Parker_Ventile_MSP ... - Vogel Gruppe
Parker_Ventile_MSP ... - Vogel Gruppe
Parker_Ventile_MSP ... - Vogel Gruppe
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Katalog HY11-3500/DE<br />
Kenndaten / Bestellschlüssel<br />
Sammelanschlussplatte<br />
Serie <strong>MSP</strong><br />
Sammelanschlussplatten werden für eine platzsparende<br />
Verbindung von mehreren Wegeventilen an eine gemeinsame<br />
Druck- und Rücklaufleitung eingesetzt. In Kombination<br />
mit Zwischenplattengeräten und Wegeventilen lassen<br />
sich vielfältige Schaltungen realisieren. Unbezeichnete<br />
Stopfen dürfen nicht entfernt werden.<br />
Merkmale<br />
• Der Druckverlust ist auf Grund der großen Bohrungsdurchmesser<br />
innerhalb der Sammelanschlussplatten<br />
sehr gering.<br />
• P- und T-Anschlüsse befinden sich an beiden Stirnseiten.<br />
• Auch erhältlich mit Messanschluss G¼<br />
• Unterbrochener P- oder T-Kanal auf Anfrage möglich<br />
P<br />
T<br />
A B<br />
A B<br />
P A B T P A B T<br />
P<br />
T<br />
P<br />
PA A B PB PA A B PB<br />
P<br />
T<br />
P A B T P A B T<br />
T<br />
Bestellschlüssel<br />
<strong>MSP</strong> B 9<br />
Sammelanschlussplatte<br />
Stationen<br />
Lage der Metrische<br />
Anschlüsse Befestigungsschrauben<br />
BSPP-<br />
Gewinde<br />
Nenngröße<br />
Anschlussgröße<br />
Konstr.-<br />
Stand<br />
Messanschluss<br />
12<br />
Code Stationen<br />
1 1<br />
2 2<br />
3 3<br />
4 4<br />
5 5<br />
6 6<br />
7 7<br />
8 8<br />
Code Nenngröße<br />
D2 NG06 / CETOP 03<br />
D3 NG10 / CETOP 05<br />
Code<br />
ohne<br />
C<br />
Code<br />
ohne<br />
A<br />
Code<br />
3<br />
4<br />
Messanschluss<br />
ohne Anschluss<br />
Anschluss G¼<br />
Code Konstr.-Stand<br />
10 NG06 / CETOP 03<br />
30 NG10 / CETOP 05<br />
Lage der<br />
Anschlüsse<br />
A + B Rückseite<br />
A + B seitlich<br />
Anschlussgröße<br />
CETOP 03<br />
A + B = G ⅜"<br />
P + T = G ½"<br />
CETOP 05<br />
A + B = G ½"<br />
P = G ¾"<br />
T = G1"<br />
Technische Daten<br />
Lochbild<br />
DIN 24340, Form A, CETOP, ISO<br />
Einbaulage<br />
beliebig (Ventilachse vorzugsweise waagerecht)<br />
Betriebsdruck [bar] max. 350<br />
<strong>MSP</strong> DE.indd CM 20.09.12<br />
12-12<br />
<strong>Parker</strong> Hannifin Corporation<br />
Hydraulics Group
Im Folgenden finden Sie Informationen<br />
zu einem Teil unseres Leistungs- und<br />
Serviceportfolios.<br />
Sollten Sie hierzu oder zu anderen<br />
Produkten Fragen haben, treten Sie<br />
jederzeit gern in Kontakt mit uns:<br />
Tel: 03573- 14800<br />
info@vogel-gruppe.de<br />
<strong>Parker</strong> Store<br />
Komponenten<br />
3D-Rohrbiege-Service<br />
Wartung und Service<br />
Hydraulik & Pneumatik<br />
Aggregate- und Anlagenbau<br />
Mobiler Tag- und Nacht vor-Ort-Service<br />
Hauptsitz Senftenberg<br />
Laugkfeld 21, 01968 Senftenberg Tel: 03573 14 80-0<br />
Bereitschaft: 0160 718 15 82 E-Mail: senftenberg@vogel-gruppe.de<br />
Niederlassung Dresden<br />
Fritz-Reuter-Str. 43, 01097 Dresden Tel:0351 79 57 178<br />
Bereitschaft: 0160 71 81 584 E-Mail: dresden@vogel-gruppe.de<br />
Niederlassung Frankfurt/Oder<br />
Wildbahn 8, 15236 Frankfurt/Oder Tel: 0335 52 15 081<br />
Bereitschaft: 0160 71 81 584 E-Mail: frankfurt@vogel-gruppe.de<br />
Niederlassung Genshagen & Rohrbiegezentrum<br />
Seestr. 20, 14974 Genshagen Tel: 03378 87 90 67<br />
Bereitschaft: 0171 22 65 930 E-Mail: genshagen@vogel-gruppe.de<br />
Niederlassung Köln<br />
Dr. Gottfried-Cremer-Allee 16, 50226 Frechen Tel: 02234 25 399-0<br />
Bereitschaft: 0151 14 65 4851 E-Mail: koeln@vogel-gruppe.de<br />
Niederlassung Schöneiche<br />
August-Borsig-Ring 15, 15566 Schöneiche Tel: 030 64 93 581<br />
Bereitschaft: 0160 71 81 590 E-Mail: schoeneiche@vogel-gruppe.de<br />
Industrie-Hydraulik <strong>Vogel</strong> & Partner GmbH<br />
Laugkfeld 21, 01968 Senftenberg, Tel.: 03573 1480-0<br />
E-Mail: info(at)vogel-gruppe.de www.vogel-gruppe.de
Katalog HY11-3500/DE<br />
Abmessungen<br />
Sammelanschlussplatte<br />
Serie <strong>MSP</strong><br />
<strong>MSP</strong>*D23 B910*<br />
Bestellcode Nenngröße Stationen<br />
<strong>MSP</strong>1 D23 B910*<br />
L1<br />
[mm]<br />
L2<br />
[mm]<br />
1 70 54<br />
Anschluss<br />
P, T A, B<br />
Messanschluss<br />
<strong>MSP</strong>2 D23 B910* 2 120 104 4,0<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
<strong>MSP</strong>3 D23 B910* 3 170 154 5,8<br />
<strong>MSP</strong>4 D23 B910* G¼<br />
NG06 4 220 204 7,5<br />
G½ G⅜<br />
<strong>MSP</strong>5 D23 B910* CETOP 03 5 270 254<br />
(nur <strong>MSP</strong>*D23B910C)<br />
9,2<br />
<strong>MSP</strong>6 D23 B910* 6 320 304 10,9<br />
<strong>MSP</strong>7 D23 B910* 7 370 354 12,6<br />
<strong>MSP</strong>8 D23 B910* 8 420 404 14,3<br />
2,4<br />
12<br />
<strong>MSP</strong> DE.indd CM 20.09.12<br />
12-13<br />
<strong>Parker</strong> Hannifin Corporation<br />
Hydraulics Group
Katalog HY11-3500/DE<br />
Abmessungen<br />
Sammelanschlussplatte<br />
Serie <strong>MSP</strong><br />
<strong>MSP</strong>*D23 BA910<br />
12<br />
Bestellcode Nenngröße Stationen<br />
L1 L2 L3<br />
Anschluss Messanschluss<br />
[kg]<br />
Gewicht<br />
[mm] [mm] [mm] P, T A, B<br />
<strong>MSP</strong>1 D23 BA910<br />
1 70 54 58<br />
2,3<br />
<strong>MSP</strong>2 D23 BA910 2 120 104 108 3,9<br />
<strong>MSP</strong>3 D23 BA910 3 170 154 158 5,5<br />
<strong>MSP</strong>4 D23 BA910 NG06 4 220 204 208 7,2<br />
G½ G⅜ —<br />
<strong>MSP</strong>5 D23 BA910 CETOP 03 5 270 254 258 8,8<br />
<strong>MSP</strong>6 D23 BA910 6 320 304 308 10,5<br />
<strong>MSP</strong>7 D23 BA910 7 370 354 358 12,1<br />
<strong>MSP</strong>8 D23 BA910 8 420 404 408 13,7<br />
<strong>MSP</strong> DE.indd CM 20.09.12<br />
12-14<br />
<strong>Parker</strong> Hannifin Corporation<br />
Hydraulics Group
Katalog HY11-3500/DE<br />
Abmessungen<br />
Sammelanschlussplatte<br />
Serie <strong>MSP</strong><br />
<strong>MSP</strong>*D23 BA910C<br />
Bestellcode Nenngröße Stationen<br />
<strong>MSP</strong>1 D23 BA910C<br />
L1<br />
[mm]<br />
L2<br />
[mm]<br />
1 70 54<br />
Anschluss<br />
P, T A, B<br />
Messanschluss<br />
<strong>MSP</strong>2 D23 BA910C 2 120 104 3,9<br />
<strong>MSP</strong>3 D23 BA910C 3 170 154 5,5<br />
<strong>MSP</strong>4 D23 BA910C NG06 4 220 204 7,2<br />
G½ G⅜ G¼<br />
<strong>MSP</strong>5 D23 BA910C CETOP 03 5 270 254 8,8<br />
<strong>MSP</strong>6 D23 BA910C 6 320 304 10,5<br />
<strong>MSP</strong>7 D23 BA910C 7 370 354 12,1<br />
<strong>MSP</strong>8 D23 BA910C 8 420 404 13,7<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
2,3<br />
12<br />
<strong>MSP</strong> DE.indd CM 20.09.12<br />
12-15<br />
<strong>Parker</strong> Hannifin Corporation<br />
Hydraulics Group
Katalog HY11-3500/DE<br />
Abmessungen<br />
Sammelanschlussplatte<br />
Serie <strong>MSP</strong><br />
<strong>MSP</strong>*D34 B930*<br />
L1<br />
0 40 120 200 280 360 440 520 600<br />
G1<br />
105<br />
60<br />
T<br />
B<br />
A<br />
P<br />
T<br />
B<br />
A<br />
P<br />
T<br />
B<br />
A<br />
P<br />
T<br />
B<br />
A<br />
P<br />
T<br />
B<br />
A<br />
P<br />
T<br />
B<br />
A<br />
P<br />
T<br />
B<br />
A<br />
P<br />
T<br />
B<br />
A<br />
P<br />
P<br />
T<br />
25<br />
54,5<br />
G3/4<br />
83<br />
39<br />
105<br />
62,5<br />
PA<br />
PA<br />
PA<br />
PA<br />
PA<br />
PA<br />
PA<br />
PA<br />
G1/4 (nur <strong>MSP</strong>*D34B930C)<br />
12 81<br />
0 40 120 200 280 360 440 520 600<br />
B B B B B B B<br />
A A A A A A A<br />
12 L2<br />
B<br />
A<br />
25<br />
80<br />
4x M12X22<br />
G1/2<br />
62,5<br />
T<br />
T<br />
P<br />
PB<br />
PB<br />
PB<br />
PB<br />
PB<br />
PB<br />
PB<br />
PB<br />
P<br />
G1/4 (nur <strong>MSP</strong>*D34B930C)<br />
12<br />
Bestellcode Nenngröße Stationen<br />
<strong>MSP</strong>1 D34 B930*<br />
L1<br />
[mm]<br />
L2<br />
[mm]<br />
1 80 56<br />
Anschluss<br />
P T A, B<br />
Messanschluss<br />
<strong>MSP</strong>2 D34 B930* 2 160 136 11,8<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
<strong>MSP</strong>3 D34 B930* 3 240 216 17,7<br />
<strong>MSP</strong>4 D34 B930* G¼<br />
NG10 4 320 296 23,5<br />
G¾ G1 G½<br />
<strong>MSP</strong>5 D34 B930* CETOP 05 5 400 376<br />
(nur <strong>MSP</strong>*D34B930C)<br />
29,4<br />
<strong>MSP</strong>6 D34 B930* 6 480 456 35,3<br />
<strong>MSP</strong>7 D34 B930* 7 560 536 41,2<br />
<strong>MSP</strong>8 D34 B930* 8 640 616 47,1<br />
5,9<br />
<strong>MSP</strong> DE.indd CM 20.09.12<br />
12-16<br />
<strong>Parker</strong> Hannifin Corporation<br />
Hydraulics Group
Katalog HY11-3500/DE<br />
Abmessungen<br />
Sammelanschlussplatte<br />
Serie <strong>MSP</strong><br />
<strong>MSP</strong>*D34 BA930<br />
0 40 120 200 280 360 440 520 600<br />
L1<br />
G1<br />
105<br />
60<br />
T<br />
P<br />
T<br />
A<br />
B<br />
P<br />
T<br />
B<br />
A<br />
P<br />
T<br />
B<br />
A<br />
P<br />
T<br />
B<br />
A<br />
P<br />
T<br />
B<br />
A<br />
P<br />
T<br />
B<br />
A<br />
P<br />
T<br />
B<br />
A<br />
P<br />
T<br />
A<br />
B<br />
P<br />
T<br />
P<br />
T<br />
P<br />
25<br />
72<br />
G3/4<br />
40<br />
57<br />
105<br />
12 81<br />
12 L2<br />
0 40 120 200 280 360 440 520 600<br />
4x M12X22<br />
G1/2<br />
25<br />
85<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
Bestellcode Nenngröße Stationen<br />
<strong>MSP</strong>1 D34 BA930<br />
L1<br />
[mm]<br />
L2<br />
[mm]<br />
1 80 56<br />
Anschluss<br />
P T A, B<br />
Messanschluss<br />
<strong>MSP</strong>2 D34 BA930 2 160 136 11,8<br />
<strong>MSP</strong>3 D34 BA930 3 240 216 17,7<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
<strong>MSP</strong>4 D34 BA930 NG10 4 320 296 23,5<br />
G¾ G1 G½ —<br />
<strong>MSP</strong>5 D34 BA930 CETOP 05 5 400 376 29,4<br />
<strong>MSP</strong>6 D34 BA930 6 480 456 35,3<br />
<strong>MSP</strong>7 D34 BA930 7 560 536 41,2<br />
<strong>MSP</strong>8 D34 BA930 8 640 616 47,1<br />
5,9<br />
12<br />
<strong>MSP</strong> DE.indd CM 20.09.12<br />
12-17<br />
<strong>Parker</strong> Hannifin Corporation<br />
Hydraulics Group
Katalog HY11-3500/DE<br />
Abmessungen<br />
Sammelanschlussplatte<br />
Serie <strong>MSP</strong><br />
<strong>MSP</strong>*D34 BA930C<br />
0 40 120 200 280 360 440 520 600<br />
L1<br />
G1<br />
105<br />
60<br />
T<br />
P<br />
T<br />
A<br />
B<br />
P<br />
T<br />
A<br />
B<br />
P<br />
T<br />
A<br />
B<br />
P<br />
T<br />
A<br />
B<br />
P<br />
T<br />
A<br />
B<br />
P<br />
T<br />
A<br />
B<br />
P<br />
T<br />
A<br />
B<br />
P<br />
T<br />
A<br />
B<br />
P<br />
T<br />
P<br />
T<br />
P<br />
23<br />
72<br />
0 40 120 200 280 360 440 520 600<br />
G3/4<br />
50<br />
58<br />
105<br />
85<br />
PA<br />
PA<br />
PA<br />
PA<br />
PA<br />
PA<br />
PA<br />
PA<br />
G1/4<br />
22<br />
PB<br />
PB<br />
PB<br />
PB<br />
PB<br />
PB<br />
PB<br />
PB<br />
014 94 174 254 334 414 494 574<br />
12 81<br />
12 L2<br />
0 40 120 200 280 360 440 520 600<br />
4x M12X22<br />
G1/2<br />
25<br />
85<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
12<br />
Bestellcode Nenngröße Stationen<br />
<strong>MSP</strong>1 D34 BA930C<br />
L1<br />
[mm]<br />
L2<br />
[mm]<br />
1 80 56<br />
Anschluss<br />
P T A, B<br />
Messanschluss<br />
<strong>MSP</strong>2 D34 BA930C 2 160 136 11,8<br />
<strong>MSP</strong>3 D34 BA930C 3 240 216 17,7<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
<strong>MSP</strong>4 D34 BA930C NG10 4 320 296 23,5<br />
G¾ G1 G½ G¼<br />
<strong>MSP</strong>5 D34 BA930C CETOP 05 5 400 376 29,4<br />
<strong>MSP</strong>6 D34 BA930C 6 480 456 35,3<br />
<strong>MSP</strong>7 D34 BA930C 7 560 536 41,2<br />
<strong>MSP</strong>8 D34 BA930C 8 640 616 47,1<br />
5,9<br />
<strong>MSP</strong> DE.indd CM 20.09.12<br />
12-18<br />
<strong>Parker</strong> Hannifin Corporation<br />
Hydraulics Group