Jubiläumsausgabe - Residentenkurier » Achtung Gefahr
Jubiläumsausgabe - Residentenkurier » Achtung Gefahr
Jubiläumsausgabe - Residentenkurier » Achtung Gefahr
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
J a h r g a n g 1 , A u s g a b e 1 1<br />
S e i t e 9<br />
XIX Semana de Gastronomía de<br />
Mijas<br />
sicherlich mit offenen Armen<br />
empfangen und bekäme<br />
sofort den wunderbarsten<br />
Job. Solche Familien<br />
stranden (Strand!) häufig,<br />
und in besonders schlimmen<br />
Fällen folgt auf den<br />
finanziellen Ruin auch ein<br />
Abgleiten in Drogen etc. „In<br />
Zusammenarbeit mit dem<br />
Konsulat mußte schon so<br />
manche Familie wieder in die<br />
Heimat zurückgebracht<br />
werden.“<br />
Das Konzept eines Residentenbüros,<br />
das von der Stadt<br />
getragen wird, hat sich in all<br />
den Jahren vielfach bewährt.<br />
Positiv für die Gemeinde<br />
Mijas ist vor allem, dass die<br />
dort lebenden Ausländer<br />
dank des Residentenbüros<br />
korrekt gemeldet sind und<br />
auch die Steuereinnahmen<br />
ordentlich ablaufen, ohne<br />
dass ausländische Bürger<br />
unwissentlich in Fallen<br />
laufen, und irgendwann<br />
unglaublichen Forderungen<br />
gegenüber stehen.<br />
„Generell können sich ALLE<br />
Residenten an uns wenden,<br />
denn wir haben viele<br />
Informationen, die für alle in<br />
ganz Spanien interessant<br />
sind. Spezifische Hilfe<br />
können wir jedoch nur für die<br />
Gemeinde Mijas geben“.<br />
Veranstaltungen<br />
Jedes Jahr im April organisiert<br />
das Residentenbuero<br />
einen internationalen Informationstag,<br />
der alle EU-<br />
Bürger über wichtige<br />
Gesetzesregelungen oder<br />
Änderungen informiert. In<br />
diesem Herbst gibt es<br />
erstmals einen Informationstag<br />
speziell für alle deutschen<br />
Residenten an der Costa del<br />
Sol. (siehe Info auf S. 7)<br />
Das Team in Mijas hilft<br />
ferner bei der Organisation<br />
von Wohltätigkeitsveranstaltungen,<br />
Konzerten, oder<br />
Schulprogrammen.<br />
Jeweils im Frühjahr und im<br />
Herbst veranstaltet das<br />
Residentenbüro internationale<br />
Feste wie beispielsweise<br />
Gastronomiewochen, bei<br />
denen täglich ein Chefkoch<br />
aus der Region vor dem<br />
Publikum ein 3-Gänge-Menu<br />
zaubert. „Die Teilnehmer<br />
lernen dabei nicht nur das<br />
Rezept, sondern können<br />
diese leckeren Speisen<br />
anschließend auch im<br />
R e s t a u r a n t g e n i e ß e n .<br />
Besonders beliebt sind immer<br />
unsere Weihnachtskonzerte,<br />
zu denen ein englischer Chor<br />
kommt, und bei dem der süße<br />
Malagawein Montecados<br />
ausgeschenkt wird.“<br />
Nicht zu vergessen der<br />
bekannte Internationale<br />
Völkertag, der 20 Jahre lang<br />
Anfang Juni veranstaltet<br />
wurde. In diesem Jahr nun<br />
entschied das Team ein neues<br />
Konzept vorzustellen und<br />
fusionierte das berühmte<br />
Bluesfestival mit dem<br />
Voelkertag – „das INTER-<br />
NATIONALE FESTIVAL<br />
war ein voller Erfolg und<br />
wird auch im nächsten Jahr<br />
wieder fest auf dem<br />
Terminkalender<br />
werden“.<br />
eingeplant<br />
Ende November findet heuer<br />
wieder die Gastronomiewoche<br />
statt, diesmal im CIOMIJAS, La<br />
Cala, Mijas Costa. Der Event<br />
wurde diesmal auf 3 Tage<br />
begrenzt. Jeden Tag zaubert ein<br />
anderer berühmter Küchenchef vor<br />
dem Publikum ein anderes Menu.<br />
Danach geht es ins Restaurant, wo<br />
diese besonderen Schmankerl<br />
verspeist werden. Auch die<br />
Bodegas spielen dabei eine große<br />
Rolle. Zu jedem Gericht werden<br />
die passenden Weine kredenzt.<br />
Hier die verschiedenen Menus:<br />
http://residentenkurier.com/pdf/sonstiges/mijas-menu.pdf<br />
Wer teilnehmen möchte, sollte<br />
sich baldmöglichst anmelden:<br />
Residentenbüro Mijas, Tel: 952 58<br />
90 10, um seinen Platz zu<br />
reservieren.<br />
Die Veranstaltung geht jeden Tag<br />
von 18:30 – ca. 23:00.<br />
Preis: 30 € pro Tag<br />
Anmeldung auch unter:<br />
frd@mijas.es<br />
___________________________<br />
Fotos:<br />
Großes Foto auf der linken Seite:<br />
Gründerin Anette Skou<br />
Links oben:<br />
Katja Thirion<br />
Links unten: Luisa Machen<br />
Rechte Seite oben:<br />
Die tolle Truppe vom Bürgerbüro<br />
Unten: Marta Rey<br />
___________________________<br />
Residentenbüro Mijas<br />
Departamento de Extranjeros<br />
Plaza Virgen de la Peña<br />
29650 Mijas Pueblo<br />
Tel: 952 58 99 10<br />
Fax: 952 58 90 11<br />
Mail auf deutsch an Katja:<br />
frd@mijas.es<br />
www.mijas.es