT<br />

!5162-gfab!<br />

Kühlschrank Magnos<br />

• Inhalt: 650 Liter<br />

• Temperatur: - 2° C bis + 10° C<br />

• innen/außen: CNS 18/10<br />

• Anschlusswert: 230 V, 450 Watt<br />

• Abmessungen: B: 720 x T: 790 x H: 2.050 mm<br />

LIEBHERR<br />

!5299-caab!<br />

Umluft Kühlschrank<br />

GN 2/1<br />

GKv 5710<br />

• Bruttoinhalt: 583 Liter<br />

• Temperaturbereich: +1° C bis +15° C<br />

• Umluftkühlung<br />

• Gehäusematerial: Stahl/weiß<br />

• Material Innenbehälter: Kunststoff weiß<br />

• inkl. 5 Roste, verzinkt<br />

• Höhe Stellfüße: 150 -180 mm<br />

• inkl. Schloß<br />

• Anschlusswert: 220-240 V, 150 Watt<br />

• Abmessungen außen:<br />

B: 750 x T: 750 x H: 1.864mm<br />

• Abmessungen innen:<br />

B: 650 x T: 581 x H: 1.510 mm<br />

LIEBHERR<br />

!5385-ejfh!<br />

Kühlschrank<br />

FKS 3600<br />

• Bruttoinhalt: 360 Liter<br />

• Temperaturbereich:<br />

+2° C bis +10° C<br />

• statische Kühlung<br />

• Gehäusematerial: Stahl / weiß<br />

• Material Innenbehälter: Kunststoff weiß<br />

• inkl. 6 Roste, kunststoffbeschichtet<br />

• Anschlusswert: 220 - 240 V, 120 Watt<br />

• Abmessungen:<br />

B: 600 x T: 600 x H: 1590 mm<br />

42 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


LIEBHERR<br />

!5388-cdbi!<br />

Umluft Kühlschrank<br />

FKUv1660 Premium<br />

• Bruttoinhalt: 141 Liter<br />

• Temperaturbereich: +1° C bis +15° C<br />

• unterbaufähig<br />

• Gehäusematerial: Edelstahl/Edelstahl<br />

• Material Innenbehälter: Kunststoff silber<br />

• inkl. 4 Roste, verzinkt<br />

• Anschlusswert: 220 - 240 V, 100 Watt<br />

• Abmessungen: B: 600 x T: 615 x H: 830 mm<br />

LIEBHERR<br />

!5349-hhad!<br />

Umluft Kühlschrank<br />

FKvsl 3610 Premium<br />

• Bruttoinhalt: 335 Liter<br />

• Temperaturbereich: + 0° C bis + 15° C<br />

• Gehäusematerial: Stahl/silber<br />

• Material Innenbehälter: Kunststoff weiß<br />

• inkl. 6 Roste, verzinkt<br />

• Anschlusswert: 220 - 240 V, 130 Watt<br />

• Abmessungen: B: 600 x T: 610 x H: 1.640 mm<br />

LIEBHERR<br />

!5388-bche!<br />

Umluft Glastürkühlschrank<br />

FKUv1662 Premium<br />

• Bruttoinhalt: 141 Liter<br />

• Temperaturbereich: + 1° C bis +15° C<br />

• unterbaufähig<br />

• Gehäusematerial: Edelstahl / Edelstahl<br />

• Material Innenbehälter: Kunststoff silber<br />

• inkl. 4 Roste, verzinkt<br />

• Anschlusswert: 220 - 240 V, 120 Watt<br />

• Abmessungen: B: 600 x T: 615 x H: 830 mm<br />

LIEBHERR<br />

!5379-bfia!<br />

Umluft Glastürkühlschrank<br />

FKvsl 3612 Premium<br />

• Bruttoinhalt: 335 Liter<br />

• Temperaturbereich: + 0° C bis +15° C<br />

• Gehäusematerial: Stahl/silber<br />

• Material Innenbehälter: Kunststoff weiß<br />

• inkl. 6 Roste, verzinkt<br />

• Anschlusswert: 220 - 240 V, 160 Watt<br />

• Abmessungen: B: 600 x T: 610 x H: 1.640 mm<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 43<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

COOL COMPACT<br />

!5229-jihc!<br />

Tiefkühlschrank<br />

Magnos<br />

• Inhalt: 650 Liter<br />

• Temperatur: -18° C bis - 22° C<br />

• innen/außen: CNS 18/10<br />

• Anschlusswert: 230 V, 840 Watt<br />

• Abmessungen: B: 720 x T: 790 x H: 2.050 mm<br />

LIEBHERR<br />

!5456-jfdj!<br />

Umluft Tiefkühlschrank<br />

GGv5060<br />

• Bruttoinhalt: <strong>47</strong>8 Liter<br />

• Temperaturbereich: -14° C bis -28° C<br />

• Isolierung: 70 - 70 mm<br />

• Flächen außen: Edelstahl / Edelstahl<br />

• Innenausstattung: Kunststoff weiß<br />

• inkl. 5 Roste<br />

• Anschlusswert: 220 - 240 V, 400 Watt<br />

• Abmessungen: B: 750 x T: 750 x H: 1.864 mm<br />

44 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


KBS<br />

!5383-jfad!<br />

Tiefkühltruhe mit<br />

Hebedeckel KBS 26<br />

• Bruttoinhalt: 201 Liter<br />

• <strong>steckerfertig</strong><br />

• Außenverkleidung aus weißem Stahlblech<br />

• Innenverkleidung aus gehämmertem Aluminium<br />

• stille Kühlung<br />

• Innenraumbeleuchtung im Deckel<br />

• Temperaturbereich: von - 18° C bis - 24° C<br />

• mit Betriebsleuchte und Temperaturwarnleuchte<br />

• frontseitiges, manuelles Thermostat<br />

• inkl. Schloss und 1 Korb<br />

• Anschlusswert: 230 Volt, 82 Watt<br />

• Abmessungen: B: 895 x T: 590 x H: 840 mm<br />

NORDCAP<br />

!5351-bgcb!<br />

Tiefkühltruhe mit<br />

Hebedeckel EL-35-NC<br />

• Bruttoinhalt: 3<strong>47</strong> Liter<br />

• <strong>steckerfertig</strong><br />

• Außenverkleidung aus weißem Stahlblech<br />

• Innenverkleidung aus gehämmertem Aluminium<br />

• Innenthermometer sichtbar an der<br />

Frontseite montiert<br />

• stufenlos regelbares Thermostat<br />

• stille Kühlung<br />

• Temperaturbereich: -15° C bis -28° C<br />

• inkl. Schloss und 1 Trenngitter<br />

• innen: Aluminium, gehärtet,<br />

• außen: weißes Stahlblech<br />

• Anschlusswert: 230 V, 136 Watt<br />

• Abmessungen: B: 1.050 x T: 730 x H: 860 mm<br />

KBS<br />

!5390-ehic!<br />

Tiefkühltruhe mit<br />

Glasschiebedeckel D500<br />

• Bruttoinhalt: 493 Liter<br />

• <strong>steckerfertig</strong><br />

• Außenverkleidung aus weißem Stahlblech<br />

• Innenverkleidung aus gehämmertem<br />

Aluminium<br />

• stille Kühlung<br />

• Temperaturbereich: -13° C bis -23° C<br />

• manuelle Abtauung<br />

• Rollen innenliegend<br />

• inkl. Steckschloss und ein Korb<br />

• Anschlusswert: 230 V, 257 Watt<br />

• Abmessungen: B: 1.564 x T: 634 x H: 881 mm<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 45<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

KBS<br />

!5378-dcdd!<br />

Tiefkühltruhe mit<br />

Hebedeckel KBS 56<br />

• Bruttoinhalt: <strong>47</strong>3 Liter<br />

• <strong>steckerfertig</strong><br />

• Außenverkleidung aus weißem Stahlblech<br />

• Innenverkleidung aus gehämmertem Aluminium<br />

• Betriebsleuchte und Temperaturwarnleuchte<br />

• Innenraumbeleuchtung im Deckel<br />

• Temperaturbereich: -18° C bis -24° C<br />

• frontseitiger, manuelles Thermostat<br />

• stille Kühlung<br />

• Griff innenliegend zur Selbstmontage<br />

• inkl. Schloss und 4 Körbe<br />

• Anschlusswert: 230 V, 153 Watt<br />

• Abmessungen: B: 1.530 x T: 750 x H: 840 mm<br />

COOL COMPACT<br />

!5215-dbfa!<br />

Kühltisch Magnos<br />

• Bruttoinhalt: 270 Liter<br />

• 2-türig für GN 1/1<br />

• mit Deckenverdampfer<br />

• Umluftkühlung<br />

• elektronische Regelung<br />

• Hygieneausführung<br />

• komplett aus CNS 18/10<br />

• mit Tischplatte hinten aufgekantet,<br />

Tischplatte allseits abgekantet, ohne Mehrpreis<br />

• automatische Abtauung und<br />

Tauwasserverdunstung<br />

• Temperaturbereich: - 2° C bis +10° C<br />

• Zubehör: 2 Tragroste CNS,<br />

2 Paar Auflageschienen, kippsicher<br />

• Anschlusswert: 230 V, 380 Watt<br />

• Abmessungen: B: 1.250 x T: 700 x H: 850 mm<br />

NORDCAP<br />

!5162-jgej!<br />

Gewerbetiefkühltruhe<br />

mit Hebedeckel<br />

EL-71-NC<br />

• Bruttoinhalt: 701 Liter<br />

• <strong>steckerfertig</strong><br />

• innen: Aluminium, gehärtet<br />

• außen: weißes Stahlblech<br />

• Temperaturbereich: -15° C bis -28° C<br />

• inkl. Schloss und 3 Körbe<br />

• Anschlusswert: 230 V, 230 Watt<br />

• Abmessungen: B: 1.800 x T: 770 x H: 860 mm<br />

46 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


KBS<br />

Bestückung GN-Behälter:<br />

!5162-gaag!<br />

1<br />

/6<br />

1 1 1<br />

/1 /6 /1<br />

Saladette<br />

1<br />

KBS 900<br />

/6<br />

• Temperatur : +2° C bis +8° C GN-Behälter siehe ab Seite 55<br />

• Umluftkühlung<br />

• innen und außen aus CNS<br />

• dreiseitig eingeschäumter Verdampfer<br />

• Isolierung: 45 mm<br />

• automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung<br />

• Schneidbrett aus Polyethylen<br />

• inkl. 5 Zwischenstege, 1 Rost, 2 Paar kippsichere<br />

Auflageschienen pro Tür<br />

• leicht entnehmbarer und waschbarer Fettfilter<br />

• abschließbare Maschinenfachblende<br />

• Bestückungsmöglichkeit: 2 x 1/1 GN plus 3 x 1/6 GN,<br />

Lieferung ohne GN-Behälter<br />

• max. Tiefe GN-Behälter: 150 mm<br />

• Anschlusswert: 230 V, 230 Watt<br />

• Abmessungen: B: 900 x T: 700 x H: 875 mm<br />

KBS<br />

!5388-djea!<br />

Pizzatisch<br />

KBS 900 PT<br />

• Temperatur: +2° C bis +8° C<br />

• Umluftkühlung<br />

• außen/innen: CNS<br />

• Pizzakühltisch mit 3-seitig eingeschäumtem Verdampfer<br />

• digitale Temperaturanzeige<br />

• beleuchteter Ein-/ Ausschalter<br />

• abschließbare Maschinenfachblende<br />

• mit Fettfilter, leicht herausnehmbar und waschbar<br />

• Bestückungsmöglichkeit: 5 x GN 1/6 bis max. Tiefe 200 mm<br />

• Lieferung ohne GN-Behälter<br />

• Zubehör: 1 Rost rilsaniert weiß und 2 Paar kippsichere<br />

Auflageschienen pro Tür<br />

• Anschlusswert: 230 V, 230 Watt<br />

• Abmessungen: B: 901 x T: 700 x H: 1.090 mm<br />

KBS<br />

!5357-jihe!<br />

Kühlaufsatz<br />

RX 1800<br />

ohne GN Behälter<br />

ohne GN Behälter<br />

ohne GN Behälter<br />

• Temperatur: + 2° C bis + 8° C<br />

• Kühlaufsatz mit geradem Glasaufbau<br />

• beleuchteter Ein-/Ausschalter<br />

• elektronische Temperaturregelung mit<br />

digitaler Temperaturanzeige<br />

• eingeschäumter Verdampfer<br />

• Kühlung: still<br />

• Außenmaterial: CNS/Glasaufbau<br />

• Innenmaterial: CNS<br />

• Bestückungsmöglichkeit: 8 x 1/3 GN<br />

bis max. Tiefe 150 mm<br />

• ohne GN Behälter<br />

• Maschine rechts (bedienerseitig) angeordnet<br />

• Anschlusswert: 230 V, 150 Watt<br />

• Abmessungen: B: 1.800 x T: 395 x H: 430 mm<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 <strong>47</strong><br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

BARTSCHER<br />

!5259-gbgc!<br />

Mini-Kühlvitrine 58L<br />

• mit Beleuchtung<br />

• mit Umluft-Kühlung<br />

• Fassungsvermögen: 58 Liter<br />

• automatischer Abtauprozess<br />

• Betriebstemperatur: 4° C bis 12° C<br />

• mit 2 Einlegeböden<br />

• Kühlmittel: R600a<br />

• Anschlusswert: 230 V, 130 Watt<br />

• Abmessungen: B: 425 x T: 380 x H: 805 mm<br />

KBS<br />

!5440-fdcf!<br />

Mini-Kühlvitrine<br />

RT-78LED<br />

• ideal für Getränke und verpackte Lebensmittel<br />

• Bruttoinhalt: 78 Liter<br />

• Temperaturbereich: + 3° C bis + 12° C<br />

• 4-seitige Panoramaisolierverglasung<br />

• Tür mit Schloß und nicht überstehend<br />

• separater Beleuchtungsschalter<br />

• 2 LED-Leuchten<br />

• Umluftkühlung<br />

• autom. Abtauung und Tauwasserverdunstung<br />

• 3 Chr-Roste, höhenverstellbar<br />

• Türanschlag rechts<br />

• Kühlmittel: R600a<br />

• Anschlusswert: 230 V, 164 Watt<br />

• Abmessungen: B: 425 x T: 386 x H: 998 mm<br />

KBS<br />

!5456-jfcc!<br />

Panorama-Kühlvitrine<br />

Snelle 350 Q Platiumline<br />

• für die Präsentation von Kuchen<br />

• Bruttoinhalt: 350 Liter<br />

• Temperaturbereich: + 4° C bis + 10° C<br />

• Umluftkühlung<br />

• 4-seitig isolierverglast<br />

• LED-Beleuchtung<br />

• separater Lichtschalter<br />

• digitale Temperaturanzeige<br />

• autom. Abtauung und Tauwasserverdunstung<br />

• Türanschlag rechts<br />

• 4 Rollen<br />

• außen: Aluminium silbereloxiert glänzend<br />

• innen: Kunststoff<br />

• Kühlmittel: R600a<br />

• Anschlusswert: 230 V, 600 Watt<br />

• Abmessungen: B: 598 x T: 615 x H: 1810 mm<br />

48 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


BARTSCHER<br />

!5379-cbji!<br />

Kühlvitrine „Deli-Cool I“<br />

Farbe: schwarz<br />

• mit LED Beleuchtung<br />

• Umluft-Kühlung<br />

• automatische Abtaufunktion<br />

• Inhalt: 100 Liter<br />

• Temperaturbereich: +2° C bis + 12° C<br />

• 2 höhenverstellbare Auflageroste,<br />

Maße: B: 600 x T: 300 mm<br />

• Kühlmittel: R600a<br />

• Anschlusswert: 230 V, 160 Watt<br />

• Abmessungen: B: 685 x T: 455 x H: 675 mm<br />

BARTSCHER<br />

!5410-cadd!<br />

Kühlvitrine „Deli-Cool II“<br />

Kunststoffgehäuse mit Doppelglasscheibe<br />

• Sicherheitsglas<br />

• mit LED-Beleuchtung<br />

• Umluftkühlung mit 2 Lüftern<br />

• automatische Abtaufunktion<br />

• Inhalt: 120 Liter<br />

• Temperaturbereich: +2° C bis +12° C<br />

• 2 höhenverstellbare Auflageroste<br />

Maße: B: 635 x T: 340 mm, B: 635 x T: 370 mm<br />

• Kühlmittel: R600a<br />

• Anschlusswert: 230 V, 160 Watt<br />

• Abmessungen: B: 710 x T: 575 x H: 685 mm<br />

BARTSCHER<br />

!5410-caea!<br />

Kühlvitrine „Deli-Cool III“<br />

Kunststoffgehäuse mit Doppelglasscheibe<br />

• Sicherheitsglas<br />

• mit LED-Beleuchtung<br />

• Umluftkühlung mit 2 Lüftern<br />

• automatische Abtaufunktion<br />

• Inhalt: 160 Liter<br />

• Temperaturbereich: +2° C bis +12° C<br />

• 2 höhenverstellbare Auflageroste<br />

Maße: B: 810 x T: 370 mm, B: 810 x T: 400 mm<br />

• Kühlmittel: R600a<br />

• Anschlusswert: 230 V, 160 Watt<br />

• Abmessungen: B: 885 x T:575 x H: 685 mm<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 49<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

NORDCAP<br />

!5402-fegc!<br />

Tiefkühlbox silber<br />

Helsinki<br />

• Bruttoinhalt: 70 Liter<br />

• stille Kühlung<br />

• Temperaturbereich: - 7° C bis - 18° C<br />

• mit elektronischer Regelung außen<br />

in der Frontblende<br />

• für bis zu 10 liegenden Spirituosen-Flaschen mit<br />

aufgesetztem Ausgießer und ca. 48 Gläser<br />

• manuelle Abtauung<br />

• außen: pulverbeschichtetes Stahlblech<br />

• innen: Polystyrol<br />

• Anschlusswert: 230 V, 90 Watt<br />

• Abmessungen: B: 553 x T: 611 x H: 631 mm<br />

NORDCAP<br />

!5403-jhae!<br />

Minibar TM 30-V<br />

• Bruttoinhalt: 30 Liter<br />

• Temperaturbereich: + 2° C bis + 12° C<br />

• außen: schwarz<br />

• innen: Kunststoff, grau<br />

• zwei integrierte Türablagen<br />

• geräuschloser Betrieb durch Absorbertechnik<br />

• abschließbare Volltürversion<br />

• Tür rechts angeschlagen, wechselbar<br />

• magnetischer Türverschluss<br />

• mechanisch regelbarer Thermostat mit 6 Kühlstufen<br />

• mit automatischer Abtauung<br />

• vier justierbare Stellfüße<br />

• inkl. 1 Tragrost, grau rilsaniert<br />

• Anschlusswert: 230 V, 60 Watt<br />

• Abmessungen außen: B: 400 x T: 420 x H: 500 mm<br />

KBS<br />

!5349-jjbc!<br />

Weinklimaschrank<br />

Bacchus 310<br />

Exclusive Line<br />

Mehrtemperaturzonen Weinklimaschrank<br />

mit Glastür. Ein ideales Gerät zur Präsentation<br />

und Lagerung Ihrer Weine<br />

• Das Isolierglas ist seitlich schwarz getönt<br />

und hat mittig einen Sichtstreifen<br />

• Der Türrahmen und der stabile Türgriff<br />

sind verchromt<br />

• Die Tür ist abschließbar und verfügt über<br />

eine Steckdichtung, die servicefreundlich<br />

ohne Werkzeug wechselbar ist<br />

• Das Gerät verfügt über 2 elektronische<br />

Steuerpanelen mit digitaler Temperaturanzeige<br />

• Eine Steuereinheit regelt die Temperatur<br />

für das obere Rost, die zweite steuert<br />

die Temperatur im restlichen Kühlraum<br />

• Außenmaterial: Rahmen schwarz,<br />

Seitenteile und Decke PVC beschichtet,<br />

dunkel meliert<br />

• Innenmaterial: ABS Kunststoff, dunkel<br />

• stille Kühlung<br />

• Bruttoinhalt: 270 Liter<br />

• Bestückung: ca. 80 bis 120 (750 ml)<br />

Flaschen<br />

• Serienzubehör: 4 Holzroste<br />

• 1 Glastür, Türanschlag rechts<br />

• Anschlusswert: 230 V, 175 Watt<br />

• Abmessungen:<br />

B: 595 x T: 590 x H: 1.640 mm<br />

50 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


BÄUMER<br />

Rückstellproben-Kompaktbox<br />

• jede Schublade mit deutlicher Kennung der Wochentage<br />

• mit fest eingedrückten Behältern<br />

• Deckel der Behälter sind einzeln abnehmbar<br />

• Schubladen mit Bechern spülbar<br />

!2000-bhfj!<br />

für 96 Proben<br />

• 8 Schubladen à 12 Behälter<br />

• Abmessungen: B: 350 x T: 407 x H: 735 mm<br />

Rückstellproben-<br />

Gefrierschränke<br />

• jede Schublade mit deutlicher<br />

Kennung der Wochentage<br />

• mit fest eingedrückten Behältern<br />

• Deckel der Behälter sind einzeln<br />

abnehmbar<br />

• Schubladen mit Bechern spülbar !2013-cgdh!<br />

BÄUMER<br />

!2013-cgca!<br />

für 76 Proben<br />

• 3 Schubladen à 20 Behälter<br />

• 2 Schubladen à 8 Behälter<br />

• Abmessungen: B: 555 x T: 624 x H: 630 mm<br />

!2004-bfac!<br />

für 120 Proben<br />

• 6 Schubladen à 20 Behälter<br />

• Abmessungen: B: 600 x T: 615 x H: 830 mm<br />

!2000-bhgg!<br />

für 160 Proben<br />

• 8 Schubladen à 20 Behälter<br />

• Abmessungen: B: 542 x T: 407 x H: 735 mm<br />

!2000-bhec!<br />

für 160 Proben<br />

• 8 Schubladen à 20 Behälter<br />

• Abmessungen: B: 600 x T: 632 x H: 1.4<strong>47</strong> mm<br />

für 200 Proben<br />

• 10 Schubladen à 20 Behälter<br />

• Abmessungen: B: 600 x T: 630 x H: 1.4<strong>47</strong> mm<br />

!2013-cgbd!<br />

für 240 Proben<br />

• 12 Schubladen à 20 Behälter<br />

• Abmessungen: B: 600 x T: 630 x H: 1.841 mm<br />

!2013-cgag!<br />

für 280 Proben<br />

• 14 Schubladen à 20 Behälter<br />

• Abmessungen: B: 600 x T: 630 x H: 1.841 mm<br />

!2013-cfja!<br />

für 320 Proben<br />

• 16 Schubladen à 20 Behälter<br />

• Abmessungen: B: 600 x T: 630 x H: 1.841 mm<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 51<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

NOTIZEN<br />

52 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


MELITTA<br />

!5038-cfcb!<br />

Filter Kaffeemaschine<br />

170 M<br />

• Stundenleistung ca. 125 Tassen<br />

• ohne Wasseranschluss<br />

• 2 Warmhalteplatten<br />

• Entkalkungsanzeige<br />

• Durchlauferhitzer (aus Aluminium) mit<br />

Trockengehschutz<br />

• inkl. 1 Glaskanne, 1,8 l<br />

• Anschlusswert: 230 V, 2.025 Watt<br />

• Abmessungen: B: 210 x T: 420 x H: 463 mm<br />

SCHOLL<br />

!5046-hahf!<br />

Tassenwärmer<br />

TW2000<br />

• für ca. 78 Obertassen von 60 - 90 mm Durchm.<br />

• 1 unbeheizte Plattform für ca. 78 Untertassen<br />

• 3 Löffelbecher aus CrNi 18/10<br />

• Stapelschalen: kunststoffbeschichtet<br />

• mit 1 Reduziersäule für Espressotassen<br />

• Farbe: grau<br />

• Anschlusswert: 230 V, 300 Watt<br />

• Abmessungen: ∅ 400, H: 650 mm<br />

MELITTA<br />

!5038-cfdi!<br />

Filter Kaffeemaschine 170 MT<br />

Kaffeemaschine ohne Isolierkanne<br />

• Stundenleistung ca. 125 Tassen<br />

• Kapazität 1 x 1,8 l<br />

• ohne Wasseranschluss<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.880 Watt<br />

• Abmessungen: B: 210 x T: 420 x H: 601 mm<br />

MELITTA<br />

!5038-befg!<br />

Isolierkanne für 170 MT<br />

• mit Schraubverschluss<br />

• Bevorratung: 1,9 l<br />

• Umhüllung: Edelstahl gebürstet<br />

• Höhe: 345 mm inkl. Deckel<br />

MELITTA<br />

!1009-aaeg!<br />

Pyramiden-<br />

Filterpapier<br />

SF 202 S<br />

• 100 Stück<br />

• 1 Pk<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 53<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Hygiene ■ Spültechnik ■ Verteilung ■ Getränke ■ Kühlen


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Hygiene ■ Spültechnik ■ Verteilung ■ Getränke ■ Kühlen<br />

NOSCH<br />

!5399-ehgj!<br />

Granitor Classic 20®<br />

2 x 10 Liter Behälter<br />

• Gehäuse aus Edelstahl<br />

• Polycarbonat Behälter<br />

• luftdichter Kompressor<br />

• druckluftgekühlter Kondensator<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.100 Watt<br />

• Abmessungen: B: 360 x T: <strong>47</strong>0 x H: 690 mm<br />

NOSCH<br />

!5244-geib!<br />

Dispenser Caddy 10/1<br />

• 1 x 10-Liter-Behälter, mit Aroma-Cup<br />

• Kunststoffausgabe, Gehäuse aus Edelstahl<br />

• stufenlose thermostatische Temperaturregelung (+ 2°C bis + 8°C)<br />

• Schneckensystem zur Durchmischung des Produktes<br />

• Anschlusswert: 230 V, 240 Watt<br />

• Abmessungen: B: 230 x T: 340 x H: 580 mm<br />

54 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


DYNAMIC<br />

!5410-hche!<br />

Santos Küchen-/Bar-Mixer<br />

Modell: 372LP<br />

• geeignet für heiße und<br />

kalte Flüssigkeiten<br />

• Inhalt: 2 Liter<br />

• patentiertes<br />

Sicherheitssperrsystem<br />

• robuster Mixbehälter<br />

aus Polycarbonat<br />

• Becher spülmaschinengeeignet<br />

• Drehzahl: 15.000 U/min,<br />

stufenlos regulierbar<br />

• grau lackiert<br />

• Anschlusswert:<br />

230 V, 1.200 Watt<br />

• Abmessungen:<br />

B: 215 x T: 230 x H: 615 mm<br />

DYNAMIC<br />

!5417-gdhj!<br />

Modell: 374LP<br />

• Inhalt: 4 ltr<br />

• sonst wie 372LP<br />

DYNAMIC<br />

!5445-abad!<br />

Power<br />

Saftpresse<br />

52c<br />

• mit drei Presskegeln<br />

• verchromt<br />

• Asynchronmotor mit 1.500 U/min<br />

• Saftschale und Schleuderkorb aus Edelstahl<br />

• abnehmbarer Spritzschutz aus Polycarbonat<br />

• Ausgusshöhe: 200 mm<br />

• Anschlusswert: 230 V, 230 Watt<br />

• Abmessungen: B: 205 x T: 305 x H: 490 mm<br />

DYNAMIC<br />

!5456-jgcb!<br />

Barblender<br />

33c<br />

• verchromt<br />

• mit Polycarbonat-Behälter<br />

1,25 Liter<br />

• 12.000 und 16.000 U/min<br />

• Schnellkupplungsverschluss<br />

• einfache Reinigung<br />

• Anschlusswert:<br />

230 V, 600 Watt<br />

• Abmessungen:<br />

B: 180 x T: 190 x H: 420 mm<br />

DYNAMIC<br />

!5456-jfbf!<br />

Entsafter/<br />

Zentrifuge<br />

50c<br />

• verchromt<br />

• für Gemüse- und Fruchtsorten geeignet<br />

• bis zu 100 ltr. Apfelsaft/Stunde<br />

• Asynchronmotor 3.000 U/min<br />

• mit Schnellverschluss<br />

• extra großer Befüllungsschacht<br />

• Schneidmesser, Sieb, Ausguss aus Edelstahl<br />

• Ausgusshöhe: 200 mm<br />

• Anschlusswert: 230 V, 600 Watt<br />

• Abmessungen: B: 260 x T: <strong>47</strong>0 x H: 450 mm<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 55<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Hygiene ■ Spültechnik ■ Verteilung ■ Getränke ■ Kühlen


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Hygiene ■ Spültechnik ■ Verteilung ■ Getränke ■ Kühlen<br />

NOTIZEN<br />

56 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


Thermoport Speisentransporter aus porenfreiem, physiologisch unbedenklichem Kunststoff,<br />

nahtlos verschweißter, doppelwandiger Innen- und Außenbehälter mit FCKW-freiem PU-Isolierschaum,<br />

stabile Bügelverschlüsse und klappbare Tragegriffe aus schlagfestem Kunststoff, Einsteckkarte,<br />

austauschbare Bodenrutschschienen, Rieber-Stapelsystem, spülmaschinentauglich bis +90° C,<br />

zuheizbare Geräte inklusive Kabel.<br />

RIEBER<br />

!5042-effj!<br />

Thermoport<br />

50K orange<br />

• Kunststoffbehälter mit Deckel<br />

• Bestückung: GN 1/1 -100 mm tief<br />

• Inhalt mit GN-Einsätzen: 11,7 l<br />

• Einsatzbereich: -20° bis +100° C<br />

• Material: oranges Polypropylen<br />

• Abmessungen: B: 645 x T: 370 x H: 240 mm<br />

!5351-chij!<br />

Thermoport 50K schwarz<br />

• Material: schwarzes Polypropylen<br />

• ansonsten wie oben<br />

RIEBER<br />

!5042-efhd!<br />

Thermoport<br />

100K orange<br />

• Kunststoffbehälter mit Deckel<br />

• Bestückung: GN 1/1 -200 mm tief<br />

• Inhalt mit GN-Einsätzen: 26 l<br />

• Einsatzbereich: -20° bis +100° C<br />

• Material: oranges Polypropylen<br />

• Abmessungen: B: 645 x T: 370 x H: 308 mm<br />

RIEBER<br />

!5088-gadg!<br />

Thermoport<br />

50KB orange<br />

• Ausführung: zuheizbar<br />

• Heizelement: selbstregelnd und herausnehmbar<br />

• Kunststoffbehälter mit Deckel<br />

• Bestückung: GN 1/1 - 100 mm tief<br />

• Inhalt mit GN-Einsätzen: 11,7 l<br />

• Einsatzbereich: -20° bis +100° C<br />

• Temperatur: max. 95° C<br />

• Material: oranges Polypropylen<br />

• Anschlusswert: 230 V, 500 Watt<br />

• Abmessungen: B: 645 x T: 370 x H: 240 mm<br />

!5351-chjg!<br />

Thermoport 50KB schwarz<br />

• Material: schwarzes Polypropylen<br />

• ansonsten wie oben<br />

RIEBER<br />

!5280-aaif!<br />

Thermoport<br />

100K schwarz<br />

• Material: schwarzes Polypropylen<br />

• ansonsten wie 100K orange<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 57<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

RIEBER<br />

!5088-gahe!<br />

Thermoport 600K orange<br />

• Kunststoffbehälter mit Türen<br />

• Inhalt mit GN-Einsätzen: 33 l<br />

• Einsatzbereich: -20° bis +100° C<br />

• 7 Paar Auflageschienen<br />

• Material: oranges Polypropylen<br />

• Abmessungen: B: 420 x T: 610 x H: 386 mm<br />

RIEBER<br />

!5088-gaed!<br />

Thermoport 100KB orange<br />

• Ausführung: zuheizbar<br />

• Kunststoffbehälter mit Deckel<br />

• Heizelement: selbstregelnd, herausnehmbar<br />

• Inhalt mit GN-Einsätzen: 26 l<br />

• maximale Temperatur: 95° C<br />

• Material: oranges Polypropylen<br />

• Anschlusswerte: 230 V, 500 Watt<br />

• Abmessungen: B: 645 x T: 370 x H: 308 mm<br />

!5300-gegc!<br />

Thermoport 100KB schwarz<br />

• Material: schwarzes Polypropylen<br />

• ansonsten wie 100KB orange<br />

RIEBER<br />

Thermoport 1000K<br />

!5088-gafa! !5300-geig!<br />

orange schwarz<br />

RIEBER<br />

Thermoport 1000KB<br />

!5088-gagh! !5300-gejd!<br />

orange schwarz<br />

RIEBER<br />

!5088-gaib!<br />

Thermoport 600KB orange<br />

• Kunststoffbehälter mit Türen<br />

• Ausführung: zuheizbar<br />

• Temperatur: max. 95° C<br />

• Heizelement: selbstregelnd, herausnehmbar, Umluft<br />

• 7 Paar Auflageschienen<br />

• Material: oranges Polypropylen<br />

• Inhalt mit GN-Einsätzen: 33 l<br />

• Anschlusswert: 230 V, 240 Watt<br />

• Abmessungen: B: 420 x T: 645 x H: 390 mm<br />

• Kunststoffbehälter mit 1 Tür<br />

• Bestückung: GN 1/1<br />

• Inhalt mit GN-Einsätzen: 52 l<br />

• Einsatzbereich: -20° bis +100° C<br />

• 12 Paar Auflageschienen<br />

• Material: Polypropylen<br />

• Abmessungen: B: 435 x T: 610 x H: 561 mm<br />

• Ausführung: zuheizbar<br />

• Heizelement: selbstregelnd, herausnehmbar, Umluft<br />

• Kunststoffbehälter mit 1 Tür<br />

• Inhalt mit GN-Einsätzen: 52 l<br />

• maximale Temperatur: 95° C<br />

• 12 Paar Auflageschienen<br />

• Material: Polypropylen<br />

• Anschlusswert: 230 V, 300 Watt<br />

• Abmessungen: B: 435 x T: 634 x H: 561 mm<br />

58 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


RIEBER<br />

!5251-hfih!<br />

Thermoport<br />

6000KB orange<br />

• Kunststoffbehälter mit 1 Tür<br />

• Ausführung: umluftbeheizt<br />

• mit 12 Paar Auflageschienen<br />

• für GN-Behälter 2/1 oder 2 x 1/1<br />

• max. Füllvolumen: 104 l<br />

• Einsatzbereich: -20° bis +100° C<br />

• Material: oranges Polypropylen<br />

• Abmessungen:<br />

B: 645 x T: 790 x H: 560 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-fifd!<br />

Rolliport<br />

für tragbare Thermoporte<br />

• Gesamttragkraft: 100 kg<br />

• 2 Bockrollen und 2 Lenkrollen - ∅ 125 mm,<br />

1 mit Doppelstopp<br />

• Plattform aus Kunststoff<br />

• klappbarer Schiebebügel aus CNS<br />

• Abmessungen: B: 850 x T: <strong>47</strong>0 x H: 890 mm<br />

RIEBER<br />

!5113-gbif!<br />

Thermoport 6000K orange<br />

• Kunststoffbehälter mit 1 Tür<br />

• Ausführung: unbeheizt<br />

• mit 12 Paar Auflageschienen<br />

• für GN-Behälter 2/1 oder 2x1/1<br />

• max. Füllvolumen 104 l<br />

• Einsatzbereich: -20° bis +100° C<br />

• Material: oranges Polypropylen<br />

• Abmessungen: B: 645 x T: 790 x H: 560 mm<br />

RIEBER<br />

!5351-ciac!<br />

Thermoport 6000K schwarz<br />

• Material: schwarzes Polypropylen<br />

• ansonsten wie 6000K orange<br />

RIEBER<br />

!5351-cicg!<br />

Thermoport 6000KB<br />

schwarz<br />

• Material: schwarzes Polypropylen<br />

• ansonsten wie 6000KB orange<br />

RIEBER<br />

!5042-eiej!<br />

Kühlplatte<br />

orange<br />

• GN 1/1<br />

• für Thermoport<br />

600K, 1000K, 6000K<br />

• Kunststoff<br />

!5300-gfaj!<br />

Kühlplatte<br />

schwarz<br />

• GN 1/1<br />

• für Thermoport<br />

600K, 1000K, 6000K<br />

• Kunststoff<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 59<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

Alle BLANCOTHERM Kunststoff-Modelle sind kompatibel, d.h. stapelbar auf BLANCOTHERM „E“.<br />

Alle BLT K-Modelle sind mit FCKW-freiem PUR Schaum isoliert, für temperatursicheren Transport.<br />

BLANCO<br />

!5074-agci!<br />

BLANCOTHERM<br />

BLT 620 KUF<br />

Ausführung: Frontlader, unbeheizt<br />

• mit Flügeltür 270° schwenkbar und abnehmbar<br />

• Griffe: klappbar<br />

• Kapazität: 3 x GN 1/1 - 150 oder deren Unterteilung<br />

• Sicken: 12 Paar, Sickenabstand: 39 mm<br />

• Material: Polypropylen<br />

• spülmaschinentauglich<br />

• ohne Zubehör<br />

• Abmessungen: B: 670 x T: 445 x H: 660 mm<br />

BLANCO<br />

!5162-hbge!<br />

BLANCOTHERM<br />

BLT 620 KBUH<br />

Ausführung: Frontlader, umluftbeheizt<br />

• mit Flügeltür 270° schwenkbar und abnehmbar<br />

• Griffe: klappbar<br />

• Kapazität: 3 x GN 1/1 - 150 oder deren Unterteilung<br />

• Sicken: 12 Paar, Sickenabstand: 39 mm<br />

• Material: Polypropylen<br />

• spülmaschinentauglich ohne Tür<br />

• ohne Zubehör<br />

• Anschlusswert: 230 V, 200 Watt<br />

• Abmessungen: B: 700 x T: 445 x H: 660 mm<br />

BLANCO<br />

!5162-hbhb!<br />

BLANCOTHERM<br />

BLT 620 KBRUH<br />

Ausführung: Frontlader,<br />

umluftbeheizt, regelbar<br />

• mit Flügeltür 270° schwenkbar und abnehmbar<br />

• Griffe: klappbar<br />

• mit Temperaturanzeige<br />

• gradgenau regelbar von +40° C bis +85° C<br />

• Kapazität: 3 x GN 1/1 - 150 oder deren Unterteilung<br />

• Sicken: 12 Paar, Sickenabstand: 39 mm<br />

• Material: Polypropylen<br />

• spülmaschinentauglich ohne Tür<br />

• ohne Zubehör<br />

• Anschlusswert: 230 V, 200 Watt<br />

• Abmessungen: B: 700 x T: 445 x H: 660 mm<br />

60 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


BLANCO<br />

!5086-fefb!<br />

BLANCOTHERM BLT 320 K<br />

Ausführung: Toplader, unbeheizt<br />

• mit abnehmbarem Deckel<br />

• Griffe: klappbar<br />

• Kapazität: GN 1/1 - 200 oder deren Unterteilung<br />

• Material: Polypropylen<br />

• spülmaschinentauglich<br />

• Abmessungen: B: 630 x T: 425 x H: 340 mm<br />

BLANCO<br />

!5112-ebic!<br />

BLANCOTHERM BLT 320 KB<br />

Ausführung: Toplader, beheizt<br />

• mit abnehmbarem Deckel<br />

• Griffe: klappbar<br />

• Kapazität: GN 1/1 - 200 oder deren Unterteilung<br />

• mit CNS Inlet für perfekten Wärmeübergang –<br />

Direktbestückung möglich<br />

• außen/innen: Polypropylen/CNS<br />

• Material: Polypropylen<br />

• spülmaschinentauglich<br />

• ohne Zubehör<br />

• Anschlusswert: 230 V, 400 Watt<br />

• Abmessungen: B: 645 x T: 425 x H: 375 mm<br />

BLANCO<br />

!5112-fbij!<br />

BLANCOTHERM BLT 320 KBR<br />

Ausführung: Toplader, beheizt, regelbar<br />

• mit abnehmbarem Deckel<br />

• Griffe: klappbar<br />

• gradgenau regelbar von +40° bis +95° C,<br />

mit Temperaturanzeige<br />

• Kapazität: 1 x GN 1/1-200 oder deren Unterteilung<br />

• mit CNS Inlet für perfekten Wärmeübergang –<br />

Direktbestückung möglich<br />

• Material: Polypropylen<br />

• spülmaschinentauglich<br />

• ohne Zubehör<br />

• Anschluss: 230 V, 400 Watt<br />

• Abmessungen: B: 645 x T: 425 x H: 375 mm<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 61<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

BLANCO<br />

!5420-ffji!<br />

BLANCOTHERM BLT 420 K<br />

Ausführung: Frontlader, unbeheizt<br />

• mit Flügeltür und klappbaren Griffen<br />

• Tür 270° schwenkbar, abnehmbar<br />

• Kapazität: 2 x GN 1/1 - 150 oder deren Unterteilung<br />

• Sicken: 11 Paar, Sickenabstand: 31 mm<br />

• ohne Tür spülmaschinentauglich<br />

• Material: Polypropylen<br />

• ohne Zubehör<br />

• Abmessungen: B: 670 x T: 445 x H: <strong>47</strong>5 mm<br />

BLANCO<br />

!5420-fgae!<br />

BLANCOTHERM BLT 420 KBUH<br />

Ausführung: Frontlader, beheizt<br />

• mit Flügeltür und klappbaren Griffen<br />

• Tür 270° schwenkbar, abnehmbar<br />

• Kapazität: 2 x GN 1/1 - 150 oder deren Unterteilung<br />

• Sicken: 11 Paar, Sickenabstand: 31 mm<br />

• ohne Tür spülmaschinentauglich<br />

• Material: Polypropylen<br />

• ohne Zubehör<br />

• Anschlusswert: 230 V, 200 Watt<br />

• Abmessungen: B: 700 x T: 445 x H: <strong>47</strong>5 mm<br />

BLANCO<br />

!5420-fgbb!<br />

BLANCOTHERM BLT 420 KBRUH<br />

Ausführung: beheizbar, regelbar<br />

• mit Flügeltür und klappbaren Griffen<br />

• Tür 270° schwenkbar, abnehmbar<br />

• mit Temperaturanzeige, gradgenau regelbar<br />

von + 40° bis +85° C<br />

• Kapazität: 2 x GN 1/1-150 mm oder deren Unterteilung<br />

• Sicken: 11 Paar, Sickenabstand: 31 mm<br />

• ohne Tür spülmaschinentauglich<br />

• Material: Polypropylen<br />

• ohne Zubehör<br />

• Anschlusswert: 230 V, 200 Watt<br />

• Abmessungen: B: 700 x T: 445 x H: <strong>47</strong>5 mm<br />

BLANCO<br />

!5007-fjdf!<br />

Rolli 125<br />

• für 4 x BLT 160 K, 3 x 320 K/KB, 2 x BLT 420 KBUH/KBRUH<br />

oder 2 x BLT 620 K/KBUH/KBRUH<br />

• 4 Lenkrollen, ∅ 125 mm, davon 2 feststellbar<br />

• rostfrei gemäß DIN 18867-8, Rollen aus Kunststoff<br />

• Abmessungen: B: 650 x T: 450 x H: 190 mm<br />

62 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


Gastronormbehälter aus CNS (mit versenkbaren Griffen)<br />

RIEBER<br />

!5042-biff!<br />

• GN 1/1 - 200<br />

• mit Griffen<br />

• Inhalt: 26 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 530 x H: 200 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bigc!<br />

• GN 1/1 - 150<br />

• mit Griffen<br />

• Inhalt: 18,4 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 530 x H: 150 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bihj!<br />

• GN 1/1 - 100<br />

• mit Griffen<br />

• Inhalt: 11,7 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 530 x H: 100 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-biig!<br />

• GN 1/1 - 65<br />

• mit Griffen<br />

• Inhalt: 7 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 530 x H: 65 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bjda!<br />

• GN 1/2 - 200<br />

• mit Griffen<br />

• Inhalt: 10,9 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 265 x H: 200 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bjeh!<br />

• GN 1/2 - 150<br />

• mit Griffen<br />

• Inhalt: 8,4 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 265 x H: 150 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bjfe!<br />

• GN 1/2 - 100<br />

• mit Griffen<br />

• Inhalt: 5,3 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 265 x H: 100 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bjhi!<br />

• GN 1/3 - 200<br />

• mit Griffen<br />

• Inhalt: 6,6 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 176 x H: 200 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bjif!<br />

• GN 1/3 - 150<br />

• mit Griffen<br />

• Inhalt: 4,9 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 176 x H: 150 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bjjc!<br />

• GN 1/3 - 100<br />

• mit Griffen<br />

• Inhalt: 3,3 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 176 x H: 100 mm<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 63<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

Gastronormbehälter aus CNS (ohne Griffe)<br />

RIEBER<br />

!5042-bdhe!<br />

• GN 1/1 - 200<br />

• ohne Griffe<br />

• Inhalt: 26 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 530 x H: 200 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bdib!<br />

• GN 1/1 - 150<br />

• ohne Griffe<br />

• Inhalt: 18,4 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 530 x H: 150 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bdji!<br />

• GN 1/1 - 100<br />

• ohne Griffe<br />

• Inhalt: 11,7 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 530 x H: 100 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-beae!<br />

• GN 1/1 - 65<br />

• ohne Griffe<br />

• Inhalt: 7 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 530 x H: 65 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bibh!<br />

• GN 1/1 - 55<br />

• ohne Griffe<br />

• Inhalt: 5,6 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 530 x H: 55 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bebb!<br />

• GN 1/1 - 40<br />

• ohne Griffe<br />

• Inhalt: 3,4 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 530 x H: 40 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-beci!<br />

• GN 1/1 - 20<br />

• ohne Griffe<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 530 x H: 20 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bejh!<br />

• GN 1/2 - 200<br />

• ohne Griffe<br />

• Inhalt: 10,9 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 265 x H: 200 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bfad!<br />

• GN 1/2 - 150<br />

• ohne Griffe<br />

• Inhalt: 8,4 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 265 x H: 150 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bfch!<br />

• GN 1/2 - 65<br />

• ohne Griffe<br />

• Inhalt: 3,3 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 265 x H: 65 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bfde!<br />

• GN 1/2 - 40<br />

• ohne Griffe<br />

• Inhalt: 1,7 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 265 x H: 40 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bfeb!<br />

• GN 1/2 - 20<br />

• ohne Griffe<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 265 x H: 20 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bgbj!<br />

• GN 1/4 - 200<br />

• ohne Griffe<br />

• Inhalt: 5 Liter<br />

• Abmessungen: B: 162 x T: 265 x H: 200 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bgcg!<br />

• GN 1/4 - 150<br />

• ohne Griffe<br />

• Inhalt: 3,6 Liter<br />

• Abmessungen: B: 162 x T: 265 x H: 150 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bffi!<br />

• GN 1/3 - 200<br />

• ohne Griffe<br />

• Inhalt: 6,6 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 176 x H: 200 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bfgf!<br />

• GN 1/3 - 150<br />

• ohne Griffe<br />

• Inhalt: 4,9 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 176 x H: 150 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bfhc!<br />

• GN 1/3 - 100<br />

• ohne Griffe<br />

• Inhalt: 3,3 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 176 x H: 100 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bfij!<br />

• GN 1/3 - 65<br />

• ohne Griffe<br />

• Inhalt: 2 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 176 x H: 65 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bgdd!<br />

• GN 1/4 - 100<br />

• ohne Griffe<br />

• Inhalt: 2,3 Liter<br />

• Abmessungen: B: 162 x T: 265 x H: 100 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bgea!<br />

• GN 1/4 - 65<br />

• ohne Griffe<br />

• Inhalt: 1,5 Liter<br />

• Abmessungen: B: 162 x T: 265 x H: 65 mm<br />

64 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


RIEBER<br />

!5042-bhab!<br />

• GN 1/6 - 200<br />

• ohne Griffe<br />

• Inhalt: 2,8 Liter<br />

• Abmessungen: B: 162 x T: 176 x H: 200 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bhbi!<br />

• GN 1/6 - 150<br />

• ohne Griffe<br />

• Inhalt: 2,1 Liter<br />

• Abmessungen: B: 162 x T: 176 x H: 150 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-dedj!<br />

• 1/1 mit glattem Rand<br />

• Material: CNS<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 530 x H: 20 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bhcf!<br />

• GN 1/6 - 100<br />

• ohne Griffe<br />

• Inhalt: 1,4 Liter<br />

• Abmessungen: B: 162 x T: 176 x H: 100 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bhdc!<br />

• GN 1/6 - 65<br />

• ohne Griffe<br />

• Inhalt: 0,9 Liter<br />

• Abmessungen: B: 162 x T: 176 x H: 65 mm<br />

GN-Einschubblech<br />

Flachdeckel aus CNS<br />

RIEBER<br />

!5042-bhej!<br />

• GN 1/9 - 100<br />

• ohne Griffe<br />

• Inhalt: 0,7 Liter<br />

• Abmessungen: B: 108 x T: 176 x H: 100 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-bhfg!<br />

• GN 1/9 - 65<br />

• ohne Griffe<br />

• Inhalt: 0,5 Liter<br />

• Abmessungen: B: 108 x T: 176 x H: 65 mm<br />

ohne Griffausschnitt mit Griffausschnitt<br />

RIEBER<br />

!5042-chai!<br />

• GN 1/1<br />

• ohne Ausschnitt<br />

RIEBER<br />

!5042-chcc!<br />

• GN 1/2<br />

• ohne Ausschnitt<br />

RIEBER<br />

!5042-chdj!<br />

• GN 1/3<br />

• ohne Ausschnitt<br />

RIEBER<br />

!5042-cheg!<br />

• GN 1/4<br />

• ohne Ausschnitt<br />

RIEBER<br />

!5042-chfd!<br />

• GN 1/6<br />

• ohne Ausschnitt<br />

RIEBER<br />

!5042-chga!<br />

• GN 1/9<br />

• ohne Ausschnitt<br />

RIEBER<br />

!5042-chbf!<br />

• GN 2/3<br />

• ohne Ausschnitt<br />

RIEBER<br />

!5042-ciid!<br />

• GN 1/1<br />

• mit Griffausschnitt<br />

RIEBER<br />

!5042-cjag!<br />

• GN 1/2<br />

• mit Griffausschnitt<br />

RIEBER<br />

!5042-cjbd!<br />

• GN 1/3<br />

• mit Griffausschnitt<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 65<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

Steckdeckel aus CNS - wasserdicht<br />

RIEBER<br />

!5042-dbih!<br />

• GN 1/1<br />

• mit Gummidichtung<br />

• wasserdicht, ohne Ausschnitte<br />

RIEBER<br />

!5042-dcaa!<br />

• GN 1/2<br />

• mit Gummidichtung<br />

• wasserdicht, ohne Ausschnitte<br />

Flachdeckel aus Polycarbonat<br />

RIEBER<br />

!5042-djfi!<br />

• GN 1/1<br />

• Ausführung: transparent<br />

RIEBER<br />

!5042-djgf!<br />

• GN 1/2<br />

• Ausführung: transparent<br />

für alle Rieber GN-Behälter<br />

RIEBER<br />

!5042-dcbh!<br />

• GN 1/3<br />

• mit Gummidichtung<br />

• wasserdicht, ohne Ausschnitte<br />

RIEBER<br />

!5042-dcce!<br />

• GN 1/4<br />

• mit Gummidichtung<br />

• wasserdicht, ohne Ausschnitte<br />

RIEBER<br />

!5042-dcei!<br />

• GN 1/6<br />

• mit Gummidichtung<br />

• wasserdicht, ohne Ausschnitte<br />

für alle Rieber GN-Behälter<br />

RIEBER<br />

!5042-djhc!<br />

• GN 1/3<br />

• Ausführung: transparent<br />

RIEBER<br />

!5042-djij!<br />

• GN 1/4<br />

• Ausführung: transparent<br />

RIEBER<br />

!5042-djjg!<br />

• GN 1/6<br />

• Ausführung: transparent<br />

66 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


Gastronorm-Behälter aus Edelstahl<br />

BLANCO<br />

!5007-bbia!<br />

• GN 1/1 - 150<br />

• Inhalt: 20 Liter<br />

• Abmessungen: B: 530 x T: 325 x H: 150 mm<br />

BLANCO<br />

!5007-bbhd!<br />

• GN 1/1 - 100<br />

• Inhalt: 13,3 Liter<br />

• Abmessungen: B: 530 x T: 325 x H: 100 mm<br />

BLANCO<br />

!5007-bbgg!<br />

• GN 1/1 - 65<br />

• Inhalt: 8,5 Liter<br />

• Abmessungen: B: 530 x T: 325 x H: 65 mm<br />

BLANCO<br />

!5007-ajcd!<br />

• GN 1/1 - 20<br />

• Schale<br />

• Abmessungen: B: 530 x T: 325 x H: 20 mm<br />

mit der BLANCO Eckenverprägung<br />

• erhöhte Stabilität und Lebensdauer<br />

• erleichtert das dosierte Ausschütten<br />

• exaktes Aufliegen (z.B. im Bain-Marie-Becken)<br />

• extrem große Ecken- und Bodenradien für optimale Schöpffähigkeit<br />

der Speisen bis zum Schluss<br />

• umlaufende Stapelschulter erleichtert das Stapeln/Abstapeln<br />

und beugt Verkantungen vor<br />

• Material:<br />

CNS 18/10<br />

BLANCO<br />

!5007-bbbb!<br />

• GN 1/2 - 200<br />

• Inhalt: 11,7 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 265 x H: 200 mm<br />

BLANCO<br />

!5007-bbae!<br />

• GN 1/2 - 150<br />

• Inhalt: 8,9 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 265 x H: 150 mm<br />

BLANCO<br />

!5007-baji!<br />

• GN 1/2 - 100<br />

• Inhalt: 6 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 265 x H: 100 mm<br />

BLANCO<br />

!5007-baib!<br />

• GN 1/2 - 65<br />

• Inhalt: 3,8 Liter<br />

• Abmessungen: B: 325 x T: 265 x H: 65 mm<br />

BLANCO<br />

!5007-badg!<br />

• GN 1/4 - 200<br />

• Inhalt: 5,2 Liter<br />

• Abmessungen: B: 265 x T: 162 x H: 200 mm<br />

BLANCO<br />

!5007-bacj!<br />

• GN 1/4 - 150<br />

• Inhalt: 4 Liter<br />

• Abmessungen: B: 265 x T: 162 x H: 150 mm<br />

BLANCO<br />

!5007-babc!<br />

• GN 1/4 - 100<br />

• Inhalt: 2,7 Liter<br />

• Abmessungen: B: 265 x T: 162 x H: 100 mm<br />

BLANCO<br />

!5007-baaf!<br />

• GN 1/4 - 65<br />

• Inhalt: 1,7 Liter<br />

• Abmessungen: B: 265 x T: 162 x H: 65 mm<br />

BLANCO<br />

!5007-aiig!<br />

• GN 1/4 - 20<br />

• Schale<br />

• Abmessungen: B: 265 x T: 162 x H: 20 mm<br />

Deckel für GN-Behälter für alle BLANCO GN-Behälter aus CNS<br />

mit Formschluss-Dichtung<br />

• lebensmittelbeständige, physiologisch<br />

unbedenkliche Silikon-Dichtung<br />

• mit Vorzentrierung für müheloses Aufsetzen<br />

• mit Entlüftungsloch<br />

• mit ergonomischer Griffmulde<br />

• Material: CNS 18/10, Silikon<br />

BLANCO<br />

!5244-afjf!<br />

• GDD 1/1<br />

BLANCO<br />

!5244-agab!<br />

• GDD 1/2<br />

BLANCO<br />

!5244-agbi!<br />

• GDD 1/4<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 67<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

RIEBER<br />

!5410-hech! !5410-hede!<br />

Edelstahl schwarz<br />

K-Pot-Set 1/1 2-Zonen<br />

CK2200<br />

• inkl. 2 Thermoplates GN 1/2 - 65 mm tief<br />

und 2 Buffetdeckel GN 1/2<br />

• zum autom. Kochen, Regenerieren, Warmhalten,<br />

Braten, Grillen und Dampfgaren<br />

• Leistungsstufen erlauben individuelles Kochvergnügen<br />

• 12 Funktionen wählbar: 6 Programme zum Regenerieren,<br />

3 Warmhaltestufen und 3 Leistungsstufen<br />

• versenkbarer Drehwahlschalter für Programmwahl<br />

• LED<br />

• mit 2 separaten, regelbaren Kochzonen<br />

• Anschlusswert: 230 V, 2.200 Watt<br />

• Abmessungen: B: 533 x T: 380 x H: 88 mm<br />

RIEBER<br />

!5409-cfcf! !5409-cfdc!<br />

Edelstahl schwarz<br />

K-Pot-Set 1/1 2-Zonen<br />

CK2200<br />

• inkl. 1 Thermoplate GN 1/1 - 65 mm tief<br />

und 1 Buffetdeckel GN 1/1<br />

• zum autom. Kochen, Regenerieren, Warmhalten,<br />

Braten, Grillen und Dampfgaren<br />

• Leistungsstufen erlauben individuelles Kochvergnügen<br />

• 12 Funktionen wählbar: 6 Programme zum Regenerieren,<br />

3 Warmhaltestufen und 3 Leistungsstufen<br />

• versenkbarer Drehwahlschalter für Programmwahl<br />

• LED<br />

• mit 2 separaten, regelbaren Kochzonen<br />

• Anschlusswert: 230 V, 2.200 Watt<br />

• Abmessungen: B: 533 x T: 380 x H: 88 mm<br />

68 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


RIEBER<br />

!5374-dhje!<br />

Hybrid Kitchen 140<br />

Gerät zum Regenerieren, Garen,<br />

Kerntemperaturgaren, Dampfgaren und Garen<br />

mit verschiedenen Kammertemperaturen,<br />

gleichzeitig Kalt-/Warmhalten, passiv Kühlhalten<br />

• Einsatzbereich -20° C bis +140° C<br />

• spezielle Funktionstür mit getrennt steuerbaren Heizungen und Lüftern<br />

• elektronische Steuerung für die verschiedenen Funktionen<br />

• Echtzeituhr in der Steuerung integriert<br />

• oben mit Deckelausschnitt als Ausgabe-Option<br />

• Zubehör: Monitec-Set 3 zur Dokumentation der<br />

Speisentemperatur/Zeit/ Id.Nr.,<br />

asymetrisches Kühlpellet aus Edelstahl<br />

• Einbauversion auf Anfrage<br />

• Anschlusswert: 230 V, 3.200 Watt<br />

• Abmessungen außen: B: 592 x T: 871 x H: 960 mm<br />

RIEBER<br />

!5409-cfej!<br />

Hybrid Kitchen 200<br />

Gerät zum Regenerieren, Garen,<br />

Backen, Kerntemperaturgaren, Dampfgaren und Garen<br />

mit verschiedenen Kammertemperaturen gleichzeitig.<br />

Passiv Kühlen im komletten Geräte-Innenraum.<br />

• Einsatzbereich von -20° C bis +200° C mit der Zusatzfunktion Backen!<br />

• spezielle Funktionstür mit getrennt steuerbaren Heizungen und Lüftern<br />

• elektronische Steuerung für die verschiedenen Funktionen<br />

• Geräteoberseite geschlossen mit Stapelprägung<br />

• Einbauversion auf Anfrage<br />

• Anschlusswert: 230 V, 3.200 Watt<br />

• Abmessungen außen: B: 572 x T: 870 x H: 980 mm<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 69<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

RIEBER<br />

!5042-ffih!<br />

Regalwagen<br />

Ausführung: hoch, 1-teilig<br />

zur Selbstmontage<br />

zur Selbstmontage<br />

• für GN 2/1, 1/1, 2/4<br />

• mit Abweiserrollen<br />

• 18 Paar Auflageschienen<br />

• 4 Lenkrollen, 2 feststellbar<br />

• Material: CNS<br />

• Abmessungen:<br />

B: 648 x T: 739 x H: 1.641 mm<br />

RIEBER<br />

!5042-fgdb!<br />

Regalwagen<br />

Ausführung: hoch, 1-teilig<br />

• für GN 1/1, 2/3, 1/3, 1/2, 2/8<br />

• mit Abweiserrollen<br />

• 18 Paar Auflageschienen<br />

• 4 Lenkrollen, 2 feststellbar<br />

• Material: CNS<br />

• Abmessungen:<br />

B: 619 x T: 445 x H: 1.641 mm<br />

RIEBER<br />

!5259-daig!<br />

Servierwagen 850 aus CNS<br />

Ausführung: 3 Borde 800 x 500 mm<br />

• mit Stoßecken, Abweiserrollen, 2 Lenkrollen,<br />

2 Lenkstopprollen<br />

• Gesamttragkraft: 150 kg<br />

• Belastung/Bord: max. 80 kg<br />

• Lieferzustand: zerlegt<br />

• Abmessungen: B: 870 x T: 570 x H: 950 mm<br />

RIEBER<br />

!5297-ighi!<br />

Servierwagen 640 aus CNS<br />

Ausführung: 3 Borde 630 x 400 mm<br />

• mit Stoßecken, Abweiserrollen, 2 Lenkrollen,<br />

2 Lenkstopprollen<br />

• Gesamttragkraft: 120 kg<br />

• Belastung/Bord: max. 80 kg<br />

• Lieferzustand: zerlegt<br />

• Abmessungen: B: 700 x T: <strong>47</strong>0 x H: 950 mm<br />

70 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


BLANCO<br />

!5277-cdic!<br />

Regalwagen<br />

RWR 161-20<br />

• für 20 GN 2/1 oder 40 GN 1/1<br />

• 20 Paar Auflageschienen<br />

• 4 Lenkrollen: ∅ 125 mm, davon 2 feststellbar<br />

• rostfrei DIN18867-8<br />

• Material: Chromnickelstahl<br />

• Abmessungen: B: 648 x T: 733 x H: 1.800 mm<br />

Borde verschweißt<br />

BLANCO<br />

!5421-cabf!<br />

Regalwagen<br />

RWRR 161<br />

• platzsparend ineinanderschiebbar<br />

• 18 Paar Auflageschienen<br />

• Auflagenabstand: 73 mm<br />

• für 18 GN 2/1 oder 36 GN 1/1<br />

• Abmessungen: B: 662 x T: 734 x H: 1.645 mm<br />

BLANCO<br />

!5260-bigg!<br />

Servierwagen SW 6x4-2<br />

2 Borde: je 600 x 400 mm<br />

• Borde verschweißt<br />

• 4 Lenkrollen, 2 davon feststellbar ∅ 125 mm, stahlverzinkt<br />

• Abstand zwischen den Borden: 585 mm<br />

• Tragfähigkeit: 120 kg/max. Belastung je Bord: 80 kg<br />

• Material: Chromnickelstahl<br />

• Abmessungen: B: 700 x T: 500 x H: 950 mm<br />

BLANCO<br />

!5348-jiid!<br />

Servierwagen SW 6x4-3<br />

3 Borde: je 600 x 400 mm<br />

• Borde verschweißt<br />

• 4 Lenkrollen, 2 davon feststellbar ∅ 125 mm,<br />

stahlverzinkt<br />

• Abstand zwischen den Borden: 275 mm<br />

• Tragfähigkeit: 120 kg/max. Belastung je Bord: 80 kg<br />

• Material: Chromnickelstahl<br />

• Abmessungen: B: 700 x T: 500 x H: 950 mm<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 71<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

BLANCO<br />

!5245-bihe!<br />

Servierwagen SW 8x5-2<br />

2 Borde: je 800 x 500 mm<br />

• Borde verschweißt<br />

• 4 Lenkrollen, 2 davon feststellbar Ø 125 mm, stahlverzinkt<br />

• Abstand zwischen den Borden: 585 mm<br />

• max. Belastung je Bord: 80 kg<br />

• Gewicht: 15 kg<br />

• Tragfähigkeit: 120 kg<br />

• Abmessungen:<br />

B: 900 x T: 600 x H: 950 mm<br />

BLANCO<br />

!5218-edja!<br />

Servierwagen SW 8x5-3<br />

3 Borde: je 800 x 500 mm<br />

• Borde verschweißt<br />

• 4 Lenkrollen, 2 davon feststellbar ∅ 125 mm, stahlverzinkt<br />

• Abstand zwischen den Borden: 275 mm<br />

• max. Belastung je Bord: 80 kg<br />

• Gewicht: 18 kg<br />

• Tragfähigkeit: 120 kg<br />

• Abmessungen:<br />

B: 900 x T: 600 x H: 950 mm<br />

BLANCO<br />

!5225-dihe!<br />

Servierwagen SW 9x6-3<br />

3 Borde: je 900 x 550 mm<br />

• Borde verschweißt<br />

• 4 Lenkrollen, davon<br />

2 feststellbar ∅ 125 mm, stahlverzinkt<br />

• Bordmaß: 900 x 550 mm<br />

• Abstand zwischen den Borden: 275 mm<br />

• Tragfähigkeit: 120 kg/max. Belastung je Bord: 80 kg<br />

• Material: Chromnickelstahl<br />

• Abmessungen:<br />

B: 1.000 x T: 650 x H: 950 mm<br />

Borde verschweißt<br />

Borde verschweißt<br />

Borde verschweißt<br />

72 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


BLANCO<br />

!5007-eibf!<br />

Abfallbehälter<br />

AFB 4x2x2,5<br />

für: SW, ARW<br />

• mit Hängevorrichtung am Schiebegriff,<br />

ein-/aushängbar<br />

• Inhalt: 18,5 Liter<br />

• Material: CNS, tiefgezogen<br />

• Abmessungen: B: 425 x T: 225 x H: 250 mm<br />

BLANCO<br />

Kunststoffrolle<br />

für Servierwagen<br />

• inkl. Hülse<br />

ohne Bremse<br />

!5456-jeif!<br />

mit Bremse<br />

!5456-jehi!<br />

BLANCO<br />

!5456-jejc!<br />

Luftidentisches<br />

Rollen-Set für:<br />

SW, ARW<br />

für Servierwagen<br />

• Rollen-∅: 125 mm<br />

• 4 Lenkrollen, davon 2 mit Feststeller<br />

BLANCO<br />

!5007-igjb!<br />

Speiseausgabewagen<br />

SAW 2<br />

Ausführung: beheizt, offen<br />

• 2 Becken einzeln beheiz- und regelbar<br />

• Abdeckung mit Profilrand<br />

• Ablasshahn gesichert<br />

• mit 4 Lenkrollen,<br />

2 davon feststellbar ∅ 125 mm,<br />

Kunststoff, rostfrei gem. DIN 18867-8<br />

• Oberfläche: mikroliert<br />

• Material: CNS 18/10<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.400 Watt<br />

• Abmessungen: B: 936 x T: 714 x H: 933 mm<br />

BLANCO<br />

!5007-ihah!<br />

Speiseausgabewagen<br />

SAW 3<br />

Ausführung: beheizt, offen<br />

• 3 Becken einzeln beheiz- und regelbar<br />

• Abdeckung mit Profilrand<br />

• Ablasshahn gesichert<br />

• mit 4 Lenkrollen,<br />

2 davon feststellbar ∅ 125 mm,<br />

Kunststoff, rostfrei gem. DIN 18867-8<br />

• Oberfläche: mikroliert<br />

• Material: CNS 18/10<br />

• ohne Zubehör<br />

• Anschlusswert: 230 V, 2.100 Watt<br />

• Abmessungen: B: 1.276 x T: 714 x H: 933 mm<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 73<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

BLANCO<br />

!5007-igga!<br />

Speiseausgabewagen SAG 2<br />

Ausführung: beheizt, geschlossen<br />

• 2 Becken einzeln beheiz- und regelbar<br />

• Abdeckung mit Profilrand<br />

• 2 x GN 1/1-200 oder deren Unterteilung<br />

• 2 Schrankfächer einzeln beheiz- und regelbar mit je 6 Paar<br />

Auflagesicken für GN 1/1<br />

• 2 Bockrollen, 2 Lenkrollen feststellbar ∅ 125 mm, Kunststoff<br />

rostfrei gem. DIN 18867-8<br />

• Oberfläche: mikroliert<br />

• Material: CNS 18/10<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.900 Watt<br />

• Abmessungen: B: 936 x T: 714 x H: 933 mm<br />

BLANCO<br />

!5007-ighh!<br />

Speiseausgabewagen SAG 3<br />

Ausführung: beheizt, geschlossen<br />

• 3 Becken einzeln beheiz- und regelbar<br />

• Abdeckung mit Profilrand<br />

• 3 x GN 1/1-200 oder deren Unterteilung<br />

• die Schrankfächer können unabhängig von den Becken<br />

beheizt werden<br />

• 2 Bockrollen, 2 Lenkrollen feststellbar ∅ 125 mm, Kunststoff<br />

rostfrei gem. DIN 18867-8<br />

• Oberfläche: mikroliert<br />

• Material: CNS 18/10<br />

• Anschlusswert: 230 V, 2.850 Watt<br />

• Abmessungen: B: 1.276 x T: 714 x H: 933 mm<br />

BLANCO<br />

!5086-fhij!<br />

Tellerspender 2 SHV 26-31<br />

Ausführung: beheizbar (Umluft)<br />

• mit Kunststoff-Führungsstäben<br />

• Kapazität: ca.120 Teller mit 26 - 31 cm<br />

• mit 4 Lenkrollen, 2 davon feststellbar, ∅ 125 mm, Kunststoff<br />

rostfrei gem. DIN 18867-8<br />

• Oberfläche: mikroliert<br />

• Material: CNS 18/10<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.800 Watt<br />

• Abmessungen: B: 1.018 x T: 513 x H: 931 mm<br />

74 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


BLANCO<br />

!5086-fhfi!<br />

Tellerspender 2 SHE 21-26<br />

Ausführung: beheizbar<br />

• mit Kunststoff-Führungsstäben<br />

• Kapazität: ca.120 Teller mit 21 - 26 cm<br />

• mit 4 Lenkrollen, 2 davon feststellbar ∅ 125 mm, Kunststoff<br />

rostfrei gem. DIN 18867-8<br />

• Oberfläche: mikroliert<br />

• Material: CNS 18/10<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.800 Watt<br />

• Abmessungen: B: 898 x T: 513 x H: 931 mm<br />

BLANCO<br />

!5086-fhgf!<br />

Tellerspender 2 SHE 26-31<br />

Ausführung: beheizbar<br />

• mit Kunststoff-Führungsstäben<br />

• Kapazität: ca.120 Teller mit 26 - 31 cm<br />

• mit 4 Lenkrollen, 2 davon feststellbar, ∅ 125 mm, Kunststoff<br />

rostfrei gem. DIN 18867-8<br />

• Oberfläche: mikroliert<br />

• Material: CNS 18/10<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.800 Watt<br />

• Abmessungen: B: 1.018 x T: 513 x H: 931 mm<br />

BLANCO<br />

!5007-aiaa!<br />

Röhrenstülpdeckel<br />

für Tellerspender 21-26<br />

• Material: Polycarbonat<br />

• Durchmesser 360 mm<br />

BLANCO<br />

!5007-aibh!<br />

Röhrenstülpdeckel<br />

für Tellerspender 26-31<br />

• Material: Polycarbonat<br />

• Durchmesser 410 mm<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 75<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

auf verschiedene Tellergrößen<br />

einstellbar<br />

BLANCO<br />

!5007-ijaf!<br />

Tablettspender CCE 54/38<br />

• Kapazität: ca.100 Tabletts, 53 x 37 cm<br />

• mit 4 Lenkrollen, 2 davon feststellbar,<br />

∅ 125 mm, Kunststoff<br />

rostfrei gem. DIN 18867-8<br />

• Oberfläche: mikroliert<br />

• Material: CNS 18/10<br />

• ohne Zubehör<br />

• Abmessungen: B: 816 x T: 555 x H: 931 mm<br />

BLANCO<br />

!5007-iffe!<br />

SERVISTAR Gastro 80<br />

fahrbares Tellerstapelsystem<br />

• mit patentiertem Tellerhalter<br />

• Kapazität: 80 Teller<br />

• 4 stahlverz. Rollen, ∅ 125mm<br />

• Material: Chromnickelstahl<br />

• ohne Zubehör<br />

• Abmessungen: B: 653 x T: 663 x H: 1.856 mm<br />

76 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


RIEBER<br />

!5075-jbha!<br />

Zubringerwagen ZUB 2<br />

Ausführung: zweiteilig<br />

• 2 Warmhaltebecken GN 1/1<br />

• Thermostatregler +30° C bis +110° C<br />

• 4 Lenkrollen, davon 2 feststellbar<br />

• Material: Chromnickelstahl<br />

• Griff stirnseitig<br />

• Anschlusswert: 230 V, 940 Watt<br />

• Abmessungen: B: 858 x T: 675 x H: 900 mm<br />

RIEBER<br />

!5350-jhgf!<br />

Speisentransportwagen<br />

STW II-2<br />

Ausführung: 2 beheizbare Fächer GN 1/1<br />

und 2 Warmhaltewannen<br />

• mit zusätzlichem Warmhaltebecken oben<br />

• mit E/A Wippschalter<br />

• 2 Thermostatregler +30° C bis +110° C<br />

• 2 Bock-/2 Lenkstopprollen, hinten lenkbar<br />

• Material: Chromnickelstahl<br />

• Anschlusswert: 230 V, 1.880 Watt<br />

• Abmessungen: B: 905 x T: 680 x H: 900 mm<br />

RIEBER<br />

!5349-iced!<br />

Speisentransportwagen<br />

STW III-3<br />

Ausführung: 3 beheizbare Fächer GN 1/1<br />

und 3 Warmhaltewannen<br />

• mit E/A Wippschalter<br />

• 3 Thermostatregler +30° C bis +110° C<br />

• 2 Bock-/2 Lenkstopprollen, hinten lenkbar<br />

• Material: Chromnickelstahl<br />

• Anschlusswert: 230 V, 2.820 Watt<br />

• Abmessungen: B: 1.314 x T: 680 x H: 900 mm<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 77<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

HUPFER<br />

!5032-gafb!<br />

Tablettwagen<br />

TAWALU-2/20 GN<br />

• vorne und hinten offen<br />

• Wagen aus eloxiertem Aluminium-<br />

Spezialprofil<br />

• Seiten- und Mittelwand aus 3,2 mm<br />

starken Hartfaserplatten<br />

• Farbe der Seitenverkleidung<br />

(wahlweise): Ahorn, Bavariabuche,<br />

Helleiche, Kirschbaum, Weiß,<br />

Lichtgrau, Blau<br />

• Tablettauflagen CNS18/10-Bügel<br />

• Auflagenabstand: 125 mm<br />

• max. Tablettanzahl: 20 Stück<br />

• massive Abweiserrollen als<br />

Stoßschutz<br />

• 4 Lenkrollen, 2 davon mit Feststeller,<br />

∅ 125 mm<br />

• Abmessungen:<br />

B: 820 x T: 687 x H: 1.635 mm<br />

HUPFER<br />

!5032-bbei!<br />

Universal geschirrstapler<br />

UST/57-28<br />

• unbeheizt<br />

• Material: Edelstahl<br />

• für runde und rechteckige Geschirrteile bis ∅ bzw.<br />

Kantenlänge 280 mm, auch für kleine Teile geeignet<br />

• bis zu 21 Geschirrstapel, je nach Geschirrgröße<br />

• Zentriervorrichtung mit 16 Steckplätzen für Edelstahl-Führungsstäbe<br />

• Kapazität: für bis zu 510 Teile (ohne Haube) und bis zu<br />

615 Teile (mit Haube), je nach Stapelhöhe des Geschirrs<br />

• Abmessungen: B: 510 x T: 750 x H: 900 mm<br />

HUPFER<br />

!5383-jdhe!<br />

Tablettwagen<br />

TAWALU-1/10 EN<br />

• vorne und hinten offen<br />

• Wagen aus eloxiertem<br />

Aluminium-Spezialprofil<br />

• Seiten- und Mittelwand aus<br />

3,2 mm starken Hartfaserplatten<br />

• Farbe der Seitenverkleidung<br />

(wahlweise): Ahorn, Bavariabuche,<br />

Helleiche, Kirschbaum, Weiß, Lichtgrau,<br />

Blau<br />

• Tablettauflagen CNS18/10-Bügel<br />

• Auflagenabstand: 125 mm<br />

• max. Tablettanzahl: 10 Stück<br />

• massive Abweiserrollen als<br />

Stoßschutz<br />

• 4 Lenkrollen, 2 davon mit<br />

Feststeller, ∅ 125 mm<br />

• Abmessungen:<br />

B: 505 x T: 687 x H: 1.635 mm<br />

HUPFER<br />

!5244-ebfj!<br />

Powerstapler<br />

TEUH-2/26 P<br />

• umluftbeheizt<br />

• Material: Edelstahl<br />

• 2 Säulen für wachsgefüllte Edelstahl-Warmhalte-Unterteile<br />

(Pellets) rd. mit ∅ 245 - 260 mm<br />

• Stapelhöhe: 590 mm<br />

• Kapazität: 86 Edelstahl-Pellets<br />

• stufenlose thermostatische Temperaturregelung<br />

mit 4 Leistungsbereichen<br />

• max. Pellet-Temperatur: 130 °C<br />

• Anschlusswert: 230 V, 3.000 Watt<br />

• Abmessungen: B: 600 x T: 981 x H: 972 mm einschließlich<br />

Deckel mit Niederhalter<br />

HUPFER<br />

!5031-haia!<br />

Behälterrolli<br />

• 50 Liter Fassungsvermögen<br />

• 4 Lenkrollen in verzinkt-chromatisiertem<br />

Gehäuse, ∅ 75 mm<br />

• Abmessungen: B: 518 x H: 557 mm<br />

inkl. Deckel und Griff<br />

78 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


ADE<br />

Tellerstapelsysteme<br />

Wandmodelle<br />

• für runde, ovale oder eckige Teller oder Platten<br />

bis zu 33 cm ∅ und 5 cm Höhe<br />

• platz- und zeitsparendes Stapeln<br />

• einfaches Reinigen<br />

• Alu eloxiert mit Kunststoff<br />

!5244-acib!<br />

Wandmodell WM6<br />

• für 6 Teller oder Platten<br />

• Abmessungen: H: 570 mm<br />

ADE<br />

!5228-ijhf!<br />

Fahrbarer Tellerwagen<br />

PM60Z<br />

• für alle runden, viereckigen und ovalen Teller und Platten<br />

bis 33 cm ∅ und 5 cm Höhe<br />

• einzeln einstellbare Säulenseiten<br />

• fahr- und zusammenklappbar<br />

• für 60 Teller<br />

• Höhe: 1.490 mm<br />

• Standfläche: 650 x 650 mm<br />

ideale Lösung für<br />

Platzprobleme<br />

!5244-ache!<br />

Wandmodell WM9<br />

• für 9 Teller oder Platten<br />

• Abmessungen: H: 770 mm<br />

!5244-acgh!<br />

Wandmodell WM12<br />

• für 12 Teller oder Platten<br />

• Abmessungen: H: 990 mm<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 79<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

NOTIZEN<br />

80 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


GiO-Modul – Umkehr-Osmose<br />

Wasseraufbereitungsanlage<br />

Die glasklare Entscheidung für strahlende<br />

Spülergebnisse.<br />

Nie mehr Besteck und Gläser polieren,<br />

nie mehr Patronen wechseln.<br />

Dieses Umkehr-Osmose-System bietet mit<br />

einem Reinheitsgrad der Entsalzung von ca. 98%<br />

eine optimale Leistung auf kleinstem Raum.<br />

• passend zu FV 40.2<br />

• inkl. Absperrventil, Filter 10μm mit Aktivkohle Druckminderer,<br />

Rückflussverhinderer und Rohrbelüftung<br />

• Zulauflänge: 3 m<br />

• Anschluss-Set des Automaten mit Panzerschlauch<br />

• Konzentratablauflänge ca. 2 m<br />

• Permeat- und Elektroleitung zwischen Automat und Modul 3 m<br />

MEIKO<br />

!5399-bfdj!<br />

GiO-Modul<br />

separat beigestellt<br />

• ohne Schwimmerschalter<br />

• Permeat- und Elektroleitung zwischen<br />

Automat und Modul 3 m<br />

Wasserzu- und -ablauf<br />

erforderlich<br />

MEIKO<br />

!5163-cjcc!<br />

Gläser- und Geschirrspüler<br />

FV40.2<br />

• Leistung: bis zu 720 Teller pro Stunde<br />

oder bis zu 1440 Gläser<br />

• Programmlaufzeit: 90/120/240 Sekunden<br />

• Selbstreinigungsprogramm<br />

• EWS, Energie- und Wassersparsystem-Technologie<br />

für geringste Betriebskosten<br />

• Laugenfiltersystem Aktiv Plus für hervorragende<br />

Spülergebnisse<br />

• Aqua-Stop-System<br />

• Einschubhöhe: 420 mm<br />

• Korbmaß: 500 x 500 mm<br />

• Serienausstattung: Klarspüler-Dosiergerät,<br />

Flüssigreiniger-Dosiergerät, Anschlussset,<br />

Drucksteigerungspumpe, Laugenpumpe<br />

• Korbgrundausstattung: 1 Universalkorb,<br />

1 Kleinteilekorb<br />

• Anschlusswert: 400 V, 9,4 kW<br />

• Abmessungen: B: 600 x T: 600 x H: 820 - 850 mm<br />

MEIKO<br />

!5401-ggee!<br />

GiO-Modul<br />

Rückwand<br />

• passend zu FV 40.2<br />

MEIKO<br />

!5379-dhdh!<br />

GiO-Modul<br />

integriert im Sockelunterbau<br />

120 mm<br />

• passend zu FV 40.2<br />

MEIKO<br />

!5403-acee!<br />

GiO-Modul<br />

integriert im Sockelunterbau<br />

150 mm<br />

• passend zu FV 40.2<br />

Anschluss erfolgt<br />

durch Ihren<br />

konzessionierten<br />

E lektriker<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 81<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Getränke ■ Kühlen<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

HOBART<br />

!5401-geie!<br />

Gläserspülmaschine<br />

PROFI GCHK-32N<br />

• Leistung bis 48 Körbe/h, 770 Gläser/h<br />

• für alle Gläser, Kaffeetassen, Eisschalen, etc.<br />

• Klarspülung mit nur 1,9 Liter Frischwasser<br />

• kann jederzeit von Heiß- auf Kaltklarspülung<br />

umgeschaltet werden<br />

• Feinfiltersystem GENIUS-X² mit Vorwaschfunktion<br />

• Klarspülpumpe KONSTANT-BAR unabhängig von<br />

bauseitigen Druckschwankungen<br />

• Klarspülung AQUA-PLUS-Spülprogramm<br />

mit erhöhter Frischwassermenge für Wein- und<br />

Cocktailgläser<br />

• Ein-Knopf-Bedienung SMARTRONIC<br />

• getrennte Wasch- und Klarspülarme<br />

• Weitwinkeldüse FÄCHER für gleichmäßige<br />

Waschlaugenverteilung<br />

• Tankheizung MAXIMAL, konstante Temperatur<br />

der Waschlauge<br />

• eingebauter Vorratsbehälter für Klarspüler und Reiniger<br />

• 1 Gläserkorb mit 4 Stellreihen<br />

• Zu- und Ablaufschläuche<br />

• Einschubhöhe: 315 mm<br />

• Anschlusskabel 2.000 mm<br />

• Anschlusswert: 400 V, 4.800 Watt<br />

• Abmessungen: B: 460 x T: 590 x H: 700 mm<br />

+ 40 mm Fußverstellung<br />

Wir empfehlen die Verwendung der Hobart Umkehr-Osmose HYDROLINE PURE RO-1<br />

HOBART<br />

!5401-gega!<br />

Gläserspülmaschine<br />

PREMAX GCP-32<br />

Leistungsbeschreibung wie PROFI GC mit zusätzlich:<br />

• Trocknungsmanager PERFEKT: unterstützt das<br />

Trocknungsergebnis der Spülmaschine<br />

• Türöffnung VAPOSTOP: vermeidet Dampfaustritt<br />

beim Öffnen der Tür<br />

• Maschine optimal geeignet für<br />

enge Thekenbereiche<br />

• Reinigungsmanagement KOMPLETT: entfernt Kalk<br />

und andere Rückstände aus dem Tankinnenraum<br />

Anschluss erfolgt<br />

durch Ihren<br />

konzessionierten<br />

Elektriker<br />

Anschluss erfolgt<br />

durch Ihren<br />

konzessionierten<br />

Elektriker<br />

Wir empfehlen die Verwendung der Hobart Umkehr-Osmose HYDROLINE PURE RO-1<br />

Wasserzu- und -ablauf<br />

erforderlich<br />

Wasserzu- und -ablauf<br />

erforderlich<br />

82 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 20010


BARTSCHER<br />

!5343-hcjh!<br />

Wandregal-Set<br />

• höhenverstellbar<br />

• Ausführung: Edelstahl<br />

• bestehend aus: 2 Wandborde, 2 Paar Konsolen,<br />

1 Paar Verstellschienen, Länge 530 mm<br />

• Abmessungen: B: 1.200 x T: 355 mm<br />

HUPFER<br />

!5403-abhg!<br />

CNS-Regal NORM 5<br />

• 4 geschlossene Auflagen<br />

• 600 kg Feldlast<br />

• Abmessungen: B: 1.000 x T: 500 x H: 1.800 mm<br />

HUPFER<br />

!5403-abid!<br />

CNS-Regal NORM 5<br />

• 4 geschlossene Auflagen<br />

• 600 kg Feldlast<br />

• Abmessungen: B: 1.200 x T: 500 x H: 1.800 mm<br />

HUPFER<br />

!5403-abja!<br />

CNS-Regal NORM 5<br />

• 4 geschlossene Auflagen<br />

• 600 kg Feldlast<br />

• Abmessungen: B: 1.500 x T: 500 x H: 1.800 mm<br />

BARTSCHER<br />

!5244-dadj!<br />

Multi-Tisch<br />

• faltbar<br />

• mit Tragegriff<br />

• stabile Kunststoffoberfläche<br />

• Füße: Stahl, lackiert<br />

• Abmessungen: B: 1.829 x T: 762 x H: 736 mm<br />

HUPFER<br />

!5403-acbd!<br />

Abfallsammler<br />

GAS 2/EFD<br />

• mit Fußhebel, Deckel und Gummiring<br />

• hochwertiges Edelstahl<br />

• mit 4 Lenkrollen, ∅ 75 mm<br />

• Abmessungen: B: 680 x T: 450 x H: 912 mm<br />

ECOLAB<br />

ECOLAB<br />

!1224-fcbf! !1228-hjab!<br />

Staubsauger<br />

Staubsauger-<br />

Floormatic Blue Vac 11<br />

• leistungsstarker Motor<br />

beutel<br />

• integrierte Kabelaufwicklung<br />

für Floormatic Blue Vac 11<br />

• hohe Saugleistung<br />

• praktische Zubehörhalterung<br />

• Wechselmotor 220 V, 1.100 Watt<br />

• Saugleistung: 165 mbar<br />

• Luftförderleistung: 35 l/s<br />

• Gewicht: 7 kg, Kesselvolumen: 9 I, Schutzklasse II<br />

• Lieferumfang: 2-teiliges Saugrohr mit<br />

3 m Spiralschlauch, Universalbodendüse, Fugendüse,<br />

Polsterdüse, Motorschutzfilter, Permanentfilter,<br />

1 Filtertüte<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 83<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

CA<strong>MB</strong>RO<br />

Regal-Erweiterung<br />

mit 4 Böden<br />

• Farbe: Weißgesprenkelt<br />

• Erweiterungseinheiten enthalten jeweils<br />

1 Pfostensatz und 4 Regalbausätze<br />

!1355-eebf!<br />

B: 900 x T: 500 x H: 1.800 mm<br />

!1355-eecc!<br />

B: 1000 x T: 500 x H: 1.800 mm<br />

!1355-eedj!<br />

B: 1100 x T: 500 x H: 1.800 mm<br />

!1355-eeeg!<br />

B: 1300 x T: 500 x H: 1.800 mm<br />

CA<strong>MB</strong>RO<br />

Regal-Grundmodell<br />

mit 4 Böden<br />

• Farbe: Weißgesprenkelt<br />

• Grundeinheiten enthalten jeweils<br />

2 Pfostenbausätze und 4 Regalbausätze<br />

!1355-ecdb!<br />

B: 900 x T: 500 x H: 1.800 mm<br />

!1355-ecgc!<br />

B: 1000 x T: 500 x H: 1.800 mm<br />

!1355-edfe!<br />

B: 1100 x T: 500 x H: 1.800 mm<br />

!1355-edif!<br />

B: 1300 x T: 500 x H: 1.800 mm<br />

CA<strong>MB</strong>RO<br />

!1355-eefd!<br />

Eckverbinder für<br />

Regal-Erweiterung<br />

84 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


HAUPERT<br />

!5459-ejfb!<br />

Indoor/Outdoor-Heizstrahler<br />

Helios<br />

• PIR Infrarot Sensor<br />

• Masterlock Sicherheitsfunktion<br />

• Carbon-Heizelemente<br />

• 2 Heizstufen: 1.480 Watt und 2.960 Watt<br />

getrennt regelbar<br />

• effektive Heizfläche: ca. 4-5 Meter bei 110° Winkel<br />

• korrisionsbeständiges Edelstahlschutzgitter<br />

vor den Heizstäben<br />

• Kippsicherungsfunktion<br />

• Ablagefach für Kabelaufbewahrung<br />

• Farbe: Hammerschlag grau<br />

• Anschlusswert: 220-240 V, 50 Hz Stromversorgung<br />

• Abmessungen: Höhe: 1.650 mm<br />

• ∅ Fuß: ca. 500 mm<br />

Fernbedienung<br />

Bedienfeld<br />

Ausstattungsdetails<br />

aller Modelle<br />

HAUPERT<br />

!5459-ejgi!<br />

Indoor/Outdoor-Heizstrahler<br />

Diana<br />

• mit Beleuchtung 25 Watt CFL-Energiesparlampe<br />

• PIR Infrarot Sensor<br />

• Masterlock Sicherheitsfunktion<br />

• Fernbedienung mit Magnethalterung<br />

• Carbon-Heizelemente<br />

• 2 Heizstufen: 1.480 Watt und 2.960 Watt<br />

getrennt regelbar<br />

• effektive Heizfläche: ca. 4-5 Meter bei 110° Winkel<br />

• korrisionsbeständiges Edelstahlschutzgitter vor den Heizstäben<br />

• Kippsicherungsfunktion<br />

• Ablagefach für Kabelaufbewahrung<br />

• Farbe: Hammerschlag grau<br />

• Anschlusswert: 220-240 V, 50 Hz Stromversorgung<br />

• Abmessungen: Höhe: 1.780 mm<br />

• ∅ Fuß: ca. 500 mm<br />

HAUPERT<br />

!5459-ejhf!<br />

Indoor/Outdoor-<br />

Heizstrahler<br />

Apollo<br />

• Beleuchtungskopf 4-fach verstellbar<br />

• Abmessungen: Höhe: 2.000 mm<br />

• sonst wie Modell „Diana“<br />

Transportgriff<br />

Kabelfach<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 85<br />

■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

KULMS<br />

!5409-bibi!<br />

Insektenvernichter<br />

für den Thekenbereich<br />

TG 400<br />

• dezente Insektenvernichtung<br />

durch Haftklebefolien<br />

• für alle Thekenarten geeignet<br />

• nimmt wenig Platz in der Theke ein<br />

• verringert Risiko von Insektenstichen<br />

• durch Steckverbindung bequem<br />

verlängerbar<br />

• Material: gebürsteter Edelstahl<br />

• Röhren: 1 x 11 Watt<br />

• Verbrauch: 18 Watt<br />

• Abmessungen: B: 400 x T: 100 x H: 90 mm<br />

KULMS<br />

!5409-bicf!<br />

Haftklebefolie<br />

für Insektenvernichter TG 400<br />

• bestehend aus 2 Folien = 1 Set<br />

• Verpackungseinheit:<br />

10 Sets à 2 Folien<br />

ohne Abbildung<br />

• Professionelle Insektenvernichter mit UV-Grünlicht<br />

• 30% stärkere Anziehung auf Fluginsekten<br />

• Neueste Hochleistungstechnik<br />

KULMS<br />

!5257-gjci!<br />

Insektenvernichter<br />

INSECT-O-CUTOR F2<br />

• Wirkungsbereich: ca. 80 - 100 m 2<br />

• Röhren: 2 x 11 Watt<br />

• Verbrauch: 42 Watt<br />

• Anschlusswert: 230 V, 42 Watt<br />

• Abmessungen:<br />

B: 390 x T: 120 x H: 310 mm<br />

KULMS<br />

!5403-acca!<br />

11 Watt Synergetik-UVA-Röhre Grünlicht<br />

T 11 S/B<br />

• Energiesparlampe U-Form<br />

• splitterfrei<br />

KULMS<br />

!5261-acii!<br />

11 Watt BGX<br />

Spezial-Synergetik-Röhre<br />

T 11 S<br />

KULMS<br />

!5350-jdbe!<br />

Insektenvernichter<br />

INSECT-O-CUTOR P22 VA<br />

• Wirkungsbereich: ca. 120 m 2<br />

• Röhren: 2 x 11 Watt<br />

• Verbrauch: 42 Watt<br />

• Anschlusswert: 230 V, 42 Watt<br />

• Abmessungen:<br />

B: 425 x T: 355 x H: 130 mm<br />

KULMS<br />

!5403-acdh!<br />

Splitterüberzug<br />

für Röhre T 11 S<br />

• wiederverwendbar<br />

86 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


NOTIZEN<br />

<strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012 87<br />

■ Hygiene ■ Spültechnik ■ Verteilung ■ Getränke ■ Kühlen ■ Zubereitung ■ Vorbereitung


■ Vorbereitung<br />

■ Zubereitung<br />

■ Kühlen<br />

■ Getränke<br />

■ Verteilung<br />

■ Spültechnik<br />

■ Hygiene<br />

NOTIZEN<br />

88 <strong>GV</strong>P <strong>steckerfertig</strong>e Elektrogeräte 2012


Stichwortverzeichnis<br />

Artikel Seite Artikel Seite<br />

Abfallbehälter 73<br />

Abfallsammler 83<br />

Antriebseinheit 10, 11<br />

Aufschnittmaschine 4, 5<br />

Back- / Pizzablech 32<br />

Backsystem 25<br />

Bain-Marie 20<br />

Bar-Mixer 55<br />

Behälterrolli 78<br />

Blancotherm 60, 61, 62<br />

Blender 55<br />

Blixer 8<br />

Crepes-Gerät 24<br />

Currywurstschneider 19<br />

Cutter 7, 8<br />

Dispenser 54<br />

Eis Crusher 41<br />

Eiswürfelbereiter / -crusher 40, 41<br />

Elektrischer Dosenöffner 15<br />

Elektro Multipfanne 22<br />

Entsafter 13, 55<br />

Entsafter/Zentrifuge 56<br />

fahrbarer Tellerwagen 79<br />

Fleischwolf 10, 11<br />

Fritteuse 27, 28<br />

Gefriergerät 44<br />

Gemüseschneider 6, 7, 10, 11<br />

Geschirr- /Gläserspülmaschine 81, 82<br />

Glaskanne für Kaffee 53<br />

Glühwein- / Einkochtopf 37<br />

GN-Behälter 63, 64, 65, 67<br />

GN-Behälter-Deckel 65, 66, 67<br />

GN-Einschubblech 65<br />

Granitor 54<br />

Griddleplatte 17<br />

Heiße Theke 23<br />

Heißluftofen 32, 33<br />

Hot-Dog-Gerät 19<br />

Hotmix Pro 36<br />

Hybrid Kitchen 69<br />

Induktionskocher 20<br />

Induktionstischwok 20<br />

Insektenvernichter / -zubehör 86<br />

Isolierkanne 53<br />

Kaffeemaschine 53<br />

Kaffee-Vorratsbehälter 54<br />

Kontaktgrill 17, 18<br />

K-Pot-Set 68<br />

Kühlaufsatz <strong>47</strong><br />

Kühlplatte 59<br />

Kühlschrank 42, 43, 44<br />

Kühltisch 46<br />

Kühlvitrine 48, 49<br />

Messerschärfer 29<br />

Mikrowelle 34, 35<br />

Minibar 50<br />

Niedertemperaturgar- und Warmhaltegerät 17, 31<br />

Pacojet-System 36<br />

Party- / Suppentopf 37<br />

Pizzaofen 18<br />

Pizzatisch <strong>47</strong><br />

Planeten Rühr- und Knetwerk 9, 10<br />

Powerstapler 78<br />

Regal 83, 84<br />

Regalwagen 70, 71<br />

Röhrenstülpdeckel für Tellerspender 75<br />

Rolli 62<br />

Rolliport 59<br />

Rückstellproben-Kompaktbox / -Gefrierschrank 51<br />

Saftpresse 55<br />

Sahneautomat 39<br />

Saladette <strong>47</strong><br />

Salamander 26<br />

Schneidescheiben 6, 7, 10, 11<br />

Schokobrunnen / Schokofontäne 24<br />

Servierwagen 70, 71, 72<br />

Speiseausgabenwagen 73, 74<br />

Speisentransportwagen 77<br />

Stabmixer 12, 13, 14, 15<br />

Staubsauger / -beutel 83<br />

Tablettspender 76<br />

Tablettwagen 78<br />

Tassenwärmer 53<br />

Tellerspender 74, 75<br />

Tellerstapelsystem 76, 79<br />

Tellerwagen 79<br />

Tellerwärmer 30<br />

Thermoport (Rieber, Blanco) 57, 58, 59<br />

Tiefkühlbox 50<br />

Tiefkühlschrank 44<br />

Tiefkühltruhe 45, 46<br />

Tisch 83<br />

Tischbräter 18<br />

Toaster 21<br />

Tranchierplatte 29<br />

Universalgeschirrstapler 78<br />

Vacuumiermaschine / -beutel 16<br />

Waagen 3, 4<br />

Waffeleisen / -zubehör 25<br />

Wärmebrücke / -lampe 30<br />

Wärmeschrank 30<br />

Wärmestrahler / Heizstrahler 85<br />

Warmhaltedeckel zu Glühweintopf 37<br />

Wasseraufbereitungsanlage 81<br />

Weinklimaschrank 50<br />

Würstchenwärmer 19<br />

Zubringerwagen 77


CITTI <strong>GV</strong>-<strong>Partner</strong><br />

Großhandel GmbH & Co. KG<br />

Bunsenstraße 5<br />

24145 Kiel<br />

t: 04 31/71 08 - 44 44<br />

f: 04 31/71 08 - 12 30<br />

JOMO-CITTI <strong>GV</strong>-<strong>Partner</strong><br />

Großhandel GmbH & Co. KG<br />

Patterken 2<br />

06679 Lützen OT Zorbau<br />

t: 03 44 41/95 - 61 80<br />

f: 03 44 41/95 - 65 00<br />

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf:<br />

über das Internet, per E-mail, per Fax oder über das gute alte Telefon.<br />

Unsere Adressen, Telefonnummern, Kataloge<br />

und aktuellen Angebote finden Sie auch im Internet.<br />

Bremen<br />

Werner-von-Siemens-Straße 8<br />

28816 Stuhr/Bremen<br />

t: 0421/48524-60<br />

f: 0421/48524-7800<br />

CITTI <strong>GV</strong>-<strong>Partner</strong><br />

Großhandel GmbH & Co. KG<br />

Herrenholz 1<br />

23556 Lübeck<br />

t: 04 51/89 03 - 0<br />

f: 04 51/89 03 - 27 80<br />

RINGEL <strong>GV</strong>-<strong>Partner</strong><br />

GmbH & Co. KG<br />

Im Zusamtal 1<br />

86441 Zusmarshausen<br />

t: 08291/851-5000<br />

f: 0 82 91/8 51 - 11 60<br />

Auch hier finden Sie die<br />

<strong>GV</strong>-PARTNER GROSSKÜCHENTECHNIK:<br />

Hannover<br />

Am Tönniesberg 20<br />

30453 Hannover<br />

t: 05 11/61 38 66 - 0<br />

f: 05 11/61 38 66 - 10 00<br />

CITTI <strong>GV</strong>-<strong>Partner</strong><br />

Großhandel GmbH & Co. KG<br />

Winsbergring 25<br />

22525 Hamburg<br />

t: 040/85190-3650<br />

f: 040/85190-3620<br />

JOMO <strong>GV</strong>-<strong>Partner</strong><br />

Großhandel GmbH & Co. KG<br />

Holtumsweg 26<br />

<strong>47</strong>652 Weeze<br />

t: 02837/80-444<br />

f: 02837/80-227<br />

Berlin<br />

Bessemerstraße 57 - 79<br />

12103 Berlin<br />

t: 030/75501–1000<br />

f: 030/75501–1110<br />

CITTI <strong>GV</strong>-<strong>Partner</strong><br />

Großhandel GmbH & Co. KG<br />

Ernst-Abbe-Straße 2<br />

17033 Neubrandenburg<br />

t: 03 95/55 89 - 17 50<br />

f: 03 95/55 89 - 15 90<br />

JOMO <strong>GV</strong>-<strong>Partner</strong><br />

Großhandel GmbH & Co. KG<br />

In der Rohrgewann 15<br />

55597 Wöllstein<br />

t: 06703/304-300<br />

f: 06703/304-320<br />

Rostock<br />

Handwerkstraße 1<br />

18069 Rostock<br />

t: 03 81/12 33 - 20 10<br />

f: 03 81/12 33 - 20 60<br />

2/12/21.620-<strong>GV</strong>P

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!