12_2004 Dezember.qxd - qs- nrw

Impressum/Inhalt 

Impressum 

Inhaber und Verleger: 

Herausgeber: 

Redaktion/Schriftleitung: 

Landesärztekammer Brandenburg 

Präsident: Dr. med. Udo Wolter 

Dr. med. Udo Wolter 

Hans-Albrecht Kühne 

Dreifertstraße 12, 03044 Cottbus 

Telefon (0355) 7 80 10-16 

Telefax (0355) 7 80 10-45 

E-Mail: aerzteblatt@laekb.de 

Zuschriften redaktioneller Art bitten wir, nur an die Schriftleitung zu richten. 

Für mit Autorennamen gekennzeichnete Beiträge wissenschaftlicher und 

standespolitischer Art wird keine Verantwortung übernommen. Die darin 

geäußerten Ansichten decken sich nicht immer mit denen des Herausgebers. 

Sie dienen dem freien Meinungsaustausch innerhalb der Ärzteschaft. Die 

Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. 

Nachdruck ist nur mit schriftlicher Genehmigung statthaft. Rücksendung nicht 

verlangter Manuskripte erfolgt nur, wenn ein vorbereiteter Umschlag mit 

Rückporto beiliegt. Mit der Annahme von Originalbeiträgen zur Veröffentlichung 

erwirbt der Herausgeber das uneingeschränkte Verfügungsrecht. 

Änderungen redaktioneller Art bleiben vorbehalten. 

Gestaltung, Satz, Druck, Repro, Herstellung, Verlagswesen: 

Druckzone GmbH & Co.KG, 

An der Autobahn 1, 03048 Cottbus 

Telefon (0355) 4 78 21 10, Telefax (0355) 4 78 21 11 

Vertrieb: 

AVZ GmbH 

Am Treptower Park 28-30, 12435 Berlin 

Telefon (030) 53 21 08 94, Telefax (030) 53 21 08 95 

Anzeigenverwaltung: 

Götz & Klaus Kneiseler GbR 

Uhlandstraße 161, 10719 Berlin, 

Telefon (030) 886 828 73, Telefax (030) 886 828 74 

E-Mail: Kneiseler@aol.com 

Zur Zeit gilt Preisliste Nr. 13, gültig ab 1. 01. 2003. 

Bankverbindung: Postbank Berlin 

Kto.-Nr. 179 265 102 

BLZ 100 100 10 

Brandenburgisches 

Ärzteblatt 

Das Brandenburgische Ärzteblatt erscheint monatlich. 

Bezugsgebühr: jährlich € 40,20, ermäßigter Preis für Studenten € 30,15. 

Einzelpreis € 3,35. 

Bestellungen bitte an die AVZ GmbH, Am Treptower Park 28-30, 12435 Berlin. 

Die Kündigungsfrist für Abonnements beträgt 6 Wochen zum Ende des 

Kalenderjahres. Für die Mitglieder der Brandenburgischen Ärztekammer ist 

der Bezugspreis mit dem Mitgliedsbeitrag abgegolten. 

Hinweise für die Autoren: 

Wenn Sie Ihren Text im Word erfassen, achten Sie bitte darauf, die Texte im 

txt- oder doc-Format für DOS abzuspeichern. Bitte legen Sie einen Ausdruck 

des Artikels dazu. Texte können Sie auch per E-Mail übermitteln. Verwenden 

Sie Bilder für Ihren Artikel, bitte die Vorlagen separat zusenden und im Text 

vermerken, wo das Bild stehen soll. Am besten sind Fotos geeignet (Aufsichtsvorlagen). 

Editorial 362 

Kammerinformationen 363 

Weihnachts- und Neujahrsgrüße der Landesärztekammer 363 

Erinnerung: Selbstverpflichtungserklärung Transfusionsmedizin 363 

Ab 1. Juni 2005: Veränderte Entsorgung auch von Krankenhausabfällen 363 

106. Hauptversammlung des Marburger Bundes in Berlin 

Frank Ulrich Montgomery als 1. Vorsitzender bestätigit – 

Udo Wolter schaffte es erneut in den Vorstand 364 

Aus dem Tätigkeitsbericht: Ein wildes, aber auch sehr erfolgreiches Jahr 365 

Der Ruf nach aktiver Sterbehilfe – ein Schrei nach Sterbebegleitung 366 

MB-Landesgeschäftsführerin Berlin-Brandenburg verabschiedet 368 

MB fordert bessere Arbeitsbedingungen für Krankenhausärzte 368 

AG Prävention von Kinderunfällen: Im kommenden Jahr noch mehr erreichen 369 

Arzthelferin Isabelle Schurig – die einzige mit Prüfungsnote 1 369 

HUMAINE Klinikum als Brustzentrum zertifiziert 370 

Gesundheitspolitik 371 

Kurz vorgestellt: Dagmar Ziegler, Dr. Martina Münch, Winfried Alber 371 

Der öffentliche Gesundheitsdienst in Brandenburg auf dem Prüfstand 372 

Weihnachtsaufruf für die Hartmannbund-Stiftung „Ärzte helfen Ärzten“ 375 

Fortbildung 376 

Fortbildungsveranstaltungen I. Quartal 2005 376 

Am 3./4. Juni 2005: 4. Cottbuser Notfalltag 395 

Die Orchiektomie in der Primärtherapie des metastasierten 

Prostatakarzinoms – Ein anachronistischer Eingriff 396 

Satzung der Ärzteversorgung 

Land Brandenburg 377-392 

KVBB informiert 399 

Übersicht der Planungsbereiche/Arztgruppen 399 

Dr. Helming zum Vorsitzenden wiedergewählt 399 

Landesgesundheitsamt 400 

Aktuell 401 

„Ärzte für die Dritte Welt“: Medizinische Hilfe auf Mindanao 401 

Rezensiert 403 

Personalia 404 

Zum 100. Geburtstag von Prof. Dr. Ernst Rulo Welcker am 11. Dezember 2004 404 

Tagungen und Kongresse 406 

Kalendarium 407 

Stellenangebote/Kleinanzeigen 

371/375/403/408/U2/U3 

Brandenburgisches Ärzteblatt 12/2004 • 14. Jahrgang 

361

Editorial 

Liebe Kolleginnen, 

liebe Kollegen, 

das Jahr 2004 biegt olympisch gesehen auf die Zielgerade ein und 

gibt die Möglichkeit, schon mal den einen oder anderen Blick zurückzuwerfen, 

auch wenn die eigentlichen Resümees erst Ende Dezember 

gezogen werden. Es war wieder ein ereignisreiches Jahr. 

Am Anfang stand das Gesetz zur Modernisierung der Gesetzlichen 

Krankenversicherung, kurz GMG genannt, das unbekannte Wesen. 

Ich werde nicht müde, darauf hinzuweisen, dass es sich hierbei mitnichten 

um eine Gesundheitsreform oder Ähnliches handelt, wie so 

oft wohlwollend gesagt oder beschönigend betont wird, sondern um 

ein Krankenversicherungsreformgesetz mit vor allem formal-organisatorischen 

Komponenten. 

Die Auswirkungen der weiter ausufernden Bürokratie hat wohl jeder 

von uns schon zu spüren bekommen, obwohl die überparteilichen 

Schöpfer des Gesetzes einen Abbau derselben als einen Zielpunkt 

formuliert hatten. 

Nachdem am Anfang vor allem die kurzfristigen Auswirkungen, z. B. 

Quartalsgebühr, veränderte Zuzahlungsbedingungen, Chronikerregelung 

und Befreiungstatbestände, für mehr oder weniger aufgeheizte 

Diskussionen sorgten, nehmen jetzt die eher langfristig angelegten 

Komponenten Gestalt an. Ich denke da an die Begehungen zur 

Bildung medizinischer Versorgungszentren, hausarztorientierte, integrierte 

Versorgung und die Einführung der elektronischen Gesundheitskarte. 

Alles Dinge, die angeblich Geld einbringen, zumindest 

sparen helfen sollen, zunächst aber mal auch viel Geld kosten 

werden, nicht zuletzt auch unser Geld. 

Bei Gesprächen im Kollegenkreis stelle ich andererseits auch immer 

wieder fest, dass viele von uns dazu kaum eine Vorstellung und nur 

wenig Interesse daran haben, obwohl sich hier ganz entscheidende 

Veränderungen hinsichtlich unserer späteren oder besser zukünftigen 

Berufsausübung anbahnen. Vor allem Kollegen aus dem niedergelassenen 

und nicht zuletzt besonders aus dem hausärztlichen Bereich 

müssen hier nacharbeiten, um nicht in ein paar Jahren von modernen 

Versorgungsformen überrollt zu werden, während man sich in 

aufopferndem Einzelkämpfertum um seine immer älter werdenden 

Patienten kümmert. 

Zukunft zeigen. Es zeigt allerdings auch, dass in anderen Bundesländern 

die Umsetzung der organisatorischen Komponenten des 

GMG möglicherweise schneller, zumindest anders verläuft als im 

Land Brandenburg und die Grundversorgung der Bevölkerung in Zukunft 

vielleicht in jedem Bundesland anders stattfindet. 

Möglicherweise wird aber auch bei uns in näherer Zukunft eine beschleunigte 

Umsetzung beginnen. Immerhin haben wir in diesem 

Jahr ja nicht nur zwei neue Ärzteparlamente gewählt, sondern auch 

eine neue Landesregierung. Allerdings wird abzuwarten bleiben, 

was die Umsetzung der früheren Finanzministerin in das Sozial- und 

Gesundheitsressort mit sich bringt. Hat sie sich im Finanzbereich soviel 

ministeriale Kompetenz angeeignet, dass man sie jetzt in das 

schwierige Metier Gesundheit und Soziales versetzt hat oder muss 

man mit leicht resignierendem Unterton feststellen, dass hier ohnehin 

so große Probleme bestehen, dass jeder mal darf! Ich denke, spätestens 

zur November-Delegiertenversammlung der Landesärztekammer 

(nach Redaktionsschluss dieser Dezember-Ausgabe) werden 

wir mit den ersten Stellungnahmen und Richtungsentscheidungen 

konfrontiert worden sein und entscheiden können, ob es „bewährt“ 

oder in einem neuen Stil in der Gesundheits- und Sozialpolitik unseres 

Landes weitergehen soll. 

So gesehen werden wir uns auf ein selbstverständlich wieder sehr ereignisreiches 

Jahr 2005 einzustellen haben. 

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen für die verbleibenden Tage des 

Jahres 2004 viel Kraft und Durchhaltevermögen und für den Ausblick 

auf 2005 einen nie erlahmenden Optimismus. 

Ihr 

Volkmar Skerra 

Sehr interessante Entwicklungen wurden dazu auf dem gut besuchten 

27. Deutschen Hausärztetag Ende September in Potsdam vorgestellt. 

Insbesondere die Kollegen aus Sachsen-Anhalt, mit ihrem 

KV-Vorsitzenden Dr. Burkhard John an der Spitze, haben ein Versorgungsmodell 

entwickelt und arbeiten bereits damit, in dem aus hausarztorientierter 

und integrierter Versorgung eine Kompromiss- oder 

Hybridlösung entwickelt wurde. Dabei spielen solche Dinge wie 

Patienteneinschreibung, Pro-Kopf-Pauschalen, Hausarztbindung und 

prozentuale Beteiligungen an Kosteneinsparungen eine Rolle. Ob 

das alles gut und erstrebenswert ist, sich bewähren wird, muss die 

362 Brandenburgisches Ärzteblatt 12/2004 • 14. Jahrgang

Kammerinformationen 

Weihnachts- und Neujahrsgrüße 

✴ der Landesärztekammer ✴ 

Der Vorstand und die Geschäftsführung der Landesärztekammer 

Brandenburg wünschen allen Ärztinnen und Ärzten, deren Mitarbeitern, 

den Angestellten der Hauptgeschäftsstelle sowie den Familienangehörigen 

aller 

ein friedvolles, erholsames und besinnliches Weihnachtsfest 

sowie ein glückliches und erfolgreiches Jahr 2005. 

Wir danken für die engagierte Zusammenarbeit, für die kritische 

Begleitung und für das Vertrauen im nun zu Ende gehenden Jahr 2004, 

in dem ein neues Kammerparlament gewählt wurde. Wir danken für das 

Engagement zum Wohle aller Kolleginnen und Kollegen, sei es in der 

alten oder in der noch jungen neuen Kammerversammlung, sei es in den 

Prüfungsausschüssen, Kommissionen und Arbeitsgruppen oder in den 

ärztlichen Berufsvertretungen in Land und Bund. 

Gleichzeitig verbinden wir unseren Dank in diesem Weihnachts- und 

Neujahrsgruß mit der Bitte an Sie, auch im neuen Jahr mitzuwirken in 

der Selbstverwaltungsarbeit unserer Landesärztekammer, sich weiter 

tatkräftig einzubringen in den genannten Organen und bei der Mitgestaltung 

der vor uns stehenden Veränderungen in der deutschen Gesundheitslandschaft 

- zu unser aller Wohl. 

Dr. med. Udo Wolter 

Präsident 

Dr. Reinhard Heiber 

Hauptgeschäftsführer 

Hämotherapie/Transfusionsmedizin 

Erinnerung zur Abgabe der 

Selbstverpflichtungserklärung 

Das „Gesetz zur Regelung des Transfusionswesens“ vom 1. Juli 1998 

und die „Richtlinien zur Gewinnung von Blut und Blutbestandteilen 

und zur Anwendung von Blutprodukten (Hämotherapie)“ der Bundesärztekammer 

aus dem Jahr 2000 bilden ein Regelwerk, in dem 

ein verbindliches System der Qualitätssicherung festgeschrieben 

wurde. Danach sind alle Einrichtungen der Krankenversorgung 

(auch ambulante), die Blutprodukte anwenden, verpflichtet, ein Qualitätsmanagementsystem 

einzuführen. 

Die Überwachung dieser Qualitätssicherung obliegt der Ärzteschaft. 

Gemäß Punkt 1.6 der Richtlinie wird dazu ein approbierter Arzt als 

Qualitätsbeauftragter eingesetzt, der die Gesamtverantwortung für 

die jeweilige Einrichtung trägt. Er ist verpflichtet, gegenüber der Landesärztekammer 

zu erklären, dass das Qualitätssicherungssystem 

den in den Richtlinien gestellten Anforderungen entspricht. Dazu ist 

einmal jährlich eine Selbstverpflichtungserklärung abzugeben. 

Da die meisten Einrichtungen zum Ende des Jahres die Selbstverpflichtungserklärungen 

ausfüllen, möchten wir hiermit an die jährliche 

Abgabe erinnern. Bitte senden Sie das ausgefüllte Formular an 

folgende Adresse: 

Landesärztekammer Brandenburg 

Qualitätssicherung Hämotherapie 

Dreifertstraße 12 

03044 Cottbus 

Die Selbstverpflichtungserklärung für den Bereich des Landes Brandenburg 

kann unter der genannten Adresse in Papierform bestellt 

werden oder als pdf-Datei von den Internetseiten der Landesärztekammer 

heruntergeladen werden (www.laekb.de unter „Qualität im 

Beruf“). 

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Dr. med. W. Schmidt, 

Landesärztekammer Brandenburg, Telefon (0355) 7 80 10 31. 

Ab 1. Juni 2005: 

Veränderte Entsorgung auch 

von Krankenhausabfällen 

Das Landesumweltamt Brandenburg wies in einem Brief an die Landesärztekammer 

auf „weitreichende Änderungen in der Siedlungsabfallentsorgung“ 

hin, die ab 1. Juni 2005 gelten und die auch die 

Entsorgung von Krankenhausabfällen betreffen. 

Auf einem zweiseitigen Merkblatt hat das Landesumweltamt die nun 

geltenden Bestimmungen für die „Entsorgung von Krankenhausabfällen 

durch die öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger“ dargestellt. 

„Mit dem Merkblatt sollen die zentralen Aussagen der LAGA-Richtlinie 

über die ordnungsgemäße Entsorgung von Abfällen aus Einrichtungen 

des Gesundheitsdienstes (Stand Januar 2002) in zusammengefasster 

Form herausgestellt werden. Im Mittelpunkt steht dabei 

die Vorbehandlung der Siedlungsabfälle in mechanisch-biologischen 

Anlagen. Für diesen Weg haben sich die meisten Brandenburger 

öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger entschieden.“, heißt 

es in dem Brief des Landesumweltamtes. 

Das Merkblatt kann beim Landesumweltamt Brandenburg, Berliner 

Str. 21 – 25, 14467 Potsdam, angefordert werden. Auch im Internet 

lässt es sich über die Seite www.brandenburg.de/lua finden. 


363


106. Hauptversammlung des Marburger Bundes 

Frank Ulrich Montgomery als 1. Vorsitzender bestätigt – 

Udo Wolter schaffte es erneut in den Vorstand 

Auch wenn es am Vorabend des Wahl- 

Sonnabend noch etwas rumorte und „Geheimverhandlungen“ 

bis weit nach Mitternacht 

betrieben wurden – die großen 

Überraschungen und vermuteten Veränderungen 

blieben bei den Vorstandswahlen 

des Marburger Bundes schließlich aus. Dr. 

Frank Ulrich Montgomery (52) wurde mit 

seinem bisher besten Ergebnis (112 von 

116 Stimmen) überzeugend als 1. Vorsitzender 

von Deutschlands und Europas 

größtem Ärzteverband bestätigt. Auch Rudolf 

Henke, durfte mit der Zustimmung (107 

von 118 Stimmen) bei seiner Wiederwahl 

zum 2. Vorsitzenden zufrieden sein. Alle 

drei erneut zur Wahl angetretenen Beisitzer 

(Dr. Dieter Mitrenga, Köln, Brandenburgs 

Ärztekammerpräsident Dr. Udo Wolter, 

Buskow/Neuruppin, und Dr. Josef Ungemach, 

Mannheim) schafften den Wiedereinzug 

in den Vorstand. 

Wahlen beim Marburger Bund sind ein zeitaufwendiges 

Prozedere. Die Landesverbände 

müssen in alphabetischer Reihenfolge an 

der Urne vorüberziehen. Die einzelnen Delegierten 

werden namentlich aufgerufen und 

stecken ihre Zettel – unter den aufmerksamen 

Augen der Wahlkommissionsmitglieder – im 

Gänsemarsch am Wahlkarton vorüberdefilierend 

nacheinander ein. 

Da Frank Ulrich Montgomery, Oberarzt der 

Radiologischen Klinik am Universitätskrankenhaus 

in Hamburg-Eppendorf, als „Erster“ 

und Rudolf Henke, Internist aus Aachen, als 

„Zweiter“ wie erwartet ohne Gegenkandidat 

Die Anspannung hat sich gelöst: Glückwünsche für Dr. Udo Wolter (l.) zur Wiederwahl – von Dr. Manfred 

Kalz und vom 1. Vorsitzenden, Dr. Frank Ulrich Montgomery, ...sowie vom Unterlegenen, Dr. Lindhorst. 

geblieben waren, hielt sich ihre Wahl zeitlich 

noch in Grenzen. 

Doch schon bei der Wahl des ersten Beisitzers 

wurde es spannend und langwieriger. 

Dr. Mitrenga wurde von Dr. Lindhorst aus 

Wolter erneut an. Zu beiden gesellte sich als 

dritter Kandidat noch der Saarbrücker Dr. 

Erbe. Bei 119 Wählern hätten 60 Stimmen 

auf einen Kandidaten fallen müssen, um das 

Quorum zu schaffen. Dr. Wolter erhielt 55, 

Stimmabgabe: Dr. Renate Schuster (Strausberg) und Dr. Helge Steffen (Bad Saarow). 

Das Trikot mit der Nummer 1 für Montgomery - Pressechef Athanasios 

Drougias (l.) und Geschäftsführer Armin Ehl überraschten den 

1. Vorsitzenden nach dessen Wiederwahl. Fotos: Kühne 

dem Landesverband 

Hessen herausgefordert. 

Der Jüngere 

(Lindhorst) unterlag 

dem Erfahreneren 

(Mitrenga) nur knapp 

mit 55:60 Stimmen. 

Und trat bei der Wahl 

des 2. Beisitzers gegen 

den bisherigen 

Amtsinhaber Dr. Udo 

Dr. Lindhorst 45, Dr. Erbe 19 – und zog für 

den erforderlichen zweiten Wahlgang seine 

Kandidatur in diesem „Durchgang“ zurück. 

Hier nun setzte sich Dr. Wolter mit 62:56 (bei 

einer Enthaltung) durch und durfte danach 

viele Hände zum Glückwunsch schütteln. 

Dr. Josef Ungemach, Dr. Heidrun Gitter, Bremen, 

und Dr. Christoph Emminger, München, 

setzten sich gleichfalls in Stichwahlen um die 

Beisitzerposten drei bis fünf durch. Die beiden 

Letztgenannten nehmen die Plätze der 

nicht wieder angetretenen Vorstandsmitglieder 

Dr. Sybille Eberle und Dr. Bettina Boxberger 

ein. 

Die diesmal noch gescheiterten jüngeren 

Kandidaten aber werden es wohl bei der 

nächsten Wahl wieder versuchen. 

(hak) 



Aus dem Tätigkeitsbericht des MB: 

Ein wildes, aber auch sehr erfolgreiches Jahr 

„Das zurückliegende Jahr war ein wildes 

Jahr. Noch nie lagen so viele Themen auf 

dem Tisch und noch nie brannte die Hütte an 

so vielen Ecken“, begann Dr. Frank Ulrich 

Montgomery, 1. Vorsitzender des Marburger 

Bundes, in seiner bekanntermaßen „blumigen“ 

Sprache seinen Tätigkeitsbericht und 

ging auf die substanzarmen Streitereien der 

großen Parteien um „Bürgerversicherung“ 

und „Gesundheitsprämie“ ein. Für den MB, 

der sich an dieser Debatte bisher nur „sehr 

zurückhaltend“ beteiligt hatte, kündigte er 

an: „Wir sollten auch als Verband Position 

beziehen. Wir sollten prüfen, ob wir dieses 

Thema nicht zum Gegenstand unserer öffentlichen 

Diskussionen auf der Hauptversammlung 

des nächsten Jahres machen.“ 

Das „Wilde“ des Jahres 2004 bezog Montgomery 

auch auf die Kämpfe, in denen der 

MB an vorderster Front beteiligt war. Sehr erfolgreich, 

wie bei der Abschaffung des Arztes 

im Praktikum (AiP). Montgomery: „Politik hat 

dies geregelt, aber der Druck des MB hat 

dies bewirkt.“ Auch, was die letztlich durchgesetzte 

gerechte Stichtagsregelung betraf. 

Während das Thema AiP abgehakt sei, könne 

man dies von der unendlichen Geschichte 

des Arbeitszeitgesetzes leider nicht behaupten. 

Formal habe man zwar vor dem Europäischen 

Gerichtshof einen Erfolg errungen, 

doch in der Umsetzung mache nicht nur 

die zweijährige Übergangsfrist Schwierigkeiten. 

Die Tarifverhandlungen kommen nicht 

voran. Überdies hat die EU-Kommission mit 

ihrem Vorschlag zur Novellierung der EU-Arbeitszeit-Richtlinien, 

der Unterscheidung von 

„aktiver“ und „inaktiver“ Zeit beim Bereitschaftsdienst, 

für zusätzliche Unruhe gesorgt. 

Zufriedene Gesichter auch bei den Delegierten des MB-Landesverbandes 

Berlin-Brandenburg. 

Montgomery bezeichnete 

diesen Vorschlag als „Frechheit“, 

der die Kommission 

„zum Wasserträger der Arbeitgeber“ 

mache. Der MB 

hofft nach zahlreichen Gesprächen 

jüngst in Brüssel, 

dass dieser Vorschlag keine 

Chance auf Akzeptanz im 

Parlament finden wird. 

Der MB-Chef bedachte auch 

die öffentlichen Arbeitgeber 

in Deutschland mit drastischen 

Worten: „Von Unverschämtheiten 

und Dummheiten“ 

sei deren Tarifpolitik 

durchzogen. 

Und er verwies auf die einseitige 

Kündigung der Arbeitszeitregelung 

durch die Tarifgemeinschaft deutscher Länder. 

Dr. Renate Schuster und Dr. Manfred Kalz im Gespräch 

mit dem MB-Justiziar RA Manfred Hussmann. 

Dr. Frank Ulrich Montgomery, 1. Vorsitzender des Marburger Bundes, 

konnte auf ein aus Verbandssicht erfreulich verlaufenes Jahr zurückblicken. 

Foto: Hans-Albrecht Kühne 

Dass die Krankenhaus-Ärzte 

nicht alles 

schlucken, habe die 

gelungene Protestaktion 

des MB-Landesverbandes 

Baden-Württemberg 

gezeigt, an 

der sich fast 2000 

Ärztinnen und Ärzte 

beteiligten. 

Montgomery versprach, 

der MB werde 

alles daransetzen, 

„dass das Kapitel Tarifpolitik 

weiter ein Erfolg 

bleibt“. Ein neues 

Tarifsystem für Ärzte 

in Krankenhäusern 

soll erarbeitet werden und die Grundlage für 

Verhandlungen mit privaten Trägern bilden. 

Als interessant bezeichnete er den Ansatz der 

IG Metall, Gewerkschaftsmitgliedern bei Tarifabschlüssen 

außerhalb so genannter Flächentarife 

bessere Konditionen einzuräumen als 

Nicht-Mitgliedern. 

Die Entwicklung des MB ist nach wie vor eine 

Erfolgsgeschichte. In den zurückliegenden 

fünf Jahren hat er einen Mitgliederzuwachs 

um 21 % auf nunmehr 80.737 erreicht. 

H.-A. K. 

Zitiert: Zahlungsmoral 

Berliner Patienten schlecht 

Die Zahlungsmoral von Patienten in Berlin 

lässt immer mehr nach. Etwa 20 Prozent 

müssen nach Behandlungen angemahnt 

werden, weil sie Gebühren und Rechnungen 

nicht bezahlen. Das hat eine Umfrage 

der Berliner Morgenpost unter Ärzten ergeben. 

Die größten Probleme mit säumigen 

Privatpatienten haben die Zahnärzte. Rückstände 

von mehreren zehntausend Euro 

sind keine Seltenheit. 

Auch Berliner Krankenhäuser klagen über 

unwillige Zahler. Dem Klinkkonzern Vivantes 

fehlen dadurch sechs Millionen Euro, 

heißt es. Eine deutliche Zunahme offener 

Rechnungen gibt es in der fusionierten Universitätsklinik 

Charité. Hatten die vier Charité-Kliniken 

in Steglitz, Wedding, Buch und 

Mitte 1999 noch 70.000 Euro Außenstände, 

waren es 2003 bereits 520.000 Euro. 

Experten führen die sinkende Zahlungsmoral 

auf die schlechte gesamtwirtschaftliche 

Lage zurück. 


365


„Brauchen wir ein Gesetz zur aktiven Sterbehilfe“ – dies als Thema einer Hauptversammlung des Marburger Bundes, 

das hatte im Vorfeld der Veranstaltung für Verwunderung und Skepsis gesorgt. Der eine oder andere Delegierte hatte sich 

eine konsequente berufspolitische Ausrichtung der Hauptversammlung gewünscht. Und doch herrschte nach den Vorträgen 

und der intensiven Aussprache einhellig Zustimmung zur Themenwahl. Das Auditorium hatte die Veranstaltung in bewundernswerter 

Konzentration fast zu einer „mehrstündigen Andacht“ gemacht... 

Allen kritischen Stimmen zur Beruhigung: Der Vorstand des Marburger Bundes kündigte an, sich im kommenden Jahr mit 

grundsätzlichen Überlegungen zur gesetzlichen Krankenversicherung zu beschäftigen. 

(hak) 

106. Hauptversammlung des Marburger Bundes in Berlin 

Der Ruf nach aktiver Sterbehilfe – 

ein Schrei nach Sterbebegleitung 

„Brauchen wir ein Gesetz zur aktiven Sterbehilfe“ 

– mit dieser eher rhetorisch gemeinten 

Frage titelte der Marburger Bund auf seiner 

106. Hauptversammlung in Berlin und stieg in 

die öffentliche Veranstaltung ein, zu der als 

Referenten neben MB-Chef Dr. Frank Ulrich 

Montgomery auch Bundesjustizministerin Brigitte 

Zypries, Prof. Dr. Jean-Pierre Wils, Professor 

für Theologische Ethik an der Universität 

Nijmegen, und Präses Manfred Kock, 

Ratsvorsitzender der Evangelischen Kirche in 

Deutschland a. D, eingeladen waren. 

Nein, ein Gesetz zur aktiven Sterbehilfe, wie 

es in Holland oder Belgien existiert, brauchen 

wir in Deutschland nicht, darüber waren sich 

fast alle im Saal des Estrel-Hotels einig. Und 

dies, obwohl sich mehr als zwei Drittel der 

deutschen Bevölkerung in einer Umfrage für 

die aktive Sterbehilfe ausgesprochen hatten, 

wie Dr. Montgomery auf der Eröffnungspressekonferenz 

anführte. Doch der MB-Vorsitzende 

interpretierte dies so: Viele wüssten gar 

nicht, worüber sie da redeten. Vielmehr sei 

dieser Ruf nach aktiver Sterbehilfe ein „Schrei 

nach Sterbebegleitung“. 

Montgomery: „Das Verlangen nach vorzeitigem 

Tod ist bei vielen Patienten in Wirklichkeit 

ein Hilfeschrei nach Leidenslinderung und 

In der ersten Reihe auch die Bundestagsabgeordneten Horst Schmidbauer 

(SPD)/3.v.l.) und Vera Butalikakis (CDU), die Grußworte an die MB-Delegierten 

richteten. 

Bundesjustizministerin Brigitte Zypries sprach sich 

gegen eine übertriebene Förmlichkeit der Patientenverfügung 

aus, relativierte aber eine umstrittene 

Aussage ihres Gesetzentwurfes, indem sie auf 

der Hauptversammlung des MB empfahl, die Patientenverfügung 

regelmäßig zu erneuern. 

nicht nach Lebensverkürzung. Deswegen ist 

das wichtigste Argument gegen aktive Sterbehilfe 

die aktive Sterbebegleitung.“ Leiden 

zu lindern und Angst zu nehmen, um damit 

ein würdevolles Lebensende zu ermöglichen, 

sei Inhalt des ärztlichen Auftrages. 

Montgomery verwies 

auf viele Defizite in 

Deutschland, die diesen 

Schrei erklärbar 

machten: ein Defizit in 

der Schmerztherapie, 

ein Defizit in der Palliativmedizin, 

ein Defizit 

im Hospizwesen. 

Die Politik müsse deshalb 

mehr finanzielle 

Mittel zur Förderung 

der Schmerztherapie 

und zum flächendeckenden 

Aufbau 

dringend benötigter 

Palliativ- und Hospizeinrichtungen 

bereitstellen. Aber er verwies in 

diesem Zusammenhang auch auf personellen 

Mangel. 

Der Marburger Bund will keine Debatte über 

ein Gesetz zur aktiven Sterbehilfe, er lehnt 

diese kategorisch ab. Aber er will solche 

Punkte erörtern wie die Bedingungen für die 

Nichtaufnahme oder den Abbruch einer Behandlung, 

er will klare gesetzliche Regelungen 

für die Patientenverfügung, um Ärzten in 

schwierigen Situationen mehr Sicherheit geben 

zu können. 

Montgomery: „Hierbei muss unter anderem 

festgelegt werden, dass der Nichtaufnahme 

oder dem Abbruch lebensverlängernder 

Maßnahmen (passive Sterbehilfe) nur dann 

entsprochen wird, wenn eine Patientenverfügung 

aktuell ist und sich eindeutig auf die momentane 

Behandlungssituation bezieht. Ansonsten 

muss die Entscheidungshoheit über 

den Behandlungsverlauf ausschließlich beim 

Arzt verbleiben, der dem Gebot des Lebensschutzes 

folgt. Im Zweifel muss die Weiterbehandlung 

stets Vorrang haben.“ 

Ministerin Zypries 

Bundesjustizministerin Brigitte Zypries, die 

am Morgen des MB-Hauptversammlungsbeginns 

ihren Gesetzentwurf zur Stärkung der 

Patientenverfügung vorgelegt hatte, erläuterte 

vor den Delegierten und zahlreichen Gästen 

ihre Position: Eine Patientenverfügung solle zu 

jedem Behandlungszeitpunkt gelten, auch 

dann, wenn noch kein unumkehrbarer Sterbeprozess 

eingesetzt habe. Damit befindet 

sie sich im Widerspruch zur Meinung der 

Bioethik-Enquetekommission, für die Irreversibilität 

ein wichtiger Gesichtspunkt ist. Und Dr. 

Montgomery betonte, welchen Wert man auf 

eine möglichst aktuelle Patientenverfügung 

lege, die in schriftlicher Form existieren sollte. 

Auch da unterschied er sich von der Ministerin, 

die eine mündliche Erklärung des Patienten 

als gleichfalls akzeptabel und ausreichend 

betrachtet. Auf diese Art und Weise jedoch, 

das zeigte die Diskussion, an der die Ministerin 

leider nicht mehr teilnehmen konnte, öffnet 

sich der Willkür so manche Tür. Und die von 

Zypries geforderte größere Rechtssicherheit 

lässt sich so wohl nur schwerlich erreichen. 

Übereinstimmung indes besteht darin, dass es 

schon heute nicht rechtskonform ist, wenn die 

Möglichkeiten der modernen Medizin ausge- 



V.l.n.r.: Präses Manfred Kock, Rudolf Henke, 2. Vorsitzender des Marburger Bundes, 

Theologie-Professor Dr. Jean-Pierre Wils und Dr. Frank Ulrich Montgomery. 

nutzt werden, obwohl dies dem Patientenwillen 

widerspricht. Lebensverlängernde Maßnahmen 

dürfen abgebrochen werden, Patienten 

dürfen schmerzlindernde Medikamente 

auch dann in ihrer letzten Lebensphase erhalten, 

wenn sich dadurch ihre Lebenserwartung 

verkürzt. Entscheidende Voraussetzung: die 

Übereinstimmung mit dem Patientenwillen. 

Dies geht jedoch nicht so weit, dass dem 

Wunsch eines Patienten nach einer tödlichen 

Injektion entsprochen werden kann oder darf. 

Töten auf Verlangen, so die Justizministerin, 

ist und bleibt verboten. 

Präses Manfred Kock 

„Aktive Sterbehilfe ist eine ethisch nicht 

vertretbare, gezielte Tötung eines Menschen 

in seiner letzten Lebensphase, auch wenn sie 

auf seinen ausdrücklichen, verzweifelten 

Wunsch hin erfolgt. Die Tötung darf nicht legalisiert 

werden. Die Alternative zur Tötung 

sind umfassende Sterbebegleitung, Leidensminderung 

durch Schmerztherapie und Palliativmedizin 

sowie die Betreuung durch Angehörige 

und in Hospizen.“ Dies These 

formulierte Präses Kock und untermauerte sie 

mit vielen Interpretationen. 

Präses Manfred Kock 

Das Leben gebe sich der Mensch nicht selbst 

und er dürfe es sich (und anderen) auch nicht 

nehmen. Es sei jeder willkürlichen Verfügung 

entzogen. 

Kock indes beharrte nicht auf dogmatischen 

Positionen und führte das Beispiel Sigmund 

Freuds an, „der im fortgeschrittenen Stadium 

seiner Krebserkrankung die Hilfe seines ärztlichen 

Freundes erbat und erhielt“. Er räumte 

dem Arzt Spielraum in dieser „Gewissensentscheidung“ 

ein, aber er sei dagegen, ein Gesetz 

für solche Situationen zu fordern. Dies 

führe zu keiner größeren Sicherheit. 

Der frühere Ratsvorsitzende der Evangelischen 

Kirche in Deutschland wies auf die Gefahr 

hin, „dass sich in dem von der Gesetzgebung 

geschaffenen Klima sterbende Patienten 

als Last für ihre Umgebung empfinden und 

sich deshalb zu der Äußerung der Bitte um 

Lebensbeendigung genötigt fühlen. Und dann 

ist der Quantensprung vom persönlichen 

Wunsch nach bewusstem Sterben hin zu einem 

gesellschaftlich erwünschten, weil ‚sozialverträglichen’ 

Sterben unausweichlich.“ 

Und Kock sprach sich im Widerspruch zu Ministerin 

Zypries dafür aus, Patientenverfügungen 

sollten „möglichst nur dann gelten dürfen, 

wenn es sich um einen unumkehrbaren Sterbeprozess 

handelt“. 

Konzentrierte Zuhörer: die Brandenburger Dr. Kalz, Dr. Wolter und Dr. Steffen. 

Fotos: Hans-A. Kühne 

Prof. D. Jean-Pierre Wils 

In Belgien geboren, in Holland lehrend, in 

Deutschland wohnend – der Professor für 

Theologie und Ethik präsentierte sich als moderner 

Europäer, der zahlreiche Anwesende 

mit seiner These irritierte, „dass aktive Sterbehilfe 

auch dort stattfindet, wo sie verboten ist“. 

Also auch in Deutschland. „Immer mehr Menschen 

arrangieren ihren Tod – außerhalb der 

Gestaltungsräume, die ihnen Gesetz und 

christliche Moral zur Verfügung stellen.“ Es 

gebe, so Wils weiter, „gute, obzwar nicht 

zweifelsfreie Gründe – sowohl ethisch als 

auch juristisch – die aktive Sterbehilfe gemäß 

deutlicher und strenger Richtlinien zulassen.“ 

Natürlich erntete Prof. Wils mit seinen Thesen 

Widerspruch. Im Laufe der Diskussion stellte 

sich heraus, dass die Positionen dennoch nicht 

so verschieden sind, wie sie scheinen, stattdessen 

vielmehr auf einer unterschiedlichen 

Begriffsdefinition von „aktiver und passiver 

Sterbehilfe“ beruhen. Begriffe, die sich nach 

Wils Ansicht nur schwer unterscheiden lassen. 

Prof. Dr. Jean-Pierre Wils 

Da jedoch beharrten die MB-Spitzen Dr. 

Montgomery und Rudolf Henke, der die Diskussion 

souverän leitete, auf ihrem Standpunkt, 

dass eine klare Abgrenzung dieser Begriffe 

wichtig und nötig sei. 

Fazit 

Letztlich zeigte die mehrstündige, diszipliniert-andächtige 

Debatte: Wir brauchen kein 

Gesetz zur aktiven Sterbehilfe, wir brauchen 

nicht einmal die ausufernde Diskussion um einen 

ärztlich assistierten Selbstmord. Mehr 

denn je indes brauchen wir eine Politik, die 

Rahmenbedingungen in Deutschland schafft 

für eine flächendeckende stationäre und ambulante 

palliativmedizinische Betreuung, für 

eine bessere schmerzmedizinische Versorgung, 

für mehr Hospize, für mehr ausgebildetes 

Personal, also mehr Schwestern, Pfleger, 

Sozialarbeiter, Ärzte und Seelsorger, die in 

Palliativstationen und Hospizen arbeiten können, 

wir brauchen rundum verbesserte Rahmenbedingungen 

für ein Sterben in Würde. 



367


MB-Landesgeschäftsführerin Berlin-Brandenburg verabschiedet 

28 Jahre lang übte Ann-Margret Baumann das Amt der Geschäftsführerin des MB-Landesverbandes 

aus – 14 Jahre lang für Berlin, dann gleichfalls 14 Jahre lang für Berlin-Brandenburg. 

Dr. Montgomery, 1. Vorsitzender des Marburger Bundes, überreichte der Hamburgerin zur Verabschiedung 

auf der 106. Hauptversammlung in Berlin die MB-Ehrennadel und den MB-Ehren- 

Reflexhammer, den die passionierte Pfeiferaucherin wohl auch, wie Montgomery bemerkte, zum 

Pfeifestopfen benutzen könne. Frau Baumann trat einst ihr Amt völlig unvorbelastet an. Man habe 

ihr erst klarmachen müssen, so Montgomery, „dass der Marburger Bund keine schlagende Verbindung 

sei“ und dass Frau Baumanns Funktion einen 

unschätzbaren Vorteil mit sich brächte: „Die Geschäftsführung 

ist nie da.“ Im Berliner Büro fand Frau Baumann 

damals nur zwei Personalordner vor, jene für 

die Mitglieder mit den Anfangsbuchstaben A bis K. Die Ordner ab L, so Montgomery, seien nicht 

mehr vorhanden gewesen. Und von 800 Mitgliedern hätten 750 gar nicht mehr gewusst, dass sie 

im Marburger Bund seien... Ann-Margret Baumann musste viele Mahnschreiben aufsetzen, aber 

sie hat „ihren Laden“ in all den Jahren mit großem Organisationstalent auf Vordermann gebracht 

und übergibt ihn nun wohl geordnet. Dank gebührt der Norddeutschen auch für viele erfolgreich 

mit ausgehandelte Tarifvertragsabschlüsse. 

hak/Fotos: Hans-Albrecht Kühne 

Beschlüsse der 106. Hauptversammlung in Berlin 

MB fordert bessere Arbeitsbedingungen für Krankenhausärzte 

Auf seiner 106. Hauptversammlung in Berlin 

hat der Marburger Bund unzumutbare Arbeitsbedingungen 

für Ärztinnen und Ärzte in 

Krankenhäusern beklagt. Mit der hohen 

Arbeitsbelastung von teilweise über 30 

Stunden am Stück, der zunehmenden Bürokratisierung 

ärztlicher Tätigkeit und der 

deutlichen Verschlechterung der Einkommenssituation 

sei endgültig die Grenze des 

Erträglichen erreicht worden. 

Die Delegierten verurteilten insbesondere 

Arbeitgeber von Universitätskliniken, die mit 

Arbeitszeitverlängerungen sowie Kürzungen 

beim Weihnachts- und Urlaubsgeld einen 

„staatlichen Lohnraub“ von rund zehn Prozent 

durchführten. Die Warnstreiks in den badenwürttembergischen 

Universitätskliniken, an 

denen über 1.000 Ärzte teilnahmen, verdeutlichten, 

dass Ärzte nicht bereit seien, eine Verschlechterung 

der Arbeitsbedingungen hinzunehmen. 

Die Arbeitgeber müssten umgehend 

zum bisher geltenden Flächentarifvertrag 

zurückkehren. 

Der Marburger Bund kritisierte außerdem den 

Vorschlag der Europäischen Kommission für 

eine Überarbeitung der EU-Arbeitszeitrichtlinie. 

Dieser Vorschlag sehe vor, dass Bereitschaftsdienste 

nicht mehr automatisch als 

Arbeitszeit zu werten seien. Diese Regelung 

konterkariere die in Deutschland erreichten 

ersten Schritte zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen 

durch kürzere Arbeitszeiten. 

Eine neue Arbeitszeitrichtlinie müsse auch 

weiterhin die Bereitschaftsdienste als Arbeitszeit 

werten. Diese Dienste müssten zukünftig 

auch in vollem Umfang (zu 100 %) vergütet 

werden. Zudem forderte der MB elektronische 

Zeiterfassungssysteme in allen Krankenhäusern, 

um die tatsächliche Arbeitsleistung der 

Ärzte transparent zu erfassen. Durch manipulierte 

Zeiterfassung werde die tatsächliche Arbeitsleistung 

nicht erfasst, Ärzte würden um 

Vergütungsansprüche gebracht und Arbeitsschutzbestimmungen 

zu Lasten der Ärzte und 

Patienten missachtet. 

Als nicht mehr erträglich bezeichneten die 

MB-Delegierten den in den vergangenen Jahren 

explosionsartig angestiegenen Aufwand 

für Dokumentationstätigkeiten. Sowohl bei 

der notwendigen patientenbezogenen Dokumentation 

als auch bei der administrativen 

Dokumentation zu Verwaltungszwecken (Anfragen 

von Krankenkassen, Ausfüllen von Bescheinigungen 

und Formularen, Verschlüsseln 

von Diagnosen etc.) seien Ausmaße erreicht 

worden, die eindeutig zu Lasten der Patientenversorgung 

gehen. Im Durchschnitt verbringen 

Klinikärzte rund 40 Prozent ihrer 

Arbeitszeit mit Bürokratie. Das Bundesgesundheitsministerium 

ist deshalb aufgerufen, 

eine Arbeitsgruppe zur Entbürokratisierung 

ärztlicher Tätigkeit unter Beteiligung der Bundesländer, 

der Spitzenverbände der Krankenkassen, 

der Klinikarbeitgeber, der ärztlichen 

Selbstverwaltung und des Marburger Bundes 

einzusetzen. Ärztliche Tätigkeit dürfe nicht 

länger durch Dokumentationsflut behindert 

werden, sondern müsse sich wieder hauptsächlich 

durch patientennahe Arbeit auszeichnen. 

Die Delegierten der MB-Hauptversammlung 

forderten auch eine deutliche Verbesserung 

der beruflichen Situation von Ärztinnen. Insbesondere 

müsse der chronischen Unterrepräsentanz 

von Ärztinnen in Führungspositionen 

von Wissenschaft und Forschung, in der 

medizinischen Versorgung und der ärztlichen 

Selbstverwaltung entgegnet werden. Der MB 

unterstützt deshalb die Forderungen der 

Bund-Länder-Kommission für Bildungsfragen 

und Forschungsförderung (BLK), in Hochschulklinika 

Personalentwicklungsmaßnahmen 

für Ärztinnen und Ärzte in Weiterbildung 

durchgängig einzuführen, Qualität und 

Chancengleichheit aller Stellenbesetzungsverfahren 

im medizinischen Bereich in 

Hochschulen und außerhochschulischen Forschungseinrichtungen 

sicherzustellen und in 

Hochschulklinika sowie freien Kliniken Mentoring-Programme 

für Frauen in der Medizin 

einzurichten. 

Darüber hinaus forderten die MB-Delegierten 

von den Weiterbildungsverantwortlichen 

der Bundesärztekammer und Landesärztekammern, 

sich unter anderem dafür einzusetzen, 

dass in allen Fachgebieten eine 

Weiterbildung unbegrenzt in Teilzeittätigkeit 

absolvierbar wird. Dafür müsse die Regelung 

zur Begrenzung von Teilzeitweiterbildung in 

entsprechenden EU-Richtlinien entfernt werden. 



AG Prävention von Kinderunfällen 

Im kommenden Jahr noch mehr erreichen 

Zu ihrer dritten und letzten Sitzung des 

Jahres 2004 trafen sich die Mitglieder der 

Arbeitsgruppe „Prävention von Kinderunfällen“ 

am 27. Oktober im Gebäude der 

AOK in Teltow. 

Liste von Präventionsprojekten 

Andreas Krampe vom IFK der Universität 

Potsdam erläuterte erste Ergebnisse seiner 

Befragung zu Präventionsprojekten im Land 

Brandenburg. Bisher wurden 27 Projekte 

unterschiedlichster Reichweite und Zielgruppen 

zusammengetragen. Die vorliegende Liste 

soll jedoch bis zur nächsten Arbeitsgruppentagung 

noch erweitert und vervollständigt 

werden. Vertreten ist darin auch das 

Cottbuser Carl-Thiem-Klinikum mit seiner 

„Datenerfassung zur Häufigkeit stationärer 

Behandlung infolge eines Unfalls“. Die 

Mehrheit der bisher erfassten Präventionsprojekte 

wird von gemeinnützigen Akteuren 

getragen. 

Ausstellung „Kinder sehen anders“ 

Die Ausstellung „Kinder sehen anders“ fand 

im zu Ende gehenden Jahr großen Anklang 

Zu ihrer letzten diesjährigen Sitzung trafen sich die Mitglieder der AG „Prävention von Kinderunfällen“ 

unter Leitung von Dr. Gabriele Ellsäßer am 27. Oktober im Gebäude der AOK in Teltow. 

Fotos: Hans-Albrecht Kühne 

und wurde von etwa 6.000 Besuchern in 

Potsdam, Cottbus, Strausberg, Bad Freienwalde, 

Eberswalde, Prenzlau, Brandenburg 

und Frankfurt/Oder gesehen. Sie soll auch 

2005 wieder für möglichst viele Besucher 

zugänglich sein. Da die bisherige Förderung 

ausläuft, werden noch finanzkräftige Partner 

gesucht, die potenziellen Veranstaltern helfen 

könnten, die nicht geringen Transportkosten 

(etwa 580 € für zwei Fahrten sowie Auf- und 

Abbau der Möbel) zu tragen. Vielleicht ergeben 

sich aus dem angekündigten Präventionsgesetz 

und der daraus resultierende 

Förderung landesweiter Aktionen Finanzierungsmöglichkeiten. 

Dr. Gabriele Ellsäßer, Leiterin der Arbeitsgruppe, 

informierte weiter über neue Bausteine 

der Ausstellung (Themen Spielplatz 

bzw. Straße) und rief die Mitglieder der Arbeitsgruppe 

auf, die Ausstellung um weitere 

Aktionen oder Materialien (Themen wie Roller, 

Laufrad usw.) zu ergänzen. 

Kooperationsnetz 2004 erweitert 

Die nächste Tagung der Arbeitsgruppe findet 

am 2. März 2005 bei der IKK in Potsdam 

statt und wird sich mit der Vorbereitung der 

Fachtagung „Bündnis gesund aufwachsen im 

Land Brandenburg“ beschäftigen. Auch für 

das kommende Jahr sind drei Sitzungen geplant. 

2004 konnte das Kooperationsnetz erweitert 

werden. Der Landessportbund, der Fachverband 

Fußverkehr in Deutschland und das 

Institut für Familien-, Kindheits- und Jugendforschung 

kamen als Partner hinzu. Gegenwärtig 

gehören der Arbeitsgruppe 33 Mitglieder 

an. 


Isabelle Schurig schaffte als einzige die Prüfungsnote 1: 

Mir gefällt die Vielfalt in meinem Beruf 

Ziemlich schlechte Durchschnittsnoten bei 

den letzten Examina der Arzthelferinnen. 

Von 229 Prüflingen ging nur eine mit einer 

„1“ durchs Ziel: Isabelle Schurig aus Frankfurt 

(Oder), die seit anderthalb Jahren verheiratet 

ist, in Potsdam wohnt und dort in der 

Praxis von Dipl.-Med. Sonja Clausnitzer arbeitet. 

Das Brandenburgische Ärzteblatt gratulierte 

der 23-Jährigen zu ihrem herausragenden 

Abschluss und stellte ihr am Telefon 

ein paar Fragen. 

Wann stand für Sie fest: Ich möchte Arzthelferin 

werden. Und wie kam es zu diesem 

Berufswunsch 

Der Wunsch entstand ziemlich spontan, vor 

gut drei Jahren. Ich wollte gern beruflich etwas 

im Gesundheitswesen werden. Meine 

Mutter ist Krankenschwester, aber der stationäre 

Bereich hat mir nicht so zugesagt. 

Also fasste ich den Entschluss, Arzthelferin zu 

werden, nachdem ich ein Vierteljahr in einer 

Praxis in Berlin gearbeitet und mir das recht 

gut gefallen hatte. 

Fühlen Sie sich nach erfolgreicher Ausbildung 

und noch mehr ‚Praxis in der Praxis’ 

in Ihrem Berufsbild bestätigt 

Ja, total. Die Arbeit macht mir sehr viel Spaß. 

Was macht den Reiz Ihrer Tätigkeit aus 

Mir gefällt die Vielfalt in meinem Beruf. Zum 

einen die medizinische Seite, zum anderen 

die Verwaltungsarbeit. Und dass ich sehr viel 

Isabelle Schurig beendete ihre Ausbildung zur 

Arzthelferin als einzige des Prüfungsjahrgangs 

2004 mit der Note 1, die sie in Fachkunde Medizin, 

in Verwaltung und in der praktischen Übung 

erreichte. Nur in Wirtschafts- und Sozialkunde 

musste sich die 23-Jährige mit einer 2 begnügen. 

Nun erhält sie drei Jahre lang eine Begabtenförderung 

des Bundesministeriums für Bildung und 

Forschung. 


369


mit Menschen zu tun habe. Diese Seite möchte 

ich nicht missen, bringt sie doch sehr viel 

Abwechslung in meinen Beruf. 

Gibt es nicht auch nervige, stressige Situationen 

Dachten Sie nicht schon mal: Am 

liebsten würde ich weglaufen... 

Nein, zum Weglaufen war es noch nicht. 

Aber stressig wird es ab und zu schon mal. 

Gerade in diesem Jahr, nach all den Veränderungen 

durch die Gesundheitsreform, 

spürte man schon eine gewisse Gereiztheit 

hier und da bei den Patienten. Nicht jeder 

war da stets gut drauf. Und mancher hat seine 

schlechte Stimmung schon mal am Empfangstresen 

’rausgelassen. 

Aber ich erlebe auch tagtäglich viele Freundlichkeiten. 

Es ist schon eine gute Mischung. 

Sie bauten die einzige Eins unter über 200 

‚Kandidatinnen’ – mit wie viel Mühe und 

Aufwand war das verbunden Waren Sie 

schon immer so gut in der Schule 

Ich habe nicht zielgerichtet auf eine Eins hingearbeitet. 

Das hat sich so ergeben. Übermäßig 

viel musste ich nicht dafür tun. Ich 

habe mir diese Ausbildung ausgesucht, also 

stand ich auch voll dahinter. So schwierig 

war es daher nicht für mich. Mit den Anforderungen 

des Abiturs, das ich mit 2,1 gemacht 

habe, waren unsere Prüfungen nicht 

vergleichbar. 

Ihr Jahrgang hat eines der schlechtesten 

Ergebnisse überhaupt produziert, fast 60 % 

erreichten nur eine Vier oder fielen durch. 

Haben Sie ein Erklärung dafür 

Das ist natürlich schwer zu sagen. Ich hatte 

das Gefühl, einige Schülerinnen sind nicht 

unbedingt auf eigenen Wunsch in dieser Berufsschule 

mit diesem Berufszweig ‚gelandet’. 

Das Interesse am Fach war demzufolge nicht 

bei allen sehr groß. 

Wie war die Unterstützung aus Ihrer Praxis 

Sehr groß. Meine Chefin hat mich nicht nur 

fachlich, sondern auch persönlich sehr unterstützt. 

Ich konnte sie alles fragen und habe 

viele nützliche Antworten bekommen. Auch 

von meinen Kolleginnen habe ich Hilfe und 

Unterstützung erhalten. Das hat mir bei der 

Prüfungsvorbereitung enorm geholfen. Und 

deshalb bin ich allen sehr dankbar. 

Welche Pläne haben Sie 

Da ich in das dreijährige Programm „Begabtenförderung 

Berufliche Bildung“ aufgenommen 

worden bin, will ich diese Chance ab 

2005 nutzen und qualifizierte Weiterbildungsangebote 

in Berlin wahrnehmen. Eine 

Ausbildung zur Facharzthelferin oder zur Gesundheitspädagogin 

könnte ich mir vorstellen. 

Könnten Sie sich auch vorstellen, noch Medizin 

zu studieren 

Nein, eher nicht. Die Verantwortung, die ein 

Arzt in seiner Tätigkeit oft übernehmen muss, 

erscheint mir für mich doch ein bisschen zu 

groß... 

Was tun Sie, wenn Sie nicht arbeiten 

In meiner Freizeit beschäftige ich mich viel 

mit Musik. Seit zwei Jahren gehe ich regelmäßig 

mit meinem Mann in einen Tanzclub 

hier in Potsdam. In Frankfurt war ich elf Jahre 

Mitglied in einem Chor. Das fehlt mir jetzt 

ein bisschen. Aber vielleicht finde ich ja hier 

auch noch Anschluss an einen Chor. 

(Mit Isabelle Schurig telefonierte 

Hans-Albrecht Kühne) 

Erstmals im Land Brandenburg/Landtagspräsident Fritsch überreichte die Urkunde: 

HUMAINE Klinikum als Brustzentrum zertifiziert 

Das Mammazentrum am HUMAINE Klinikum 

Bad Saarow/Fürstenwalde hat am 

23. Oktober 2004 gemeinsam mit seinen 

Kooperationspartnern als erstes Krankenhaus 

im Land Brandenburg das Zertifikat 

als Brustzentrum mit Empfehlung der Deutschen 

Krebsgesellschaft e. V. und der Deutschen 

Gesellschaft für Senologie erlangt. 

Bundesweit gibt es bislang 51 zertifizierte 

Brustkrebs-Zentren, sechs davon – mit jenem 

in Bad Saarow – in den neuen Bundesländern. 

Während einer mit 300 Teilnehmern 

sehr gut besuchten wissenschaftlichen Veranstaltung 

zum Thema „Das frühe Mammakarzinom“ 

im Esplanade-Hotel in Saarow überreichte 

Landtagspräsident Gunther Fritsch die 

Urkunde. 

Das Brustzentrum am HUMAINE Klinikum 

war im Jahr 2000 gegründet worden und 

hatte seither vielfältige Anstrengungen unternommen, 

um die hohen Qualitätsanforderungen 

zu erfüllen, die an ein Brustzentrum 

gestellt werden. Das ehrgeizige Ziel, sich einer 

Prüfung der in den fachlichen Anforderungen 

der Deutschen Krebsgesellschaft und 

der Deutschen Gesellschaft für Senologie 

definierten Qualitätskriterien zu unterziehen, 

wurde nun erreicht. 

Unmittelbar nach Verleihung der Urkunde (v.l.n.r.): Dr. med. Heinrich (Kooperationspartner), 

Chefarzt PD Dr. med. habil. Koch (Wissenschaftlicher 

Direktor), Chefarzt Dr. med. Nötel (Ärztlicher Direktor), Chefarzt Dr. med. 

Brunzlow (Mammazentrum), Chefarzt MR Prof. Dr. med. habil. Vogler (Nuklearmedizin 

und Strahlenkunde), Bundestagsabgeordneter Vogelsänger, 

Chefarzt Dr. med. Budner (Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe), Dr. 

med. Maiwald (Auditor ONKOZERT), Landtagspräsident Gunther Fritsch und 

Fred Vock (Geschäftsführer HUMAINE Klinikum Bad Saarow/Fürstenwalde). 

Foto: HUMAINE-Klinikum 

Eine wichtige Voraussetzung, um erfolgreich 

als Mammazentrum arbeiten zu können, sei 

die räumliche Zusammenfassung der Fachgebiete, 

die sich mit der Brustkrebsbehandlung 

befassen, sagte Gynäkologie-Chefarzt 

Dr. Marek Budner. Das heißt also, Mammografie 

(spezielle 

Röntgenaufnahmen 

der Brust), Pathologie 

(Analyse der Brust- 

Gewebsproben entsprechend 

spezieller 

Anforderungen) und 

gynäkologische OP 

müssen Hand in 

Hand arbeiten. „Wie 

gute Solisten in einem 

Orchester“, ergänzte 

Dr. Harry Brunzlow, 

Chefarzt für radiologische 

Diagnostik. 

Dr. Brunzlow, Dr. 

Budner und Pathologie-Chefarzt 

Dr. Stefan 

Koch entscheiden 

bei jeder einzelnen 

Patientin gemeinsam 

über die Behandlung 

und verpflichteten 

sich im Zuge der Zertifizierung zu größtmöglicher 

Transparenz. Dabei bietet das Mammazentrum 

die bestmögliche Behandlungsqualität, 

die es gegenwärtig bundesweit gibt. 

I. B./H.-A. K. 


Kurz vorgestellt: 

Dagmar Ziegler – 

Die neue Gesundheitsministerin 

Brandenburgs 

Dagmar Ziegler ist im Oktober zur neuen Ministerin für Arbeit, Soziales, 

Gesundheit und Familie im Land Brandenburg ernannt worden 

und trat damit die Nachfolge von Günter Baaske an, der zum 

Vorsitzenden der SPD-Landtagsfraktion in Brandenburg gewählt 

wurde. Die 44-Jährige übte in der vorangegangenen Legislaturperiode 

das Amt der Landes-Finanzministerin aus. Sie ist studierte Finanzwissenschaftlerin 

(Humboldt-Uni Berlin) und wohl deshalb besonders 

geeignet für das neue Ministerium mit den knappen 

finanziellen Ressourcen. Von 1984 bis 87 war Ziegler Leiterin des 

Industriesektors bei der Staatsbank der DDR in Leipzig, von 1987 

bis 1990 Ökonomin in der LPG Lenzen, wo sie nach der Wende an 

der Gründung und dem Aufbau des SPD-Ortsvereins maßgeblich 

beteiligt und wo sie auch von 1993 bis 1998 als Bürgermeisterin 

der Stadt tätig war. Dem Brandenburger Landtag gehört Dagmar 

Ziegler seit 1994 an, seit Juli 2000 ist sie stellvertretende Vorsitzende 

des SPD-Landesverbandes. 

Dr. Martina Münch – Gesundheitspolitische 

Sprecherin der SPD-Landtagsfraktion 

Die Landtagsabgeordnete Dr. Martina Münch aus Cottbus wird 

künftig für die Öffentlichkeit Ansprechpartnerin der SPD-Fraktion 

zum Thema Gesundheitspolitik sein. Dazu sagte die Ärztin Martina 

Münch: „Wir brauchen in Brandenburg eine wohnortnahe und bedürfnisorientierte 

Gesundheitsversorgung. Dazu können auch die 

Gesundheitszentren beitragen, eine Weiterentwicklung der früheren 

Polikliniken. Das Land hat sie in der Vergangenheit trotz heftiger 

Widerstände unterstützt und damit Maßstäbe gesetzt. Ich freue 

mich, dass es Brandenburg im Rahmen der Gesundheitsreform gelungen 

ist, diese Zentren zu einem Modell für die ganze Bundesrepublik 

zu machen. Die Menschen werden immer älter; zugleich besteht 

vielerorts ein Ärztemangel. Das gilt ganz besonders für die 

ländlichen Räume. Deshalb müssen alle Beteiligten an einem Strang 

ziehen, damit allen Brandenburgerinnen und Brandenburgern eine 

flächendeckende Gesundheitsversorgung zur Verfügung steht.“ 

Winfried Alber – 

Neuer Staatssekretär im MASGF 

Auf Vorschlag der neuen Brandenburger Gesundheitsministerin 

Dagmar Ziegler (SPD) wurde Winfried Alber als neuer Staatssekretär 

im Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Familie 

bestellt. Alber trat die Nachfolge von Margret Schlüter an, die am 

13. Oktober von Brandenburgs Ministerpräsident Platzeck in den 

einstweiligen Ruhestand versetzt wurde. Der im Jahre1946 geborene 

Alber hat nach dem Studium der Rechtswissenschaften mehrere 

Jahre in verschiedenen Funktionen in Baden-Württemberg gearbeitet. 

Seit 1990 war Winfried Alber im Sozialministerium des Landes 

Baden-Württemberg tätig, zunächst als Referatsleiter der Sozialabteilung, 

später als Abteilungsleiter der Zentralabteilung und bis 

2004 als stellv. Abteilungsleiter der Sozialversicherungsabteilung. 

Ministerin Dagmar Ziegler zeigte sich erfreut, dass sie mit Winfried 

Alber „einen fähigen und erfahrenen Mitstreiter für die Bewältigung 

der zukünftigen Aufgaben gewinnen konnte“. 

(hak) 


371

Gesundheitspolitik 

Der Öffentliche Gesundheitsdienst in 

Brandenburg auf dem Prüfstand 

In Zeiten angespannter Haushalte und Sparzwänge 

gibt es in manchen Kreisen und 

kreisfreien Städten des Landes Brandenburg 

Politiker, die den Bezug zur Praxis und zu 

gesetzlichen Grundlagen des bundesrepublikanischen 

Sozialstaatswesen anscheinend 

verloren haben. Forderungen nach 

Entlastung der Kommunen und damit verbundenen 

Gesetzesänderungen werden daher 

in großem Stil erhoben. 

Die Schwachen brauchen einen starken Staat, 

hat Franz Müntefering einmal gesagt. Das ist 

sicher richtig, aber ob er heute noch zu dieser 

Aussage steht 

Bei allem Verständnis für schwierige Zeiten 

und Sparzwänge befremden mich Auffassungen 

von einigen Brandenburger Kommunalpolitikern, 

die einer Nachprüfung, jedenfalls 

was den Öffentlichen Gesundheitsdienst im 

Land Brandenburg betrifft, nicht standhalten. 

Kein Wahrnehmen von therapeutischen 

Aufgaben 

Der Öffentliche Gesundheitsdienst sollte nach 

dem Brandenburgischen Gesundheitsdienstgesetz 

zwar Versorgungslücken schließen, die 

durch nicht besetzte niedergelassene Arztstellen 

entstehen können, praktisch ist das aber 

durch den schmalen Ärztebesatz in den Gesundheitsämtern 

überhaupt nicht möglich. Die 

Kinder- und Jugendpsychiatrie ist das Paradebeispiel 

für die Gesundheitsämter, da hier 

eine erhebliche Versorgungslücke besteht. Es 

gibt kaum Kinderpsychiater in den Gesundheitsämtern, 

obwohl diese Fachärzte dringend 

für Begutachtungen nach dem Kinderund 

Jugendhilfegesetz und für Beratungen 

benötigt werden. An eine regelmäßige Therapie 

ist nicht, wenn überhaupt, dann nur in 

dürftigen Ansätzen, zu denken. 

Gesundheitspolizei 

Diese Politiker möchten das Gesundheitsamt 

auf „gesundheitspolizeiliche“ Aufgaben reduziert 

wissen. Damit zeigen sie sich als Nichtkenner 

des Öffentlichen Gesundheitsdienstes. 

Der Begriff Gesundheitspolizei ist einem vergangenen 

Jahrhundert entlehnt und wird von 

allen Fachleuten nicht mehr benutzt. Gerade 

dieses Image will der Öffentliche Gesundheitsdienst 

vermeiden. Es passt nicht in unsere 

Zeit, in der der Öffentliche Gesundheitsdienst 

einen Service bieten und Menschen beraten 

und betreuen will. Wenn sie von einer Infektionskrankheit 

heimgesucht werden und damit 

die Gefahr oder das Risiko besteht, dass Umgebungspersonen 

ebenfalls erkranken, dann 

Dr. med. 

Marianne 

Köppen 

berät sie das Gesundheitsamt. Nur mit jahrzehntelangen 

intensiven Bemühungen des 

Öffentlichen Gesundheitsdienstes konnte der 

heutige Stand erreicht werden. Dieser gute 

Stand des Auftretens von Infektionskrankheiten 

bleibt aber nicht im Selbstlauf, sondern 

bedarf tagtäglicher Zuwendung. 

Ebenso bedarf es einer Beratung und anlaufenden 

Betreuung für Menschen in einer akuten 

psychiatrischen Krise. Diese Beispiele lassen 

sich fortsetzen. 

Alle anderen Aufgaben außer den „gesundheitspolizeilichen“ 

sollten nach Auffassung 

dieser Kommunalpolitiker gestrichen werden. 

Offensichtlich sind sich diese Kommunalpolitiker 

dabei gar nicht im Klaren, welche Aufgaben 

der Öffentliche Gesundheitsdienst hat 

und dass auch sie in einem Sozialstaat leben, 

dessen Netz für alle halten soll. 

Reihenuntersuchungen 

Das Festhalten an den Reihenuntersuchungen 

im Kinder- und Jugendgesundheitsdienst und 

die damit verbundenen Statistiken halte ich für 

besonders wichtig, weil bei diesen Reihenuntersuchungen 

immer wieder Kinder mit Behinderungen, 

Seh- und Hörstörungen sowie mit 

orthopädischen Erkrankungen gefunden werden. 

Ein anderer wichtiger Aspekt besteht für 

das Land darin, durch diese Untersuchungen 

statistische Angaben über den Gesundheitszustand 

der Kinder zu erhalten und damit 

verlässliche, standardisierte Daten für eine 

planbare Gesundheits- und Sozialpolitik. Offenbar 

wissen diese Kommunalpolitiker auch 

nicht, dass jeder Jugendliche in Brandenburg 

eine Lehre erst beginnen kann, wenn er/sie 

das Ergebnis der vom Gesundheitsamt 

durchgeführten Schulabgangsuntersuchung 

vorzuweisen kann. „Reihen“untersuchungen 

sind sehr genau vorgeschriebene Untersuchungsgänge 

jedes einzelnen Kindes durch 

einen Kinderarzt und keineswegs, wie das 

vielleicht noch eine weit verbreitete Vorstellung 

bei Laien ist, dass Kinder in der Reihe stehen 

und abgehört werde. 

Gruppenprophylaxe im 

Zahnärztlichen Dienst 

Nicht zu überbieten an Unkenntnis sind die 

Auffassungen dieser Kommunalpolitiker zur 

Gruppenprophylaxe im zahnärztlichen 

Dienst. Das Land Brandenburg ist ein Land, in 

dem es der Landesregierung gemeinsam mit 

dem Landkreistag vor Jahren gelungen ist, 

von den Spitzenverbänden der Krankenkassen 

auch Personalkosten für die Durchführung 

der Gruppenprophylaxe zu erhalten. 

In den anderen Ländern werden oft nur Sachkosten 

erstattet. Die Kommunalpolitik kennt 

offenbar auch nicht die korrekte Interpretation 

des § 21 des Sozialgesetzbuch V, in dem 

es heißt: die Gruppenprophylaxemaßnahmen 

„sollen sich insbesondere auf die 

Untersuchung der Mundhöhle, Erhebung des 

Zahnstatus.... erstrecken“, was jedem Fachkundigen 

bedeutet, dass Reihenuntersuchungen 

durchgeführt werden müssen. Sie meinen, 

Reihenuntersuchungen gehören nicht 

zur Gruppenprophylaxe und unterstellen der 

Landesregierung eine fehlerhafte Auffassung 

zur Gruppenprophylaxe. Die Landesregierung 

hält sich strikt an den Gesetzestext und 

an fachzahnerzärztliche Erkenntnisse. 

Öffnungsklauseln 

Die Anregung, Öffnungsklauseln im Gesundheitsdienstgesetz 

einzufügen, sind in Zeiten 

knapper Kassen kontraproduktiv, weil viele 

freie Träger ihre Leistungen aus Geldmangel 

einstellen müssen und dann nur der Öffentliche 

Gesundheitsdienst oft noch einige Aufgaben 

wahrnimmt. 

Soll Brandenburg eine soziale Brache 

werden 

Man muss sich über das Ansinnen von einigen 

Sozialpolitikern/innen sehr wundern. 

Den Rotstift gerade bei Behinderten, psychisch 

Kranken und Suchtkranken anzusetzen, 

ist schon bemerkenswert für Sozialpolitiker. 

Als Grund wird das Einsparpotenzial an 

Personal und aufwendiger Fortbildung genannt. 

Zu hinterfragen ist auch, ob denn Freie 

Träger für ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

keine Fort- und Weiterbildungen vorhalten 

müssen, um hohe fachliche Standards anzubieten 

Gesundheitsberichterstattung 

Der § 1 Abs. 2 Satz 1 des Brandenburgischen 

Gesundheitsdienstgesetzes sieht vor, dass 

eine Gesundheitsberichterstattung und eine 

Gesundheitsplanung auf Landes- und auf 

regionaler Ebene pflichtig vom Öffentlichen 

Gesundheitsdienst geleistet werden müssen. 

Warum gerade einige Kommunalpolitiker 



diesen Paragraphen streichen wollen, ist 

kaum nachvollziehbar. 

Das Land und die Landkreise sowie kreisfreie 

Städte erhalten aus der Gesundheitsberichterstattung 

verlässliche Daten für ihre sozial- und 

gesundheitspolitischen Entscheidungen, wenn 

man davon ausgeht, dass Politik eine Steuerungsfunktion 

haben soll. Offensichtlich haben 

solche Kommunalpolitiker keine derartigen 

Daten für ihre Betrachtungen gelesen. Die 

§§ 15 und 16 des Brandenburgischen Gesundheitsdienstgesetzes, 

die die Gesundheitsberichterstattung 

und die Gesundheitsplanung 

im Details beschreiben, sind nach 

meiner Ansicht für eine seriöse Gesundheitspolitik 

unverzichtbar. 

Verzahnung verschiedener Angebote 

Wenn einige Kommunalpolitiker den § 1 

Abs. 4 des Brandenburgischen Gesundheitsdienstgesetzes 

für entbehrlich halten, weil die 

Verzahnung verschiedener Gesundheitsangebote 

vor Ort nach ihrer Meinung nicht mit Leben 

erfüllt wird, kann das nur als eine Behauptung 

vom grünen Tisch her angesehen 

werden. Richtig ist vielmehr, dass das Gesundheitsamt 

mit den niedergelassenen Ärzten 

und den Krankenhäusern und Freien Trägern 

Hand in Hand arbeitet. Gerade in 

Sozialpsychiatrischen Diensten der Gesundheitsämter, 

in denen es enge Verknüpfungen 

mit niedergelassenen Ärzten, den psychiatrischen 

Abteilungen an Krankenhäusern und 

freien Trägen durch das Gesundheitsamt gibt, 

wird das überdeutlich. Ebenso gilt die vernetzte 

und verzahnte Betreuung für Behinderte, 

die sowohl in der Klinik wie auch in enger 

Kooperation mit niedergelassenen Ärzten 

und Versorgungsämtern auch im Gesundheitsamt 

– mit speziellen Inhalten – beraten 

werden. Unseriöse Unterstellungen dieser 

Kommunalpolitiker wie z. B., dass dieser Paragraph 

nur der Sicherung eigener Betätigungsfelder 

der Mitarbeiter der Gesundheitsämter 

diene, sind einfach falsch und 

deshalb abzulehnen. 

Aufsuchende Hilfen 

Die Forderung zur Streichung der aufsuchenden 

Hilfen durch das Gesundheitsamt (§ 2 

Abs. 4 des Brandenburgischen Gesundheitsdienstgesetzes) 

zeugt von völliger Unkenntnis 

der Rahmenbedingungen im deutschen Gesundheitswesen. 

Der niedergelassene Arzt 

darf nach dem geltenden Arztrecht nur auf 

Ersuchen des Patienten aufsuchend tätig werden. 

Das Gesundheitsamt ist die einzige 

Gesundheitsinstitution, die per Gesetz aufsuchend 

auch ohne Auftrag des Patienten tätig 

werden darf. 

Dies ist einer der wichtigsten Kerngedanken 

aller Gesundheitsdienstgesetze in den Bundesländern. 

Jeder sachkundige Gesundheitspolitiker 

weiß, dass psychisch Kranke mit 

schweren Psychosen keinen Arzt aufsuchen 

und jede Behandlung ablehnen. Die Mitarbeiter 

des sozialpsychiatrischen Dienstes sind 

gerade dazu aufgefordert, auch diesen Menschen 

Hilfen anzubieten in Richtung stationäre 

oder Ambulante ärztliche Behandlung, so 

dass sie von ihren Wahnvorstellungen befreit 

werden können und ihnen damit oftmals erst 

ein menschenwürdiges Leben ermöglicht 

wird. 

Sozialarbeiter/innen im Kinder- und Jugendgesundheitsdienst 

sollen bei Müttern einige 

Tage nach der Geburt eines Kindes bei besonderen 

sozialen und gesundheitlichen Problemen 

aufsuchend und beratend tätig werden. 

Es geht hier um ergänzende Angebote, 

weil in häuslicher Atmosphäre Probleme beim 

Stillen, bei der Säuglingspflege und im familiären 

Zusammenleben erörtert werden können. 

Diese fachkompetente Beratung meint 

der Gesetzgeber, denn die wenigen Kinder, 

die im Land Brandenburg geboren werden, 

sollen beste Lebensbedingungen erhalten (§ 7 

Abs. 2 Satz 2 des Gesundheitsdienstgesetzes). 

Erreichte niedrige Werte in der Säuglingssterblichkeit 

sollten erhalten werden. Eine 

niedrige Säuglingssterblichkeit ist auch ein 

Gradmesser für das Gesundheitssystem insgesamt. 

Das Gesundheitsamt 

Die Streichung der Gesetzesforderungen, die 

Aufgaben des Öffentlichen Gesundheitsdienstes 

in einem Gesundheitsamt durchzuführen, 

wie es im § 3 Abs.1 Satz 2 des Brandenburgischen 

Gesundheitsdienstgesetzes festgeschrieben 

wird, ist abzulehnen. Es ist kaum zu 

glauben, aber es gibt im Land Brandenburg 

Kommunen, die meinen, das Recht zu haben, 

die Post für das Gesundheitsamt mit medizinischen 

Daten über Patienten von nicht dazu 

Befugten zu öffnen und zu lesen. Aus datenschutzrechtlichen 

Gründen ist dies ein unhaltbarer 

Zustand, wenn nicht gar von strafrechtlicher 

Relevanz. Der Gesetzgeber hat mit 

gutem Grund die Aufgaben für den Öffentlichen 

Gesundheitsdienst in einem Gesundheitsamt 

angesiedelt und dies auch ausdrücklich in 

diesem Satz festgeschrieben. Hier sind deutliche 

Tendenzen zur Zerstörung der Strukturen 

der Gesundheitsämter zu erkennen, die 

mit der von den Parlamentariern gewollten 

sozialmedizinischen Versorgung im Land 

konträr gehen. Die Sparzwänge in allen Kommunen 

müssen gerade diesen Bereich aussparen, 

weil hier eine Betreuung von Menschen 

erfolgt, die ohnehin von Sparzwängen 

am meisten gebeutelt werden. Für eine Sozialpolitik, 

die in den Kommunen und im Land 

Glaubwürdigkeit bei den Menschen erhalten 

will, sind diese Ansinnen unhaltbar. Hier 

kommt eine Auffassung einiger Sozialpolitiker 

der Kommunen zutage, die wohl eher in einem 

völlig antiquierten Denken einiger weniger 

vom Aussterben bedrohter Beamtenspezies 

bestehen, die die Meinung vertreten, 

Gesundheitsämter und Amtsärzte können 

abgeschafft werden. Gerade im Infektsschutzgesetz 

von 2000 wird mit der Feststellung im 

§ 2. 14. das Gesundheitsamt „die nach Landesrecht 

für die Durchführung dieses Gesetzes 

bestimmte und mit einem Amtsarzt besetzte 

Behörde“ bundesweit festgeschrieben 

und jede Landesregierung damit gebunden. 

In der Trinkwasserverordnung von 2001 findet 

sich dann ebenso die bundeseinheitliche 

Festlegung im § 3: „4. ist Gesundheitsamt die 

nach Landesrecht für die Durchführung dieser 

Verordnung bestimmte und mit einem Amtsarzt 

besetzte Behörde.“ Der § 126 des Bundessozialhilfegesetzes 

schreibt ebenso die Behindertenberatung 

in einem Gesundheitsamt 

vor. Kann ein Sozialpolitiker ernsthaft glauben, 

dass die Entscheidungen des Bundestages 

und, was das Gesundheitsdienstgesetz 

des Landes Brandenburg betrifft, des Brandenburger 

Landtages, so ignoriert werden 

dürfen. Sollte es nicht gerade Aufgabe dieser 

Politiker sein, die Beschlüsse eines Parlamentes 

umzusetzen. Wie wir aber wissen, glauben 

einige Kommunalpolitiker schon im Voraus, 

gesetzliche Pflichtaufgaben zur Erfüllung 

nach Weisung wie z. B. Reihenuntersuchungen 

im Kinder- und Jugendgesundheitsdienst 

den Gesundheitsämtern untersagen zu können, 

in der wagen Hoffnung, dass das Landesparlament 

vielleicht diese Aufgabe einmal 

abschaffen wird. Was für ein Verständnis von 

Demokratie, in der das Parlament der oberste 

Souverän sein sollte Bundes- und Landesgesetzgeber 

sind sich einig darüber, dass das 

Vorhalten eines Gesundheitsamtes nicht ins 

Belieben einer Kommune gestellt wird, sondern 

dass es zwingend und aus gutem Grund 

in jeder Kommune vorgehalten werden muss. 

Man kann es auch anders sagen: Die Gesundheitsämter 

haben sich um die Erhaltung 

der Volksgesundheit zu bemühen. Die Mitarbeiter 

des Gesundheitsamtes haben die genannten 

Aufgaben, damit die Menschen gesund 

bleiben. Das heißt auch, dass hohe 

hygienische Standards gehalten beziehungsweise 

deren Einhaltung hoheitlich kontrolliert 

wird. 

Um die individuelle Gesundheit bemühen sich 

die stationär und ambulant tätigen Ärzte. 

Haben diese Politiker, die die Abschaffung 

des Gesundheitsamtes fordern, noch nie vom 

Bioterrorismus, von AIDS oder von SARS 

gehört 

Leitung des Gesundheitsamtes 

Das Brandenburgische Gesundheitsdienstgesetz 

schreibt im § 25 die Leitung des Gesundheitsamtes 

durch einen Amtsarzt/in vor, 


373

Gesundheitspolitik/Aktuell 

der/die Facharzt/in für Öffentliches Gesundheitswesen 

sein muss. 

Nun wird von einigen Kommunalpolitikern 

diese Leitung in Frage gestellt, weil hier ein 

Sparpotential läge und Fachärzte für Öffentliches 

Gesundheitswesen nicht immer sofort 

verfügbar wären. Die bundesgesetzlichen 

Regelungen wie das Infektionsschutzgesetz 

und die Trinkwasserverordnung sind manchen 

Kommunalpolitikern scheinbar völlig 

unbekannt. Offensichtlich kommen hier bei 

einzelnen Landkreisen auch Planungsdefizite 

zum Vorschein. In der Regel weiß 

jeder Landkreis viele Jahre im Voraus, wann 

sein/e Amtsarzt/Amtsärztin bzw. stellv. Amtsarzt/Amtsärztin 

in den Ruhestand gehen. 

Fachärzte für Öffentliches Gesundheitswesen 

müssen ausgebildet werden, da sie meist 

Quereinsteiger sind. 

Bei einer sorgfältigen Planung der Landkreise 

und kreisfreien Städte gibt es auch keine 

Schwierigkeiten, die Gesundheitsämter mit 

Amtsärzten zu besetzen. Wenn die Planung 

erst dann beginnt, wenn der Amtsarzt das 

Amt verlassen hat, ist natürlich der Besetzungsnotstand 

vorprogrammiert. 

Schutzimpfungen 

Es besteht Einigkeit in der ganzen Bundesrepublik, 

dass ein hoher Durchimpfungsgrad 

der Bevölkerung maßgeblich zur Gesundheit 

der Menschen beiträgt und Kosten spart, die 

durch die entsprechenden Krankheiten sonst 

verursacht werden. Impfungen sind die effektivste 

und wirksamste Präventionsleistung, die 

den Menschen zur Verfügung steht. Alle niedergelassenen 

und stationär tätigen Ärzte 

wirken hier mit den Ärzten der Gesundheitsämter 

zusammen, um eine möglichst 

hohe Durchimpfung der Bevölkerung zu gewährleisten. 

Völlig abstrus ist die Feststellung, dass die niedergelassenen 

Ärzte zunehmend wegen der 

gesamten Kostensituation kein Interesse an 

der Erbringung der Schutzimpfungen haben 

und die Gesundheitsämter immer mehr in die 

Verantwortung genommen werden und eine 

von der GKV pflichtig zu finanzierende Leistung 

übernehmen müssen. Richtig ist, dass 

die niedergelassenen Ärzte nach wie vor 

Haupterbringer aller Impfleistungen sind. Die 

Gesundheitsämter führen, ergänzend dazu, 

bei Impflücken Schutzimpfungen durch und 

erreichen gewollt sozial schwache Bevölkerungsschichten 

bei den Impfungen in den 

Schulen. Unverantwortlich für Kommunalpolitiker, 

hier angebliche Ungleichgewichte konstruieren 

zu wollen und die Streichung der 

entsprechenden Stelle im Brandenburger Gesundheitsdienstgesetz 

(§ 4 Abs.1) zu fordern. 

Die ganze Darstellung zeugt von keiner Fachkompetenz. 

Umweltmedizin 

Die Fachärzte für Hygiene und Umweltmedizin 

werden rar im Lande Brandenburg. Die 

wenigen Kollegen, die als ehemalige Hygieneärzte 

1990 in die Gesundheitsämter übernommen 

wurden, haben das Rentenalter erreicht. 

Viele gesundheitliche Aspekte gehören in den 

Umweltbereich. Trinkwasser, Schwimm- und 

Badewasser sind zu kontrollieren. Beachte: 

Trinkwasser ist das wichtigste Lebensmittel. 

Zahlreiche umweltmedizinische Stellungnahmen, 

besonders zu Bauvorhaben und vielen 

anderen Projekten, werden Tag für Tag von 

den Gesundheitsämtern abgefordert. Bisher 

existieren umweltmedizinische Ambulanzen 

in den Gesundheitsämtern des Landes Brandenburg 

nicht. Hier macht es Sinn, kreisübergreifend 

solche umweltmedizinischen Ambulanzen 

zu bilden. Statt eine Streichung der 

gesetzlichen Forderung nach § 5 Abs. 3 des 

Brandenburgischen Gesundheitsdienstgesetzes 

zu verlangen, wären hier kreative Vorschläge 

der Kommunalpolitiker gefragt. 

Gesundheitsförderung 

Ohne Vernetzung mit örtlichen und überörtlichen 

Arbeitsgemeinschaften kann eine aktive 

Gesundheitsförderung nicht erfolgen. 

Auch wenn einige Landräte versuchen, diese 

Vernetzung aus parteipolitischen Gründen 

schon jetzt durch bürokratische Genehmigungsverfahren 

nach Kräften zu behindern, 

folgt die Gesetzgebung (§ 6 des Brandenburgischen 

Gesundheitsdienstgesetzes) hier 

einfach notwenigen Schritten, um eine Gesundheitsförderung 

überhaupt betreiben zu 

können. Die praktische Forderung einiger 

Kommunalpolitiker, die Zusammenarbeit mit 

Arbeitsgemeinschaften den Gesundheitsämtern 

per Gesetz zu untersagen, ist für ein demokratisches 

Staatswesen, das auf Pluralität 

und Mitarbeit seiner Bürger angelegt ist, unhaltbar. 

Beirat für Öffentlichen Gesundheitsdienst 

Die Forderungen einiger Kommunalpolitiker 

nach Streichung der Gesetzesforderung zur 

Einrichtung eines Beirates für den Öffentlichen 

Gesundheitsdienst (§ 30 Brandenburgisches 

Gesundheitsdienstgesetz) macht eines 

deutlich: Nichts braucht die Landesregierung 

dringender als einen Beirat für den Öffentlichen 

Gesundheitsdienst. Er sollte solchen Tendenzen, 

wie sie von fach- und sachunkundigen 

Kommunalpolitikern erhoben werden, 

aktiv entgegenwirken. 

Abschluss 

Zum Abschluss soll aber auch gesagt werden, 

dass es zahlreiche Landräte, Oberbürgermeister 

und Dezernenten im Land gibt, die sich 

bemühen, allen Menschen ihrer Region, so 

weit es finanziell möglich ist, eine gute Versorgung 

durch den Öffentlichen Gesundheitsdienst 

zu ermöglichen. Diesen sehr sozial und 

gesetzeskundig agierenden Kommunalpolitikern 

sei hiermit herzlich gedankt für ihr Engagement 

in finanziell schwierigen Zeiten. 

Diese Kommunalpolitiker machen deutlich, 

dass Sparzwänge nicht immer zuerst die 

Ärmsten der Armen wie sozial Schwache, Behinderte, 

psychisch Kranke und Suchtkranke 

treffen müssen. 

Wie diese Politiker zeigen, geht es auch positiv 

und mit der nötigen Zuwendung. 

Dr. med. Marianne Köppen 

Fachärztin für Bakteriologie 

und Epidemiologie i.R. 

Fachärztin für 

Öffentliches Gesundheitswesen i. R. 

Karl-Marx-Straße 33 

15827 Blankenfelde 

Deutsche Kliniken entdecken 

Patienten aus dem Ausland 

Deutsche Krankenhäuser entdecken den Medizintourismus 

als neues Standbein. Auf der 

Suche nach Wachstumsmärkten investieren 

acht von zehn Großkrankenhäusern in den 

nächsten drei Jahren in die Behandlung von 

Operationspatienten aus dem Ausland. Auch 

jede zweite kleinere Klinik möchte ein Stück 

vom Geschäft mit den ausländischen Patienten 

abbekommen. Die kleineren Versorger 

konzentrieren sich dabei stärker auf ambulante 

Behandlungen und Reha-Maßnahmen. 

Zu diesem Ergebnis kommt der aktuelle 

„Branchenkompass 2004 Gesundheitswesen“ 

von Mummert Consulting und dem 

F.A.Z.-Institut. 

Gesunde Süßwasserfische 

Auch Süßwasserfische wie Karpfen, Renke 

und Forelle sind gute Lieferanten für Omega- 

3-Fettsäuren, berichtet das Magazin „Diabetiker 

Ratgeber". Bisher lauteten Empfehlungen 

stets, Seefisch zu essen, um die gefäßschützenden 

Fette aufzunehmen. Die neue Erkenntnis 

erweitert den Speisezettel für Menschen, 

die schon mit dem Essen vorbeugen wollen, 

denn der Nutzen von Seefisch wird dadurch 

nicht berührt. Omega-3-Fettsäuren senken 

die Werte für das „schlechte“ Blutfett Triglyzerid 

und erhöhen das „gute“ HDL-Cholesterin. 

Diese sind maßgeblich an der Entstehung der 

Arteriosklerose (Arterienverkalkung) beteiligt. 


Weihnachtsaufruf der ärztlichen, zahn- und 

tierärztlichen Organisationen für die Hartmannbund- 

Stiftung „Ärzte helfen Ärzten“ 


Sehr verehrte Frau Kollegin, 

sehr geehrter Herr Kollege, 

wir stehen kurz vor dem Anfang eines neuen 

Jahres, das für uns alle und die von der Stiftung 

„Ärzte helfen Ärzten“ betreuten Ärztinnen, 

Ärzte und Arztkinder mit vielen Unabwägbarkeiten 

verbunden ist, mit vielen 

neuen Aufgaben, Chancen, aber auch Problemen. 

Für die Stiftung bedeutet dies, denen, 

die sich in ihrer Not an sie wenden, zur 

Seite zu stehen. 

Hierfür gibt es eine wunderbar kurze Formel. 

Sie lautet: „Hilfe“ und ist Basis der Stiftungsarbeit. 

Das Wort „Hilfe“ beginnt mit „H“ und steht 

für Haus und Heim. Das heißt, dass wir eine 

Gemeinschaft bilden mit denen, die unserer 

Unterstützung bedürfen. Solidarität ist keine 

Phrase, sondern wird von der Stiftung, dem 

großen Gemeinschaftswerk aller Ärzte, 

Zahn- und Tierärzte, gelebt. 

Das „i“ von „Hilfe“ steht für Initiative. Das 

umfangreiche Hilfeprogramm der Stiftung 

existiert nur, weil die Ärzteschaft die Initiative 

ergriffen hat, da tätig zu werden, wo der 

Staat seine Fürsorgepflicht nicht in ausreichendem 

Maße erfüllt und daher Eigeninitiative 

angesagt ist. Das „i“ steht in diesem 

Sinn auch für Integrationshilfe, einer der 

Schwerpunkte der Stiftungsarbeit für übergesiedelte 

deutschstämmige Kolleginnen 

und Kollegen. 

Das „l“ von „Hilfe“ steht für Liebe. Sie ist die 

größte positive Kraft. Wer seine Mitmenschen 

liebt und in diesem Geiste arbeitet, 

kann anderen bei der Bewältigung ihrer Probleme 

helfen, kann Brücken bauen und 

selbst Brücke sein. Die Stiftung ist eine solche 

Brücke von Kollegin und Kollege zu Kollegin 

und Kollege. 

Das „f“ von Hilfe steht für Freunde. Ziel der 

Stiftung ist es, denjenigen, die Hilfe suchen, 

zu vermitteln, dass sie nicht allein sind, sondern 

ein ganzer Berufsstand hinter ihnen 

steht. Dieses Wissen gibt die Kraft für den Erfolg 

in der Zukunft bei der Erfüllung der Aufgaben, 

der Wahrnehmung der Chancen und 

der Bewältigung der Probleme. 

Das „e“ schließlich steht für Engagement. 

Die Stiftung hat in der zurückliegenden Zeit 

ihr Programm stets um Aufgaben zur Lösung 

sichtbar werdender Probleme engagiert erweitert. 

Auch zukünftig versteht sich die Stiftung 

als ein Instrument der Ärzteschaft, auf 

aktuelle Problemlagen schnell und unbürokratisch 

zu reagieren. 

„Hilfe“ ist die Erfolgsformel der Stiftung. 

Hierzu benötigen wir jedoch dringend Ihre 

Hilfe. Mit Ihrer persönlichen Spende helfen 

Sie uns, dass wir den Kolleginnen und Kollegen 

und Kollegenkindern zur Seite stehen 

können. 

Mit unserer dringenden Bitte um Hilfe verbinden 

wir nochmals unseren aufrichtigen 

Dank an alle Einzelspender und Organisationen, 

die der Stiftung in den letzten 49 Jahren 

durch ihre Unterstützung geholfen und 

Mut gemacht haben. 

Mit herzlichen kollegialen Grüßen 

Prof. Dr. Hoppe – Präsident der Bundesärztekammer 

und des Deutschen Ärztetages 

Dr. Richter-Reichhelm – 1. Vorsitzender 

der Kassenärztlichen Bundesvereinigung 

Dr. Thomas – 

Vorsitzender des Hartmannbundes – 

Verband der Ärzte Deutschlands e.V. 

Dr. Montgomery – 1. Vorsitzender des 

Marburger Bundes – Verband der 

angestellten und beamteten Ärztinnen 

und Ärzte Deutschlands e.V., 

Bundesverband 

Dr. Zollner – Bundesvorsitzender des 

NAV-Virchow-Bundes – Verband der 

niedergelassenen Ärzte Deutschlands e.V. 

Dr. Bühren – Präsidentin des Deutschen 

Ärztinnenbundes e.V. 

Prof. Dr. Weiser – Präsident des Verbandes 

der leitenden Krankenhausärzte 

Deutschlands e.V. 

Dr. Walter – Vorsitzender des Bundesverbandes 

der Ärzte des Öffentlichen 

Gesundheitsdienstes e.V. 

Dr. Dr. Weitkamp – Präsident der Bundeszahnärztekammer 

Arbeitsgemeinschaft 

der Deutschen Zahnärztekammern e.V. 

Dr. Beckmann – Bundesvorsitzender des 

Freien Verbandes Deutscher Zahnärzte e.V. 

Dr. Breitling – Präsident der Bundestierärztekammer 

e.V. 

Die Stiftung hat folgende Konten: 

„Ärzte helfen Ärzten“, 

Deutsche Apotheker- und Ärztebank 

Stuttgart Nr. 0001486942 

(BLZ 60090609), Postbank Stuttgart 

Nr. 41533-701 (BLZ 60010070) oder 

Sparkasse Bonn Nr. 24000705 

(BLZ 38050000). 

Hohes Ansehen für „grüne Medizin“ 

Achtzig Prozent der Deutschen ziehen Naturheilmittel 

chemischen Medikamenten vor. Das 

ergab eine repräsentative Emnid-Umfrage. 

88 Prozent sind davon überzeugt, dass Naturmedizin 

Beschwerden lindert, und 82 Prozent, 

dass sie auch heilt. Fast jeder Zweite 

sagt, der große Vorteil der „grünen“ Medizin 

seien die geringen Nebenwirkungen. 

Anzeigen 

Rechtsanwältin 

Elisabeth Herweg-Prüsse 

Tätigkeitsschwerpunkt: 

Rechtsfragen zur ärztlichen Berufsausübung 

Am Schragen 29 

Zugelassen bei allen Amts- 

14469 Potsdam und Landgerichten und bei 

Tel.: 0331-270 76 07 

dem Brandenburgischen 

Fax: 0331-270 76 08 

Oberlandesgericht 


375

Fortbildung 

Fortbildungsveranstaltungen 

vom 15. Dezember bis 31. März 2005 

Akademie für 

ärztliche Fortbildung 

66 P Fachkundeseminare 

Rettungsdienst 

(anerkannte Bildungsfreistellungsveranstaltung) 

Voraussetzung für die Zulassung 

12 Monate klinische Tätigkeit 

(Nachweis bitte einreichen) 

Wochenkurs 

31. Jan. bis 7. Febr. 2005 

4. bis 11. April 2005 

13. bis 20. Juni 2005 

12. bis 19. Sept. 2005 

21. bis 28. Nov. 2005 

Teilnehmergebühr: je 420 € 

Ort: Potsdam 

Kursleiter: 

A. Nippraschk, Neuruppin; 

Dr. med. G. Schrot, Treuenbrietzen; 

Dr. med. E.-G. Stellke, Beeskow 

37 P Seminar Leitender Notarzt 

5. bis 9. Dez. 2005 

Teilnehmergebühr: 600 € 

Ort: Cottbus 

Kursleiter: 

A. Nippraschk, Neuruppin 

8/16 P Qualifikationkurs 

für Transfusionsbeauftragte/ 

Transfusionsverantwortliche 

11./12. März 2005 in Cottbus 


Kursleiter: Dr. med. E. Grünelt, 

Dr. med. G. Haring; Cottbus 

Kurse zur Erlangung der Zusatzbezeichnung 

„Chirotherapie“ 

Die Abstände zwischen den einzelnen 

Kursen I bis IV müssen mindestens 

drei Monate betragen. 

48 P Kurs IV: 8. bis 13. Febr. 2005 


59 P Kurs II: 20.bis 25. März 2005 

54 P Kurs III: 24. bis 29. Juli 2005 


12 P Informationskurs 

1./2. Okt. 2005 


54 P Kurs I: 3. bis 8. Okt. 2005 


Ort: Potsdam 

Kursleiter: Univ.Prof. Dr.sc.med. 

G. Badtke, Potsdam 

Weiterbildungskurs 

Allgemeinmedizin 

Block 1: 28./29. Jan. 2005 

Block 2: 18./19. Febr. 2005 

Block 3: 18./19. März 2005 

Block 4: 22./23. April 2005 

Block 5: 20./21. Mai 2005 

Block 6: 18. Juni 2005 

Block 7: 17. Juni 2005 

Block 8: 9. Juli 2005 

Block 9: 20. Aug. 2005 

Block 10: 8. Juli 2005 

Block 11: 23./24. Sept. 2005 

Block 12: 19. Aug. 2005 

Block 13: 14./15. Okt. 2005 

Block 14: 4. Juni 2005 

Block 18: 4./5. Nov. 2005 

Block 19: 25./26. Nov. 2005 

Block 20: 9./10. Dez. 2005 

Block 15: im Rahmen des 

Fachkundeseminares Rettungsdienst 

Teilnehmergebühr: 8 €/Stunde 

Ort: Potsdam 

Kursleiter: Dr. med. R. Schrambke, 

Groß Schönebeck 

Psychosomatische 

Grundversorgung (80 Stunden) 

einschließlich Block 16 und 17 


16 P 16./17. April 2005 

20 P 21./22. Mai 2005 

20 P 11./12. Juni 2005 

19 P 10./11. Sept. 2005 

16 P 22./23. Okt. 2005 


Ort: Potsdam 

Leitung: 

Dr. med. R. Kirchner, Cottbus 

Weiterbildungskurs 


Block 16 und 17 

13./14. Aug. 2005 und 

17./18. Sept. 2005 

Ort: Cottbus 


Leitung: 


Weiterführende Psychosomatik 

(30 Stunden Interventionstechniken, 

10 Stunden Balint) 

5./6. März und 

23./24. April 2005 

Ort: Cottbus 


Leitung: 


je 3 P Intensivvorbereitung 

auf die Facharztprüfung 


jeweils 15.00 bis ca. 18.30 Uhr 

18. Mai 2005 

16. Nov. 2005 


Ort: Cottbus 

Schwerpunkte: Zulassungsvoraussetzung, 

Ablauf des Fachgesprächs, 

Schwerpunkte und Umfang, 

Literatur und Prüfungsvorbereitung 

für interessierte Prüfungskandidaten 

zum Facharzt Allgemeinmedizin 

Leitung: Dr. med. R. Schrambke, 

Groß Schönebeck 

7 P Refresherkurs Optimierte 

Herzschrittmacherprogrammierung 

mit Trouble-Shooting 

14. Jan. 2005 in Potsdam 


Leitung: Dr. W. Kamke, Burg 

Sonographie-Kurse Abdomen 

und Retroperitoneum 

nach den Richtlinien der 

Kassenärztlichen Bundesvereinigung 

und der DEGUM 

25 P Grundkurs 

10. bis 13. Febr. 2005 

10. bis 13. März 2005 

15. bis 18. Sept. 2005 

20. bis 23. Okt. 2005 

23 P Aufbaukurs 

28. April bis 1. Mai 2005 

24. bis 27. Nov. 2005 


Ort: Potsdam 

Kursleiter: Prof. Dr. med. J. Hierholzer, 

Dr. med. W. Buchholz, Potsdam 

Sozialmedizin 

66 P Aufbaukurs C 

28. Febr. bis 11. März 2005 

59 P Grundkurs A 

11. bis 22. April 2005 

53 P Aufbaukurs D 

19. bis 30. Sept. 2005 

56 P Grundkurs B 

14. bis 25. Nov. 2005 


Ort: Bernau 

Leitung: Prof. Dr. med. 

J.-U. Niehoff, Potsdam 

Fortbildung Spezielle 

Schmerztherapie (80 Stunden) 

14 P Block I: 11./12. März 2005 

14 P Block II: 22./23. April 2005 

14 P Block III: 2./3. Sept. 2005 

14 P Block IV: 11./12. Nov. 2005 

16 P Block V: 2./3. Dez. 2005 

Teilnehmergebühr: 150 €/Block 

Ort: Potsdam 

Wissenschaftliche Leitung: 

Prof. Dr. med. habil. Dipl.-Psych. 

D. Seefeldt, Dr. med. K. Gastmeier, 

Dipl.-Med. M. Passon 

P 66 P DMP Mammakarzinom Land 

Brandenburg 

14. Jan. 2005 in Fürstenwalde 


Leitung: Dr. med. G. Heinrich, 

Fürstenwalde; Dr. med. A. Kohls, 

Ludwigsfelde 

Grundkurs Palliativmedizin 

(40 Stunden) 

12 P Teil I: 25./26. Febr. 2005 

15 P Teil II: 15./16. April 2005 

20 P Teil III: 27./28. Mai 2005 

Teilnehmergebühr: 150 €/Teil 

Ort: Potsdam 

* Auskunft: LÄKB, Referat 

Fortbildung, PF 101445, 03014 

Cottbus, Fax: (0355) 7801044, 

E-Mail: akademie@laekb.de 

Allgemeinmedizin/ 

interdisziplinär 

Angebote, die sich auch an 

Fachärzte für Allgemeinmedizin 

richten, finden Sie unter den 

einzelnen Fachgebieten. 

je 2 P Grünheider Ärztekreis 

Influenza 

21. Jan. 2005 

N.N. 

18. Febr. 2005 

18. März 2005 

22. April 2005 

20. Mai 2005 

17. Juni 2005 

Auskunft: Dr. V. Puschmann, 

Gerichtstraße 15, 15859 Storkow 

Elbe-Elster Klinikum 

Kreiskrankenhaus Herzberg 

Schmerztherapie inklusive 

postoperative Schmerzen 

26. Jan. 2005 

Diabetes mellitus 

23. Febr. 2005 

Tumornachsorge/Tumortherapie 

23. März 2005 

Leitung: Dr. med. Baumbach 

Ort und Auskunft: Kreiskrankenhaus 

Herzberg, Alte Prettiner Straße, 

04916 Herzberg 

Telefon: (03535) 49 12 10 

Heinrich-Heine-Klinik 

Neu Fahrland 

Interdisziplinäre Schmerzkonferenz 

jeweils 1. Mittwoch, 13.00 Uhr 

5. Jan. 2005 

2. Febr. 2005 

2. März 2005 

Ort: Konferenzzimmer 

Heinrich-Heine-Klinik 

Auskunft: Heinrich-Heine-Klinik, 

Frau Dr. med. Müller, Am Stinthorn 

42, 14476 Neu Fahrland 

Telefon: (033208) 5 60 

Fax: (033208) 5 66 51 

E-Mail: 

mueller.hhk@ebel-kliniken.com 

7. Kurs Ernährungsmedizin 

an fünf Wochenenden 

(freitags ab 14.00 Uhr) 

Veranstalter: Ärztekammer Berlin, 

Akademie für ärztliche Fortbildung 

der Landesärztekammer Brandenburg, 

Deutsches Institut für 

Ernährungsforschung 

Potsdam-Rehbrücke 


Fortbildung 

28. bis 30. Jan. 2005 

11. bis 13. Febr. 2005 

4. bis 6. März 2005 

18. bis 20. März 2005 

22. bis 24. April 2005 

Kursgebühren: 820 € 

Auskunft: MUT gGesellschaft 

für Gesundheit mbH, 

Büro Ernährungsmedizin, 

Rudolfstraße 11, 10245 Berlin 

Telefon: (030) 29 33 02 44 

Fax: (030) 29 33 02 11 

E-Mail: ermed@mut-gesundheit.de 

Depression verstehen, erkennen 

und behandeln – Wege zur 

Optimierung der Therapie 

16. Febr. 2005, 16.30 Uhr 

Ort: Kassenärztliche Vereinigung 

Brandenburg, Potsdam 


Auskunft: Dr. med. Thomas Lintzen, 

Geschw.-Scholl-Straße 83, 

14471 Potsdam 

Telefon: (0331) 5 50 57 09 

Fax: (0331) 9 51 22 54 

Chirurgie/Unfallchirurgie/ 

Gefäßchirurgie 

Klinikum Frankfurt (Oder) 

Abteilung für Unfallchirurgie 

Wirbelsäule - Diagnostik, 

Therapie und Rehabilitation 

anlagebedingter und erworbener 

Wirbelsäulenerkrankungen 

7. bis 9. April 2005 in Frankfurt 

(Oder) und Slubice 


Leitung und Auskunft: 

Dr. Hoffmann, Klinikum Frankfurt 

(Oder), Müllroser Chaussee 7, 

15230 Frankfurt (Oder) 

Telefon: (0335) 5 48 26 01 

Fax: (0335) 5 48 26 02 

E-Mail: 

unfallchirurgie@klinikumffo.de 

Diagnostische Radiologie 

Carl-Thiem-Klinikum Cottbus 

Institut für Radiologie 

Einführungsseminar zur Unterweisung 

nach Röntgenverordnung 

8-Stunden-Einführungskurs 

Termin: auf Anfrage 

Auskunft: Doz. Dr. med. habil. 

C.-P. Muth, Institut für Radiologie, 

Carl-Thiem-Klinikum Cottbus, 

Postfach 100363, 03003 Cottbus 

Telefon: (0355) 46 25 30 

Klinikum Ernst von Bergmann 

Potsdam 

Diagnostische und Interventionelle 

Radiologie 

Diagnostische und 

interventionelle Angiographie 

Termin auf Anfrage 

Perkutane 

Vertebroplastie-Workshop 


Ort und Auskunft: Sekretariat Prof. 

Dr. med. Hierholzer, Klinikum 

Ernst von Bergmann, Charlottenstraße 

72, 14467 Potsdam 

Telefon: (0331) 2 41 67 02 

Fax: (0331) 2 41 67 00 

E-Mail: jhierholzer@klinikumevb.de 

Innere Medizin 

Städtisches Klinikum Brandenburg 

Klinik für Innere Medizin 

1 P Transfusionstherapie nach Maß 

11. Jan. 2005 

1 P Gastrointestinale Stromatumore 

1. Febr. 2005 

1 P Carotis-Stenose 

15. Febr. 2005 

1 P Neurokardiogene Synkopen 

1. März 2005 

1 P Differenzialdiagnose Pankreas 

15. März 2005 

1 P Lungenarterienembolie 

5. April 2005 

1 P Medikamentöse Differenzial- 

Therapie der Herzinsuffizienz 

19. April 2005 

1 P Hochmaligne Non-Hodgkin- 

Lymphome 

3. Mai 2005 

1 P Kardiopulmonale Reanimation 

24. Mai 2005 

1 P Kompetenznetz Vorhofflimmern 

7. Juni 2005 

1 P Tipps als Behandlungsoption 

21. Juni 2005 

Ort und Auskunft: Klinik für 

Innere Medizin I, Städtisches 

Klinikum, Hochstraße 29, 

14770 Brandenburg 

Telefon: (03381) 41 15 00 

Klinikum Niederlausitz GmbH 

Senftenberg 

je 1 P Interdisziplinäres Gefäßteam 

jeden Dienstag und Donnerstag, 

14.15 Uhr 

16. Dez. 2004 





4. Jan. 2005 

6. Jan. 2005 

11. Jan. 2005 

13. Jan. 2005 

18. Jan. 2005 

20. Jan. 2005 

25. Jan. 2005 

27. Jan. 2005 

1. Febr. 2005 

3. Febr. 2005 

8. Febr. 2005 

10. Febr. 2005 

15. Febr. 2005 

17. Febr. 2005 

22. Febr. 2005 

24. Febr. 2005 

1. März 2005 

3. März 2005 

8. März 2005 

10. März 2005 

15. März 2005 

17. März 2005 

22. März 2005 

24. März 2005 

29. März 2005 

31. März 2005 

Ort: Demonstrationsraum Klinikum 

Senftenberg 

Auskunft: Klinikum Niederlausitz 

GmbH, Dr. med. Brehme, Krankenhausstraße 

10, 01968 Senftenberg 

Telefon: (03573) 75 16 01 

Fax: (03573) 75 16 02 


Potsdam 

Medizinische Klinik 

Interdisziplinäre Gefäßkonferenz 

jeweils donnerstags, 

16.00 bis 16.45 Uhr 




6. Jan. 2005 

13. Jan. 2005 

20. Jan. 2005 

27. Jan. 2005 

3. Febr. 2005 

10. Febr. 2005 

17. Febr. 2005 

24. Febr. 2005 

3. März 2005 

10. März 2005 

17. März 2005 

24. März 2005 

31. März 2005 

Ort: 

Demonstrationsraum Radiologie 

Leitung und Auskunft: Dr. med. 

H. Ohlmeier, Abt. Kardiologie/ 

Angiologie und konservative 

Intensivmedizin, Charlottenstraße 

72, 14467 Potsdam 

Telefon: (0331) 2 41 61 02 

Fax: (0331) 2 41 61 00 

Kardiologie 

Städtisches Klinikum Brandenburg 

Medizinische Klinik I 

Arrhythmie-Colloquium 

wöchentlich mittwochs, 16.00 Uhr 




5. Jan. 2005 

12. Jan. 2005 

19. Jan. 2005 

26. Jan. 2005 

2. Febr. 2005 

9. Febr. 2005 

16. Febr. 2005 

23. Febr. 2005 

2. März 2005 

9. März 2005 

16. März 2005 

23. März 2005 

30. März 2005 

Vorstellung von Patienten mit 

tachykarden oder bradykarden 

Rhythmusstörungen, Diskussion 

der klinischen Wertigkeit dieser 

Arrhythmien sowie Erörterung der 

diagnostischen Strategien und der 

interventionellen Möglichkeiten 

Leitung: Prof. Dr. med. Oeff 

Auskunft: Medizinische Klinik I , 

Städtisches Klinikum Brandenburg, 

Hochstraße 29, 14770 Brandenburg, 

Telefon: (03381) 41 15 00 

Fax: (03381) 41 15 09 

Orthopädie 

Median Klinik Hoppegarten 

je 2 P Interdisziplinäre MEDIAN 

Schmerzkonferenz 

jeden 3. Mittwoch,12.00 Uhr 


19. Jan. 2005 

16. Febr. 2005 

16. März 2005 

Ort: Konferenzraum MEDIAN Klinik 

Leitung: Prof. Dr. H. Hähnel 

Auskunft: MEDIAN Klinik, 

Rennbahnallee 107, 

15366 Dahlwitz-Hoppegarten 

Telefon: (03342) 35 31 06 

Fax: (03342) 35 32 73 

Psychotherapeutische 

Medizin/Psychoanalyse/ 

Psychotherapie 

Veranstaltungen der 

Brandenburgischen Akademie 

für Tiefenpsychologie und 

analytische Psychotherapie e. V. 

16 P/Wochenende 

Vorlesungszyklus Psychotherapie 

(nach den Richtlinien zur Weiterbildung 

der Landesärztekammer 

Brandenburg - Zusatzbezeichnung 

Psychotherapie, Facharzt für 

Psychiatrie und Psychotherapie, 

Facharzt für Psychotherapeutische 

Medizin) 

Beginn 30. April 2005 

Ort: St: Johanneshaus Cottbus 

Leitung: Dr. med. R. Kirchner 

Teilnehmergebühr: 2 000 € 

(224 Stunden über 14 Monate) 

12 P/Wochenende 

Vorlesungszyklus Psychoanalyse 

(nach den Richtlinien zur Weiterbildung 


Brandenburg und nach den 

Psychotherapierichtlinien der 


- Zusatzbezeichnung 

Psychoanalyse/Psychoanalytiker) 


Ort: St. Johanneshaus Cottbus 


Teilnehmergebühr: 

1 500 € pro Jahr (über 5 Jahre) 

Psychiatrische Krankheitslehre 

21. bis 25. Febr. 2005 

23. bis 27. Mai 2005 

Ort: Senftenberg 

Leitung: Dr. med. F.-F. Schiefer 

Teilnehmergebühr: 1 500 € 

Biographische Anamnese 

15./16. Okt. 2005 

5./6. Nov. 2005 

Ort: St. Johannes-Haus Cottbus 



240 €/Wochenende 

Psychosomatische Grundversorgung 

(entsprechend den Richtlinien der 


393

Fortbildung 


zur Abrechnung der 

EBM-Ziffern 850 - 857) 


Ort: Cottbus 

Leitung: R. Suske 


1 000 € (80 Stunden) 

64 P Gruppenselbsterfahrung 

in intendierter dynamischer 

Gruppenpsychotherapie 

(Gruppenanalyse) 

Termin: 12. bis 19. Nov. 2005 




1 000 € (70 Stunden) 

Biographische Anamnese 

Hypnose zu Heilzwecken 

15./16. Jan. 2005 (Grundkurs) 

13./14. März 2005 

(1. Aufbaukurs) 

11./12. Juni 2005 (2. Aufbaukurs) 

27./28. Aug. 2005 

(3. Aufbaukurs) 

15./16. Okt. 2005 (4. Aufbaukurs) 

26./27. Nov. 2005 

(Supervisionskurs) 

Ort: Herzberg 

Leitung: PD Dr. W. Zimmermann 

Teilnehmergebühr: 265 € für 

Grundkurs, 240 € für Aufbaukurs, 

300 € für Supervisionskurs 

Autogenes Training und 

suggestive Techniken im 

Kindes- und Jugendalter 

April und Oktober 2005 

Teilnehmergebühr: 265 € für 

Grundkurs, 240 € für Aufbaukurs 

Leitung: PD Dr. W. Zimmermann 

Brandenburgisches 

Balintgruppenleitertreffen 

29. bis 31. Okt. 2005 

Ort: Waldseehotel Virchensee 


Leitung: MR Dr. med. S. Scheerer 

Psychotherapie-Technikseminar 



Leitung: R. Suske, 

Dipl.-Psych. B. Zaubitzer 


240 €/Wochenende 

Auskunft zu den vorgenannten 

Veranstaltungen: Brandenburgische 

Akademie für Tiefenpsychologie 

und analytische Psychotherapie 

e. V., Finsterwalder Straße 62, 

03048 Cottbus 

Telefon: (0355) 47 28 45 

Fax: (0355) 47 26 47 

Balint-Gruppenarbeit im 

Land Brandenburg 

Anmeldung: 

Doz. Dr. habil. W. Zimmermann, 

Breitscheidstraße 41, 16321 Bernau 

(jeden 2. Mittwoch, 18.00 Uhr) 

Dr. med. R. Kirchner, Finsterwalder 

Straße 62, 03048 Cottbus 

(1. Mittwoch im Monat, 

16.00 Uhr - anerkannt 4 Punkte) 

F. Pickert, Buschmühlenweg 3, 

15230 Frankfurt (Oder) (jeweils 

letzter Montag im Monat, 20.00 Uhr) 

Dr. H. Kerber, Dessauer Straße 12, 

14943 Luckenwalde 

(jeweils 1. Dienstag des Monats, 

Beginn 19.00 Uhr) 

Dipl.-Med. Gabriela Weischet, 

R.-Luxemburg-Straße 30, 

16816 Neuruppin (jeweils 2. Montag 

im Monat, Beginn 19.30 Uhr) 

MR Dr. med. Wolfgang Loesch, 

Großbeerenstraße 139, 14482 

Potsdam (3. Mittwoch, 17.30 Uhr) 

R. Suske, Lamprechtstr. 5, 16356 

Werneuchen (nach Vereinbarung) 

Autogenes Training 

Termine nach Vereinbarung 

Anmeldung: Dipl.-Psych. V. Kienert, 

Klinikbereich Annahütte, E.-Thälmann-Str. 

3, 01994 Annahütte 

Dr. med. R. Kirchner, Finsterwalder 

Str. 62, 03048 Cottbus 

MR Dr. med. W. Loesch, Großbeerenstraße 

139, 14482 Potsdam 

MR Dr. med. S. Scheerer, Hauptstraße 

15, 15518 Heinersdorf 

Dr. Frank Schiefer, Kostebrauer 

Straße 1, 01998 Klettwitz 

Dipl.-Med. G. Weischet, 

Rosa-Luxemburg-Straße 30, 

16816 Neuruppin 

Priv.- Doz. Dr. habil. 

W. Zimmermann, 

Breitscheidstr. 41, 16321 Bernau 


240 € (16 Stunden) 

Lehrtherapie und Supervision 

jeden 1. und 4. Donnerstag 

im Monat 


6. Jan. 2005 

27. Jan. 2005 

3. Febr. 2005 

24. Febr. 2005 

3. März 2005 

24. März 2005 

Ort und Auskunft: Praxis Doz. 

Dr. habil. W. Zimmermann, Breitscheidstraße 

41, 16231 Bernau 

Qualitätszirkel „Psychosomatik“ 

jeweils 2. Mittwoch, 

19.15 bis 21.00 Uhr 


9. Febr. 2005 

9. März 2005 

für Ärzte mit Interesse für Psychosomatische 

Grundversorgung 

Qualitätszirkel Potsdamer 

Psychotherapeuten 

jeweils 1. Mittwoch im Monat, 

19.15 bis 22.00 Uhr 

5. Jan. 2005 

2. Febr. 2005 

2. März 2005 

für ärztliche und psychologische 

Psychotherapeuten 

Leitung: MR Dr. med. W. Loesch 

Ort und Auskunft: Praxis MR 

Dr. med. Wolfgang Loesch, Großbeerenstraße 

139, 14482 Potsdam 

Telefon: (0331) 7 48 72 06 

Fax: (0331) 7 48 72 09 

Hypnose-Grundkurs 

16. bis 20. Febr. 2005 

15. bis 20. Juni 2005 

Auskunft: Institut für Verhaltenstherapie 

GmbH, Kastanienallee 80, 

15907 Lübben 

Telefon: (03546) 18 15 08 

Fax: (03546) 22 62 68 

E-Mail: info@ivt-brandenburg.de 

Internet: www.ivt-brandenburg.de 

Transfusionsmedizin 



Brandenburg 

8/16 P Qualifikationskurs für 

Transfusionsbeauftragte/ 

Transfusionsverantwortliche 

11./12. März 2005 in Cottbus 


Kursleiter: Dr. med. E. Grünelt, 

Dr. med. G. Haring; Cottbus 

Auskunft: Landesärztekammer 

Brandenburg, Referat Fortbildung, 


Fax: (0355) 7 80 10 44 


Onkologie (interdisziplinär) 

Tumorzentrum Potsdam e. V. 

Interdisziplinäre Tumorkonferenz 

jeweils mittwochs, 14.00 Uhr 




5. Jan. 2005 


19. Jan. 2005 

26. Jan. 2005 

2. Febr. 2005 

9. Febr. 2005 

16. Febr. 2005 

23. Febr. 2005 

2. März 2005 

9. März 2005 

16. März 2005 

23. März 2005 

30. März 2005 

Ort: Hörsaal Institut für Pathologie 


Potsdam 

Auskunft: Frau Dr. med. 

D. Niepmann, Tumorzentrum e.V., 

Nachsorgeleitstelle, Klinikum Ernst 

von Bergmann Potsdam, Charlottenstraße 

72, 14467 Potsdam 

Telefon: (0331) 2 41 68 87 

Fax: (0331) 2 41 68 80 

Ost-Brandenburgisches 

Tumorzentrum Bad Saarow 

Interdisziplinäres Tumorkonsil 





5. Jan. 2005 


19. Jan. 2005 

26. Jan. 2005 

2. Febr. 2005 

9. Febr. 2005 

16. Febr. 2005 

23. Febr. 2005 

2. März 2005 

9. März 2005 

16. März 2005 

23. März 2005 

30. März 2005 

Ort: Bad Saarow 

Auskunft: Ost-Brandenburgisches 

Tumorzentrum, Sitz am 

Humaine-Klinikum, Pieskower 

Straße 33, 15526 Bad Saarow 

Telefon: (033631) 7 32 31 

Fax: (033631) 7 30 10 

E-Mail: 

hkbs_pathologie@t-online.de 

Onkologischer Schwerpunkt 

Frankfurt (Oder) 

Interdisziplinäres Tumorboard 





5. Jan. 2005 


19. Jan. 2005 

26. Jan. 2005 

2. Febr. 2005 

9. Febr. 2005 

16. Febr. 2005 

23. Febr. 2005 

2. März 2005 

9. März 2005 

16. März 2005 

23. März 2005 

30. März 2005 

Ort: Institut für Radiologie, 

Demonstrationsraum 

Auskunft: Dr. Ingrid Darr, 

Klinikum Frankfurt (Oder), 

Müllroser Chaussee 7, 


Telefon: (0335) 5 48 20 27 

Fax: (0335) 5 48 20 29 

Nordbrandenburgischer 

Onkologischer Schwerpunkt e. V. 

Klinikum Uckermark Schwedt 

Interdisziplinäre 

onkologische Konsile 

jeweils 7.00 Uhr 




6. Jan. 2005 

13. Jan. 2005 

20. Jan. 2005 

27. Jan. 2005 

3. Febr. 2005 

10. Febr. 2005 

17. Febr. 2005 

24. Febr. 2005 

3. März 2005 

10. März 2005 

17. März 2005 

24. März 2005 

31. März 2005 

Ort: Hämato-onkologische 

Tagesklinik Uckermark 

Themen: Hämato-onkologische 

Erkrankungen, gynäkologische 

Tumoren, kolorektale Tumoren 

Auskunft: Dr. med. G. Lehmann, 

Klinikum Uckermark, 

Auguststraße 23, 16303 Schwedt 

Telefon: (03332) 53 23 15 


Fortbildung 


Brandenburg Nordwest e. V. 

Onkologisches Konsil 

jeweils 15.30 Uhr 



5. Jan. 2005 


19. Jan. 2005 

26. Jan. 2005 

2. Febr. 2005 

9. Febr. 2005 

16. Febr. 2005 

23. Febr. 2005 

2. März 2005 

9. März 2005 

16. März 2005 

23. März 2005 

30. März 2005 

Ort: Ruppiner Kliniken, Demonstrationsraum 

Radiologie (Z-Haus) 

Anmeldung über die 

Nachsorgeleitstelle Neuruppin 

Telefon: (03391) 39 32 01 

Brandenburgisches Tumorzentrum 


Cottbus e. V. 






5. Jan. 2005 


19. Jan. 2005 

26. Jan. 2005 

2. Febr. 2005 

9. Febr. 2005 

16. Febr. 2005 

23. Febr. 2005 

2. März 2005 

9. März 2005 

16. März 2005 

23. März 2005 

30. März 2005 

Ort: Hörsaal Haus 33, 

Carl-Thiem-Klinikum Cottbus 

Auskunft und Fallmeldungen: 

Frau Danke, Brandenburgisches 

Tumorzentrum, Onkologischer 

Schwerpunkt Cottbus e. V., 

Thiemstraße 111, 03048 Cottbus 

Telefon: (0355) 46 24 62 oder 

46 20 46, Fax: (0355) 46 20 47 

E-Mail: j.danke@ctk.de 

Ruppiner Kliniken 

Frauenklinik 

Interdisziplinäre Falldemonstrationen 

typischer Mammabefunde 

und sinnvolle präoperative 

Diagnostik in aktuellen Fällen 

15. Dez. 2004, 16.00 Uhr 

Ort: Z-Haus 

Leitung und Auskunft: Frauenklinik, 

Ruppiner Kliniken, Fehrbelliner 

Straße 38, 16816 Neuruppin 

Telefon: (03391) 39 39 10 

Fax: (03391) 39 39 09 

E-Mail: 

b.christensen@ruppiner-kliniken.de 

Akupunktur 

Grundausbildung Akupunktur 

Grundkurse GK 

GK-AP 10: 17./18. Dez. 2004 

PK 02 : 7./8. Jan. 2005 

AP 04: 25./26. Febr. 2005 

AP 01: 18./19. März 2005 

AP 05: 29./30. April 2005 

PK 03: 27./28. Mai 2005 

AP 02: 10:711. Juni 2005 

Masterkurse 

MK 01: 10./11. Febr. 2005 

MK 02: 12./13. Febr. 2005 

MK 05: 23./24. Juni 2005 

MK 06: 25./26. Juni 2005 

Ort: Weinböhla 

Auskunft: Dr. med. Konrad Beyer, 

Mühlenweg 4c, 04924 Dobra 

Telefon: (035341) 22 11 

Fax: (035341) 1 06 42 

E-Mail: Beyer-Dobra@t-online.de 

Neuraltherapie 

nach dem Kursprogramm der Deutschen 

Gesellschaft für Akupunktur 

und Neuraltherapie e. V. 

GK-06: 15./16. Jan. 2005 

GK-01: 5./6. März 2005 

GK-02: 16./17. April 2005 

GK-03: 30. April/1. Mai 2005 

GK-04: 4./5. Juni 2005 

EK-02: 11./12. Juni 2005 

GK-05: 10./11. Sept. 2005 

GK-06: 15./16. Okt. 2005 

PVK: 12./13. Nov. 2005 

Ort: Schulungsraum im Evangelischen 

Krankenhaus Ludwigsfelde 

Leitung und Auskunft: 

Doz. Dr.sc.med. Horst Becke, 

W.-Rathenau-Straße 106, 

14975 Ludwigsfelde 

Telefon und Fax: (03378) 87 16 94 

Sonstige Angebote 

Manuelle Medizin 



Brandenburg 

Kurse zur Erlangung der 

Zusatzbezeichnung „Chirotherapie“ 

Die Abstände zwischen den 

einzelnen Kursen I bis IV müssen 

mindestens drei Monate betragen. 

48 P Kurs IV: 8. bis 13. Febr. 2005 


Kurs II: 20.bis 25. März 2005 

Kurs III: 24. bis 29. Juli 2005 


Informationskurs 

1./2. Okt. 2005 


Kurs I: 3. bis 8. Okt. 2005 


Ort: Potsdam 

Kursleiter: Univ.Prof. Dr.sc.med. 

G. Badtke, Potsdam 

Auskunft: Landesärztekammer 

Brandenburg, Referat Fortbildung, 


Fax: (0355) 7 80 10 44 


Ärzteseminar Berlin 

Theorie- und Informationskurs 

5./6. Febr. 2005 

6./7. Mai 2005 

22./23. Okt. 2005 

Ort: Berlin 

Extremitätenkurs Ä 1 

7. bis 13. Febr. 2005 in Berlin 

6. bis 12. März 2005 in Cottbus 

8. bis 14. Mai 2005 in Berlin 

24. bis 30. Okt. 2005 in Berlin 

26. Nov. bis 2. Dez. 2005 

in Sommerfeld 


Wirbelsäulendoppelkurs Ä 2 

14. bis 20. Febr. 2005 in Berlin 

14. bis 20. März 2005 

in Sommerfeld 

5. bis 11. Juni 2005 in Cottbus 

19. bis 25. Juni 2005 in Berlin 

5. bis 11. Sept. 2005 in Berlin 


Manipulationskurs Ä 3 

21. bis 27. Febr. 2005 

16. bis 22. Mai 2005 

Ort: Berlin 

Ärzteabschlusskurs Ä 4 

5. bis 12. März 2005 

11. bis 18. Juni 2005 

Ort: Berlin 

Klinisches Praktikum während 

und nach der Ausbildung 

7. bis 9. März 2005 

17. bis 19. Okt. 2005 

Ort: Sommerfeld 

Hospitation 

10. bis 11. März 2005 

20. bis 21. Okt. 2005 


Sommerfelder Muskelkurse 

24. bis 26. Febr. 2005 

20. bis 22. Okt. 2005 

Funktionelle Diagnostik und 

Therapie von Sportverletzungen 

und Sportschäden 

4. Juni 2005 (Teil I) 

15. Okt. 2005 (Teil II) 

Ort: Cottbus 

Muskelkurse nach Prof. Janda 

26. bis 29. Mai 2005 

29. Sept. bis 2. Okt. 2005 


Auskunft: Arztpraxis MR Dr. B. 

Krocker, Telefon: (0355) 47 26 97 , 

Fax: (0355) 4 30 49 42 oder 

Ärzteseminar Berlin (ÄMM) e. V., 

Frankfurter Allee 263, 10317 Berlin 

Telefon: (030) 52 27 94 40 

Fax: (030) 52 27 94 42 

E-Mail: AEMM.Berlin@t-online.de 

Anmeldungen bitte an die 

jeweiligen Veranstalter. 

Fortbildungsangebote unter 

www.laekb.de, Rubrik 

Fortbildung/Fortbildungstermine. 

Achtung! 

Am 15. Febr. 2005 ist Einsendeschluss 

für den Fortbildungsteil 

Heft 3 - Veranstaltungen April, 

Mai, Juni 2005. 

Am 3./4. Juni 2005: 4. Cottbuser Notfalltag will viele ansprechen 

Die Arbeitsgemeinschaft in Brandenburg tätiger Notärzte (AGBrN) lädt 

zum 4. Cottbuser Notfalltag ein, den sie am 3. und 4. Juni 2005 in der 

Messe in Cottbus abhalten wird. 

„Fast drei Jahre sind seit dem letzten Notfalltag in Cottbus vergangen. Ich 

weiß, dass viele notfallmedizinisch interessierte Ärzte sich fragen, ob es 

eine Fortsetzung dieses schnell beliebt gewordenen rettungsdienstlichen 

und notfallmedizinischen Erfahrungsaustausches geben wird.“, schreibt 

Dipl.-Med. Reinhart Kunze, 1. Vorsitzender der AGBrN, in seiner Einladung. 

Diese Fragen werden nun mit der Veranstaltungsankündigung beantwortet. 

Die Zweiteilung in Praxisseminare am Freitag und in Fachvorträge 

am Samstag soll beibehalten werden. Bei den Praxisseminaren wird 

der Schwerpunkt diesmal nicht ausschließlich auf der Reanimation liegen. 

Es wird auch Seminare zum intravenösen Zugang beim Kind, zum Airway-Management 

und zu geburtshilflichen Notfällen geben.In den Vorträgen 

am Samstag werden zwei Altersgruppen besonders beleuchtet: die 

Kinder und die Senioren. Des weiteren sind Referate zu HNO-Notfällen, 

zum „schwierigen Atemweg“, zum kardialen Notfall im Sport und zu „Infektionskrankheiten 

im Rettungsdienst“ geplant. 

Der 4. Cottbuser Notfalltag will mit seinen Themen nicht nur im Rettungsdienst 

tätige Notärzte, sondern auch möglichst viele niedergelassene Ärzte, 

in Notaufnahmen bzw. in der innerklinischen Notfallmedizin Tätige sowie 

Rettungsassistenten und -sanitäter ansprechen. „Ich hoffe, wir können 

dem ‚Bildungshunger’ aller Teilnehmer gerecht werden“, sagte Reinhart 

Kunze, der gemeinsam mit PD Dr. Thomas Erler die Tagung leiten wird. 

Anmeldungen für den 4. Cottbuser Notfalltag sind schon möglich bei der 

ConTour GmbH Berlin (T: 030 209 621 31 oder Fax: 030 209 621 33). 


395

Fortbildung 

Die Orchiektomie in der Primärtherapie des metastasierten 

Prostatakarzinoms – Ein anachronistischer Eingriff 

M. May 1 , R. Kheyri 1 , S. Gunia 1 , 

B. Hoschke 1 , P. G. Fabricius 2 

1 - Urologische Klinik des Carl-Thiem-Klinikums Cottbus 

(Chefarzt: Dr. med. B. Hoschke) 

2 - Klinik für Urologie des Vivantes-Klinikums Berlin- 

Neukölln (Direktor: Prof. Dr. med. P. G. Fabricius) 

Zusammenfassung 

Hintergrund: Der Stellenwert der palliativen 

Hormonbehandlung des metastasierten 

Prostatakarzinoms ist unumstritten. Die bilaterale 

Orchiektomie stellt hierbei das traditionelle 

Verfahren zur Androgendeprivation 

dar, wurde jedoch in den letzten Jahren weitgehend 

zugunsten der LHRH-Analoga- 

Therapie aufgegeben. Aufgrund der eingeschränkten 

ökonomischen Ressourcen des 

Gesundheitssystems rückt die Bewertung der 

Therapiekosten aktuell wieder verstärkt in 

den Fokus des allgemeinen Interesses. 

Material und Methode: Insgesamt 83 Patienten 

mit einem metastasierten Prostatakarzinom 

wurden zwischen Januar 1990 und 

Dezember 2000 in Form der subkapsulären 

bilateralen Orchiektomie androgendepriviert. 

In einer retrospektiven Untersuchung wurden 

die Patienten hinsichtlich der Tumorremissionszeit, 

Überlebenszeit, krankheitsassoziierten 

und postoperativ-chirurgischen Komplikationen 

sowie des Kostenfaktors analysiert und 

mit den bisher publizierten Daten zur medikamentösen 

Kastration verglichen. 

Ergebnisse: Das mittlere Patientenalter betrug 

72,1 Jahre und der Allgemeinzustand entsprach 

im Median einem ECOG-Performance 

Status von 0. Bei einem durchschnittlichen Follow-up 

von 35 Monaten waren die durchschnittliche 

Tumorremissionszeit und Überlebenszeit 

29 Monate respektive 36 Monate. In 

14 % wurden postoperative Komplikationen 

nachgewiesen, die in der Mehrzahl konservativ 

therapiert wurden. Psychologische Probleme 

ließen sich aufgrund des Organverlusts 

nicht eruieren. Der stationäre Aufenthalt 

betrug im Durchschnitt 3,1 Tage (Median: 

3 Tage), so dass sich gemäß dem spezifischen 

Krankenhaustagesatz ein patientenbezogenes 

Kostenmittel von 930 € ergab. Unter 

Berücksichtigung einer identischen durchschnittlichen 

Überlebenszeit und dem für diesen 

Zeitraum gültigen Preis der LHRH- 

Analoga (Zoladex ® 3,6mg; Verpackungsgröße 

N3) war die Orchiektomie um den Faktor 

9,3 preiswerter als die medikamentöse 

Kastration. 

Schlussfolgerung: Bei äquivalentem onkologischen 

Outcome zur LHRH-Analoga-Therapie 

und geringer Morbidität stellt die subkapsuläre 

bilaterale Orchiektomie aufgrund ihrer hohen 

Compliance und der niedrigen Kosten 

eine sinnvolle Alternative in der Primärtherapie 

des metastasierten Prostatakarzinoms dar. 

Schlüsselwörter 

Prostatakarzinom – Metastasen – 

Chirurgische Kastration – Überleben – 

Nebenwirkungen – Kostenanalyse 

Einführung 

Das Prostatakarzinom (PCA) ist mittlerweile 

der häufigste Tumor des Mannes in den westlichen 

Industrieländern, in Deutschland werden 

jährlich mehr als 30.000 Neuerkrankungen 

festgestellt. Insbesondere die Bestimmung 

des prostataspezifischen Antigens (PSA) hat 

dazu geführt, dass bei immer mehr Männern 

ein organbegrenzter Tumor in einem kurablen 

Stadium diagnostiziert wird (Stadienmigration). 

Lagen in der Vor-PSA-Ära bei ca. 33 % 

der Männer zum Zeitpunkt der Diagnosestellung 

bereits Fernmetastasen vor, so beträgt 

dieser Anteil gegenwärtig etwa 7 %. Trotz dieser 

positiven Veränderungen ist das PCA die 

zweithäufigste tumorbedingte Todesursache, 

im Jahr 2000 sind allein in Europa ca. 

90.000 Männer an einem Prostatakarzinom 

verstorben. 

Die Ausschaltung der endokrinen Hodenfunktion 

gilt als Goldstandard in der palliativen 

Behandlung des fortgeschrittenen oder metastasierten 

Prostatakarzinoms. Bereits 1941 

haben Huggins und Hodges erstmalig nachgewiesen, 

dass die Wachstumsrate von 

Prostatakarzinomen durch Androgene beeinflussbar 

ist und es keine effizientere Methode 

als die Hormonblockade gibt, um eine temporäre 

Kontrolle über das Prostatakarzinomwachstum 

zu erreichen [1]. Grundsätzlich 

kann die Androgendeprivation eine Remission 

in 80 – 90 % der Patienten induzieren, das 

mediane progressionsfreie Überleben beträgt 

dann zwischen 12 und 33 Monaten [2]. Die 

Mechanismen, die anschließend zu einer 

Hormonunabhängigkeit des PCA-Wachstums 

führen, sind gegenwärtig nur kursorisch erforscht. 

Das in der Therapie des metastasierten PCA 

avisierte Kastrationsniveau liegt bei einem 

Serumtestosteronspiegel

Fortbildung 

hand der Patientenakten des Krankenhauses 

und der ambulant tätigen Urologen wurden 

die klinischen und biochemischen Verlaufsparameter 

von 83 Patienten erhoben, in 15 Fällen 

ließen sich die Untersuchungskriterien 

nicht lückenlos dokumentieren oder die 

Orchiektomie erfolgte nicht als Primärtherapie 

des metastasierten Prostatakarzinoms. Die 

exakte PSA-Kinetik (Ausgangswert und Nadir) 

konnte von 67 Patienten erfasst werden. 

Die Nachbeobachtungszeit begann mit dem 

Zeitpunkt der Orchiektomie und endete am 

30. 11. 2002 bzw. am Todestag. Der onkologische 

Verlauf wurde als Tumorremissionszeit 

und als Gesamtüberlebenszeit mit der Kaplan-Meier-Methode 

errechnet, wobei zur Ermittlung 

der Tumorremissionszeit jene Patienten, 

die ohne Tumorprogression verstarben, 

zum Todeszeitpunkt zensiert wurden. Unterschiede 

zwischen den Subgruppen stellte der 

Logrank-Tests dar, das Signifikanzniveau war 

hierbei mit einem p-Wert von

Fortbildung/Aktuell 

Langzeitverlauf stellen sich in ca. 50 % osteoporotische 

Veränderungen ein, so dass eine 

Rationale in der Simultantherapie mit Biphosponaten 

gesehen werden kann [20,21]. Da 

das PCA vorrangig in die Knochen metastasiert, 

wird von dieser Co-Medikation auch 

eine Prävention pathologischer Frakturen erwartet 

[21]. Psychologische Probleme assoziiert 

mit dem Hodenverlust, wie sie von anderen 

Autoren berichtet wurden, stellten wir bei 

den Patienten unserer Untersuchung nicht fest 

[7,8]. Durch die hier ausschließlich angewandte 

Operationstechnik nach Riba wird ein 

leeres Skrotum vermieden, welches unter Umständen 

auch für psychische Alterationen verantwortlich 

sein kann. Chadwick et al. zeigten 

in einer Untersuchung, das bis zu 50 % der 

Männer mit fortgeschrittenen Prostatakarzinom 

die Orchiektomie wählen würden, wenn 

sie ihnen als Therapieform angeboten worden 

wäre [22]. In der „Prostate Cancer Outcomes 

Study“ gaben Patienten mit LHRH-Analoga- 

Therapie im Vergleich mit orchiektomierten 

Patienten eine Reduzierung der Lebensqualität 

aufgrund der Tatsache an, das sie sich 

wegen der permanenten Injektionstherapie 

ständig an die Krankheit erinnert und niemals 

„tumorfrei“ fühlten [23]. Darüber hinaus gibt 

es eine sehr aufschlussreiche Studie von Mariani 

et al., die wiederum belegt, dass 70 % 

der Patienten mit freier Therapiewahl sich für 

die LHRH-Analoga-Therapie entscheiden 

würden. Sollte jedoch eine 20%ige Therapiekostenbeteiligung 

der Patienten erfolgen, 

würden nur noch 24 % die medikamentöse 

Kastration favorisieren [11]. 

Jede sich mit den Therapiekosten beschäftigende 

Untersuchung konnte einen eindeutigen 

Preisvorteil für die Orchiektomie im 

Vergleich mit der medikamentösen Kastration 

angeben. Selbst ältere Studien, die eine wesentlich 

längere Patientenhospitalisierung 

nach Orchiektomie aufweisen, bestätigten 

diesen Fakt [24,25]. In der schon zitierten aktuellen 

Studie von Mariani et al. an 96 Patienten 

war die LHRH-Analoga-Therapie 10,7- 

13,5 mal teurer als die chirurgische 

Kastration [11]. In der von uns durchgeführten 

Untersuchung betrug der durchschnittliche 

stationäre Aufenthalt 3,1 Tage, so das aus 

einem Krankenhaustagesatz von 300 € ein 

patientenbezogenes Kostenmittel von 930 € 

resultierte. Wird die errechnete mittlere Überlebenszeit 

von 36 Monaten einer LHRH- 

Analoga-Therapie mit den im Untersuchungszeitraum 

gültigen Medikamentenpreisen zugrunde 

gelegt (ca. 239 €/Monat), so ergeben 

sich Durchschnittskosten von 8600 € pro 

Patient, woraus eine Ratio von 9,3:1 folgte. 

Gegenwärtig scheint sich dieses Verhältnis 

geringfügig geändert zuhaben. Auf der einen 

Seite sind die aktuellen LHRH-Analoga-Preise 

etwas gesunken, zum anderen ermöglichen 

die veränderten Abrechnungsmodalitäten im 

Rahmen der DRGs den Krankenhäusern, die 

subkapsuläre bilaterale Orchiektomie bei einem 

Patienten moderater Komorbidität den 

Krankenkassen mit ca. 2000 € in Rechnung 

zu stellen. Allerdings kann hier auch klar konstatiert 

werden, dass sich die Orchiektomie 

bei ihrer geringen Komplikationsrate hervorragend 

als eine rein ambulante Prozedur eignet. 

Momentan wird dann dieser Eingriff mit 

Kosten zwischen 51 und maximal 142 € vergütet, 

die ambulante Durchführbarkeit konnte 

in vielen Untersuchungen bestätigt werden 

[26]. Therapieüberlegungen müssen die 

Berücksichtigung der begrenzten finanziellen 

Varianzen des öffentlichen Gesundheitssystems 

mit einschließen, da bei Wirkungsgleichheit 

eine inadäquate Ressourcenpolitik 

kurzsichtig ist und darüber hinaus die Therapiemöglichkeiten 

von vielen anderen Patienten 

limitiert. 

Zusammenfassend zeigt diese Untersuchung, 

das es sich bei der subkapsulären bilateralen 

Orchiektomie nach Riba um ein sehr effektives 

und nebenwirkungsarmes Verfahren in 

der Therapie des metastasierten Prostatakarzinoms 

handelt, welches hohen Patientenkomfort 

bei fehlenden psychologischen Veränderungen 

und niedrige Kosten für das 

Gesundheitssystem miteinander verbindet. 

Schlussfolgerung 

Vor dem Hintergrund der aktuellen Kostenentwicklung 

im Gesundheitssystem kann die 

Orchiektomie als preisgünstige, nebenwirkungsarme 

und in der Wirksamkeit den 

LHRH-Analoga äquivalente Form der Androgendeprivation 

eine Renaissance und somit 

wieder zunehmende Wertigkeit in der Primärtherapie 

des metastasierten Prostatakarzinoms 

erlangen. 

Literatur bei den Verfassern 

Dr. med. Matthias May (korrespondierender 

Autor), Oberarzt der Urologischen Klinik, 

Carl-Thiem-Klinikum Cottbus, 

Lehrkrankenhaus der Universitätsklinik 

Charité zu Berlin, Thiemstrasse 111, 

03048 Cottbus, T: 0049-355-462106, 

Fax: 0049-355-462053, 

E-Mail: M. May@ctk.de. 

EMNID: 

Jeder Zweite trinkt zu wenig 

Ernährungswissenschaftler empfehlen erwachsenen 

Menschen, täglich circa zwei Liter 

Flüssigkeit wie Wasser, Säfte oder Kräutertee 

zu trinken. Menschen, die viel Sport treiben, 

in klimatisierten Räumen arbeiten oder gerade 

eine Diät machen, benötigen sogar noch 

mehr. Jedoch zeigt eine repräsentative emnid- 

Umfrage im Auftrag der Essener Krankenkasse 

ktpBKK, dass etwa die Hälfte der Deutschen 

(51 Prozent) weniger als zwei Liter Flüssigkeit 

täglich zu sich nimmt. Überraschend ist dabei, 

dass Frauen, die sich normalerweise 

mehr Gedanken um ihre Gesundheit machen 

als Männer, weniger als diese trinken. 

Während 56 Prozent der Männer angeben, 

dass sie täglich mehr als zwei Liter Flüssigkeit 

zu sich nehmen, sind es bei den Frauen nur 

42 Prozent. Und je älter sie werden, desto 

weniger trinken die Deutschen: Trinken 52 

Prozent der zwischen 14- und 29-Jährigen 

mehr als zwei Liter täglich, sind es bei den 

Menschen über 60 nur 44 Prozent. 

Plötzlicher Kindstod 

seltener geworden 

Einen starken Rückgang gibt es beim „Plötzlichen 

Kindstod“ in Deutschland. Von 2000 geborenen 

Kindern stirbt heute durchschnittlich 

noch eines völlig unerwartet, berichtet das 

Magazin „BABY und die ersten Lebensjahre“. 

Anfang der 90er Jahre hatte die Zahl aber mit 

1,8 pro 1000 Geborenen noch einen fast 

viermal so hohen Wert. Damals wurden über 

80 Prozent der toten Kinder in Bauchlage gefunden 

und bei knapp einem Drittel war der 

Kopf bedeckt. Auch Zigarettenrauch erhöht 

die Gefahr deutlich. Der erfreuliche Rückgang 

wird auf konsequente Aufklärung zurückgeführt. 

Die immer noch vorkommenden Todesfälle 

aber stellen die Mediziner häufig vor 

heute noch nicht lösbare Rätsel. Vermutet werden 

u. a. Virusinfekte mit unvorhersehbar hohem 

Fieber. 

Auswertung der Aktion 

„Wett-Bewerb-ung“ 

Im April hatte der Georg Thieme Verlag auf 

„Via medici online“, seinem Internetangebot 

für Medizinstudenten, die Aktion „Wett-Bewerb-ung“ 

gestartet. Dabei konnten sich Studenten 

auf eine fiktive Assistenzarztstelle oder 

für ein Volontariat bewerben. Aus den eingegangenen 

Bewerbungen hat die Redaktion 

einige Beispiele ausgewählt und bewerten 

lassen. 

Die Beurteilungen sowie Verbesserungsvorschläge 

zu den Anschreiben und Lebensläufen 

präsentiert Via medici online im Internet 

unter www.thieme.de/viamedici/bewerbung. 

Dort findet der Interessent zudem wertvolle 

Informationen zu Anschreiben und Lebenslauf. 


KVBB informiert 

Landesausschuss der Ärzte und Krankenkassen 

für den Bereich der Kassenärztlichen Vereinigung Brandenburg 

keine Änderung zur vorangegangenen Veröffentlichung 

(Die Übersicht entnehmen Sie bitte dem Brandenburgischen Ärzteblatt 11/2004, Seite 351.) 

Nachzubesetzende 

Vertragsarztsitze 

Nach Anordnung von Zulassungssperren 

durch den Landesausschuss 

der Ärzte und Krankenkassen ist die 

KV Brandenburg gem. § 103 Abs. 4 

SGB V gesetzlich verpflichtet, auf 

Antrag Vertragsarztsitze zur 

Nachbesetzung auszuschreiben. 

Eine Garantie für eine wirtschaftliche 

Praxisführung nach Übernahme 

ist mit dieser Ausschreibung nicht 

verbunden. 

Facharzt/Fachärztin 

für Allgemeinmedizin 

Planungsbereich: Frankfurt 

(Oder)/St. / Oder-Spree 

Zeitpunkt: schnellstmöglich 

Bewerbungskennziffer: 74/2004 


für Frauenheilkunde 

Planungsbereich: 

Ostprignitz-Ruppin 




für Frauenheilkunde 

Planungsbereich: Elbe-Elster 





Planungsbereich: Elbe-Elster 





Planungsbereich: Potsdam/Stadt 




für Nervenheilkunde 

Planungsbereich: Dahme-Spreewald 




für HNO-Heilkunde 

Planungsbereich: Brandenburg 

a.d.H./St. / Potsdam-Mittelmark 




für Orthopädie 





für Innere Medizin (fachärztlich) 

Planungsbereich: Teltow-Fläming 



Psychologische/r 

Psychotherapeut/in 




Nähere Informationen und Bewerbungsunterlagen 

erhalten Sie bei der Kassenärztlichen 

Vereinigung Brandenburg, 

Ansprechpartnerin: Karin Rettkowski, 

Tel.-Nr.: 0331/2309-320. 

Die schriftliche Bewerbung für die ausgeschriebenen 

Vertragsarztsitze ist 

zwingend erforderlich. Sie muss die 

Bewerbungskennziffer, die Anschrift, die 

Telefonnummer, die Facharztanerkennung 

sowie Angaben zum möglichen Praxisübernahmezeitpunkt 

enthalten. 

Unter dem Stichwort „Ausschreibung” 

sind die Unterlagen bis zum 05. Januar 

2005 bei der KV Brandenburg, 

Friedrich-Engels-Str. 103/104, 14473 

Potsdam, einzureichen. Wir machen 

ausdrücklich darauf aufmerksam, dass die 

in der Warteliste eingetragenen Ärzte 

nicht automatisch als Bewerber für die 

ausgeschriebenen Vertragsarztpraxen 

gelten. 

Potsdam, den 8. November 2004 

KV Brandenburg ab 1. Januar 2005 mit hauptamtlichem Vorstand: 

Dr. Helming zum Vorsitzenden wiedergewählt 

Der Belziger Gynäkologe Dr. med. Hans- 

Joachim Helming ist alter und neuer Vorsitzender 

der Kassenärztlichen Vereinigung 

Brandenburg. In einer Stichwahl stimmten 

die Mitglieder der Vertreterversammlung 

für den 52-Jährigen. Er erhielt 16 Stimmen, 

sein Mitbewerber, Dipl.-Med. Schwark, 14. 

Zu Helmings Stellvertretern wählten die 

Mitglieder der Vertreterversammlung den 

Bernauer Allgemeinmediziner Dipl.-Med. 

Andreas Schwark sowie den Cottbuser Chirurgen 

MUDr./CS Peter Noack. Beide 

gehören bereits in der noch laufenden Wahlperiode 

dem Vorstand der KV Brandenburg 

an; Dr. Noack als stellvertretender Vorsitzender, 

Dipl.-Med. Schwark als Mitglied. 

Der von fünf auf nunmehr drei Mitglieder 

verkleinerte Vorstand wird in den kommenden 

sechs Jahren die Geschicke der KV 

Brandenburg leiten. Neben dieser zahlenmäßigen 

Verringerung der Vorstands-Mitglieder 

wird das Gremium ab dem 1. Januar 

2005 auch nicht mehr ehrenamtlich, 

Dr. Hans-Joachim Helming gewann mit 16 zu 14 

Stimmen die Wahl zum hauptamtlichen Vorsitzenden 

des künftig dreiköpfigen Vorstands der KV 

Brandenburg. 

Foto: Kühne 

sondern hauptamtlich tätig sein. Dies hatte 

der Gesetzgeber im GKV-Modernisierungsgesetz 

festgelegt. 

Die 30 Mitglieder der Vertreterversammlung 

hatten zuvor auch den Präsidenten des Ärzteparlaments 

neu gewählt. Hier setzte sich 

ebenfalls der bisherige Amtsinhaber, der 

Kinderarzt Dr. med. Harald Geyer aus Brandenburg/Havel, 

durch. Zu seiner Stellvertreterin 

bestimmten die Ärztevertreter die Neuruppiner 

Allgemeinmedizinerin Dipl.-Med. 

Gisela Polzin. 

In einer ersten Reaktion stellte Dr. Helming, 

Vorsitzender des Vorstandes der KV Brandenburg, 

fest: „Ich bedanke mich für das erneute 

Vertrauen in dieser schwierigen Zeit. 

Ich sehe trotz der Probleme den kommenden 

Jahren optimistisch entgegen. Zum einen, 

weil wir in Brandenburg erneut eine starke, 

erfahrene und ausgewogene Interessenvertretung 

gewählt haben, zum anderen, weil 

Kolleginnen und Kollegen in den Gremien 

der ärztlichen Selbstverwaltung tätig sind, 

die auf ihre Fahne eine einheitliche Interessenvertretung 

geschrieben haben. Einer Vertretung 

von Partikularinteressen werden wir 

in Brandenburg eine Abfuhr erteilen.“ 

(PM KVBB) 


399

Landesgesundheitsamt 

Infektionsgeschehen 

Im Oktober wurden 27 Häufungen (H) mit 

insgesamt 377 Erkrankten (E) aus 8 Kreisen 

gemeldet, darunter je eine Salmonellen- und 

Shigellen-Häufung, 9 Norovirus-Häufungen, 

6 Pertussis-Häufungen, 6 ätiologisch ungeklärte 

Häufungen, 2 Rotavirus-Häufungen 

und 2 durch Staphylokokken-Enterotoxin hervorgerufene 

Häufungen. 

Die Norovirus-Häufungen mit insgesamt 208 

Erkrankten traten in 4 Krankenhäusern und 

5 Kindertagesstätten auf. Der Verlauf der 

Erkrankungen war leicht bis mittelschwer 

(Symptomatik: Erbrechen und Durchfall, selten 

Fieber). 

Bei den Pertussis-Häufungen mit 37 Erkrankten 

handelt es sich um Ausbrüche in 4 Familien 

und 2 Schulen. Beteiligt waren Märkisch- 

Oderland (3 H mit 23 E) und Oder-Spree 

(3 H mit 14 E). 

Die ätiologisch ungeklärten Häufungen mit 

70 Erkrankungsfällen aus 3 Kreisen betrafen 

5 Kindertagesstätten (67 E) und Teilnehmer einer 

Familienfeier (3 E). 

Die Salmonellen-Häufung mit 2 Erkrankten 

meldete Märkisch-Oderland. Betroffen war 

eine Familie. Bei beiden Erkrankten wurde 

S.Enteritidis im Stuhl nachgewiesen. Eine Ursache 

konnte nicht ermittelt werden. 

Bei der Shigellen-Häufung aus Märkisch- 

Oderland handelte es sich um 4 Angehörige 

einer Familie, die während eines Urlaubsaufenthaltes 

in Ägypten mit Übelkeit, Erbrechen, 

Durchfall und Fieber erkrankt waren. Bei einem 

der Erkrankten konnte Sh. sonnei im 

Stuhl nachgewiesen werden. 

Praxisindex 

320 

280 

240 

200 

160 

120 

80 

40 

Infektionsschutz 

Infektionskrankheiten/Impfschutz/Krankenhaushygiene (Oktober 2004 – Auszug) 

0 

2004/05-D 

2004/05-B 

2003/04-D 

2003/04-B 

40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 

Kalenderwoche 

Infektionskrankheit Fälle Kumulativwert 

29.12. 2003- 31.10. 2004* 

Salmonellen-Erkrankung 221 2302 

Rotavirus-Erkrankung 62 2179 

Campylobacter 199 1829 

Yersiniose 17 205 

Legionellose 4 13 

E. coli-Enteritis (ohne EHEC) 23 207 

EHEC 2 16 

Norovirus-Erkrankung 393 2535 

Tuberkulose 8 122 

Hepatitis A 3 34 

Brucellose 1 1 

Pertussis 60 329 

Borreliose 186 1643 

* vorläufige Zahlen (durch Nachmeldungen kann es Differenzen zwischen der 

Summe der Einzelmonate und dem aktuellen Kumulativwert geben) 

Bei den durch Staphylokokken-Enterotoxin 

hervorgerufenen Häufungen waren Schüler 

(6 E) aus Oder-Spree und Bewohner eines 

Alten- und Pflegeheimes (28 E) aus Barnim 

betroffen. In beiden Fällen konnten in Verfolgsproben 

und Rückstellproben Staphylokokken-Enterotoxine 

nachgewiesen werden. 

Ergänzung 

Abschließend wurden bei der im vergangenen 

Heft beschriebenen Hepatitis-A-Häufung 

9 erkrankte Personen ermittelt. Davon waren 

5 aus Brandenburg und 4 aus anderen Bundesländern. 

Borreliosen 

Im Oktober wurden 186 

Borreliosen gemeldet. Bei 

168 Erkrankten wurde ein 

Erythema migrans, bei 

drei Patienten eine frühe 

Neuroborreliose und bei 

vier Erkrankten eine Arthritis 

diagnostiziert. Für die 

übrigen Patienten lagen 

allgemeine oder keine Angaben 

vor (z. B. Myalgien, 

Gelenkschmerzen, Fieber, 

Abgeschlagenheit). Einen 

Zeckenstich konnten 136 

Betroffene in der Anamnese 

angeben. 

Einzelerkrankungen 

Klinisch-labordiagnostisch 

bestätigte Legionellosen 

meldeten Cottbus (68-jährige 

Frau), Havelland (66-jähriger Mann), 

Spree-Neiße (59-jähriger Mann) und Oberspreewald-Lausitz 

(61-jähriger Mann). Bei 

drei Erkrankten konnte mittels Antigen-Nachweismethoden 

und bei einer Patientin durch 

einen Antikörpernachweis mittels IFT (einmalig 

deutlich erhöhter Wert) die Erkrankung 

labordiagnostisch bestätigt werden. Klinisch 

war bei allen Erkrankten eine Pneumonie diagnostiziert 

worden. 

Eine klinisch-labordiagnostisch bestätigte 

Brucellose eines 66-jährigen Mannes meldete 

Dahme-Spreewald. Der Patient war mit 

folgender Symptomatik stationär aufgenommen 

worden: Fieber, Gelenkschmerzen, Kopfschmerzen, 

Gewichtsverlust, übermäßige Erschöpfung 

und Appetitlosigkeit. Im Blut konnte 

mittels Antikörpernachweis (einmalig deutlich 

erhöhter Wert) die Verdachtsdiagnose labordiagnostisch 

bestätigt werden. 

AG Influenza 

Mit der 40. Kalenderwoche 2004 hat die Arbeitsgemeinschaft 

Influenza (AGI) am Robert- 

Koch-Institut mit der Erfassung und Auswertung 

der ARE-Fälle und Influenza-Erkrankungen 

für die Saison 2004/05 begonnen. 

Die Ergebnisse aus dem ARE-Sentinel können 

im Internet unter www.influenza.rki.de/agi 

wöchentlich abgerufen werden (siehe auch 

nebenstehende Grafik zur Entwicklung des 

Praxisindex). Unter dieser Adresse sind auch 

Informationen zu einzelnen Werten (z. B. Praxisindex, 

Konsultationsinzidenz, EISS-Index) 

und deren Berechnungsgrundlagen aufgelistet. 


Aktuell 

„Ärzte für die Dritte Welt“: Medizinische Hilfeleistung auf Mindanao 

Hälfte der Philippinos sieht von der Wiege bis zur Bahre keinen Arzt 

Mindanao ist die zweitgrößte Insel der Philippinen 

mit 18 Millionen Einwohnern. Hier 

befindet sich eines der Projekte der Organisation 

„Ärzte für die Dritte Welt“. Das Projekt 

in Mindanao, in dem deutsche Ärzte seit 

1985 tätig sind, umfasst vier „Rolling Clinics“, 

ein Gesundheitszentrum, ein Armenkrankenhaus 

in der Hafenstadt Cagayan de 

Oro und ein Armenhospital in Valencia, das 

erst 1994 eingerichtet wurde. Vom 3. Juni 

bis zum 16. Juli 2004 konnte ich als Ärztin 

in drei Rolling-Clinic-Touren arbeiten, die jeweils 

zehn Tage dauerten. 

Dr. Regina 

Rehmann aus 

Eberswalde behandelte 

täglich mehr 

als 100 Patienten 

auf Mindanao. 

Fotos: privat 

Von Cagayan de Oro ging es mit einem Allradgetriebe-Geländewagen 

in die entlegenen 

Dörfer bzw. Ansiedlungen hoch in den 

Bergen. Die Wege dorthin waren unbefestigt 

und oft nur mit Schlammketten passierbar, 

weil Geröll im Weg lag oder der Regen tiefe 

Rinnen ausgespült hatte. Die Patienten warteten 

bei unserer Ankunft schon früh am Morgen 

in großer Zahl. Plakate hatten die jeweiligen 

Termine der „Rolling Clinic“ in den 

einzelnen Orten angekündigt. 

In den Sprechstunden behandelten wir täglich 

mehr als 100 Patienten, darunter sehr 

viele Kinder. Die Menschen waren kontaktfreudig 

und dankbar. Ich habe nur positive 

Erfahrungen im Umgang mit ihnen gemacht. 

Die körperlich schwere Arbeit auf den 

Zuckerrohr-, Reis- und Maisfeldern sowie in 

den Kokosplantagen zeichnet die Menschen 

in dieser Region und bestimmt das Krankheitsgeschehen. 

Hinzu kommt die einseitige 

Ernährung mit Reis, die zu Eiweiß- und Vitaminmangelerscheinungen 

führt. Die Armut 

der Philippino ist sehr groß. Sie können die 

Kosten für einen Arztbesuch nicht aufbringen. 

Außerdem sind die Wege zu einem Arzt 

kaum zu bewältigen. Die Hälfte aller Philippinos 

sieht von der Wiege bis zur Bahre keinen 

Arzt! Somit ist das Projekt des Komitees 

„Ärzte für die Dritte Welt“ in diesem Land 

eine wichtige Institution. 

Die Tätigkeit in Mindanao hat mir trotz vieler 

Anstrengungen gefallen. Sie war eine wesentliche 

Bereicherung meiner persönlichen Lebenserfahrungen. 

Wenn sich die Möglichkeit 

ergibt, würde ich gern erneut für die Organisation 

„Ärzte für die Dritte Welt“ arbeiten, 

die außer in Mindanao noch Projekte in Kalkutta/Indien, 

Dhaka/Bangladesh, Nairobi/ 

Kenia, Caracas/Venezuela und Manila/Philippinen 

unterhält. Auch werden Gesundheitsprojekte 

von mehr als 160 Partnerorganisationen 

in 31 Ländern der Welt unterstützt. 

Übrigens sind alle Projekteinsätze unentgeltlich! 

Die in den Projekten arbeitenden Ärzte 

geben selbst noch eine Spende (zahlen die 

Hälfte der Flugkosten). Viele Ärzte „opfern“ 

für diesen engagierten Einsatz ihren Jahresurlaub. 

In den Projekten leben und arbeiten 

die Ärzte unter gleichen Bedingungen wie 

die Menschen vor Ort. Um den Bedarf der 

Organisation an Behandlungsräumen, medizinischen 

Geräten, Medikamenten und Impfstoffen 

sowie Zusatznahrungen decken zu 

können, ist die Organisation „Ärzte für die 

Dritte Welt“ auf Spenden angewiesen. 

Warten auf den „German doctor“... 

Noch heute stirbt alle drei Sekunden in der 

Welt ein Kind, das durch Medikamente hätte 

gerettet werden können. In den Slums der 

Millionenstädte der Dritten Welt können sich 

die Menschen keine medizinische Behandlung 

leisten, und so bieten die „German Doctors“ 

eine kostenlose Behandlung für die 

Ärmsten der Armen. Möchten Sie die Arbeit 

von „Ärzte für die Dritte Welt“ unterstützen 

Jede Spende, auch kleine Summen, ist wichtig! 

Die Spenden fließen ausschließlich in die 

Projektarbeit, denn die Verwaltungsarbeit 

wird ehrenamtlich geleistet. Vielleicht wollen 

Sie als Arzt in einem Projekt tätig werden 

Dr. Regina Rehmann 

Eberswalde 

Informationen: 

„Ärzte für die Dritte Welt“ e. V., Elsheimer Straße 9, 

60322 Frankfurt, Internet: www.aerzte3Welt.de. 

Spendenkonto: Ärzte für die Dritte Welt e. V. 

Konto: 4888880, BLZ 500 605 00, 

Frankfurter Sparkasse. 

Bittere Armut herrscht unter weiten Teilen der Bevölkerung Mindanaos. 

Deutsche Ärzte engagieren sich seit 1985 für das Gesundheitsprojekt auf Mindanao. 


401

Aktuell/Rezensiert 

Melisse kontra Herpes 

Herpes-Viren profitieren von geschwächten 

Abwehrkräften, die es ihnen leicht machen, 

sich ungehemmt auszubreiten. Das ist der 

Grund, warum sehr viele Menschen gerade 

in der nasskalten Jahreszeit an Herpes leiden. 

Wer weiß, dass er Träger von Herpes-Viren 

ist, kann wirkungsvoll vorbeugen, indem 

er schon vor dem Herpes-Ausbruch eine Melissencreme 

aufträgt. Der Extrakt der Melisse 

hat den Vorteil, sogar gegen Herpes vorzubeugen. 

Wenn die Erkrankung bereits ausgebrochen 

ist, mildert der Heilpflanzenwirkstoff 

den Verlauf genauso effektiv wie chemische 

Arznei-Alternativen und lässt die Bläschen 

schnell abklingen. Melissenextrakt ist übrigens 

das einzige pflanzliche Herpes-Präparat, 

dessen antivirale Wirkung bei Herpes 

simplex abgesichert ist. Das Besondere daran: 

Bei mit chemischen Herpes-Arzneimitteln 

vergleichbarer Wirksamkeit liegt die Überlegenheit 

von Melissenextrakt im fehlenden Resistenzrisiko. 

Es tritt also kein Gewöhnungsprozess 

bei Daueranwendung ein. Zudem ist 

Melissencreme so mild und verträglich, dass 

sie selbst bei kleinen Kindern bedenkenlos 

angewendet werden kann. Weitere Informationen 

erhalten Sie in „Gesundheit aktuell – 

Das Gesundheitsmagazin für die ganze Familie“ 

und im Internet unter www.gesundheitaktuell.de. 

Deutsches Ärzteorchester 

Versierte musizierende 

„Medikusse“ gesucht 

Das Deutsche Ärzteorchester sucht zur 

Erweiterung seines Mitgliederstammes versierte 

musizierende Ärzte oder Medizinstudenten. 

Das Orchester besteht seit 1989 

und arbeitet überregional. Die Qualität ist 

semiprofessionell. Im Jahr werden mindestens 

drei Arbeitsphasen über 3 bis 7 Tage 

durchgeführt mit Abschlusskonzerten an 

verschiedenen Orten Deutschlands. Die 

Proben werden von Profimusikern geleitet. 

Programmpunkte sind sinfonische und 

geistliche Werke, Bläser- und Streicherstücke 

in größerer Besetzung u. a. 

Falls Sie Interesse haben, über eine fundierte 

Ausbildung an Ihrem Instrument und 

Orchestererfahrung verfügen, so wenden 

Sie sich zur Kontaktaufnahme bitte an: 

Sekretariat des Deutschen Ärzteorchesters: 

Christa Schmolke, Bajuwarenstraße 141, 

81825 München, T: 089-426313, 

Mobil: 0170-3228331, 

Fax 089-7697313, 

E-Mail: sekretariat@aerzteorchester.de, 

Internet: www.aerzteorchester.de. 

Brustkrebs: Risiko Übergewicht 

Übergewicht erhöht das Risiko für Brustkrebs 

ungewöhnlich stark. Normalerweise müssen 

von tausend Frauen heute statistisch gesehen 

27 damit rechnen, Brustkrebs zu bekommen. 

„Zwanzig Kilo Übergewicht lässt pro tausend 

Frauen 45 mehr erkranken“, sagte Dr. Manfred 

Steiner, Präsident des Berufsverbandes 

der Frauenärzte in einem Interview. Auch Alkohol 

ist an der Krebsentstehung beteiligt: 

„Zwei alkoholische Drinks am Tag führen immerhin 

bei 27 Frauen mehr zum Brustkrebs“, 

so Steiner, der mit diesen Zahlen auch 

die Angst von Frauen mit Wechseljahresbeschwerden 

vor einer Hormontherapie relativiert. 

Eine jüngst veröffentlichte und heftig 

diskutierte Studie der amerikanischen Women´s 

Health Initiative (WHI) hatte nachgewiesen, 

dass von 1000 Frauen unter 

Hormontherapie zehn mehr als üblich mit 

Brustkrebs rechnen müssen. Wenn bei besonders 

starken Beschwerden Hormone trotzdem 

noch verordnet werden, sollte die Behandlung 

auf jeden Fall von einer gesunden Lebensführung 

begleitet sein. 

Antibakterieller Faden 

Jährlich werden bundesweit rund 128.000 

postoperative – also nach einem chirurgischen 

Eingriff auftretende – Wundinfektionen 

registriert. Die betroffenen Patienten müssen 

durchschnittlich sieben Tage länger stationär 

behandelt werden, was mit zusätzlich rund 

3.000 Euro pro Patient und folglich insgesamt 

mit einem Milliardenbetrag zu Buche 

schlägt. Das herkömmliche chirurgische 

Nahtmaterial spielt bei den Wundinfektionen 

eine nicht unwesentliche Rolle: Zwar verursacht 

es selbst keine Infektionen, aber an 

„normalen“ Fäden können Bakterien anhaften, 

wie auf einer Leiter „klettern“, sich einnisten, 

vermehren und dann im Wundbereich 

Infektionen verursachen. Das soll der weltweit 

erste antibakterielle Faden verhindern. 

Dieser Faden werde die Chirurgie revolutionieren, 

sagte Dr. Martin Marianowicz, Präsident 

der Deutschen Gesellschaft für Wirbelsäulen-Endoskopie 

und interventionelle 

Schmerztherapie (DGWE). Das von Ethicon 

entwickelte Nahtmaterial ist von der DGWE 

zum „innovativsten Medizinprodukt des Jahres“ 

ernannt worden. 

Kein Zusammenhang 

Es gibt keinen Zusammenhang zwischen der 

Belastung der Arbeitgeber durch Gesundheitsausgaben 

und der Entwicklung der Beschäftigung 

– weder in Deutschland noch im 

internationalen Vergleich. Dies zeigt ein Gutachten, 

welches das Berliner Institut für Gesundheits- 

und Sozialforschung (IGES) gemeinsam 

mit dem Augsburger BASYS-Institut 

im Auftrag der Techniker Krankenkasse (TK) 

erarbeitet hat. IGES-Direktor Professor Dr. 

Bertram Häussler: „Wir haben mehrere 

Branchen untersucht und konnten keinen 

Zusammenhang feststellen. Und der internationale 

Vergleich zeigt: Beim Anteil der Arbeitgeber 

an den gesundheitsbedingten Kosten 

liegt Deutschland im Mittelfeld.“ 

„Osteoporose-Empfehlungen 

für die Praxis“ 

Zum Welt-Osteoporose-Tag (20. Oktober) 

hat das Kuratorium Knochengesundheit e. V. 

zwei neue Informationsbroschüren herausgegeben. 

Für Ärzte wurden die „Osteoporose- 

Empfehlungen für die Praxis“ neu aufgelegt. 

Sie stellen die leitliniengeprüften Risikoindikationen 

für Osteoporose differenziert dar 

und informieren über den neuesten wissenschaftlich 

gesicherten Standard der Osteoporose-Diagnostik 

und Therapie. 

Für Patienten ist eine leicht verständlich geschriebene 

zwölfseitige Broschüre gedacht. 

50 dieser Patientenbroschüren erhält man 

gegen einen mit 2,20 € frankierten und 

adressierten DIN-A-4-Rückumschlag. Die 

„Osteoporose-Empfehlungen für die Praxis“ 

werden gegen einen mit 1,44 € frankierten 

und adressierten Rückumschlag weitergegeben. 

Bestellungen bitte an das Kuratorium 

Knochengesundheit e. V., PF 14 48, 74874 

Sinsheim. Wer die Broschüren vorab kennenlernen 

möchte, kann sie im Internet unter 

www.osteoporose.org einsehen. 

Isidor Fischer – durch 

Peter Voswinkel ergänzt 

Biographisches Lexikon der hervorragenden 

Ärzte der letzten fünfzig Jahre von Isidor 

Fischer, Berlin und Wien 1932 - 1933, 

Bd. III – IV, Nachträge und Ergänzungen, 

bearbeitet und herausgegeben von Peter 

Voswinkel, Dritter Band Aba-Kom, 

Georg Olms Verlag, Hildesheim Zürich 

New York 2002, LXXIII, 882 S., zahlr. Abb. 

Als 1932/33 bei Urban & Schwarzenberg 

das zweibändige Werk des Wiener Arztes 

Isidor Fischer (1868 - 1943) erschien, war es 

eine wichtige Ergänzung zu den im gleichen 

Verlag schon erschienenen biographischen 

Nachschlagewerken. Es enthielt zahlreiche 

Artikel auch von noch lebenden Ärzten. Die 

beim Erscheinen der ersten Auflage einsetzenden 

politischen Veränderungen mit Verfolgung 

und Vertreibungen sowie Zerstörun- 


Rezensiert 

gen, von denen 1938 auch der jüdische Autor 

betroffen war, waren kaum zu erahnen. 

Der unveränderte Neudruck des Werkes 

durch Urban & Schwarzenberg 1962 deckte 

zwar den aktuellen Bedarf nach diesem in 

mühevoller Recherche Anfang der dreißiger 

Jahre entstandenen biographischen Nachschlagewerk, 

ergänzte jedoch nicht die inzwischen 

fehlenden Daten. 

Der Lübecker Arzt und Medizinhistoriker Peter 

Voswinkel hat sich mit Unterstützung der 

Deutschen Forschungsgemeinschaft daran 

gemacht, mit den modernen Mitteln der Dokumentation 

die biographischen Daten dieses 

Lexikons zu ergänzen und die bestehenden 

Wissenslücken zu schließen, was ihm 

weitgehend gelungen ist. Sowohl im Vorwort 

des Bandes als auch in einer besonderen Studie 

„Hinter die Kulissen geschaut. Aus der 

Werkstadt eines Ärzte-Biographen“ in der 

Festschrift für Axel Hinrich Murken (2004) 

„Hospital-Kunst-Medizin“ (S. 98 -128) hat er 

die Schwierigkeiten, die sich einem solchen 

Unternehmen entgegenstellen, eindrucksvoll 

beschrieben. Er konnte zahlreiche biographische 

Detailangaben aus der Literatur, den 

Archiven, aber auch aus Berichten von „Zeitzeugen“, 

teilweise in komplizierten Anfragen, 

ermitteln. Die Medizingeschichtsschreibung 

des ausgehenden 19. und des 20. 

Jahrhunderts wird in Zukunft ohne dieses 

Werk nicht auskommen können. 

Die einzelnen Artikel sind weitgehend neu 

geschrieben und mit Quellenangaben versehen. 

Es ist zu hoffen, dass die Unterlagen, die 

bei der Bearbeitung der einzelnen biographischen 

Beiträge entstanden sind und sich 

zur Zeit in Privatbesitz befinden, einer öffentlichen 

Einrichtung (Archiv oder Bibliothek – 

der Rezensent will hier nicht die Frage erörtern, 

ob es sich um Bibliotheks- oder Archivgut 

handelt, denn diese Bearbeitungsunterlagen 

gehören zusammen) übergeben und 

dann der wissenschaftlichen Nutzung zugänglich 

gemacht werden. 

Der Band enthält auch Angaben über Ärzte 

dieses Zeitraumes aus dem Raum Berlin- 

Brandenburg. Unter wissenschaftshistorischen 

Gesichtspunkten ist zu wünschen, dass der 

Band IV möglichst bald erscheint, da sicher 

auch dieser Ergänzungsband Daten enthält, 

die in den kürzlich erschienenen biographischen 

Nachschlagewerken nicht zu finden 

sind. Ohne die große Bedeutung dieser Ergänzungsbände 

zum „Isidor Fischer“ in Frage 

stellen zu wollen, ergibt sich für den Rezensenten 

das Problem: Ist es möglich, 

wenigstens für den deutschsprachigen Raum 

ein Lexikon mit den bedeutenden Ärzten der 

zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts herauszugeben! 

Die dabei auftretenden Schwierigkeiten 

dürften nicht kleiner sein als die von 

Voswinkel meisterhaft gelösten Probleme bei 

diesem Ergänzungsband des Werkes von Isidor 

Fischer. Manfred Stürzbecher 

Blutdruck senken – 

der richtige Weg 

Max Conradt, 

GOVI-Verlag 2004, 

96 S., 9 €, ISBN 

3-7741-1020-4 

„Würde die Hypertonie Schmerzen verursachen, 

so gäbe es einen jähen Aufschrei in der 

Bevölkerung“, schreibt Max Conradt im 

ersten von 22 Abschnitten dieses Büchleins. 

16 Millionen Bundesbürger sollen vom Bluthochdruck 

betroffen sein. Viele, vermutlich 

mehr als die Hälfte, ohne es zu wissen. Dabei 

gilt Hypertonie als gefährlicher Wegbereiter 

zahlreicher anderer Krankheiten (Schlaganfall, 

Herzinfarkt, Herzinsuffizienz, koronare 

Herzkrankheiten, Nieren- und Augenschäden, 

Durchblutungsstörungen der Beine etc.). 

Krankheiten, die häufig zum Tode führen. 

Deshalb wird Hypertonie mitunter auch als 

„Killer Nr. 1“ bezeichnet. 

Das Buch listet die Risikofaktoren auf und 

zeigt, dass jeder von der Hypertonie Betroffene 

etwas gegen seine Krankheit tun kann. 

Siehe auch das „Zehn-Punkte-Programm gegen 

den Blutdruck“ auf den Seiten 58 und 59. 

Da die Zahl der Hypertoniker in Deutschland 

deutlich höher ist als in vergleichbaren Ländern, 

verstärkt dies die Notwendigkeit, etwas 

dagegen zu tun. Ärzte können dies mit 

beharrlicher Aufklärungsarbeit unterstützen. 

Und mit der Empfehlung dieses leicht verständlich 

geschriebenen Buches, das es in 

Apotheken gibt. 

(hak) 

Teure Technik im Takt... 

krankenhaus umschau, Ausgabe 11/2004, 

Baumann Fachverlage GmbH & Co. KG 120 

S., ISSN 0023-4508, Einzelheft 15,85 Euro, 

Jahresabonnement 162,60 Euro (Inland). 

... heißt die Herausforderung für das Management 

in Gesundheitsunternehmen. Denn 

was nützt die beste und teuerste Hightech- 

Medizin, wenn die Abläufe nicht optimiert, 

die Geräte nicht ausgelastet und das 

Personal nicht gut genug geschult ist Der 

Manager übernimmt hierbei die Rolle des 

Dirigenten – mit seinen Erfahrungen und 

Fähigkeiten, komplexe klinische Produktionsprozesse 

harmonisch zu führen. Welche Voraussetzungen 

in den Kliniken zu schaffen 

sind, um auch unter Sparzwang technisch 

up-to-date zu bleiben und Medizintechnik sogar 

Gewinn bringend einzusetzen, erläutern 

Praktiker und Experten in der Novemberausgabe 

der krankenhaus umschau, dem Fachmagazin 

für Führungskräfte in Gesundheitsunternehmen. 

Weiteres Schwerpunktthema: 

Das Kodieren. Die Überlastung der Krankenhausärzte 

durch zuviel Administration hat fatale 

Folgen: Jede vierte Diagnose und jede 

fünfte Prozedur ist falsch oder unvollständig 

verschlüsselt. Was tun, wenn die Mediziner 

nicht wollen, was sie sollen 

Mehr Informationen finden Sie auf der 

Homepage www.klinikmarkt.de. 

Anzeigen 

Ärztin/Arzt mit orthopädischen oder chirurgischen 

Kenntnissen für orthopädische Praxis mit breitem konservativen 

Spektrum im Süden Berlins gesucht. Gern auch Teilzeit. 

Zuschriften bitte unter Chiffre BÄB 101-12/04 an: 

Verlagsbüro Kneiseler - Uhlandstr. 161 - 10719 Berlin 

Internist - 20 Jahre OA Akutkrhs. sucht Mitarbeit/ 

Vertretung in Praxis/Seniorenheim, stunden-/tage-/ 

wochenweise/langfristig in Berlin o. südwestl. Umland. 

Tel.: 030-803 43 30 

Ärztehaus in Berlin 

mit insgesamt ca. 20 Praxen sucht FA für Neurologie 

(und Psychiatrie). KV-Sitz vorhanden, www.aerztehausrudolf-virchow.de, 

Tel. 030/97 99 68 47, Fax 030/97 60 51 73 

Nuklearmedizinische Praxis sucht 

zum 01.01.2005 für 2 Jahre Assistenzärztin/-arzt (WB- 

Ermächtigung für 2 Jahre liegt vor) oder Fachärztin/-arzt. 

Telefon: 030/444 31 49 


403

Personalia 

Wir gratulieren zum Geburtstag im Dezember 

95 Jahre 

SR Dr.med. Erich Hans Mayer 

Bernau 

92 Jahre 

Dr.med. Walter Stephan 

Hennigsdorf 

91 Jahre 

SR Dr.med. Christian Spiering 

Perleberg 

87 Jahre 

Dr.med. Jürgen Callsen 

Hennigsdorf 

85 Jahre 

Dr.med. Margarete Prange 

Kleinmachnow 

OMR Dr.med. Rolf Zimmermann 

Bad Freienwalde 

80 Jahre 

MR Doz. Dr.med.habil. 

Christian Drescher, Herzberg 

MR Dr.med. Herbert Drzimalla 

Zehdenick 

SR Horst Hintersatz 

Bad Liebenwerda 

SR Dr.med. Erich Johannes Richter 

Potsdam 

79 Jahre 

SR Maria Hering, Ruhland 

MR Dr.med. Heinz Ullrich 


77 Jahre 

MR Dr.med. Wolfgang Richter 

Templin 

OMR Dr.med. Siegfried Schirmer 

Brandenburg 

76 Jahre 

MR Joachim Albrecht, Falkenhagen 

OMR Dr.med. Georg Stenzel 

Fichtenwalde 

75 Jahre 

OMR Dr.med. Ferdinand Batsch 

Schildow 

Dr.med. Karl Henze 

Hohen Neuendorf 

Gisela Otto, Cottbus 

Dr.med. Willi Schur 

Königs Wusterhausen 

70 Jahre 

SR Dr.med. Christa Bestmann 

Templin 

Dr.med. Karin Dusold, Schulzendorf 

Dr.med. Mahmoud El-Hakim 

Rathenow 

OMR Dr.med. Wolfgang Gast 

Senftenberg 

Dr.med. Marianne Habeck, Templin 

MR Dr.med. Wolfgang Kleber 

Wittstock 

Dr.med. Wolfgang Nehring 

Wittenberge 

Jutta Passolt, Finsterwalde 

Dr.med. Jutta Raquet, Bindow 

Chakib Risk, Eichwalde 

Dr.med. Renate Starke, Wildau 

SR Dr.med.dent. 

Karl-Heinz Weßlau, Stolzenhagen 

SR Dr.med. Joachim Woldag 

Güterfelde 

65 Jahre 

Karin Blümel, Treuenbrietzen 

MR Monika Bock, Wittstock 

Dr.med. Heidemarie Diwok 

Pritzwalk 

Dr.med. Friedhart Federlein 


Dr.med. Adolphine Fetter 

Alt Ruppin 

Dr.sc.med. Marlie Grieger 

Elisabethhöhe 

Dr.med. Ingrid Haake 

Bad Freienwalde 

Dr.med. Maria Höhne, Woltersdorf 

Helga Lemke, Frankfurt (Oder) 

Dr.med. Ingeborg Lemmens 

Pritzwalk 

Dr.med. Johanna Lilie, Bernau 

Dr.med. Sigrid Michalzik 

Brandenburg 

SR Astrid Salzmann, Vetschau 

SR Dieter Strauß, Fürstenwerder 

Dr.med. Helgard Voß, Burg 

Dr.med. Regina Wäntig 


Dr.med. Helga Winkler, Belzig 

SR Dr.med. Gertraud Ziesche 

Schwedt 

60 Jahre 

Christian Bender, Naugarten 

Dipl.-Med. Heidrun Elsner, 

Prenzlau 

Dr.med. Wolf-Dietrich Hohmann 

Neuruppin 

Dr.med. Brigitte Lotz, Potsdam 

Dr.med. Jürgen Marsch, Berlin 

Bärbel Michler, Strausberg 

Dr.med. Karin Reimann 

Petershagen 

Dr.med. Ute-Ulrike Röder-Wanner 

Berlin 

Dipl.-Med. Elke Röhl, Potsdam 

Dipl.-Med. Reglindis Schöffel 

Bernau 

Dipl.-Med. Wiebke Schuster 

Ruhland 

Wir bitten unsere Leser, die nicht mit der 

Veröffentlichung einverstanden sind, um 

rechtzeitige Mitteilung (schriftlich oder 

telefonisch unter 0355/7 80 10 18 oder 

E-Mail: angelika.winzer@laekb.de.) 

Zum 100. Geburtstag von Prof. Dr. Ernst Rulo Welcker am 11. Dezember 2004 

Von ihm konnte man lernen, was es heißt, Arzt zu sein 

Es gebietet sich, aus gegebenen Anlässen 

jener Ärzte zu gedenken, die sich um die 

Entwicklung des Gesundheitswesens in der 

Region bleibende Verdienste erworben haben. 

Prof. Dr. E. R. Welcker war von 1946 

bis 1970 Chefarzt der Chirurgischen Abteilung 

des Bezirkskrankenhauses Cottbus und 

von 1947 bis 1963 der Ärztliche Direktor. 

Ihm oblag der Wiederaufbau des durch die 

Bombardierung am 15. 02. 1945 zu 90 % 

zerstörten Krankenhauses, und er profilierte 

das Städtische Krankenhaus Cottbus zum 

Bezirkskrankenhaus. 

Ernst Rulo Welcker entstammte einer Gelehrtenfamilie. 

Zu ihr zählte der bekannte Professor 

für Anatomie Hermann Welcker, der 

Ordinarius und Erbauer des Anatomischen 

Instituts der Martin-Luther-Universität Halle. 

Ernst Rulo Welcker wurde am 11. 12. 1904 in 

Heringen/Helme geboren. Nach dem Besuch 

des Melanchthon-Gymnasiums in Wittenberg 

begann er 1923 als Werkstudent an der Universität 

Giessen mit dem Studium der Humanmedizin. 

1928 schloss er dieses mit dem 

Staatsexamen in Halle ab. Bei dem Chirurgen 

und Urologen Voelker in Halle promovierte er 

1929 mit einer Arbeit über Narbenstrikturen 

Prof. Dr. Ernst 

Rulo Welcker 

der Speiseröhre. Zwei Jahre lang war er bei 

dem berühmten Pathologen Aschoff in Freiburg/Breisgau 

tätig, bis er 1933 eine Assistentenstelle 

an der Chirurgischen Universitätsklinik 

Greifswald unter Pels-Leusden 

antrat. 

1938 habilitierte er sich mit einer Arbeit über 

heterotrope Knochenbildung. Während des 

Krieges war er in Greifswald tätig und wurde 

1945 zum Professor für Chirurgie berufen.* 

Die Stelle des Leiters der Chirurgischen Abteilung 

des Krankenhauses Cottbus war von 

1945 bis 1946 vakant. Der bisherige Chef, 

Prof. Hahn, war in den Wirren des Zusammenbruchs 

umgekommen. Erst im Juni 1946 

nahm Prof. Welcker seine Tätigkeit als Leiter 

der in Behelfseinrichtungen untergebrachten 

Chirurgischen Abteilung auf. Tatkräftig widmete 

er sich dem Wiederaufbau. Bereits im 

Oktober 1947 konnte er 300 Betten belegen 

und 1949 den Wiederaufbau als abgeschlossen 

betrachten. 

Die Behandlungszahlen stiegen von Jahr zu 

Jahr. Als Folge der zunehmenden Verstaatlichung 

des Gesundheitswesens musste die ambulante 

Behandlung neu organisiert werden. 

Auf seine Initiative wurde die neue Poliklinik 

errichtet und 1956 eröffnet. Heute ist sie zu 

einem Ärztehaus umfunktioniert. Zielstrebig 

mühte er sich um die Erweiterung des Behandlungsspektrums 

und die Errichtung von 

Spezialabteilungen. 

Prof. E. R. Welcker war gesellschaftlich stark 

engagiert. Er hielt zahlreiche Vorträge zur 

Gesundheitserziehung und zur Friedenspolitik. 

Er bekannte sich offen zum Aufbau des 

Sozialismus in der DDR. Seinen Mitarbeitern 

gegenüber übte er Toleranz und bedrängte 

sie nicht wegen anderer politischer Überzeugungen. 

* nach Recherchen von Dr. Eberhard Hetzke 


Personalia 

Die Mannschaft verabschiedet ihren Chef, Prof. Dr. E. R. Welcker, am 30. 12. 

1970. V. l. n. r.: Prof. E. R. Welcker, Dr. Josef Horntrich, Dr. Christel Pape, Dr. 

Wolfgang Teutsch, Dr. Klaus Welz, Dr. Erhard Scharf, Dr. Helmut Keuntje. 

Fotos: privat 

Anlässlich der Beendigung seiner Tätigkeit als 

Chefarzt der Chirurgischen Abteilung hielt 

ihm sein 1. Oberarzt, Dr. Josef Horntrich, am 

30. 12. 1970 folgende Abschiedsrede: „Als 

Sie 1946 als Chefarzt der Chirurgischen Klinik 

antraten, lag nicht nur Ihre neue Arbeitsstätte, 

sondern auch ganz Deutschland in 

Trümmern. Vor Ihnen lag die Ungewissheit der 

Zukunft und mit ihr paarte sich die Not und 

Hilfsbedürftigkeit der Menschen. Viele andere 

wären vor so einem Risiko zurückgeschreckt 

und hätten in sichereren Positionen abgewartet. 

Sie aber haben sich zur Pionierarbeit entschlossen 

und im Juni 1946 in Cottbus Ihre 

Tätigkeit begonnen. Nur wenige und nicht 

ausreichend qualifizierte Mitarbeiter standen 

Ihnen zur Seite. In improvisierten Räumen 

musste operiert werden. Die Versorgung der 

Patienten war mehr als schwierig. Doch damit 

nicht genug. Bald übertrug man Ihnen als 

dem tatkräftigsten der damaligen Chefärzte 

zusätzlich die Leitung des Hauses als Ärztlicher 

Direktor. Das bedeutete noch mehr Verantwortung, 

Verantwortung vor allem für den 

Wiederaufbau des zu weiten Teilen zerstörten 

Krankenhauses. Heute zu bauen ist schwierig, 

wer damals aber bauen wollte, musste ein 

Meister im Organisieren und Improvisieren 

sein. 

Sie haben es zustande gebracht. Das Haus, in 

dem wir heute arbeiten, entstand nach wenigen 

Jahren und nicht nur das. Mitte der 50-er 

Jahre wurde eine neue, moderne Poliklinik errichtet, 

um den steigenden medizinischen Bedürfnissen 

der stark wachsenden Stadt gerecht 

werden zu können. Bald verfügte das 

Haus über alle Fachabteilungen, womit die 

Voraussetzungen gegeben waren, dem ehemaligen 

Stadtkrankenhaus den Status eines 

Bezirkskrankenhauses verleihen zu können. 

Damit war eine medizinische Leiteinrichtung 

für den neu entstandenen Energiebezirk Cottbus 

geschaffen. 

Auch dem gesellschaftlichen 

und wissenschaftlichen 

Leben 

gaben Sie Ihre Impulse. 

Die Gründung 

der Medizinischen 

Gesellschaft der Bezirke 

Cottbus/Frankfurt 

(Oder) geht auf 

Ihre Initiative zurück. 

Sie wuchs zu einem 

Medium wissenschaftlicher 

Kommunikation. 

Sie waren bis zu 

Ihrer Erkrankung ihr 

1. Vorsitzender und 

man hat Ihre Verdienste 

um die 

Gesellschaft mit der 

Ernennung zum Ehrenvorsitzenden 

auf Lebenszeit gewürdigt. Sie 

waren einer der Mitbegründer der „Gesellschaft 

zum Studium der aktuellen Lebensbedingungen“ 

und arbeiten auch heute noch aktiv 

in diesem Leitungsgremium mit. Frühzeitig 

mühten Sie sich um den Kontakt mit der 

sowjetischen medizinischen Wissenschaft, 

und als einer der ersten Mediziner haben Sie 

1953 die Sowjetunion besucht und Ihre Eindrücke 

in Wort und Schrift weitergegeben. 

Als Wissenschaftler können Sie mit Befriedigung 

auf eine große Zahl von wissenschaftlichen 

Arbeiten, etwa 90 an der Zahl, und 

zahlreiche Vorträge zurückblicken. Wer je 

wissenschaftlich gearbeitet hat weiß, welche 

Mühe dahinter steckt, auch wenn wir wissen, 

dass Sie eine besondere Begabung und Gewandtheit 

besitzen, die Worte zu setzen. In 

diesen vielen Arbeiten finden wir fast das 

ganze Spektrum der Chirurgie vertreten, wobei 

aber manche Themen wie Knochenentstehung, 

Osteomyelitis, Ileus, Appendizitis 

mit Vorliebe behandelt wurden. Zu den 

Lehrbüchern „Chirurgie des Traumas“ und 

„Grundlagen der Medizin für Heilberufe“ haben 

Sie ganze Kapitel beigesteuert. 

Sie haben in 25 Jahren in Cottbus viel Mühe 

und Arbeit investiert. Blicken wir zurück auf 

Ihre Tätigkeit als Chefarzt, Ärztlicher Direktor, 

Wissenschaftler und Initiator gesellschaftlicher 

Tätigkeit, dann glauben wir, haben Sie 

vor allem in den ersten 10 Jahren der Pionierzeit 

oft über Ihre Kräfte gearbeitet. Wenn wir 

Ihnen in den letzten Jahren manch harte Knochenarbeit 

abnehmen konnten, dann haben 

wir es im Rückblick auf diese schwere Zeit gerne 

getan. 

Der Weg zu einer soliden Mannschaft in der 

Chirurgie war schwer. Die Nachkriegsjahre 

gingen mit einer hohen Fluktuation einher. 

Die, die wir uns heute hier versammelt haben, 

wir sind an Ihrer Klinik geblieben, 5, 10, 12 

und mehr Jahre. Von den Schwestern und 

Pflegern sind manche so lange an der Klinik 

wie Sie selbst. 

Was kennzeichnete Ihre Persönlichkeit und 

Ihre Beziehung als Chefarzt zu uns Es war 

das Vertrauen, das Sie uns entgegenbrachten. 

An einigen Beispielen kann es deutlich gemacht 

werden. So war es keine Selbstverständlichkeit, 

dass Sie uns – Herrn Teutsch, 

Herrn Welz, Frau Pape und mich – noch sehr 

jung an Jahren zu Oberärzten ernannten. Sie 

haben Vertrauen in uns gesetzt, uns geholfen, 

und wir betrachteten dieses Vertrauen als eine 

Verpflichtung, unsere Aufgabe nach besten 

Kräften zu bewältigen. 

Es war weiter die Freiheit, die Sie uns boten. 

Wir haben als etwas erfahrenere Oberärzte 

manch neuen Weg der Behandlung beschritten. 

Sie haben diese neuen Wege nicht mit 

Verboten blockiert, sondern durch erfahrenen 

Rat korrigiert. Sie haben uns die Erfolge nicht 

missgönnt, sondern sich mit uns gefreut. So 

war es möglich, dass die Klinik sich weiter profilierte, 

gute und sehr gute Behandlungsergebnisse 

erzielte und der Fortschritt der Wissenschaft 

in der täglichen Arbeit sich auswirkte. 

Es war schließlich die Verbundenheit, in der 

wir lebten. Der Stil Ihrer Arbeit machte nicht 

nur die Ärzte, sondern auch Schwestern und 

Pfleger zu Mitarbeitern und degradierte sie 

nicht zu Zuarbeitern für den Chef. Das gab allen 

von uns Selbstbewusstsein. Eine gute Atmosphäre 

unter allen Klinikmitarbeitern resultierte 

daraus. 

Von Ihnen konnten wir auch lernen was es 

heißt, Arzt zu sein. Sie freuten sich mit denen, 

die gesund die Klinik verlassen konnten. Sie 

bangten mit jenen, bei denen es um Sein oder 

Nichtsein ging und Sie wünschten dort einen 

gnädigen Tod, wo die medizinische Kunst 

nicht mehr helfen konnte. Die Fürsorge für den 

Todgeweihten betrachteten Sie als schwerste 

und zugleich vornehmste Aufgabe des Arztes. 

Sie dachten nicht nur medizinisch, sondern 

auch ärztlich, nicht nur sachlich, sondern 

auch sinnvoll. Und das ist es, was unser medizinisches 

Tun zu einem humanistischen Auftrag 

umwandelt. 

So danken wir, die wir uns hier versammelt 

haben, und auch im Namen derer, die wir 

hier vertreten: Für das Vertrauen, für die Freiheit, 

für die Verbundenheit und das gelebte 

Beispiel. Wenn Sie auch Ihr Amt niederlegen, 

bleiben wir Ihnen im Geiste verbunden, und 

es wäre uns ein ehrenvoller Auftrag, wenn wir 

die neu zu schaffenden Abteilungen in Ihrem 

Sinne weiterführen dürften.“ 

Zum 1. 4. 1971 wurden Dr. Josef Horntrich 

zum Chefarzt der Chirurgischen Abteilung 

und Dr. Klaus Welz als Chefarzt der Unfallchirurgischen 

Abteilung berufen. Prof. Welcker 

verstarb am 30. April 1971 an einer Lungenentzündung. 

OMR Dr. sc. med. Josef Horntrich 


405

Tagungen und Kongresse 

Land Brandenburg 

und Berlin 

ERCP-Grundkurs 

11. Dez. 2004, 9.00 Uhr 

Ort: Endoskopieabteilung Carl- 

Thiem-Klinikum, Thiemstraße 111, 

03048 Cottbus 

Ambulantes Operieren 

15. Dez. 2005, 

16.00 Uhr in Frankfurt (Oder) 

Leitung und Auskunft: Frau 

Dipl.-Med. K. Gölker, Ambulanzzentrum, 

Klinikum Frankfurt 

(Oder), Müllroser Chaussee 7, 


Telefon: (0335) 5 48 29 21 

Fax: (0335) 5 48 29 19 

2. Gemeinsamer Workshop 

der universitären Psychiatrien 

an der Charité 

16. Dez. 2004, 

16.00 bis 19.00 Uhr 

Ort: Eschenallee 3, 14050 Berlin 

Auskunft: E-Mail: ion. 

anghelescu@charite.de oder 

georg.juckel@charite.de 

15 P 29. Interdisziplinäres 

Forum der Bundesärztekammer 

„Fortschritt und Fortbildung 

in der Medizin“ 

6. bis 8. Jan. 2005 in Berlin 

Auskunft: Bundesärztekammer, 

Dezernat I, Fortbildung und 

Gesundheitsförderung, Postfach 

120864, 10598 Berlin 

Telefon: (030) 4 00 45 64 15 

Fax: (030) 4 00 45 64 29 

E-Mail: cme@baek.de 

Internet: 

www.bundesaerztekammer.de 

Grundkurs im Strahlenschutz 

10. bis 12. Jan. 2005 

21. bis 23. Febr. 2005 

18. bis 20. April 2005 

23. bis 25. Mai 2005 

8. bis 10. Aug. 2005 

7. bis 9. Sept. 2005 

10. bis 12. Okt. 2005 

14. bis 16. Nov. 2005 


Spezialkurs im Strahlenschutz 

12. bis 14. Jan. 2005 

23. bis 25. Febr. 2005 

20. bis 22. April 2005 

25. bis 27. Mai 2005 

10. bis 12. Aug. 2005 

12. bis 14. Okt. 2005 

16. bis 18. Nov. 2005 


Einführungskurs zur Unterweisung 


9. Febr. 2005 

21. März 2005 

2. Mai 2005 

22. Aug. 2005 

21. Sept. 2005 

9. Nov. 2005 

8. Dez. 2005 


Kurs zur Aktualisierung 

der Fachkunde nach 

Strahlenschutzverordnung 

10. Febr. 2005 

7. April 2005 

15. Aug. 2005 

19. Sept. 2005 

28. Nov. 2005 

Teilnehmergebühr: 120 € 

Kurs zur Aktualisierung der Fachkunde 


11. Febr. 2005 

8. April 2005 

16. Aug. 2005 

20. Sept. 2005 

29. Nov. 2005 

Teilnehmergebühr: 120 € 

Ort und Auskunft: Landesanstalt 

für Personendosimetrie und 

Strahlenschutzausbildung, Innovationspark 

Wuhlheide, Köpenicker 

Str. 325, Haus 41, 12555 Berlin 

Telefon: (030) 65 76 31 01 

Internet: www.LPS-Berlin.de 

Psychosomatik-Kurs 

(Intensivkursus für KV Zulassung) 

Beginn 15. Jan. 2005 in Berlin 

Auskunft: Dr. med. H. Eichhorn 

Telefon: (033841) 3 01 72 

Fax: (033841) 3 01 73 

Hypnose I 

15./16. Jan. 2005 

Autogenes Training I 

22./23. Jan. 2005 

Progressive Muskelentspannung 

19./20. Febr. 2005 

Hypnose II 

26./27. Febr. 2005 

Autogenes Training II 

19./20. März 2005 

Ort: Berlin 

Leitung und Auskunft für Hypnose: 

Dr. Angela Bürmann-Plümpe, 

Hildegardstraße 31, 10715 Berlin 

Telefon: (030) 8 54 50 65 

Fax: (030) 8 54 50 66 

Leitung und Auskunft für Autogenes 

Training und Progressive 

Muskelentspannung: 

Dr. Silvia Schmidt, 

Cranachstraße 8, 12157 Berlin 

Telefon: (030) 8 55 24 00 

Fax: (030) 85 50 60 65 

47. Balint-Marathon 

21./22. Jan. 2005 in Berlin 


Leitung und Auskunft: Dr. Chr. 

Torge-Decker, Südendstraße 15, 

12169 Berlin 

Telefon: (030) 79 70 11 58 

E-Mail: todecker@gmx.de 

Beatmungsoptimierung 

4. bis 6. Febr. 2005 

3. bis 5. Juni 2005 

Teilnehmergebühr: je 539,40 € 

Ort: Groß Dölln 

Leitung: Prof. Dr. Dr. Lachmann 

Auskunft: HCx Consulting GmbH, 

Trainingszentrum für Anästhesie, 

Intensivmedizin und Chirurgie, 

Dr. Ziervogel, Döllnkrug 2, 

17268 Templin/ Groß Dölln 

Telefon: (039882) 4 99 18 

Fax: (039882) 4 99 19 

Bildgebende Diagnostik 

in der Kinderurologie 

19. Febr. 2005, 

9.00 bis 17.00 Uhr 

Ort: Congress-Centrum 

Max-Delbrück-Institut Berlin 


Auskunft: Dr. Hayek, Kinderchirurgische 

Klinik, Helios 

Klinikum, Hobrechtsfelder 

Chaussee 100, 13125 Berlin 

E-Mail: 

ihayek@berlin.helios-kliniken.de 

Andere Bundesländer 

Grundkurs Hygienebeauftragte 

in Krankenhaus 

17. bis 21. Jan. 2005 

4. bis 8. April 2005 


Basiskurs Wundbehandlung 

24. bis 29. Jan. 2005 

28. Febr. bis 5. März 2005 


Grundkurs Hygiene in der Dialyse 

10./11. Febr. 2005 


Grundkurs Hygiene in der 

ärztlichen Praxis 

4./5. März 2005 


5. Bad Kissinger Hygienekongress 

18./19. März 2005 


Auskunft: Hygieneakademie, 

Sparkassenpassage 4, 

97688 Bad Kissingen 

Telefon: (0971) 7 85 07 66 

Fax: (0971) 7 85 07 64 

E-Mail: info@hygieneakademie.de 

Internet: www.hygieneakamie.de 

Interdisziplinärer Grundkurs für 

die Doppler- und Duplexsonographie 

in der Gefäßdiagnostik 

28. bis 31. Jan. 2005 in Dresden 

1. bis 3. Juli 2005 in Dresden 

18. bis 20. Nov. 2005 in Dresden 

Kombinierter Aufbaukurs CW- 

Doppler- und Duplexsonographie 

der hirnversorgenden Gefäße 

4. bis 6. März 2005 in Chemnitz 

29. bis 31. Okt. 2005 

in Chemnitz 

Kombinierter Aufbaukurs CW- 

Doppler- und Duplexsonographie 

der peripheren Gefäße 

1. bis 3. April 2005 in Chemnitz 

9. bis 11. Dez. 2005 in Chemnitz 

Auskunft: Krankenhaus Küchwald, 

Klinik für Innere Medizin I, 

Bürgerstraße 2, 09113 Chemnitz 

Telefon: (0371) 33 34 25 01 

Fax: (0371) 33 34 25 67 

E-Mail: j.schweizer@skc.de 

Asthmatrainerausbildung 

11. bis 15. April 2005 

Ort und Auskunft: CJD 

Asthmazentrum, Buchenhöhe 46, 

83471 Berchtesgaden 

Telefon: (08652) 6 00 01 61 

Fax: (08652) 6 00 02 74 

Internet: 

www.cjd-asthmazentrum.de 

9. Kongress der Österreichischen 

Gesellschaft für Mund-, 

Kiefer- und Gesichtschirurgie 

1. bis 5. Febr. 2005 

in Bad Hofgastein 

Auskunft: Ärztezentrale med.info, 

Helferstorferstraße 4, 

A-1014 Wien 

E-Mail: azmedinfo@media.co.at 

Die psychiatrisch-psychologische 

Begutachtung im Strafverfahren 

28. Febr. bis 4. März 2005 

Tagesklinische Behandlung 

10. bis 11. Juni 2005 

Forensische Glaubhaftigkeitsbegutachtung 

(Anfängerkurs) 

24. bis 26. Juni 2005 

Ort und Auskunft: Psychiatrie 

Akademie, Vor dem 

Kaiserdom 10, 38154 Königslutter 

Telefon: (05353) 90 16 80 

Fax: (05353) 90 10 99 

Internet: home.t-online.de/ 

home/LKH-Koenigslutter 

25 P Ärztlicher Leiter 


31. März bis 2. April 2005 

in Rostock 


25 P Refresherkurs Leitender 

Notarzt 

8. bis 10. Sept. 2005 in Rostock 


81 P Kompaktkurs Arzt 

im Rettungsdienst 

15. bis 22. Juni 2005 in Teterow 


40 P Kursweiterbildung 


(Block 1, 14, 18 und 19) 

26. bis 30. April 2005 in Rostock 

Teilnehmergebühr: 8 €/Stunde 

Auskunft: Ärztekammer Mecklenburg-Vorpommern, 

Referat Fortbildung, 

August-Bebel-Straße 9a, 

18055 Rostock 

Telefon: (0381) 4 92 80 42 

Fax: (0381) 4 92 80 40 

E-Mail: fortbildung@aek-mv.de 

Internet: www.aek-mv.de 


Kalendarium 

Kalendarium Januar 2005 

1. Samstag - Neujahr 

2. Sonntag 

3. Montag 

4. Dienstag 

• Demonstrationsraum Klinikum 

Senftenberg: 14.15 Uhr 

Interdisziplinäres Gefäßteam 

• Dr. H. Kerber, Dessauer Str. 12, 

Luckenwalde: 19.00 Uhr 

Balint-Gruppenarbeit 

5. Mittwoch 

• Konferenzzimmer Heinrich- 

Heine-Klinik Neu Fahrland: 

13.00 Uhr Interdisziplinäre 

Schmerzkonferenz 

• Klinikum Brandenburg: 

16.00 Uhr 


• Praxis Dr. Kirchner, Finsterwalder 

Straße 62, Cottbus: 

16.00 Uhr 


• Praxis Dr. W. Loesch, Großbeerenstraße 

139, Potsdam: 

19.15 Uhr Qualitätszirkel 

Potsdamer Psychotherapeuten 

• Hörsaal Institut für Pathologie 


Potsdam: 


Tumorkonferenz 

• Ostbrandenburgisches 

Tumorzentrum Bad Saarow: 

15.45 Uhr Interdisziplinäres 

Tumorkonsil 

• Demonstrationsraum Institut für 

Radiologie Frankfurt (Oder): 


Tumorboard 

• Demonstrationsraum 

Radiologie Ruppiner Kliniken: 

15.30 Uhr Onkologisches 

Konsil 

• Hörsaal Haus 33 

Carl-Thiem-Klinikum Cottbus: 


Tumorkonsil 

6. Donnerstag 


Klinikum Senftenberg: 


Gefäßteam 


Radiologie Klinikum Ernst von 

Bergmann Potsdam: 


Gefäßkonferenz 

• Praxis Dr. Zimmermann, 

Breitscheidstraße 41, Bernau: 


• Hämato-onkologische Tagesklinik 

Uckermark Schwedt: 



7. Freitag 

8. Samstag 

• Carl-Thiem-Klinikum Cottbus: 

9.30 Uhr Epilepsien 

im Kindesalter 

9. Sonntag 

10. Montag 

Dipl.-Med. G. Weischet, 

R.-Luxemburg-Str. 30, Neuruppin: 

19.30 Uhr Balint-Gruppenarbeit 

11. Dienstag 


Transfusionstherapie nach Maß 




12. Mittwoch 


16.00 Uhr 


• Praxis Dr. Zimmermann, 

Breitscheidstraße 41, Bernau: 

18.00 Uhr 


• Praxis Dr. W. Loesch, Großbeerenstraße 

139, Potsdam: 

19.15 Uhr Qualitätszirkel 

Psychosomatik 



Potsdam: 



• Ostbrandenburgisches 

Tumorzentrum Bad Saarow: 


Tumorkonsil 




Tumorboard 

• Demonstrationsraum Radiologie 

Ruppiner Kliniken: 

15.30 Uhr 

Onkologisches Konsil 

• Hörsaal Haus 33 Carl-Thiem- 

Klinikum Cottbus: 15.30 Uhr 


13. Donnerstag 





Klinikum Ernst von 




• Hämato-onkologische 

Tagesklinik Uckermark 

Schwedt: 



14. Freitag 

• Potsdam: Refresherkurs 

Herzschrittmacher 

• Fürstenwalde: 

DMP Mammakarzinom 

• Ludwigsfelde: 

15./16. 1. Neuraltherapie 06 

15. Samstag 

Herzberg: 15./16. 1. 

Hypnose zu Heilzwecken 

16. Sonntag 

17. Montag 

18. Dienstag 

Demonstrationsraum 

Klinikum Senftenberg: 14.15 Uhr 


19. Mittwoch 


16.00 Uhr 


• Konferenzraum MEDIAN Klinik 

Dahlwitz-Hoppegarten: 

12.00 Uhr Interdisziplinäre 

MEDIAN Schmerzkonferenz 

• Dipl.-Med. G. Weischet, 

R.-Luxemburg-Straße 30, 

Neuruppin: 19.30 Uhr 




Potsdam: 14.00 Uhr Interdisziplinäre 


• Ostbrandenburgisches Tumorzentrum 

Bad Saarow: 


Tumorkonsil 

• Demonstrationsraum Institut 

für Radiologie Frankfurt 

(Oder): 14.00 Uhr Interdisziplinäres 

Tumorboard 


Ruppiner Kliniken: 

15.30 Uhr Onkologisches Konsil 


Klinikum Cottbus: 15.30 Uhr 















21. Freitag 

Grünheider Ärztekreis 

22. Samstag 

23. Sonntag 

24. Montag 

25. Dienstag 

Demonstrationsraum Klinikum 



26. Mittwoch 

• Kreiskrankenhaus Herzberg: 

Schmerztherapie inklusive 

postoperative Schmerzen 


16.00 Uhr 




Potsdam: 14.00 Uhr Interdisziplinäre 


• Ostbrandenburgisches Tumorzentrum 

Bad Saarow: 


Tumorkonsil 




Tumorboard 


Radiologie Ruppiner Kliniken: 

15.30 Uhr Onkologisches 

Konsil 


Klinikum Cottbus:15.30 Uhr 











• Praxis Dr. Zimmermann, Breitscheidstraße 

41, Bernau: 






28. Freitag 

Potsdam: 

28./29. 1. Allgemeinmedizin 

29. Samstag 

30. Sonntag 

31. Montag 

• Potsdam: 31. 1. - 7. 2. 

Fachkundeseminar 


• F. Pickert, Buschmühlenweg 3, 

Frankfurt (Oder): 20.00 Uhr 



407

Anzeigen 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Im Gesundheitsamt des Landkreises Oberspreewald-Lausitz ist 

zum 01.01.2005 die Stelle einer/eines 

Leiterin/Leiters 

des Sachgebietes Amts- und vertrauensärztlicher Dienst 

zu besetzen. 

Das Aufgabengebiet umfasst insbesondere: 

Den gesamten Amts- und vertrauensärztlichen Dienst mit den 

Schwerpunkten 

Leitung des Sachgebietes 

- Fachliche Anleitung und Kontrolle der Mitarbeiter 

- Überwachung des bedarfsgerechten Einsatzes der finanziellen 

Mittel 

Amtsärztliche und vertrauensärztliche sowie sozialmedizinische 

Begutachtung auf Grundlage verschiedener 

gesetzlicher Bestimmungen 

- Einstellungs- und Tauglichkeitsuntersuchungen für öffentliche 

Dienststellen 

- Begutachtung nach dem Beamtenrecht sowie für Sozial- und 

Jugendhilfeträger 

- Durchführung von Schutzimpfungen, bedarfsweise auch 

Schulreihenuntersuchungen 

Mitwirkung bei ordnungsbehördlichen Überwachungsaufgaben 

des Gesundheitsamtes sowie Teilnahme an 

der Rufbereitschaft 

Besondere Aufgaben in der Gesundheitsförderung und 

Gesundheitsberichterstattung 

- Erstellung von besonderen Gesundheitsberichten 

- Sozialmedizinische Beratung für chronisch Kranke und 

Behinderte 

Einstellungsvoraussetzungen: 

- Approbation als Ärztin/Arzt, möglichst Fachärztin/Facharzt 

für Öffentliches Gesundheitswesen oder mindestens dreijährige 

klinische Erfahrung und die Bereitschaft zur Facharztausbildung 

- Flexibilität und die Bereitschaft, auch außerhalb der üblichen 

Arbeitszeit Dienst zu leisten, werden vorausgesetzt 

- Erfahrungen aus der ärztlichen Praxis, Teamgeist, Verantwortungsbewusstsein, 

Organisations- und Durchsetzungsvermögen, 

Konfliktfähigkeit, Eigeninitiative, überdurchschnittliche 

Belastbarkeit sowie ein hohes Maß an Motivation 

und Engagement sind gefragt 

- Grundkenntnisse in der ADV sollten vorhanden sein 

- Besitz des Führerscheins Klasse B 

Bereitschaft zum Einsatz des privaten PKW für dienstliche 

Zwecke 

Vergütung: Ib/Ia BAT-O, Sondertarif Ärtze 

Arbeitszeit: 30 Std. wöchentlich 

Der Landkreis Oberspreewald-Lausitz (rd. 130.000 Einwohner) 

liegt im Süden Brandenburgs. Der Norden des Landkreises ist 

durch die in Europa einmalige Flussauenlandschaft, den Spreewald 

geprägt. Eine einzigartige Schönheit mit artenreichen 

Feuchtbiotopen, Wiesen und Wäldern. Die Großstädte Berlin 

und Dresden sind 140 bzw. 50 km entfernt. 

Das Gesundheitsamt hat seinen Hauptsitz in Senftenberg, 

Nebenstelle besteht in Calau. 

Für fachliche Rückfragen steht Ihnen der Leiter des Gesundheitsamtes, 

Herr Dr. Bethke, Telefon 03573/7069-4302, zur 

Verfügung. 

Schwerbehinderte Bewerber/innen mit den entsprechenden 

Voraussetzungen sind gleichfalls erwünscht. 

Bewerber/innen, die die erforderlichen Voraussetzungen erfüllen, 

richten ihre ausführliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen 

(Führungszeugnis muss bei Einstellung nachgereicht 

werden) und einem frankierten Umschlag zur Rücksendung der 

Unterlagen bitte bis zwei Wochen nach Erscheinen dieser 

Anzeige an 

Landkreis Oberspreewald-Lausitz 

Personalamt 

Dubinaweg 1, 01968 Senftenberg

Anzeigen 

Freuen Sie sich schon auf Ihren ALBIS Praxiscomputer 

▲ 

♥ SYMPATHISCH 

● ZUVERLÄSSIG UND FAIR 

ERFOLGREICH 

www.albis-berlin.de ALBIS.Berlin • DOS GmbH ALBIS.Hoppegarten • dascus GmbH ALBIS.Potsdam • CSCB 

www.albis-hoppegarten.de Fon 030 - 80 99 710 Fon 03342 - 36 83 Fon 0331 - 740 42 92 

albis.berlin@telemed.de 14193 Humboldtstraße 38 15366 Handwerkerstraße 16 14482 Großbeerenstraße 140 

Das Städtische Klinikum Brandenburg, Akademisches Lehrkrankenhaus 

der Charité Universitätsklinik Berlin ist ein leistungsstarkes 

Krankenhaus der qualifizierten Regelversorgung mit Schwerpunktaufgaben. 

Die Klinik für Innere Medizin I (Kardiologie, Angiologie und 

Pulmologie; Chefarzt Prof. Dr. med. M. Oeff) sucht baldmöglichst 

eine/einen 

Studienärztin / -arzt 

für unsere klinisch-kardiologische Forschungsgruppe 

Unsere Forschungsprojekte sind 

· Das BMBF-geförderte Projekt 

"Medizinische Kompetenznetz Vorhofflimmern" 

· Telemedizinische Überwachung von Patienten 

mit Chronischer Herzinsuffizienz 

· Myokardinfarkt-Register Brandenburg 

· Aktuelle kardiologische klinische Studien 

Wir bieten: 

Teilzeitarbeit (20h), Vergütung BAT IIa/Ost, flexible Arbeitszeiten. 

Qualifizierte Begleitung für ein Promotionsvorhaben. 

Die Bewerbung von Frauen ist ausdrücklich erwünscht. 

Städt. Klinikum Brandenburg GmbH, Klinik für Innere Medizin I 

Hochstr. 29, 14770 Brandenburg an der Havel 

Telefonische Auskunft: Frau Gößwald, Frau Wolf: 03381/41 15 00 

Ärztekammer Schleswig-Holstein 

Edmund-Christiani-Seminar 

(Berufsbildungsstätte für Arzthelferinnen) 

Bismarckallee 8 - 12, 23795 Bad Segeberg (mit Internat) 

www.aeksh.de/ecs eMail: ecs@aeksh.org 

Weiterbildung zur Praxismanagerin 

Ab April 2005 bietet die Ärztekammer Schleswig-Holstein den 

5. Lehrgang zur Praxismanagerin an. Dieser findet berufsbegleitend 

statt und gliedert sich in zwei Bereiche: 

1.Theoretischer Teil (640 Stunden) 

2. Praktikum mit anschließender Abschlussarbeit (insgesamt 

160 Stunden) und praktisch/mündlicher Abschlussprüfung 

Der theoretische Teil beinhaltet 6 Weiterbildungsmodule, die 

jeweils mit einer schriftlichen Prüfung im Multiple-Choice- 

Verfahren abgeschlossen werden. 

Kosten der 

Qualifizierungsmaßnahme: 2.950,00 € (Ratenzahlung mögl.) 

Prüfungsgebühr: 250,00 € 

Beginn: 15.4.2005 

Praktikum und Hausarbeit: November 2006 bis März 2007 

Abschlussprüfung: ca. April 2007 

Weitere Informationen erhalten Sie unter der Durchwahl: 

045 51/8813-153 (Susanne Cords) oder 

045 51/8813-292 (Gabriele Schröder)

Anzeigen 

In Kooperation mit der IAS Institut für Arbeits- und Sozialhygiene 

Stiftung hat die Deutsche Bahn AG die Weichen für eine zukunftsweisende 

Entwicklung ihres Gesundheitsdienstes gestellt. Die 

DB GesundheitsService GmbH ist bereits heute das größte europäische 

Serviceunternehmen für Verkehrsmedizin und -psychologie. Schwerpunkte 

sind neben der Verkehrsmedizin die Bereiche Arbeitsmedizin, 

ABO-Psychologie und Sozialberatung. Kundenorientierung, innovative 

Dienstleistungen und eine die Disziplinen übergreifende Professionalisierung 

bestimmen den Kurs. 

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für unser Zentrum 

in Cottbus eine/n 

Arbeitsmedizinisch interessierte/n 

Ärztin/Arzt 

zur Weiterbildung zum Facharzt für Arbeitsmedizin 

oder 

Fachärztin/Facharzt für Arbeitsmedizin 

In Vollzeit oder Teilzeit, flexible Arbeitszeit – auch tageweise – ist möglich, 

gern auch „Wiedereinsteiger“ nach Elternurlaub o.ä. 

Sie beraten Führungskräfte und unterstützen Unternehmen beim Aufbau 

eines betrieblichen Gesundheitsmanagements. Auch für klinisch 

orientierte Ärztinnen und Ärzte ergeben sich auf Grund eines hohen 

Anteils an Untersuchungsmedizin weitere interessante Tätigkeitsinhalte. 

Die Möglichkeit zur Weiterbildung zum Facharzt für Arbeitsmedizin ist 

gegeben. 

Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis zum 31. Dezember 2004 an 

DB GesundheitsService GmbH 

Schöneberger Ufer 89-91, 10785 Berlin 

Tel. 030 297-33335, Herr Driehorst 

e-mail: wolfgang.driehorst@bahn.de, 

www.DBGesundheitsService.de 

BERUFSFÖRDERUNGSWERK 

BRANDENBURG 

Kastanienallee 25 

16567 Mühlenbeck 

Wir sind eine Einrichtung zur beruflichen Rehabilitation Erwachsener 

mit Sitz in Mühlenbeck nördlich von Berlin (S-Bahn-Bereich) 

und suchen demnächst: 

Sozialmedizinische Gutachter (m/w) 

(Fachrichtung Neurologie/Psychiatrie) 

in freier Mitarbeit 

für die Erstellung von Gutachten ausschließlich vor Ort, in unserer 

Einrichtung. 

Bewerber sollten möglichst eine Facharztausbildung und Erfahrung 

in der Erstellung von Gutachten aufweisen können. 

Schriftliche Bewerbungen richten Sie bitte an: 

BERUFSFÖRDERUNGSWERK BRANDENBURG 

Personalwesen, Postfach 1137, 16567 Mühlenbeck 

Tel.: 033056-86104 

Suche Arzt/Ärztin für Mitarbeit in intern. Facharztpraxis mit 

rheumatologischem Schwerpunkt im Südosten Berlins. 

(S-Bahn Anschluß) 

Zuschriften bitte unter Chiffre BÄB 102-12/04 an: 

Verlagsbüro Kneiseler - Uhlandstr. 161 - 10719 Berlin 

Norddeutsches Seminar für Strahlenschutz 

Strahlenschutzkurse in der Universität Greifswald 

Grundkurs 8.3.-10.3.05 Spezialkurse:Röntgendiagnostik 10.3.- 

12.3.05 Teletherapie 21.2.-23.2.05* Brachytherapie 24.2.-25.2.05* 

OP-Personal 26.1.-28.1.05* Aktual. d. Fachk. 12.3.05 

Postfach, 24098 Kiel, Tel.: 0431/880-28 00, www.strahlenschutzkurse.com 

*Diese Kurse finden in Kiel statt. Weitere Kurse auf Anfrage.

12_2004 Dezember.qxd - qs- nrw

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?