und Abgastechnik aus Edelstahl – von ONTOP - Metaloterm
und Abgastechnik aus Edelstahl – von ONTOP - Metaloterm
und Abgastechnik aus Edelstahl – von ONTOP - Metaloterm
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Das System für alle Anwendungen<br />
Doppelwandige Abgasleitung mit Luftspaltisolierung<br />
Planungshilfe<br />
System<br />
UE<br />
<strong>aus</strong> <strong>Edelstahl</strong>
Systemlösungen<br />
<strong>aus</strong> <strong>Edelstahl</strong><br />
Von Abgasschalldämpfer bis Zugbegrenzer:<br />
Die komplette Produktpalette für alle Anwendungen in der<br />
<strong>Abgastechnik</strong><br />
Zentrale:<br />
Tel.: +49 (0) 22 61 / 7 08-0<br />
Vertrieb:<br />
Tel.: +49 (0) 22 61 / 7 08-60<br />
Fax: +49 (0) 22 61 / 7 08-90<br />
Technik:<br />
Tel.: +49 (0) 22 61 / 7 08-40<br />
Fax: +49 (0) 22 61 / 7 08-95<br />
www.ontop-abgastechnik.de<br />
info@ontop-abgastechnik.de<br />
<strong>ONTOP</strong><br />
<strong>Abgastechnik</strong> GmbH –<br />
Hauptverwaltung in Wiehl/<br />
Deutschland<br />
Systemlösungen<br />
<strong>aus</strong> <strong>Edelstahl</strong><br />
<strong>ONTOP</strong> B.V. –<br />
Fertigung in<br />
Middelburg/Niederlande<br />
zertifiziert nach<br />
NEN-EN-ISO 9001:2000<br />
<strong>ONTOP</strong> <strong>Abgastechnik</strong> GmbH • Albert-Einstein-Str. 8 • D-51674 Wiehl • Tel. +49 (0 ) 22 61 / 7 08-0 • Fax +49 (0 ) 22 61 / 7 08-90 • E-Mail: info@ontop-abgastechnik.de<br />
2
Systemlösungen<br />
Systemlösungen<br />
<strong>aus</strong> <strong>aus</strong> <strong>Edelstahl</strong> <strong>Edelstahl</strong><br />
Inhaltsverzeichnis Seite<br />
Firmenportrait 2<br />
<strong>ONTOP</strong>-Software 3<br />
<strong>ONTOP</strong>-Systemübersicht 4<br />
Systembeschreibung 5<br />
Planungs-/Ausführungshinweise<br />
Techn. Daten<br />
Statik 6<br />
Anlagenbeispiele 7-10<br />
Seite<br />
Diagramme EN 13384-1 11<br />
Projektdaten-Erfassungsblatt 12<br />
Bauteilzeichnungen System UE 13-19<br />
Ausschreibungstext 20<br />
Materialbestellschein 21<br />
Allgem. Verkaufs- <strong>und</strong><br />
Lieferbedingungen<br />
22<br />
Anlagenbeispiele 24<br />
Ausarbeitung leicht gemacht!<br />
Die <strong>ONTOP</strong>-Planungssoftware eine moderne Hilfe:<br />
Berechnungsprogramm nach EN 13 384 für<br />
Einfach- u. Mehrfachbelegung<br />
Angebotsprogramm<br />
Bauteilzeichnungen im DXF-Format zur<br />
Verwendung mit CAD-Software<br />
K<strong>und</strong>eninformationen<br />
CE-Zeichen (EG-Konformitätserklärungen)<br />
Zulassungen / Produktkataloge<br />
Planungshilfen<br />
Datanorm / Ausschreibungstexte / Fotos<br />
Fordern Sie unsere CD kostenlos an!<br />
3
<strong>ONTOP</strong>- Systemübersicht<br />
MS<br />
AD<br />
UE<br />
UK<br />
ML<br />
MF / MC<br />
ME-Flex<br />
ME<br />
System<br />
4<br />
Multi-Schacht<br />
Abgasleitung<br />
Abgasleitung<br />
konzentrische<br />
Abgasleitung LAS<br />
Zu-/Abluftleitung<br />
Abgasanlage<br />
MC = verkupfert<br />
Flexible Abgasleitung /<br />
Einsatzrohr<br />
Abgasleitung / Einsatzrohr /<br />
LAS / Kaskade<br />
Bezeichnung<br />
System-/Montageabgasanlage<br />
dreischalig<br />
Systemabgasanlage<br />
doppelwandig<br />
Systemabgasanlage<br />
konzentrisch<br />
Systemabgasanlage<br />
einwandig<br />
dreischalig<br />
Systemabgasanlage<br />
einwandig<br />
Montageabgasanlage<br />
einwandig<br />
System-/Montageabgasanlage<br />
Bauart<br />
Betriebsweise<br />
in Verbindung mit einem<br />
geeigneten Abgassystem<br />
Trocken<br />
Trocken/Naß<br />
Trocken/Naß<br />
Trocken/Naß<br />
Trocken/Naß<br />
Trocken/Naß<br />
Trocken/Naß<br />
Betriebsweise (Temperatur)<br />
Unter-/Überdruck<br />
Unter-/Überdruck<br />
Unter-/Überdruck<br />
Unterdruck<br />
Unter-/Überdruck<br />
Unter-/Überdruck<br />
Unter-/Überdruck<br />
Betriebsweise (Druck)<br />
5000<br />
200<br />
200<br />
––––––––––<br />
1000<br />
200<br />
200<br />
Betriebsdruck max. [Pa]<br />
0432-BPR-119922<br />
Feuerwiderstand<br />
L 90<br />
0432-BPR-119904<br />
0063-CPD-6308<br />
0432-BPR-119991<br />
0432-BPR-119979<br />
CE-Zeichen<br />
Z-7.2-3341<br />
MPA TU München<br />
MPA Hannover<br />
in Vorbereitung<br />
7.5-3026<br />
Zulassung/Prüfzeugnis<br />
––––––––––<br />
T600 H1 D2 O 50<br />
T200 P1 W2 O 25<br />
T200 P1 W2 O 10<br />
––––––––––<br />
T200 P1 W2 O10<br />
T450 N1 W2 O 40<br />
T450 N1 D3 G 70<br />
T200 P1 W2 O 30<br />
T400 N1 W2 O 70<br />
T450 N1 D3 G 400<br />
Kennzeichnung nach EN 1443<br />
T200 P1 W2 O (L90)<br />
T400 N1 D3 G (L90)<br />
Gas/Heizöl EL/ 1)<br />
Festbrennstoffe 2)<br />
Gas/Diesel<br />
Gas/Heizöl EL<br />
Gas/Heizöl EL<br />
Zu-/Abluft<br />
Gas/Heizöl EL/<br />
Festbrennstoffe<br />
Gas/Heizöl EL/<br />
Festbrennstoffe<br />
Gas/Heizöl EL/<br />
Festbrennstoffe<br />
Brennstoff / Medium<br />
––––––––––<br />
> tp-600<br />
200<br />
200<br />
––––––––––<br />
200<br />
200<br />
200<br />
Abgastemp. max. mit Dichtung [°C]<br />
––––––––––<br />
––––––––––<br />
––––––––––<br />
––––––––––<br />
75<br />
450<br />
400<br />
450<br />
Abgastemp. max. ohne Dichtung [°C]<br />
––––––––––<br />
––––––––––<br />
––––––––––<br />
––––––––––<br />
––––––––––<br />
1000+/- 50<br />
(max. 30 min)<br />
1000+/- 50<br />
(max. 30 min)<br />
1000+/- 50<br />
(max. 30 min)<br />
Kurzzeittemperatur max. [°C]<br />
(nur Unterdruckbetrieb)<br />
––––––––––<br />
1,5<br />
Schacht- <strong>und</strong><br />
Wandmontage<br />
3,0<br />
Schacht- <strong>und</strong><br />
Wandmontage<br />
2,5<br />
Schacht- <strong>und</strong><br />
Wandmontage<br />
2,5 bzw. 3,0<br />
Schacht- <strong>und</strong><br />
Wandmontage<br />
3,0<br />
Schacht- <strong>und</strong><br />
Wandmontage<br />
3,0<br />
Schacht- <strong>und</strong><br />
Wandmontage<br />
3,0<br />
Statik<br />
Schachtmontage<br />
––––––––––<br />
max. freie Auskragung [m]<br />
150x150, 200x200<br />
230x230, 270x270<br />
340x340<br />
130/150/180/200<br />
250/300/350/400<br />
450/500/600<br />
80/100<br />
130/150/180<br />
200/250<br />
(80/125)<br />
(100/150)<br />
150/180/200/230<br />
250/300/350/400<br />
450/525/575/675<br />
100/130/150/180<br />
200/250/300/350<br />
400/450/500/600<br />
80/100/113/130<br />
150/180<br />
80/100/113/130/150<br />
180/200/250/300<br />
350/400/450/500/600<br />
Innendurchmesser [mm]<br />
18,5 – 39,0<br />
7,6 – 31,0<br />
1,6 – 4,9<br />
2,1 – 2,5<br />
2,4 – 6,7<br />
4,9 – 33,1<br />
0,5 – 1,2<br />
1,3 – 9,4 bei 0,6 mm<br />
Gewicht pro lfd. Meter [kg]<br />
1.4571/1.4404 (V4a)<br />
1.4571/1.4404 (V4a)<br />
1.4571/1.4404 (V4a)<br />
1.4571/1.4404 (V4a)<br />
1.4571/1.4404 (V4a)<br />
Calciumsilikat/<br />
Vermiculite<br />
45 mm<br />
––––––––––<br />
0,5/0,6<br />
0,4<br />
0,4<br />
0,4/0,5/0,6<br />
Formteil 1.4571/1.4404<br />
(V4a)<br />
Abgasrohr 1.4436<br />
FT 0,6, AGR 0,12<br />
Innenschale Materialgüte<br />
0,5/0,6/1,0<br />
Wandstärke [mm]<br />
1.4301 (V2a)<br />
0,5/0,6<br />
1.4301 (V2a)<br />
0,4<br />
1.4301 (V2a)<br />
0,4<br />
1.4301 (V2a)<br />
0,4/0,5/0,6<br />
1.4301 (V2a)<br />
0,4/0,5/0,6<br />
––––––––––<br />
––––––––––<br />
Außenschale Materialgüte<br />
Wandstärke [mm]<br />
––––––––––<br />
Mineralwolle<br />
≥ 37,5 mm<br />
Luftspaltisolierung<br />
7,5 mm<br />
Luftspalt<br />
22,5/25 mm<br />
––––––––––<br />
Mineralwolle<br />
bis ∅ 400 25 mm<br />
ab ∅ 450 37,5 mm<br />
Mineralwolle<br />
(wahlweise)<br />
20-30<br />
Wärmedämmung<br />
––––––––––<br />
Dämmstärke [mm]<br />
Schacht für Neu-/Altbau<br />
für 1) Abgasleitungen<br />
Öl / Gas / LAS<br />
<strong>und</strong> als 2) Schornstein für<br />
feste Brennstoffe mit dem<br />
geeigneten Abgassystem;<br />
Installationsschacht L90<br />
Abgasentsorgungsanlage<br />
für Gas- <strong>und</strong> Dieselmotoren,<br />
insbesondere<br />
Netzersatzanlagen,<br />
Notstromaggregate,<br />
Abführung <strong>von</strong><br />
Verbrennungsgasen<br />
<strong>aus</strong> Schmelz- <strong>und</strong><br />
Trocknungsanlagen,<br />
Küchenabluft<br />
Abgasleitung für<br />
Brennwert- <strong>und</strong><br />
Niedertemperaturfeuerstätten,<br />
Verbindungsleitung<br />
Luft-Abgassystem für<br />
raumluftunabhängige<br />
Feuerstätten,<br />
Verbindungsleitung<br />
Lüftungstechnik<br />
Zu-/Abluft<br />
Abgasanlage für<br />
Brenn wert- <strong>und</strong> Niedertem<br />
pe raturfeuerstätten,<br />
auch einsetzbar als<br />
Schornstein, für Regelfeuerstätten,<br />
Back straßen,<br />
Trocknungsanlagen,<br />
Ab leitung <strong>von</strong> Prozeßwärme<br />
<strong>und</strong> Prozeßabgasen,<br />
Küchenabluft,<br />
Sonderfeuerstätten,<br />
BHKW mit Wärmet<strong>aus</strong>cher,Verbindungsleitung,<br />
Zu-/Abluftleitung<br />
Abgasleitung für Brennwert-<br />
<strong>und</strong> Niedertemperaturfeuer<br />
stätten, auch<br />
einsetzbar als Querschnittsvermind.<br />
Abgasleitung für Brennwert-<br />
<strong>und</strong> Nieder tem pe raturfeuerstätten,<br />
auch einsetzbar<br />
als Querschnittsvermind.,<br />
Neubau in Verbindung<br />
mit L90/L30<br />
Schacht, Verbindungsleitung,<br />
Zu-/Abluftleitung.<br />
Luft-Abgas-System für<br />
Mehrfachbelegung mit<br />
raumluftunabhängigen<br />
Feuerstätten, Kaskaden<br />
Einsatzbereiche u.a.<br />
Technische Änderungen vorbehalten
Systemlösungen<br />
<strong>aus</strong> <strong>Edelstahl</strong><br />
Das System <strong>Metaloterm</strong> ® UE.<br />
Systembeschreibung<br />
<strong>Metaloterm</strong> ® UE - die doppelwandige Abgasleitung zum günstigen Preis<br />
für alle Gas- <strong>und</strong> Ölfeuerstätten.<br />
Doppelwandig - hochwertig - sicher.<br />
Das System <strong>Metaloterm</strong> ® UE ist eine kondensat- <strong>und</strong> druckdichte Abgasleitung<br />
für Abgastemperaturen bis 200 °C, die besonders für den Einsatz<br />
bei Brennwert- <strong>und</strong> Niedertemperaturfeuerstätten ent wickelt wurde.<br />
Das für den Innen- <strong>und</strong> Außenbereich geeignete System bietet bei der<br />
gewählten Materialstärke <strong>von</strong> 0,4 mm ein Optimum an Leistung <strong>und</strong> erfüllt<br />
alle Vor<strong>aus</strong>setzungen an Sicherheit, Wirtschaftlichkeit <strong>und</strong> Ästhetik.<br />
Sicherheit - durch Verwendung <strong>von</strong> korrosionsbeständigem <strong>Edelstahl</strong> (V4a)<br />
<strong>und</strong> hochwertigen, säure- <strong>und</strong> temperaturbeständigen Speziallippendichtungen.<br />
Wirtschaftlichkeit - durch den geringen Materialeinsatz, ohne Kompromiß<br />
bei der Haltbarkeit <strong>und</strong> überzeugende Funktionalität, die sich in entscheidenden<br />
Details widerspiegelt. Eine 7,5 mm starke Luftspaltisolierung<br />
garantiert einen Wärmedurchlaßwiderstand <strong>von</strong> mindestens 0,15 m2 K/W.<br />
Ästhetik - eine ansprechende Optik wird durch den Außenmantel <strong>aus</strong><br />
<strong>Edelstahl</strong> (V2a) erzielt.<br />
Durch den „Muffensuchrand“ <strong>und</strong> das eingezogene Einsteckende ergibt<br />
sich ein wesentlicher Vorteil des Systemes <strong>Metaloterm</strong> ® UE für die<br />
schnelle , problemlose Montage. Ein Abscheren oder Verrutschen der werkseitig<br />
eingelegten Dichtung wird so vermieden.<br />
Die gesteckten Elemente werden durch ein Klemmband kraftschlüssig<br />
verb<strong>und</strong>en . Die Längsnähte der Innenrohre sind plasmageschweißt<br />
(Stumpfnahtschweißung). Das Abgassystem <strong>Metaloterm</strong> ® UE zeichnet sich<br />
durch geringen Platzbedarf, geringes Gewicht, handliche Baugrößen <strong>und</strong><br />
qualitätsüberwachte Bauteile nach ISO 9001 <strong>aus</strong>.<br />
Planungs-/Ausführungshinweise<br />
Für die Abgasleitung ist eine Bemessung gemäß EN 13384 mit den<br />
anlagenspezifischen Daten (Brenner, Kessel, Abgasführung) zu erstellen.<br />
Für die Errichtung <strong>von</strong> Abgasleitungen in oder an Gebäuden gelten die<br />
bauaufsichtlichen Vorschriften der Länder.<br />
Abgasleitungen müssen gereinigt <strong>und</strong> auf ihren freien Querschnitt <strong>und</strong><br />
Dicht heit geprüft werden können. Im Aufstellraum der Feuerstätte ist<br />
mindestens eine Reinigungs- <strong>und</strong> Prüföffnung anzuordnen. Abgasleitungen<br />
in Gebäuden, die nicht <strong>von</strong> der Mündung <strong>aus</strong> geprüft <strong>und</strong> gereinigt werden<br />
können, müssen im oberen Teil der Abgasanlage oder über Dach eine<br />
weitere Reinigungsöffnung haben. Für Abgasleitungen mit Bauhöhen im<br />
senkrechten Abschnitt <strong>von</strong> 15 m, einer Leitungslänge im waagerechten<br />
Abschnitt <strong>von</strong> 2 m <strong>und</strong> einem maximalen Leitungsdurchmesser <strong>von</strong><br />
150 mm mit maximal einer Umlenkung (außer der Umlenkung direkt am<br />
Kessel <strong>und</strong> im Schacht) genügt eine Reinigungs- <strong>und</strong> Prüföffnung im<br />
Aufstellraum der Feuerstätte.<br />
Technische Daten<br />
System: UE<br />
Bei Verwendung <strong>von</strong> <strong>Metaloterm</strong> ® UE an der Außenwand muß im unteren<br />
Teil der Abgasanlage mindestens eine Reinigungsöffnung vorhanden sein,<br />
sofern eine Reinigung <strong>von</strong> der Mündung <strong>aus</strong> nicht möglich ist. Gemäß der<br />
1. BImSchV muß die Abgasleitung innerhalb des Aufstellraumes der Feuerstätte<br />
an geeigneter Stelle eine Meßöffnung haben, soweit dies die angeschlossene<br />
Feuerstätte erfordert.<br />
Sofern die Ableitung des anfallenden Kondensats nicht über die Feuerstätte<br />
erfolgt, muß nahe des Feuerstättenanschlusses in der Abgasleitung<br />
ein Kondensatablaufstutzen angeordnet sein. An den Kondensatablaufstutzen<br />
ist zur Abführung <strong>von</strong> Kondensat ein Kondensatablauf mit<br />
einem Geruchsverschluß <strong>aus</strong> korrosionsbeständigem B<strong>aus</strong>toff <strong>und</strong> mit<br />
einer Sperrwasserhöhe <strong>von</strong> mindestens 150 mm anzuordnen.<br />
Der Innendurchmesser des Kondensatablaufs muß mindestens 15 mm<br />
betragen. Das in der Abgasleitung anfallende Kondensat ist ordnungsgemäß<br />
abzuleiten. Hierfür sind die wasserrechtlichen Vorschriften der<br />
Länder <strong>und</strong> die Satzungen der örtlichen Entsorgungsunternehmen maßgebend.<br />
Hinweise <strong>und</strong> Empfehlungen für die Einleitung <strong>von</strong> Kondensat in<br />
die öffentlichen Entwässerungs- <strong>und</strong> Kleinkläranlagen geben das<br />
Arbeitsblatt A 115 <strong>und</strong> das Merkblatt M 251 der Abwassertechnischen<br />
Vereinigung e. V. Gr<strong>und</strong>sätzlich empfehlen wir den Einsatz der Neutralisationseinheit<br />
NEUTRA.<br />
Durch das geringe Eigengewicht kann auf eine Konsole verzichtet werden.<br />
Wird das <strong>Metaloterm</strong> ® UE an der Außenwand eingesetzt, beträgt der<br />
Montageabstand der Gebäudeabspannbänder 2 m <strong>und</strong> das freie Kragarmende<br />
oberhalb der letzten Halterung 2,5 m; statische Klemm bänder<br />
UESK sind zu berücksichtigen (Montageanweisung beachten).<br />
Das System <strong>Metaloterm</strong> UE muss außerhalb <strong>von</strong> Schächten einen<br />
Mindestabstand <strong>von</strong> Bauteilen <strong>aus</strong> brennbaren B<strong>aus</strong>toffen wie folgt<br />
einhalten (Abgastemperatur max. 200° C):<br />
Abgasleitung T 200<br />
Öl oder Gas<br />
1 Dachdurchdringung 50 mm<br />
2 Wandabstand (hinterlüftet) 25 mm<br />
3 Wanddurchdringung 50 mm<br />
4 Horizontale Führung tA ≤ 85° C 00 mm<br />
(hinterlüftet) tA ≤ 200° C 25 mm<br />
Alle Abstände zu brennbaren B<strong>aus</strong>toffen gemessen vom<br />
Außendurchmesser .<br />
Bei der Planung sind die einschlägigen baulichen Vorschriften, die<br />
Zulassung, sowie die örtlichen Gegebenheiten zu berücksichtigen.<br />
Bei Fragen zur Planung, der Bauteil<strong>aus</strong>wahl oder baurechtlichen<br />
Belangen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.<br />
Typ 80 100 130 150 180 200 250<br />
Innendurchmesser [mm] 80 100 130 150 180 200 250<br />
Außendurchmesser [mm] 95 115 145 165 195 215 265<br />
Innenrohr: Werkstoff <strong>Edelstahl</strong> 1.4404 / 1.4571 (V4a)<br />
Materialstärke [mm] 0,4<br />
Außenmantel: Werkstoff <strong>Edelstahl</strong> 1.4301 (V2a)<br />
Materialstärke [mm] 0,4<br />
Lichter Querschnitt [cm 2 ] 50 79 133 177 254 314 491<br />
Gewicht ca. [kg/stg m] 1,8 2,5 2,8 3,6 4,0 4,3 5,0<br />
Abgastemperatur [°C] 200<br />
Bauart Doppelwandige Abgasleitung<br />
Betriebsweise Unter-/Überdruck; Trocken/Feucht bzw. Kondensierend<br />
Betriebsdruck max. [Pa] 200<br />
Brennstoff Gas/Heizöl EL<br />
CE-Zeichen / Güteüberwachung 0063-CPD-6308 / Zentrifizierung nach DIN ISO 9001<br />
Wärmedämmung Luftspalt<br />
Dämmstärke [mm] 7,5<br />
Wärmedurchlaßwiderstand [m 2 K/W] 100 °C: 0,19 / 150 °C: 0,17 / 200 °C: 0,15<br />
Einsatzbereiche u.a. Abgasleitung für Brennwert- <strong>und</strong> Niedertemperaturheizkessel, Verbindungsleitung,<br />
Schwadenabzug, Zu-/Abluftleitung<br />
5
Systemlösungen<br />
<strong>aus</strong> <strong>Edelstahl</strong><br />
Warengruppe 42<br />
Technische Änderungen vorbehalten<br />
6<br />
Maximale Montagehöhen <strong>und</strong> Abstände<br />
Das Maß A gibt die zulässigen Aufbauhöhen oberhalb<br />
<strong>von</strong> Formteilen an. Der Bemessung sind <strong>aus</strong>reichende<br />
Sicherheitszahlen nach EN 1859 zugr<strong>und</strong>e<br />
gelegt. Das Maß B berücksichtigt die vertikalen<br />
Lasten <strong>aus</strong> den Elementen <strong>und</strong> gibt die statischen<br />
Aufbauhöhen <strong>von</strong> Wandstützen für die Längenelemente<br />
UE 100, UE 50 <strong>und</strong> UE 25 an.<br />
Werden die Maße A oder B überschritten, sind weitere<br />
statische Maßnahmen wie der Einbau einer zusätzlichen<br />
Zwischenstütze UEZ erforderlich.<br />
Dadurch wird das Gewicht des darüberliegenden<br />
Schorn stein abschnitts wieder aufgefangen.<br />
Für die Aufnahme der auftretenden Windkräfte<br />
(Horizontalbelastung) müssen in bestimmten Montageabständen<br />
(Maß C) zusätzliche Gebäudeabspannbänder<br />
UEMB bzw. UEMBV montiert werden.<br />
Das Maß D gibt die freie Kragarmlänge oberhalb<br />
der letzten Befestigung am <strong>aus</strong>steifenden Gebäudeteil<br />
an. Wegen des sich einstellenden großen Hebelarms<br />
bei einer freien Kraglänge <strong>von</strong> 2,5 m <strong>und</strong><br />
einem Wandabstand <strong>von</strong> 400 mm müssen statische<br />
Klemmbänder UESK wie folgt vorgesehen werden:<br />
Zwei UESK müssen oberhalb <strong>und</strong> ein UESK muss<br />
unterhalb der letzten Gebäudeanbindung <strong>von</strong><br />
Elementstoß montiert werden (Montageanweisung<br />
beachten).<br />
Maß A Maß B Maß C Maß D<br />
Aufbau- Aufbauhöhe auf Wandstützen<br />
Innen- höhe<br />
Ø auf UEMK UEMK 1 UEMK 2 UEZ UEZ 1 UEZ 2 UEMB UEMB UEMB UEMBV<br />
[mm] Formteile UEMBV UEMBV +3 UESK<br />
80 30 30 30 30 30 30 30 2 2 2 2,5<br />
100 25 25 25 25 25 25 25 2 2 2 2,5<br />
130 25 25 25 25 25 20 20 2 2 2 2,5<br />
150 20 20 20 20 20 20 20 2 2 2 2,5<br />
180 20 20 20 20 18 20 20 2 2 2 2,5<br />
200 20 20 20 20 16 20 20 2 2 2 2,5<br />
250 15 15 15 15 15 15 15 2 2 2 2,5<br />
Aufbaumaße in m<br />
Dübelanschlußkräfte für System <strong>Metaloterm</strong> UE<br />
Innen-<br />
∅<br />
[mm]<br />
Wandabstand,<br />
max.<br />
UEMB/UEMBV UEMB/UEMBV UEMK UEMK 1 UEMK 2<br />
m. statischen Klemmbändern UESK<br />
Montageabstand 2 m Freier Kragarm 2,5 m UEZ UEZ 1 UEZ 2<br />
90 mm 100 mm 200 mm 300 mm 400 mm 90 mm 100 mm 200 mm 300 mm 400 mm 100 mm 200 mm 400 mm<br />
80 0,14 0,14 0,29 0,41 0,52 0,24 0,24 0,47 0,62 0,82 1,12 0,79 0,82<br />
100 0,18 0,18 0,31 0,43 0,54 0,31 0,31 0,62 0,75 0,95 1,20 0,84 0,85<br />
130 0,24 0,24 0,33 0,45 0,56 0,42 0,42 0,67 0,89 1,12 1,25 0,86 0,87<br />
150 0,29 0,29 0,74 0,96 1,20 0,50 0,50 0,71 0,93 1,17 1,55 1,16 1,17<br />
180 0,36 0,36 0,78 1,01 1,25 0,63 0,63 0,98 1,26 1,56 1,70 1,18 1,18<br />
200 0,42 0,42 0,85 1,08 1,32 0,73 0,73 1,06 1,35 1,65 1,75 1,19 1,19<br />
250 0,57 0,57 0,93 1,16 1,40 1,00 1,00 1,11 1,40 1,70 1,78 1,15 1,15<br />
Bei den angegebenen Dübelanschlußkräften handelt es<br />
sich um Schrägzugkräfte S je Befestigungsdübel in kN. Die<br />
Dübelanschlußkräfte der Gebäudeabspannbänder gelten<br />
für Höhen über Gelände <strong>von</strong> 8 bis 20 m. Bei Höhen über<br />
Gelände <strong>von</strong> 0 bis 8 m können die Kräfte der Halterungen<br />
UEMB <strong>und</strong> UEMBV mit dem Beiwert 0,63 ermäßigt werden;<br />
bzw. <strong>von</strong> 20 bis 100 m müssen die Kräfte der Halterungen<br />
mit dem Beiwert 1,38 vergrößert werden.
Systemlösungen<br />
<strong>aus</strong> <strong>Edelstahl</strong><br />
Anlagenbeispiel UE-Abgasanlage<br />
Betriebsweise: Unter-/Überdruck<br />
Ausführung: T-Stück 87 mit Inspektionselement<br />
Zwischenstütze<br />
UEZDunkelstrahler<br />
Technische Änderungen vorbehalten<br />
7
8<br />
Systemlösungen<br />
<strong>aus</strong> <strong>Edelstahl</strong><br />
Anlagenbeispiel UE-Abgasanlage<br />
Betriebsweise: Abgasleitung, Überdruck<br />
Ausführung: Bogenvariante<br />
Zwischenstütze<br />
UEZ<br />
Technische Änderungen vorbehalten
Systemlösungen<br />
<strong>aus</strong> <strong>Edelstahl</strong><br />
Anlagebeispiel UE-Abgasanlage<br />
Technische Änderungen vorbehalten<br />
9
Systemlösungen<br />
<strong>aus</strong> <strong>Edelstahl</strong><br />
Anlagebeispiele UE-Abgasanlagen<br />
Technische Änderungen vorbehalten<br />
10
∅ Maße in mm · Technische Änderungen vorbehalten<br />
Systemlösungen<br />
<strong>aus</strong> <strong>Edelstahl</strong><br />
Warengruppe 42<br />
UE<br />
Gas/Öl Gebläse, 30° C, Überdruck 20 Pa, 0,19 m 2 K/W,<br />
CO2 10/13,5%<br />
Nennwärmeleistung [kW]<br />
UE<br />
Gas/Öl Gebläse, 30° C, Überdruck 100 Pa, 0,19 m 2 K/W,<br />
CO2 10/13,5%<br />
Nennwärmeleistung [kW]<br />
∅ 80<br />
∅ 100<br />
UE<br />
Gas/Öl Gebläse, 30° C, Überdruck 40 Pa, 0,19 m 2 K/W,<br />
CO2 10/13,5%<br />
Wirksame Höhe [m] Wirksame Höhe [m]<br />
Wirksame Höhe [m]<br />
∅ 130<br />
∅ 80<br />
∅ 150<br />
Erläuterung<br />
Die zugr<strong>und</strong>e gelegten Randbedingungen sind wie folgt:<br />
– Die Querschnittsflächen der Abgasstutzen, der Verbindungsstücke <strong>und</strong><br />
der Abgasanlagen sind jeweils gleich.<br />
∅ 200<br />
∅ 180<br />
∅ 100<br />
∅ 250<br />
∅ 200<br />
∅ 180<br />
∅ 250<br />
∅ 150<br />
∅ 130<br />
Nennwärmeleistung [kW]<br />
∅ 80<br />
∅ 100<br />
– Die gestreckte Länge der Verbindungsleitung (Abgasleitung) beträgt 1/4 der<br />
wirksamen Abgasleitung max. 2 m.<br />
– Der Widerstandsbeiwert (Zeta-Wert) für Richtungsänderungen beträgt 1,6.<br />
– Geodätische Höhe 250 m über NN.<br />
∅ 130<br />
Diagramme<br />
EN 13384-1<br />
∅ 250<br />
∅ 200<br />
∅ 180<br />
∅ 150<br />
11
Systemlösungen<br />
<strong>aus</strong> <strong>Edelstahl</strong><br />
Projektdaten-Erfassungsblatt-System UE<br />
� zur Querschnittsberechnung (EN 13384 - Teil 1)<br />
� zur Angebotserstellung<br />
<strong>ONTOP</strong> <strong>Abgastechnik</strong> GmbH • Albert-Einstein-Str. 8 • D-51674 Wiehl • Tel. +49 (0) 22 61 / 7 08-0 • Fax +49 (0) 22 61 / 7 08-90 • E-Mail: info@ontop-abgastechnik.de<br />
12
Systemlösungen<br />
<strong>aus</strong> <strong>Edelstahl</strong><br />
Warengruppe 42<br />
Art.-Nr. 42-Ø-004 UEMK Wandstütze, verstellbar<br />
Art.-Nr. 42-Ø-002 UEMK 1 Wandstütze, verstellbar bis 200 mm (für UERBK <strong>und</strong> UEBP)<br />
Art.-Nr. 42-Ø-003 UEMK 2 Wandstütze, verstellbar bis 400 mm (für UERBK <strong>und</strong> UEBP)<br />
a<br />
a<br />
D i<br />
Da<br />
a<br />
b1<br />
h1 425<br />
b1/2<br />
15<br />
100<br />
15<br />
100<br />
1/2<br />
h<br />
80 100 130 150 180 200 250<br />
95 115 145 165 195 215 265<br />
125 125 125 175 175 175 225<br />
375 375 375 375 400 425 475<br />
153 153 153 153 153 153 193<br />
Art.-Nr. 42-Ø-021 UERBK Kondensatschale mit zentralem Kondensatablauf<br />
30<br />
Da<br />
D i<br />
3/4" A-Gewinde<br />
D i 80 100 130 150 180 200 250<br />
Da 95 115 145 165 195 215 265<br />
c<br />
Verschlußkappe<br />
UEE Zubehör<br />
Art.-Nr : 42-Ø-322<br />
UEMK1/2<br />
UEMK<br />
D i<br />
Da<br />
b2<br />
80<br />
95<br />
575<br />
Anwendungsbeispiele<br />
100 130 150 180 200 250<br />
115 145 165 195 215 265<br />
575 575 575 600 625 675<br />
h2 273 273 273 273 273 273 310<br />
c 295 285 270 235 220 210 160<br />
Art.-Nr. 42-Ø-007 UEBP Gr<strong>und</strong>platte (passend zu UERBK)<br />
25<br />
25<br />
e<br />
a<br />
Ø11mm<br />
UERBK<br />
UEBP<br />
D i 80 100 130 150 180 200 250<br />
Da 95 115 145 165 195 215 265<br />
a 175 175 175 225 225 225 275<br />
e 30 30 30 30 35 35 35<br />
UEMKH<br />
für hängende Montage<br />
der Diagonalstreben<br />
Artikel-Nr : 42-Ø-006<br />
Technische Änderungen vorbehalten • Maße in mm<br />
13
Systemlösungen<br />
<strong>aus</strong> <strong>Edelstahl</strong><br />
Warengruppe 42<br />
14<br />
Art.-Nr. 42-Ø-075 UEI Inspektionselement<br />
a<br />
b<br />
Di<br />
Da<br />
h<br />
D i 80 100 130 150 180 200 250<br />
Da 95 115 145 165 195 215 265<br />
a 80 80 140 180 180 180 180<br />
b 50 50 130 140 140 140 140<br />
h 200 200 250 300 300 300 300<br />
Art.-Nr. 42-Ø-095 UETV 87 T-Stück 87° (mit reduziertem Abzweig 80 mm)<br />
h<br />
h1<br />
D<br />
i<br />
D a<br />
a<br />
D i 80 100 130 150 180 200 250<br />
Da 95 115 145 165 195 215 265<br />
h<br />
200 250 250 250 250 250<br />
h1<br />
110 135 135 135 135 135<br />
a<br />
120 135 145 160 170 195<br />
Art.-Nr. 42-Ø-142 UE 100<br />
Art.-Nr. 42-Ø-143 UE 50<br />
Art.-Nr. 42-Ø-144 UE 25<br />
Art.-Nr. 42-Ø-145 Längenelemente<br />
UE 15<br />
Di<br />
Da<br />
h<br />
D i 80 100 130 150 180 200<br />
Da 95 115 145 165 195 215<br />
h 950 950 950 950 950 950<br />
h1 450 450 450 450 450 450<br />
h2 200 200 200 200 200 200<br />
h3 100 100 100 100 100 100<br />
Technische Änderungen vorbehalten • Maße in mm<br />
3<br />
D<br />
Da<br />
i<br />
250<br />
265<br />
950<br />
450<br />
200<br />
100<br />
2<br />
h<br />
Di<br />
Da<br />
Art.-Nr. 42-Ø-091 UET 87 T-Stück 87°<br />
h<br />
1<br />
h<br />
D<br />
i<br />
Da<br />
a<br />
D i 80 100 130 150 180 200 250<br />
Da 95 115 145 165 195 215 265<br />
h 200 200 250 250 300 300 350<br />
h1 110 110 135 135 160 160 185<br />
a 110 120 130 140 160 170 195<br />
Art.-Nr. 42-Ø-124 UEA Übergangsstück (einwandig / doppelwandig)<br />
(in Strömungsrichtung)<br />
für D a<br />
für D i<br />
95<br />
D<br />
D i 80 100 130 150 180 200<br />
Da 95 115 145 165 195 215<br />
1<br />
h<br />
Di<br />
D<br />
a<br />
50<br />
h<br />
250<br />
265
Systemlösungen<br />
<strong>aus</strong> <strong>Edelstahl</strong><br />
Warengruppe 42<br />
Art.-Nr. 42-Ø-172 UEMB Gebäudeabspannband, verstellbar 50 - 90 mm<br />
D i<br />
a<br />
b<br />
Gebäudeabspannband<br />
Art.-Nr. 42-Ø-177 UEMBV 2<br />
Art.-Nr. 42-Ø-179 UEMBV 3<br />
Art.-Nr. 42-Ø-180 UEMBV 4<br />
Da<br />
56<br />
UEMBV 2 90 - 200<br />
UEMBV 3 190 - 300<br />
UEMBV 4 290 - 400<br />
160<br />
200<br />
verstellbar bis 200 mm<br />
verstellbar bis 300 mm<br />
verstellbar bis 400 mm<br />
D i 80 100 130 150 180 200 250<br />
95<br />
für D<br />
160<br />
200<br />
Da<br />
a<br />
4 x M10<br />
115 145 165 195 215 265<br />
a 125 145 175 195 225 245 295<br />
Art.-Nr. 42-Ø-020 UEZ Zwischenstütze<br />
a<br />
b<br />
160<br />
200<br />
20x8,5<br />
a 100 15<br />
verstellbar<br />
160<br />
200<br />
180<br />
195<br />
160<br />
200<br />
80 100 130 150 200<br />
Da 95 115 145 165 215<br />
b<br />
425<br />
160<br />
200<br />
für D<br />
250<br />
265<br />
160<br />
200<br />
D i 80 100 130 150 180 200 250<br />
Da 95 115 145 165 195 215 265<br />
a 175 195 225 245 275 295 345<br />
b 330 310 280 260 230 210 160<br />
75<br />
Art.-Nr. 42-Ø-173 Art.-Nr. 42-Ø-174 56<br />
UEU 1 Unterfütterung, 110 mm (für UEMB)<br />
UEU 2 Unterfütterung, 210 mm (für UEMB)<br />
200<br />
160<br />
15x9<br />
a 1/2<br />
D i 80 100 130 150 180 200 250<br />
Da 95 115 145 165 195 215 265<br />
a1<br />
110 110 110 110 110 110 110<br />
a 2 210 210 210 210 210 210 210<br />
Art.-Nr. 42-Ø-335 UESK Statisches Klemmband (freie Auskragung 2,5 m)<br />
(Lieferumfang 3 Stück, Montageanweisung beachten)<br />
200<br />
für D a<br />
D i 80 100 130 150 180 200 250<br />
Da 95 115 145 165 195 215 265<br />
Technische Änderungen vorbehalten • Maße in mm<br />
15
Systemlösungen<br />
<strong>aus</strong> <strong>Edelstahl</strong><br />
Warengruppe 42<br />
Art.-Nr. 42-Ø-022 Art.-Nr. 42-Ø-023 Technische Änderungen vorbehalten • Maße in mm<br />
16<br />
a<br />
Art.-Nr. 42-Ø-202 UEDP Dachdurchführung 0° (V2a)<br />
200<br />
D i 80 100 130 150 180 200 250<br />
Da 95 115 145 165 195 215 265<br />
a 385 405 435 455 485 505 555<br />
d 105 125 155 175 205 225 275<br />
Art.-Nr. 42-Ø-204 UELS Dachdurchführung 20 - 45° (V2a),<br />
mit Bleieinfassung<br />
h<br />
20° - 45°<br />
für Da<br />
UEZ 1 Zwischenstütze, verstellbar bis 200 mm<br />
UEZ 2 Zwischenstütze, verstellbar bis 400 mm<br />
b1/2<br />
d<br />
axb<br />
für D<br />
a<br />
15<br />
100<br />
D i 80 100 130 150 180 200 250<br />
Da 95 115 145 165 195 215 265<br />
b1<br />
375 375 375 375 400 425 475<br />
h1<br />
153 153 153 153 153 153 193<br />
a 175 195 225 245 275 295 345<br />
Größere Dachneigungen auf Anfrage<br />
D i 80 100 130 150 180 200 250<br />
Da 95 115 145 165 195 215 265<br />
a 500 500 500 500 750 750 750<br />
b 500 500 500 500 1000 1000 1000<br />
h 230 230 230 230 260 260 260<br />
1/2<br />
h<br />
D i 80 100 130 150 180 200 250<br />
Da 95 115 145 165 195 215 265<br />
b2<br />
575 575 575 575 600 625 675<br />
h2<br />
273 273 273 273 273 273 310<br />
Art.-Nr. 42-Ø-203 UEDH Dachdurchführung 5-30° (V2a)<br />
D i<br />
a<br />
h<br />
Art.-Nr. 42-Ø-206 UES Regenabweiser<br />
50<br />
h<br />
5°-30°<br />
für Da<br />
80 100 130 150 180 200 250<br />
195 265<br />
520 520 520 520 555 555 625<br />
160 160 160 160 180 180 200<br />
Da 95 115 145 165 215<br />
für D<br />
D + 90<br />
a<br />
a<br />
a<br />
30<br />
D i 80 100 130 150 180 200<br />
Da 95 115 145 165 195 215<br />
UEMKH<br />
für hängende Montage<br />
der Diagonalstreben<br />
Artikel-Nr : 42-Ø-006<br />
250<br />
265
Systemlösungen<br />
<strong>aus</strong> <strong>Edelstahl</strong><br />
Warengruppe 42<br />
Art.-Nr. 42-Ø-207 UEVQ Geschoßkonsole<br />
D i 80 100 130 150 180 200 250<br />
Da 95 115 145 165 195 215 265<br />
h 53 53 53 53 53 53 53<br />
a 250 250 300 300 415 400 400<br />
Art.-Nr. 42-Ø-209 UEMP Mauerblende<br />
für Da<br />
a<br />
4 x 6,5 mm<br />
D i 80 100 130 150 180 200 250<br />
Da 95 115 145 165 195 215 265<br />
a 295 315 345 365 395 415 475<br />
Art.-Nr. 42-Ø-254 UEMA Mündungsabschluß<br />
100<br />
für D<br />
a a<br />
Di<br />
Da<br />
h<br />
D i 80 100 130 150 180 200<br />
Da 95 115 145 165 195 215<br />
250<br />
265<br />
Ø 6,5 mm<br />
Art.-Nr. 42-Ø-208 D i 80 100 130 150 180 200<br />
Da 95 115 145 165 195 215<br />
Art.-Nr. 42-Ø-210 UECP Zentrierplatte<br />
für D a<br />
100 UEDQ Dachkonsole<br />
a<br />
Da<br />
250<br />
Überlappung<br />
b<strong>aus</strong>eits bohren<br />
b Ø 6,5 mm<br />
150<br />
250<br />
265<br />
D i 80 100 130 150 180 200 250<br />
Da 95 115 145 165 195 215 265<br />
a 295 315 345 465 465 530 520<br />
b 250 260 280 370 390 420 465<br />
Art.-Nr. 42-Ø-255 UEKR Regenhaube mit Windabweiser <strong>und</strong> Revisionsdeckel<br />
(aerodynamischer Windaufsatz nach EN 1859)<br />
D Sch<br />
für D i<br />
h 1<br />
h<br />
D i 80 100 130 150 180 200 250<br />
Da 95 115 145 165 195 215 265<br />
DSch 180 220 290 330 400 440 550<br />
h 120 150 190 210 270 300 380<br />
h1 95 110 145 170 200 220 275<br />
Technische Änderungen vorbehalten • Maße in mm<br />
17
Systemlösungen<br />
<strong>aus</strong> <strong>Edelstahl</strong><br />
Warengruppe 42<br />
Technische Änderungen vorbehalten • Maße in mm<br />
18<br />
Art.-Nr. 42-Ø-272 UEB 30 Bogen 30°<br />
b<br />
D i<br />
a<br />
b<br />
Di<br />
Da<br />
30°<br />
a<br />
80 100 130 150 180 200 250<br />
195 265<br />
110 120 130 135 145 155 175<br />
20 20 25 25 30 30 35<br />
Da 95 115 145 165 215<br />
Art.-Nr. 42-Ø-273 UEB 45 Bogen 45°<br />
a<br />
b<br />
45°<br />
Art.-Nr. 42-Ø-302 UEPP Längen<strong>aus</strong>gleichselement<br />
Lmin - Lmax<br />
D<br />
D i 80 100 130 150 180 200<br />
Da 95 115 145 165 195 215<br />
Lmin 220 220 220 220 220 220<br />
Lmax 335 335 335 335 335 335<br />
b<br />
a<br />
195 265<br />
105 110 120 130 140 155 170<br />
25 30 35 40 40 50 60<br />
i<br />
Da<br />
250<br />
265<br />
220<br />
335<br />
Art.-Nr. 42-Ø-091 UEB 87 Bogen 87°<br />
Di Di Da Da Ausführung Ø 80 - Ø 180 Ausführung Ø 200 -Ø250<br />
D i 80 100 130 150 180 200 250<br />
Da 95 115 145 165 215<br />
45°<br />
D i<br />
a<br />
b<br />
a<br />
D i<br />
Da<br />
b<br />
80 100 130 150 180 200 250<br />
195 265<br />
130 140 150 165 190 200 230<br />
90 100 110 125 150 155 185<br />
Da 95 115 145 165 215<br />
b<br />
a
Systemlösungen<br />
<strong>aus</strong> <strong>Edelstahl</strong><br />
Warengruppe 42<br />
Art.-Nr. 42-Ø-322 UEEM Entwässerungs- / Meßelement<br />
D i 80 100 130 150 180 200<br />
Da 95 115 145 165 195 215<br />
h 200 200 200 200 200 200<br />
Art.-Nr. 42-Ø-365 UEGM Montagefett<br />
D i 80 100 130 150 180 200<br />
Da 95 115 145 165 195 215<br />
h<br />
3/4" A-Gewinde<br />
D<br />
Verschlußkappe<br />
UEE Zubehör<br />
Artikel-Nr. : 42-Ø-322<br />
250<br />
265<br />
200<br />
Art.-Nr. 42-Ø-342 UEASD Abgasschalldämpfer<br />
Einfügungsdämpfung (De) [10 - 15 dB(A)]<br />
D i<br />
Da<br />
lD<br />
l<br />
Befestigungsschelle<br />
l<br />
Strömungsrichtung<br />
Dämpfungslänge<br />
lD<br />
80 100 130 150 180 200 250<br />
Art.-Nr. 42-Ø-364 UENTD<br />
Niedertemperaturdichtmittel<br />
<strong>ONTOP</strong><br />
250<br />
265<br />
i<br />
330 350 380 400 450<br />
500 500 500 500 750<br />
590 590 590 590 840<br />
andere Einfügungsdämpfungen auf Anfrage<br />
a<br />
D<br />
i<br />
für D<br />
a<br />
D<br />
Entwässerungs-<br />
Stutzen 3/4"<br />
Art.-Nr. 42-Ø-378 Neutra Neutralisation<br />
Neutralisationsleistung 6 l/h<br />
D i 80 100 130 150 180 200 250<br />
Da 95<br />
115 145 165 195 215 265<br />
Technische Änderungen vorbehalten • Maße in mm<br />
19
Systemlösungen<br />
<strong>aus</strong> <strong>Edelstahl</strong><br />
Warengruppe 42<br />
20<br />
<strong>ONTOP</strong>-Abgassystem <strong>Metaloterm</strong> UE<br />
Position Anzahl<br />
Einzelpreis<br />
€<br />
Industriell gefertigtes, , doppelwandiges, multifunktionales <strong>Edelstahl</strong>rohrsystem<br />
in Elementbauweise zur Abführung <strong>von</strong> Abgasen,<br />
Kondensaten sowie zur Be- <strong>und</strong> Entlüftung.<br />
Sämtliche Elemente sind Plasma-/WIG-längsnahtgeschweißt; alle<br />
Formteile mit dem HD-Pressverfahren gezogen bzw. WIG-/rollnahtgeschweißt.<br />
Die glattwandigen, starren Innenrohre sind mit einer nach<br />
außen gezogenen Steckmuffe sowie einer Sicke zur Kapillarunterbrechung<br />
versehen. Die Sicke dient außerdem der Stabilität <strong>und</strong> der<br />
Aufnahme einer säurebeständigen Spezial-Lippendichtung zur Abdichtung<br />
der Steckverbindung (werkseitig in jede Muffe eingebracht). Durch<br />
diese Abdichttechnik lassen sich die Bauteile jederzeit zerstörungsfrei<br />
trennen (Gleichwertikeit)<br />
Die Längen<strong>aus</strong>dehnung wird bei thermischer Belastung in jedem einzelnen<br />
Element aufgenommen, dabei ist die Abgasführung statisch freitragend.<br />
Luftspaltisolierung: 7,5 mm (ruhend)<br />
Wärmedurchlasswiderstand: 0,19 m 2 K/W bei 100 °C<br />
0,17 m 2 K/W bei 150 °C<br />
0,15 m 2 K/W bei 200 °C<br />
Einsatzbereiche: Einfach- / Mehrfachbelegung / LAS / Kaskade<br />
Brennstoffe: Gas / Öl / Zu- / Abluft<br />
Betriebsweise: Unterdruck / Überdruck / Trocken / Naß<br />
Temperaturen: 200 °C (mit Dichtung)<br />
Werkstoffe Innenrohr: 1.4404 (ASI 316 L) / 1.4571 (ASI 316 Ti)<br />
Werkstoff Außenmantel: 1.4301 (ASI 304), Oberfläche mattiert: 2b<br />
Klassifizierung gemäß DIN 18160-1:<br />
T 200 P1 W 2 O 25 (CE-0063-CPD-6308)<br />
Die Herstellung der Produkte unterliegt der Eigen- <strong>und</strong> Fremdüberwachung<br />
durch das Materialprüfungsamt NRW sowie dem Qualitätsmanagementsystem<br />
DIN EN ISO 9001. Die Elemente sind mit dem<br />
CE-Zeichen gekennzeichnet.<br />
Alternativprodukte sind dann zulässig, wenn diese auf einem separaten<br />
Beiblatt mit dem Nachweis der Gleichwertigkeit mittels<br />
Herstellerbescheinigung angeboten werden.<br />
Der Aufbau erfolgt unter Berücksichtigung der geltenden Regelwerke,<br />
der Montageanleitung des Herstellers sowie in Absprache mit dem<br />
zuständigen Bez.-Schornsteinfegermeister. Der erforderliche<br />
Abgasquerschnitt ist nach EN 13384 zu bestimmen <strong>und</strong> vorzulegen.<br />
System METALOTERM UE<br />
Materialstärke: Innenrohr: 0,4 mm<br />
Aussenmantel: 0,4 mm<br />
Innendurchmesser: ________ mm<br />
bestehend <strong>aus</strong>:<br />
ca. lfd. m Abgasanlage einschl. sämtlicher erforderlichen Formteile<br />
<strong>und</strong> Befestigungen.<br />
<strong>ONTOP</strong> <strong>Abgastechnik</strong> GmbH Liefernachweis:<br />
Albert-Einstein-Strasse 8<br />
D-51674 Wiehl<br />
Telefon: +49 (0)22 61/7 08-0<br />
Telefax: +49 (0)22 61/7 08-90<br />
E-Mail: info@ontop-abgastechnik.de<br />
www.ontop-abgastechnik.de<br />
Materialpreis<br />
Montage<br />
Gesamtpreis<br />
Gesamtpreis<br />
€
Systemlösungen<br />
<strong>aus</strong> <strong>Edelstahl</strong><br />
UE Warengruppe 42<br />
Datum:<br />
Materialbestellschein<br />
Angebot<br />
Doppelwandige Abgasleitung<br />
Innenrohr 0,4 mm;<br />
Werkstoff 1.4404/1.4571<br />
Wärmedämmung Luftspalt 7,5 mm<br />
(Wärmedurchlaßwiderstand ≥ 0,15 m 2 K/W)<br />
Außenmantel 0,4 mm; Werkstoff 1.4301<br />
CE-Zeichen: 0063-CPD-6308<br />
Abgasleitung Überdruck bis 200 °C<br />
T 200 P1 W2 O25<br />
Innen-∅: …………….............. mm<br />
Schachtmaß: ..........x.......... mm<br />
Rechnungsnehmer/K<strong>und</strong>en-Nr.:<br />
Tel.:<br />
Lieferanschrift:<br />
Empfänger Tel.:<br />
Liefertermin:<br />
Kommission:<br />
Werksbüro:<br />
Bemerkungen:<br />
Preisbindung bis:<br />
Systemteile<br />
Bestellzeichen<br />
Wandstütze (verstellbar, siehe technische Plaungsunterlage) UEMK 004<br />
Wandstütze, verstellbar bis 200 mm UEMK 1 002<br />
Wandstütze, verstellbar bis 400 mm UEMK 2 003<br />
Set für hängende Montage <strong>von</strong> UEMK 1 <strong>und</strong> UEMK 2 UEMKH 006<br />
Kondensatschale mit zentralem Ablauf 3/4” A-Gewinde UERBK 021<br />
Gr<strong>und</strong>platte (passend zu UERBK) UEBP 007<br />
Inspektionselement UEI 075<br />
T-Stück 87° UET 87 091<br />
T-Stück 87° mit reduziertem Abzweig (80 mm) UETV 87 095<br />
Übergangsstück einwandig / doppelwandig UEA 124<br />
Längenelement 950 mm UE 100 142<br />
Längenelement 450 mm UE 50 143<br />
Längenelement 200 mm UE 25 144<br />
Längenelement 100 mm UE 15 145<br />
Gebäudeabspannband, verstellbar 50-90 mm UEMB 172<br />
Unterfütterung, 110 mm (für UEMB) UEU 1 173<br />
Unterfütterung, 210 mm (für UEMB) UEU 2 174<br />
Gebäudeabspannband, verstellbar bis 200 mm UEMBV 2 177<br />
Gebäudeabspannband, verstellbar bis 300 mm UEMBV 3 179<br />
Gebäudeabspannband, verstellbar bis 400 mm UEMBV 4 190<br />
statisches Klemmband (freie Auskragung 2,5 m) (Inhalt: 3 Stück) UESK 335<br />
Zwischenstütze (verstellbar, siehe technische Planungsunterlage UEZ 020<br />
Zwischenstütze (verstellbar bis 200 mm) UEZ 1 022<br />
Zwischenstütze (verstellbar bis 400 mm) UEZ 2 023<br />
Dachdurchführung 0° UEDP 202<br />
Dachdurchführung 5-30° UEDH 203<br />
Dachdurchführung 20-45° mit Bleieinfassung UELS 204<br />
Regenabweiser/Wandrosette mit Dichtband UES 206<br />
Geschoßkonsole UEVQ 207<br />
Dachkonsole UEDQ 208<br />
Mauerblende UEMP 209<br />
Zentrierplatte UECP 210<br />
Mündungsabschluß, offen UEMA 254<br />
Regenhaube mit Windabweiser UEKR 255<br />
Bogen 30° UEB 30 272<br />
Bogen 45° UEB 45 273<br />
Bogen 87° UEB 87 278<br />
Längen<strong>aus</strong>gleichselement (210-320 mm) UEPP 302<br />
Entwässerungs-Meßelement, 3/4” A.-Gewinde UEEM 322<br />
Verschlußklappe (zu UEEM <strong>und</strong> UEKA) UEE 332<br />
Abgasschalldämpfer [10-15 db (A)] andere De auf Anfrage UEASD 342<br />
Neutralisation NEUTRA 378<br />
Niedertemperaturdichtmittel UENTD 364<br />
Montagefett UEGM 365<br />
Preise verstehen sich inklusive Dichtungen <strong>und</strong><br />
Klemmbändern.<br />
Art.-<br />
Nr.<br />
Materialpreis Gesamt €<br />
zuzüglich ___ % MwSt. €<br />
Stempel/Unterschrift<br />
Es gelten unsere Verkaufs- <strong>und</strong> Lieferungsbedingungen. Preise in Euro freibleibend zuzügl. gesetzl. MwSt.<br />
Frachtkosten innerhalb Deutschlands: Frachtfreie Lieferung ab 750 € netto Warenwert; Postpaket 7,50 €; Europalette 27,50 €; andere Versandarten auf Anfrage.<br />
<strong>ONTOP</strong> <strong>Abgastechnik</strong> GmbH • Albert-Einstein-Str. 8 • D-51674 Wiehl • Tel. +49 (0) 22 61 / 7 08-0 • Fax +49 (0) 22 61 / 7 08-90 • E-mail: info@ontop-abgastechnik.de<br />
Stück<br />
E-Preis<br />
€<br />
G-Preis<br />
€<br />
21
Systemlösungen<br />
<strong>aus</strong> <strong>Edelstahl</strong><br />
<strong>ONTOP</strong> <strong>Abgastechnik</strong> GmbH • Albert-Einstein-Str. 8 • D-51674 Wiehl • Tel. +49(0)22 61/7 08-0 • Fax +49(0)22 61/7 08-90 • E-mail: info@ontop-abgastechnik.de<br />
22<br />
Allgemeine Verkaufs- <strong>und</strong> Lieferbedingungen<br />
§ 1 Allgemeines<br />
1. Diese Geschäftsbedingungen gelten für alle - auch zukünftigen - Lieferungen <strong>und</strong> Leistungen,<br />
soweit nicht <strong>aus</strong>drücklich <strong>und</strong> schriftlich etwas anderes vereinbart wird. Den<br />
Geschäftsbedingungen des Käufers wird hiermit widersprochen.<br />
2. Änderungen <strong>und</strong> Ergänzungen unserer Verkaufs- <strong>und</strong> Lieferbedingungen bedürfen zu<br />
ihrer Wirksamkeit der Schriftform.<br />
§ 2 Angebot <strong>und</strong> Abschluß<br />
1. Unsere Angebote sind freibleibend. Aufträge bedürfen zu ihrer Wirksamkeit unserer<br />
schriftlichen Bestätigung.<br />
2. Die Abbildungen, Maß- <strong>und</strong> Gewichtsangaben in unseren Katalogen <strong>und</strong> Listen sind<br />
un verbindlich.<br />
3. Mündliche Vereinbarungen <strong>und</strong> Zusicherungen unserer Angestellten werden erst durch<br />
unsere schriftliche Bestätigung verbindlich.<br />
§ 3 Preise <strong>und</strong> Zahlung<br />
1. Sämtliche Zahlungen haben in bar, durch Scheck oder durch Überweisung ohne Abzug<br />
in der Weise zu erfolgen, daß der Verkäufer spätestens 30 Tage nach Lieferung über den<br />
Betrag verfügen kann. Bei Barzahlung innerhalb <strong>von</strong> 8 Tagen wird 2 % Skonto gewährt.<br />
Kosten des Zahlungsverkehrs trägt der Käufer.<br />
2. Die Hereingabe <strong>von</strong> Wechseln bedarf unserer vorherigen Zustimmung.<br />
3. Ein Zurückbehaltungsrecht <strong>und</strong> eine Aufrechnungsbefugnis stehen dem Käufer nur insoweit<br />
zu, als seine Gegenansprüche unbestritten oder rechtskräftig festgestellt sind.<br />
4. Bei verspäteter Zahlung hat der Käufer vom Fälligkeitstag Zinsen in Höhe <strong>von</strong> mindestens<br />
5 % über dem Basiszinssatz zu zahlen (§ 288 BGB).<br />
Die Geltendmachung eines weitergehenden Schadens bleibt vorbehalten.<br />
Bei nachhaltigem Zahlungsverzug, Wechsel- oder Scheckprotest <strong>und</strong> Zahlungseinstellung<br />
des Käufers sowie bei Eröffnung eines Konkurs- oder Vergleichsverfahrens über<br />
dessen Vermögen bzw. Einstellung eines solchen Verfahrens mangels Masse kann der<br />
Verkäufer die sofortige Zahlung sämtlicher ihm zustehender Forderungen gegen den<br />
Käufer - einschließlich etwaiger Forderungen <strong>aus</strong> umlaufenden Wechseln - ohne Rücksicht<br />
auf deren vereinbarte Fälligkeit verlangen.<br />
Bei Vorliegen dieser Vor<strong>aus</strong>setzungen ist der Verkäufer auch berechtigt, noch <strong>aus</strong>stehende<br />
Lieferungen nur gegen Vor<strong>aus</strong>zahlung oder Sicherheitsleistung <strong>aus</strong>zuführen <strong>und</strong>,<br />
wenn die Vor<strong>aus</strong>zahlung oder Sicherheit nicht binnen zwei Wochen geleistet wird, ohne<br />
erneute Fristsetzung vom Vertrag zurückzutreten.<br />
5. Die gesetzlichen Vorschriften über den Zahlungsverzug bleiben unberührt.<br />
6. Preise in Euro freibleibend; zuzügl. gesetzl. Mwst.<br />
7. Bei Rohstoffverteuerung behalten wir uns einen Teuerungs-/Legierungszuschlag vor.<br />
§ 4 Versandkosten<br />
1. Die Fracht- <strong>und</strong> Versandkosten hat der Käufer in der am Tag des Versands gültigen<br />
Höhe zu tragen.<br />
2. Sofern dem Spediteur bei Auslieferung der Waren durch Verschulden des Empfängers<br />
Wartezeiten entstehen, behält der Verkäufer sich <strong>aus</strong>drücklich vor, diese dem Käufer in<br />
Rechnung zu stellen.<br />
3. Frachtkosten innerhalb Deutschlands:<br />
– Frachtfreie Lieferung ab 750 € netto Warenwert<br />
– Postpaket 7,50 €<br />
– Europalette 27,50 €<br />
– andere Versandarten auf Anfrage<br />
§ 5 Lieferung<br />
1. Termine <strong>und</strong> Fristen für Lieferungen sind nur verbindlich, wenn sie schriftlich vereinbart<br />
wurden.<br />
2. Liefertermine dürfen bis zu 3 Wochen überschritten werden. Vereinbarte Lieferfristen<br />
be ginnen mit dem Datum unserer Auftragsbestätigung.<br />
3. Der Verkäufer ist zu Teillieferungen in zumutbarem Umfang berechtigt.<br />
4. Kommt der Verkäufer in Lieferverzug <strong>und</strong> hat er eine ihm vom Käufer schriftlich zu setzende<br />
angemessene Nachfrist ungenutzt verstreichen lassen, so hat der Käufer das<br />
Recht, insoweit vom Vertrag zurückzutreten, als eine Lieferung noch nicht erfolgt ist, es<br />
sei denn, die teilweise Erfüllung des Vertrages hat für ihn kein Interesse; in diesem Fall<br />
kann der Käufer vom ganzen Vertrag zurücktreten.<br />
5. Ereignisse höherer Gewalt, auch wenn sie während eines bereits vorliegenden Verzuges<br />
eintreten, berechtigen den Verkäufer, die Lieferung um die Dauer der Behinderung <strong>und</strong><br />
einer angemessenen Anlaufzeit hin<strong>aus</strong>zuschieben. Wird die Durchführung des Vertrages<br />
für eine der Parteien unzumutbar, so kann sie insoweit vom Vertrag zurücktreten. Der<br />
Rücktritt muß schriftlich erklärt werden. Der höheren Gewalt stehen alle Umstände<br />
gleich, die dem Verkäufer die Lieferung wesentlich erschweren <strong>und</strong> unmöglich machen,<br />
gleichgültig, ob durch betriebliche oder außerbetriebliche Umstände bedingt.<br />
§ 6 Versand <strong>und</strong> Gefahrübergang<br />
1. Sofern der Käufer keine besonderen Weisungen für den Versand erteilt, wählt der Verkäufer<br />
Transportart <strong>und</strong> Transportweg so günstig <strong>und</strong> zweckmäßig wie möglich. Die<br />
Wa re wird nur auf <strong>aus</strong>drücklichen Wunsch des Käufers <strong>und</strong> auf dessen Kosten gegen<br />
Transportschäden <strong>und</strong> sonstige Risiken versichert.<br />
2. Hinsichtlich des Gefahrübergangs gelten die § 446, 447 BGB.<br />
3. Auf Beanstandungen wegen Beschädigung der Ware oder fehlender Teile wird nur eingegangen,<br />
wenn der Käufer sich beim Empfang der Ware die Beanstandung bescheinigen<br />
läßt <strong>und</strong> die Beanstandung bei oder sofort nach Empfang der Ware erfolgt.<br />
§ 7 Eigentumsvorbehalt<br />
1. Alle dem Käufer gelieferten Waren bleiben bis zur vollständigen Bezahlung aller gegenwärtig<br />
<strong>und</strong> zukünftig bestehenden Forderungen des Verkäufers <strong>aus</strong> der Geschäftsbedingung,<br />
gleich <strong>aus</strong> welchem Rechtsgr<strong>und</strong>, Eigentum des Verkäufers. Dies gilt auch insoweit,<br />
als die Forderungen in eine laufende Rechnung (Kontokorrent) eingestellt werden.<br />
Im Falle einer Wechsel- oder Scheckzahlung erlischt der Eigentumsvorbehalt erst, wenn<br />
der Wechsel oder Scheck eingelöst ist.<br />
2. Der Käufer ist zur Weiterveräußerung der Vorbehaltsware im normalen Geschäftsverkehr<br />
berechtigt, es sei denn, daß die sich <strong>aus</strong> dem Weiterverkauf ergebene Forderung des<br />
Käufers bereits an Dritte abgetreten ist; die Berechtigung zur Weiterveräußerung entfällt<br />
auch bei Vorliegen der Vor<strong>aus</strong>setzungen gem. § 3 Abs. 4. Eine Verpfändung oder Sicherungsübereignung<br />
der Vorbehaltsware ist dem Käufer ohne <strong>aus</strong>drückliche Zustimmung<br />
des Verkäufers nicht gestattet.<br />
3. Der Käufer tritt sämtliche Forderungen <strong>aus</strong> der Weiterveräußerung der Vorbehaltsware<br />
gegen Dritte schon jetzt in der Höhe der Forderungen des Verkäufers an diesen ab. Ungeachtet<br />
der Abtretung <strong>und</strong> des Einziehungsrechtes des Verkäufers ist der Käufer zur<br />
Einziehung so lange berechtigt, als er seinen Pflichten gegenüber dem Verkäufer nachkommt<br />
<strong>und</strong> nicht eine der Vor<strong>aus</strong>setzungen gem. § 3 Abs. 4 erfüllt.<br />
Bei Vorliegen einer der vorgenannten Vor<strong>aus</strong>setzungen hat der Käufer auf Verlangen des<br />
Verkäufers die zur Einziehung erforderlichen Angaben über die abgetretenen Forderungen<br />
zu machen <strong>und</strong> den Schuldnern die Abtretungen mitzuteilen. Der Verkäufer ist dann<br />
berechtigt, den Drittschuldnern die Forderungsabtretung bekanntzugeben <strong>und</strong> die Forderungen<br />
selbst einzuziehen oder die Vorbehaltsware zurückzunehmen.<br />
4. Im Falle der Be- oder Verarbeitung oder Verbindung oder Vermischung der Ware mit<br />
Sachen des Käufers erfolgt diese für den Verkäufer. Dieser wird Eigentümer, ohne daß<br />
er hier<strong>aus</strong> verpflichtet wird.<br />
Erfolgt die Be- oder Verarbeitung, Verbindung oder Vermischung mit nicht dem Käufer<br />
gehörender Ware, so erwirbt der Verkäufer Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis<br />
des Wertes seiner Vorbehaltsware zum Gesamtwert.<br />
Erlischt das Eigentum des Verkäufers durch Verbindung oder Vermischung, so überträgt<br />
der Käufer ihm bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand<br />
oder der Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware <strong>und</strong> verwahrt<br />
sie unentgeltlich für den Verkäufer.<br />
5. Wird die Vorbehaltsware wesentlicher Bestandteil des Gr<strong>und</strong>stücks, verpflichtet sich der<br />
Käufer im Fall des Zahlungsverzuges, dem Verkäufer die Demontage der Gegenstände,<br />
die ohne wesentliche Beeinträchtigung des Baukörpers <strong>aus</strong>gebaut werden können, zu<br />
gestatten <strong>und</strong> ihm das Eigentum an diesen Gegenständen zurückzuübertragen. Beeinträchtigt<br />
der Käufer die vorgenannten Rechte des Verkäufers, so ist er diesem zum<br />
Schadensersatz verpflichtet. Die Demontage <strong>und</strong> sonstige Kosten gehen zu Lasten des<br />
Käufers.<br />
6. Über Zwangsvollstreckungsmaßnahmen Dritter in die Vorbehaltsware oder in die im<br />
vor<strong>aus</strong> abgetretenen Forderungen hat der Käufer den Verkäufer unverzüglich unter<br />
Übergabe der für eine Intervention notwendigen Unterlagen zu unterrichten.<br />
7. Der Verkäufer verpflichtet sich, die ihm nach den vorstehenden Bestimmungen zustehenden<br />
Sicherungen nach seiner Wahl auf Verlangen des Käufers insoweit freizugeben,<br />
als der Wert die zu sichernden Forderungen um 20 % übersteigt.<br />
§ 8 Rücknahme <strong>von</strong> Materialien<br />
Gelieferte Ware wird nicht zurückgenommen. Eine <strong>aus</strong>nahmsweise Rücknahme kommt nur für<br />
Ware in Betracht, die sich in einwandfreiem <strong>und</strong> originalverpackten Zustand befindet <strong>und</strong> deren<br />
Auslieferung nicht länger als 6 Monate zurückliegt. Im Falle einer solchen Ausnahmeregelung<br />
vergütet der Verkäufer nach Abzug der Frachtkosten den Nettorechnungsbetrag<br />
abzgl. einer Verwaltungsp<strong>aus</strong>chale <strong>von</strong> 20 %, mindestens jedoch 5,— EURO. Bei<br />
Rückgabe beschädigter Ware behält der Verkäufer sich <strong>aus</strong>drücklich die Rückvergütung vor.<br />
Sonderbauteile auf <strong>aus</strong>drücklichen K<strong>und</strong>enwunsch sind <strong>von</strong> einer Rückgabe generell<br />
<strong>aus</strong>geschlossen.<br />
Zurückgeliefertes Material <strong>und</strong> Reklamationen aller Art dürfen nicht <strong>von</strong> der Original-<br />
Rechnung abgezogen werden (separater Geschäftsvorgang).<br />
§ 9 Gewährleistung<br />
1. Der Käufer hat die gelieferte Ware einer Eingangskontrolle zu unterziehen <strong>und</strong> dabei<br />
entdeckte Mängel unverzüglich schriftlich zu rügen. Nicht offensichtliche Mängel sind<br />
un verzüglich nach Entdeckung, längstens jedoch innerhalb <strong>von</strong> 6 Monaten ab Lieferung,<br />
schriftlich zu rügen; anderenfalls gilt die Lieferung als ordungsgemäß erbracht. Die Bestimmung<br />
der §§ 377, 378 HGB bleiben unberührt.<br />
2. Gewährleistungsansprüche sind <strong>aus</strong>geschlossen, sofern die Montage nicht gem. unserer<br />
Montageanleitung durchgeführt wird oder die <strong>von</strong> uns gelieferten Materialien mit<br />
Bauteilen eines fremden Fabrikats oder Eigenkonstruktionen eingesetzt werden.<br />
3. Bei berechtigter, unverzüglicher Mängelrüge hat der Verkäufer nach seiner Wahl Ersatz<br />
zu liefern oder nachzubessern. Ersetzte Teile gehen in das Eigentum des Verkäufers<br />
über. Läßt der Verkäufer eine ihm vom Käufer zu setzende, angemessene Nachfrist<br />
verstreichen, ohne den Mangel zu beheben, oder schlägt die Nachbesserung oder<br />
Ersatz lieferung fehl, so kann der Käufer Wandlung oder Minderung verlangen (eigenmächtige<br />
Nachbesserung durch den Käufer ist erst nach schriftlicher Rücksprache mit<br />
dem Verkäufer möglich).<br />
4. Die Gewährleistungsfrist für pulverbeschichtete <strong>und</strong> galvanisierte Anlagen beträgt<br />
6 Monate. Die max. Abgastemperatur (Lufttemperatur) darf gr<strong>und</strong>sätzlich nicht höher als<br />
250°C sein.<br />
§ 10 Allgemeine Haftungsbegrenzung<br />
1. Der Verkäufer haftet nicht für Schäden, die infolge fehlerhafter oder nachlässiger Beanspruchung,<br />
ungeeigneter Betriebsmittel, nicht vorhergesehener Brennstoffarten, bei<br />
falscher Querschnitts<strong>aus</strong>legung, d.h. Nichtbeachtung der EN 13384 aktuelle Fassung,<br />
mangelhafter Montage oder durch nicht vom Verkäufer verschuldete chemische, elektrochemische<br />
oder elektrische Einflüsse entstehen. Das gleiche gilt für Schäden aufgr<strong>und</strong><br />
unsachgemäßer Wartung, Nichtbeachtung der für den Betrieb <strong>und</strong> die Behandlung<br />
der gelieferten Gegenstände her<strong>aus</strong>gegebenen tech nischen Unterlagen,<br />
insbesondere der Anforderungen, Planung <strong>und</strong> Ausführung entsprechend nach DIN<br />
18160, aktuelle Fassung. Die Haftung ist außerdem <strong>aus</strong>geschlossen für Schäden, die<br />
durch unsachgemäße, ohne vorherige Genehmigung des Verkäufers vorgenommene<br />
Änderungen <strong>und</strong> Instandsetzungsarbeiten des Betreibers der Anlage oder Dritter verursacht<br />
sind.<br />
2. Wegen Verletzung vertraglicher oder außervertraglicher Pflichten, insbesondere wegen<br />
Unmöglichkeit, Verzug, Verschulden bei Vertragsschluß <strong>und</strong> unerlaubter Handlung haftet<br />
der Verkäufer - auch für seine leitenden Angestellten <strong>und</strong> sonstigen Erfüllungsge hilfen<br />
- nur bei Vorsatz <strong>und</strong> grober Fahrlässigkeit, beschränkt auf den bei Vertragsschluß<br />
vor<strong>aus</strong>sehbaren vertragstypischen Schaden. Dieser Ausschluß gilt nicht bei schuldhaftem<br />
Verstoß gegen wesentliche Vertragspflichten, soweit die Erreichung des Vertragszwecks<br />
gefährdet wird sowie beim Fehlen zugesicherter Eigenschaften.<br />
§ 11 Einholung baubehördlicher Genehmigungen<br />
Die erforderlichen baubehördlichen Genehmigungen zur Montage <strong>und</strong> Inbetriebnahme der<br />
Anlage sind vom Betreiber bzw. dessen Beauftragten einzuholen. Ansprüche gegen den<br />
Verkäufer sind insoweit <strong>aus</strong>geschlossen.<br />
§ 12 Auslandslieferungen<br />
Auf Verträge mit <strong>aus</strong>ländischen Käufern findet <strong>aus</strong>schließlich deutsches Recht Anwendung.<br />
§ 13 Erfüllungsort <strong>und</strong> Gerichtsstand<br />
Erfüllungsort <strong>und</strong> Gerichtsstand ist Wiehl.<br />
§ 14 Salvatorische Kl<strong>aus</strong>el<br />
Sollten eine oder mehrere Bestimmungen dieser Vertragsbedingungen ungültig sein, so<br />
wird hierdurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Die Parteien sind<br />
sich darüber einig, daß die unwirksame Bestimmung durch eine Vereinbarung ersetzt<br />
werden muß, die nach Inhalt <strong>und</strong> Zweck der unwirksamen Vertragsbestimmung entspricht.
Systemlösungen<br />
<strong>aus</strong> <strong>Edelstahl</strong><br />
Notizen:
Die ganze Schornstein-, Rauch-<br />
<strong>und</strong> <strong>Abgastechnik</strong> <strong>aus</strong> <strong>Edelstahl</strong> –<br />
<strong>von</strong> <strong>ONTOP</strong> – zukunftsorientiert.<br />
Unser <strong>ONTOP</strong>-Partner informiert Sie gerne <strong>aus</strong>führlich:<br />
<strong>ONTOP</strong> <strong>Abgastechnik</strong> GmbH<br />
Albert-Einstein-Str. 8<br />
D-51674 Wiehl<br />
Tel. +49 (0) 22 61/7 08-0 • Fax +49(0)22 61/7 08-90<br />
E-Mail: info@ontop-abgastechnik.de<br />
www.ontop-abgastechnik.de<br />
Dunkelstrahler<br />
Lieferprogramm UE 02/09