Document PDF - Asociatia Tinerilor Istorici din Moldova

“DER PAKT BETRIFFT UNS NICHT”.
ZU DEUTUNGEN DES HITLER-STALIN-PAKTS
IN DER MSSR/REPUBLIK MOLDOVA
Vasile DUMBRAVĂ
Auf der Grundlage des Hitler-Stalin-Pakts marschierte die Rote Armee am 28. Juni 1940
in Bessarabien ein und am 2. August wurde die Moldauische Sozialistische Sowjetrepublik
(MSSR) gegründet 1 . Der 28. Juni galt lange Zeit für die Sympathisanten der Sowjetunion
als Befreiung. In sowjetischen Lehrbüchern, Filme, Museen und Gedichten war dieses Datum
präsent. Der moldauische Schriftsteller Emilian Bucov hat diesen Tag als ein Geburtstag 2
dargestellt auf dem man Stolz sein kann. Der 28. Juni avancierte zu einem Bindemittel der
moldauischen sowjetischen Gesellschaft und wurde in der Moldauischen Sowjetrepublik mit
Paraden pompös und aufwendig gefeiert. Der 28. Juni war ein Ausdruck der kommunistischen
Propaganda, die damit die Überlegenheit des sowjetischen Systems dokumentieren wollte.
„28. Juni fl ießt in der Geschichte des moldauischen Volkes als Tag ein, an dem die Wiederverreiniging
der Arbeitrklasse Bessarabiens mit Sowjetheimat stattfand. Mit diesem Akt der
sozialen Gerechtigkeit kommt diesem Datum eine besondere Bedeutung zu. Es ist der Beginn
der sozialistischen Staatlichkeit für das moldauische Volk“ 3 , so betonte der President des
Oberstensowjets der MSSR im Juni 1989 die Wichtigkeit dieses Tages hervor.
Im gleichen Jahr wurde die Bedeutung dieses Tages, der jahrzente lang die moldauische
Gesellschaft in sowjetischer Sinne geprägt hat, in Frage gestellt. Denn für viele Moldauer
markiert das Datum keine Befreiung, sondern eine sowjetische Besetzung. Ein Großteil der
moldauischen Elite und Großbauer wurden nach dem Einmarsch der Roten Armee in den Gulag
deportiert 4 oder getötet, einige fl ohen ins Ausland oder starben an der Hungersnot. Russen
wurden in Moldova angesiedelt. Der 28. Juni 1940 wird von den rumänischsprachigen Intellektuellen
nach der Unabhängikeitserklärung 5 als ein „Tag, der die unendliche Nacht herbeifürte“,
als „ein schwarzer Tag“ der moldauischen Geschichte in den Medien dargestellt.
28. Juni 1940 – Tag der Befreiung oder der Okkupation
Die regierungstreue, der Kommunistischen Partei der Moldauischen Sowjetrepublik unterstellte
Presseagentur ATEM (Moldauische Telegraphische Agentur) ließ am 28. Juni 1989
folgende Meldung verlauten:
„Traditionell begeht das ganze Volk in unserer Republik seit gut 40 Jahren den
heutigen Tag (den 28. Juni) als das Fest der Befreiung Bessarabiens und deren Wiedervereinigung
mit dem Sowjetischen Vaterland… In Chişinău wurde das Fest schwer
überschattet, ja im Grunde verhindert durch die Aktionen einiger Elemente extremistischer
Gesinnung, die diesen Tag “auf ihre Art und Weise” begangen haben. Vergangenen
Mittwoch hatte in Chişinău eigentlich eine nicht genehmigte Demonstration
stattgefunden. Ihre provozierende Ausrichtung belegte ein schwarzer Banner, den die
Demonstrationsteilnehmer hochhielten und auf dem zu lesen war: “Das Begehen des
28. Juni ist eine Schandtat für das moldauische Volk.” 6
1
ŞIŞCANU, VĂRATEC 1991, 93-94; LUCINSCHI 2007, 204-209.
2
BUCOV 1981, 117.
3
MOCANU 1989, 1.
4
DELETANT 1991, 221-233; DIMA 1998, 56.
5
Die Unabhängigkeitserklärung erfolgte am 27. August 1991.
6
28 iunie: ziua care ne-a adus o noapte interminabilă. In Literatura şi Arta (27 iunie1991), S. 2-3.
– 235 –