NAW Jahresbericht 2008 - DIN Deutsches Institut für Normung e.V.

38
Die Nachfolge als Vorsitzender des ISO/TC 147/SC 2 „Physical and chemical methods“ hat Prof. Dr.
Wolfgang Ruck, Universität Lüneburg, übernommen.
Durch den Ausschuss wurden 2008 etwa 30 ISO-Normen und 50 EN im Rahmen der systematischen
Prüfungen, die im 3- bzw. 5-Jahres-Rhythmus stattfinden, überprüft.
Ein Grundsatzbeschluss zur Zustimmung des NA 119-01-03 AA ohne formalen Beschluss zu allen
ISO/FDIS- und FprEN-Dokumenten (Formelle Abstimmung), denen im ISO/DIS- bzw. im prEN(CEN-
Umfrage)-Stadium ohne bzw. nur mit redaktionellen Kommentaren zugestimmt worden war, wurde
gefasst.
Erste Planungen zur Gestaltung der Ausstellung NORMENWERK im DIN für den Herbst 2009 wurden
begonnen.
Filmaufnahmen der Deutschen Welle für einen Beitrag über das DIN wurden anlässlich einer Sitzung
des Ausschusses im DIN aufgenommen.
(Info: andreas.paetz@din.de)
7.1.11 ISO/TC 147 Wasserbeschaffenheit
Vorsitz: Sibylle Schmidt, Leverkusen
Sekretariat: Gabriela Barz
Da auch 2008 kein ISO-Mitglied Interesse an der Übernahme des SC 5 „Biologische Verfahren“ bekundet
hatte, setzt DIN die Sekretariatsführung fort.
In 2008 wurden 9 ISO-Normen veröffentlicht. 42 Projekte befinden sich derzeit in Bearbeitung, von
denen etwa 15 im Einstufigen Annahmeverfahren (UAP) bzw. durch Parallel-Abstimmung im
CEN/TC 230 als Europäische Normen bzw. Norm-Entwürfe verabschiedet werden. Als innovatives
Projekt ist die Normung passiver Probenahmeverfahren zu sehen, die auf der Grundlage der
BS PAS 61 (ISO/CD 5667-23) erfolgt.
Die nächste Sitzung findet vom 14. bis 19. September 2009 in Wien, Österreich statt.
(Info: gabriela.barz@din.de)
7.1.12 CEN/TC 230 Wasseranalytik
Vorsitz: Ulrich Borchers, IWW, Mülheim
Sekretariat: Andreas Paetz
Im Juni 2008 fand die Sitzung des CEN/TC 230 in Hof, Bayern, statt.
Ein wesentlicher Anteil der 2008 fertiggestellten bzw. noch laufenden Projekte betreffen biologische
und gewässerökologische Untersuchungsverfahren, die insbesondere unter dem Aspekt der Umsetzung
der Europäischen Wasserrahmenrichtlinie an Bedeutung gewinnen.
Für den Vollzug der Europäischen Wasserrahmenrichtlinie (WRRL) sollten u. a. Europäische Normen
(des CEN/TC 230) herangezogen werden, da hier bereits ein hohes Maß an Anerkennung durch die
im CEN vertretenen Mitgliedsländer zu konstatieren ist. Dem wirken zurzeit Entwicklungen in der DG
Environment insofern entgegen, als unter der Leitung des Joint Research Centre der EU in Ispra (Italien)
eine Arbeitsgruppe eingesetzt ist, die die Notwendigkeit und Inhalte von Verfahren zur Ermittlung
der Wasser- bzw. Gewässerqualität diskutiert. Das CEN/TC 230 ist in dieser Arbeitsgruppe durch den
Vorsitzenden U. Borchers vertreten. Für 33 prioritäre Stoffe wurde eine Matrix erarbeitet, die neben
grundsätzlichen Angaben zu den Parametern die Qualitätsziele der EU-Kommission und die Normverweise
enthält. Bei der kritischen Betrachtung der Qualitätsziele (Grenzwerte) mit den Anwendungsbereichen
der Normen wurde jedoch deutlich, dass die bestehenden Normen zum Teil nicht
geeignet sind, diese Qualitätsziele zu überprüfen. Hieraus folgt die Notwendigkeit, einzelne Normen
des CEN/TC 230 kurzfristig zu überarbeiten. Die entsprechende Qualitätsrichtlinie der EG ist im Dezember
2008 veröffentlicht worden.
Seitens der EU-Kommission wurde im April 2008 das Draft-Mandate für ein Normungsmandat an das
CEN vorgelegt, das sowohl normungsvorbereitende Themen als auch die Erstellung von Normen zu
solchen Parametern umfasst, für die bisher noch keine Normen vorliegen oder zu denen die vorliegenden
Normen einer Nachbearbeitung, jeweils einschließlich Validierung, unterzogen werden müssen.
Dieser Mandatsvorschlag wurde über das CEN/BT den CEN-Mitgliedern zur Abstimmung vorgelegt.
Das Ergebnis dazu lag im Juni 2008 vor. Im Anschluss wurde der Text für die erforderliche öffent-