Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Hobbyzone<br />
82<br />
Index<br />
Champ 83<br />
Firebird Commander 2 84<br />
Mini Super Cub 85<br />
Super Cub LP 86<br />
Hobbyzone <strong>Flug</strong>zeuge sind mit ACT<br />
ausgestattet, das für einen sicheren<br />
Einstieg in das spannende Hobby RC-<br />
<strong>Flug</strong> sorgt.<br />
Was ist und was kann ACT?<br />
Die Anti Crash Technologie besteht<br />
aus einem eingebauten optischen<br />
Autopiloten. Dieser beobachtet ständig<br />
die <strong>Flug</strong>lage des Modells.<br />
Erkennt der Autopilot eine gefährliche<br />
Situation, schaltet er das<br />
Pilotensignal ab, fängt das Modell<br />
vollständig ab und übergibt dann wieder<br />
an den Piloten! Abstürze müssen<br />
nicht sein – Dank ACT!<br />
Zudem ermöglichen fast alle Modelle<br />
über den X-Port den Einsatz<br />
von interessantem Zubehör. Echte<br />
3-Kanal-Steuerung erschließt den<br />
Kunstflug! Multi Mode erlaubt wahlweise<br />
die Einstellung für Anfänger<br />
und Experten. Ein Fortschritt in jeder<br />
Hinsicht.<br />
mit ACT<br />
with ACT<br />
stabile <strong>Flug</strong>lage –<br />
Pilotensignal wieder ein<br />
secure flight –<br />
pilot signal ON<br />
unsichere <strong>Flug</strong>lage –<br />
Pilotensignal aus<br />
insecure flight –<br />
pilot signal OFF<br />
ohne ACT<br />
without ACT<br />
Hobbyzone Planes featured ACT that<br />
gives the new pilot the most save<br />
entry into learning RC flight.<br />
What is ACT?<br />
Anti Crash Technology TM is the latest<br />
innovation from Hobbyzone,<br />
making your first flights safer and<br />
more successful than ever before<br />
by helping to keep your Hobbyzone<br />
plane in the air. Optical Sensors on<br />
the top and the bottom of the plane<br />
are designed to detect the ground<br />
and the sky in relation to the planes<br />
normal flight path. If these sensors<br />
detect a drastic change in the plane<br />
flight such as when it starts to spiral<br />
or dive, the receiver corrects the<br />
throttle and controls to prevent any<br />
further diving, while allowing you to<br />
regain control. Once you´ve develolped<br />
your flying skills, ACT can be<br />
turned of, even in mid flight, for an<br />
increase in maneuverability and control.<br />
Most of the planes are equipped<br />
with X-Port which gives you the ability<br />
to ad exciting functionality to your<br />
plane. 3-channel radio gives you<br />
more control even in the first steps of<br />
aerobatic flying. Multi Mode TM flight<br />
control software gives you two ways<br />
to fly. Low rates for beginners – high<br />
rates for experts.<br />
Erläuterung Pictogramme HBZ/PKZ:<br />
Description Pictograms HBZ/PKZ:<br />
Spannweite<br />
Wingspan<br />
Modell Länge<br />
Model Length<br />
Tragflächeninhalt<br />
Aerofoil Volume<br />
Flächenbelastung<br />
Wing Loading<br />
Material<br />
Material<br />
<strong>Flug</strong>gewicht<br />
All Up Weight<br />
Propeller<br />
Propeller<br />
Spinner<br />
Spinner<br />
Elektro-Motor<br />
Electric Motor<br />
Verbrenner-Motor<br />
Gas Engine<br />
Akku<br />
Battery<br />
Regler<br />
Controller/ESC<br />
Servo<br />
Servo<br />
Ladegerät<br />
Charger<br />
On-Board-Elektronik<br />
On-Board-Electronics<br />
RC Funktionen<br />
RC Functions<br />
Bauzeit<br />
Construction Time<br />
<strong>Flug</strong>zeit<br />
Flight Time<br />
Einsatzbereich<br />
Application Area<br />
Altersklasse<br />
Age Group<br />
Kundenkreis<br />
Clientele
Change language