Ausgabe 2/2010 - ÖVP Sieghartskirchen

2 / 2010
SIEGHARTSKIRCHNER GEMEINDEKURIER
Einen schönen Sommer ...
...wünscht die ÖVP Sieghartskirchen !
Aus dem Inhalt:
• Wichtige Informationen zum Budget
• 60 Jahre Hauptschule
• Information der Feuerwehren
• Aus dem Gemeindeleben
• Veranstaltungen
Impressum:
Herausgeber und Redaktion: ÖVP Sieghartskirchen, 3004 Ollern, Hauptstraße 21, Erscheinungsort: 3443 Sieghartskirchen

SEITE 2
In diesem Sinne noch eine erholsame Sommerzeit, den Kindern
schöne Ferien und den Landwirten eine unfallfreie Ernte
und hoffentlich auch Tage der Erholung!
Bürgermeister
Johann Höfinger
Sehr geehrte Damen
und Herren!
Viel wurde in den letzten Wochen über
die finanzielle Situation der Gemeinde
geschrieben. Manche Gerüchte und
Zeitungsenten drehten ihre Runden.
Auffallend dabei ist, dass jene die vermeintlich
am besten informiert sind,
von der aktiven Arbeit in der Gemeindestube
am weitesten entfernt sind.
Ich möchte daher die Gelegenheit nutzen, um Ihnen ein objektives
Bild darzustellen.
Ein paar wesentliche Gründe sind für die angespannte
Situation ausschlaggebend:
•
Wer die Medien aufmerksam verfolgt, wird wissen, dass
für Gemeinden durch die Verringerung von sogenannten
Ertragsanteilen, das sind Gelder aus dem Steuertopf,
heuer ein finanziell schwieriges Jahr ist. Dies betrifft nicht
nur Sieghartskirchen, sondern alle Gemeinden. Dieses
Geld hat uns aber niemand „weggenommen“, sondern
durch die Konjunkturkrise wurden bundesweit rd. fünf
Milliarden weniger an Steuern eingenommen, die dann
auch nicht verteilt werden können.
Des Weiteren haben wir leider noch immer eine gewaltige
Belastung durch die verheerenden Unwetter des Vorjahres
zu tragen. Der Löwenanteil an diesen Kosten bleibt
bei der Gemeinde und wir haben teilweise noch keine
Entschädigung aus dem Katastrophenfond erhalten.
Leider langsamer als geplant geht auch der Verkauf der
Grundstücke am alten Sportplatz über die Bühne. Obwohl
die Grundstücke und der Preis attraktiv sind, dürfte
auch die Wirtschaftsflaute dazu beigetragen haben, dass
die Nachfrage eher schleppend ist.
Gestiegen hingegen sind unsere gesetzlich vorgegebenen
Ausgaben was den Gesundheits-, Sozial-, und
Jugendwohlfahrtsbereich betrifft.
•
•
•
Durch die Finanzarbeit in den letzten Jahren konnten
die Schulden verringert werden!
Wichtig zu wissen ist, dass die Gemeinde trotz der großen
Vorhaben, die in den letzten Jahren umgesetzt wurden, Schulden
abgebaut hat. Der eingeschlagene Weg war ein absolut
richtiger und den werden wir auch unter diesen schwierigen
Bedingungen fortsetzen.
Sehr geehrte Damen und Herren!
Wir werden die Verantwortung, die Sie uns bei der Gemeinderatswahl
übertragen haben, wahrnehmen. Dies erwarte ich
mir in diesen schwierigen Tagen auch von allen Fraktionen des
Gemeinderates. Wer daher versucht aus einer Wirtschaftskrise
politisches Kapital zu schlagen, ist fehl am Platz und handelt
verantwortungslos.
Wir werden uns weder durch Zurufe von außen noch von innen
von unserem soliden Weg abbringen lassen und für den
Herbst sind einige Projekte geplant, die wir auch engagiert
umsetzen werden.
Mit besten Grüßen
Ihr
Bgm. Johann Höfinger
Vizebürgermeisterin
Silvia Wolfsbergerr
Budget 2010 – eine große
Herausforderung
Wenngleich die Wirtschaftskrise nicht
an allem Schuld ist, so schlägt sie
dennoch bis in unsere Gemeinde
durch. Verminderte Steuernahmen
des Bundes ziehen im Rahmen des
Finanzausgleiches geringere Mittel für
die Länder nach sich und die Länder
wiederum müssen die Ertragsanteile
für die Gemeinden kürzen. In Zahlen
ausgedrückt bedeutet dies für unsere
Gemeinde, dass wir heuer um € 700.000,-- weniger Ertragsanteile
vom Land NÖ erhalten werden. Weniger Einnahmen auf
der einen, höhere Aufwendungen auf der anderen Seite engen
unseren finanziellen Spielraum weitgehend ein. Zusätzliche
Ausgaben, auf welche wir keinerlei Einfluss nehmen können
sind: höhere Ausgaben für den Gesundheits- und Sozialbereich
(NÖKAS), Mehraufwendungen für die Kinderbetreuung
durch die Aufnahme von 2 ½ Jährigen.
Im Jahr 2009 wurde ein um € 76.000,-- geringerer Sollüberschuss,
als ursprünglich prognostiziert, erzielt. Es musste
daher ein Nachtragsvoranschlag für das Jahr 2010 erstellt
werden, bei dem es mir gelungen ist, € 150.000,-- im Ordentlichen
Haushalt einzusparen.
Der lange und strenge Winter brachte Mehrkosten für den
Winterdienst und das Streumaterial mit sich. Zahlreiche
Unwetter suchten im Vorjahr unsere Gemeinde heim und
machten die Sanierung und Reinigung von Straßen, Kanälen
und Auffangbecken erforderlich.
Alle diese Umstände sind mit einem erheblichen Mehraufwand
verbunden gewesen und führten und führen zu einer
schwierigen Situation für unser Gemeindebudget.
In meiner Funktion als Finanzreferentin, sehe ich es als meine
vorrangigste Aufgabe, den Gemeindehaushalt straff und
verantwortungsbewusst zu führen. Gemeinsam wird es uns
gelingen, die finanziellen Herausforderungen zu bewältigen.
Und ich bin auch überzeugt davon, dass Sie alle Verständnis
für die notwendigen Sparmaßnahmen aufbringen werden.
Wirtschaftsforscher prognostizieren für 2010 bereits einen Aufschwung
in der heimischen Wirtschaft, so dass auch für den
Gemeindehaushalt eine Entspannung erwartet werden kann.
Ich wünsche Ihnen einen erholsamen Urlaub und den Kindern
schöne Ferien.
Ihre
Vbgm. Silvia Wolfsberger
Finanzreferentin

SEITE 3
Freiwillige Feuerwehren
Notruf 122
ÖVP Senioren – Muttertagsfahrt
Die Muttertagsfahrt der ÖVP Senioren war ein großartiger
Erfolg. Bei herrlich schönem Wetter nahmen 93 Mitglieder und
Gäste an dieser Fahrt teil. Um 10 Uhr wurde im Stift Heiligenkreuz
die Muttertagsmesse zelebriert und nach dem anschließenden
Mittagessen blieb noch Zeit für einen Spaziergang.
Die RAIKA, das Busunternehmen sowie der Seniorenbund
stellten sich mit süßen Geschenken bei den teilnehmenden
Müttern ein. Den Abschluss dieses wunderschönen Tages
bildete noch ein Heurigenbesuch in Ranzelsdorf.
Schachturnier Achse Riederberg
Trotz der sommerlichen Temperaturen fand sich wieder eine
Schar von Kindern ein, um beim bereits traditionellen Turnier
zwischen Sieghartskirchen-Gablitz-Mauerbach mit dabei zu
sein. In gewohnt professioneller Manier ging der Bewerb über
die Bühne und jeder Teilnehmer konnte sich über einen Preis
freuen. Zum ersten Mal wurde diesmal der Wanderpokal,
gestiftet von Bgm. Johann Höfinger, vergeben, den sich das
Nachwuchstalent Lisa Berger aus Ollern sichern konnte.
Übung in Schule
Am 18.04. fand im SPZ Ollern eine Inspektionsübung für die
Feuerwehren Ollern, Ried und Elsbach statt. Zur Rettung einiger
im obersten Stockwerk eingeschlossener Kinder wurde
die Drehleiter der Feuerwehr Tulln eingesetzt. Insgesamt nahmen
67 Kameradinnen und Kameraden mit 9 Fahrzeugen
an der Übung teil. Wichtige Erkenntnisse für den Ernstfall
konnten bei dieser Übung gewonnen werden.
Bewerbe in Dietersdorf
Die heurigen Abschnittsbewerbe wurden in Dietersdorf ausgetragen.
Bei sehr heißen Temperaturen wurden gute Leistungen
gezeigt. Sehr stolz macht mich das Antreten aller 9
Feuerwehren unserer Gemeinde, wobei die Feuerwehr Ollern
den 3.Platz in Bronze erringen konnte.
Als Unterabschnittskommandant bedanke ich mich bei allen
Kameradinnen und Kameraden für die geleisteten Dienste in
den Feuerwehren!
Ich wünsche allen einen schönen Sommer und einen erholsamen
Urlaub!
HBI Franz Krippl
60 Jahre Hauptschule Sieghartskirchen
Die Hauptschule Sieghartskirchen feierte ihren 60. Geburtstag.
Schüler und Lehrer boten ein buntes Programm.
Musikalische Darbietungen des Schulchores, eine Zeitreise
der Mode, akrobatische Einlagen und Tanzvorführungen
wechselten einander ab. Mit großer Freude konnte der erste
Jahrgang der Hauptschule 1949/50 begrüßt werden.
GGR Karl HEISS feiert 60. Geburtstag
Im Namen des Gemeinderates gratulierte Bgm. NR Johann
Höfinger GGR Karl Heiss zu seinem 60. Geburtstag. Karl
Heiss ist der mittlerweile längst dienende Gemeinderat und
übt momentan die Funktion des Straßenbaureferenten aus.
Auch wir wünschen ihm alles erdenklich Gute, viel Kraft und
Freude für seine Aufgaben sowie allerbeste Gesundheit.

SEITE 4 - VERANSTALTUNGEN
Juli 2010
15.07. - 04.08. HEURIGER ~ Fam. Gruber, Ollern
15.07. 17:00 MENTALTRAINING FÜR KINDER ~ Pezihaus Rappoltenkirchen ~ Verein Bewusst Leben
15.07. 19:00 STRESSMANAGEMENT ~ Pezihaus, Rappoltenkirchen ~ Verein Bewusst Leben
16.07. 20:00 SÜDSEEPARTY ~ Rathauspark, Sieghartskirchen ~ ÖVP Sieghartskirchen
17.07. 10:00 BEACH-VOLLEYBALL TURNIER und JUGENDCLUBBING ~ Abstetten
18.07. 10:00 FRÜHSCHOPPEN ~ Kellergasse, Ranzelsdorf ~ D.E.V. Ranzelsdorf
22.07. 15:00 VORHANG AUF FÜR RIKU DEM MÄRCHENERZÄHLER FÜR KINDER ~ Pezihaus ~ Verein Bewusst Leben
23.07. - 25.07. FEUERWEHRFEST ~ Festzelt Dietersdorf ~ FF Dietersdorf
24.07. - 08.08. HEURIGER ~ Fam. Kühnrich, Wagendorf
24.07. 19:00 SOMMERFEST MIT TRADITIONELLEM BERGFEUER ~ Beim Alpenvereinskreuz ~ Alpenverein Sieghartskirchen
24.07. 21:00 THE BLACK AND WHITE BEACH PARTY ~ Patricks Landgasthaus, Ollern
29.07. 19:00 BEAUTY-SESSION ~ Pezihaus Rappoltenkirchen ~ Verein Bewusst Leben
August 2010
01.08. 10:00 ÖVP HEURIGER ~ bei Fam. Ulbrich, Gollarn ~ ÖVP Abstetten
05.08. - 22.08. HEURIGER ~ Fam. Frumen, Ollern
07.08. 13:00 VOLLEYBALL TURNIER ~ Sportplatz, Elsbach ~ Elsbach aktiv
12.08. - 31.08. HEURIGER ~ Fam. Hauck, Henzing
20.08. - 22.08. FEUERWEHRFEST KOGL ~ FF-Haus ~ FF Kogl
21.08. 16:00 HEURIGER DES VERSCHÖNERUNGSVEREINS ~ Fam. Ulbrich, Gollarn ~ VV Gollarn
22.08. 10:00 EINWEIHUNG DER KAPELLE UND OLDTIMERSEGNUNG ~ Kapelle Elsbach ~
22.08. 10:00 PFARRKIRTAG ~ FF-Haus Ollern ~ Pfarre Ollern
29.08. 08:00 MUSIKERKIRTAG DES MUSIKVEREINES ~ Rathauspark Sieghartskirchen ~ Musikverein Siegh.
September 2010
05.09. 10:00 BAUERNMARKT ABSTETTEN
06.09. 15:00 SENIORENTREFF ROTES KREUZ ~ Kulturpavillon ~ Rotes Kreuz Siegh.
10.09. - 26.09. HEURIGER (STURM) ~ Fam. Fahringer/Ölsböck, Ranzelsdorf
11.09. - 12.09. GEMÄLDEAUSSTELLUNG ROBERT NETEK ~ Poststallungen
12.09. 09:30 PFARRFEST ~ Pfarre Sieghartskirchen
18.09. 14:00 FLOHMARKT ~ FF-Haus Elsbach ~ Elsbach Aktiv
24.09. 19:30 „SIBIRIEN -WILDES WEITES LAND EISGIPFEL ÜBER DER TAIGA“ ~ Kulturpavillon ~ Alpenverein Siegh.
25.09. 16:30 MÄRCHEN „FRAU HOLLE“ NACH GRIMM ~ Kulturpavillon ~ Kulturausschuss
25.09. 20:00 „DER BAUER ALS MILIONÄR“ LUSTSPIEL ~ Kulturpavillon ~ Kulturausschuss
26.09. 09:00 BAUERNMARKT OLLERN
26.09. 09:00 ERNTEDANKFEST IN RAPPOLTENKIRCHEN ~ Bei der Kirche Rappoltenkirchen
26.09. 08:00 MEMORY BUS ~ Kulturpavillon, Sieghartskirchen ~ Gesunde Gemeinde
28.09. - 14.10. HEURIGER (STURM) ~ Fam. Kienberger, Henzing
30.09. 19:30 DIE BOTSCHAFT DEINES KÖRPERS ~ HS-Sieghartskirchen ~ Gesunde Gemeinde
S in
Die ÖVP Sieghartskirchen lädt zu
üdsee
in Sieghartskirchen
Freitag16. Juli 2010 20.00 Uhr
nur bei Schönwetter!
Gemeindepark Sieghartskirchen
Auf
Freuen Sie sich auf einen Mottoabend der besonderen Art!
ÖVP HEURIGER
Sonntag, 1. August 2010,
ab 10.00 Uhr
Heurigenlokal Familie Ulbrich, Gollarn
Ihren Besuch freut sich die ÖVP Abstetten
Aktuelle Informationen und den Veranstaltungskalender finden Sie auf den Internetseiten
der ÖVP-Sieghartskirchen: http://www.oevp-sieghartskirchen.com
Bitte an alle Veranstalter und Vereine: Veranstaltungen rechtzeitig melden!