The BEST product for limited clearance applications. - SCC Europe

2
Volume 5, 11/2006
Inhaltsverzeichnis / Table of Contents
LADUNGSSICHERUNG / CARGO CONTROL
CurtainBar (Zwischenwandverschluß / Load
Securing Profile)
BoardClamp (Zwischenwandverschluß / Load
Securing Profile)
SmartBar (Klemmbalken /CargoBar)
ValueBar (Klemmbalken / CargoBar)
BabyBar (Klemmbalken / CargoBar)
QuikBinder (Ratschlastspanner / Ratchet Binder)
CargoGuard (Kantenschoner / Corner Protector)
STUTZWINDENKURBEL / LANDING GEAR CRANK
SmartCrank (Stützwindenkurbel / Landing Gear Crank)
STAHLSEILSCHNEEKETTEN / CABLE SNOW CHAINS
Vorteile / Advantages
Iceman Z6, Iceman Z8 (PKW, Leichte LKW /
Passenger, Light Truck)
Icebear Z, Icebear Z Pro: LKW, Bus / Truck, Bus
Icebear Z QuickDraw: LKW Zwilling / Truck Dual
Ersatzteile / Spare Parts - Reparatur / Repair
Fakt oder Fiktion / Fact or Fiction
Tips und Tricks / Tips & Tricks
MONTAGE / INSTALLATION INSTRUCTIONS
Iceman Z6, Iceman Z8, Icebear Z, Icebear Z Pro
Icebear Z QuickDraw
REIFENGROßENZUORDNUNGSLISTE / TYRE
APPLICATION GUIDE
Zugelassen in
der Schweiz
3-8
3
4
5
6
6
7
8
9
9
10-27
10-11
12-13
14-15
16
17
18-19
20
21-22
21
22
23-27
Security Chain Co. (SCC) mit Sitz in Portland, Oregon,
USA, wurde 1969 als Importeur von Schneeketten
gegründet und produziert seit 1978
Stahlseilschneeketten.
Mit der Einführung der Z-Familie im Jahre 1991 setzt
SCC neue Maßstäbe bei Belastbarkeit und
Zuverlässigkeit. Die Weiterentwicklungen der Z-Familie
setzen weiter Maßstäbe: Iceman Z6 und Z8 benötigen
nur 6 oder 8mm Platz an der Innenseite des Reifens;
Icebear Z Pro in der Verdoppelung der Haltbarkeit
von Icebear Z für Vielbenutzer; Icebear Z QuikDraw
in der Einfachheit der Montage und
Gewichtsersparnis bei Zwillingsschneeketten.
Im Bereich CargoControl / Industrie führt SCC
kontinuierlich innovative Produkte ein: die CurtainBar
und BoardClamp (Zwischenwandverschlüsse),
SmartBar, BabyBar und ValueBar
(Klemmbalken), QuikBinder (Ratschlastspanner),
SmartCrank (Stützwindenkurbel), und CargoGuard
(Kantenschoner) zeigen innovative neue Lösungen
für diese Anwendungsbereiche auf.
Security Chain Co. (SCC) with headquarters in
Portland, Oregon, USA, was founded in 1969 as
an importer of snow chains. SCC started producing
cable chains in 1978.
In 1991, SCC set new standards for durability and
reliability with the introduction of the Z-family of
winter traction products. Continuous innovation set
further milestones: Iceman Z6 and Z8 just need
6 or 8 mm space on the inside tyre sidewall; Icebear
Z Pro increases the durability of Icebear Z
dramatically for frequent users; Icebear Z QuikDraw
makes the installation of dual chains so easy.
In cargo control / industrial applications SCC
continuously introduces innovative Products:
CurtainBar and BoardClamp (load securing
profiles), SmartBar, BabyBar and ValueBar
(CargoBars), QuikBinder (ratchet binder),
SmartCrank (landing gear crank) and CargoGuard
(Corner Protector) present new innovative solutions
for these applications.