30.01.2015 Aufrufe

FIRST CENSUS OF MARINE LIFE 2010 HIGHLIGHTS OF A ...

FIRST CENSUS OF MARINE LIFE 2010 HIGHLIGHTS OF A ...

FIRST CENSUS OF MARINE LIFE 2010 HIGHLIGHTS OF A ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

供 决 策 者 参 考 的 概 要<br />

<strong>FIRST</strong> <strong>CENSUS</strong><br />

科 学 成 果<br />

<strong>OF</strong> <strong>MARINE</strong> <strong>LIFE</strong> <strong>2010</strong> 支 持 海 洋 生 物 的<br />

<strong>HIGHLIGHTS</strong> <strong>OF</strong> A 可 持 DECADE 续 利 用 和 保 护<br />

<strong>OF</strong> DISCOVERY<br />

供 决 策 者 参 考 的<br />

海 洋 生 物 普 查 计 划 摘 要<br />

www.coml.org<br />

海 洋 生 物 普 查 计 划<br />

1


十 年 的 发 现<br />

1. 按 国 家 列 示 的 海 洋 生 物 普 查 计 划 合 作 者 的 数 量 。 阴 影 区 域 为 通 过 其 各 个 国 家 与 地 区 委 员 会 参 与 的 国 家 。 来 源 :Jesse Cleary, 海 洋 生 物<br />

普 查 计 划 绘 图 与 可 视 化 团 队<br />

引 言<br />

RESANSMAN LAVI MAREN<br />

生 物 多 样 性 对 地 球 和 人 类 的 健 康 而 言 至 关 重 要 ,<br />

因 为 它 支 撑 着 为 人 类 社 会 提 供 各 种 物 资 和 服 务 的<br />

生 态 系 统 功 能 。 就 海 洋 生 物 多 样 性 而 言 , 这 意 味<br />

着 利 用 海 洋 生 物 来 获 得 食 物 、 能 源 、 生 物 医 药<br />

产 品 、 娱 乐 和 气 候 调 节 服 务 , 例 如 , 从 大 气 中<br />

清 除 二 氧 化 碳 以 及 向 大 气 中 释 放 氧 气 。 一 部 分<br />

用 途 为 社 会 创 造 直 接 的 经 济 效 益 , 虽 然 其 他<br />

( 例 如 气 象 服 务 ) 利 用 的 价 值 没 那 么 显 而 易 见 ,<br />

但 是 绝 对 同 样 重 要 。 对 海 洋 不 明 智 的 利 用 致 使<br />

生 物 多 样 性 退 化 和 丧 失 , 对 其 生 态 系 统 功 能 造 成<br />

不 利 影 响 , 同 时 也 降 低 了 其 提 供 有 价 值 的 物 资 和<br />

服 务 的 能 力 ; 这 些 服 务 虽 然 不 可 见 , 但 是 必 不<br />

可 少 。<br />

海 洋 占 地 球 表 面 超 过 70% 的 面 积 , 养 育 着 其<br />

生 物 圈 的 绝 大 数 生 物 。 尽 管 海 洋 幅 员 辽 阔 , 对<br />

地 球 的 正 常 运 转 和 人 类 社 会 而 言 意 义 非 凡 , 但 是<br />

我 们 对 海 洋 以 及 栖 息 于 其 中 的 生 物 的 研 究 远 远<br />

不 够 。 据 科 学 家 们 估 计 , 人 类 已 探 索 的 部 分 仅<br />

大 约 占 海 洋 的 百 分 之 五 。 意 识 到 这 个 巨 大 的 知 识<br />

鸿 沟 , 海 洋 生 物 普 查 计 划 ( 一 个 历 时 十 年 的 国 际<br />

研 究 计 划 , 于 <strong>2010</strong> 年 结 束 ) 极 大 地 加 强 了 目 前<br />

对 海 洋 生 物 的 了 解 , 向 世 人 证 明 进 行 海 洋 生 物<br />

全 球 普 查 是 能 够 实 现 的 。 该 普 查 计 划 是 一 次<br />

规 模 庞 大 的 科 研 合 作 盛 事 , 得 到 斯 隆 基 金 会<br />

(Alfred P. Sloan Foundation) 以 及 来 自 非 洲 、<br />

亚 洲 、 澳 大 利 亚 、 欧 洲 、 南 北 美 洲 和 大 洋 洲<br />

80 多 个 国 家 500 多 个 其 他 机 构 和 捐 赠 者 的 大 力<br />

支 持 。2,700 名 科 研 人 员 群 策 群 力 , 确 立 了 海 洋<br />

生 物 的 多 样 性 、 分 布 和 丰 富 程 度 的 基 线 , 为 未 来<br />

变 化 的 衡 量 奠 定 了 基 础 。 对 决 策 者 和 其 他 寻 求<br />

可 持 续 利 用 海 洋 资 源 的 人 而 言 , 普 查 计 划 提 供 了<br />

一 个 前 所 未 有 的 机 会 、 对 数 据 和 信 息 的 获 取 以 及<br />

监 测 和 研 究 的 工 具 和 能 力 , 以 更 好 地 存 续 、 保 护<br />

和 复 原 海 洋 。 普 查 计 划 所 呈 献 的 全 球 综 览 , 也 使<br />

研 究 管 理 者 和 环 保 人 士 能 够 更 好 地 优 先 考 虑 各 项<br />

保 护 和 研 究 举 措 。<br />

2


供 决 策 者 参 考 的 概 要<br />

海 洋 生 物 普 查 计 划 的 丰 硕 成 果<br />

海 洋 生 物 普 查 计 划 是 一 个 历 时 十 年 (2000-<strong>2010</strong> 年 ),<br />

耗 资 6.5 亿 美 元 的 科 研 和 拓 展 项 目 , 它 汇 集 了 2,700<br />

多 名 科 研 人 员 , 得 到 斯 隆 基 金 会 以 及 来 自 80 多 个 国 家<br />

的 500 多 个 其 他 机 构 和 捐 赠 者 的 大 力 支 持 [ 图 1]。 它<br />

的 丰 硕 成 果 包 括 :<br />

• 确 立 了 海 洋 生 物 的 多 样 性 、 分 布 和 丰 富 程 度 的 基 线 ,<br />

为 未 来 变 化 的 衡 量 奠 定 了 基 础 。<br />

• 截 至 2011 年 1 月 , 总 计 有 3,000 多 万 个 在 普 查 计 划<br />

之 前 和 之 外 获 得 的 物 种 层 面 的 记 录 , 并 通 过 实 地 工 作<br />

增 加 了 数 百 万 个 记 录 , 包 括 1,200 个 新 发 现 且 描 述 详 尽<br />

的 物 种 [ 图 2]。 另 有 5,000 个 或 更 多 的 物 种 尚 需 正 式<br />

描 述 。<br />

• 创 建 了 Ocean Biogeographic Information System<br />

(OBIS), 该 系 统 是 世 界 上 最 大 的 在 线 地 理 数 据 库 , 各 个<br />

国 家 可 借 助 该 系 统 , 进 行 国 家 和 地 区 评 估 , 履 行 其 对<br />

《 生 物 多 样 性 公 约 》(Convention on Biological Diversity)<br />

的 义 务 和 其 他 国 际 承 诺 。<br />

• 绘 制 了 迁 徙 路 线 和 繁 殖 区 域 , 可 用 于 保 护 动 物 的 海 路<br />

路 线 。<br />

• 确 定 了 已 充 分 探 索 的 区 域 以 及 可 进 一 步 探 索 的<br />

区 域 。<br />

• 对 环 境 历 史 的 研 究 表 明 , 部 分 海 洋 栖 息 地 和 生 物<br />

资 源 受 到 人 类 的 影 响 已 达 数 千 年 。 如 果 得 到 保 护 , 恢 复<br />

虽 然 缓 慢 , 但 是 能 够 实 现 的 。 近 海 和 内 海 海 域 受 到 的<br />

影 响 最 为 严 重 。<br />

• 确 定 了 过 去 对 深 海 的 影 响 主 要 是 废 弃 物 的 处 理 。<br />

如 今 最 大 的 影 响 来 自 渔 业 、 碳 氢 化 合 物 和 矿 物 提 炼 。<br />

而 据 预 计 , 未 来 具 有 最 大 影 响 的 是 气 候 变 化 。<br />

• 携 手 生 命 科 学 百 科 全 书 ( Encyclopedia of Life), 完 成<br />

多 达 约 9 万 个 海 洋 物 种 网 页 , 并 继 续 作 为 全 球 生 物<br />

多 样 性 信 息 网 络 (Global Biodiversity Information Facility)<br />

的 海 洋 生 物 部 分 。<br />

• 支 持 世 界 海 洋 物 种 名 录 (World Register of Marine<br />

Species), 该 名 录 确 认 , 截 至 2011 年 1 月 , 除 微 生 物<br />

之 外 , 超 过 20 万 个 经 证 实 的 海 洋 物 种 已 得 到 描 述 ,<br />

估 计 至 少 有 超 过 75 万 个 物 种 尚 待 描 述 。<br />

• 培 养 个 人 、 机 构 、 国 家 和 地 区 的 能 力 。 通 过 其 年 轻<br />

的 校 友 , 普 查 计 划 将 极 大 地 丰 富 今 后 数 十 年 的 海 洋 生 物<br />

知 识 。<br />

2. 来 自 800 多 个 数 据 集 合 的 12 万 个 物 种 将 近 3,000 万 个 OBIS 记 录 构 成 一 幅 全 球 地 图 , 展 示 已 知 和 未 知 的 海 洋 。 在 蓝 色 区 域 内 ,<br />

普 查 计 划 拥 有 来 自 普 查 计 划 开 始 之 前 以 及 合 作 伙 伴 计 划 和 机 构 的 汇 总 数 据 , 这 些 数 据 通 常 由 OBIS 地 区 和 主 题 节 点 进 行 汇 编 。 黄 色 代<br />

表 数 据 来 自 普 查 计 划 合 作 伙 伴 和 普 查 计 划 自 己 的 考 察 地 区 。 红 色 代 表 数 据 来 自 普 查 计 划 无 先 验 数 据 的 考 察 地 区 。 即 使 有 了 这 个 历 时 十 年<br />

建 成 的 全 球 资 料 库 , 普 查 计 划 的 科 学 家 们 仍 然 无 法 断 定 还 有 多 少 物 种 尚 未 被 发 现 , 尽 管 他 们 一 致 认 为 这 个 数 字 是 至 少 75 万 。 这 个 差<br />

距 表 明 , 即 使 是 第 一 次 近 似 法 估 算 , 这 个 资 料 库 远 远 不 够 完 整 。 几 乎 每 次 生 物 考 察 都 能 发 现 新 ( 甚 至 是 大 型 ) 的 海 洋 物 种 。 来 源 : 海 洋<br />

生 物 地 理 信 息 系 统<br />

海 洋 生 物 普 查 计 划<br />

3


十 年 的 发 现<br />

海 洋 生 物 普 查 计 划 :<br />

政 策 的 新 基 线<br />

普 查 计 划 关 于 海 洋 生 物 多 样 性 的 全 球 信 息 基 线 侧<br />

重 于 物 种 层 面 的 分 类 , 还 研 制 与 生 物 层 面 以 下 的<br />

研 究 相 关 的 新 科 技 。<br />

普 查 计 划 发 现 , 海 洋 生 物 比 想 象 的 还 要<br />

丰 富 , 与 此 同 时 , 它 还 发 现 , 海 洋 比 先 前 认 为<br />

的 更 加 紧 密 联 系 , 受 到 更 深 的 影 响 。 从 渔 获 量<br />

记 录 、 寺 院 记 录 、 鱼 骨 、 贝 壳 和 其 他 可 信 的 文 献<br />

记 录 所 获 得 的 丰 富 程 度 历 史 基 线 , 表 明 人 类 从<br />

几 千 年 以 前 就 开 始 大 量 利 用 和 消 耗 海 洋 生 物 。<br />

普 查 计 划 对 海 洋 物 种 多 样 性 进 行 了 全 面 的<br />

地 区 和 全 球 分 析 。 涵 盖 浮 游 动 物 到 哺 乳 动 物 的<br />

13 个 分 类 群 的 全 球 综 合 情 况 表 明 , 出 现 两 大<br />

模 式 :(1) 在 开 放 海 域 中 , 所 有 海 洋 位 于 中 纬 度<br />

或 亚 热 带 “ 水 域 ” 的 生 物 多 样 性 最 为 丰 富 ;<br />

以 及 (2) 近 海 物 种 以 热 带 区 域 最 为 多 样 , 例 如<br />

印 度 尼 西 亚 、 东 南 亚 和 菲 律 宾 。 普 查 计 划 对 25 个<br />

海 域 的 所 有 已 知 海 洋 生 物 多 样 性 进 行 审 查 ,<br />

确 认 了 近 海 模 式 。 海 水 表 面 温 度 与 气 候 变 化 密 切<br />

相 关 , 是 唯 一 一 个 与 全 部 13 个 分 类 群 高 度 相 关<br />

的 环 境 预 测 因 素 [ 图 3]。<br />

普 查 计 划 支 持 世 界 海 洋 物 种 名 录 , 该 名 录<br />

确 认 , 除 微 生 物 之 外 , 至 今 已 有 大 约 20 万 个<br />

经 证 实 的 海 洋 物 种 得 到 描 述 。 科 学 家 们 估 计 ,<br />

至 少 有 75 万 个 物 种 尚 未 得 到 描 述 。 大 部 分 物 种<br />

仍 不 为 人 所 知 。 最 为 大 家 所 熟 悉 的 海 洋 动 物 ,<br />

例 如 鲸 类 、 海 豹 和 海 象 , 仅 占 海 洋 生 物 多 样 性<br />

的 极 小 一 部 分 。 海 洋 中 可 能 生 活 着 十 亿 多 类<br />

微 生 物 。 在 海 洋 中 , 少 数 类 型 处 于 支 配 地 位 , 而<br />

无 数 丰 富 程 度 较 低 的 种 群 则 占 能 观 测 到 的 多 样 性<br />

的 大 多 数 。 改 变 这 个 多 样 性 极 其 丰 富 的 “ 珍 稀<br />

生 物 圈 ”, 可 能 对 地 球 的 生 态 系 统 造 成 深 远 的<br />

影 响 。<br />

满 怀 担 忧 和 希 望 的 原 因 :<br />

海 洋 生 物 的 退 化 和 复 原<br />

生 物 多 样 性 遭 受 最 大 威 胁 的 地 方 是 内 海 和 人 口<br />

稠 密 的 区 域 , 例 如 地 中 海 、 墨 西 哥 湾 、 波 罗 的<br />

海 、 加 勒 比 海 以 及 中 国 的 大 陆 架 。 海 洋 经 济 产 业<br />

和 陆 地 来 源 的 污 染 物 正 在 对 海 洋 生 态 系 统 的 健 康<br />

产 生 前 所 未 有 的 影 响 , 直 接 开 采 正 向 更 深 的 地 方<br />

延 伸 , 经 济 部 门 利 用 重 叠 [ 图 4], 而 被 动 扩 散<br />

和 积 聚 正 在 污 染 所 有 的 海 洋 领 域 [ 图 5]。<br />

人 类 在 全 球 海 洋 中 留 下 足 迹 并 不 是 什 么<br />

新 鲜 事 。 普 查 计 划 在 以 12 个 温 带 近 海 和 河 口 生 态<br />

系 统 的 研 究 为 基 础 进 行 的 调 查 研 究 表 明 , 人 类<br />

活 动 已 经 清 除 65% 的 海 草 和 湿 地 栖 息 地 。 测 量<br />

表 明 , 北 欧 沿 海 曾 经 数 量 众 多 的 大 西 洋 蓝 鳍<br />

金 枪 鱼 ( 学 名 :Thunnus thynnus) 数 量 减 少 , 范 围<br />

缩 小 , 其 种 群 在 40 年 的 时 间 里 (1910–1950 年 )<br />

被 消 耗 殆 尽 , 至 今 在 那 里 仍 然 难 觅 其 踪 。 已 经<br />

开 发 利 用 的 大 型 海 洋 动 物 的 数 量 和 规 模 , 已 从 其<br />

历 史 水 平 平 均 下 降 了 90%。<br />

普 查 计 划 的 科 学 家 们 估 计 人 类 相 关 活 动 在<br />

全 球 范 围 内 过 去 、 现 在 和 未 来 对 深 海 的 影 响 ,<br />

3. 普 查 计 划 的 海 洋 生 物 地 理<br />

信 息 系 统 汇 编 的 记 录 涵 盖 了<br />

11,000 个 海 洋 物 种 , 从 细 小<br />

的 浮 游 动 物 到 鲨 鱼 和 鲸 类 ,<br />

种 类 繁 多 , 这 些 记 录 揭 示 了<br />

物 种 多 样 性 的 热 点 地 区 。 近 海<br />

物 种 的 多 样 性 通 常 在 东 南 亚<br />

周 边 水 域 最 为 丰 富 , 而 多 样 性<br />

丰 富 的 开 放 海 域 生 物 在<br />

中 纬 度 海 域 分 布 更 为 广 泛 。<br />

红 色 代 表 多 样 性 丰 富 的 区 域 。<br />

来 源 :Tittensor DP、Mora C、<br />

Jetz W 等 人 。<strong>2010</strong> 年 。Nature<br />

466, 1098–1101<br />

近 海 分 类 群<br />

0<br />

[Figure 3]<br />

0.75<br />

BANCIAN KEHIDUPAN MARIN<br />

0.03<br />

0.87<br />

海 洋 分 类 群<br />

4


供 决 策 者 参 考 的 概 要<br />

4. 海 洋 生 物 普 查 计 划 建 立 了 一 个 可 作 为 未 来 衡 量 基 础 的 基 线 , 随 着 竞 争 日 益 激 烈 的 海 洋 利 用 不 断 扩 大 , 该 基 线 尤 为 有 用 。 海 洋 经 济<br />

产 业 和 陆 地 来 源 的 污 染 物 正 在 对 海 洋 生 态 系 统 的 健 康 产 生 前 所 未 有 的 影 响 , 直 接 开 采 正 向 更 深 的 地 方 延 伸 , 经 济 部 门 利 用 重 叠 — 这 些<br />

趋 势 预 计 将 继 续 蔓 延 。 来 源 :Williams MJ、Ausubel J、Poiner I 等 人 。<br />

而 深 海 拥 有 最 为 丰 富 的 生 物 多 样 性 , 是 地 球 上<br />

最 大 、 人 类 了 解 最 少 的 生 态 系 统 。 在 过 去 几 十 年<br />

内 , 对 废 弃 物 的 处 理 给 深 海 造 成 最 为 严 重 的 人 为<br />

影 响 。 目 前 , 最 大 的 影 响 来 自 开 发 利 用 ( 例 如<br />

渔 业 、 碳 氢 化 合 物 和 矿 物 资 源 )。 在 未 来 , 气 候<br />

变 化 可 能 带 来 更 大 的 全 球 效 应 , 包 括 气 候 变 暖 、<br />

海 洋 酸 化 以 及 海 洋 缺 氧 和 氧 最 低 含 量 区 的 扩 大 。<br />

部 分 原 因 在 于 较 大 物 种 的 证 据 更 为 完 整 ,<br />

所 以 海 洋 的 最 大 变 化 和 消 耗 似 乎 发 生 在 已 被<br />

5. 在 地 中 海 东 部 , 普 查 计 划 研 究 人 员 本 来 想 找 到 海 洋 生 物 , 结 果<br />

却 是 网 到 了 一 堆 垃 圾 。 来 源 :Brigitte Ebbe/Michael Türkay, 深 海<br />

海 洋 生 物 多 样 性 普 查<br />

商 业 渔 猎 的 较 大 物 种 以 及 生 活 在 近 海 水 域 的 物 种<br />

身 上 。 更 少 为 人 所 知 的 是 发 生 在 较 小 生 物 体 身 上<br />

的 变 化 , 因 为 关 于 这 些 动 物 的 历 史 记 录 几 乎<br />

不 存 在 。 有 了 普 查 计 划 已 提 供 的 关 于 海 洋 种 群<br />

这 个 部 分 的 基 线 信 息 , 未 来 预 测 海 洋 生 物 丰 富<br />

程 度 以 及 保 护 它 们 的 方 式 成 为 可 能 。<br />

珊 瑚 礁 和 北 冰 洋 的 海 洋 生 物 气 候 变 化 预 测<br />

得 到 调 查 。 由 于 温 室 气 体 排 放 和 海 洋 酸 化 的<br />

效 应 , 珊 瑚 礁 正 濒 临 灭 绝 。 北 极 海 冰 的 减 少 正 在<br />

吞 噬 与 冰 相 关 的 动 植 物 的 基 质 , 同 时 提 高 原 先<br />

由 冰 雪 覆 盖 的 海 域 的 光 亮 度 和 温 度 。<br />

好 消 息 是 , 如 果 采 取 行 动 , 恢 复 可 以 实 现 。<br />

如 果 采 取 保 护 措 施 , 有 些 物 种 的 种 群 将 恢 复 ,<br />

例 如 海 豹 、 鲸 类 、 鸟 类 以 及 诸 如 比 目 鱼 和 鳎 目 鱼<br />

等 底 栖 鱼 类 。 与 快 速 消 耗 截 然 相 反 的 是 , 恢 复<br />

往 往 很 缓 慢 。 普 查 计 划 研 究 人 员 发 现 , 种 群 增 加<br />

最 为 显 著 的 物 种 是 至 少 100 年 前 就 停 止 对 其 开 发<br />

利 用 的 物 种 , 以 及 其 他 一 些 在 二 十 世 纪 早 中 期<br />

就 得 到 保 护 的 物 种 。<br />

海 洋 生 物 普 查 计 划<br />

5


十 年 的 发 现<br />

OBIS: 让 所 有 人 都 能 获 得 海 洋 生 物 数 据<br />

海 洋 生 物 普 查 计 划 最 重 要 的 成 果 之 一 是 建 立 了 其 全 球<br />

资 料 —Ocean Biogeographic Information System<br />

(OBIS)。 借 助 OBIS 这 个 网 关 (www.iobis.org), 您 可 以<br />

访 问 800 多 个 数 据 集 合 , 这 些 集 合 包 含 3,000 多 万 个<br />

海 洋 生 物 体 何 时 何 地 得 到 记 录 的 信 息 。OBIS 是 世 界 上<br />

最 大 的 在 线 地 理 相 关 数 据 库 。 它 的 数 据 集 合 实 现 一 体<br />

化 , 因 此 , 可 按 物 种 名 称 、 更 高 生 物 分 类 层 面 、 地 理 区<br />

域 、 深 度 和 时 间 对 其 进 行 无 缝 搜 索 。OBIS 使 用 户 能 够<br />

确 定 生 物 多 样 性 热 点 地 区 和 大 尺 度 生 态 格 局 、 分 析 物 种<br />

的 时 空 分 布 以 及 按 温 度 、 盐 度 和 深 度 标 绘 物 种 的 位 置 。<br />

联 合 国 教 科 文 组 织 (UNESCO) 政 府 间 海 洋 学 委 员 会<br />

(Intergovernmental Oceanographic Commission) 在 其<br />

2009 年 联 合 国 大 会 上 , 将 OBIS 列 为 其 在 国 际 海 洋 资 料<br />

与 情 报 交 换 系 统 (International Oceanographic Data and<br />

Information Exchange, IODE) 下 的 计 划 之 一 。 在 其 服 务<br />

的 政 策 制 定 者 和 国 家 的 支 持 下 ,OBIS 将 在 IODE 下 发 展<br />

壮 大 , 作 为 普 查 计 划 通 力 合 作 的 永 久 传 承 而 继 续 存 在 。<br />

OBIS 是 许 多 管 理 应 用 的 强 有 力 工 具 , 包 括 协 助<br />

各 个 国 家 履 行 其 对 《 生 物 多 样 性 公 约 》 报 告 各 自 经 济<br />

区 域 内 生 物 多 样 性 的 义 务 。OBIS 培 养 资 源 有 限 的 国 家<br />

的 能 力 , 使 它 们 能 够 满 足 国 家 报 告<br />

要 求 , 并 通 过 在 不 同 的 组 织 和 国 家<br />

之 间 共 享 数 据 、 工 具 和 标 准 来 提 高<br />

数 据 和 信 息 管 理 的 效 率 [ 图 6]。<br />

OBIS 在 发 布 之 前 , 必 须 经 过 严 格<br />

的 审 查 流 程 , 包 括 确 认 其 来 源 以 及<br />

在 最 开 始 时 完 成 和 之 后 定 期 进 行<br />

质 量 控 制 。 数 据 提 供 者 保 留 对 该<br />

数 据 的 所 有 权 , 并 被 告 知 可 能 出 现 的<br />

差 异 和 可 能 的 错 误 。 用 户 同 侪 审 查<br />

和 反 馈 可 发 现 使 用 的 数 据 存 在 的<br />

技 术 、 地 理 和 生 物 分 类 上 的 错 误 ,<br />

而 OBIS 则 由 此 受 益 。 虽 然 规 模 如 此<br />

庞 大 的 数 据 收 集 会 存 在 错 误 , 但 是<br />

OBIS 的 数 据 将 采 用 最 利 于 使 用 的<br />

电 子 版 形 式 。<br />

6. 利 用 来 自 OBIS 数 据 库 的 数 据 , 显 示<br />

南 美 洲 大 陆 周 边 海 洋 生 物 多 样 性 分 布 的<br />

地 图 。 来 源 :Eduardo Klein, 西 蒙 ·<br />

玻 利 瓦 尔 大 学 (Universidad Simón<br />

Bolívar)<br />

研 究 人 员 记 录 道 , 在 近 海 环 境 中 , 最 快 的 恢 复<br />

途 径 是 减 轻 人 类 活 动 所 积 聚 的 影 响 。 例 如 , 在<br />

减 少 至 少 两 项 人 类 活 动 时 , 如 资 源 开 发 利 用 、<br />

栖 息 地 破 坏 和 污 染 , 发 生 百 分 之 七 十 八 的 已 记 录<br />

恢 复 。 同 样 地 , 最 顶 端 的 捕 食 者 , 如 海 豹 、<br />

鲸 类 、 鸟 类 以 及 诸 如 比 目 鱼 和 鳎 目 鱼 的 部 分 底 栖<br />

鱼 类 , 如 果 采 取 措 施 保 护 它 们 的 数 量 , 它 们 的<br />

恢 复 非 常 显 著 。<br />

丰 富 可 持 续 利 用 和 保 护 的 物 种 多 样 性 知 识<br />

《 生 物 多 样 性 公 约 》 认 识 到 生 物 多 样 性 的 复 杂<br />

性 质 , 力 争 在 三 个 层 面 上 对 其 进 行 保 护 : 物 种<br />

内 部 、 物 种 之 间 和 生 态 系 统 层 面 。 在 与 海 洋 生 物<br />

多 样 性 保 护 和 管 理 相 关 方 面 , 普 查 计 划 提 供 了<br />

关 于 海 洋 生 物 多 样 性 的 广 泛 科 学 知 识 , 尤 其 在<br />

物 种 和 生 态 系 统 层 面 上 。 较 大 生 物 体 的 物 种 内 部<br />

多 样 性 衡 量 对 维 持 物 种 适 应 能 力 至 关 重 要 , 但 是<br />

这 方 面 在 未 来 仍 然 是 一 个 挑 战 。<br />

6


供 决 策 者 参 考 的 概 要<br />

创 新 工 具 推 动 科 研 成 果<br />

在 普 查 计 划 将 焦 点 放 在 物 种 层 面 的 生 物 多 样 性 之 时 , 用<br />

于 估 计 浮 游 物 种 的 大 面 积 分 布 和 丰 富 程 度 的 工 具 , 如 标<br />

记 技 术 和 低 频 声 学 , 可 用 来 帮 助 管 理 群 体 或 亚 物 种 层 面<br />

的 海 洋 生 物 种 群 , 例 如 , 跟 踪 鲑 鱼 和 金 枪 鱼 群 。<br />

透 过 增 强 跟 踪 商 业 物 种 种 群 组 成 成 分 的 能 力 , 并 结 合 个<br />

别 鱼 类 及 其 系 谱 的 遗 传 信 息 , 完 善 信 息 , 以 便 用 于 管 理<br />

特 定 和 内 部 特 定 的 海 洋 资 源 和 遗 传 生 物 多 样 性 。<br />

普 查 计 划 开 发 或 改 造 的 信 息 和 技 术 , 可 作 为<br />

现 在 和 未 来 用 于 增 强 决 定 实 现 对 海 洋 生 物 可 持 续<br />

利 用 的 信 心 的 工 具 。<br />

1. 生 态 系 统 管 理 途 径 的 工 具 、 技 术 和 方 法<br />

自 1972 年 在 斯 德 哥 尔 摩 召 开 联 合 国 人 类 环 境 会 议<br />

(United Nations Conference on the Human<br />

Environment) 之 后 , 各 国 政 府 已 经 意 识 到 , 保 护<br />

并 改 善 环 境 , 使 其 免 受 对 其 有 害 的 人 类 活 动 的<br />

侵 害 , 需 要 一 体 化 的 途 径 。 协 调 不 同 海 洋 利 用 的<br />

需 求 已 经 迫 在 眉 睫 。 各 国 和 各 个 国 际 机 构 采 用<br />

海 洋 空 间 规 划 和 管 理 的 生 态 系 统 途 径 , 已 逐 渐<br />

加 强 其 对 一 体 化 管 理 的 承 诺 。 部 分 事 例 包 括<br />

2002 年 世 界 可 持 续 发 展 首 脑 会 议 (World Summit<br />

on Sustainable Development) 的 国 际 实 施 计 划<br />

(International Plan of Implementation)、<strong>2010</strong> 年<br />

《 生 物 多 样 性 公 约 》 缔 约 国 大 会 (Committee of<br />

the Parties of the Convention on Biological Diversity)<br />

的 决 议 , 以 及 澳 大 利 亚 、 加 拿 大 、 韩 国 、 挪 威 、<br />

美 国 和 英 国 的 国 家 生 物 区 域 规 划 方 案 和 欧 盟<br />

海 洋 战 略 框 架 指 令 (European Union Marine Strategy<br />

Framework Directive)。<br />

保 护 生 态 系 统 的 结 构 和 自 然 恢 复 力 比 传 统<br />

经 济 部 门 或 基 于 物 种 的 途 径 需 要 更 多 的 科 学<br />

信 息 。 这 个 过 程 的 额 外 成 本 需 要 由 所 有 经 济 部 门<br />

共 同 承 担 , 还 需 要 新 的 立 法 、 管 理 和 顾 问 流 程 。<br />

许 多 管 理 决 策 由 于 缺 少 足 够 的 数 据 而 受 到 限 制 。<br />

普 查 计 划 已 经 以 三 大 重 要 方 式 帮 助 克 服 这 种 数 据<br />

限 制 : 整 合 现 有 信 息 、 研 制 快 速 收 集 详 细 新 信 息<br />

的 工 具 以 及 先 行 试 验 管 理 的 基 于 生 态 系 统 途 径 。<br />

• 整 合 现 有 信 息 , 建 立 基 线 。 一 般 而 言 , 不 同 的<br />

政 府 部 门 、 博 物 馆 、 行 业 、 科 研 机 构 , 甚 至 是<br />

个 别 科 研 人 员 收 集 并 维 护 生 物 多 样 性 数 据 。 共 享<br />

数 据 是 一 个 挑 战 。 普 查 计 划 致 力 于 提 供 数 据 、<br />

信 息 和 知 识 的 开 放 访 问 , 并 通 过 OBIS 及 其 国 家<br />

和 地 区 执 行 委 员 会 , 开 始 对 所 有 数 据 库 和 其 他<br />

来 源 进 行 首 次 或 最 全 面 的 生 物 多 样 性 信 息 整 合<br />

( 例 如 , 南 极 洲 、 南 美 洲 、 澳 大 利 亚 、 加 拿 大 、<br />

日 本 、 新 西 兰 、 南 非 、 美 国 、 西 欧 边 缘 地 区 以 及<br />

波 罗 的 海 、 地 中 海 和 加 勒 比 海 )。 此 外 , 作 为<br />

普 查 计 划 的 传 承 ,OBIS 已 成 为 一 个 完 全 政 府 间<br />

流 程 的 一 部 分 , 这 确 保 了 对 海 洋 生 物 多 样 性 数 据<br />

的 开 放 和 自 由 访 问 ( 见 侧 边 栏 :OBIS: 让 所 有 人<br />

都 能 获 得 海 洋 生 物 数 据 )。<br />

这 种 整 合 创 造 了 科 学 和 管 理 的 价 值 。 例 如 ,<br />

在 2009 年 , 研 究 人 员 在 墨 西 哥 湾 完 成 对 栖 息 在<br />

墨 西 哥 湾 的 物 种 的 全 面 地 区 评 估 , 在 <strong>2010</strong> 年<br />

英 国 石 油 公 司 (BP) 石 油 泄 漏 事 件 发 生 之 前 提 供 了<br />

一 个 基 线 [ 图 7]。 该 信 息 将 具 有 重 大 价 值 , 因 为<br />

科 研 人 员 和 管 理 者 试 图 了 解 此 次 泄 漏 的 等 级 及<br />

其 在 今 后 对 海 洋 生 物 的 影 响 , 以 改 进 管 理 和 行 业<br />

行 为 规 范 。<br />

• 高 效 的 数 据 收 集 和 监 测 技 术 。 新 的 基 因 、<br />

传 感 、 动 物 跟 踪 和 信 息 技 术 以 及 这 些 技 术 的<br />

强 强 联 合 , 可 快 速 、 全 面 地 收 集 和 管 理<br />

用 于 生 态 系 统 途 径 的 新 数 据 , 并 使 该 等 数 据 可 供<br />

访 问 。 普 查 计 划 帮 助 发 展 分 子 遗 传 学 工 具 , 以<br />

简 便 、 快 速 地 确 认 海 洋 物 种 。 例 如 ,DNA 条 形<br />

码 鉴 定 和 454-pyrotag 测 序 使 用 源 自 基 因 组 标 准<br />

采 用 生 态 系 统 途 径 , 保 护 生 物 多 样 性<br />

CBD 将 “ 生 态 系 统 途 径 ” 定 义 为 生 态 系 统 和 天 然 栖 息 地<br />

的 管 理 … 以 满 足 人 类 利 用 自 然 资 源 的 要 求 , 同 时 保 持 对<br />

维 持 栖 息 地 或 生 态 系 统 的 构 成 、 结 构 和 功 能 所 必 需 的<br />

生 物 丰 富 性 和 生 态 过 程 。<br />

与 土 地 和 城 市 规 划 相 似 的 是 , 海 洋 空 间 规 划 的 出 现 为<br />

多 样 海 洋 利 用 提 供 了 秩 序 和 可 预 测 性 , 但 其 范 围 小 于 国 际<br />

机 构 所 提 供 的 范 围 , 例 如 《 联 合 国 海 洋 法 公 约 》(United<br />

Nations Convention on the Law of the Sea) 和 《 生 物 多 样<br />

性 公 约 》。<br />

海 洋 生 物 普 查 计 划<br />

7


十 年 的 发 现<br />

部 分 非 常 短 的 基 因 序 列 , 来 确 定 每 个 独 特 的 物 种<br />

或 微 生 物 类 型 。 作 为 生 物 分 类 学 家 工 具 箱 的<br />

新 工 具 , 如 果 生 物 分 类 学 家 不 足 的 情 况 持 续<br />

存 在 , 它 们 的 重 要 性 将 越 来 越 大 。<br />

一 个 珊 瑚 礁 项 目 研 制 出 自 主 暗 礁 监 控 结 构<br />

(Autonomous Reef Monitoring Structures), 是 对<br />

基 因 最 新 成 果 的 补 充 ,500 个 这 种 结 构 目 前 已<br />

部 署 在 太 平 洋 和 印 度 洋 以 及 加 勒 比 海 。 这 些 结 构<br />

收 集 标 本 和 生 态 数 据 , 以 用 于 监 测 热 带 珊 瑚 礁<br />

的 生 物 多 样 性 。 收 集 到 的 标 本 采 用 DNA 条 形 码<br />

鉴 定 技 术 进 行 分 析 , 可 展 现 一 个 区 域 生 物 多 样 性<br />

的 整 体 情 况 [ 图 8]。<br />

从 作 为 海 洋 跟 踪 网 络 (Ocean Tracking Network)<br />

( 一 个 在 海 底 安 装 传 声 器 以 跟 踪 鲑 鱼 和 其 他 迁 徙<br />

动 物 的 不 断 扩 大 的 全 球 网 络 ) 的 原 型 , 到 研 制<br />

新 的 声 纳 装 置 以 实 现 对 海 洋 生 物 如 何 在 广 大 区 域<br />

聚 集 、 瞬 间 形 成 鱼 群 的 观 测 , 到 打 造 一 个 “ 生 物<br />

记 录 器 ” 动 物 军 团 以 传 输 关 于 它 们 在 其 中 游 弋 的<br />

海 洋 状 况 的 数 据 , 普 查 计 划 对 发 展 初 期 全 球 海 洋<br />

观 测 系 统 (Global Ocean Observing System) 的 生 物<br />

组 成 部 分 做 出 了 巨 大 的 贡 献 。 此 外 , 普 查 计 划<br />

还 努 力 规 范 全 球 数 据 收 集 方 式 , 以 实 现 地 区 之 间<br />

的 比 较 。<br />

• 先 行 试 验 基 于 生 态 系 统 的 管 理 。 普 查 计 划 利 用<br />

得 到 充 分 研 究 的 缅 因 湾 生 态 系 统 进 行 初 步 研 究 ,<br />

为 关 于 管 理 的 生 态 系 统 途 径 的 工 作 贡 献 一 份<br />

力 量 。 该 项 目 采 用 新 技 术 和 生 态 系 统 途 径 , 超 越<br />

物 种 信 息 的 界 限 , 了 解 种 群 及 其 栖 息 地 、 动 物<br />

之 间 的 相 互 作 用 及 其 环 境 。 调 查 结 果 已 提 高 跟 踪<br />

商 业 物 种 种 群 丰 富 程 度 的 能 力 , 并 提 供 改 善 的<br />

生 态 系 统 健 康 指 标 。<br />

2. 生 态 系 统 层 面 的 海 洋 保 护 决 策 信 息<br />

海 洋 生 物 普 查 计 划 的 技 术 、 工 具 和 数 据 已 经 用 于<br />

对 保 护 海 洋 生 物 的 治 理 和 管 理 。 今 后 这 种 利 用 将<br />

不 断 扩 大 。<br />

• 深 海 生 态 系 统 。 由 《 生 物 多 样 性 公 约 》 于<br />

<strong>2010</strong> 年 出 版 的 《 全 球 生 物 多 样 性 展 望 第 三 版 》<br />

(Global Biodiversity Outlook 3) 提 到 对 深 水 栖 息 地 的<br />

日 益 担 忧 , 例 如 海 底 山 和 冷 水 区 珊 瑚 。 随 着 新 的<br />

渔 业 资 源 被 发 现 并 得 到 开 发 利 用 , 这 些 生 长 缓 慢<br />

的 海 洋 生 物 群 落 容 易 受 到 伤 害 。 在 开 发 利 用 之 前<br />

进 行 预 防 性 保 护 是 一 个 挑 战 , 尤 其 在 不 属 于 国 家<br />

司 法 管 辖 的 区 域 , 例 如 各 国 200 海 里 界 限 以 外<br />

的 区 域 , 或 区 域 性 渔 业 管 理 组 织 管 辖 区 域 以 外 的<br />

区 域 。 普 查 计 划 的 多 个 项 目 已 率 先 与 行 业 、 决 策<br />

者 和 自 然 资 源 保 护 人 士 合 作 , 帮 助 提 供 作 为 决 策<br />

依 据 的 数 据 。<br />

即 使 在 数 据 稀 缺 的 区 域 , 某 些 生 态 集 合 体 的<br />

指 示 物 种 可 作 为 指 明 应 保 护 区 域 的 代 表 。 通 过<br />

建 模 , 普 查 计 划 科 研 人 员 预 计 了 深 海 珊 瑚 的 可 能<br />

分 布 , 这 些 珊 瑚 不 仅 是 指 示 物 种 , 还 非 常 容 易<br />

受 到 渔 猎 和 采 矿 的 影 响 。 诸 如 南 太 平 洋 区 域 性<br />

渔 业 管 理 组 织 (South Pacific Regional Fisheries<br />

Management Organization) 的 区 域 性 渔 业 管 理 组 织<br />

已 利 用 普 查 计 划 关 于 指 示 物 种 的 信 息 , 来 预 计 栖<br />

息 地 可 能 易 受 渔 猎 影 响 的 区 域 。<br />

SAMUDRI JEEVAN KA GANAN<br />

7. 哈 特 研 究 所 (Harte Research Institute)( 普 查 计 划 的 一 个 附 属<br />

机 构 ) 于 2009 年 发 表 了 墨 西 哥 湾 海 洋 生 物 的 首 个 基 线 , 并 在 不 久<br />

之 后 在 线 开 放 。 该 项 评 估 列 出 了 15,419 个 物 种 , 其 中 8,342 个<br />

位 于 英 国 石 油 公 司 (BP) 石 油 泄 漏 区 域 。 来 源 : 哈 特 研 究 所<br />

8. 人 造 暗 礁 监 控 结 构 (Artificial Reef Monitoring Structures) 是<br />

由 PVC 制 成 的 小 盒 子 , 带 有 许 多 细 小 的 孔 洞 , 可 供 诸 如 蟹 类 等<br />

无 脊 椎 动 物 和 软 体 动 物 栖 息 。 它 们 设 计 用 于 模 仿 暗 礁 环 境 , 在 一<br />

至 两 年 之 后 , 那 些 盒 子 会 从 暗 礁 上 拆 除 , 研 究 人 员 将 研 究 什 么 样<br />

的 生 物 体 会 定 居 在 这 些 盒 子 的 里 面 和 上 面 。 来 源 :Andy Collins,<br />

美 国 国 家 海 洋 和 大 气 管 理 局 (National Oceanic and Atmospheric<br />

Administration)<br />

8


供 决 策 者 参 考 的 概 要<br />

普 查 计 划 的 深 海 项 目 调 查 深 海 热 液 和 冷 泉 、<br />

海 底 山 和 深 海 平 原 , 定 义 了 此 前 暗 示 的 生 物<br />

多 样 性 与 有 价 值 的 生 物 和 非 生 物 资 源 之 间 的<br />

联 系 。 普 查 计 划 极 大 地 扩 充 了 如 下 方 面 的<br />

知 识 :(1) 冷 水 区 珊 瑚 , 沿 着 边 缘 和 海 底 山 分 布 ,<br />

与 商 业 鱼 类 资 源 相 关 联 、(2) 数 量 众 多 的 大 型 蠕 虫 、<br />

贻 贝 和 蛤 蚌 化 能 合 成 群 落 以 及 细 菌 席 , 位 于<br />

大 陆 边 缘 , 与 富 含 甲 烷 并 连 接 着 石 油 储 藏 和<br />

天 然 气 水 合 物 的 冷 泉 相 关 联 , 以 及 (3) 极 其 高 产<br />

的 生 态 系 统 , 由 于 化 能 合 成 细 菌 与 较 大 生 物 体<br />

共 生 而 拥 有 丰 富 的 生 命 ( 例 如 , 蠕 虫 和 软 体<br />

动 物 ), 位 于 海 脊 , 与 富 含 硫 化 物 、 甲 烷 以 及 诸<br />

如 铜 、 金 、 银 和 锌 等 矿 物 质 的 热 液 相 关 联 。<br />

部 分 基 于 普 查 计 划 在 深 海 珊 瑚 与 海 底 山 关 联<br />

性 方 面 的 工 作 , 东 北 大 西 洋 渔 业 委 员 会 (North<br />

East Atlantic Fisheries Commission) 于 2009 年<br />

投 票 , 决 定 在 中 大 西 洋 海 脊 关 闭 海 底 渔 猎 区 域 ,<br />

面 积 超 过 330,000 平 方 公 里 , 比 英 国 和 爱 尔 兰 的<br />

国 土 面 积 总 和 还 大 。 在 奥 斯 陆 — 巴 黎 十 五 国 会 议<br />

(Oslo-Paris Commission) 上 , 在 此 利 用 普 查 计 划<br />

关 于 中 大 西 洋 的 信 息 , 提 交 多 个 公 海 海 洋 保 护<br />

区 域 并 获 得 部 长 级 的 通 过 。2008 年 末 , 保 护 南 极<br />

海 洋 生 物 资 源 委 员 会 ( C o m m i s s i o n f o r t h e<br />

Conservation of Antarctic Living Resources) 根 据<br />

普 查 计 划 南 极 洲 研 究 人 员 提 供 的 大 型 红 色 海 藻<br />

集 合 体 的 图 像 和 采 样 , 保 护 两 个 易 危 海 洋 生 态<br />

系 统 免 受 长 线 钓 鱼 的 伤 害 。<br />

普 查 计 划 的 化 能 合 成 热 液 项 目 帮 助 巴 布 亚<br />

新 几 内 亚 的 深 海 采 矿 公 司 对 深 海 采 矿 可 能 存 在 的<br />

生 物 多 样 性 影 响 进 行 一 次 环 境 影 响 评 估 , 并 携 手<br />

国 际 海 底 管 理 局 (International Seabed Authority),<br />

制 定 《 海 洋 矿 物 质 环 境 管 理 准 则 》(Codes for the<br />

Environmental Management of Marine Minerals)。 普 查<br />

计 划 提 供 数 据 , 设 计 国 际 海 底 管 理 局 的 一 个<br />

保 护 参 照 区 网 络 , 以 管 理 中 太 平 洋 CC 区 破 裂 带<br />

(Clarion-Clipperton Fracture Zone) 潜 在 的 多 金 属<br />

结 核 开 采 。<br />

• 确 定 具 有 生 态 学 或 生 物 学 意 义 的 区 域 以 及<br />

易 危 海 洋 生 态 系 统 。 普 查 计 划 信 息 对 帮 助<br />

《 生 物 多 样 性 公 约 》(CBD) 缔 约 国 确 定 具 有 未 来<br />

潜 在 价 值 , 且 在 其 能 得 到 妥 善 管 理 之 前 应 受 到<br />

保 护 的 区 域 至 关 重 要 。 普 查 计 划 协 助 CBD 确 定<br />

在 国 家 司 法 管 辖 之 外 , 潜 在 具 有 生 态 学 或 生 物 学<br />

意 义 的 区 域 (ecologically or biologically significant<br />

areas, EBSA)。2008 年 ,CBD 对 EBSA 达 成 一 致<br />

的 科 学 标 准 。 这 些 标 准 在 15 个 不 同 的 区 域 或<br />

物 种 上 进 行 先 行 试 验 图 解 说 明 的 测 试 。 通 过 与<br />

Global Ocean Biodiversity Initiative (GOBI) 和 其<br />

他 研 究 人 员 合 作 , 普 查 计 划 的 研 究 人 员 证 明 有<br />

组 织 、 可 供 开 放 访 问 的 数 据 门 户 的 重 要 性 ,<br />

例 如 OBIS, 它 能 够 提 供 800 多 个 受 到 质 量 控 制 的<br />

现 有 数 据 收 集 的 结 果 , 包 括 普 查 计 划 项 目 收 集 的<br />

所 有 数 据 。<br />

此 后 ,CBD 在 其 第 十 届 缔 约 国 大 会 (10th<br />

Conference of the Parties) 上 利 用 该 信 息 进 行<br />

决 策 , 有 效 地 建 立 了 一 个 数 据 库 和 流 程 , 已 确 定<br />

备 选 的 具 有 EBSA, 强 调 了 通 过 OBIS 和 GOBI 来<br />

使 用 普 查 计 划 的 数 据 。 一 旦 确 定 备 选 的 EBSA,<br />

联 合 国 大 会 或 其 他 主 管 机 构 可 利 用 它 们 实 施 管 理<br />

措 施 , 帮 助 保 护 生 物 多 样 性 , 包 括 建 立 海 洋 保 护<br />

区 域 。<br />

普 查 计 划 研 究 人 员 提 供 的 信 息 对 联 合 国 粮 农<br />

组 织 (United Nation’s Food and Agricultural Organization)<br />

关 于 公 海 深 海 渔 业 管 理 的 讨 论 同 样 具 有<br />

重 要 的 意 义 , 为 各 国 代 表 为 这 些 易 危 海 洋 生 态<br />

系 统 制 定 最 终 的 国 际 指 导 方 针 提 供 背 景 信 息 。<br />

• 跟 踪 跨 境 渔 业 物 种 。 许 多 海 洋 生 态 系 统 由 洋 流<br />

和 共 享 资 源 连 接 , 因 此 跨 境 问 题 对 保 护 、 产 业 和<br />

政 府 的 决 策 者 而 言 是 重 大 问 题 。 普 查 计 划 对 具 有<br />

代 表 性 的 跨 境 渔 猎 物 种 采 用 先 进 的 标 记 技 术 。<br />

例 如 , 针 对 太 平 洋 鲑 鱼 , 对 个 别 鱼 的 跟 踪 从 其 在<br />

加 拿 大 的 家 乡 开 始 , 沿 着 大 不 列 颠 哥 伦 比 亚 海 岸<br />

一 直 进 行 到 阿 拉 斯 加 。 对 大 西 洋 蓝 鳍 金 枪 鱼 的<br />

跟 踪 从 墨 西 哥 湾 一 直 到 地 中 海 以 及 返 程 。 这 些<br />

数 据 揭 示 关 于 物 种 栖 息 地 先 前 未 知 的 信 息 , 如<br />

金 枪 鱼 的 重 归 故 乡 或 动 物 在 长 途 跋 涉 中 的 生 态<br />

系 统 连 通 性 。 标 记 和 跟 踪 技 术 还 记 录 道 , 在 海 洋<br />

的 某 些 部 分 , 物 种 聚 集 在 一 起 , 共 同 朝 热 点 地 区<br />

和 迁 徙 通 道 前 进 。<br />

海 洋 跟 踪 网 络 是 普 查 计 划 的 一 个 传 承 性<br />

项 目 , 得 到 加 拿 大 政 府 的 支 持 , 覆 盖 七 大 洲<br />

的 14 个 海 域 , 它 目 前 采 用 先 进 的 声 学 和 标 记<br />

技 术 。 该 项 目 标 记 种 类 繁 多 的 海 洋 物 种 , 并 在<br />

它 们 游 过 “ 倾 听 线 ”( 多 行 安 装 在 海 底 的 声 音<br />

接 收 器 ) 时 记 录 它 们 的 位 置 。 借 助 该 网 络 , 成 千<br />

上 万 的 商 业 和 濒 危 海 洋 动 物 将 得 到 标 记 , 以 更 好<br />

地 了 解 什 么 物 种 在 什 么 时 候 生 活 在 海 洋 的 什 么<br />

地 方 。 了 解 了 鱼 类 的 实 际 旅 行 目 的 地 , 有 助 于<br />

更 容 易 地 指 定 新 的 海 洋 保 护 区 域 、 制 定 船 运 路 线<br />

以 及 确 定 石 油 和 天 然 气 的 开 采 地 点 。<br />

海 洋 生 物 普 查 计 划<br />

9


十 年 的 发 现<br />

3. 保 护 海 洋 物 种 的 信 息<br />

除 涵 盖 生 态 系 统 的 信 息 之 外 , 普 查 计 划 还 通 过<br />

OBIS , 为 制 定 物 种 保 护 决 定 提 供 数 据 。OBIS 提 供<br />

关 于 易 危 及 其 他 物 种 的 地 理 相 关 全 球 数 据 集 合 ,<br />

将 协 助 确 定 物 种 分 布 。 普 查 计 划 的 历 史 项 目 也 对<br />

一 个 地 理 区 域 的 丰 富 程 度 随 着 时 间 的 推 移 所 发 生<br />

的 自 然 和 人 类 起 源 变 化 以 及 管 理 干 预 的 有 效 性<br />

提 供 有 价 值 的 看 法 。 根 据 对 海 洋 渔 业 早 期 的<br />

数 据 集 合 的 解 释 , 重 建 主 要 资 源 可 能 的 历 史 丰 富<br />

程 度 , 这 为 确 立 物 种 恢 复 目 标 和 加 强 对 少 数 物 种<br />

恢 复 的 了 解 提 供 了 一 个 改 善 的 客 观 依 据 。<br />

• 在 国 境 内 保 护 物 种 。 该 项 目 研 究 美 国 东 北 部<br />

缅 因 湾 , 记 录 了 狼 鱼 (Anarhichas lupus) 过 去<br />

20 多 年 以 来 在 空 间 和 时 间 上 的 衰 减 , 该 数 据 被<br />

希 望 将 该 物 种 列 为 《 濒 危 物 种 法 案 》(Endangered<br />

Species Act) 规 定 的 受 威 胁 或 濒 危 物 种 的 请 愿 人<br />

士 所 使 用 。 尽 管 美 国 国 家 海 洋 渔 业 局 (National<br />

Marine Fisheries Service) 审 核 该 案 件 并 裁 定 无 列 入<br />

保 护 的 正 当 理 由 , 但 是 它 的 确 决 定 这 个 鱼 类 应<br />

继 续 列 入 令 人 担 忧 的 物 种 之 列 。 这 些 地 图 显 示<br />

狼 鱼 在 1968 年 至 2005 年 的 渔 业 非 依 赖 调 查 中 的<br />

衰 减 [ 图 9]。<br />

• 发 现 易 危 物 种 的 栖 息 地 和 生 命 周 期 模 式 。<br />

普 查 计 划 的 另 一 个 项 目 使 用 海 底 收 听 线 创 建 了<br />

一 个 数 据 库 , 该 数 据 库 为 受 威 胁 的 绿 鲟<br />

( 学 名 :Acipenser medirostris) 指 定 了 重 要 的 栖 息 地<br />

区 域 。 同 样 的 , 普 查 计 划 的 另 一 个 项 目 绘 制 了<br />

23 个 不 同 物 种 的 迁 徙 旅 程 , 包 括 大 西 洋 蓝 鳍<br />

金 枪 鱼 ( 学 名 :Thunnus thynnus)、 大 白 鲨<br />

( 学 名 :Carcharodon carcharias)、 棱 皮 龟<br />

( 学 名 :Dermochelys coriacea), 以 及 北 象 海 豹<br />

( 学 名 :Mirounga angustirostis) 和 南 象 海 豹<br />

( 学 名 :Mirounga leonina), 这 些 绘 图 揭 示 了<br />

繁 殖 地 、 迁 徙 通 道 和 采 食 区 域 , 为 考 虑 确 保 指 定<br />

为 保 护 区 域 的 区 域 提 供 数 据 [ 图 10]。<br />

• 发 濒 危 物 种 国 际 贸 易 。《 濒 危 物 种 国 际 贸 易<br />

公 约 》(Convention on International Trade in<br />

Endangered Species, CITES) 流 程 的 一 个 根 本<br />

方 面 是 对 提 议 列 入 保 护 的 物 种 的 正 确 定 义 和<br />

命 名 。OBIS 和 DNA“ 条 形 码 鉴 定 ” 技 术 为 生 物<br />

分 类 学 家 建 议 列 入 保 护 的 物 种 提 供 支 持 。 一 旦<br />

这 种 技 术 易 于 使 用 , 它 还 能 够 为 官 员 提 供 快 速 、<br />

低 廉 的 方 式 来 监 控 和 执 行 濒 危 物 种 的 贸 易 。<br />

9. 这 些 地 图 显 示 狼 鱼 在 美 国 国 家 海 洋 渔 业 局 (U.S. National Marine<br />

Fisheries Service) 从 1968 年 至 2005 年 的 渔 业 非 依 赖 调 查 中 的<br />

衰 减 。 来 源 : 缅 因 湾 区 域 计 划 , 使 用 来 自 美 国 国 家 海 洋 渔 业 局 以 及<br />

加 拿 大 渔 业 和 海 洋 部 (Department of Fisheries and Ocean, Canada)<br />

的 数 据 ,2008 年<br />

4. 培 养 能 力<br />

普 查 计 划 从 一 开 始 就 在 科 研 人 员 和 利 益 相 关 者<br />

中 间 寻 求 和 激 发 全 球 协 作 , 这 对 进 行 海 洋 生 物<br />

的 良 好 评 估 至 关 重 要 。《<strong>2010</strong> 年 秘 书 长 海 洋 和<br />

海 洋 法 报 告 》(<strong>2010</strong> Secretary-General’s Report on Oceans<br />

and the Law of the Sea) (A/65/69) 强 调 了 持 续 “ 合 作<br />

的 本 质 需 求 ”, 已 确 保 所 有 国 家 能 够 执 行 《 海 洋<br />

法 公 约 》, 并 参 与 关 于 海 洋 的 论 坛 和 过 程 。 作 为<br />

提 高 其 所 有 参 与 国 家 ( 包 括 50 个 发 展 中 国 家 )<br />

的 海 洋 研 究 能 力 的 全 球 性 计 划 , 海 洋 生 物 普 查<br />

计 划 对 如 何 完 成 这 个 使 命 起 着 模 范 作 用 。<br />

普 查 计 划 在 全 球 、 地 区 、 国 家 、 机 构 和 个 人<br />

层 面 上 培 养 了 人 力 、 技 术 和 制 度 能 力 。 在 国 家 和<br />

地 区 层 面 上 ,13 个 网 络 得 到 创 建 [ 图 11], 已<br />

确 定 国 家 的 研 究 目 标 , 并 加 强 海 洋 生 物 多 样 性<br />

项 目 的 本 地 支 持 。 有 些 支 持 以 财 务 形 式 进 行 ,<br />

10


供 决 策 者 参 考 的 概 要<br />

10. 来 自 携 带 小 标 记 的 鸟 类 、 鱼 类 、 鲸 类 和 其 他 动 物 的 报 告 揭 示 广 阔 太 平 洋 的 高 速 公 路 和 社 区 。<br />

普 查 计 划 生 物 记 录 器 跟 随 蓝 鳍 金 枪 鱼 ( 学 名 :Thunnus orientalis), 往 返 于 日 本 和 加 利 福 尼 亚 州 ,<br />

跟 随 棱 皮 龟 ( 学 名 :Dermochelys coriacea) 往 返 于 婆 罗 洲 和 墨 西 哥 。 长 途 跋 涉 的 动 物 连 接 了 所 有<br />

海 洋 。 来 源 :McIntyre AD,<strong>2010</strong> 年 版 。Blackwell Publishing, Ltd.<br />

座 头 鲸<br />

鳍 鲸<br />

抹 香 鲸<br />

灰 鹱<br />

加 利 福 尼 亚 海 狮<br />

北 海 狗<br />

蓝 鲸<br />

北 象 海 豹<br />

长 尾 鲨<br />

黄 鳍 金 枪 鱼<br />

长 鳍 金 枪 鱼<br />

蓝 鲨<br />

白 鲨<br />

灰 鲭 鲨<br />

赤 蠵 龟<br />

翻 车 鱼<br />

太 平 洋 蓝 鳍 金 枪 鱼<br />

棱 皮 龟<br />

鲑 鲨<br />

黑 背 信 天 翁<br />

黑 脚 信 天 翁<br />

洪 堡 乌 贼<br />

11. 普 查 计 划 国 家 和 地 区 执 行 委 员 会 运 用 它 们 对 附 近 水 域 的 专 业 知 识 , 编 制 已 知 物 种 、 已 估 计 未 知 物 种 和 多 样 性 威 胁 评 级 的 登 记 表 。<br />

澳 大 利 亚 和 日 本 水 域 的 物 种 数 量 、 多 样 性 趋 势 达 到 33,000 个 。 甚 至 在 相 似 的 水 域 , 未 发 现 的 物 种 和 微 生 物 将 扩 充 未 来 的 数 量 。<br />

来 源 : 海 洋 生 物 普 查 计 划 绘 图 与 可 视 化 团 队<br />

海 洋 生 物 普 查 计 划<br />

11


十 年 的 发 现<br />

例 如 提 供 在 海 洋 研 究 者 与 政 府 之 间 架 设 桥 梁 的<br />

方 式 以 及 政 府 间 计 划 ( 例 如 大 型 海 域 生 态 系 统<br />

项 目 ), 而 有 些 是 以 “ 实 物 ” 形 式 进 行 , 例 如<br />

使 用 当 地 科 研 人 员 、 船 舶 和 实 验 室 来 完 成 普 查<br />

计 划 的 研 究 。<br />

OBIS 可 对 来 自 现 有 资 源 的 数 据 进 行 开 放<br />

访 问 , 无 论 身 在 何 处 , 这 使 各 个 国 家 能 够 充 分<br />

利 用 有 限 的 数 据 , 并 通 过 聚 集 所 有 可 能 的 来 源 来<br />

增 强 数 据 集 合 。 这 可 能 有 助 于 数 据 遣 返 , 例 如 由<br />

殖 民 国 家 在 独 立 之 前 收 集 的 历 史 数 据 。<br />

普 查 计 划 提 供 了 一 个 合 作 框 架 , 而 且 在 有 些<br />

情 况 下 , 为 制 定 更 多 海 洋 生 物 多 样 性 研 究 的 提 案<br />

提 供 资 金 。 例 如 , 普 查 计 划 帮 助 支 持 全 球 环 境<br />

基 金 (Global Environment Facility) 一 个 成 功 的<br />

提 案 , 该 提 案 涉 及 印 度 尼 西 亚 、 东 帝 汶 、 巴 布 亚<br />

新 几 内 亚 和 澳 大 利 亚 , 包 括 海 洋 生 物 多 样 性 的<br />

调 查 , 并 促 成 对 阿 弗 拉 海 和 帝 汶 海 的 一 体 化 、<br />

合 作 、 可 持 续 和 基 于 生 态 系 统 的 管 理 。<br />

普 查 计 划 还 创 造 了 教 育 机 会 [ 图 12], 促 使<br />

网 络 的 建 立 , 并 支 持 数 以 百 计 的 海 洋 科 研 新 秀 。<br />

因 此 , 通 过 其 年 轻 的 校 友 , 普 查 计 划 将 为 未 来<br />

数 十 年 的 海 洋 生 物 知 识 创 造 做 出 贡 献 。 计 划 的<br />

资 助 大 部 分 流 经 大 学 和 研 究 机 构 , 这 从 参 加 近 岸<br />

水 域 监 测 项 目 的 数 十 名 博 士 后 研 究 员 到 研 究 生<br />

乃 至 高 中 生 的 工 作 , 为 各 个 层 次 的 学 习 创 造 了<br />

机 会 。 有 些 项 目 赞 助 早 期 职 业 专 业 发 展 计 划 ,<br />

例 如 新 科 研 人 员 的 培 训 奖 项 。 普 查 计 划 的 大 部 分<br />

项 目 还 举 行 生 物 分 类 学 讲 习 班 , 以 培 训 年 轻 的<br />

科 研 人 员 , 使 他 们 获 得 具 体 生 物 分 类 群 和 生 态<br />

系 统 的 专 业 技 巧 和 知 识 。 这 些 讲 习 班 对 全 球 生 物<br />

分 类 倡 议 (Global Taxonomic Initiative) 颇 有 建 树 ,<br />

由 世 界 专 家 带 领 , 这 些 专 家 在 大 部 分 的 领 域 日 益<br />

稀 少 , 正 如 《 生 物 多 样 性 公 约 》 缔 约 国 所 认 识 到<br />

的 一 样 。<br />

普 查 计 划 的 项 目 在 各 个 国 家 分 享 技 术 和<br />

途 径 , 其 结 果 是 日 益 增 强 的 制 度 和 个 人 能 力 、<br />

共 享 数 据 标 准 和 用 于 地 区 和 全 球 分 析 的 互 补 采 样<br />

和 数 据 收 集 。 在 近 岸 项 目 充 当 大 使 项 目 的 近 海<br />

( 潮 汐 和 潮 间 带 ) 地 带 , 鼓 励 国 际 合 作 和 能 力<br />

培 养 , 以 总 结 和 监 测 近 海 生 物 多 样 性 , 并 将 普 查<br />

计 划 的 目 标 与 当 地 利 益 联 系 起 来 。<br />

虽 然 普 查 计 划 已 在 新 的 地 方 帮 助 培 养 能 力 和<br />

提 高 意 识 , 需 求 仍 然 很 大 。 在 其 众 多 合 作 伙 伴 的<br />

帮 助 下 , 已 经 培 养 的 能 力 将 作 为 普 查 计 划 的 传 统<br />

之 一 继 续 存 在 。<br />

12. 海 洋 生 物 普 查 计 划 长 早 了 许 多 不 同 类 型 的 教 育 机 会 , 涵 盖 了<br />

从 小 学 生 到 博 士 后 水 平 。 来 源 :Megan Moews, 珊 瑚 礁 生 态 系 统<br />

普 查<br />

5. 将 影 响 最 大 化 的 合 作 伙 伴 关 系<br />

普 查 计 划 的 一 个 主 要 目 标 是 创 造 海 洋 生 物 的<br />

知 识 , 因 此 , 其 主 要 的 合 作 伙 伴 关 系 存 在 于 科 研<br />

人 员 及 其 机 构 之 间 。 随 着 普 查 计 划 及 其 项 目 向 前<br />

发 展 , 对 结 果 的 潜 在 使 用 开 始 出 现 。 为 了 最 大<br />

限 度 地 发 挥 其 发 现 在 管 理 和 政 策 应 用 中 的 效 用 ,<br />

普 查 计 划 与 其 他 主 要 合 作 伙 伴 建 立 互 补 关 系 , 并<br />

努 力 提 高 海 洋 生 物 的 公 众 意 识 。<br />

在 整 个 计 划 中 , 普 查 计 划 与 多 方 合 作 , 包 括<br />

国 际 自 然 保 护 联 盟 (International Union for<br />

Conservation of Nature, IUCN) 和 《 生 物 多 样 性<br />

公 约 》。 二 者 都 承 认 普 查 计 划 和 OBIS 是 公 正 的<br />

科 学 信 息 的 来 源 。 在 IUCN 的 带 领 之 下 ,GOBI<br />

计 划 和 合 作 伙 伴 关 系 将 继 续 为 开 放 海 域 的 决 策 者<br />

提 供 把 科 学 信 息 转 化 为 有 用 形 式 的 重 要 服 务 。<br />

普 查 计 划 的 每 个 项 目 都 与 众 多 国 际 机 构<br />

合 作 , 以 提 供 科 学 意 见 , 包 括 国 际 海 底 管 理 局 、<br />

保 护 南 极 海 洋 生 物 资 源 委 员 会 和 联 合 国 粮 农 组 织<br />

以 及 各 个 国 家 监 管 机 构 。<br />

为 响 应 联 合 国 大 会 ( 决 议 57/141) 以 及 参 加<br />

世 界 可 持 续 发 展 首 脑 会 议 (World Summit on<br />

Sustainable Development) 的 各 国 首 脑 和 政 府<br />

的 号 召 , 联 合 国 环 境 规 划 署 (United Nations<br />

12


供 决 策 者 参 考 的 概 要<br />

普 查 计 划 鼓 励 能 力 培 养<br />

普 查 计 划 创 造 所 有 层 次 的 学 习 机 会 , 并 为 年 轻 的<br />

研 究 人 员 提 供 发 展 机 会 , 例 如 Eva Ramirez Llodra<br />

( 西 班 牙 ) 和 José Antonio Faría( 委 内 瑞 拉 )。<br />

Eva Ramirez Llodra<br />

在 获 得 南 安 普 顿 大 学 (University of Southampton) 的<br />

海 洋 生 物 学 博 士 学 位 之 后 ,Eva 作 为 一 名 博 士 后<br />

研 究 员 参 与 普 查 计 划 , 在 南 安 普 顿 国 家 海 洋 学 中 心<br />

(National Oceanography Centre Southampton)<br />

工 作 , 她 同 意 协 调 深 水 化 能 合 成 生 态 协 调 的 普 查<br />

计 划 深 海 项 目 。 从 那 以 后 ,Eva 领 导 首 个 全 球 深 海<br />

生 物 多 样 性 、 海 洋 学 和 生 态 系 统 综 合 (Synthesis of<br />

Biodiversity, Biogeography and Ecosystem Function in<br />

the Deep Sea), 目 前 是 一 名 共 同 负 责 研 究 员 , 将 开 展<br />

普 查 计 划 在 深 海 方 面 的 工 作 , 即 深 海 生 态 系 统 科 学<br />

探 究 国 际 网 络 计 划 (International Network for Scientific<br />

Investigations of Deep-Sea Ecosystems Program)。<br />

Environment Programme) 和 联 合 国 教 科 文 组 织<br />

政 府 间 海 洋 学 委 员 会 (UNESCO Intergovernmental<br />

Oceanographic Commission) 于 2009 年 共 同 发<br />

表 了 一 份 全 球 和 地 区 评 估 以 及 相 关 海 洋 活 动 的<br />

调 查 , 以 建 立 全 球 报 告 和 海 洋 环 境 状 况 评 估 的<br />

规 范 化 流 程 。 这 份 报 告 ( 联 合 国 环 境 规 划 署<br />

[UNEP]) 提 到 , 普 查 计 划 是 在 公 海 和 深 海 进 行<br />

的 少 数 活 动 之 一 , 它 有 助 于 解 决 与 深 海 所 面 临<br />

的 威 胁 相 关 的 新 问 题 。 这 份 报 告 还 将 普 查 计 划 作<br />

为 一 个 案 例 研 究 , 以 获 得 在 实 施 大 范 围 计 划 中 所<br />

学 到 的 教 训 。<br />

认 识 到 公 众 参 与 和 意 识 的 需 求 后 , 普 查 计 划<br />

与 《 国 家 地 理 》(National Geographic) 合 作 ,<br />

为 普 通 大 众 制 作 视 频 和 地 图 。 这 些 视 频 透 过<br />

YouTube、Facebook、Twitter 和 普 查 计 划 门 户 ,<br />

在 全 球 范 围 内 拥 有 无 数 的 观 众 , 引 起 互 联 网 用 户<br />

的 极 大 兴 趣 , 否 则 他 们 就 不 知 道 海 浪 下 面 生 活 着<br />

什 么 生 物 。 此 外 , 在 普 查 计 划 进 行 过 程 中 , 平 均<br />

有 24 个 全 球 新 闻 专 线 和 321 个 在 线 新 闻 网 站<br />

( 至 少 一 次 使 用 大 约 31 种 语 言 , 来 自 覆 盖 95 个<br />

国 家 的 媒 体 网 站 ) 报 道 新 闻 稿 , 这 也 有 助 于 增 强<br />

公 众 意 识 。 普 查 计 划 携 手 嘉 拉 蒂 影 业 公 司<br />

(Galatée Films), 制 作 其 电 影 《 海 洋 》(Oceans),<br />

该 部 电 影 让 全 世 界 无 数 的 观 众 认 识 了 海 洋 生 物 。<br />

除 此 之 外 , 普 查 计 划 的 各 个 项 目 通 过 博 物 馆 和<br />

水 族 馆 展 览 、 学 校 访 问 、 艺 术 和 其 他 拓 展 活 动 ,<br />

已 经 向 其 当 地 公 众 进 行 了 宣 传 。<br />

José Antonio Faría<br />

José Antonio 拥 有 委 内 瑞 拉 西 蒙 · 玻 利 瓦 尔 大 学<br />

(Universidad Simón Bolívar) 的 生 物 学 学 位 。 他 以<br />

本 科 生 的 身 份 参 加 普 查 计 划 , 在 普 查 计 划 的 近 岸<br />

项 目 工 作 。 他 目 前 在 米 兰 达 州 政 府 (Miranda State<br />

Government) 工 作 , 服 务 于 教 育 、 科 学 和 技 术 委 员 会 ,<br />

该 委 员 会 协 调 政 府 与 大 学 、 研 究 所 、 民 间 协 会 和<br />

私 营 公 司 之 间 的 教 育 活 动 。<br />

海 洋 生 物 普 查 计 划 和 海 洋 生 物 多 样 性 研 究 的 未 来<br />

海 洋 生 物 多 样 性 研 究 在 过 去 十 年 已 经 取 得 了 辉 煌<br />

的 成 就 , 但 是 , 要 继 续 对 管 理 者 和 决 策 者 有 用 ,<br />

它 需 要 继 续 成 长 , 并 迎 接 出 现 的 新 挑 战 和 问 题 。<br />

海 洋 生 物 普 查 计 划 的 几 个 项 目 将 继 续 进 行 , 而<br />

有 些 项 目 合 并 成 新 的 研 究 计 划 , 例 如 深 海 生 态<br />

系 统 科 学 探 究 国 际 网 络 (International Network for<br />

Scientific Investigations of Deep-Sea Ecosystems)。 在<br />

政 策 和 管 理 方 面 , 部 分 由 普 查 计 划 创 建 的<br />

GOBI, 将 在 致 力 于 开 放 海 域 和 深 海 的 保 护 时 ,<br />

继 续 使 用 普 查 计 划 的 网 络 和 数 据 。<br />

海 洋 生 物 多 样 性 团 体 将 在 于 2011 年 9 月 在<br />

亚 伯 丁 (Aberdeen) 举 行 的 世 界 海 洋 生 物 多 样 性<br />

大 会 (World Conference on Marine Biodiversity) 上<br />

齐 聚 一 堂 , 讨 论 研 究 的 下 个 阶 段 , 并 审 议 仍 然<br />

存 在 的 重 大 科 学 问 题 以 及 它 们 如 何 适 应 社 会 的<br />

需 求 。 但 是 , 已 经 可 用 的 信 息 仍 大 有 可 为 。 下 一 页<br />

将 介 绍 对 该 信 息 如 何 用 于 帮 助 维 持 、 保 护 和 复 原<br />

海 洋 生 物 的 建 议 。<br />

海 洋 生 物 普 查 计 划<br />

13


十 年 的 发 现<br />

海 洋 生 物 普 查 计 划 关 于 在 今 后 十 年 应 用 海 洋 生 物 多 样 性 研 究<br />

给 政 府 和 政 府 间 机 构 的 建 议<br />

• 使 用 和 调 整 普 查 计 划 开 发 的 国 家 和 全 球 研 究 合 作 伙 伴 关 系<br />

( 国 家 和 地 区 执 行 委 员 会 )、 信 息 系 统 (OBIS) 以 及 方 法 和 技 术 ,<br />

来 帮 助 旅 行 生 物 多 样 性 报 告 和 监 测 的 承 诺 。<br />

• 进 一 步 发 展 并 充 分 利 用 普 查 计 划 的 国 家 和 地 区 执 行 委 员 会 、<br />

技 术 和 OBIS 来 进 行 国 家 和 地 区 海 洋 生 物 多 样 性 的 保 护 和 监<br />

测 , 例 如 指 定 海 洋 保 护 区 域 、 易 危 海 洋 生 态 系 统 和 具 有 生 态 学<br />

或 生 物 学 意 义 的 区 域 。<br />

• 通 过 数 据 贡 献 、 专 业 知 识 和 资 助 来 支 持 OBIS 在 联 合 国 教 科<br />

文 组 织 国 际 海 洋 学 委 员 会 (International Oceanographic Commission-UNESCO<br />

) 的 进 一 步 发 展 。<br />

• 确 保 海 洋 生 物 监 测 包 含 在 地 球 观 测 组 织 生 物 多 样 性 观 测 网 络<br />

(Group on Earth Observations Biodiversity Observation Network,<br />

GEO-BON) 下 的 海 洋 观 测 系 统 。<br />

针 对 工 业 利 用 和 开 发 海 洋 环 境<br />

• 支 持 研 究 、 在 OBIS 上 储 存 海 洋 生 物 多 样 性 数 据 或 将 公 司<br />

数 据 与 OBIS 相 联 系 , 为 海 洋 生 物 观 测 和 知 识 做 出 贡 献 。<br />

• 与 政 府 和 研 究 人 员 合 作 , 制 定 可 持 续 海 洋 利 用 的 计 划 , 包 括<br />

国 家 和 地 区 海 洋 空 间 规 划 工 作 以 及 在 治 理 安 排 仍 在 进 行 的 国 家<br />

司 法 管 辖 之 外 的 开 放 海 域 。<br />

针 对 发 展 协 助 机 构 和 保 护 资 助 机 构<br />

• 在 普 查 计 划 奠 定 的 基 础 之 上 , 在 发 展 中 国 家 发 展 人 力 和 制 度<br />

能 力 、 基 础 设 施 和 技 术 , 以 使 它 们 能 够 更 好 地 持 续 其 宝 贵 的<br />

海 洋 生 物 多 样 性 。<br />

• 支 持 协 调 深 海 研 究 和 信 息 的 机 会 , 深 海 是 地 球 上 研 究 最 少<br />

但 最 具 潜 在 价 值 的 区 域 之 一 。<br />

• 支 持 位 决 策 者 和 管 理 者 提 供 优 质 、 公 正 科 学 的 举 措 。<br />

针 对 自 然 资 源 保 护 人 士 、 研 究 人 员 和 教 育 人 员<br />

• 利 用 普 查 计 划 的 成 果 , 向 保 护 和 研 究 活 动 传 递 信 息 并 优 先<br />

考 虑 这 些 活 动 。<br />

• 支 持 对 全 球 、 国 家 和 本 地 信 息 基 地 的 共 享 和 扩 充 , 尤 其 是<br />

OBIS 和 与 其 相 连 的 其 他 来 源 。 根 据 普 查 计 划 的 结 果 , 更 新 与<br />

海 洋 生 物 相 关 的 活 动 、 教 育 和 公 开 信 息 资 料 , 例 如 当 地 野 生 动<br />

物 指 南 。<br />

CENSIMENTO DELLA VITA MARINA<br />

补 充 书 目<br />

Cooke, Steven J., Scott G. Hinch, Anthony P. Farrell, et al. 2008.<br />

Fisheries. 33(7): 321-338.<br />

Costello, Mark J., Marta Coll, and Roberto Danovaro, et al., <strong>2010</strong>.<br />

PLoS ONE 5(8): e12110.<br />

Fuller, Erica and Les Watling. Petition for a rule to list the US Population<br />

of Atlantic Wolffish (Anarhichas lupus) as an endangered species<br />

under the Endangered Species Act, 2008.<br />

Hoegh-Guldberg, Ove, Peter J. Mumby, Anthony J. Hooten, et al.<br />

2007. Science 318, 1737-1742.<br />

Lotze, Heike K, Hunter S. Lenihan, Bruce J. Bourque, et al. 2006.<br />

10. Science Image: 312: Bodil 1806–1809. Bluhm<br />

Lotze, Heike K., Boris Worm. 2009. Trends in Ecology and Evolution<br />

24(5): 254-262.<br />

MacKenzie, Brian R. and Henn Ojaveer, editors. 2007. Fisheries<br />

Research, 87(2-3): 101-262.<br />

McIntyre, Alisdair D., editor. Life in the World’s Oceans: Diversity,<br />

Distribution, and Abundance. <strong>2010</strong>. Blackwell Publishing Ltd, Chichester,<br />

361 pages.<br />

首 字 母 缩 略 词<br />

CBD 《 生 物 多 样 性 公 约 》<br />

EBSAs 具 有 生 态 学 或 生 物 学 意 义 的 区 域<br />

GOBI Global Ocean Biodiversity Initiative<br />

IODE 国 际 海 洋 资 料 与 情 报 交 换 系 统<br />

Ramirez Llodra, Eva, Paul Alan Tyler, Maria C Baker et al. Deep<br />

diverse and definitely different, unique attributes of the world’s largest<br />

ecosystem. Submitted to PLoS ONE.<br />

Schlacher, Thomas A., Ashley A. Rowden, John F. Dower, et al. Marine<br />

Ecology: Special issue: Recent advances in seamount ecology.<br />

September <strong>2010</strong>. Volume 31, Issue Supplement s1: 1–241.<br />

Secretariat of the Convention on Biological Diversity (<strong>2010</strong>) Global<br />

Biodiversity Outlook 3. Montréal, 94 pages.<br />

Sinclair, Michael, Serge M. Garcia, and Meryl J. Williams. September<br />

<strong>2010</strong>. Intecol e-Bulletin. Vol 40, No. 3, 30.<br />

Tittensor, Derek P., Camilo Mora, Walter Jetz, et al. <strong>2010</strong>. Nature<br />

466, 1098–1101.<br />

UNEP and IOC-UNESCO. 2009. An Assessment of Assessments,<br />

Findings of the Group of Experts. Start-up Phase of a Regular Process<br />

for Global Reporting and Assessment of the State of the Marine<br />

Environment including Socio-economic Aspects. ISBN 978-92-807-<br />

2976-4.<br />

Williams, Meryl J., Jesse Ausubel, Ian Poiner, et al. <strong>2010</strong>. PLoS Biol<br />

8(10): e1000531.<br />

IUCN 国 际 自 然 保 护 联 盟<br />

OBIS Ocean Biogeographic Information System<br />

UNESCO 联 合 国 教 科 文 组 织<br />

14


供 决 策 者 参 考 的 概 要<br />

感 谢<br />

本 份 文 件 由 Meryl Williams、Heather Mannix、Kristen Yarincik、Patricia<br />

Miloslavich 和 Darlene Trew Crist 编 制 , 并 由 海 洋 生 物 普 查 计 划<br />

科 学 领 导 委 员 会 的 成 员 供 稿 :Vera Alexander、Patricio Bernal、Serge<br />

Garcia、Pat Halpin、Poul Holm、Ian Poiner 和 Myriam Sibuet, 该 委 员 会<br />

认 可 本 份 文 件 的 内 容 。<br />

平 面 设 计 :Darrell McIntire。<br />

Census of Marine Life International Secretariat<br />

Consortium for Ocean Leadership<br />

Suite 420<br />

1201 New York Avenue, NW<br />

Washington, DC 20005 USA<br />

www.coml.org<br />

coml@oceanleadership.org<br />

+1 202 232 3900<br />

Printed in the United States of America<br />

© 2011 Census of Marine Life<br />

All Rights Reserved<br />

2011 年 3 月<br />

海 洋 生 物 普 查 计 划<br />

15


十 年 的 发 现<br />

Caranx sexfasciatus<br />

Bigeye trevally<br />

Coco Island, Costa Rica<br />

Galatée Films<br />

Roberto Rinaldi, 2006<br />

16

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!