RZ Magazin 2007 Teil 1:Layout 1 Kopie
RZ Magazin 2007 Teil 1:Layout 1 Kopie
RZ Magazin 2007 Teil 1:Layout 1 Kopie
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Zukunftsorientierte Küchen, das bedeutet schlichte Formen, neue Materialien und innovative Raumkonzepte. Verschiedene Ge staltungsversionen<br />
berücksichtigen individuelle Wohnstile und sind sich dennoch einig in kompromissloser Funktion und Qualität. Technisch ausgefeilte Details sind<br />
Beweise für Präzisionsarbeit: die Küche als handwerkliches Meisterstück.<br />
Toekomstgerichte keukens, dat betekent strakke vormen, nieuwe materiaalsoorten en innovatieve ruimteconcepten. Verschillende vormgevingsversies<br />
houden rekening met individuele woonstijlen en zijn toch compromisloos wat betreft functie en kwaliteit. Technisch geraffineerde details<br />
vormen het bewijs voor precisiewerk: de keuken als vakkundig meesterwerk.<br />
Les cuisines orientées vers l’avenir se caractérisent par des formes simples, des matériaux nouveaux et des conceptions innovantes de l’espace.<br />
Maintes variantes d’agencement prennent en compte les styles de vie individuels. Elles sont pourtant identiques en ce qui concerne leur fonctionnalité<br />
et leur qualité irréprochables. Les détails techniques ingénieux montrent le travail de précision qui se cache derrière : la cuisine, un chefd’œuvre<br />
artisanal.<br />
2<br />
82<br />
100<br />
24<br />
74<br />
92<br />
Modern Modern Moderne<br />
Landhaus Landhuis Style campagnard<br />
Inspiration Inspiratie Inspiration<br />
Farbe Kleur Couleur<br />
Transparenz Transparentie Transparence<br />
Licht Licht Lumière<br />
Glas Glas Verre<br />
Funktion Functie Fonction<br />
Stauraum Opbergruimte Espace de rangement<br />
Schubkastenorganisation Lade-indeling Organisation de tiroirs<br />
1
Change language