Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Spektrum<br />
64<br />
DSM<br />
Spread Spektrum Technologie – Das System für Gewinner<br />
Spread Spektrum Technologie – With a winning Track Record<br />
Die Spektrum 2,4 GHz Modulsysteme sind nicht nur die<br />
Wahl tausender Piloten, weil es die ersten Module am<br />
Markt waren, sondern weil damit Rennen gewonnen werden.<br />
Seit der Einführung ist dies in nahezu allen Klassen<br />
und Ebenen geschehen – inklusive der ROAR Meisterschaft<br />
2006. Der Grund ist DSM (Digital Spektrum Modulation)<br />
– Spektrums patentierte Direct Sequence Spektrum Technologie,<br />
die kontinuierlich die schnellste und präziseste<br />
Reaktion am Modell liefert. Das ist die Reaktionsfähigkeit,<br />
auf die Sie sich immer verlassen können, weil sie schnell<br />
ist, immer gleich und super genau. Bewiesen wurde es<br />
dort, wo es drauf ankommt – auf dem Fahrerstand!<br />
Pro Serie DSM Modul Systeme<br />
Die Pro Serie DSM Module enthalten ein Sendermodul<br />
und einen 3-Kanal <strong>Empfänger</strong>. Es gibt insgesamt vier verschiedene<br />
Module, die für Anlagen von JR, KO, <strong>Air</strong>tronics<br />
oder Futaba/Hitec 3-Kanalanlagen mit Wechsel-HF-Modul<br />
entwickelt wurden. Es sind keine komplizierten Modifikationen<br />
erforderlich. Stecken Sie nur das DSM Modul in<br />
Ihren Sender und installieren Sie den leichten <strong>Empfänger</strong>.<br />
Alles, was bleibt sind ein paar Sekunden für das Binden<br />
des <strong>Empfänger</strong>s und schon kann es losgehen. So einfach<br />
ist es!<br />
The Spektrum surface module system is the 2.4 GHz<br />
Spread Spektrum system of choice for thousands of racers,<br />
not simply because it was the first, but because it<br />
wins. Since its introduction, it has been used to win at<br />
every level of competition, including the 2006 ROAR Nationals.<br />
The reason is DSM (Digital Spektrum Modulation)<br />
– Spektrum’s patented direct Sequence Spread Spektrum<br />
technology that consistently provides the fastest,<br />
most precise response in the “noisiest” environments.<br />
It’s the kind of response you can count on because it has<br />
consistently been proven where it matters most – on the<br />
driver’s stand.<br />
Pro Series DSM Surface Module Systems<br />
Pro Series DSM Surface Module Systems include a transmitter<br />
module and 3-channel receiver. Four versions of<br />
the system are available that include modules designed<br />
specifically for use with JR, KO PROPO, <strong>Air</strong>tronics<br />
or Futaba/Hitec 3-channel, modulebased transmitters.<br />
No crystals or complex modifications are required. Just<br />
plug the DSM module into your transmitter and install<br />
the lightweight DSM receiver. All that’s left to do is spend<br />
a few seconds “binding” the receiver to the module, and<br />
you’re ready to go. It’s so easy.<br />
DSM Surface-Module<br />
DSM Surface Modules<br />
„Das DSM von Spektrum ist unglaublich.<br />
Nie mehr Schlange stehen für eine Frequenz,<br />
nie mehr Sorgen vor Störungen.<br />
Kein Quarzwechsel bedeutet für mich mehr<br />
Zeit auf der Strecke. Am Ende des Tages<br />
gibt mir das Sorglospaket Spektrum genau<br />
den Vortei l, den ich brauche um zu<br />
gewinen.“<br />
"Spektrum’s DSM technology is unbe-<br />
lievable. No more waiting in line for a fre-<br />
quency clip, and finally there are no more<br />
worries about glitching. Less time changing<br />
crystals means I’m able to get more track<br />
time. At the end of the day, Spektrum’s<br />
worry-free operation gives me the advantage<br />
I need to place at the top."<br />
Adam Drake