NAW Jahresbericht 2008 - DIN Deutsches Institut für Normung e.V.
NAW Jahresbericht 2008 - DIN Deutsches Institut für Normung e.V.
NAW Jahresbericht 2008 - DIN Deutsches Institut für Normung e.V.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
32<br />
„Mineralsaure- oder wasserlösliche substanzbezogene Parameter-Analysen und Aufschlussmethoden“<br />
und WG 5 „Abfallanalyse – ausgewählte Gruppenparameter“. Zur Abstimmung und Diskussion<br />
ihrer Arbeitsergebnisse haben sich diese Arbeitsgruppen entschieden, jeweils einmal im Jahr ein gemeinsames<br />
Treffen durchzuführen.<br />
Weiterhin ist vorgesehen, auf dem Gebiet der bergbaulichen Abfälle durch die WG 8 „Abfälle der mineralgewinnenden<br />
Industrie“ 2 Technische Berichte (TR) und eine Technische Spezifikationen (TS) zu<br />
erarbeiten.<br />
Die nächste Sitzung wird im Juni 2009 in Bratislava, Slowakische Republik, stattfinden.<br />
(Info: reinhard.foitzik@din.de)<br />
7.1.4 CEN/TC 308 Charakterisierung von Schlämmen<br />
Vorsitz: Christoph Bonnin, Frankreich<br />
Sekretariat: Odile Caillat, AFNOR, Frankreich<br />
Das CEN/TC 308 hatte seine letzte Sitzung im März <strong>2008</strong> in Budapest. Der Schwerpunkt der im<br />
CEN/TC 308 geleisteten Arbeiten erfolgt über die Arbeitsgruppen WG 1 und WG 2. In der WG 1 (Sekretariat<br />
<strong>DIN</strong>) werden Normen <strong>für</strong> chemische und physikalische Untersuchungen von Schlamm, in der<br />
WG 2 u. a. <strong>für</strong> hygienische Parameter (s. a. 7.1.2.6) erstellt.<br />
Nach dem positiven Verlauf des von Deutschland organisierten Ringversuchs zur Bestimmung des<br />
Brennwerts ist die Formelle Abstimmung bei CEN positiv verlaufen, die Herausgabe der Europäischen<br />
Norm ist in Vorbereitung.<br />
Mit der Veröffentlichung des europäischen Norm-Entwurfs zur Bestimmung der Drainierbarkeit von<br />
Schlämmen liegt nun auch der letzte Teil in der Reihe der physikalischen Bestimmungsverfahren vor,<br />
der Ringversuch wird im März 2009 durchgeführt werden.<br />
Im Rahmen der WG 2 wird die Ausarbeitung von Technischen Berichten (TR) zum Umfang und zur<br />
Verwertung von Schlämmen weiter kontinuierlich fortgesetzt.<br />
Die nächste Sitzung des CEN/TC 308 findet im Juni 2009 in Bratislava, Slowakische Republik, statt.<br />
(Info: reinhard.foitzik@din.de)<br />
7.1.5 ISO/TC 190 Bodenbeschaffenheit<br />
Vorsitz: Frank Lamé, TNO, Niederlande<br />
Sekretariat: Saskia Schulten, NEN, Niederlande<br />
Das ISO/TC 190 hatte seine jährliche Sitzung im November <strong>2008</strong> in Delft, Niederlande. 5 Unterkomitees<br />
und 16 Arbeitsgruppen haben etwa 40 Projekte diskutiert.<br />
Der von Japan 2006 eingebrachte Projektvorschlag zu Screening methods (Vor-Ort-Analytik) wurde<br />
durch die zuständige ISO/TC 190/SC 3/WG 10 im Mai <strong>2008</strong> in Rom, im September <strong>2008</strong> in Berlin<br />
sowie im November <strong>2008</strong> in Delft beraten und soweit vorangebracht, dass im Frühjahr 2009 im SC 3<br />
die Umfrage als Committee Draft (CD) gestartet werden kann. Außerdem wurde von Japan ein weiteres<br />
Screening Projekt zur Röntgen-Fluoreszenzspektrometrie in der WG 10 vorgeschlagen, dessen<br />
Einreichung als New Work Item Proposal (NWIP) beschlossen wurde. Für die fachliche Betreuung<br />
dieses Projekts wurde, ebenfalls aus Japan, ein Projekt-Leiter benannt.<br />
Australien hatte bereits 2007 vorgeschlagen, das Thema sulfat-saure Böden zu behandeln. Die Problematik<br />
ist nicht auf Australien begrenzt, sondern in vielen Ländern an besonderen Standorten beobachtbar.<br />
Zu diesem Thema gab es eine Ad-hoc-Sitzung in Delft, die einen Vorschlag zum weiteren<br />
Vorgehen erarbeitete, der in einen NWIP im Frühjahr 2009 überführt werden soll.<br />
Zur Verbesserung der internen Kommunikation zählt die verbindliche Anwendung der elektronischen<br />
Abstimmungsinstrumente durch die nationalen <strong>Normung</strong>sorganisationen, die <strong>für</strong> einige Länder noch<br />
etwas gewöhnungsbedürftig waren.<br />
Die nächste Sitzung des ISO/TC 190 wird vom 02. bis 06. November 2009 in Seoul, Südkorea, stattfinden.