Document PDF - Asociatia Tinerilor Istorici din Moldova

VORWORT
Vom 13. bis 15 Oktober 2009 wurde vom Nationalen Verband Junger Historiker von
Moldova in Chişinău eine Tagung der ehemaligen DAAD-Stipendiaten mit dem Titel “Vor- und
frühgeschichtliche Archäologie in der Republik Moldau: Zwischen Politik und Marktwirtschaft”
durchgeführt, deren Referate hiermit vorgelegt werden. Mit dieser Tagung wollen wir ein Forum
zu einer akademischen Diskussion bieten, wo nicht nur neue archäologische Ergebnisse,
sondern auch Probleme der Vor- und Frühgeschichte in der Republik Moldau diskutiert werden.
Im Laufe der Vorbereitungen wurde der gewählte thematische Rahmen der Veranstaltung
erweitert und eine separate Sektion für die Probleme der Neuen und Modernen Geschichte
organisiert. Damit wurde das Ziel verfolgt, einen breiteren Kreis der Alumni zu erreichen.
Möglich wurde dies durch einen großzügigen Zuschuss, mit dem der Deutsche Akademische
Austauschdienst die Finanzierung durch den Nationalen Verband Junger Historiker von
Moldova ergänzte. Dafür sei an dieser Stelle noch einmal der beste Dank ausgesprochen.
Seit 1993 fördert der DAAD Bewerber aus der Republik Moldau im Rahmen eines von
der ehemaligen Sowjetunion unabhängigen Kontigents. Bis 2009 kamen mehr als 1300
Moldauer in den Genuss eines Stipendiums. Mittlerweile machen hierbei wissenschaftliche
Forschungsaufenthalte leider einen relativ geringen Teil der Förderungen aus. Umso wichtiger
sind daher Alumniaktivitäten auf diesem Gebiet, mit deren Hilfe Deutschland als Standort für
Forschung bekannter gemacht wird.
Die Teilnehmerliste der Tagung beinhaltete sowohl ehemalige DAAD Stipendiaten als
auch Nachwuchsforscher und Doktoranden der moldauischen Universitäten. Insgesamt
haben sich bei der Veranstaltung 35 Personen angemeldet, unter ihnen drei Referenten von
deutschen Partnerinstitutionen.
Prof. Dr. Ion Racu, Prorektor für Internationale Beziehungen der Staatlichen Pädagogischen
Universität, Jan-Peter Abraham, DAAD-Lektor in Chişinău, Prof. Demir Dragnev, damaliger
Direktor des Instituts für Geschichte der Akademie der Wissenschaften, Dr. Knut Rassmann
von der Römisch-Germanischen Kommission des Deutschen Archäologischen Instituts
in Frankfurt/Main und Prof. Dr. Gheorghe Postică, Vize-Rektor der Freien Internationalen
Universität in Chişinău, begrüßten in Eröffnungsreden die teilnehmenden Wissenschaftler und
Gäste.
In der Plenarsitzung der Tagung wurden vier Vorträge präsentiert, in denen neueste
Forschungsergebnisse der DAAD-Alumni und deren Institutionen vorgestellt wurden. Es
handelte sich um zwei Beiträge von Gästen (Knut Rassmann, Gheorghe Postică) und zwei
der DAAD-Alumni (Alexandru Popa und Sergiu Musteaţă).
Den Höhepunkt des ersten Arbeitstags bildete der Abendvortrag des Ersten Direktors
der Römisch-Germanischen Kommission, Prof. Dr. Friedrich Lüth. Unter dem auf Englisch
verfassten Titel „Archaeology across Europe - research projects of the Roman-Germanic
Commission“ stellte Prof. Lüth einige der interessantesten Forschungsprojete dieser Abteilung
des Deutschen Archäologischen Instituts vor. Die anschließenden Diskussionen, die fast
länger dauerten als der Vortrag selbst, verdeutlichten sowohl die besonders hohe Qualität
der aktuellen Forschungen der RGK als auch den Informationshunger der moldauischen
Forschergemeinde über das, was sich heutzutage in der Wissenschaft Europas und besonders
Deutschlands abspielt.
Die Arbeit der Tagung wurde in zwei Sektionen organisiert. In der Sektion „Archäologie“
wurden neun Vorträge gehalten. Während der anschließenden Diskussionen stellte sich
heraus, dass derzeit die Erhaltung der archäologischen Denkmäler eines der besonderen
Probleme der Vor- und Frühgeschichtlichen Archäologie in der Republik Moldau darstellt. In
– 8 –