L'ÉTÉ au Club Atertdall - Croix-Rouge luxembourgeoise
L'ÉTÉ au Club Atertdall - Croix-Rouge luxembourgeoise
L'ÉTÉ au Club Atertdall - Croix-Rouge luxembourgeoise
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
POTERSTONN<br />
Vous vous sentez seul(e) à la maison Il n’y a personne pour bavarder <br />
Venez donc à la « Poterstonn » ! Vous rencontrerez des gens sympas dans<br />
une ambiance accueillante. Prenez une tasse de thé ou de café, savourez un<br />
morce<strong>au</strong> de tarte, participez à des jeux de société et n’oubliez pas de papoter !<br />
Et, si vous avez une passion que vous souhaitez partager, n’hésitez pas !<br />
Wer ist schon gerne allein zu H<strong>au</strong>se. Niemand der mit einem redet, niemand der<br />
mit einem die Freude am Kartenspiel teilt…<br />
Da ist die „Poterstonn“ eine willkommene Abwechslung. Verbringen Sie bei Tee,<br />
Kaffee und Kuchen gemütliche Momente bei uns, lernen Sie neue Menschen<br />
kennen, „potern“ Sie über dies und das, und haben Sie Spaß mit Gleichgesinnten<br />
an Ihren Lieblingsgesellschaftsspielen.<br />
Oder, haben Sie eine Leidenschaft, die Sie gerne mit anderen teilen möchten<br />
Hier ist die Gelegenheit!<br />
Mardi / Dienstags: 14h00 - 16h00 à Beckerich„Millen 2“<br />
03.07./17.07./28.08./11.09./25.09.<br />
Jeudi / Donnerstags: 14h00 - 16h00 à Ell„al Schmëdd“<br />
05.07./19.07./30.08./13.09./27.09.<br />
Mardi / Dienstags: 14h00 - 16h00 à Bilsdorf„op däer aler Schoul“<br />
10.07./24.07./21.08/04.09./18.09.<br />
Jeudi / Donnerstags: 14h00 - 16h00 à Ospern „Tëmmel“<br />
12.07./26.07./23.08./06.09./20.09.<br />
Summerprogramm / 2012 23