Die Arctic Spas
Die Arctic Spas
Die Arctic Spas
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
1<br />
<strong>Die</strong> <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>®-Story<br />
Es mag erstaunlich klingen, aber unsere <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>®, die für<br />
ausgezeichnete Qualität und wegweisendes Design bekannt sind,<br />
werden in der kleinen Präriestadt Thorsby (nahe Edmonton) im<br />
Bundesstaat Alberta, Kanada, entworfen und hergestellt.<br />
Eine Kleinstadt wie Thorsby verkörpert alles, was einen <strong>Arctic</strong> Spa<br />
so außergewöhnlich macht: <strong>Die</strong> persönliche Hingabe in alles, was<br />
wir anpacken, die Vollkommenheit und harte Arbeit, die in jedem<br />
unserer Whirlpool stecken und vor allem der nach Perfektion<br />
strebende Wunsch, vollends zufriedene Kunden zu haben.<br />
Bei <strong>Arctic</strong> arbeiten wir täglich hart daran, Whirlpools zu entwickeln,<br />
die unsere Wettbewerber hinsichtlich Langlebigkeit, Effizienz,<br />
Verlässlichkeit und Innovation in den Schatten stellen. Wenn Sie sich<br />
umhören, werden Sie erfahren, dass unser Unternehmen genau auf<br />
diese verlässlichen Werte setzt, um langfristig zu den besten der<br />
Branche weltweit zu gehören.<br />
Wir möchten Sie einladen, sich ein paar Minuten Zeit zu nehmen<br />
und <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong> mit uns zu entdecken. Es wäre uns eine Ehre, Sie für<br />
unser heißes Wasser begeistern zu können.<br />
F Ü r D i e r a u e S T e n<br />
D i e S e r w e l T<br />
( w o a u c h i m m e r
K l i m a Z o n e n<br />
e n T w i c K e l T . . .<br />
S i e l e b e n ! )<br />
Hergestellt in Kanada - Weltweit nachgefragt –<br />
Inspiriert durch Mutter Natur<br />
Kanada ist ein majestätisches Land mit unendlicher geographischer Schönheit und Vielfalt. Kein<br />
Wunder also, dass unsere Whirlpools von atemberaubenden Schönheit sind - angefangen bei<br />
unseren luxuriösen Rotzedern-Kabinetten über unser patentiertes FreeHeat-Isoliersystem hin zum<br />
weltmarktführenden Salzwassersystem Onzen, stets haben wir die uns umgebende Perfektion von<br />
Mutter Natur als Vorbild genommen. Natur. Einfach. Perfekt.<br />
Handarbeit trifft High Tech.<br />
Ein kleiner Ausflug in die Produktion einer <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong> Fertigung zeigt das Beste aus zwei<br />
Welten. Robotergestütztes Wasserstrahlschneiden in der Schalenkonstruktion und die manuelle<br />
Montage unserer wunderschönen Rotzedern-Kabinette durch Facharbeiter: die Vereinigung von<br />
Handwerkskunst und Technologie machen die Einzigartigkeit unserer <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong> aus und geben die<br />
Sicherheit, ein hochwertiges Stück Qualitätsarbeit zu besitzen.<br />
Ausgezeichneter Hersteller und Marktführer<br />
<strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® zählt zu einer ausgewählten Gruppe von Herstellern, die immer wieder selbst die<br />
ehrgeizigen Standards des SpaSearch Certified-Gütesiegels übertreffen. <strong>Die</strong>ses anerkannte<br />
Gütesiegel basiert auf einer unabhängigen Überprüfung der Teilbereiche Verkauf, Service,<br />
Arbeitsprozesse und Kunden-Zufriedenheit.<br />
<strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® ist führend bei der Durchsetzung strikterer Energieverbrauchs-Grenzwerte und arbeitet<br />
permanent daran, sichere und effiziente Produkte verantwortungsbewusst herzustellen - auch in<br />
Zukunft.<br />
Händler-Netz Best Dealer Network<br />
Alle autorisierten <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® Händler führen regelmäßig Online-Trainings zu den Themen<br />
Kundenzufriedenheit und Produkt-Service durch, um dem Kunden stets topaktuelle Informationen<br />
zur Verfügung stellen zu können. Viele unserer Händler haben diese Anforderungen weit übertroffen<br />
und wurden sogar mit der SpaSearch Retail Store Certification ausgezeichnet.<br />
2
3<br />
Gesundheitliche Vorteile durch Whirlpools<br />
<strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® sind gut für Sie!<br />
Obwohl Therapien mit Tauchbädern in heißem Wasser schon Jahrhunderte alt sind, sind<br />
wir erst am Anfang unseres Verständnisses ihrer zahllosen Vorteile. Tag für Tag ertragen wir<br />
Hunderte verschiedener Schmerzarten - beginnend beim kaum merklichen Schmerz nach<br />
dem Aufstehen hin zu den zahllosen Stößen, Verstauchungen und Zerrungen, die sich im<br />
Laufe des Tages so ansammeln und uns bremsen. Durch Eintauchen in warmes Wasser<br />
erweitern sich die Blutgefäße und das Körpergewebe wird besser durchblutet. In diesem<br />
beachtlichen Prozess sind viele der Vorteile begründet, von denen Ihr Körper durch die<br />
Nutzung eines Whirlpools profitiert. Durch die anregende Wirkung auf den Kreislauf<br />
werden Heilungsprozesse aktiviert, die dafür sorgen, dass defekte Körperzellen schneller<br />
repariert bzw. ersetzt werden. Außerdem wird dadurch, dass durch Whirlpoolbäder auch<br />
tiefere und länger anhaltende Schlafzyklen erreicht werden (was darin begründet liegt,<br />
dass der Blutrückfluss von den Extremitäten in den Torso verbessert wird), die heilende<br />
Wirkung noch verstärkt, da während der längeren Schlafphasen die Heilprozesse effektiv<br />
wirken können.<br />
Schmerzlinderung<br />
Der natürliche Auftrieb in Wasser bietet eine große Erleichterung für Menschen, die<br />
unter chronischen oder unfallbedingten Verletzungen des Bewegungsapparates leiden.<br />
Aufgrund der Verminderung der Wirbelsäulen-Belastung durch weniger Schwerkraft<br />
können bei Warmwasser-Tauchbädern chronische Rückenschmerzen gelindert werden.<br />
Außerdem werden während solcher Bäder verstärkt auch Neurotransmitter mit Wohlfühl-<br />
Effekt freigesetzt, der sich darüber hinaus noch durch den Einsatz von Massagedüsen und<br />
ergonomischen Sitzen verstärken lässt.<br />
natürliche Selbstreinigung<br />
Klar ist: Whirlpools sind wirklich heiß. Während unser Körper versucht, eine<br />
gleichbleibende Körpertemperatur zu gewährleisten, spült unser natürliches<br />
Kühlungssystem, die Schweissproduktion, viele Alltagsgifte und andere unerwünschte<br />
Stoffe aus unseren Poren. Angesichts eines Lebensstils, in dem man immer mehr im Sitzen<br />
macht, ist natürliche Selbstreinigung ideal.<br />
entspannung<br />
Dennoch ist die entspannende Wirkung eines heißen Bades der wohl wichtigste Vorteil<br />
eines Whirlpools. In einer Welt, in der es immer mehr Stressfaktoren gibt, ist ein <strong>Arctic</strong><br />
Spa®-Whirlpool wirklich eine Oase der Ruhe. Wir können unsere mentalen Batterien wieder<br />
aufladen und nach dem Bad frisch und verjüngt aus dem Pool treten.<br />
Familie, Freunde... und Spaß!<br />
Der neue Dreh- und Angelpunkt für Familienspaß.<br />
Es gibt keinen schöneren Ort, um Freizeit mit Familie und Freunden<br />
zu verbringen, als in einem <strong>Arctic</strong> Spa®. Lachen, plaudern, und<br />
einander zuhören - darin bestand der Austausch, der einst wichtiger<br />
Bestandteil des täglichen Rituals am familiären Esstisch war.<br />
Heutzutage werden wir in viele verschiedene Richtungen gezerrt -<br />
wir sollen mehr Zeit in der Arbeit verbringen, mehr Zeit zum Lernen<br />
haben und sogar das Spielen will gut geplant sein. Ihr <strong>Arctic</strong> Spa®<br />
wird zum neuen Treffpunkt für die ganze Familie werden - finden Sie<br />
wieder zu Ihren Kindern, zu Ihrem Partner und zu sich selbst!<br />
Seit wir denken können, zieht es uns zum Wasser - Kinder und<br />
Wasser gehören einfach zusammen! Fügen Sie zu dieser Mischung<br />
noch angenehme Wärme und eine leichte Wasserströmung hinzu<br />
und Sie werden sehen: <strong>Die</strong> Zeit im Whirlpool wird zu den schönsten<br />
Momenten im Leben Ihrer Kinder gehören. Unsere wunderschöne<br />
LED-Beleuchtung und viele weitere Wasser-Features bieten den<br />
kleinen Entdeckern einen gesunden und kreativen Spielplatz und sie<br />
lernen so, dass man sich auch einmal Zeit für Entspannung nehmen<br />
kann. Genauso können auch wir im Whirlpool schnell wieder das<br />
Kind in uns entdecken und ganz ehrlich, wer möchte nicht etwas<br />
mehr Spaß im Leben haben wollen? Freude und Spaß gehören<br />
einfach in jeden <strong>Arctic</strong> Spa® !
Wir leben gemeinsam auf dieser Welt<br />
Einen kleineren ökologischen Fußabdruck auf diesem Planeten zu<br />
hinterlassen, ist kein festes Ziel oder ein Status, den man einfach erreicht,<br />
sondern ein langer Weg und Prozess, und <strong>Arctic</strong> Spa® verschreibt sich seit jeher<br />
der Aufgabe, diesen Weg konsequent Schritt für Schritt zu gehen. Kanadier sind<br />
ihrem Land sehr verbunden - wir sind mit einer überwältigenden natürlichen<br />
Vielfalt und Schönheit gesegnet und Hochachtung für Mutter Natur gehört zu<br />
unserer Grundeinstellung.<br />
Der Kern unserer Strategie besteht aus einer höchstmöglichen<br />
Reduzierung des ökologischen Fußabdrucks jedes unserer Whirlpools, wenn<br />
dieser Jahr für Jahr bei Ihnen in Betrieb ist. Durch die tägliche Einsparung von<br />
Energie in jedem einzelnen Garten und Hof, in dem ein Whirlpool steht, wollen<br />
wir nicht nur diese Reduzierung des ökologischen Fußabdrucks erreichen,<br />
sondern auch jedem unserer Kunden wirtschaftliche Einsparungen durch<br />
niedrige Betriebskosten ermöglichen.<br />
Darüberhinaus sind wir auch an folgenden ökologischen Initiativen beteiligt:<br />
•<strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® erfüllt nicht nur alle aktuellen Effizienzvorgaben rund um<br />
den Globus, sondern hat darüber hinaus eine Führungsposition im Kampf für<br />
die Entwicklung und Durchsetzung noch strengerer Energieeffizienz-Vorgaben<br />
für die Zukunft inne. Durch das Anheben der Messlatte fordern wir sowohl unser<br />
eigenes Unternehmen als auch unseren gesamten Industriezweig immer wieder<br />
dazu auf, mehr Zeit und Ressourcen in den Kampf für noch mehr Effizienz zu<br />
investieren.<br />
•Wir sind auch ständig auf der Suche nach neuen Wegen, um unsere<br />
Isolierung zu perfektionieren. Isolierung ist eines der wichtigsten Elemente, wenn<br />
es um das Erreichen höherer Effizienz geht, speziell in kälteren Klimaregionen.<br />
Unser FreeHeat TM -Isolierungs-System stellt die passende Plattform dar, die wir<br />
weiter entwickeln und verbessern wollen. Darüber hinaus streben wir auch nach<br />
einer stetigen Weiterentwicklung unserer Whirlpool-Abdeckungen.<br />
•Ausserdem suchen wir immer weiter nach Möglichkeiten, die<br />
Wasserqualität durch den Einsatz von Technologie zu verbessern, damit die<br />
Menge an Chemikalien, die dem Poolwasser beigegeben werden muss, um es<br />
sauber und sicher zu halten, reduziert werden kann. Unser hochentwickeltes<br />
Filtersystem, das Partikel mit einem Durchmesser von bis zu einem Mikrometer<br />
Umweltbewusstsein<br />
filtert, entfernt auf physikalischem Wege Verunreinigungen, die in anderen<br />
Systemen auf chemische Weise bekämpft werden müssten. Zusätzlich führt der<br />
Einsatz unseres ständig weiterentwickelten Onzen Salzwasser-Systems zu einer<br />
drastischen Reduzierung des Reinigungsmittelverbrauchs, der sich während der<br />
Lebenszeit eines Whirlpools ansammelt.<br />
•Wir arbeiten gemeinsam mit PEFC für eine moralisch einwandfreie<br />
und verantwortungsbewusste Nutzung der Wälder, aus denen das Holz für<br />
unsere Whirlpools gewonnen wird. <strong>Die</strong>se Zusammenarbeit ermöglicht es uns,<br />
wunderschöne und funktionelle Zedern-Kabinette aus nachhaltigen Ressourcen<br />
herzustellen.<br />
•Intern arbeiten wir an konsequenter Papiereinsparung in allen<br />
Bereichen. Moderne Technologie hilft uns durch den Einsatz elektronischer<br />
Datenverarbeitung dabei, den Papierverbrauch zu minimieren. So werden<br />
beispielsweise unsere Trainings-Sitzungen für den Kundenservice und die<br />
Technikabteilung hauptsächlich online durchgeführt. <strong>Die</strong>s führt letztendlich<br />
nicht nur zu einer Reduzierung des Papierverbrauchs für Handbücher, etc.,<br />
sondern verkleinert auch die persönliche CO2-Bilanz aller Teilnehmer an diesen<br />
Trainings, da sie nicht mehr rund um den Globus fliegen müssen.<br />
•Da wir aber nicht ganz ohne Papier auskommen, basieren die von uns<br />
eingesetzten Papierprodukte auf FSC-konformen Materialien. Des Weiteren<br />
nutzen alle unsere Fabriken umfangreiche Recycling-Maßnahmen, beispielsweise<br />
Programme zur Förderung und Messung der erreichten Einsparung von<br />
anfallendem Werkstoff-Abfall: Sie sehen, wir können immer noch etwas mehr<br />
tun.<br />
<strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® engagiert sich außerdem aktiv in den Gemeinden, in<br />
denen wir Fabriken unterhalten. Unser Firmen-Hauptsitz in Thorsby, Alberta<br />
(Kanada), ist der Hauptarbeitgeber der Region, und wir beteiligen uns immer<br />
wieder an Programmen, die gesundes, aktives und umweltverträgliches Leben<br />
in der Gemeinde fördern. Unsere Zweigstelle im Bundesstaat Washington, USA<br />
folgt diesem Beispiel und beteiligt sich an vielen Veranstaltungen, Festivals<br />
und Programmen, in denen Mutter Natur an erster Stelle steht. Wir hoffen, dass<br />
unsere Anstrengungen mit Ihrem Wunsch übereinstimmen, das Beste für diesen<br />
Planeten zu erreichen und hoffen, dass Sie uns dabei durch den Kauf eines <strong>Arctic</strong><br />
<strong>Spas</strong>® unterstützen. Vielen herzlichen Dank.<br />
4
5<br />
Selbsttragende Verbundstoffschale Which house would you rather own?<br />
Hält garantiert ein Leben lang.<br />
Zweifelsohne stellt die Hülle eines <strong>Arctic</strong> Spa die Kernkomponente<br />
unseres Designs dar und ist deshalb auch auf einzigartige Weise<br />
konstruiert, dieser Funktion gerecht zu werden.<br />
Wir beginnen mit der Vakuumformung von Schichten aus Premium-<br />
Lucite®-Spritzguss und Microban und packen somit Tausende<br />
Arbeitsstunden Formenbau-Entwicklung in eine greif- und ertastbare<br />
Form. Nachdem nun schon die unverkennbare <strong>Arctic</strong> Spa®-Form<br />
sichtbar wird, tragen wir Schicht um Schicht eines von Füllstoffen<br />
freien Fiberglas-Verbundstoffs einzeln von Hand auf, um dieser<br />
Form ihre unvergleichbare Haltbarkeit und Stabilität zu geben.<br />
Wir verarbeiten mehr Fiberglas als jeder andere Hersteller und wir<br />
weigern uns, kostensparende Abkürzungen im Produktionsprozess<br />
einzuschlagen - in einem <strong>Arctic</strong> Spa® werden Sie niemals<br />
Plastikverschalungen, Hilfsmittel, Stützen oder Spritzschaum an der<br />
Wannenhülle finden.<br />
Nach zahlreichen Maßnahmen zum Test von Festigkeit und<br />
Ausrichtung geht es für die Hüllen weiter zu High-Tech-Roboter-<br />
und CNC-Fräse-Stationen, die sich um den Feinschliff kümmern.<br />
Das Endprodukt ist<br />
eine perfekte Mischung<br />
aus Stärke, Festigkeit<br />
und Präzision, welche<br />
wiederum die Basis für den<br />
weiteren Einsatz von neuesten<br />
Technologien darstellt, die die<br />
unvergleichliche Einzigartigkeit eines<br />
<strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® ausmachen.<br />
Ist es nicht teurer und arbeitsintensiver,<br />
eine Wannenhülle auf diese Art und<br />
Weise herzustellen?... Sicherlich, ganz<br />
klar! Aber wir denken, dass dies<br />
die beste Produktionsart ist - und<br />
das war schon immer unsere<br />
Überzeugung.<br />
Welches Haus hätten Sie lieber?<br />
House<br />
Haus<br />
A<br />
A Haus B<br />
Whirlpool-Isolierung funktioniert ähnlich wie die Isolireung von Häusern. Haus A ist richtig<br />
geplant für maximale Effizienz und Verhinderung von Wärmeverlusten. Leider werden die<br />
meisten Whirlpools eher wie Haus B isoliert, wo sich die meiste Isolierung im Keller befindet.<br />
Sie würden Ihr Zuhause niemals so heizen - warum dann aber Ihren Whirlpool?<br />
arcTic SpaS®<br />
Umgebungswärme der Pumpe durchdringt<br />
die Whirlpoolwanne und erwärmt das<br />
Wasser. Im Winter kehrt diese Wärme<br />
in den Pumpenbereich zurück, falls die<br />
Stromversorgung ausfällt.<br />
oTher SpaS
Isolierung an den richtigen Stellen spart jeden Tag bares<br />
Geld!<br />
<strong>Die</strong> Entscheidung für die Konstruktion einer selbsttragenden Hülle ermöglicht<br />
es <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>®, anders als andere Hersteller mit Isolierung zu arbeiten. Um uns<br />
bei unseren Entwürfen inspirieren zu lassen, mussten wir nicht weit reisen -<br />
unsere Häuser im Norden Kanadas zeigten uns ganz klar, wie effektive Isolierung<br />
funktioniert. Beim Hausbau isolieren wir die Wände, den Boden, und, was am<br />
Wichtigsten ist, die Dachböden unserer Häuser. Darüber hinaus halten wir alles,<br />
was uns wichtig ist, ganz nah bei uns in diesem isolierten Bereich.<br />
Wir waren immer der Meinung, dass Isolierung unterhalb der Wasseroberfläche<br />
wenig Sinn macht, wenn die Bereiche über und direkt an der Wasseroberfläche<br />
nicht ausreichend isoliert werden (ganz ehrlich, Wärme steigt doch nach oben,<br />
oder?). Der “Dachboden” unseres Entwurfs stellt also unsere Castcore® Mylovac-<br />
Abdeckung dar, die mit ihrer Dicke von fünf Zoll (etwa 13 Zentimeter) und dem<br />
Rundum-Abschluss (Dampfsperre) wirklich gute Arbeit leistet. Dazu kommt der<br />
hochverdichtete Polyurethan-Schaum, der entlang der Kabinett-Wände und<br />
unterhalb der Abschluss-Lippe in einer Dicke angebracht wird, die Wärmeverlust<br />
stoppt. <strong>Die</strong>se Isolierungs-Ummantelung wird dann noch durch die Ausfüllung<br />
des Bodensystems mit dem gleichen Schaum perfektioniert. Abschließend wird<br />
sämtliches Zubehör innerhalb dieses Hohlraumes platziert - das Resultat ist eine<br />
perfekte Betriebsumgebung.<br />
Weitere Innovationen<br />
Das Thema Isolierung<br />
bedeutet für uns<br />
im Jahr 2011 einen<br />
weiteren Schritt in<br />
die Zukunft. Obwohl<br />
es bis jetzt schon<br />
das bestisolierende<br />
System weltweit<br />
war, entging unser<br />
FreeHeat®-Isolierung<br />
FreeHeat®-Isoliersystem nicht den prüfenden Augen unserer Ingenieure. <strong>Die</strong><br />
Neuentwicklung der überlappenden Türisolierung beseitigt die letzte Möglichkeit<br />
des Wärmeverlustes und speichert noch mehr verbleibende Betriebswärme<br />
der technischen Geräte. Um diese verbesserte Restwärmespeicher-Kapazität zu<br />
überwachen, haben wir unsere Whirlpool-Ausstattung um Temperaturfühler<br />
erweitert, die interne Kabinett-Temperaturwerte sammelt und es Ihnen mittels<br />
des innovativen RossExhaust TM -Systems ermöglicht, die Temperatur im Kabinett zu<br />
regeln.<br />
Niedrigste Betriebskosten<br />
Doch was bedeutet das für Whirlpool-Besitzer? <strong>Die</strong> verbleibende Restwärme, des<br />
Equipments - hauptsächlich den White Whater Pumpenmotoren - kann durch<br />
die Fiberglas-Wanne dringen. So bleibt die Wassertemperatur im Pool konstant<br />
und macht die zahllosen Heizkreisläufe, die in Whirlpools anderer Hersteller,<br />
insbesondere in Whirlpools mit ausgeschäumter Isolierung, nötig sind. überflüssig.<br />
Weniger Heizkreisläufe bedeuten niedrigere Energiekosten - Monat für Monat.<br />
Echter Frostschutz<br />
Ein weiterer Vorteil unseres FreeHeat®-<br />
Aufbaus, der bei Ihnen hoffentlich<br />
nie zum Einsatz kommen muss, ist<br />
seine Fähigkeit, den Pool mittels<br />
der Wärme des Poolwassers im Falle<br />
eines Stromausfalls vor Frost zu<br />
schützen. Da die Isolierung zwischen<br />
Wasser und Kabinett fehlt, kann<br />
Wärmeenergie ungehindert in beide<br />
Richtungen arbeiten. Unseren Tests<br />
sowie Kundenberichten zufolge kann das Kabinett fünf Tage lang bei -20ºC ohne<br />
Stromversorgung stehen, bevor erste Anzeichen von Frost im Kabinett sichtbar<br />
werden. <strong>Die</strong>se Gnadenfrist kann dann durch den Einsatz von Heizgeräten oder<br />
Störungsindikatoren wie Warnlampen praktisch ins Unendliche gesteigert<br />
werden. Ist doch Klasse, wenn man ein wenig Spielraum für Fehler hat, oder?<br />
6
7<br />
Total Access TM<br />
Zugang zu allen Bauteilen macht einfach Sinn - jederzeit!<br />
Alle <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® Whirlpools sind serienmäßig mit isolierten, abnehmbaren Zugangs-<br />
Paneelen an allen Seiten der Verkleidung ausgestattet. Viele Hersteller verstecken potentielle<br />
Probleme buchstäblich im Isolierschaum und machen die Wartung dadurch zu einem<br />
Alptraum, weil der Schaumstoff jedes Mal entfernt und ersetzt werden muss. Bei <strong>Arctic</strong><br />
<strong>Spas</strong> ist das ganz einfach. Man nimmt die Platte ab, repariert und setzt die Platte wieder<br />
auf. Wir sind nur ehrlich, wenn wir Ihnen sagen, dass manche Dichtungen während der<br />
Lebensspanne eines Whirlpools doch einmal ein Leck aufweisen werden.<br />
Der problemslose Zugang durch Total Access TM gewährleistet auch, dass Aufrüstungen<br />
jederzeit möglich sind. Das System kann stets an neue Technologien oder<br />
Kundenbedürfnisse angepasst werden. <strong>Die</strong> Notwendigkeit, Ihr <strong>Arctic</strong> Spa alle paar Jahre<br />
auszutauschen, entfällt. Düsen, Pumpen, Leuchten, Musik, Reinigungssysteme und vieles<br />
mehr können einfach hinzugefügt werden. Wenn Sie Ihren Whirlpool alle paar Jahre<br />
komplett austauschen lassen, um mit der technologischen Entwicklung Schritt zu halten,<br />
kann das sehr teuer werden.<br />
Fundament inklusive ~ Forever Floor®<br />
Das Einzige, was Sie brauchen, ist ein ebener Untergrund.<br />
Unsere Ingenieure, die schon für den stabilen isolierten Holzboden bekannt sind, welche<br />
mittlerweile zur Standardausstattung jedes <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong> gehört, haben entschieden, die<br />
Latte noch höher zu legen, indem sie den Forever Floor® entwickelten. <strong>Die</strong>ser Boden<br />
aus handgerollter Verbund-Glasfaser ist beständig gegen Feuchtigkeit, Schädlinge und<br />
Alterung. Er macht Fundamentmaterialien wie Beton oder Stein völlig<br />
überflüssig! Sie brauchen den Whirlpool nur auf einen beliebigen<br />
Untergrund stellen, anschließen, mit Wasser füllen und der Badespaß<br />
kann beginnen! Noch nie war der Aufbau eines Whirlpools einfacher<br />
- Dank eines Bodens, der bis in alle Ewigkeit hält. Außerdem ist Ihr<br />
tragbarer Whirlpool jetzt wirklich transportabel. Falls Sie den Whirlpool<br />
in Ihrem Garten umsetzen oder in einen anderen Stadtteil ziehen,<br />
kommt das Fundament einfach mit. Vergessen Sie also nicht, einen Forever Floor® für Ihren<br />
neuen Whirlpool gleich mitzubestellen.<br />
White Water Motors<br />
Ausgeklügelte Ingenieurskunst führt<br />
automatisch zu besserer Leistung<br />
<strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® Whirlpools werden serienmäßig mit unserem<br />
exklusiven, in Europa entwickelten und produzierten White Water<br />
EMG-Motor ausgeliefert. <strong>Die</strong>ses innovative, luftgekühlte und im<br />
geschlossenen Aufbau gehaltene Motor-Design wurde mit der<br />
Klassifizierung 1Px5 ausgezeichnet, ist somit vollständig staub- und<br />
wasserdicht und macht den Motor zu einem der langlebigsten am<br />
Markt erhältlichen Motoren. Alle White Water Motoren sind einerseits<br />
darauf ausgelegt, in warmer Umgebung zu arbeiten, sind aber auch<br />
vor Überhitzung geschützt und werden auf Stoß absorbierenden<br />
Gummifüssen im Inneren unseres FreeHeat®-isolierten Kabinetts<br />
montiert, um einen leisen, störungsfreien Betrieb über Jahre hinweg<br />
zu gewährleisten.<br />
Durch das effiziente und kraftvolle Zusammenspiel des EMG White<br />
Water-Motors mit dem großzügig dimensionierten Reflex Torsion<br />
Hose TM (Schlauch), der mit extrem niedrigem Fließwiderstand glänzt,<br />
und unseren Pulse-Düsen, die mit minimalem Reibungswiderstand<br />
und maximalem Wasserdurchsatz ihren Teil zum Gesamteindruck<br />
leisten, garantiert die <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>®-Whirlpoolmassage ein<br />
unvergleichliches Erlebnis.
cedar<br />
Grey<br />
<strong>Die</strong> weltbeste Abdeckung:<br />
Castcore® Mylovac<br />
Unglaublich langlebig. Kein Scherz!<br />
Um noch eines draufzusetzen, bieten wir auch noch eine separat<br />
erhältliche, verbesserte Abdeckung, die in der gesamten Branche<br />
ihres Gleichen sucht. <strong>Die</strong> Castcore Mylovac-Abdeckung besteht<br />
aus Isolierschaum, der doppelt so dicht ist, wie bei anderen<br />
Herstellern üblich. Hinzu kommt noch eine Stahlverstärkung,<br />
die genau die Form des Whirlpools hat. Das Resultat ist eine<br />
Abdeckung, die hunderte Kilo an Gewicht tragen kann. Sorgen<br />
Sie sich nie wieder darüber, ob die Pool-Abdeckung unter<br />
Schneelast oder unter darauf spielenden Kindern nachgeben<br />
wird. <strong>Die</strong> Einlagen werden dann noch mit einer Polybeschichtung<br />
vakuumversiegelt (ähnlich wie bei einer Kaffeepackung), um<br />
Wasserabsorption zu verhindern. <strong>Die</strong>se Technologie ist die<br />
Einzige ihrer Art, die komplett gegen Feuchtigkeit geschützt<br />
ist. Feuchte und schwere Abdeckungen führen zu höheren<br />
Betriebskosten und müssen regelmäßig ersetzt werden. Längere<br />
Windabsorber, Verankerungslaschen und Tragegriffe sowie<br />
eine Wärmesperre entlang der Abdeckungshälften machen<br />
unsere Abdeckung zur Besten auf dem gesamten Markt. <strong>Die</strong>se<br />
Abdeckung spart bares Geld!<br />
TruGuard TM Heizung<br />
Inklusive Fünf-Jahres-Garantie - garantiert!<br />
Heizgeräte sind störanfälliger als alle anderen Teile eines Whirlpools, da sich die<br />
Heizelemente meist im Wasser befinden, wo sie direkt durch unausgewogene<br />
Wasserchemie oder schlechte Wasserqualität gefährdet werden (ein Problem, das<br />
normalerweise nicht durch die Garantie abgedeckt ist). <strong>Die</strong> zusätzlich erhältliche<br />
Tru-Guard ® -Heizung von <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong> ® basiert auf der neuesten Heiztechnologie,<br />
um Effizienz und Zuverlässigkeit so zu maximieren, dass Sie rundum zufrieden<br />
sind. <strong>Die</strong> Tru-Guard ® Heizung ist mit der gleichen Schutzschicht versiegelt,<br />
die verwendet wird, um industrielle Säuretanks zu versiegeln. <strong>Die</strong>se patentierte<br />
Beschichtung verhindert Mineralablagerungen und schützt vor Korrosion an den<br />
Bauteilen.<br />
Reflex Torsion Hose TM<br />
Bessere Leistung, weniger Probleme!<br />
<strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® ist die erste Produktlinie auf dem Markt, bei der alle Whirlpools mit Reflex Torsion<br />
Hose Schläuchen ausgerüstet sind. <strong>Die</strong>ser hoch spezialisierte Schlauch wird außen an Hart-<br />
PVC-Anschlüssen befestigt, so dass eine größere Klebefläche zur Verfügung steht. Dadurch<br />
begünstigt er eine hohe Durchflussrate und verhindert durch Schlauchbewegungen<br />
verursachte undichte Stellen an den Fittings. <strong>Die</strong>ser Schlauch schwillt sogar an, um die<br />
Fittings zu entlasten, denn das Wasser im Schlauch kann sehr viel Druck aufbauen. Der<br />
Reflexschlauch ist durchsichtig und mit einem farbkodierten PVC-Streifen durchzogen.<br />
<strong>Die</strong>s erleichtert die Fehlerbehebung und ermöglicht uns, den eingefärbten Kleber bei der<br />
Qualitätsprüfung des Whirlpools in der Fabrik gegenzuprüfen. Falls es jemals zu Reparaturen<br />
am Schlauchsystem kommt, können Reflex Torsion Hose TM Schläuche schnell mit einer<br />
einfachen Schlauchklemme repariert werden; viel schneller und effektiver, als dies in einem<br />
vollausgeschäumten Whirlpool möglich wäre.<br />
8
9<br />
<strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® Management System<br />
Großartige Technologie, einfache Anwendung -<br />
und offen für die Zukunft.<br />
Das standardmäßig in unseren <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong> eingebaute Kontrollsystem ist das Gecko Spa Pack.<br />
<strong>Die</strong>ses hochklassige Kontrollsystem ist sehr verlässlich und bietet offene Erweiterbarkeit<br />
und Einfachheit in der Bedienung. <strong>Die</strong> ausgeklügelte Selbstdiagnose-Funktion erleichtert<br />
Wartungsarbeiten ungemein - die meisten Wartungen können ganz schnell durch ein kurzes<br />
Telefonat mit einem unserer Techniker gelöst werden. Alle Heiz-, Filter- und Salzwasser-<br />
Systemkontrollen sind über das Touchpad-Kontrollfeld frei programmierbar.<br />
Ab 2011 bieten wir nun ein Upgrade auf unser neues Eco-Pack Kontrollsystem an. <strong>Die</strong>se<br />
absolute Neuheit unter den Bedienelementen ist durch ihren schnelleren Prozessor, die<br />
verbesserten Schaltkreise und seinen eingebaute Netzwerkanschluss, mit dem Sie sich ins<br />
Internet einloggen können, für die Zukunft gerüstet und bietet enorme Erweiterbarkeit. Mit<br />
einem Internetzugang wird ihr Pool zu einem Portal zu allem, was das Internet zu bieten hat<br />
- Echtzeit-Überwachung, herunterladbare Software-Updates, interaktive Problemlösung bei<br />
Wartungsfragen, Handbücher und vieles mehr - und das ist erst der Anfang!<br />
Zudem ist mit dem neuen Eco-Pack auch unser Bluetooth®/ WiFi-Modul onSpa®<br />
erhältlich. Wenn Ihr Pool mit onSpa® ausgestattet ist, können Sie jedes WiFi-fähige Gerät -<br />
beispielsweise Ihr iPhone® - als Fernsteuerung für Ihren Pool nutzen. Mit den <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>®<br />
Smartphone Apps können Sie bequem Filtereinstellungen tätigen und die Licht- und<br />
Soundanlage des Pools steuern. Darüberhinaus können Sie auch Musik über jedes Bluetoothfähige<br />
Gerät zur Soundanlage des Pools streamen. Updates und Erweiterungen für das<br />
Eco-Pack werden über die <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® Smartphone Apps* zugänglich sein, so dass Ihrer<br />
Ausstattung keine Grenzen gesetzt sind. Und das Beste daran ist, dass alle kommenden<br />
Neuerungen, die wir noch entwickeln, auf dieser Plattform einsetzbar sein werden.<br />
*Apps sind auch für Blackberry® und andere Smartphones erhältlich.<br />
Großartige Massage-Düsen<br />
Ausgezeichnete Düsen ermöglichen<br />
hervorragende Massage-Erlebnisse<br />
<strong>Die</strong> sich drehenden, kugellagerlosen Pulse-Düsen von<br />
<strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® bieten ein breites Massage-Spektrum von sanft und<br />
raffiniert bis hin zu tiefgehender und belebender Massage. Während<br />
die Düse weich auf einem Ventil aus Titanium rotiert, strömt Wasser<br />
in Bewegungsmustern heraus, die niemals zu stark sind. Unsere<br />
Düsen können leicht vor und zurück bewegt werden, so dass auch<br />
ein Austausch einfach vorgenommen werden kann, und bieten aber<br />
gleichzeitig eine justierbare Oberfläche, mittels derer der Düsenstrahl<br />
je nach Wunsch angepasst werden kann. Da es in Ihrem Pool keine<br />
Kugellager gibt, die irgendwann ins Stocken geraten oder ganz<br />
ausfallen, wird Sie Ihre persönliche Masseuse nie wieder im Stich<br />
lassen.<br />
Im Gegensatz zu den meisten anderen Herstellern verwenden wir<br />
in unseren Pool ausschließlich frei drehende Düsen* - es kommen<br />
keine feststehenden, stationären Düsen oder Düsen zum Einsatz,<br />
die nur in eine Richtung strahlen, um Kosten zu sparen. Außerdem<br />
haben wir uns von der Idee verabschiedet, Edelstahl-Halterungen<br />
verwenden zu wollen - nun verwenden wir für ein verbessertes<br />
Design: Titanium-Düsen! Titanium (Ti) ist im Vergleich zu Edelstahl<br />
um einiges resistenter gegen Schäden, die durch Veränderung in der<br />
Wasser-Zusammensetzung hervorgerufen werden können, und es<br />
ist darüber hinaus auch viel langlebiger. Düsenverschlüsse, Therapy<br />
Air-Düsen (sofern eingebaut), Pumpenabdeckungen und externe<br />
Lichtkegel können alle mit funkelndem Titanium veredelt werden,<br />
um ein luxuriöses Gesamtbild zu erzeugen.<br />
*Sowohl unsere unabhängig steuerbaren, über der Wasseroberfläche<br />
liegenden Nacken-Strahldüsen sowie die Monsoon-Düsen<br />
haben einen gerichteten Ausstrom, was auf das Gesamtdesign<br />
zurückzuführen ist.
Kristallklares Wasser mit einem Minimum an Aufwand<br />
und einer Fülle von Erweiterungsmöglichkeiten für den<br />
Besitzer.<br />
Obwohl <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® fortwährend daran arbeitet, das patentierte Filtersystem zu<br />
verbessern und immer neue Ideen in Sachen Wasser-Reinigung zu entwickeln,<br />
ist es uns auch wichtig, unser Grundbestreben nach sicherem und sauberem<br />
Poolwasser hervorzuheben, das mit einem minimalen Aufwand für den<br />
Whirlpool-Besitzer verbunden ist. Da das Spektrum von Einsatzmöglichkeiten<br />
von zahllosen Faktoren wie der Anzahl der Badenden oder der vor Ort<br />
existierenden Wasserqualität abhängt, haben wir erkannt, dass wir dem Pool-<br />
Besitzer mehr Auswahlmöglichkeiten bieten sollten. Gemeinsam mit dem<br />
autorisierten <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>®-Händlers Ihres Vertrauens können Sie nun aus einem<br />
breiten Spektrum an Filter- und Reinigungstechnologien wählen.<br />
Active Skim-Filtersystem<br />
Jede <strong>Arctic</strong> Spa Filterkammer beherbergt unser Active Skim Filtersystem, welches<br />
sich ständig an die wechselnde Höhe des Wasserstandes anpasst und somit<br />
effektive Oberflächenreinigung sicherstellt. Mit dem Active Skim Filtersystem<br />
werden Verunreinigungen, die an der Oberfläche schwimmen, in den Filter<br />
gezogen, unabhängig von der Höhe des Wasserstandes, ganz im Gegensatz<br />
zu vielen anderen Herstellern. Zusätzlich hält der Mechanismus auch größere<br />
Partikel in einem eingebauten Fangkorb und hindert sie somit daran, wieder in<br />
den Pool zurückgespült zu werden.<br />
<strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® werden ab sofort mit doppelten Filterkammern ausgestattet, die mit<br />
unterschiedlichen Kombinationen von Filtermedien bestückt werden können.<br />
Silver Sentinel 1 Mikron Filter<br />
<strong>Die</strong>se Tiefenfilter fangen Partikel innerhalb des Filtermediums (jeder Filter<br />
Filtration<br />
fasst bis zu 84 m2) und bieten den Zusatznutzen von antimikrobischer Silber-<br />
Beschichtung. Silver Sentinel Filter fangen Teilchen bis zur atemberaubenden<br />
Größenordnung von einem Mikron, bieten damit das höchstmögliche Filter-<br />
Niveau und sind außerdem auch austausch- und wiederverwertbar. Darüber<br />
hinaus wird durch Silver Sentinel Filter auch der zuätzliche Einsatz von<br />
entschäumenden, klärenden Filterreinigern und verklumpenden Chemikalien<br />
überflüssig.<br />
Microfiber Rescue Filter<br />
<strong>Die</strong>se einfachen, aber effekiven Filter können für eine schnelle Reinigung<br />
des Pools nach starkem Gebrauch oder einer längeren Ruhepause genutzt<br />
werden. Sie sind auswaschbar, wiederverwendbar und darüber hinaus sehr<br />
erschwinglich. Gut, immer welche zu Hause zu haben, um Ihren Whirlpool<br />
jederzeit für ein unterhaltsames Wochenende blitzblank halten zu können.<br />
Lamellen-Filtersystem mit Microfiber Rescue Filter<br />
<strong>Die</strong>se Kombinationslösung vereinigt die Feinfilter-Eigenschaften der Lamellen-<br />
Technologie mit der Nützlichkeit eines wiederverwertbaren Taschenfilters. Der<br />
Microfiber-Taschenfilter steckt gelegentliche Perioden starker Nutzung oder<br />
hohem Fremdkörperaufkommen locker weg, ohne dass Sie das Lamellen-<br />
System ständig wechseln müssen.<br />
*Doppelte Filterkammern sind nicht für das Modell <strong>Arctic</strong> Fox<br />
und die <strong>Arctic</strong> Essential-Serie erhältlich.<br />
Mehr Kontrolle = Saubereres Wasser<br />
Filterzyklen und White Water-Pumpen funktionieren nun als eine größere<br />
Einheit. Alle <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® werden standardmäßig mit einem justierbaren<br />
Filterzyklus-System ausgeliefert, das die niedrige Fließgeschwindigkeit an<br />
Pumpe 1 nutzt, um aktiv Wasserreinigung zu betreiben. <strong>Die</strong>ses Filtersystem<br />
kann nun auf eine Laufzeit von einer bis zu 24 Stunden programmiert werden.<br />
10
11<br />
Peak I Reinigung<br />
Hocheffiziente, verlässliche Integration von Ozon.<br />
Das <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® Peak Ozone System wird bei der Peak I-Reinigung ins interne<br />
Rohrsystem des Pools integriert. Während der Filterung fließt das Wasser durch<br />
einen Bereich, in dem es aktiviertem Sauerstoff bzw. Ozon ausgesetzt wird,<br />
welcher bemerkenswerte Oxidations- und Reinigungsaufgaben übernehmen<br />
kann. Hochkonzentriertes Ozon wird in unseren Failsafe-Zwillingsgeneratoren<br />
erzeugt und wird dann mittels einer V3-Einspritzdüse ins Wasser geleitet, welche<br />
das Ozon zerstäubt, um maximalen Kontakt mit dem Wasser zu gewährleisten.<br />
<strong>Die</strong> resultierende Mischung aus Wasser und Ozon wird in die wirbelnde optischvertikale<br />
Mischkammer geleitet, in der die Kontaktzeit von Ozon mit Wasser<br />
bedeutend gesteigert wird. <strong>Die</strong>ser rückstandsfreie Vorgang führt dazu, dass<br />
viele der organischen Mischstoffe oxidiert werden und die später folgenden<br />
Reinigungsmittel weniger zu tun haben.<br />
Peak II Reinigung<br />
Nun machen wir ernst.<br />
<strong>Die</strong> Peak II-Reinigung genießt sämtliche Vorteile des Peak I-Systems, bietet aber<br />
darüber hinaus noch zusätzliche Features. Wir haben dem System noch eine<br />
weitere Kreislaufpumpe hinzugefügt, um Ihnen eine effizientere Produktion von<br />
Ozon und Kontrolle dieser Produktion von einer bis zu 24 Stunden bieten zu<br />
können. Des Weiteren haben wir das Volumen der Mischkammer verdoppelt. Ein<br />
besseres Durchmischen und längere Kontaktzeiten garantieren noch bessere<br />
Reinigungsergebnisse. Peak II verfügt ausserdem über ein zweites Filtersystem,<br />
welches Filterung und Ozonierung in ein bis zu 24 Teilschritten erlaubt. <strong>Die</strong><br />
Kreislaufpumpe dient zwei Funktionen - einerseits bietet sie 24 Stunden am<br />
Tag passive Filterung, andererseits ermöglicht sie die freie Einstellbarkeit der<br />
Laufzeiten der Kreislaufpumpe. So kann der Besitzer seinen Stromverbrauch<br />
den günstigsten Strom-Tarifen seiner lokalen Kraftwerksbetreiber anpassen.<br />
*Das Peak II-System ist nur bei <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong> Whirlpools erhältlich,<br />
die mit dem Eco Pack ausgestattet sind.<br />
*Peak II ist nicht erhältlich bei <strong>Arctic</strong> Fox oder <strong>Arctic</strong> Essentials.
Onzen das automatisierte System zur<br />
Wasserpflege<br />
Intelligente Steuerung auf Knopfdruck für natürliche<br />
Wasserpflege ohne Aufwand<br />
Das Onzen Salzwasser-System ist <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® patentiertes Wasserpflege-<br />
System, das Desinfektionsmittel aus natürlich gewonnenen Totes Meer-Salzen<br />
durch Elektrolyse herstellt. Das Salzwasser-Desinfektionsmittel hat mehrere<br />
Vorteile gegenüber sonst üblichen Desinfektionsmitteln. Der erste Vorteil<br />
ist, dass Desinfektionsmittel direkt im System produziert wird, anstatt von<br />
außen zugegeben zu werden - daher hat dieses System nur sehr niedrige<br />
Betriebskosten. Das entstehende Desinfektionsmittel stammt aus einem sehr<br />
reinen Grundstoff und ist somit so gut wie rückstandsfrei, was sich in einer<br />
längeren Lebenszeit Ihres Pools niederschlägt. Sie werden feststellen, dass das<br />
daraus resultierende Poolwasser viel sanfter zu Haut und Augen ist und einen<br />
ähnlichen Salzgehalt aufweist, wie der einer menschlichen Träne.<br />
Onzen bietet viele einzigartige Features, die frühere Herausforderungen an<br />
Salzwasser-Systeme locker gemeistert haben. Einerseits besitzt Onzen eine<br />
Elektroden-Kartusche, die frei vom Benutzer ausgetauscht werden kann.<br />
Elektrolyse ist per Definition ein aufreibender Vorgang - die Elektroden werden<br />
sich mit der Zeit immer mehr zersetzen und müssen deshalb regelmäßig<br />
ausgetauscht werden. Der Austausch der Onzen Elektroden-Kartusche aus<br />
Titanium stellt eine günstige und einfach durchzuführende Wartungsarbeit<br />
dar, zu deren Durchführung man den Pool nicht leeren muss. Darüber hinaus<br />
besteht der zweite Hauptvorteil des Onzen-Systems darin, dass es sowohl mit<br />
dem stationären Kontrollelement als auch mit unserer <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® Smartphone<br />
App steuerbar ist. <strong>Die</strong>se benutzerdefinierte Steuerung ermöglicht die<br />
Anpassung des Onzen-Systems an den aktuellen oder zu erwartenden Ansturm<br />
von Badegästen auf Ihren Pool.<br />
Der Einsatz von Onzen Salzwasser-Systemen kann den Aufwand, der nötig ist,<br />
um Ihr Poolwasser sicher und sauber zu halten, signifikant reduzieren. Zusätzlich<br />
empfehlen wir den Einsatz von Peak I oder II, um maximalen Nutzen aus dem<br />
Onzen-Salzwasser-System zu ziehen.<br />
Um das Onzen-Salzwasser-System gemeinsam mit Peak II einsetzen zu können,<br />
benötigen Sie die Eco-Pack-Erweiterung.<br />
<strong>Arctic</strong> Pure® - die exklusive Reinigungsmittel-<br />
Palette von <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>®<br />
<strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>®-autorisierte Händler können Ihnen die gesamte Bandbreite von<br />
<strong>Arctic</strong> Pure®-Reinigungsmitteln anbieten. <strong>Die</strong> Nutzung der zertifizierten <strong>Arctic</strong><br />
Pure®-Reiniger gewährleisten Ihnen effiziente Wirkstoffe, die ohne Zusatzmittel<br />
auskommen und somit zu einem ganzheitlichen Gesamtbild Ihres Wasserpflege-<br />
Systems beitragen. Reinigungsmittel von Drittherstellern sollten nicht eingesetzt<br />
werden, da diese in vereinzelten Fällen zur Schädigung von Komponenten<br />
führen können, die durch unsere <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>®-Garantie nicht abgedeckt werden.<br />
Wir empfehlen daher die Wahl von anerkannten Reinigungsmitteln, die speziell<br />
auf Ihren Whirlpool zugeschnitten sind.<br />
12
13<br />
Erhellen Sie Ihr Leben!<br />
LED Beleuchtung bedeutet mehr Sicherheit für Ihren Whirlpool<br />
und stellt darüber hinaus die Schönheit des Pools ins rechte<br />
Licht. Strahlende LED Beleuchtung, die auch noch eine sehr lange<br />
Haltbarkeit hat, ist standardmäßig in allen <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® eingebaut<br />
- wie sehr Sie Ihren Pool strahlen lassen möchten, liegt ganz bei<br />
Ihnen...<br />
Das Standard-leD-System: Zwei digital gesteuerte Unterwasser-<br />
Lichter erhellen Ihren Pool mit einladendem blauen Licht - genug<br />
Licht, um Sicherheit zu gewährleisten und dezent genug, um es<br />
jeden Tag zu benutzen.<br />
northern lights: Inspiriert vom Polarlicht der nördlichen<br />
Winterhemisphäre bietet Ihnen das <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® Northern Lights-<br />
System digitale Farbverläufe und Dämmerungseffekte in Ihrem<br />
Whirlpool. Mit einer schier unerschöpflichen Auswahl an Mustern<br />
und Abläufen können Sie die Beleuchtung perfekt an Ihre Stimmung<br />
anpassen... Das Beleuchtungssystem besteht aus zwei Lichtquellen,<br />
die aufeinander abgestimmt sind, um Ihren Pool mit Farbe zu füllen.<br />
northern lights Deluxe: Um für noch mehr Farbe auch von außen<br />
zu sorgen, ist unser Northern Lights Deluxe-System zusätzlich zu<br />
den zwei Unterwasser-Lichtquellen mit LED-Leuchten in allen vier<br />
Ecken des Kabinetts ausgestattet. Betonen Sie die Schönheit des<br />
Wassers und des Kabinetts mit digital gesteuerter Beleuchtung - und<br />
verändern Sie das Farbspiel je nach Stimmung!<br />
Ultimate LED Lighting<br />
Beleuchtung von <strong>Arctic</strong> Spa in einer neuen Dimension! Im Ultimate Lighting-<br />
Paket werden alle Düsen mit einer Technik hintergrundbeleuchtet, die weder<br />
den Wasserfluss beeinträchtigt noch eine potentielle Quelle für Lecks darstellt.<br />
Außerdem werden auch alle Kontrollelemente und Getränkehalter hintergrundbeleuchtet<br />
- doch damit nicht genug: Um das noch zu toppen, haben<br />
wir Titanium-Leuchten installiert, in denen nach unten gerichtete LEDs Ihr<br />
Kabinett erleuchten und die Schönheit des Whirlpools noch mehr betonen.<br />
Alle Lichtquellen können digital gesteuert werden und bieten die volle Bandbreite<br />
an Vollfarben, Farbübergängen und Leuchtmustern. Ultimate Lighting ist<br />
eine wundervolle Ergänzung für jedes <strong>Arctic</strong> Spa...<br />
<strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® erleichtert Ihnen die Beleuchtung des Weges zum und vom Whirlpool<br />
ungemein - mit unserer onSpa®-WiFi Fernsteuerung. Denken Sie an diese Erweiterung,<br />
wenn Sie sich für externe Beleuchtung entscheiden.
Was nachts nicht alles Wumm! machen kann...<br />
Alle <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® sind mit dem neuen Eco-Pack lieferbar, das Ihnen kabellose<br />
Vernetzung mittels Bluetooth® und WiFi ermöglicht. Damit können Sie<br />
sämtliche Musik von jedem Bluetooth®-fähigen Gerät wie beispielsweise<br />
Ihrem Smartphone zum Pool streamen - Ihr Gerät kann sicher in Ihrem Haus<br />
oder einem wassergeschützen Behälter aufbewahrt sein, Ihre Lieblingsstücke<br />
und Playlisten sind trotzdem direkt für Sie erreichbar. Wenn Sie auch andere<br />
Geräte mit an Ihrem Whirlpool nutzen möchten, können diese natürlich<br />
auch über einen Kabelanschluss konfiguriert werden - auch iPods der älteren<br />
Generation, CD-Spieler oder Fernseh-Lautsprecher können an das Pool-System<br />
angeschlossen werden.<br />
wetTunes Tm : Mit dem Jahr 2011 kommt für unsere WetTunes-Stereoanlage<br />
ein dickes Upgrade - wir haben die bisher verwendeten Lautsprecher gegen<br />
wunderschöne Poly Planar TM -Lautsprecher getauscht, die außerhalb des Wasser<br />
montiert werden. <strong>Die</strong>se Lautsprecher bieten fantastischen Klang und glänzen<br />
mit langer Haltbarkeit auch in herausfordernden Umgebungen. Außerdem<br />
kommt noch ein neuer aktiver Subwoofer hinzu, der an die Lautsprecher<br />
gekoppelt ist und mit wummerndem, tieffrequentem Sound aus dem Inneren<br />
des FreeHeat®-Kabinetts überzeugt.<br />
aquatremor®-Stereoanlage: <strong>Die</strong> Grundidee des Aquatremor-Systems ist<br />
die Verwendung von fühlbaren Schwingungsgebern anstatt von normalen<br />
Lautsprechern. <strong>Die</strong>se Schwingungsgeber sind mit der Hülle und dem Kabinett<br />
verbunden und schicken Schallwellen mit präziser Klarheit sowohl durch<br />
Fest- als auch durch Flüssigstoffe und transformieren somit sowohl die<br />
Whirlpool-Schale, wie auch das Kabinett und das Poolwasser selbst in einen<br />
großen “Lautsprecher”. Da der menschliche Körper hauptsächlich aus Wasser<br />
besteht, gleiten die Schallwellen einfach durch Sie hindurch, während Sie sich<br />
im Pool entspannen - dadurch hören Sie also die Musik nicht nur, sie umgibt<br />
Sie und Sie können sie wirklich und wahrhaftig spüren! Jede <strong>Arctic</strong> Spa-<br />
Gußform beinhaltet von Anfang an einen einzigartigen Aquatremor®-Sitz, in<br />
dem Musikliebhaber ihre Lieblingsmusik pur genießen können. Zusätzlich zu<br />
Aquatremor können Sie auch unsere herunterladbare vibro-akustische Massage<br />
erhalten. <strong>Die</strong>se massierenden Musikstücke nutzen tieffrequente Töne, um<br />
verschiedenste Muskelpartien zu massieren. Eine Therapie, die man einmal<br />
erlebt haben muss!<br />
<strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® - Audiovisuelle Systeme<br />
Sonic massage für aquatremor®: Klangwellen werden in der Medizin seit<br />
Jahrzehnten zu Therapiezwecken eingesetzt. <strong>Die</strong> Möglichkeit der Übertragung<br />
von Schall durch unser Gewebe ermöglicht uns, spezielle Schall-Frequenzen auf<br />
ausgewählte Muskel- und Gewebepartien zu richten und somit Anspannung zu<br />
lindern und den körpereigenen Heilungsprozess zu erleichtern.<br />
* Nicht mit Außenlautsprechern verwenden, da nur die Schwingungsgeber die<br />
extrem tiefen Frequenzen verarbeiten können.<br />
aquatremor® Deluxe: Wenn Sie soweit gehen wollen und beide <strong>Arctic</strong><br />
<strong>Spas</strong>®-Soundsysteme miteinander vereinen, erhalten Sie das Beste, was<br />
Whirlpool-Sound zu bieten hat. <strong>Die</strong> Kombination von hochqualitativen<br />
Poly Planar Lautsprechern mit dem Verstärkersystem und den fühlbaren<br />
Schwingungsgebern wird Whirlpool-Freunde mit einem unvergleichlichen,<br />
opulenten Klangerlebnis belohnen.<br />
Unbegrenzt Fernsehen - und das auch noch wasserdicht!<br />
Macht Fernsehen in Ihrem Whirlpool nun einfacher denn je. Ein einfacher<br />
Transmitter, der mit Ihrem Kabelanschluss oder der Satellitenschüssel verbunden<br />
wird, überträgt das Fernsehsignal<br />
drahtlos zum Fernseher - egal<br />
wo sich dieser befindet. Und mit<br />
einer Akkulaufzeit von drei bis vier<br />
Stunden hat dieses Fernsehgerät<br />
die Bezeichnung “tragbar” wirklich<br />
verdient! Nun können Sie bei Ihrer<br />
Lieblingssendung alle Gesundheits-<br />
und Entspannungsvorteile Ihres<br />
Whirlpools genießen.<br />
P.S. Nun haben Sie wirklich in jedem<br />
Raum Ihres Hauses einen Fernseher.<br />
14
15<br />
Kabinette aus westkanadischer<br />
Rotzeder<br />
Der perfekte Baustoff aus der Natur.<br />
Schönheit, Stärke und einfacher Zugang sind charakteristisch für<br />
alle <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>®-Kabinette. Wir konstruieren jedes Kabinett aus<br />
dem ofengetrockneten Holz der westkanadischen Rotzeder, das<br />
Möbelholz-Qualität aufweist und somit optimale Eigenschaften für<br />
unsere Zwecke hat, da es bemerkenswerterweise in einer großen<br />
Breite von Klimazonen bestehen kann und außerordentlich resistent<br />
gegen Schädlinge ist. Unser Entwurf beinhaltet Zedernholz-Ecken,<br />
die rund und oben und unten in Querhölzer (2”x 4”) gespundet<br />
sind. <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>®-Kabinette sind unvergleichlich beständig. Sie<br />
verformen, verschieben oder verlagern sich nicht. Alle Kabinette<br />
sind mit acht eingelassenen Zugangstüren ausgestattet (zwei auf<br />
jeder Seite), so dass Montage- und Modernisierungsarbeiten an<br />
allen Teilen des Whirlpools leicht ausgeführt werden können. <strong>Die</strong><br />
Oberflächen des Kabinetts werden zweifach mit einem speziellen<br />
Holzschutz behandelt, um Feuchtigkeits- und UV-Schäden<br />
vorzubeugen.<br />
westkanadische rotzedern-maserung<br />
ungemasert<br />
Grau gemasert<br />
Forever Flex Kabinette (optional erhältlich)<br />
Wartungsfreie Kabinette<br />
Das ForeverFlex®-Kabinett ist eine wunderschöne Alternative<br />
zu den Holzkabinetten aus Zedernholz. <strong>Die</strong> meisten Whirlpools<br />
bestehen aus einem einfachen Holzgehäuse, das mit<br />
Plastikpaneelen verkleidet wird. Im ForeverFlex®-Kabinett werden<br />
Sie keinerlei Holzkonstruktion finden - es besteht komplett aus<br />
einem druckgegossenen Glasfaser-Gehäuse mit integrierten<br />
Zugangspaneelen aus dem gleichen Material. <strong>Die</strong>ses Innengehäuse<br />
ist genauso stabil und langlebig wie unsere Standard-Kabinette.<br />
Langlebige, wartungsfreie Plastikpaneele geben dem Kabinett<br />
schließlich den letzten Schliff.<br />
charcoal<br />
Sable
Eine Oberfläche zum Wohlfühlen<br />
Jedes <strong>Arctic</strong> Spa ist in zehn wunderschönen Wannenfarben erhältlich<br />
(einige davon strukturiert). Wählen Sie die optimale Variante für<br />
Ihren Lebens- und Wohnstil.<br />
MOCHA<br />
Acrylfarben<br />
CAMEO WHITE<br />
ALBA<br />
Ausschließlich von <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® angeboten:<br />
BLACK METALLIC<br />
SILK<br />
MOONSCAPE STARRy NIGHT<br />
LUNAR<br />
Premium Lucite Acryl,<br />
vermischt mit<br />
DENIM<br />
PLATINUM<br />
<strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® Maßanfertigungen<br />
Wir bauen Ihren individuell angefertigten<br />
Pool mit einer schier endlosen Auswahl an<br />
Möglichkeiten.<br />
Andere Hersteller bieten meist nur Whirlpools “von der Stange” an<br />
- oft geht es nur darum, möglichst viele Fertig-Pools zu verkaufen -<br />
ohne Rücksicht darauf, was der Kunde eigentlich möchte. Mit <strong>Arctic</strong><br />
<strong>Spas</strong>® können Sie frei wählen, was für Sie am Besten ist!<br />
Aus über 2,4 Millionen Kombinationsmöglichkeiten - einschließlich<br />
Formenbau, Düseneinstellungen, Wasserreinigungs- und<br />
Filtersystemwahl sowie zahlloser Zusatzoptionen wie unseren LED-<br />
Beleuchtungssystemen und den Soundanlagen - richten wir uns<br />
nach Ihren speziellen Wünschen, Träumen und Bedürfnissen (die<br />
Sie alle selbst auswählen können) und bauen Ihnen den perfekten<br />
Whirlpool.<br />
Der autorisierte <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>®-Händler Ihres Vertrauens wird Ihnen<br />
mit Rat und Tat zur Seite stehen und Sie werden feststellen, dass<br />
Sie nie mehr kaufen müssen und nicht weniger bekommen, als<br />
Sie eigentlich wollten. Ob Whirlpool-Grundaustattung mit wenig<br />
Wartungsaufwand oder Luxusmodell der Epic-Serie – Sie haben bei<br />
<strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® immer die volle Auswahl.<br />
16
17<br />
Komfort steht an erster Stelle!<br />
Above Everything Else.<br />
Sportstadien, Airlines und Konzerthallen bieten immer eine Auswahl an verschiedenen<br />
Sitzmöglichkeiten - und wenn Sie die Wahl hätten, würden Sie doch auch immer den<br />
bequemsten Sitz wählen, oder? Bänke oder Sitze im “open concept”-Stil sind passend,<br />
wenn man größere Gruppen unterbringen möchte - vornehme, ergonomisch geformte<br />
Sitzmöglichkeiten jedoch werden für das Wohlbefinden des Einzelnen gebaut und sind<br />
meist dementsprechend teuer. Wir von <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® glauben jedoch, dass Komfort für<br />
jeden erschwinglich sein sollte - und dementsprechend finden Sie in vielen unserer<br />
Schalenformen bereits luxuriös angepasste Sitzmöglichkeiten vor. Unsere Sitze wurden<br />
durch höhenverstellbare Armlehnen und anpassbare Kopfstützen an allen wichtigen Punkten<br />
akribisch daraufhin ausgerichtet, ein großes Spektrum an Körperkonturen unterstützen zu<br />
können. <strong>Die</strong> meisten Whirlpools bieten eine geschlechtsspezifische Sitzverteilung unter<br />
Einbeziehung unterschiedlicher Rumpflänge, Sitzbreite und Düsenplatzierung.<br />
Wir haben hart daran gearbeitet, die Platzierung der Düsen innerhalb der speziell<br />
geformten Sitze optimal auszurichten, um Ihnen das bestmögliche Massageerlebnis<br />
bieten zu können. 2011 gehen wir noch einen Schritt weiter und stellen unsere speziell<br />
justierte Düsenkonfiguration der Dedicated Zone Therapy vor. In diesem System<br />
werden ausgewählten Sitzen dezidierte Therapiefunktionen zugewiesen - Sie werden<br />
also eigene Stationen für Nacken- und Rückenmuskulatur vorfinden, die spezielle<br />
Entspannungsmassagen für diese typischen Verspannungszonen bieten. Andere Stationen<br />
widmen sich dem Bereich der Lendenwirbelsäule und massieren die Muskeln und das<br />
weiche Gewebe, die die Lendenwirbelsäulen-Region unterstützen. Der Düsenstrom in<br />
diesen Stationen ist genau auf die Größe der jeweiligen Muskelgruppen abgestimmt -<br />
größere Muskelpartien werden stärkerem Massagedruck ausgesetzt und Düsen in anderen<br />
Sitzen, die weiches Gewebe oder kleinere Muskelpartien massieren, sind auf eine sanftere,<br />
großflächigere Massage eingestellt. Und zu guter Letzt werden Sie auch Sitze entdecken, die<br />
keinerlei Düsen haben, denn manchmal möchte man auch einfach nur entspannt im Wasser<br />
sitzen.<br />
Wir glauben, dass zu einer entspannenden Massage und einem unvergleichlichen<br />
Whirlpool-Erlebnis viel mehr gehört als die bloße Anzahl von Massagedüsen und<br />
nominellen Pferdestärken. Unsere Entwicklungsabteilung arbeitet unablässig daran, die<br />
hohe Durchflussrate, die von unseren White Water Motoren erzeugt wird, effizient zu<br />
nutzen. Wir haben die Nasspartien der Pumpe und den überdimensionalen Reflex Torsion<br />
Hose TM -Schlauch weiterentwickelt, und verwenden ausserdem y-Anschlussstücke um den<br />
gewünschten Druck im gesamten Rohrsystem halten zu können, sowie hochvolumige fünf-<br />
Inch-Pulse-Düsen. Das Zusammenspiel des erhöhten Wasser-Durchflusses mit einer frei<br />
einstellbaren Durchflussrate und den großartigen Pulse-Düsen zahlt sich für Sie in einer<br />
hervorragenden Massage aus, die ihresgleichen sucht.<br />
<strong>Arctic</strong> Kopfstützen<br />
Endlich ein komfortables Kissen!<br />
Nach jahrelanger Auseinandersetzung mit Whirlpool-Kissen, die<br />
einerseits gerne schlecht platziert sind und über die Zeit oft hässlich<br />
aussehen, haben wir nun endlich das ultimative Kissendesign<br />
gefunden. Es lässt sich verstellen und passt sich unterschiedlichen<br />
Körpergrößen an. Der schwenkbare Mechanismus wiegt den<br />
Nacken und erhöht so das Wohlbefinden. <strong>Die</strong> Kissen lassen sich aber<br />
natürlich trotzdem zu Reinigungszwecken entfernen, werden aber<br />
nie einfach im Whirlpool umhertreiben. Zu guter Letzt haben wir<br />
auch das Material, aus dem die Kissen hergestellt werden, verändert.<br />
<strong>Die</strong> meisten Kissen bestehen aus einem Polyurethan-Schaum<br />
und absorbieren Wasser, was zu einer schnellen Zersetzung in der<br />
Whirlpool-Umgebung führen kann. Unser neues Kissen ist aus einem<br />
gummiähnlichen Material namens EVA gefertigt. <strong>Die</strong>ses Material<br />
(welches auch für CROC TM -Schuhe verwendet wird) absorbiert im<br />
Gegensatz zu herkömmlichem Schaum kein Wasser und zersetzt sich<br />
auch nicht.
Therapy Air® - Luftmassage<br />
Für eine sanftere Luftsprudel-Massage.<br />
Luft kann genauso wie Wasser für therapeutische Massagen eingesetzt werden. <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>®<br />
bietet nun das optional erhältliche Therapy Air Paket für alle Whirlpools an. Im Vergleich<br />
zu normalen Wasserstrahl-Massagen bietet Therapy Air eine sanftere und sprudelndere<br />
Massage. Anders als bei den meisten anderen Whirlpools, die kalte Luft von außen<br />
ansaugen, zieht das <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® Therapy Air-System warme Luft aus dem Hohlraum unter<br />
dem Whirlpool und bietet so ein warmes und angenehmes Massage-Erlebnis.<br />
*Luftmassage-Erweiterungen sind für die Epic-Serie nicht erhältlich.<br />
Lasting Scents TM -Aromatherapie<br />
Belebt Körper, Geist und Seele.<br />
Der positive Einfluss von Düften auf die Gemütsverfassung ist<br />
allgemein bekannt und stellt als natürliche Behandlung eine<br />
perfekte Ergänzung für ein therapeutisches Bad dar. Alle mit dem<br />
Therapy Air-System ausgerüsteten <strong>Arctic</strong>-<strong>Spas</strong>®-Whirlpools verfügen<br />
über ein integriertes Lasting Scents-Aromatherapiesystem,<br />
das seine Duftwelten direkt in den Whirlpool verströmt. Unsere<br />
einzigartigen Aromatherapie-Behälter verströmen ihre Düfte beim<br />
Öffnen und können genauso einfach auch wieder verschlossen<br />
werden, wenn sie nicht gebraucht werden. <strong>Die</strong> Kombination<br />
von anregenden Duftaromen und Hydrotherapie wirkt zugleich<br />
belebend und beruhigend auf Körper und Seele.<br />
SuperJet*<br />
Mehr Einsatzmöglichkeiten und<br />
höchstmögliche Massage-Intensität<br />
Wenn Sie gerne alle Düsen-Einstellungen selbst vornehmen<br />
möchten, sollten Sie über einen Umstieg zu SuperJet-Düsen in<br />
Ihrem <strong>Arctic</strong> Spa nachdenken. SuperJet ermöglicht Ihnen sowohl<br />
die Option der einfachen Luftdruck-Massage, was eine leichtere und<br />
sprudelndere Massage verspricht - oder aber die Wahl einer Luft-/<br />
Wasserdruck-Massage, bei der SuperJet Sie um einiges intensiver<br />
massiert. Ob sanfte oder kräftige Massage - SuperJet stellt durch die<br />
ergonomisch angeordneten, rotierenden Pulse-Düsen sicher, dass<br />
Sie genau dort massiert werden, wo Sie es wünschen.<br />
*Nur für die Modelle Prestige und Designer erhältlich.<br />
18
S u m m i t<br />
19<br />
Der “Summit” ist der perfekte Familien-Whirlpool : Drei<br />
ergonomisch geformte Chefsitze, die mit integrierten zweistufig<br />
verstellbaren Armlehnen ausgestattet sind, geben diesem<br />
Whirlpools sein individuelles Design und stellen sicher, dass Sie<br />
sich im „Summit“ unglaublich wohl fühlen werden. <strong>Die</strong> flexiblen<br />
Eckbereiche bieten ausserdem entspannt Platz für drei weitere<br />
Sitzbereiche.<br />
Serie DüSen PumPen<br />
Designer 17* 1<br />
Signature 30 2<br />
ultra 30* 2<br />
Legend 45 3<br />
Legend extreme 45* 3<br />
The epic Series 61 5<br />
*mit 14 zusätzlichen therapeutische Düsen<br />
Abmessungen: 235 cm x 235 cm x 98 cm<br />
93” x 93” x 39”<br />
Volumen: 1881 Liter<br />
497 US-Gallonen<br />
LEGEND<br />
SIGNATURE<br />
THE EPIC<br />
ULTRA<br />
8’<br />
LEGEND ExTREME<br />
DESIGNER
Beim Klondiker ist Luxus angesagt: <strong>Die</strong> zwei bequemen Liegen<br />
sind mit perfekt positionierten Armlehnen ausgestattet und lassen<br />
Platz für einen großzügig dimensionierten Eingangsbereich . Ein<br />
detailreicher Massagesitz sowie zwei zusätzliche Sitzbereiche<br />
für „Sie“ und „Ihn“ versprechen ein unvergleichliches Whirlpool-<br />
Erlebnis.<br />
Serie DüSen PumPen<br />
Designer 17* 1<br />
Signature 30 2<br />
ultra 30* 2<br />
Legend 45 3<br />
Legend extreme 45* 3<br />
The epic Series 61 5<br />
*mit 14 zusätzlichen therapeutische Düsen<br />
Abmessungen: 235 cm x 235 cm x 98 cm<br />
93” x 93” x 39”<br />
Volumen: 1810 Liter<br />
478 US-Gallonen<br />
LEGEND<br />
SIGNATURE<br />
THE EPIC<br />
ULTRA<br />
8’<br />
LEGEND ExTREME<br />
DESIGNER<br />
K l o n d i K e r<br />
20
n o r w e g i a n<br />
21<br />
Unser neuestes Wannendesign wird gerne als „open-concept“<br />
Whirlpool bezeichnet – Sein unverwechselbares Erscheinungsbild<br />
garantiert individuellen Komfort und steht an erster Stelle. Das<br />
stromlinienförmige Design des Whirlpools zieht sich von der<br />
Wannenoberkante über die ergonomisch geformten Liegen bis hin<br />
zum Fußmassagen-Bereich. Der Norwegian ist eine Hommage an<br />
die langjährige innige geistige Verbundenheit, die <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® mit<br />
seinen skandinavischen Freunden teilt.<br />
Serie DüSen PumPen<br />
Designer 17* 1<br />
Signature 30 2<br />
ultra 30* 2<br />
Legend 45 3<br />
Legend extreme 45* 3<br />
The epic Series 61 5<br />
*mit 14 zusätzlichen therapeutische Düsen<br />
Abmessungen: 235 cm x 235 cm x 98 cm<br />
93” x 93” x 39”<br />
Volumen: 2280 Liter<br />
602 US-Gallonen<br />
LEGEND<br />
SIGNATURE<br />
THE EPIC<br />
ULTRA<br />
8’<br />
LEGEND ExTREME<br />
DESIGNER
Individuell angepasste Sitzmöglichkeiten in einem “open-concept“<br />
Whirlpool? Unser preisgekröntes und einzigartiges Design machen<br />
es möglich! Vier Eck-Chefsitze bilden den Schwerpunkt dieses<br />
insgesamt sieben Sitzpositionen umfassenden Whirlpools mit<br />
einem großzügig dimensionierten Fußbereich. Somit bietet er<br />
Raum für größere Gruppen und glänzt mit Komfort für jeden<br />
einzelnen Badegast. Dadurch ist er die perfekte Wahl für eine<br />
Großfamilie und auch bestens geeignet, um mit Freunden und<br />
Bekannten eine tolle Zeit zu erleben.<br />
Serie DüSen PumPen<br />
Designer 17* 1<br />
Signature 30 2<br />
ultra 30* 2<br />
Legend 45 3<br />
Legend extreme 45* 3<br />
The epic Series 61 5<br />
*mit 14 zusätzlichen therapeutische Düsen<br />
Abmessungen: 235 cm x 235 cm x 98 cm<br />
93” x 93” x 39”<br />
Volumen: 2280 Liter<br />
602 US-Gallonen<br />
LEGEND<br />
SIGNATURE<br />
THE EPIC<br />
ULTRA<br />
8’<br />
LEGEND ExTREME<br />
DESIGNER<br />
t u n d r a<br />
22
F r o n t i e r<br />
23<br />
Haben Sie eine vierköpfige Familie oder laden regelmäßig Paare<br />
zu sich ein? Dann ist der „Frontier“ goldrichtig für Sie: Hier können<br />
sich sowohl “Er” als auch “Sie” entspannt auf den großzügigen<br />
Liegesitzen gegenüber sitzen oder auf den Massagesitzen Platz<br />
nehmen. So bietet der „Frontier“ Komfort im Überfluss und macht<br />
mit seinen unterschiedlichen Sitzhöhen alle glücklich...<br />
Serie DüSen PumPen<br />
Designer 17* 1<br />
Signature 33 2<br />
ultra 33* 2<br />
Legend 51 3<br />
Legend extreme 51* 3<br />
*mit 14 zusätzlichen therapeutische Düsen<br />
Abmessungen: 217 cm x 235 cm x 98 cm<br />
86” x 93” x 39”<br />
Volumen: 1960 Liter<br />
518 US-Gallonen<br />
LEGEND ExTREME<br />
ULTRA<br />
DESIGNER<br />
LEGEND<br />
SIGNATURE<br />
8’
d i e e p i c - S e r i e<br />
Der leistungsstärkste <strong>Arctic</strong> Spa Whirlpool, der je gebaut wurde. Fünf exklusive White Water Motoren. Weltbeste Massagetherapie.<br />
In unserem Bestreben, den aus physiotherapeutischer Sicht besten Whirlpool der Welt<br />
zu bauen, haben wir neue Technologie mit bewährter Technologie gepaart und ein<br />
Meisterwerk geschaffen – die Epic Serie 2011.<br />
Jeder der speziell angefertigten Sitzbereiche der Epic Whirlpool-Serie wird durch einen<br />
eigenen Wasserkreislauf-Motor gesteuert, der einen beeindruckenden Wasserdurchsatz<br />
erreicht. <strong>Die</strong>ser bloße Wasserdurchsatz wäre aber nichts ohne ein widerstandsarmes<br />
Rohrsystem und großartige Düsen – die Epic-Serie vereint beides. Das Wasser wird durch<br />
unser exklusives, überdimensioniertes Reflex Torsion Hose TM - Schlauchsystem und starre<br />
Fittings zu über 60 patentierten kugellagerlosen Therapie-Düsen gepumpt. <strong>Die</strong> sich<br />
daraus ergebende Rotationsmassage ist unvergleichlich und wird mit dem gigantischen<br />
Spektrum an Massage-Optionen auch den anspruchsvollsten Whirlpool-Besitzer zufrieden<br />
stellen.<br />
Individuell angepasste Massagebereiche können sowohl über das eingebaute Bedienfeld<br />
als auch über das Bluetooth/WiFi-Modul mit der <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® Smartphone-App bedient<br />
werden. Selbstverständlich können alle Düsen einzeln angesteuert und die jeweilige<br />
Durchflussrate justiert werden - und die zuschaltbare Wasser-/Luft-Massage-Option kann<br />
darüber auch bedient werden. Das Ergebnis ist die beste Massage, die Sie je erlebt haben<br />
– individuell auf Sie abgestimmt!<br />
The epic SummiT The epic norweGian The epic TunDra<br />
Luftmassage-Erweiterungen sind für die Epic-Serie nicht erhältlich.<br />
The epic arcTic ocean<br />
The epic KlonDiKer<br />
24
c u b<br />
25<br />
Der „Cub“, einer der vielseitigsten Entwürfe aus unserem<br />
Programm, bietet einen filigran geformten Massage-Sitz, eine<br />
ausladende Liege und eine Ecknische für weitere Freunde. Mit<br />
dieser breitgefächerten Auswahl an Sitzmöglichkeiten findet jeder<br />
seinen Lieblingsplatz.<br />
Serie DüSen PumPen<br />
prestige 16 1<br />
Designer 16* 1<br />
Signature 28 2<br />
ultra 28* 2<br />
legend 40 3<br />
legend<br />
extreme<br />
40* 3<br />
*mit 14 zusätzlichen therapeutische Düsen<br />
Abmessungen: 217 cm x 217 cm x 104 cm<br />
86” x 86” x 41”<br />
Volumen: 1700 Liter<br />
449 US-Gallonen<br />
LEGEND<br />
DESIGNER<br />
LEGEND ExTREME<br />
SIGNATURE<br />
7’<br />
ULTRA<br />
PRESTIGE
Mit seinen nebeneinander angeordneten Sitzwannen für „Sie“ und<br />
„Ihn“ ist der „Glacier“ wie geschaffen dafür, gemeinsam die schöne<br />
Aussicht zu genießen. Sich in den Rundum-Massagewannen<br />
zurückzulegen und die atemberaubende Aussicht (oder einen<br />
spannenden Film) zu genießen, ist ein wirklich erhebendes<br />
Erlebnis! Der „Glacier“ hat auch noch Platz für Freunde, glänzt aber<br />
primär mit einem luxuriösen Massageerlebnis für zwei.<br />
Serie DüSen PumPen<br />
prestige 16 1<br />
Designer 16* 1<br />
Signature 28 2<br />
ultra 28* 2<br />
legend 40 3<br />
legend<br />
extreme<br />
40• 3<br />
*mit 14 zusätzlichen therapeutische Düsen<br />
Abmessungen: 217 cm x 217 cm x 104 cm<br />
86” x 86” x 41”<br />
Volumen: 1630 Liter<br />
431 US-Gallonen<br />
LEGEND<br />
DESIGNER<br />
LEGEND ExTREME<br />
SIGNATURE<br />
7’<br />
g l a c i e r<br />
ULTRA<br />
PRESTIGE<br />
26
Y u K o n<br />
27<br />
Ein weiteres Angebot für Familien mit viel Platz und Komfort.<br />
Das runde Design des Whirlpools ermöglicht eines der größten<br />
in der Branche erhältlichen Fußbecken. Drei Massage-Bereiche<br />
und Sitzflächen auf verschiedenen Ebenen sorgen dafür, dass hier<br />
garantiert jeder seinen Lieblingsplatz findet.<br />
Serie DüSen PumPen<br />
prestige 16 1<br />
Designer 16* 1<br />
Signature 28 2<br />
ultra 28* 2<br />
legend 40 3<br />
legend<br />
extreme<br />
40* 3<br />
*mit 14 zusätzlichen therapeutische Düsen<br />
Abmessungen: 217 cm x 217 cm x 104 cm<br />
86” x 86” x 41”<br />
Volumen: 1850 Liter<br />
489 US-Gallonen<br />
LEGEND<br />
DESIGNER<br />
LEGEND ExTREME<br />
SIGNATURE<br />
7’<br />
ULTRA<br />
PRESTIGE
Zu guter Letzt möchten wir Ihnen unseren funktionalen Whirlpool<br />
für kleine Räume vorstellen. <strong>Die</strong>ser tiefe, komfortable Pool,<br />
der trotzdem sehr kompakte Maße besitzt, ist der perfekte<br />
Rückzugsort für Paare. Der <strong>Arctic</strong> Fox bietet eine ergonomisch<br />
geformte Liege sowie zwei Massage-Sitze und ermöglicht damit<br />
eine Vielzahl von Sitzpositionen auf verschiedenen Ebenen in<br />
einem effizienten Aufbau.<br />
Serie DüSen PumPen<br />
prestige 14 1<br />
Designer 14* 1<br />
Signature 24 2<br />
ultra 24* 2<br />
*mit 14 zusätzlichen therapeutische Düsen<br />
Abmessungen: 217 cm x 174 cm x 98 cm<br />
86” x 69” x 39”<br />
Volumen: 1300 Liter<br />
343 US-Gallonen<br />
DESIGNER<br />
ULTRA<br />
SIGNATURE<br />
PRESTIGE<br />
7’<br />
a r c t i c F o x<br />
28
29<br />
Der 14 Fuß messende „<strong>Arctic</strong> Ocean“ ist das größte Mitglied unserer <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong><br />
Whirlpool-Familie und vereint viele der Vorteile eines Swimmingpools in einem<br />
Familien-Whirlpool. <strong>Die</strong>ser Familienerlebnis- und Fitness-Whirlpool kombiniert<br />
die therapeutischen Aspekte eines Whirlpools mit den Unterhaltungs- und<br />
Fitness-Aspekten eines Swimmingpools.<br />
Der „Ocean“ ist natürlich mit allen Features der <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>®-Produktlinie<br />
ausgestattet - die selbsttragende Hülle, unser umgebungsisoliertes FreeHeat-<br />
Kabinett mit optionalem Forever Floor und der breiten Palette an innovativen<br />
technischen Finessen sowie allen Filter- und Wasserreinigungs-Optionen.<br />
Für viele Whirlpool-Besitzer sind die laufenden Kosten eines Whirlpools Sorge<br />
zur Beunruhigung. Im <strong>Arctic</strong> Ocean tragen die gleichen Technologien, die<br />
auch unsere kleineren Whirlpools so effizient machen, dazu bei, eine solche<br />
Anschaffung erschwinglich zu machen und fallen bei größerem Wasservolumen<br />
wahrscheinlich noch mehr ins Gewicht, da die Effizienzsteigerung sich noch<br />
positiver auf Ihre Stromrechnung auswirken kann.<br />
Jeder „<strong>Arctic</strong> Ocean“ nutzt die <strong>Arctic</strong> Swim Hochleistungs-Düsen, welche<br />
paarweise an einen kräftigen EMG Motor gekoppelt sind, um Gegenströmung<br />
im Pool zu erzeugen. Schwimmen und andere sportliche Betätigungen<br />
entgegen einer Strömung erfordert mehr Anstrengung - also ein großartiger<br />
Trainingseffekt! Da der Körper im „Ocean“ mehr Auftrieb erfährt, werden<br />
Anstrengungen nicht durch den Bodenkontakt erschwert, Ihr Bewegungsapparat<br />
wird entlastet und Sie können dadurch Ihre Fitness verbessern, ohne Angst vor<br />
Verletzungen haben zu müssen.<br />
Gegenstrom-Schwimmen (optional erhältlich)<br />
Das Schwimmen gegen eine frei einstellbare Strömung im „<strong>Arctic</strong> Ocean“<br />
ist ein großartiges Workout. Erstellen Sie sich einen neuen Fitnessplan,<br />
erweitern Sie ihr bestehendes Fitnessprogramm oder verbessern Sie ihre<br />
Schwimmtechnik - der „<strong>Arctic</strong> Ocean“ ist der perfekte Ort, um alle Ihre Fitness-<br />
Ziele in Angriff zu nehmen. Sie können verschiedene Schwimm-Modi wählen,<br />
wobei der Bekannteste der des Schwimmens mit dem Kopf voraus in die<br />
Gegenströmung ist. Mit Hilfe des Super Swim Pro-Schwimmgurtes können<br />
Sie aber auch genauso gut in die entgegengesetzte Richtung schwimmen,<br />
jeweils mit oder ohne Gegenströmung. Der Schwimmgurt sorgt nicht nur<br />
<strong>Arctic</strong> Ocean Swim Spa<br />
für mehr Schwimmwiderstand, sondern kann auch zur Verbesserung der<br />
Schwimmtechnik und Körperhaltung genutzt werden.<br />
Trainingsbereich mit Widerstandsband (optional erhältlich)<br />
Der „Ocean“ kann zusätzlich mit einer kompletten Fitness-Station und<br />
Widerstandsband ausgestattet werden. Nutzen Sie beim Training ein weites<br />
Spektrum an Widerstandsbändern inklusive Training an einer Ruderstation.<br />
Edelstahl-Ruderarme ermöglichen weiches, elegantes Rudern und ergonomisch<br />
angepasste Fersenblöcke helfen Ihnen bei der optimalen Positionierung.<br />
Entspannender und therapeutisch wertvoller Pool-Bereich<br />
Ihr „Ocean“ bietet handgefertigte Sitzmöglichkeiten und eine durchdachte<br />
Platzierung von Massagedüsen, um bis zu sechs Personen ein wiederbelebendes<br />
Badeerlebnis zu ermöglichen. Sechs Wasserspiele sorgen für noch mehr<br />
Entspannung und bieten zusätzlichen Spaß. Ob Sie sich für ein Training mit<br />
niedriger Intensität entscheiden oder ein kräftigendes Herz-Kreislauftraining<br />
absolvieren – Sie können danach jederzeit eine entspannende Massage<br />
genießen.<br />
Spaß ist immer dabei...<br />
Der „Ocean“ ist aber eben noch viel mehr als nur ein reiner Fitness-Pool. Wir<br />
haben speziell darauf geachtet, dass Sie im Pool verschiedene Ebenen vorfinden,<br />
damit man sich jederzeit sicher und bequem im Wasser aufhalten kann. Sechs<br />
verschiedene Wasserelemente sorgen dafür, dass alle Altersgruppen unterhalten<br />
werden. Wenn Sie Ihren Pool um unsere fortschrittliche LED Beleuchtungsoption<br />
und vielleicht auch noch eines der Audiovisual-Pakete erweitern, bekommt der<br />
Unterhaltungs-Aspekt eine ganz neue Bedeutung!<br />
Ob für Fitnesszwecke, für die Familie oder für ausgedehnte Massage-Einheiten -<br />
der „<strong>Arctic</strong> Ocean“ ist der optimale Rückzugspunkt in Ihrem Garten!
Serie DüSen PumPen<br />
Designer 17 1<br />
Signature 30 2<br />
ultra 30* 2<br />
Legend 45 3<br />
Legend extreme 45* 3<br />
The epic Series 61 5<br />
*mit 14 zusätzlichen therapeutische Düsen<br />
Abmessungen: 434 cm x 240 cm x 128.5 cm<br />
171” x 94.5” x 50.5”<br />
Volumen: 6090 Liter<br />
1609 US-Gallonen<br />
F a m i l i e n s p a ß & F i t n e s s - w h i r l p o o l !<br />
Swim Spa-Acrylfarben<br />
STARRy NIGHT BLUE<br />
THE EPIC<br />
LEGEND<br />
ULTRA<br />
SIERRA<br />
LEGEND ExTREME<br />
SIGNATURE<br />
DESIGNER<br />
14’<br />
r c t i c o c e a n<br />
30 a
31<br />
<strong>Die</strong> <strong>Arctic</strong>-Vorteile<br />
1<br />
PULSE TM -DÜSEN: EIN-<br />
STRAHLDÜSEN OHNE<br />
KUGELLAGER<br />
2<br />
SELBSTTRAGENDE<br />
VERBUNDSTOFFSCHALE<br />
3<br />
*CASTCORE®-MyLOVAC<br />
ABDECKUNG<br />
KABINETT AUS WEST-<br />
KANADISCHER ROTZEDER<br />
*ALS zUSätzLiche erweiterUnG erhäLtLich<br />
6<br />
8<br />
4 6<br />
5<br />
7<br />
3<br />
1 2<br />
5<br />
9<br />
4<br />
DUAL ACTIVE SKIM-<br />
FILTERSySTEM<br />
FREEHEAT®<br />
WITH<br />
TOTAL ACCESS<br />
*FOREVER FLOOR®<br />
Unsere einzigartigen Konstruktionen und Accessoires sind einfach sinnvoll!<br />
9<br />
REFLEx TORSION TM HOSE<br />
-SCHLAUCH<br />
8<br />
7<br />
WHITE WATER MOTOR
<strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® Neuerungen<br />
Wir führen, andere folgen…<br />
2011 stellten wir den ersten Whirlpool vor, der einfach mit onSPA von Ihrem Smartphone aus<br />
gesteuert werden kann. Mit Bluetooth- und WiFi-Unterstützung ermöglicht onSPA Ihnen,<br />
Düsen- und Lichteinstellungen vorzunehmen, Ihre Filter- und Wasserreinigungs-Daten (sowie Musik-<br />
Playlisten!) zu ändern und darüber hinaus Störungen einfach und problemlos zu beheben. Ausserdem<br />
kann man auch Updates für das Whirlpool-System per Funk einspielen - und das alles über die <strong>Arctic</strong><br />
<strong>Spas</strong>® App.<br />
Wie Sie gleich sehen werden, ist dies für uns nicht das erste Jahr mit bahnbrechenden Erfindungen:<br />
32
33<br />
<strong>Die</strong> <strong>Arctic</strong> Essential-Serie<br />
Übertrifft Ihre Erwartungen, ohne Ihr Portemonnaie<br />
zu strapazieren.<br />
Unsere neue <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® Essential-Serie umfasst eine Reihe von Entwürfen,<br />
die alle ein gemeinsames Ziel verfolgen - sie wollen das einzigartige <strong>Arctic</strong><br />
<strong>Spas</strong>®-Erlebnis in einem klaren, einfachen Design wiedergeben. <strong>Die</strong> Whirlpool-<br />
Serie beinhaltet alle Kernprinzipien von <strong>Arctic</strong> Spa, wie beispielsweise einen<br />
hocheffizienten Whirlpool-Betrieb, intelligenter Aufbau von Form und<br />
Ausstattung sowie eine einfache Handhabung für den Besitzer.<br />
<strong>Die</strong> Essential-Serie besticht durch ihr schlichtes Design: unsere selbsttragende<br />
Verbundstoffschale, unser Heatlock®-Kabinett mit Total Access TM sowie eine<br />
langlebige, gummiisolierte 4xFloor TM - Bodenplatte zum Schutz der Whirlpool-<br />
Unterseite. <strong>Die</strong>se wärmespeichernde Umhüllung stellt sicher, dass die<br />
laufenden Betriebskosten des Whirlpools auf ein absolutes Minimum reduziert<br />
werden.<br />
Wie bei allen <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® gilt auch hier die komplette Erweiterbarkeit der<br />
Essential-Serie sofort beim Kauf oder später in der Zukunft. Erweitern Sie Ihren<br />
Pool um verbesserte Wasserreinigungs- oder Unterhaltungsoptionen oder auch<br />
einfach nur um einen neuen Look - wann immer Sie wollen!<br />
Unentbehrliche Technologien von <strong>Arctic</strong><br />
<strong>Die</strong>s sind die Kernkomponenten, die jeden <strong>Arctic</strong> Spa Whirlpool ausmachen - und<br />
auch bei unserer Essential-Serie ist das nicht anders.<br />
<strong>Die</strong> selbsttragende Verbundstoffhülle: Noch mehr Bahnen von handgerolltem,<br />
Fiberglas ohne Füllstoffe ergeben eine Hülle, die so stark ist, dass sie keine<br />
zusätzliche Verstärkung benötigt: keinen Schaum, keine Kunststoff-Versteifung<br />
und keine Stützen.<br />
Das arctic <strong>Spas</strong>® perimeter heatlock Isoliersystem ist darauf ausgelegt,<br />
Wärmeverluste des Kabinetts zu minimieren und die Energieeffizienz zu<br />
maximieren.<br />
Es speichert die abgegebene Betriebswärme des Equipments, ermöglicht<br />
dieser Wärme, wieder zurück ins Wasser zu gelangen und spart somit viele<br />
Heizkreisläufe, die in Whirlpools anderer Hersteller immer noch notwendig sind.<br />
So lässt sich mit der Heatlock-Technologie Tag für Tag bares Geld sparen!<br />
Total access - <strong>Die</strong> Essential-Serie ermöglicht mit ihren entfernbaren<br />
Zugangspaneelen einen rundum einfachen Zugang zu allen wichtigen<br />
technischen Geräten, um Reparaturen oder Aufrüstungen durchzuführen. Da man<br />
sich nicht durch dicke Schaumisolierung graben muss, wird eine Reparatur oder<br />
ein Upgrade zum Kinderspiel.<br />
Vollständig versiegelte 4XFloor bodenplatte: Ihre Whirlpool-Unterseite sollte<br />
komplett gegen Feuchtigkeit und Schädlinge versiegelt sein. Unser Verbundstoff-<br />
Boden 4xFloor lässt hier keine Zweifel offen und stellt ein solides Fundament für<br />
Ihren Whirlpool dar.<br />
Standard Composite-Kabinett Farboptionen für Ihr Kabinett<br />
1. CHARCOAL COMPOSITE<br />
2. SABLE COMPOSITE<br />
1. FARBOPTIONEN FÜR IHR KABINETT<br />
2. UNGEMASERT<br />
3. GRAU GEMASERT
Tru-Guard Tm heizung - Unsere verbesserte Heizung ist mit einer Teflon-<br />
Titanium-Beschichtung des Heizelements ausgestattet, welche Korrosion und sich<br />
ändernder Wasserzusammensetzung wie kein anderes Modell widersteht.<br />
Zedernholz-Kabinett erweiterung - Unsere Standard-Verbundstoff-Kabinette<br />
können zu einer wunderschönen Rotzedern-Echtholzverkleidung aufgewertet<br />
werden. Zedernholz ist eine elegante Wahl, die Wind und Wetter trotzt und Ihrem<br />
Garten noch mehr Glanz verleiht.<br />
castcore® mylovac-abdeckungen - Wählen Sie als Ergänzung zu unseren<br />
Standard-Abdeckungen die eindrucksvolle Castcore Mylovac-Abdeckung. Sie<br />
bietet zahlreiche technische Erweiterungen, um noch resistenter gegen das<br />
Eindringen von Feuchtigkeit zu sein. Darüber hinaus kann sie jede Last tragen, die<br />
Mutter Natur auf ihr ablädt.<br />
eco pack Kontrollsystem - Als Erweiterung zum standardmäßig gelieferten<br />
Gecko Pool Pack können Sie ihren Whirlpool nun auch mit dem topmodernen<br />
Eco Pack bestellen. <strong>Die</strong>ses Kontrollsystem eröffnet Ihnen eine ganz neue Welt<br />
der Anschlussmöglichkeiten und Interaktion mit Ihrem Whirlpool und bietet eine<br />
robustere Plattform, die unbegrenzt erweiterbar für die Zukunft ist.<br />
peak i reinigung mit ozon - Durch das Peak I-System werden viele Rückstände<br />
im Wasser, die man sonst mit Chemikalien neutralisieren müsste, von unserem<br />
fortschrittlichen Ozon-System beseitigt. Unsere zweifach vorhandenen<br />
FailSafe-Generatoren produzieren kontinuierlich und effizient Ozon, das<br />
dann als kraftvoller Wasserreiniger dient und durch unsere V3-Einspritzdüse<br />
ins Wasser gelangt. <strong>Die</strong> Ozon-Wasser-Mischung wird dann komplett in unserer<br />
optischen Vertikalmischkammer vermengt. Das Ergebnis kann sich sehen lassen:<br />
kristallklares Whirlpool-Wasser.<br />
Acrylfarben<br />
MOCHA SILK DENIM MOONSCAPE STARRy<br />
NIGHT<br />
Erhältliche Optionen für <strong>Arctic</strong> Essential<br />
PLATINUM<br />
onzen Salzwasser-System - Mit unserem Onzen Salzwasser-System machen<br />
Sie einen großen Schritt hin zu niedrigerern Betriebskosten. Onzen produziert<br />
Desinfektionsmittel direkt Totem-Meer- Salz und erspart Ihnen damit einige<br />
Wasserwechsel. Sie haben auf Fingerdruck die komplette Kontrolle über das<br />
System und können ganz einfach die Menge des Desinfektionsmittels im Wasser<br />
einstellen.<br />
northern lights erweiterung - Whirlpools aus unserer Essential-Serie können<br />
mit dem Northern Lights-Paket aufgerüstet werden. <strong>Die</strong>ses Paket betont die<br />
Schönheit Ihres Pools und bietet eine entspannende Beleuchtung für das<br />
abendliche Bad.<br />
wetTunes-Stereoanlage - Eine Qualitäts-Stereoanlage eröffnet Ihnen ein<br />
ganz neues Whirlpool-Erlebnis. Unsere WetTunes-Musikanlage besteht aus<br />
einem Verstärker, zwei freistehenden Poly Planar-Lautsprechern und einem<br />
Anschlusskabel für Ihren MP3-Player, CD-Spieler oder Ihr Fernsehgerät.<br />
Titanium Trim erweiterungs-paket - Auch wenn Ihr <strong>Arctic</strong> Spa der Essential-<br />
Serie nach klarem, funktionellen Vorgaben designt ist, kann das Titanium Trim-<br />
Paket einen kleinen Akzent für noch mehr Stil setzen. Düsen-Aussparungen und<br />
Abfluss-Gitter glitzern mit der Titan-Veredelung in raffinierter Eleganz.<br />
antimikrobischer Schutz mit microban® - Wählen Sie eine beliebigen<br />
Farbkombination gemeinsam mit Microban, um Whirlpool-Verschmutzung<br />
und Bakterienwachstum zu minimieren. Microban wird direkt in die Acrylfarbe<br />
gemischt, so dass es nicht auswäscht oder sich abnutzt und stellt somit den<br />
perfekten Schutz für Ihren Whirlpool dar - ein Leben lang.<br />
CAMEO ALBA BLACK<br />
METALLIC<br />
LUNAR<br />
34
i c e b e r g<br />
35<br />
Einfach und geräumig - und trotzdem raffiniert! Das brandneue<br />
Modell „Iceberg“ ist ausgestattet mit vier Drehsitzen, die den<br />
Komfort eines Wannensitzes bieten und es Ihnen darüber hinaus<br />
auch ermöglichen, durch einfaches Hochlegen der Beine eine<br />
entspannende Liegeposition einzunehmen. Ein weiterer Sitz in<br />
tiefem Wasser vervollständigt dieses nützliche, offene Design<br />
auch für den größten Badefreund.<br />
Düsen: 41<br />
Pumpen: 2<br />
Abmessungen:<br />
Volumen:<br />
226 cm x 236 cm x 95 cm<br />
89” x 93” x 37.5”<br />
1562 Liter<br />
413 US-Gallonen
Der „Ellesmere“ ist die moderne Version des klassischen Whirlpools<br />
aus Zedernholz. Sein zeitloses Profil und die tiefen Bereiche<br />
ermöglichen ein unkompliziertes, entspannendes Bad. Zusätzlich<br />
haben wir noch mehrstufige Sitzebenen für die nicht ganz so<br />
großen Badefreunde, sowie unsere ergonomisch platzierten<br />
Pulse-Düsen eingebaut.<br />
Düsen: 19<br />
Pumpen: 1<br />
Abmessungen:<br />
Volumen:<br />
221 cm round x 100 cm<br />
87” round x 40”<br />
1351 Liter<br />
357 US-Gallonen<br />
Der „Husky“ macht den ersten Schritt in die Welt der Whirlpools<br />
wirklich erschwinglich - ohne auf Qualität verzichten zu müssen.<br />
Anders als viele anderen tragbaren Whirlpools (bei denen an allen<br />
Ecken und Enden gespart wird) ist der Husky durch und durch ein<br />
Artic Spa. Sein angemessenes Gewicht und die Möglichkeit der 110<br />
V-Stromversorgung machen ihn zur idealen Wahl für einen Urlaub<br />
im Ferienhäuschen.<br />
Düsen: 12<br />
Pumpen: 1<br />
180 cm x 206 cm x 80 cm<br />
Abmessungen: 71” x 81” x 31.5”<br />
Volumen:<br />
652 Liter<br />
172 US-Gallonen<br />
e l l e S m e r e & H u S K Y<br />
36
37<br />
Zubehör aus Zedernholz<br />
<strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® stellt eine umfassende<br />
Produktlinie von Zubehör aus Zedernholz<br />
her, die jede Whirlpool-Umgebung<br />
verschönert. Von Holzumrandungen bis<br />
zu Pflanzkübeln und Garderoben können<br />
Sie frei auswählen, was am besten in Ihren<br />
Garten passt. Wir verwenden aufgrund seiner<br />
Schönheit und Langlebigkeit ausschließlich<br />
hundertprozentiges Rotzedernholz. Alle<br />
Zubehörteile werden vorgefertigt geliefert und<br />
können kinderleicht vor Ort zusammengebaut<br />
werden. So können Sie entscheiden, ob Sie<br />
lieber selbst aufbauen möchten, oder ob wir<br />
das für Sie erledigen dürfen.<br />
Erhältliches Zubehör:<br />
2-stufiges - 4-stufiges Treppenpodest<br />
2-stufiges - 4-stufiges Treppenpodest gewölbt<br />
2-stufiges & 3-stufiges Treppenpodest mit<br />
Stauraum<br />
Geländer<br />
Café-Tische<br />
Barhocker<br />
Garderobenständer<br />
Pflanzkübel
Pavillons<br />
Alle Pavillons von <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® werden aus reinem kanadischen Rotzedernholz gefertigt,<br />
welches wegen seiner Schönheit und Langlebigkeit ausgewählt wurde. <strong>Die</strong>se wetterfesten<br />
Aufbauten werden ganz einfach und ohne spezielles Werkzeug errichtet. Jeder Pavillon<br />
beinhaltet 4 x 4er-Pfosten, 2 x 4er Rahmenhölzer, 2 x 2er Achshölzer, 2 x 4er Dachlatten und<br />
ein emailliertes Metalldach, um Sie und Ihren Whirlpool noch besser vor den Elementen zu<br />
schützen und Ihnen einen Anblick zu bieten, der Genuss und Entspannung verspricht.<br />
The entertainer<br />
hideaway retreat Sunshine retreat Garden Villa<br />
habitat habitat Deluxe<br />
hide away retreat Deluxe<br />
* auch für den <strong>Arctic</strong> Ocean erhältlich<br />
Für mehr Informationen sowie detaillierte Broschüren zu diesen und vielen anderen wundervollen Produkten von <strong>Arctic</strong> <strong>Spas</strong>® wenden Sie sich bitte an den Händler<br />
Ihres Vertrauens oder besuchen uns im Internet: www.arcticspas.com<br />
38