NAW Jahresbericht 2008 - DIN Deutsches Institut für Normung e.V.

44
(Info: gunnar.zeisler@din.de)
Das nationale Spiegelprogramm für die CEN/TC 164/WG 13 ist der Ausschuss NA 119-04-07-01 UA.
Über diese Arbeiten wird unter 7.3.1 berichtet.
(Info: gunnar.zeisler@din.de)
7.3.6 NA 119-04-08 AA Wasserzähler
Mit vorbereitenden Arbeiten zur Zusammenführung der Reihe EN 14154 (Wasserzähler) mit den entsprechenden
Teilen der ISO 4064 „Durchflussmessung von Wasser in vollständig gefüllten geschlossenen
Leitungen - Zähler für kaltes Trinkwasser und heißes Wasser“ und der OIML-Empfehlungen
R 49-1 bis -3 „Water meters intended for the metering of cold potable water and hot water“ ist begonnen
worden. Hierzu wurde eine Joint Working Group von ISO/TC 30/SC 7 und OIML/TC 8/SC 5 installiert.
Dabei sollen auch entsprechende Festlegungen für Messkapselzähler, die vor allem in Deutschland
als Wohnungswasserzähler eingesetzt werden und die bisher in der EN 14154 nur unzureichend
berücksichtigt sind, ergänzt werden. Ein entsprechender Vorschlag wurde von einem eigens hierzu
eingerichteten Arbeitskreis des NA 119-04-08 AA erstellt.
(Info: juergen-michael.schley@din.de)
7.3.7 NA 119-04-11 AA Brunnenbau
Das Gremium bearbeitet ausschließlich nationale Projekte, wobei man sich im vergangenen Jahr der
Überprüfung und Überarbeitung des Normenbestandes widmete.
(Info: juergen-michael.schley@din.de)
7.3.8 NA 119-04-13 AA Schwimmbeckenwasser
Die Überarbeitung der Normenreihe DIN 19643-1 bis DIN 19643-6 wurde fortgeführt, wobei der
Schwerpunkt der Beratungen weiterhin bei den Teilen 1 (Allgemeine Anforderungen) und 6 (Verfahrenskombination:
Flockung - Adsorption - Ultrafiltration - Chlorung) lag.
(Info: juergen-michael.schley@din.de)
7.3.9 NA 119-04-14 AA Werkstoffe und Bauteile im Kontakt mit Trinkwasser
Für die Spiegelung der Arbeiten der CEN/TC 164/WG 3 wurde ein eigenständiger Arbeitsausschuss
installiert, der die Arbeiten des NA 119-04-01-01 UA mit gleichem Aufgabengebiet übernahm. Diese
Arbeiten beziehen sich auf die Entwicklung von Prüfverfahren zur Bestimmung von einzuhaltenden
Anforderungen aus der Trinkwasser-Richtlinie. Mitarbeiter des Ausschusses haben für eine Reihe von
Themenstellungen die Federführung inne.
(Info: gunnar.zeisler@din.de)
7.4 NA 119-05 FB Fachbereich Abwassertechnik
NAW-Mitarbeiter: F. Aimé, R. Foitzik, A. Frank, E. Gaasch, Y. Knopp, H.-J. Kropf, M. Rose, G. Zeisler
7.4.1 Allgemeines
Den Schwerpunkt der Arbeiten im NA 119-05 FB bildet die nationale Begleitung der europäischen
Normungsarbeiten in den Technischen Komitees für Europäische Normung – CEN/TC 155, (Vorsitz:
Herr Ström, Finnland, Sekretariat: NEN, Herr Bakker), CEN/TC 163 (Vorsitz: Herr Sempio, Italien,
Sekretariat: UNI, Herr Fiameni) und CEN/TC 165 (Vorsitz: Herr Prof. Dr. Pecher, Deutschland, Sekretariat:
DIN, Herr Kropf) (s. a. 6.2 „Europäische Beteiligung des NAW“).
7.4.2 CEN/TC 165 Abwassertechnik
Wie bereits in den Vorjahren bestand auch 2008 der Schwerpunkt der Arbeiten in der Umsetzung der
Mandate M 118 und M 131 unter der EG Bauproduktenrichtlinie 89/106/EG. Mit 12 aktiven Arbeitsgruppen
im CEN/TC 165 waren wieder zwei Plenarversammlungen notwendig. Zu den Mandaten
M 118 und M 131 wurde mit der Aktualisierung der Antworten des CEN/TC 165 auf die Mandate be-