Prospekt - Wpc-shop.de
Prospekt - Wpc-shop.de
Prospekt - Wpc-shop.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Terrassenbeläge.<br />
Bö<strong>de</strong>n für Raum und Zeit<br />
terraza bz Terrassenprofil<br />
Neu: mit<br />
bauaufsichtlicher<br />
Zulassung<br />
für Balkone!<br />
2012<br />
Typengeprüft<br />
Prüfnummer<br />
Z-10.9-434<br />
BESTANDIG. SCHON.
terraza S. 4 – 11<br />
paseo S. 12 – 17<br />
entero S. 18 – 23<br />
Reinigung und Pflege S. 26<br />
Farben und Oberflächen S. 27<br />
Titel:<br />
terraza, Profilseite medio,<br />
Farbe: 483 topino,<br />
Eleganz mit samtiger Oberfläche<br />
2<br />
Diese Seite:<br />
Freundlich zu Ihren Füßen –<br />
terraza Terrassenkassette,<br />
Farbe: 482 terracotta
Keine Splitter und Risse:<br />
paseo Terrassenfliese largo,<br />
Farbe: 484 marrone<br />
Die schönste Verbindung aus Holz und Kunststoff<br />
terraza, paseo und entero: So schön können Bö<strong>de</strong>n sein und gleichzeitig so beständig und<br />
praktisch. WERZALIT Terrassenbeläge bieten eine echte Alternative zum Holzbo<strong>de</strong>n.<br />
Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />
✔ Hochwertige, natürliche<br />
Holzoptik<br />
✔ Barfußfreundlich: reißt und<br />
splittert nicht<br />
✔ Witterungsbeständig<br />
✔ Auch bei Nässe rutschhemmend<br />
✔ Pflegeleicht und wartungsarm<br />
✔ Jetzt auch als Terrassenbelag<br />
für Balkone erhältlich<br />
✔ PEFC-zertifiziert<br />
✔ Recyclebar<br />
✔ 5 Jahre Garantie<br />
✔ Kein Tropenholz<br />
Langlebig und beständig<br />
Werzalit Terrassenbeläge bestehen aus <strong>de</strong>m hochwertigen S2<br />
Holz-Polymer-Werkstoff (WPC = Wood Plastic Composite), <strong>de</strong>r das<br />
Beste aus Holz und Kunststoff vereint: natürliche Holzoptik und<br />
Langlebig keit. Der Werkstoff ist formstabil, witterungsbeständig<br />
und resistent gegen Einflüsse wie Kälte, Wärme, sauren Regen,<br />
Salz- und Chlorwasser, holzzerstören<strong>de</strong> Pilze und Insekten. Die<br />
unterschiedlichen Oberflächen sind rutschhemmend, splitterund<br />
rissfrei und äußerst angenehm zum Laufen.<br />
Das umfangreiche WERZALIT Terrassensortiment erfüllt mit seinen<br />
unterschiedlichen Merkmalen, Oberflächen und Formaten auch<br />
Ihre persönlichen Wünsche und Anfor<strong>de</strong>rungen.<br />
Farben aus <strong>de</strong>r Natur<br />
Im Gegensatz zu Holz vergrauen WERZALIT Terrassenbeläge nicht.<br />
Eine natürliche Farbanpassung, etwa durch witterungsbedingte<br />
Aufhellung, ist möglich. Dabei behalten WERZALIT Terrassenbeläge<br />
aber ihren natürlichen Farbcharakter. Sie sind wartungsarm, recycelbar<br />
und einfach zu pflegen. Bitte lesen Sie dazu unsere ausführlichen<br />
Pflegeinformationen auf Seite 26.<br />
vorher<br />
nachher<br />
482 | terracotta 483 | topino 484 | marrone 485 | carbone<br />
3
terraza<br />
4<br />
Entspannt genießen mit<br />
geschlossenen Längsfugen:<br />
terraza, Profilseite medio,<br />
Farbe: 485 carbone,<br />
Alu-Ab<strong>de</strong>ckwinkel hell eloxiert
Terrassen und Balkone, Wege o<strong>de</strong>r<br />
Treppen – terraza ist <strong>de</strong>r traumhaft<br />
schöne Outdoor-Bo<strong>de</strong>n. Ob<br />
als Terrassenprofil o<strong>de</strong>r -kassette,<br />
seine natürliche, hochwertige Optik<br />
verleiht ihm Stil, seine hervorragen<strong>de</strong>n<br />
Eigenschaften machen<br />
ihn beständig und langlebig. Mit<br />
terraza macht die Gestaltung von<br />
Außenflächen Spaß.<br />
Das terraza Terrassenprofil wur<strong>de</strong><br />
ausgezeichnet mit <strong>de</strong>m Design- und<br />
Innovationspreis Ba<strong>de</strong>n-Württemberg.<br />
5
Natürliche Optik ganz pflegeleicht:<br />
terraza, Profilseite medio,<br />
Farbe: 484 marrone<br />
terraza Terrassenprofil.<br />
Natürlich schön<br />
Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />
✔ Stilvolle Gestaltung mit<br />
vielen Möglichkeiten<br />
✔ Schnelles, wirtschaftliches<br />
Verlegen<br />
✔ Unsichtbare Befestigung<br />
✔ Hohe Stabilität<br />
✔ Durchdachtes System aus<br />
einer Hand<br />
✔ Geschlossene Längsfuge<br />
✔ 5 Jahre Garantie<br />
Das terraza Terrassenprofil ist beidseitig einsetzbar.<br />
Bei<strong>de</strong> Oberflächenvarianten, ob fino<br />
mit feiner Riffelung o<strong>de</strong>r medio, breiter geriffelt,<br />
zeichnen sich durch ein betont klassisches<br />
Design und eine geschlossene Längsfuge aus.<br />
Einfach patent: bequem verlegen!<br />
Das patentierte Klicksystem <strong>de</strong>s terraza Profils garantiert problemloses<br />
Verlegen mit schmalen o<strong>de</strong>r breiten Längsfugen, je<br />
nach Wunsch. Die Beson<strong>de</strong>rheit: geschlossene Längsfugen, durch<br />
die we<strong>de</strong>r Unkraut wachsen noch Schmutz und Speisen fallen<br />
können. Der Einsatz von Befestigungsmaterial beschränkt sich<br />
bei terraza auf eine geringe Anzahl von Schrauben. Sie wer<strong>de</strong>n<br />
ver<strong>de</strong>ckt angebracht und sind damit unsichtbar. Einfaches Holzbearbeitungswerkzeug<br />
ist für die Montage ausreichend. Auf diese<br />
Weise sparen Sie bei <strong>de</strong>r Verlegung von terraza Zeit und Kosten.<br />
Stabil und belastbar<br />
Mit einer Belastbarkeit von bis zu 500 kg/m 2 bietet das Klicksystem<br />
außer<strong>de</strong>m eine hohe Stabilität in <strong>de</strong>r Fläche, wobei die<br />
Profile große Auflageabstän<strong>de</strong> von bis zu 600 mm erlau ben*.<br />
terraza Profile erhalten Sie in <strong>de</strong>n Farben terracotta, topino,<br />
marrone und carbone.<br />
6<br />
* Gilt nicht bei freitragen<strong>de</strong>n Konstruktionen o<strong>de</strong>r Balkonen. Mehr Informationen fin<strong>de</strong>n<br />
Sie im Kapitel terraza bz Terrassenprofil auf <strong>de</strong>n Seiten 8 und 9.
terraza, Profilseite medio,<br />
Farbe: 484 marrone<br />
terraza Terrassenprofil<br />
Technische Daten<br />
Deckbreite<br />
Lieferlänge*<br />
Rutschbeständigkeit nach DIN 51130<br />
Rutschbeständigkeit nach DIN 51097<br />
Materialbedarf/m 2<br />
Höhe<br />
* Son<strong>de</strong>rlängen auf Anfrage möglich.<br />
terraza Profil<br />
ca. 150 mm bei ca. 5-mm-Fuge,<br />
ca. 155 mm bei ca. 10-mm-Fuge<br />
4, 5, 6 m (Rohzuschnitt)<br />
Klasse R 10/V 8 (medio), Klasse R 11/V 10 (fino)<br />
Klasse C (beste Rutsch festigkeitsklasse)<br />
ca. 6,7 lfm bei 5-mm-Fuge,<br />
ca. 6,5 lfm bei 10-mm-Fuge<br />
38 mm<br />
Alle in <strong>de</strong>r Broschüre dargestellten Farben/Dekore können aus drucktechnischen Grün<strong>de</strong>n von <strong>de</strong>n Originaltönen abweichen.<br />
Zubehör für terraza Terrassenprofil<br />
Was Sie für die Montage Ihres terraza Bo<strong>de</strong>ns brauchen, bekommen<br />
Sie aus einer Hand. So ersparen Sie sich die langwierige<br />
Suche nach <strong>de</strong>m passen<strong>de</strong>n Zubehör. Gleichzeitig bekommen Sie<br />
38<br />
72<br />
Unterkonstruktionsriegel<br />
bz 1<br />
Alu-Kanten-Ab<strong>de</strong>ckprofil<br />
(Grundprofil)<br />
100<br />
Gummipad<br />
100<br />
5<br />
Haltebügel Alu-Abschlussleiste<br />
24<br />
3<br />
25<br />
47<br />
15,2<br />
8,5<br />
47<br />
Alu-Kanten-Ab<strong>de</strong>ckprofil<br />
(Deckprofil) profil 2<br />
Alu-Wandanschluss-<br />
Alu-Ab<strong>de</strong>ckwinkel<br />
ein durchdachtes System, das auf Anhieb funktioniert – für eine<br />
individuelle Gestaltung und eine perfekte, professionelle Optik.<br />
47<br />
55<br />
23,5<br />
Alu-Fugen-Ab<strong>de</strong>ckprofil<br />
(Grundprofil)<br />
898<br />
Alu-Fugen-Ab<strong>de</strong>ckprofil<br />
(Deckprofil)<br />
1) Unterkonstruktionsriegel nicht UV-beständig eingefärbt;<br />
kein Anspruch auf Farbgleichheit.<br />
2) Nur in Kombination mit <strong>de</strong>m Alu-Ab<strong>de</strong>ckwinkel einsetzbar.<br />
80<br />
58<br />
897<br />
Mehr Informationen zu terraza fin<strong>de</strong>n Sie unter www.werzalit.com<br />
7
terraza bz Terrassenprofil<br />
Neu: mit<br />
bauaufsichtlicher<br />
Zulassung<br />
für Balkone!<br />
2012<br />
Typengeprüft<br />
Prüfnummer<br />
Z-10.9-434<br />
*<br />
8<br />
terraza bz Terrassenprofil,<br />
Profilseite medio,<br />
Farbe: 484 carbone<br />
* Sowohl das terraza bz Terrassenprofil als auch <strong>de</strong>r zugehörige UK-Riegel bz erfüllen alle<br />
Ansprüche an die anerkannten Regeln <strong>de</strong>r Technik, die statischen Vorschriften und die<br />
technischen Richtlinien für lastabtragen<strong>de</strong> Profile als Bo<strong>de</strong>nbelag.
terraza bz Terrassenprofil.<br />
Der tragen<strong>de</strong> Terrassenbelag<br />
WERZALIT ist <strong>de</strong>r erste Hersteller, <strong>de</strong>r mit <strong>de</strong>m terraza bz Terrassenprofil einen lasttragen<strong>de</strong>n<br />
Bo<strong>de</strong>nbelag mit bauaufsichtlicher Zulassung bietet. terraza bz eignet sich also auch für<br />
Ihren Balkon!<br />
Alle in <strong>de</strong>r Broschüre dargestellten Farben/Dekore können aus drucktechnischen Grün<strong>de</strong>n von <strong>de</strong>n Originaltönen abweichen.<br />
Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />
✔ Bauaufsichtliche Zulassung<br />
als lasttragen<strong>de</strong>r Bo<strong>de</strong>nbelag<br />
✔ Schnelles, wirtschaftliches<br />
Verlegen<br />
✔ Unsichtbare Befestigung<br />
✔ Durchdachtes System aus<br />
einer Hand<br />
✔ Geschlossene Längsfuge<br />
✔ Stilvolle Gestaltung mit<br />
vielen Möglichkeiten<br />
✔ 5 Jahre Garantie<br />
Lasttragend und typengeprüft<br />
Das terraza bz Terrassenprofil und <strong>de</strong>r zugehörige UK-Riegel bz<br />
können als frei tragen<strong>de</strong>r Bo<strong>de</strong>nbelag für Balkone und Terrassen,<br />
Ausstiegspo<strong>de</strong>ste, Laubengänge und Loggien, Treppenaufgänge<br />
und Po<strong>de</strong>ste verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n. terraza bz Terrassenprofile lassen<br />
sich sowohl im Gebäu<strong>de</strong>inneren als auch im Freien einbauen.<br />
Sparen Sie Geld und Zeit!<br />
Der Einsatz von terraza bz ist beson<strong>de</strong>rs kostengünstig und zeitsparend,<br />
<strong>de</strong>nn Sie benötigen keine lasttragen<strong>de</strong> Unterkonstruktion.<br />
Selbstverständlich führen wir im WERZALIT Zubehörprogramm<br />
auch die passen<strong>de</strong>n Schrauben mit bauaufsichtlicher Zulassung.<br />
Sie tragen ebenfalls die Kennzeichnung bz.<br />
terraza bz kann nur bei Einhaltung aller Vorgaben <strong>de</strong>r bauaufsichtlichen Zulassung als lasttragen<strong>de</strong>s<br />
Profil eingesetzt wer<strong>de</strong>n.<br />
terraza bz Terrassenprofil und Zubehör<br />
Technische Daten<br />
terraza bz Profil<br />
terraza bz Terrassenprofil<br />
38<br />
72<br />
Unterkonstruktionsriegel<br />
bz 1<br />
Deckbreite<br />
Lieferlänge*<br />
Rutschbeständigkeit<br />
nach DIN 51130<br />
ca. 150 mm bei ca. 5-mm-Fuge,<br />
ca. 155 mm bei ca. 10-mm-Fuge<br />
4, 5, 6 m (Rohzuschnitt)<br />
Klasse R 10/V 8 (medio),<br />
Klasse R 11/V 10 (fino)<br />
Alu-Abschlussleiste<br />
24<br />
25<br />
47<br />
15,2<br />
8,5<br />
Alu-Wandanschlussprofil<br />
2<br />
3<br />
47<br />
Alu-Ab<strong>de</strong>ckwinkel<br />
47<br />
Rutschbeständigkeit<br />
nach DIN 51097<br />
Materialbedarf/m 2<br />
Höhe<br />
Klasse C<br />
(beste Rutsch festigkeitsklasse)<br />
ca. 6,7 lfm bei 5-mm-Fuge,<br />
ca. 6,5 lfm bei 10-mm-Fuge<br />
38 mm<br />
1) Unterkonstruktionsriegel nicht UV-beständig eingefärbt; kein Anspruch auf Farbgleichheit.<br />
2) Nur in Kombination mit <strong>de</strong>m Alu-Ab<strong>de</strong>ckwinkel einsetzbar.<br />
* Son<strong>de</strong>rlängen auf Anfrage möglich.<br />
Mehr Informationen zu terraza fin<strong>de</strong>n Sie unter www.werzalit.com<br />
9
Auch für Flachdächer geeignet<br />
l<br />
Auch für Flachdächer geeignet<br />
as<br />
terraza Terrassenkassette,<br />
Farbe: 484 marrone,<br />
mo<strong>de</strong>rner Terras sen belag<br />
mit Wohlfühl charakter<br />
terraza Terrassenkassette.<br />
Quadratisch. Praktisch<br />
Eine attraktive Alternative zum Profil bietet die<br />
quadratische terraza Terrassenkassette – gera<strong>de</strong><br />
auch als Bo<strong>de</strong>nbelag auf Flachdächern. Die<br />
Kassette kann gleichlaufend, im Schachbrettmuster<br />
o<strong>de</strong>r halb versetzt verlegt wer<strong>de</strong>n.<br />
38<br />
38<br />
439<br />
439<br />
439<br />
38<br />
Der Terrassenbelag mit Format<br />
Praktische Maße von ca. 44 cm x 44 cm und eine clevere Klickverbindung<br />
sorgen für schnelles Verlegen. Ver<strong>de</strong>ckte Befestigungsmittel<br />
garantieren eine professio nelle, stilvolle Optik.<br />
Die terraza Kassette bietet auch dort Lösungen, wo das Profil<br />
nicht geeignet ist. So ist sie perfekt für begehbare, abgedichtete<br />
Flachdächer o<strong>de</strong>r Bauten, bei <strong>de</strong>nen die Unterkonstruktion<br />
nicht mit Haltebügeln befestigt wer<strong>de</strong>n kann – eine<br />
Befestigung auf <strong>de</strong>m Untergrund ist nicht notwendig.<br />
terraza Terrassenkassette<br />
Technische Daten<br />
Deckbreite<br />
Größe<br />
Rutschbeständigkeit<br />
nach DIN 51097<br />
Materialbedarf/m 2<br />
Höhe<br />
terraza Kassetten<br />
ca. 442 mm x 442 mm bei ca. 3-mm-Fuge<br />
ca. 439 mm x 439 mm<br />
Klasse C (beste Rutsch festigkeitsklasse)<br />
ca. 5,1 Stück<br />
38 mm<br />
439<br />
38<br />
10<br />
Die terraza Terrassenkassette wur<strong>de</strong> als „Produkt <strong>de</strong>s Jahres 2008“ und mit<br />
<strong>de</strong>m Design- und Innovationspreis Ba<strong>de</strong>n-Württemberg ausgezeichnet.
I<strong>de</strong>al für <strong>de</strong>n Einsatz<br />
auf Flachdächern:<br />
terraza Terrassenkassette,<br />
Farbe: 484 marrone<br />
Zubehör für terraza Terrassenkassette<br />
Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />
38<br />
72<br />
Unterkonstruktionsriegel<br />
bz 1<br />
60<br />
20<br />
888<br />
Alu-Unterkonstrukt<br />
ionsprofil<br />
100<br />
Gummipad<br />
100<br />
5<br />
✔ Stilvolle Gestaltung mit<br />
vielen Möglichkeiten<br />
Alle in <strong>de</strong>r Broschüre dargestellten Farben/Dekore können aus drucktechnischen Grün<strong>de</strong>n von <strong>de</strong>n Originaltönen abweichen.<br />
Alu-Abschlussleiste<br />
Alu-Kanten-Ab<strong>de</strong>ckprofil<br />
(Grundprofil)<br />
3<br />
47<br />
Alu-Ab<strong>de</strong>ckwinkel<br />
47<br />
55<br />
23,5<br />
Alu-Fugen-Ab<strong>de</strong>ckprofil<br />
(Grundprofil)<br />
Alu-Kanten-Ab<strong>de</strong>ckprofil<br />
(Deckprofil)<br />
898<br />
Alu-Fugen-Ab<strong>de</strong>ckprofil<br />
(Deckprofil)<br />
1) Unterkonstruktionsriegel nicht UV-beständig<br />
eingefärbt; kein Anspruch auf Farbgleichheit.<br />
2) Nur in Kombination mit <strong>de</strong>m Alu-Ab<strong>de</strong>ckwinkel<br />
einsetzbar.<br />
80<br />
58<br />
897<br />
24<br />
25<br />
47<br />
15,2<br />
8,5<br />
Alu-Wandanschlussprofil<br />
2<br />
✔ Auch für Flachdächer geeignet<br />
✔ Schnelles, wirtschaftliches<br />
Verlegen<br />
✔ Unsichtbare Befestigung<br />
✔ Hohe Stabilität<br />
✔ Durchdachtes System<br />
aus einer Hand<br />
✔ 5 Jahre Garantie<br />
Mehr Informationen zu terraza fin<strong>de</strong>n Sie<br />
unter www.werzalit.com<br />
11
paseo<br />
12<br />
Wohnen im Freien – mit <strong>de</strong>r<br />
paseo Terrassenfliese fino,<br />
Farbe: 482 terracotta
paseo besticht durch geringe Aufbauhöhen,<br />
klares Design und eine samtigmatte<br />
Oberfläche, auf <strong>de</strong>r sich auch<br />
barfuß wun<strong>de</strong>rbar laufen lässt. paseo<br />
Terrassen profile und -fliesen eignen<br />
sich für Terrassen, Wege o<strong>de</strong>r Stufen<br />
im Outdoor-Bereich. Dank fixer Verlege<br />
technik ohne Unterkonstruktion ist<br />
die paseo Terrassenfliese auch perfekt<br />
für fliegen <strong>de</strong> Bauten wie Messen o<strong>de</strong>r<br />
Strandbars geeignet.<br />
13
Mit <strong>de</strong>m paseo Terrassenprofil<br />
wer<strong>de</strong>n paseo, Profilseite Terrassenträume fino, wahr.<br />
paseo, Farbe: 482 Profilseite terracotta, medio,<br />
Farbe: mo<strong>de</strong>rnes, 483 schnörkelloses topino Design<br />
paseo Terrassenprofil.<br />
Klares Design<br />
paseo Terrassenprofile präsentieren sich in<br />
klarem, schnörkel losem Design. Die bei<strong>de</strong>n<br />
ge bürsteten Oberflächen zeigen eine typische,<br />
natürliche Holzoptik.<br />
paseo Profil<br />
140<br />
30±0,5<br />
14<br />
Perfekt für <strong>de</strong>n Heimwerker<br />
Mit einer einfachen Befestigung durch Montageklammern kann<br />
auch <strong>de</strong>r fachkundige Heimwerker paseo Profile mühelos montieren.<br />
Zu<strong>de</strong>m lassen sie sich wie alle WERZALIT Terrassenbeläge<br />
so einfach wie Holz bearbeiten.<br />
Natürlicher Charakter<br />
Das beidseitig einsetzbare paseo Terrassenprofil besticht durch zwei<br />
verschie<strong>de</strong>ne Oberflächen: fino mit feiner und medio mit grober<br />
Rillenstruktur und überlagerter Feinriffelung. Die zusätzliche Bürstung<br />
erhöht die Rutschfestigkeit – auch bei Nässe – und verleiht<br />
paseo eine typische Holzoberfläche. Unterstützt wird dieser klare<br />
Stil durch die offene Längsfuge. paseo Profile sind durchgefärbt<br />
und hellen unter Einfluss <strong>de</strong>r Witterung auf natürliche Weise auf,<br />
ohne jedoch <strong>de</strong>n farblichen Grundcharakter zu verlieren.<br />
Technische Daten<br />
paseo Profil<br />
Deckbreite<br />
ca. 145 mm bei ca. 5-mm-Fuge<br />
Lieferlänge*<br />
4 m (Rohzuschnitt)<br />
Rutschbeständigkeit nach DIN 51130 Klasse R 10/V 6<br />
Rutschbeständigkeit nach DIN 51097 Klasse C (beste Rutschfestigkeitsklasse)<br />
Materialbedarf/m 2<br />
Höhe<br />
* Son<strong>de</strong>rlängen auf Anfrage möglich.<br />
ca. 6,9 lfm<br />
30 mm<br />
Unsichtbar und stabil befestigt<br />
Zur Befestigung sind ca. 20 Montageklammern pro m 2 erfor<strong>de</strong>rlich.<br />
Sie sind nahezu unsichtbar angebracht.<br />
Perfektes System, einfaches Verlegen<br />
Das System ist so durchdacht, dass die Verlegearbeiten auch<br />
<strong>de</strong>m fachkundigen Heimwerker ganz leicht von <strong>de</strong>r Hand gehen.<br />
Detaillierte Verlegeanleitungen inklusive Pflegehinweise fin<strong>de</strong>n<br />
Sie immer aktuell auf www.werzalit.com o<strong>de</strong>r beim Fachhändler<br />
in Ihrer Nähe.
Mit <strong>de</strong>m paseo Terrassenprofil<br />
wer<strong>de</strong>n Terrassenträume wahr.<br />
paseo, Profilseite medio,<br />
Farbe: 483 topino<br />
Zubehör für paseo Terrassenprofil<br />
38<br />
72<br />
Unterkonstruktionsriegel<br />
bz 1<br />
100<br />
Gummipad<br />
100<br />
5<br />
Haltebügel<br />
Alle in <strong>de</strong>r Broschüre dargestellten Farben/Dekore können aus drucktechnischen Grün<strong>de</strong>n von <strong>de</strong>n Originaltönen abweichen.<br />
Montageklammer<br />
80<br />
58<br />
Alu-Fugen-Ab<strong>de</strong>ckprofil<br />
(Deckprofil)<br />
897<br />
24<br />
25<br />
47<br />
15,2<br />
8,5<br />
Alu-Wandanschlussprofil<br />
2<br />
3<br />
Alu-Abschlussleiste<br />
Alu-Kanten-Ab<strong>de</strong>ckprofil<br />
(Grundprofil)<br />
47<br />
47<br />
Alu-Ab<strong>de</strong>ckwinkel<br />
55<br />
23,5<br />
Alu-Fugen-Ab<strong>de</strong>ckprofil<br />
(Grundprofil)<br />
898<br />
Alu-Kanten-Ab<strong>de</strong>ckprofil<br />
(Deckprofil)<br />
1) Unterkonstruktionsriegel<br />
nicht UVbeständig<br />
eingefärbt;<br />
kein Anspruch<br />
auf Farbgleichheit.<br />
2) Nur in Kombination<br />
mit <strong>de</strong>m Alu-Ab<strong>de</strong>ckwinkel<br />
einsetzbar.<br />
Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />
✔ Geringe Aufbauhöhe<br />
✔ Leichtes Verlegen<br />
✔ Beidseitig einsetzbar<br />
✔ Einfache Unterkonstruktion<br />
✔ Wie Holz zu bearbeiten<br />
✔ Nahezu ver<strong>de</strong>ckte Befestigung<br />
✔ Mit passen<strong>de</strong>m Zubehör<br />
✔ 5 Jahre Garantie<br />
Mehr Informationen zu paseo fin<strong>de</strong>n Sie unter www.werzalit.com<br />
15
paseo Terrassenfliese fino,<br />
Farbe: 482 terracotta<br />
paseo Terrassenfliese.<br />
Kin<strong>de</strong>rleicht verlegt<br />
Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />
Die paseo Terrassenfliese ist die quadratische<br />
Alternative zum Profil. Sie überzeugt durch<br />
eine sehr geringe Aufbauhöhe und eine extrem<br />
einfache Verlegung ohne Unterkonstruktion.<br />
✔ Sehr geringe Aufbauhöhe<br />
✔ Kin<strong>de</strong>rleichtes Verlegen<br />
✔ Keine Unterkonstruktion<br />
✔ Keine Befestigung<br />
✔ 5 Jahre Garantie<br />
Ganz und gar flexibel<br />
Die paseo Fliese eignet sich i<strong>de</strong>al für Terrassen, Wege, Balkone<br />
und Wellness-Bereiche. Sie erfor<strong>de</strong>rt keine Unterkonstruktion<br />
und bietet sich daher auch für fliegen<strong>de</strong> Bauten wie beispielsweise<br />
im Messebau und bei Strandbars an.<br />
Bo<strong>de</strong>noberflächen frei gestalten<br />
Es gibt die Fliese als Oberflächenvariante fino mit mo<strong>de</strong>rner<br />
Rillenstruktur und largo mit klassischer Leistenoptik. Vielfältige<br />
Gestaltungsmöglichkeiten ergeben sich durch gleichlaufen<strong>de</strong>s,<br />
schachbrettartiges o<strong>de</strong>r im Format halb versetztes Verlegen.<br />
16
paseo Terrassenfliese largo,<br />
Farbe: 484 marrone,<br />
im Schachbrett muster verlegt<br />
Tolle Maße, praktische Gebin<strong>de</strong><br />
Alle in <strong>de</strong>r Broschüre dargestellten Farben/Dekore können aus drucktechnischen Grün<strong>de</strong>n von <strong>de</strong>n Originaltönen abweichen.<br />
313<br />
fino<br />
Seitenansicht<br />
paseo Terrassenfliese<br />
313<br />
largo<br />
313<br />
20<br />
313<br />
Mit einem Deckmaß von ca. 316 mm x 316 mm hat die paseo<br />
Fliese nicht nur eine handliche Größe, son<strong>de</strong>rn sieht auch gut<br />
aus. Die praktische Verpackungseinheit von je 10 Stück entspricht<br />
genau einem Quadratmeter <strong>de</strong>r paseo Terrassenfliese.<br />
Verlegen ohne Werkzeug<br />
Die paseo Fliese kann direkt auf einer planebenen, geschlossenen<br />
Oberfläche mit ausreichen<strong>de</strong>r Entwässerung verlegt wer<strong>de</strong>n.<br />
Der Terrassenbelag liegt dabei vollflächig auf <strong>de</strong>m Untergrund<br />
auf. Kraft- und formschlüssige Verbindungselemente ermög lichen<br />
stabile Anschlüsse und das Verlegen ohne Werkzeug. Nur<br />
beim Zuschnitt wird die Fliese ganz einfach wie Holz gesägt.<br />
Technische Daten<br />
Deckbreite<br />
Größe<br />
Rutschbeständigkeit<br />
nach DIN 51097<br />
Materialbedarf/m 2<br />
Höhe<br />
paseo Fliesen<br />
ca. 316 mm x 316 mm bei ca. 3-mm-Fuge<br />
ca. 313 mm x 313 mm<br />
Klasse C (beste Rutsch festigkeitsklasse)<br />
10 Stück<br />
20 mm<br />
Mehr Informationen zu paseo fin<strong>de</strong>n Sie unter www.werzalit.com<br />
17
entero<br />
18<br />
entero Terrassenvollprofil,<br />
brosso, Farbe: 485 carbone,<br />
im Schiffsverband verlegt
Mit <strong>de</strong>m entero Terrassenvollprofil lassen<br />
sich auch außergewöhnliche Wünsche<br />
wie Rundungen und kurze Verlegelängen<br />
unkompliziert verwirklichen.<br />
Durch die massive Ausführung entstehen<br />
beim Sägen immer geschlossene<br />
Längskanten – zusätzliche Ab<strong>de</strong>ckprofile<br />
sind überflüssig.<br />
19
entero Terrassenvollprofil,<br />
brosso, Farbe: 485 carbone<br />
entero Terrassenvollprofil.<br />
Das Profil mit massiven<br />
Vorzügen<br />
Das massive entero Terrassenvollprofil mit<br />
<strong>de</strong>r gebürsteten Oberfläche brosso zeichnet<br />
sich unter an<strong>de</strong>rem durch eine integrierte<br />
Entwässerung aus.<br />
entero Terrassenvollprofil und Zubehör<br />
entero<br />
Terrassenvollprofil<br />
55<br />
23,5<br />
±0,5<br />
887<br />
38<br />
72<br />
Unterkonstruktionsriegel<br />
bz 1<br />
80<br />
58<br />
100<br />
Gummipad<br />
100<br />
5<br />
20<br />
Die Fuge, die geschlossen und doch offen ist<br />
Im Bereich <strong>de</strong>r Terrassenvollprofile bietet entero eine einmalige<br />
Beson<strong>de</strong>rheit. Das Nut-Fe<strong>de</strong>r-System ermöglicht eine optisch<br />
geschlossene Terrassenoberfläche, durch die das Durchwachsen<br />
von Unkraut vermin<strong>de</strong>rt wird. Gleichzeitig dient die Längsfuge<br />
ver<strong>de</strong>ckt als Entwässerungsfuge.<br />
Vorzüglich zu bearbeiten<br />
Die entero Profile sind so einfach zu bearbeiten wie Holz. Da<br />
beim Sägen stets geschlossene Kanten entstehen, lassen sich<br />
Rundungen jeglicher Art auch ohne zusätzliche Ab<strong>de</strong>ckprofile in<br />
Terrassenflächen realisieren. Massive Ausführung und Formgebung<br />
erlauben eine geringe Aufbauhöhe bei gleichzeitig großer<br />
Stützweite. entero eignet sich auch sehr gut für kurze Verlegelängen<br />
wie schmale Gartenwege.<br />
Alu-Fugen-Ab<strong>de</strong>ckprofil<br />
(Grundprofil)<br />
Technische Daten<br />
Deckbreite<br />
Lieferlänge*<br />
Rutschbeständigkeit<br />
nach DIN 51130<br />
Rutschbeständigkeit<br />
nach DIN 51097<br />
Materialbedarf/m 2<br />
Höhe<br />
898<br />
* Son<strong>de</strong>rlängen auf Anfrage möglich.<br />
Alu-Fugen-Ab<strong>de</strong>ckprofil<br />
(Deckprofil)<br />
entero<br />
ca. 146,5 mm bei 6,5-mm-Fuge<br />
3 m, 5 m (Rohzuschnitt)<br />
Klasse R 10 – Oberfläche brosso<br />
Klasse C (beste Rutschfestigkeitsklasse) –<br />
Oberfläche brosso<br />
ca. 6,8 lfm<br />
23 mm<br />
897<br />
Alu-Abschlussleiste<br />
Im Design so mo<strong>de</strong>rn wie natürlich<br />
Mit <strong>de</strong>r planen und gebürsteten Profiloberfläche brosso erhält<br />
entero rutschhemmen<strong>de</strong> Eigenschaften und zusätzlich eine unverfälschte<br />
Optik. Das puristisch-klare Design wird durch die<br />
bei<strong>de</strong>n natürlichen Farben marrone und carbone betont. Wie<br />
alle WERZALIT Terrassenprofile ist auch die entero Serie langlebig,<br />
beständig und wartungsarm.
929<br />
930<br />
entero Terrassenvollprofil,<br />
brosso, Farbe: 484 marrone<br />
Haltebügel Montageklammer<br />
Alu-Kanten-Ab<strong>de</strong>ckprofil<br />
(Grundprofil)<br />
Alu-Kanten-Ab<strong>de</strong>ckprofil<br />
(Deckprofil)<br />
3<br />
Alu-Ab<strong>de</strong>ckwinkel<br />
15,2<br />
47<br />
24<br />
8,5<br />
Alu-Wand anschlussprofil<br />
2<br />
25<br />
47<br />
1) Unterkonstruktionsriegel nicht UV-beständig eingefärbt; kein Anspruch auf Farbgleichheit.<br />
2) Nur in Kombination mit <strong>de</strong>m Alu-Ab<strong>de</strong>ckwinkel einsetzbar.<br />
Entwässerung und Belastbarkeit<br />
Dank einer speziellen Befestigungstechnik ist die Entwässerung<br />
integriert und die statische Belastbarkeit garantiert: Eine<br />
unsichtbare Montageklammer mit flexiblen Distanzflügeln<br />
sorgt im Bereich <strong>de</strong>r Nut-Fe<strong>de</strong>r-Verbindung für ausreichend<br />
Fugenabstand – selbst bei maximaler Aus<strong>de</strong>hnung – und damit<br />
auch für eine einwandfreie Oberflächenentwässerung. Das Wasser<br />
kann selbst bei <strong>de</strong>r Verlegung ohne Gefälle problemlos abfließen<br />
– perfekt für Schwimmbadumrandungen. Grundsätzlich<br />
empfehlen wir jedoch das Verlegen mit Gefälle.<br />
47<br />
Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />
✔ Optisch geschlossene Längsfuge<br />
✔ Verlegung ohne Gefälle<br />
möglich, aber grundsätzlich<br />
empfohlen<br />
✔ Splitterfreie, hochwertige<br />
Oberfläche<br />
✔ Witterungsbeständig, resis tent<br />
gegen holzzerstören<strong>de</strong> Pilze<br />
und Insekten<br />
✔ Wartungsarm und pflegeleicht<br />
✔ PEFC-zertifiziert<br />
✔ 5 Jahre Garantie<br />
Alle in <strong>de</strong>r Broschüre dargestellten Farben/Dekore können aus drucktechnischen Grün<strong>de</strong>n von <strong>de</strong>n Originaltönen abweichen.<br />
Dank Entwässerungsfuge<br />
kann<br />
entero ohne<br />
Gefälle verlegt<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
6,5<br />
6,5<br />
Fugenabstand bei<br />
<strong>de</strong>r Montage mit<br />
Montageklammer<br />
1,5 1,5<br />
Fugenabstand nach<br />
maximaler<br />
Breitenaus<strong>de</strong>hnung<br />
Mehr Informationen zu entero fin<strong>de</strong>n<br />
Sie unter www.werzalit.com<br />
21
entero plus Terrassenvollprofil,<br />
brosso, Farbe: 484 marrone<br />
Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />
✔ Optisch geschlossene<br />
Längs- und Querfuge<br />
✔ Verlegung ohne Gefälle<br />
möglich, aber grundsätzlich<br />
empfohlen<br />
✔ Splitterfreie, hochwertige<br />
Oberfläche<br />
✔ Witterungsbeständig, resis tent<br />
gegen holzzerstören<strong>de</strong> Pilze<br />
und Insekten<br />
✔ Wartungsarm und pflegeleicht<br />
✔ PEFC-zertifiziert<br />
✔ 5 Jahre Garantie<br />
entero plus Terrassenvollprofil.<br />
Für eine komplett<br />
geschlossene Oberfläche<br />
Zusätzlich zu allen bewährten Eigenschaften,<br />
die das entero Terrassenvollprofil aufweist,<br />
zeichnet sich entero plus durch eine Nut-<br />
Fe<strong>de</strong>r-Verbindung auch an <strong>de</strong>r Stirnseite aus.<br />
Vollständig geschlossen<br />
Das entero plus Terrassenvollprofil ist sowohl an <strong>de</strong>n Längs- wie<br />
auch an <strong>de</strong>n Stirnseiten mit einer Nut-Fe<strong>de</strong>r-Verbindung ausgestattet.<br />
Der beson<strong>de</strong>re Vorteil von entero plus: Auch die Stirnseiten<br />
bil<strong>de</strong>n eine optisch geschlossene Fuge. Damit lässt sich<br />
mit diesem Profil eine komplett geschlossene Terrassenoberfläche<br />
gestalten, die ein Durchwachsen von Unkraut vermin<strong>de</strong>rt.<br />
Flexibel und praktisch<br />
entero plus spielt gera<strong>de</strong> bei großen Flächen seine Stärken aus.<br />
Dieses Terrassenvollprofil wird ausschließlich im Schiffsverband<br />
verlegt – ganz ohne zusätzliches Zubehör wie Ab<strong>de</strong>ckprofile.<br />
Das klassische, geradlinige Profil<strong>de</strong>sign bil<strong>de</strong>t eine puris tischklare<br />
Oberfläche.<br />
22<br />
Mehr Informationen zu entero fin<strong>de</strong>n Sie unter<br />
www.werzalit.com
entero plus Terrassenvollprofil,<br />
brosso, Farbe: 485 carbone<br />
entero plus Terrassenvollprofil und Zubehör<br />
Technische Daten<br />
entero plus<br />
entero plus<br />
Terrassenvollprofil<br />
3<br />
47<br />
Alu-Ab<strong>de</strong>ckwinkel<br />
47<br />
38<br />
72<br />
Unterkonstruktionsriegel<br />
bz 1<br />
Deckbreite<br />
Lieferlänge<br />
Rutschbeständigkeit nach DIN 51130<br />
Rutschbeständigkeit nach DIN 51097<br />
ca. 146,5 mm bei 6,5-mm-Fuge<br />
2 m<br />
Klasse R 10 – Oberfläche brosso<br />
Klasse C (beste Rutschfestigkeitsklasse)<br />
– Oberfläche brosso<br />
Materialbedarf/m 2<br />
ca. 6,8 lfm<br />
Alle in <strong>de</strong>r Broschüre dargestellten Farben/Dekore können aus drucktechnischen Grün<strong>de</strong>n von <strong>de</strong>n Originaltönen abweichen.<br />
100<br />
Gummipad<br />
100<br />
Alu-Abschlussleiste<br />
Alu-Kanten-Ab<strong>de</strong>ckprofil<br />
(Grundprofil)<br />
5<br />
Haltebügel<br />
55<br />
23,5<br />
Alu-Fugen-Ab<strong>de</strong>ckprofil<br />
(Grundprofil)<br />
898<br />
Alu-Kanten-Ab<strong>de</strong>ckprofil<br />
(Deckprofil)<br />
Montageklammer<br />
15,2<br />
80<br />
24<br />
8,5<br />
Alu-Wandanschlussprofil<br />
2<br />
58<br />
Alu-Fugen-Ab<strong>de</strong>ckprofil<br />
(Deckprofil)<br />
25<br />
47<br />
897<br />
Höhe<br />
23 mm<br />
Mo<strong>de</strong>rnes Design ganz natürlich<br />
brosso, die plane und gebürstete Profiloberfläche, stattet<br />
entero plus mit rutschhemmen<strong>de</strong>n Eigenschaften aus. Zu<strong>de</strong>m<br />
sorgt die Bürstung für eine unverfälschte Optik. Die bei<strong>de</strong>n<br />
natürlichen Farben marrone und carbone betonen das puristisch-klare<br />
Design. Wie alle WERZALIT Terrassenprofile ist auch<br />
die entero Serie langlebig, beständig und wartungsarm.<br />
Massive Vorzüge<br />
Die entero plus Profile sind so einfach wie Holz zu bearbeiten.<br />
Beim Sägen entstehen immer geschlossene Kanten – so lassen<br />
sich auch ohne zusätzliche Ab<strong>de</strong>ckprofile Rundungen jeglicher<br />
Art in Terrassenflächen realisieren. Massive Ausführung und<br />
Formgebung erlauben eine geringe Aufbauhöhe bei gleichzeitig<br />
großer Stützweite. Sehr gut eignet sich entero plus ebenfalls<br />
für kurze Verlegelängen wie schmale Gartenwege.<br />
Entwässerung und Belastbarkeit<br />
1) Unterkonstruktionsriegel nicht UV-beständig eingefärbt; kein Anspruch auf Farbgleichheit.<br />
2) Nur in Kombination mit <strong>de</strong>m Alu-Ab<strong>de</strong>ckwinkel einsetzbar.<br />
entero plus besitzt dasselbe Entwässerungssystem wie entero.<br />
Lesen Sie dazu bitte <strong>de</strong>n Abschnitt auf Seite 21.<br />
23
24<br />
paseo Terrassenfliese fino,<br />
Farbe: 484 marrone;<br />
scena Tischplatte, Bosco,<br />
066 nussbaum brasilianisch weiß
entero Terrassenvollprofil,<br />
Profilseite brosso,<br />
Farbe: 484 marrone,<br />
im Schiffsverband verlegt<br />
25
Reinigung und Pflege<br />
paseo Terrassenfliese, fino<br />
Farbe: 482 terracotta<br />
Reinigung und Pflege.<br />
Damit Ihre Terrasse lange Zeit schön bleibt<br />
WERZALIT Terrassenbeläge sind durchgefärbt – witterungsbedingte Aufhellungen sind ganz<br />
natürlich. Um Ihre Terrasse lange Zeit schön und gepflegt zu erhalten, müssen Sie keinen<br />
beson<strong>de</strong>ren Aufwand betreiben. Zur sicheren Beseitigung starker Verschmutzungen empfehlen<br />
wir unseren speziell entwickelten WERZALIT Terrassenreiniger.<br />
Regelmäßig säubern<br />
Größere Verschmutzungen sollten zeitnah nach <strong>de</strong>r Entstehung<br />
entfernt wer<strong>de</strong>n. Zur Vermeidung von Algen- und Bakterienwuchs<br />
empfehlen wir die sofortige Beseitigung von Schmutz und<br />
natürlichen Rückstän<strong>de</strong>n, min<strong>de</strong>stens jedoch einmal im Jahr.<br />
Eine ausführliche Pflegeanleitung fin<strong>de</strong>n Sie auf unserer Homepage<br />
www.werzalit.com.<br />
Mit haushaltsüblichen Mitteln<br />
Zur Säuberung wer<strong>de</strong>n die WERZALIT Terrassenbeläge in Längsrichtung<br />
mit Wasser und haushaltsüblichen Reinigungsmitteln<br />
abgebürstet. Sie können dazu ein herkömmliches Haushaltsgerät<br />
verwen<strong>de</strong>n. WERZALIT Terrassenbeläge lassen sich problemlos<br />
auch mit einem Hochdruckreiniger sauber halten.<br />
26
Terrassenbeläge Farben und Oberflächen<br />
terraza/terraza bz<br />
Terrassenprofil, 2-seitig, fino und medio<br />
terraza<br />
Terrassenkassette<br />
fino<br />
482<br />
terracotta<br />
483<br />
topino<br />
484<br />
marrone<br />
485<br />
carbone<br />
482<br />
terracotta<br />
483<br />
topino<br />
medio<br />
482<br />
terracotta<br />
483<br />
topino<br />
484<br />
marrone<br />
485<br />
carbone<br />
484<br />
marrone<br />
485<br />
carbone<br />
paseo<br />
Terrassenprofil, 2-seitig, fino und medio<br />
paseo<br />
Terrassenfliese, zwei Oberflächen, fino o<strong>de</strong>r largo<br />
fino<br />
fino<br />
medio<br />
largo<br />
482<br />
terracotta<br />
483<br />
topino<br />
484<br />
marrone<br />
482<br />
terracotta<br />
484<br />
marrone<br />
entero/entero plus<br />
Terrassenvollprofil<br />
024 16-12-15-1<br />
Alu-Zubehörteile<br />
484<br />
marrone<br />
485<br />
carbone<br />
024<br />
hell eloxiert<br />
025<br />
dunkel eloxiert<br />
27
Nr. 90 064 000/10/12/WA<br />
DE<br />
Deutschland<br />
WERZALIT GmbH + Co. KG<br />
Gronauer Straße 70<br />
71720 Oberstenfeld<br />
Telefon +49 (0) 70 62/50-0<br />
Fax +49 (0) 70 62/50-208<br />
E-Mail info@werzalit.<strong>de</strong><br />
www.werzalit.<strong>de</strong><br />
CH<br />
Schweiz<br />
WERZALIT Vertriebs AG<br />
Obermatt Strasse 4<br />
8370 Sirnach<br />
Telefon +41 (0) 71/9663766<br />
Fax +41 (0) 71/9663761<br />
E-Mail werzalit@werzalit.ch<br />
www.werzalit.ch<br />
AT<br />
Österreich<br />
Verkaufs- und Beratungs-Agentur<br />
Mag. Bernhard Schmiedl<br />
Dr.-Hans-Liebherr-Straße 17<br />
A-5500 Bischofshofen<br />
Telefon +43 (0) 664 383 66 15<br />
E-Mail b.schmiedl@werzalit.at<br />
www.werzalit.at<br />
Alle Rechte vorbehalten. Sämtliche Texte, Bil<strong>de</strong>r, Grafiken und an<strong>de</strong>re, hier veröffentlichte Informationen unterliegen <strong>de</strong>m Copyright / Urheberrecht und an<strong>de</strong>ren Gesetzen zum Schutz geistigen Eigentums <strong>de</strong>r WERZALIT GmbH + Co. KG. Jegliche<br />
Form <strong>de</strong>r Vervielfältigung, die Zugangsermöglichung Dritter, Verbreitung, Speicherung, Än<strong>de</strong>rung und die Wie<strong>de</strong>rgabe <strong>de</strong>r Inhalte für kommerzielle Zwecke sind ohne schriftliche Genehmigung <strong>de</strong>r WERZALIT GmbH + Co. KG ausdrücklich untersagt.<br />
Alle in <strong>de</strong>r Broschüre dargestellten Farben/Dekore können aus drucktechnischen Grün<strong>de</strong>n von <strong>de</strong>n Originaltönen abweichen.<br />
AOC<br />
All Other Countries<br />
www.werzalit.com