2 Karnevalskurier • 03/2011 - KeNeHeMo Karneval
2 Karnevalskurier • 03/2011 - KeNeHeMo Karneval
2 Karnevalskurier • 03/2011 - KeNeHeMo Karneval
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Session <strong>2011</strong><br />
MÄRZ <strong>2011</strong> - 16. Jahrgang<br />
Nr. 55<br />
<strong>KeNeHeMo</strong><br />
KELMIS <strong>•</strong> NEU-MORESNET <strong>•</strong> HERGENRATH <strong>•</strong> MORESNET<br />
<strong><strong>Karneval</strong>skurier</strong><br />
www.kenehemo-karneval.be<br />
@skynet.be
Werner<br />
Savelsberg<br />
Sanitär <strong>•</strong> Heizung<br />
Solarenergie <strong>•</strong> Gas<br />
Regenwassernutzung<br />
Aachener Straße 19c<br />
B-4728 HERGENRATH<br />
Tel. 00 32 (0) 87 65 94 52<br />
Fax 00 32 (0) 87 65 66 91<br />
<strong><strong>Karneval</strong>skurier</strong><br />
<strong>KeNeHeMo</strong><br />
KELMIS <strong>•</strong> NEU-MORESNET <strong>•</strong> HERGENRATH <strong>•</strong> MORESNET<br />
2 <strong><strong>Karneval</strong>skurier</strong> <strong>03</strong>/<strong>2011</strong><br />
Das<br />
BESONDERE<br />
für jeden Anlass<br />
Schnittblumen<br />
Topfpflanzen<br />
Blumenarrangements<br />
Hochzeitsfloristik<br />
Trauerflor<br />
Holz- & Dekoartikel<br />
NEU!<br />
Weltladen Produkte - OX-Fom<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di.-Fr. 9-12 Uhr / 13 -18 Uhr<br />
Sam. 9-16 Uhr / Son. 10-13 Uhr<br />
Kirchstr. 43 420 Kelmis<br />
087-65.65.75<br />
Werte <strong>Karneval</strong>isten,<br />
es sind nun bereits fast 11 Jahre, dass ich aktiv im<br />
<strong>Karneval</strong>skomitee Kelmis bin: zuerst als einfaches<br />
Mitglied und seit sechs Jahren als Gremiumsleiter bzw.<br />
Präsident. Deshalb möchte ich die Gelegenheit nutzen,<br />
allen Komiteemitglieder, allen Präsidenten sowie allen<br />
<strong>Karneval</strong>isten Danke zu sagen, für ihre Unterstützung,<br />
ihr Entgegenkommen und ihr Verständnis.<br />
Heute bereitet es mir Freude, wenn alle<br />
"Jecken" sich amüsieren. Das neue<br />
Präsidentenzepter, welches ich im Namen<br />
aller <strong>Karneval</strong>isten aus den Händen des<br />
Brügermeisters erhalten habe, empfiinde<br />
ich als eine Anerkennung der bisher<br />
geleisteten Arbeit aller Komiteemitglieder.<br />
Und in diesem Sinne möchten wir auch unsere<br />
Tätigkeit in den nächsten Jahren fortführen.<br />
Das KKK bleibt weiterhin im Dienste<br />
unseres schönen <strong>KeNeHeMo</strong>-<strong>Karneval</strong>s.<br />
Ihr/Euer KKK-Präsident Freddy Renier<br />
Rue de Moresnet, 100 - B-4720 La Calamine<br />
Tél 087/65 92 51 Fax 087/65 30 30<br />
NEUE ADRESSE: Kirchstr. 22<br />
ABHOLSERVICE<br />
087/765 997<br />
LÜTTICHER STR. 212 - KELMIS<br />
Rue Albert, 32 (Bte 6)<br />
4720 LA CALAMINE<br />
✆ Bur. 087/65 96 78<br />
Fax: 087/65 93 42<br />
✆ Privé 087/65 76 56<br />
✆ Privé (Vincent): 087/78 31 51<br />
ASSURANCES - CONSEILLER FINANCIER - PRÊTS<br />
VERSICHERUNGEN - FINANZBERATER - DARLEHEN<br />
IMPRESSUM Verantwortlicher Herausgeber: <strong>Karneval</strong>s-Komitee-Kelmis VoG <strong>•</strong> Geschäftsstelle: Kulturhaus „Select” <strong>•</strong> Lütticher Str. 264<br />
<strong>•</strong> 4720 Kelmis Texte / Redaktion: wie angegeben Nachdruck, auch Auszugs weise, bedarf der schriftlichen Zustimmung des Verfassers.<br />
Bildreportage: Iwan Jung bluth im Auftrag des KKK unterwegs Druck: KLIEMO SA-AG <strong>•</strong> Hütte 53 <strong>•</strong> B 4700 EUPEN <strong>•</strong> Tel. 087 59 50 00<br />
Layout: BelDesign - Carmen Rosskamp-Keutgen <strong>•</strong> Lütticher Str. 200 <strong>•</strong> 4720 Kelmis <strong>•</strong> Tel. 087/65 70 88 <strong>•</strong> beldesign@skynet.be<br />
Anzeigenkontakte: direkt bei der Geschäfts stelle <strong>•</strong> Der <strong>KeNeHeMo</strong> - <strong><strong>Karneval</strong>skurier</strong> erscheint 2 x in der Session<br />
Bankverbindung: KBC, Fortis - <strong>Karneval</strong>s Komitee Kelmis
38. <strong>KeNeHeMo</strong>-Kinderprinz SAMUEL I.<br />
am Sonntag, dem 27.02.<strong>2011</strong> im Saal der Patronage proklamiert<br />
Prinz Samuel<br />
Mostert, geboren am 11.05.1999, Sohn von Louis Mostert, Arbeitnehmer<br />
bei Dena und Madelaine Savelsberg (+ 2008)<br />
Hobbys: Ringen, Tanzen in der KKG Ulk, Singen, Patro & <strong>Karneval</strong> feiern<br />
Lieblingsessen: Spaghetti, Fondue, Pizza, Salatgurke und Äpfel<br />
Page Manon<br />
Mager, geboren 29.12.1998, Tochter von Denis<br />
Mager, Arbeitnehmer bei Kartoffel Bonni und<br />
Myriam Keutgens, Hausfrau<br />
Hobbys: Tanzen in der KKG Ulk, Rad fahren,<br />
Roller-Skates fahren und <strong>Karneval</strong> feiern<br />
Lieblingsessen: Fritten, Lasagne, Fondue, Salat<br />
und Mandarinen<br />
Page Chloé<br />
Kremer, geboren am 11.12.20<strong>03</strong>, Tochter von<br />
Alain Stuy (+ 20<strong>03</strong>) und Carmen Kremer,<br />
Geschäftsführerin von Proxy-Delhaize<br />
Hobbys: Tanzen bei Irene K., Turnen,<br />
Schwimmen, Rad fahren, Patro und<br />
<strong>Karneval</strong> feiern<br />
Lieblingsessen: Fritten, Lasagne, Nudeln, Salat,<br />
Salatgurken, Mandarinen und Bananen<br />
Hofnarr Tom<br />
Lenaerts, geboren am 12.06.1999, Sohn von<br />
Patrick Lenaerts, Arbeitnehmer im Kabelwerk<br />
und Jocelyne Schoonbroodt, Angestellte in einer<br />
Tankstelle<br />
Hobbys: Fan vom Hamburger Sport<br />
Verein (HSV), Rad fahren, Leichtathletik (LAC<br />
Eupen), Schwimmen (SVDE) & <strong>Karneval</strong> feiern<br />
Lieblingsessen: Pizza, Fritten, Lasagne,<br />
Raclette, Möhren und Äpfel<br />
Vöer minge Engel ij <strong>KeNeHeMo</strong> Prenz de siehe, met lache äenn Alaaf<br />
dörech<br />
de ach va Kelemes.<br />
KBC Bank Kelmis<br />
Lütticher Str. 184<br />
Tel. 087 63 98 60<br />
Fax 087 63 98 61<br />
Fax 087 63 98 87<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag:<br />
9-12.30 Uhr<br />
und 14-16.30 Uhr<br />
Samstag: 9-12.00 Uhr<br />
KBC-Telecenter<br />
Tel. 087 152 153<br />
www.kbc.be<br />
KBC Versicherungen<br />
J. Heuschen-Charlier GmbH<br />
Hochstr. 23 - 4711 Walhorn<br />
Tel. 087 65 99 95<br />
Fax 087 65 39 97<br />
heuschen@verz.kbc.be<br />
Öffnungszeiten:<br />
Werktags:<br />
8.30 -12.30Uhr u. 14.00 -17.30 Uhr<br />
Und auf Vereinbarung<br />
<strong>03</strong>/<strong>2011</strong> <strong><strong>Karneval</strong>skurier</strong><br />
3
4 <strong><strong>Karneval</strong>skurier</strong> <strong>03</strong>/<strong>2011</strong><br />
AXA BANK<br />
KELMIS - HERGENRATH<br />
Lütticher Str. 198 - 4720 Kelmis<br />
Tel. 087/63 <strong>03</strong> 09<br />
Fax 087/63 05 <strong>03</strong><br />
Mo.-Fr. 9-16.30 Uhr <strong>•</strong> Sa. 9-12 Uhr<br />
Prinzenlokal<br />
Fotos: C. Rosskamp, Iwan Jungbluth
Da die Sicherheitsversammlung nach Druck der Zeitschrift stattgefunden hat, können<br />
eventuelle Änderungen für den Ablauf der <strong>Karneval</strong>stage kurzfristig geschehen.<br />
Freier Eintritt für alle<br />
"Auw Wiever" am<br />
Donnerstag, 3. März <strong>2011</strong><br />
von 17.00 bis 18.00 Uhr<br />
Altweiber mit TOP-Programm im Herzen von Kelmis<br />
Am Fettdonnerstag, den <strong>03</strong>. März <strong>2011</strong> startet wieder der Altweiberzug<br />
ab dem Sportzentrum. Inge und Rainer sind schon sehr früh<br />
für uns zur Stelle damit wir uns dort schon vor Abgang des Zuges auf<br />
diesen schönen Tag einstimmen können. Unter den Klängen der Musikkapelle<br />
und der Musikwagen werden wir durch die Straßen der<br />
Ortschaft ziehen. Auch Prinz Lionel I. nebst Gefolge wird sich in unserem<br />
Zug einreihen ab der Kreuzung Moresneter-/Patronagestraße.<br />
Gegen 11:11 Uhr werden wir am Gemeindehaus ankommen, wo uns<br />
die Gemeindeväter erwarten sowie auch der Verkehrsverein mit seiner<br />
wohlschmeckenden Erbsensuppe.<br />
Nach dem traditionellen Besuch im Gemeindelager geht es dann zurück<br />
zum Kirchplatz wo, von etwa 14 bis 16 Uhr, verschiedene Ke-<br />
NeHeMo <strong>Karneval</strong>isten uns musikalisch in Stimmung halten werden.<br />
Mit dabei sind Domm en Dööl, Los Canonos, Sven Cloth, De Promi<br />
Bröör und andere. Diese zentrale Lage im Herzen von Kelmis wird der<br />
Stimmung bestimmt zu Gute kommen, da die alten Weiber dann<br />
Zeitplan und Zugweg<br />
10:00 Uhr Abgang ab Sportzentrum über Patronagestr., Cité<br />
P.K.,am Küsch vorbei (Ehrentrunk), Albertstr. rauf,<br />
der Prinz mit Gefolge reiht sich ein ab Cafe An‘ne Eck,<br />
Thimstr., Kirchstr. runter, untere Kirchstr. (warten bis<br />
die Frauen aufgerückt sind), rechts Lütticher Str.,<br />
Kapellstr., Kirchstr. zur Gemeinde.<br />
12:00 Uhr Abgang Gemeindehaus über untere Kirchstr., links auf<br />
der linken Seite der Lütticher Str., bis Ecke Maxstr. (Eh-<br />
rentrunk KBC), zurück Lütticher Str. zum Gemeindelager.<br />
13:40 Uhr Abgang Gemeindelager über Lütticher Str. und untere<br />
Kirchstr. zum Kirchplatz<br />
14:00 Uhr Auftritte von versch. Kelmiser <strong>Karneval</strong>ssängern<br />
16:15 Uhr Abgang Kirchplatz zum GB Partner.<br />
17:30 Uhr Abgang GB Partner über Cite P.K., Patronagestr. zur<br />
Patronage.<br />
mehr im Ortskern zusammen bleiben werden und alle gemeinsam<br />
feiern können. Für das leibliche Wohl ist dort bestens gesorgt mit<br />
Speis und Trank zu erschwinglichen Preisen, sodass die Party<br />
dort einen weiteren Höhepunkt erreichen wird. Danach geht es<br />
weiter zum GB Partner und gegen 17:30 Uhr schließlich zur<br />
Patronage, wo das KKK uns zum Ball erwartet bei freiem Eintritt<br />
für die Zugteilnehmerinnen bis gegen 18:00 Uhr. Danach wird für<br />
alle, auch für Nachzügler des Altweiberzugs, ein Unkostenbeitrag<br />
erhoben.<br />
Wir hoffen, dass der Trend des vorigen Jahres in Bezug auf weniger<br />
Alkohol während des Umzugs sich fortsetzt, denn auch in<br />
diesem Jahr gelten die Parolen „0% unter 16“ und „auch ohne<br />
übermäßigen Alkoholkonsum lässt es sich sehr gut feiern“. Wir<br />
bitten somit auch die edlen Spender an den Straßenrändern dies<br />
zu beherzigen und unbedingt die „0% unter 16“ zu berücksichtigen.<br />
Ein Gläschen in Ehren kann keiner verwehren, aber maß loses<br />
Ausschenken schadet der Gesundheit und dem Zugverlauf.<br />
Auch die Herren können uns gerne unterstützen, indem sie, wie<br />
es schon einige Gruppen machen, mit einem kleinen Musikwagen<br />
den Zug begleiten und für die nötige Stimmung sorgen und nicht<br />
nur an den Straßenseiten stehen oder gar den Alten Weibern die<br />
Thekenplätze streitig machen. Für weitere Auskünfte oder Anregungen<br />
diesbezüglich stehen wir gerne zur Verfügung im Sekretariat<br />
oder per E-Mail an „awk_kelmis@hotmail.com“<br />
Wir bitten auch die Herren, die mit solch einem Musikwagen<br />
unseren Zug begleiten möchten, sich baldmöglichst in unserem<br />
Sekretariat zu melden, unter Angabe der Anzahl Teilnehmer, da<br />
wir dann für eine kleine Getränke Spende sorgen werden.<br />
Also dann, liebe Mädels, nicht vergessen: am Donnerstag den<br />
3.März <strong>2011</strong> gibt es wieder nur eine Adresse um zu feiern und die<br />
Sorgen des Alltags für ein paar Stunden zu vergessen: der<br />
Altweiberzug des Altweiberkomitees Kelmis.<br />
Mit freundlichem Gruß für das AWK<br />
Georgette Hagelstein Schriftführerin<br />
Altweiberdonnerstag & Rosenmontag<br />
ab 11.00 Uhr geöffnet<br />
<strong>03</strong>/<strong>2011</strong> <strong><strong>Karneval</strong>skurier</strong><br />
5
Z Nr Bezeichnung Motiv Gesellschaft<br />
01) <strong>Karneval</strong>spolizei Kelmis<br />
02) <strong>Karneval</strong>s Komitee Kelmis<br />
<strong>03</strong>) Royal Harmonie St. Jos Hombourg<br />
04) Teufel Lebenshilfe Aachen e.V.<br />
05) We are the World Gemeindeschule Hergenrath<br />
06) Bäcker César Franck Athenäum Kelmis<br />
07) S.T. Prinz LIONEL I. & Gefolge Prinz von <strong>KeNeHeMo</strong><br />
08) Royal Union Musicale Hombourg<br />
09) Hexen S.R. Les Dragons Verts Moresnet<br />
10) Hippies K.G. Lustige Brüder Kelmis<br />
11) Die große Kochschule Gemeindeschule Kelmis<br />
12) Fußball, Fußball das ist mein Leben K.G. 1927 Hergenrath<br />
13) S.T. Prinz MIKE I. & Gefolge Kinderprinz von HERGENRATH<br />
14) Begleitung Kinderprinz, Eltern<br />
15) Proviantwagen S.T. Kinderprinz MIKE I.<br />
16) Royale Harmonie St. Cécile Montzen<br />
17) Kleine Burgfräulein und ihre Ritter K.K.G. Ulk zu Kelmis<br />
18) Förderkreis der <strong>KeNeHeMo</strong> Jungkarnevalisten – FdKJ Kelmis<br />
19) S.T. Prinz SAMUEL I. & Gefolge Kinderprinz von <strong>KeNeHeMo</strong><br />
20) Begleitung Kinderprinz, Eltern<br />
21) Proviantwagen S.T. Kinderprinz SAMUEL I.<br />
22) Royale Harmonie de Gemmenich<br />
23) Kinder mit Ihren Eltern<br />
24) K.K.P. – K.K.K.<br />
6 <strong><strong>Karneval</strong>skurier</strong> <strong>03</strong>/<strong>2011</strong><br />
Kirchplatz<br />
Verbrennen vom Kinder-Küsch (durch die beiden<br />
Kinderprinzen )<br />
Dann in Begleitung einer Musikkapelle, vom<br />
Kirchplatz im Zug bis zur Kirche. Hl. Abendmesse<br />
mit allen Zugteilnehmern zu Ehren der Tollitäten mit<br />
Anzünden der Kerzen.<br />
Zugweg: Abgang : Punkt 15 Uhr ab Galmeiplatz ( Koul ),<br />
Schützenstraße, Albertstraße, Kirchstraße, Gemeindehaus:<br />
Abnahme des Kinderumzuges durch die beiden Kinderprinzen<br />
von <strong>KeNeHeMo</strong> und Hergenrath, untere Kirchstraße, Lütticher<br />
Straße, Kapellstraße, Schützenstraße, Galmeistraße, Parkstraße,<br />
Thymstraße, Albertstraße, Patronagenstraße, Kahnweg, Cité P.<br />
Samstag Kinderumzug: 5.<strong>03</strong>.<strong>2011</strong><br />
Zugweg Länge: 2,5 KM<br />
Umzugsdauer: ca. 1 Stunde<br />
Anzahl Teilnehmer: ca. 500 – 600 Kinder zuzüglich Begleiter<br />
Teilnehmer: KG‘s von <strong>KeNeHeMo</strong>, Schulen der<br />
Großgemeinde Kelmis & Privatgruppen<br />
Da die Sicherheitsversammlung nach Druck der Zeitschrift stattgefunden hat, können eventuelle<br />
Änderungen für den Ablauf der <strong>Karneval</strong>stage kurzfristig geschehen.<br />
Kofferschläger, zum Kirchplatz.<br />
N.B. : ( Am Gemeindehaus ) Nach Abnahme des Kinderumzuges schließen sich<br />
die Kinderprinzen und ihr Gefolge dem Zug an, die Spitze des Zuges wird in der<br />
unteren Kirchst., halten, sobald alle Gruppen sich im Zug befinden, geht es weiter.
Abmarsch<br />
PUNKT 13.30 Uhr<br />
ab Lütticher Str., Select<br />
K.K.P.<br />
Harmonie Moresnet<br />
K.K.G.Grüne Dragoner<br />
Cercle Musical<br />
K.K.K.<br />
Untere Kirchstr.<br />
Kirchplatz, Cite P.K.,<br />
Ecke Patronagenstr.<br />
A.W.K.<br />
K.K.G.<br />
Ulk zu Kelmis,<br />
Fanfare Sippenaeken<br />
Patronagenstr.<br />
Café Patronage<br />
K.G. Lustige Brüder<br />
Café Uerlings<br />
Harmonie St.Jos<br />
Hombourg<br />
Café Ane Eck<br />
Kinderprinz von Hergenrath<br />
K.G. 1927 Hergenrath<br />
Parkstr., Heide,<br />
Driesch, Neustr.<br />
Café Bistro<br />
FdKJ und der<br />
Kinderprinz von <strong>KeNeHeMo</strong><br />
S.T. PRINZ LIONEL I. &<br />
Gefolge<br />
Parkstr., Thimstr.,<br />
Kirchstr. zum<br />
Gemeindehaus<br />
Achtung: es findet keine Pause<br />
während des Zuges statt!!!<br />
ZUGAUFSTELLUNG<br />
01) K.K.P.<br />
02) A.W.K.<br />
<strong>03</strong>) Royale Harmonie Moresnet<br />
04) K.K.G. Grüne Dragoner<br />
05) K.G. Lustige Brüder<br />
06) Royale Fanfare Sippenaeken<br />
07) K.G. 1927 Hergenrath<br />
08) S.T. Prinz MIKE I. & Gefolge,<br />
Kinderprinz von Hergenrath<br />
09) Royale Harmonie St. Joseph Hombourg<br />
10) K.K.G. Ulk zu Kelmis<br />
11) Le Cercle Musical La Calamine<br />
12) FdKJ (Föderkreis der <strong>KeNeHeMo</strong><br />
Jungkarnevalisten)<br />
13) S.T. Prinz SAMUEL I. &<br />
Gefolge, Kinderprinz von<br />
<strong>KeNeHeMo</strong><br />
14) S.T. Prinz LIONEL I. & Gefolge,<br />
Prinz von <strong>KeNeHeMo</strong><br />
15) K.K.K.<br />
Mariechentänze:<br />
In der Patronage werden Plätze<br />
für die Ehrengäste freigehalten!<br />
Präsident, Fahnenträger & Mariechen /<br />
Tanzpaare, warten im FOYER um<br />
ZUSAMMEN einzumarschieren.<br />
Patrick’s<br />
HAARSTUDIO<br />
Thimstr. 2 <strong>•</strong> 4720 Kelmis<br />
Tel.: 087/63 02 00<br />
GARAGE JEAN OHN<br />
Rue de Liège, 158<br />
4720 La Calamine<br />
Tel. 087/65 84 40<br />
Schlüsselübergabe<br />
mit Empfang im Rathaus<br />
Zugweg Länge: 2,5 KM<br />
Umzugsdauer: ca. 2 St.<br />
Anzahl Teilnehmer:<br />
ca. 600-800 Uniformierte<br />
Teilnehmer:<br />
Traditionsvereine von<br />
<strong>KeNeHeMo</strong><br />
sowie die Tollitäten<br />
PRINZENEMPFANG<br />
IM GEMEINDEHAUS<br />
MITTEILUNGEN<br />
<strong>•</strong> N.B.: Alle Gesellschaften werden gebeten, in der oberen Kirchstr.<br />
ein Ehrenspalier zu bilden.<br />
<strong>•</strong> Als 1. Gesellschaft das AWK ab dem Gemeindehaus.<br />
<strong>•</strong> Achtung: es findet keine Pause während des Zuges statt.<br />
<strong>•</strong> Der Ausschank vom Prinzen wird an der Gemeinde getätigt (Hof).<br />
<strong>•</strong> Nach dem Empfang auf der Gemeinde geht der Zug zur Patronage<br />
via: untere Kirchstr., Lütticher Str., Kapellstr., Albertstr., Patronagestr.<br />
<strong>•</strong> An der Patronage sollten die Gesellschaften wieder ein Spalier,<br />
wie am Gemeindehaus bilden.<br />
Da die Sicherheitsversammlung nach Druck der Zeitschrift stattgefunden hat,<br />
können eventuelle Änderungen für den Ablauf der <strong>Karneval</strong>stage kurzfristig<br />
geschehen.<br />
Parkstraße 30<br />
4720 Kelmis-Belgien<br />
Telefon: 0<strong>03</strong>2/497/404354<br />
Fax: 0<strong>03</strong>2/87/68847<br />
info@ksbau.be<br />
www.ksbau.be<br />
<strong>03</strong>/<strong>2011</strong> <strong><strong>Karneval</strong>skurier</strong><br />
7
Aufstellen<br />
in der richtigen Reihenfolge:<br />
Heide bis Kreuzung Driesch, Bauweg,<br />
Bachstr., Prinzenwagen und K.K.G.Ulk,<br />
Neustr.<br />
Wegbeschreibung:<br />
Parkstr., Patronagenstr., Heygraben. (linksseitig<br />
vom Kreisverkehr fahren),<br />
Steinkaulstr., Comouthstr., Moresneter Str.<br />
PAUSE<br />
Alle Zugteilnehmer sind gebeten aufzurücken.<br />
Der Zug geht weiter, nach +/- 20 Min.<br />
8 <strong><strong>Karneval</strong>skurier</strong> <strong>03</strong>/<strong>2011</strong><br />
Thimstr., Kirchstr., Kirchplatz, Poststr.<br />
(rechts), Heygraben., bis zur Lütticher Str.,<br />
Lindenallee, obere Kapellstr., Albertstr.,<br />
Patronagenstr., Cité P.K., Kirchplatz ENDE<br />
Alle Zugteilnehmer sind gebeten zusammen<br />
zu bleiben und wenn nötig aufzurücken.<br />
UHRZEITEN:<br />
Prinzenwagen S.T. LIONEL I. &<br />
Gefolge, sowie eine Harmonie<br />
starten um 12.50 Uhr<br />
S T A R T des Umzugs 13.00 Uhr<br />
Comouthstr. 13.30 Uhr<br />
Moresneter Str. ( PAUSE ) 13:50 Uhr<br />
EINTREFFEN VOM PRINZEN<br />
am Gemeindehaus 14.15 Uhr<br />
EINTREFFEN DER ZUGSPITZE:<br />
Gemeindehaus 14.30 Uhr<br />
Heygraben, Lütticher Str. 15:00 Uhr<br />
Select 15.35 Uhr<br />
Albertstr. (Küsch) 16.00 Uhr<br />
Kirchplatz ENDE 16.20 Uhr<br />
Die Wagen der Zugteilnehmer werden beim<br />
Eintreffen auf dem Kirchplatz über die Post -<br />
str. (Gemeindeschule) zur Cité geleitet, ab<br />
dort kann jeder seine Heimreise antreten.<br />
14.30 Uhr<br />
Die Harmonien bleiben auf dem<br />
Kirchplatz bis zum Küschverbrennen.<br />
Die Wagen der Kelmiser Teilnehmer<br />
bleiben auf dem Kirchplatz.<br />
Das <strong>Karneval</strong>s Komitee möchte sich jetzt<br />
bereits für Ihre Teilnahme bedanken.<br />
Da die Sicherheitsversammlung nach Druck der Zeitschrift stattgefunden hat, können eventuelle Änderungen für den Ablauf der <strong>Karneval</strong>stage kurzfristig geschehen.
ZUGTEILNEHMER ROSENMONTAG - 7.<strong>03</strong>.<strong>2011</strong> - IN KELMIS<br />
G = Gruppe<br />
W = Wagen<br />
Wichtiger<br />
Hinweis!<br />
An alle<br />
Zugteilnehmer.<br />
An Ort und Stelle sein:<br />
Wagen 11.30 Uhr<br />
Gruppe 12.15 Uhr<br />
Diverse Kontrollen an den<br />
Fahrzeugen ab 11.30 Uhr !<br />
Start Umzug:<br />
Prinzenwagen 12.50 Uhr<br />
Umzug 13.11 Uhr<br />
ZG NR Motiv Gruppe von/aus Z<br />
52 Frosch Paradies Next Generation Plombières W<br />
53 Frösche Next Generation Plombières G<br />
54 Jamaica Tropical Royal cercle les 21 Gemmenich Gemmenich G<br />
55 Jamaica Tropical Royal cercle les 21 Gemmenich Gemmenich W<br />
56 Alles Es Noch Zeke Natt De Eitze Sippenaeken G<br />
57 Musikkapelle Royal Harmonie St. Cécile Montzen M<br />
58 Terrain de Golf Kapell Alaaf asbl H. Chapelle W<br />
59 Joueurs de Golf Kapell Alaaf asbl H. Chapelle G<br />
60 Clowns Montzen Alaaf Montzen G<br />
61 Clowns Montzen Alaaf Montzen W<br />
62 Espana por Favor C.C. De Weibulle Montzen G<br />
63 Espana Olé C.C. De Weibulle Montzen W<br />
64 Shiva ou Shiva Pas Meltingspötchen Plombières G<br />
65 Tiroler Regenbogengruppe Kelmis W<br />
66 Tiroler Regenbogengruppe Kelmis G<br />
67 The Ghostbusters The Muppets Kelmis W<br />
68 The Ghostbusters The Muppets Kelmis G<br />
69 Astronaut M.F. Dolphins Kelmis G<br />
70 Astronaut M.F. Dolphins Kelmis W<br />
71 Venezianer De Breusels Brör Kelmis G<br />
72 Musikkapelle Royal Harmonie Union Musicale Hombourg M<br />
73 Fahrradkarussell Kloeterer Kelmis G<br />
74 Schottische Krowpöngele Göhlprame Kelmis G<br />
75 Schottische Highlights Göhlprame Kelmis W<br />
76 S.T. Prinz MIKE I. & Gefolge Kinderprinzenwagen Hergenrath Hergenrath W<br />
77 Begleitung Kinderprinzen Eltern Hergenrath G<br />
78 Proviantwagen S.T. Kinderprinz Mike I. & Gefolge Hergenrath W<br />
79 Clowns K.G. 1927 Hergenrath Hergenrath G<br />
80 Zirkus Arena K.G. 1927 Hergenrath Hergenrath W<br />
81 Safari Ex - J.G.V. Hergenrath Hergenrath W<br />
82 Trophäenjäger Ex - J.G.V. Hergenrath Hergenrath G<br />
83 Hofskandal De Jecken vom Völkersberg Hergenrath W<br />
84 Narrenschloss De Jecken vom Völkersberg Hergenrath G<br />
85 Chinesen The Poppels Kelmis G<br />
86 China Tempel The Poppels Kelmis W<br />
87 Musikkapelle Royal Fanfare Sippenaeken Sippenaeken M<br />
88 Manège Bizarre Wärme Schwärm Kelmis G<br />
89 Manège Bizarre Wärme Schwärm Kelmis W<br />
90 Schlaflos in Moresnet S.R. Les Dragons Verts Moresnet G<br />
91 Schlaflos in Moresnet S.R. Les Dragons Verts Moresnet W<br />
92 Zigeuner K.G. Lustige Brüder Kelmis G<br />
93 Zigeunerfest K.G. Lustige Brüder Kelmis W<br />
94 Indianer Les Flitsch Kelmis G<br />
95 Indianer Les Flitsch Kelmis W<br />
96 Musikkapelle Cercle Musical La Calamine Kelmis M<br />
97 Schwemmbad Gelles Kelmis W<br />
98 Burgfrauen + Burgritter K.K.G. Ulk zu Kelmis Kelmis G<br />
99 Burg K.K.G. Ulk zu Kelmis Kelmis W<br />
100 S.T. Prinz LIONEL I. & Gefolge <strong>KeNeHeMo</strong> Prinzenwagen Kelmis W<br />
101 Proviantwagen S.T. Prinz Lionel I. & Gefolge Kelmis W<br />
102 Kehrmaschine Gemeinde Kelmis Kelmis W<br />
ZG NR Motiv Gruppe von/aus Z<br />
1 Schwemmbad Kelmis Die Zwei Kelmis G<br />
2 <strong>Karneval</strong>spolizei <strong>Karneval</strong>spolizei Kelmis G<br />
3 Zugleitung <strong>Karneval</strong>skomitee Kelmis Kelmis G<br />
4 Ehrenwagen <strong>Karneval</strong>skomitee Kelmis Kelmis W<br />
5 Musikkapelle Royal Harmonie Moresnet Moresnet M<br />
6 Förderkreis der Jungkarnevalisten FdKJ Kelmis G<br />
7 S.T. Prinz SAMUEL I. & Gefolge <strong>KeNeHeMo</strong> Kinderprinzenwagen Kelmis W<br />
8 Proviantwagen S.T. Kinderprinz Samuel I. & Gefolge Kelmis W<br />
9 Eltern Kinderprinzen Begleitung Kinderprinzen Kelmis G<br />
10 Moulin - Buvette de Mini-Golf Comité Carnaval Zeed Welkenraedt W<br />
11 Le Mini-Golf de Zeed - Welkenraedt Comité Carnaval Zeed Welkenraedt G<br />
12 Chantalles Hütte <strong>Karneval</strong>sfreunde Zanté Chantalle Walhorn W<br />
13 Böses Käppchen und der rote Wolf <strong>Karneval</strong>sfreunde Zanté Chantalle Walhorn G<br />
14 Bus + Roulotte de Hippies Les amis de la Bruyères Welkenraedt W<br />
15 Les Hippies de la Bruyère Les amis de la Bruyères Welkenraedt G<br />
16 Clowns in der Manege K.G. <strong>Karneval</strong>s Freunde Herbesthal W<br />
17 Clowns K.G. <strong>Karneval</strong>s Freunde Herbesthal G<br />
18 Trike K.K.K. Herbesthal Herbesthal G<br />
19 Trike K.K.K. Herbesthal Herbesthal W<br />
20 Bateau Pirate La Garde Princière de We.He.Lo. Welkenraedt W<br />
21 Les Pirates La Garde Princière de We.He.Lo. Welkenraedt G<br />
22 La Belle Clique La belle Clique Welkenraedt G<br />
23 Comité du carnaval Welk - Herb Comité du carnaval Welk-Herb Welkenraedt G<br />
24 Prinzengruppen <strong>2011</strong> und Gefolge WE.HE.LO. Prinzenwagen Welkenraedt W<br />
25 Hippi Pipi <strong>Karneval</strong>s Freunde Lontzen Lontzen G<br />
26 Villa Kunterbunt <strong>Karneval</strong>s Freunde Lontzen Lontzen W<br />
27 Musikkapelle Royal Harmonie St. Joseph Hombourg M<br />
28 The love Boat Les Haveux Hombourg W<br />
29 La croisière s'amuse Les Haveux Hombourg G<br />
30 Ambulanter Pizzawagen De jong va Montze Montzen W<br />
31 Pizzaiolo De Jong va Montze Montzen G<br />
32 Robin Hood erobert Kelmis Lustige Gesellschaft Kelmis G<br />
33 Pustefix Jugendheim Hauset Hauset W<br />
34 Pustefix Jugendheim Hauset Hauset G<br />
35 Schatzinsel Johnnie Walker Hauset W<br />
36 Seeräuber Johnnie Walker Hauset G<br />
37 Bauwagen <strong>Karneval</strong>spolizei R.W.H. Raeren W<br />
38 Straβenmeisterei <strong>Karneval</strong>spolizei R.W.H. Raeren G<br />
39 Das Schloss des Grafen Pleyer Löresse Roore Raeren W<br />
40 Gestiefelte Kate Pleyer Löresse Roore Raeren G<br />
41 Zauberwald K.K.G. Lustige Elf Raeren Raeren G<br />
42 Zauberwald K.K.G. Lustige Elf Raeren Raeren W<br />
43 Musikkapelle Harmonie Royal St. Martin Fouron M<br />
44 <strong>Karneval</strong>skomitee Raeren <strong>Karneval</strong>skomitee Raeren Raeren G<br />
45 Prinzengruppen <strong>2011</strong> & Gefolge Raeren Gesellschaftswagen Raeren Raeren W<br />
46 Michael Jackson Ruine De Jules Hauset W<br />
47 Trillermonster De Jules Hauset G<br />
48 Verrückte Hühner Cow-boys von Schimper Gemmenich G<br />
49 Frites Silverstar Remersdael G<br />
50 La Belgique Silverstar Remersdael W<br />
51 Ferrero Rocher . . . Hmmm lecker Royal Cats Kelmis G<br />
Pause:<br />
Moresneter Straße<br />
ca 20 Minuten<br />
AUFRÜCKEN<br />
IST OBERSTE PFLICHT !!!<br />
DANKE<br />
an ALLE,<br />
sagt das<br />
KKK<br />
<strong>03</strong>/<strong>2011</strong> <strong><strong>Karneval</strong>skurier</strong><br />
9
Kinderprinzen-<br />
Kinderprinzen-<br />
Lokal<br />
<strong>2011</strong><br />
10 <strong><strong>Karneval</strong>skurier</strong> <strong>03</strong>/<strong>2011</strong><br />
Pascal & Alina<br />
Lütticher Str. 264<br />
B-4720 Kelmis<br />
+32 (0) 87 66 22 63<br />
+32 (0) 474 67 66 84<br />
An den <strong>Karneval</strong>stagen gibt es kleine Restauration.<br />
Installateur - Sanitär<br />
M U S I K<br />
AN ALLEN KARNEVALSTAGEN<br />
Donnerstag 3. März <strong>2011</strong> ab 11:11 Uhr<br />
Donnerstag-Frühstück auf Reservierung ab 8:00 Uhr<br />
Sonntag 6. März <strong>2011</strong> ab 13 Uhr<br />
Montag 7. März <strong>2011</strong> ab 11.11 Uhr<br />
KG Lustigen Brüder Chronik Teil 2<br />
Bevor wir mit dem zweiten Teil der aus der Feder von Willy Emontspohl stammenden Chronik unserer Gesellschaft (aus dem Jahre 2007) fortfahren,<br />
möchten wir es nicht unterlassen uns bei allen Helfern, Gönnern und Sponsoren recht herzlich für ihre Unterstützung in dieser Session zu danken, sei<br />
es bei den Sitzungen, beim Anfertigen der Uniformen oder beim Bau unseres <strong>Karneval</strong>swagens. DANKE !<br />
Bij di Sitzunge vröjer wore die Lüj uter Rand en Band<br />
Se wore net e sö verwend wie hüj, die lachdene at<br />
Wenn enge jof de Wasserstandsmeldungen bekannt<br />
En bonte Narrenkap, ene schwate Anzoch, dat wor norm<br />
Dat hat der Verein jedrage<br />
Dat wor hön echte Uniform<br />
Met de Jore kueme du jet Flocke ejen Kass<br />
Se krechte ene rue Mantel met ene wete Pelzkrach<br />
Se wore stolz wie Oskar, dat makde Spass<br />
Die Klöre öm Jodes Welle wore net schro<br />
Mä vär wolle ens adere Verve, die va Kelemes<br />
En van 1950 a sönd vär de Blo<br />
Dreij Börjemeestere troke met os dörjen Strote<br />
Kofferschläger, Zimmer en Schyns wore i ose Verein<br />
Se hant och ejen Büt manche Witz vom Stapel jelote<br />
Ose jetzige Börjemeester Mathieu Grosch, er lebe hoch<br />
Det och völ vör der Verein en es seit langer Zeit bij os Ehrensenator<br />
Tie Prinze sönt uden Blo hervorjejange – Jacques I., Leo I., Willy I.<br />
Met die dreij hat et ajevange<br />
Du jong et i des Reihenfolge wijeder – Leo III., Gaston I. en Willy II.<br />
En du Wärem Jore spiejedert<br />
Erenert där öch nocxh wä et du wor – Jacky V., François I. en Francis I.<br />
Dä wor och der Prenz van et letzte Jubeljor<br />
Serge I. en si Jespann es ose aktuelle Prenz<br />
En trent 2007 inet Jubeljohr vör de Blo a<br />
Ech hauw bo jet verjeite, verdammt<br />
7 Kengerprenze hauwe de Blo – Francis, Alain, Yves, Cédric, Jeremy, Sylvan<br />
Der klenge Nicolas es nor aktuell en nor emer ije Amt<br />
Lev <strong>Karneval</strong>sjecke lot es va jet andech kalle<br />
Va no a jeng Date en Name mie – Net dat hij de Lüj ine Tiefschlaf valle<br />
Et Vereinslied bestet at 50 Johr en es et bis hüj bleve<br />
Der Text en Musik hauwe se a John Lennon jevrot<br />
Mä der Bindels hauw der Text en der Huppermann de Melodie jeschreve<br />
I vröjere Sitzunge kuemte Stars va wit en bred<br />
Der Jupp Schmitz va Kölle am Rhein<br />
DÄ et väedech krech dat der janze Saal senge det<br />
Et Kofferduo vär bij de Blo at sore<br />
Ut Düsseldorf der Chappi, dä kuem vör ijen Bütt<br />
En net vör bij os de Hon de vore<br />
Der Kurt Lauterbach hauw emer e Mälche ijen Hand<br />
De 4 PennÄler, de 3 Atömchere – Wore or Künstler die jeder enge kannt<br />
Margit Sponheimer ut Mainz, de Stad van et heile Jänsje<br />
Der Heini Merks vertot os jet us Oche<br />
Et Lotti Krekel song os jet van et kölsch Hänsje<br />
Tanzgruppe wore de Blo emer höne Stolz<br />
Wenn de Rheinmatruese kuemte soch me<br />
Die Vrolüj wore elastech en net ut Holz<br />
Terminschwierigkete, Verspätunge en Probleme met et Programm<br />
En di Stars woete langsam jet dür – Die kuemte net vör en Krütchensboteram<br />
Sponsore, dat Woet wor du noch wenech bekannt<br />
Wä sow dat finanzere, en ut e Komitee – Hauw och jenge i Amerika en rike Tant<br />
Och Kelmeser Künstler kosse die Kölner et Water reke<br />
Die hauwe jet obene Kaste, allemol optenenne<br />
Wöet et te sir ijen Längde treke – Wie jesat, se holpe de Blo uden Patch<br />
Et Mimosa Quartett, de 5 Pipe<br />
Et jov et nöjste van de Fro Klitsch en de Fro Klatsch<br />
Völ Lüj makte ijen Blo höne Wech – Met Jesang en Parodien<br />
Nico Schöffers en Roland Paquot ine Zwiejespräch<br />
Leo Mostert ijen Büt, sing Stem huetst do bes obene Kerkepleij<br />
De Holdrios, de Plentepütscher, de Söcke<br />
Christian Evertz als Verlorene Sohn vertelt ömmer singe Baheij<br />
Däm singe Jong steht mittlerweile at oben Brär<br />
Als klenge Labbes met völ Talent<br />
Et jet aufwärts met de Jugend, de Blo krije werem fi Wär<br />
Sänger Sven Cloth, e Multitalent makt e sojar de Werbung<br />
Wenn dä sing Lietschere sengt – Schunkele de Lüj va reits no links,<br />
va vöre no ate<br />
Och Kinderprinz Nicolas is met Leib en Siel ine Verein janz<br />
E det de Lüj obstue en werem sete<br />
En sengt treffend vör dese Sommer jet van der Regentanz<br />
Der Showtanz kömt ömer ane Eng janz spie<br />
Dat es der absolute Hammer en Augenweide<br />
E sö jet hant se i Kölle noch net jesie<br />
Vröjer tanzde se op Twist en Kasatchok<br />
Mä et es emmer moderner woede<br />
Hüj sönt et Musical Melodie of Pop en Rok<br />
Vör der Verein e sö wichtig wi et tägleche Bruet<br />
Es de Prenzejarde – En jedes Johr werpt der Tanzoffizier Sylvan si<br />
Marieche Shirley ijen Luet<br />
Eng Person döt net Fälle wenn me os Chronik schrift<br />
Peter Kohnen, einer aus der alten Garde<br />
Wont no i Astenet ije Katharinenstift<br />
Wenn de Blo höm ällade es nex mie te make<br />
Dat dete si blo Rökske a en es net mie te hauwe<br />
E strahlt över e Jesecht en strahlt met de 4 Backe<br />
En Chronik es en Jeschichte di me Revue passere löt<br />
Lev Mitglieder vielleicht wet där werem jet nöts<br />
Wenn där löts schlope jöt<br />
An de 140 Mitglieder hant de Blo no, jruete en kleng<br />
En die allemol hant et Schicksal van der Verein ijen Heng<br />
99 Jor is ose Verein, dat es ene Beifall wäet<br />
Denn e sue ot wät noch je Päed<br />
En wä de Sinne noch net vernebelt, wä denkt nach klor<br />
Dä wet 2008 viere de Lustige Brüder hön 100 Jor<br />
Löresse Alaaf !<br />
Albertstraße 44<br />
4720 Kelmis<br />
Tel.: 087/65 99 69
Sportzentrum Kelmis<br />
Altweiberball 25.2.<strong>2011</strong> ab 21 Uhr<br />
MUSIK: CHRISTIAN HAGELSTEIN<br />
Inge & Rainer<br />
FUTTERMITTEL ZEEVAERT<br />
Inhaber:<br />
M. HAMACHER-ZEEVAERT<br />
FACHHANDEL FÜR HEIMTIERHALTUNG<br />
B-4721 KELMIS (NEU-MORESNET)<br />
LÜTTICHER STRASSE 263-265<br />
TEL. 087/65 91 65<br />
K A R N E VA L<br />
MUSIK AMBIANCYS alias Jump-Rekord<br />
Donnerstag 3. März <strong>2011</strong> ab 20 Uhr<br />
Samstag 5. März <strong>2011</strong> ab 20 Uhr<br />
Sonntag 6. März <strong>2011</strong> ab 15 Uhr<br />
Montag 7. März <strong>2011</strong> ab 18 Uhr<br />
Kinderprinzengespann Hergenrath 2010-<strong>2011</strong><br />
S.T. Mike I.<br />
Mike wurde am 2. April 1999 als Sohn von<br />
Werner und Monique Vranckx-Ortmans geboren.<br />
Vom Sternzeichen ist er Widder. Seine<br />
Hobbys sind Fußball Roodgroen LVC Lemiers,<br />
Schwimmen, Waveboard, Nintendo. Mitglied<br />
der Kg 1927 ist er seit 20<strong>03</strong>. Besonders gerne<br />
isst Mike Scampis und Fritten.<br />
Page Michelle<br />
Michelle erblickte am 30. Juli 2001 das Licht<br />
der Welt. Ihre Eltern sind Eric Schmetz und<br />
Rita Peters. Ihr Sternzeichen ist der Löwe. In<br />
ihrer Freizeit beschäftigt sie sich gerne mit<br />
Tanzen, Lesen, Fahrradfahren und Sport. Michelle<br />
ist Mitglied der Tanzgruppe der KG 1927<br />
Hergenrath seit 2007. Ihre Lieblingsspeisen<br />
sind Püree mit rote Bohnen und Würstchen,<br />
Scampis.<br />
Page Saskia<br />
Gilbert und Manuela Jaminon-Jungbluth freuten<br />
sich, als Saskia am 19. April 2000 zur Welt<br />
kam. Der Widder ist daher ihr Sternzeichen.<br />
Auch sie ist seit 2007 Mitglied in der Tanzgruppe<br />
der KG 1927 Hergenrath, doch auch<br />
Reiten, und das Messdienern in Hergenrath<br />
gehören zu ihren Hobbys. Saskia ist für eine<br />
Portion Lasagne, Salat und Eis immer zu haben.<br />
Hofnarr Julien<br />
Julien wurde am 25. Oktober 2002 geboren als<br />
Sohn von Didier Fransolet und Andrea<br />
Laschet. Vom Sternzeichen ist er Scorpion.<br />
Julien ist seit 2009 Mitglied in der KG. Er reitet,<br />
bastelt gerne und ist auch immer für eine<br />
Fahrradtour zu begeistern. Sein Lieblingsessen<br />
besteht aus Fritten, Pizza und Spaghetti<br />
Bolognese.<br />
<strong>03</strong>/<strong>2011</strong> <strong><strong>Karneval</strong>skurier</strong><br />
11
Rue de Liège, 247 Tél.: 087/65 98 85<br />
4720 LA CALAMINE Fax: 087/65 20 87<br />
12 <strong><strong>Karneval</strong>skurier</strong> <strong>03</strong>/<strong>2011</strong><br />
Recouvrement de Toiture<br />
087 / 63.95.20<br />
Matériaux de Construction 087 / 63.95.23<br />
Brico Orga 087 / 63.95.25<br />
info@tychon-sprl.be www.tychon-sprl.be<br />
Fax 087 / 63.95.29<br />
B-4720 La Calamine, Chausée de Liège, 275<br />
MONTZEN 087 78 55 47 . LA CALAMINE 087 34 08 21 . HERBESTHAL 087 44 75 70<br />
Fotos: Jean Wertz, C & K. Rosskamp, Iwan Jungbluth
Dragoner-News<br />
Neues Kindertanzpaar bei den Grünen Dragonern<br />
Nachdem die Dragoner Ihnen, liebe Leser, letztes<br />
Jahr Lydia und Kenny als Tanzpaar vorstellen<br />
durften, sind wir besonders stolz Ihnen im<br />
Jahre <strong>2011</strong> das Nachwuchstanzpaar Lili (Bolmain)<br />
und Tanguy (Hilligsmann) zu präsentieren.<br />
Mit Bravour gaben die beiden<br />
ihren erfolgreichen Einstand<br />
während der diesjährigen<br />
Prunk sitzungen. Wir wünschen<br />
ihnen weiterhin viel Erfolg!<br />
Neue Gesichter<br />
im Vorstand<br />
Seit einigen Wochen hat Michael Zahn<br />
(Schnütze Will) die Funktion des Vize-Präsidenten<br />
des Vereins eingenommen. Seine<br />
Ehefrau Edith ist die neue Schriftführerin.<br />
Wir danken den beiden nochmals für ihr<br />
Engagement!<br />
Jubilare<br />
Albert Bertrang hatte in diesem Jahr einen besonderen<br />
Anlass zu Feiern: Er wurde für seinen 3x11-jährige Vereinszugehörigkeit<br />
geehrt. Als Dank erhielt er von seinen<br />
Vereinskameraden einen Drachen (das Vereinssymbol)<br />
als Geschenk. Wir gratulieren an dieser Stelle<br />
nochmals von Herzen!<br />
Außerdem erhielt Hubert De La Haye für die elfjährige<br />
Präsidentschaft aus den Händen von Ehrenpräsident<br />
Jean-Marie Piters ein neues Zepter. Dieses soll dem<br />
Jubilar die Treue seiner Vereinskameraden bekunden.<br />
Die Bank und Versicherung für eine Welt im Wandel.<br />
Ihr Bankier und Versicherer<br />
Danke<br />
Die Mitglieder der Grünen Dragoner<br />
möchten sich noch bei allen bedanken,<br />
die zum Gelingen der beiden<br />
Sitzungen beigetragen haben, sei es<br />
auf der Bühne, in den Kulissen, an<br />
der Kasse, hinter den Theken oder<br />
als Sponsor.<br />
Die KKG Grüne Dragoner, Moresnet<br />
Zweigstelle Kelmis<br />
Kirchstraße 35 - 4720 Kelmis<br />
Tel. 087 59 55 30<br />
<strong>03</strong>/<strong>2011</strong> <strong><strong>Karneval</strong>skurier</strong><br />
13
14 <strong><strong>Karneval</strong>skurier</strong> <strong>03</strong>/<strong>2011</strong><br />
Rue Thym, 6<br />
4720 La Calamine<br />
Tél. 087/63 13 22<br />
Fotos: Jean Wertz, C & K. Rosskamp, Iwan Jungbluth
ÜLLEKÜKEN FEIERN GROßES JUBELFEST IM HERBST<br />
Nach einem gelungenen Jahresauftakt mit einem ausverkauften<br />
Kostümsitzung am Samstag und einer erstmalig fast ausverkauften<br />
Sonntagssitzung im Januar im Saal der Patronage,<br />
sowie unserer Mitwirkung an der karnevalistischen Sitzung<br />
der DG « BRÜSSEL AUSSER RAND UND BAND » in<br />
den Hallen von Schaerbeek, richtet sich nun unser Augenmerk<br />
auf die Kinderprinzenproklamation unseres neuen<br />
Kinderjubelprinzen Samuel I. mit seinem Gefolge und dem<br />
gesamten <strong>Karneval</strong>swochenende.<br />
Als Jubelverein ist für uns nach Aschermittwoch aber noch<br />
lange noch nicht Schluss :<br />
Vom 30. September bis zum 9. Oktober wird in Kelmis der<br />
Ausnahmezustand herrschen ! !: denn « Rut un wiess » schlägt<br />
dann unser Eulenherz im Festzelt auf dem Galmeipark in<br />
Kelmis anlässlich unseres 12 x 11 jährigen Geburtstages.<br />
Das eigens zu diesem Zweck gegründete Festkomitee hat ein<br />
buntes Rahmenprogramm für Sie, unsere werten Gäste,<br />
zusammengestellt :<br />
Wir beginnen die Feierlichkeiten mit einem Festakt :<br />
dem akademischen Abend (Freitag, den 30.09.<strong>2011</strong>)<br />
(weitere Infos hierzu erhalten Sie noch zu gegebener Zeit).<br />
Am Samstag, dem<br />
01.10.<strong>2011</strong> rocken wir<br />
mit einer der besten «<br />
QUEEN »-Cover Bands<br />
den « QUEEN KINGS »<br />
bis spät in die Nacht hinein.<br />
Am Sonntag, dem 02.10.<strong>2011</strong> feiern<br />
unsere Jüngsten einen gemütlichen und<br />
unterhaltsamen Kindernachmittag.<br />
Am Samstag, dem 08.10.<strong>2011</strong><br />
singen und schunkeln wir bei Bier und Wein zu den<br />
« Ohrwürmern » des « FUSSISCH JULCHEN» (Marita Köllner),<br />
den « rode Nasen »<br />
sowie dem<br />
TOP ACT<br />
« DE RÄUBER».<br />
Lachen werden wir über die Witze von «MANNI, DEM<br />
ROCKER » und staunen werden wir über den Besuch einer<br />
der ältesten und größten Kölner Traditionscorps,<br />
welches jedes Jahr den Kölner Rosentagszug anführt «<br />
DIE BLAUE FUNKEN VON 1870 » ;<br />
Für die musikalische Untermalung des ganzen Abends zeichnet die Band<br />
« JOKER » verantwortlich.<br />
Am Sonntag, dem 09.10.<strong>2011</strong> starten wir in den Tag mit einem deftigen<br />
Frühshoppen, bevor wir uns zum großen Festumzug aufstellen, um dann durch<br />
die Straßen unserer geliebten Gemeinde zu marschieren.<br />
Anschließend trifft der gesamte Festzug im Festzelt ein, wo die Kapelle<br />
« JOKER » uns allen dann richtig musikalisch bis in den späten Abend einheizt.<br />
Eine tolle Überraschung wird am frühen Abend im Festzelt stattfinden (Na?<br />
neugierig geworden ? ?).<br />
Wir freuen uns bereits jetzt auf Euren (Ihren) Besuch und vielen schönen<br />
gemeinsamen Stunden. Bis dahin ist es noch ein weiter Weg, der auch mit viel<br />
Arbeit verbunden ist; aber :<br />
« Ülleküke die sönt joht, hante ömmer jowe Mot »<br />
Das Festkommitee der KKG ULK zu Kelmis von 1879<br />
Mehr Infos siehe : www.kkg-ulk.com<br />
2x11 Domm & Dööl<br />
Als Botschafter des karnevalistischen Ostbelgien<br />
und Mitglieder der KKG Ulk zu Kelmis,<br />
stehen unsere Erfolgskarnevalisten Domm &<br />
Dööl alias Roger Voncken und Marc Emonts,<br />
seit bereits 2x11 Jahren auf der Bühne. Ihre<br />
extravagante Kostümierung und ihre unzähligen<br />
Erfolgssongs, die ein jeder kennt, sind ein<br />
Garant für gute Stimmung. Sie sind damit Aushängeschild des gepflegten<br />
Saalkarnevals bis weit über die Grenzen des <strong>KeNeHeMo</strong> <strong>Karneval</strong>s hinaus<br />
geworden. Von ihrem Elan und ihrer sagenhaften Aussagekraft, haben sie<br />
in 2x11 Jahren nichts verloren. Domm & Dööl verkörpern Spaß an der Freude<br />
pur, wir können stolz auf sie sein. Für eure Zukunft wünschen wir Euch<br />
auch weiterhin viel Erfolg. Bleibt eurem Konzept treu und bleibt uns mit<br />
eurem Sinn für Humor noch lange erhalten. Iwan Jungbluth<br />
<strong>03</strong>/<strong>2011</strong> <strong><strong>Karneval</strong>skurier</strong><br />
15
16 <strong><strong>Karneval</strong>skurier</strong> <strong>03</strong>/<strong>2011</strong><br />
Liebe <strong>Karneval</strong>isten<br />
Es ist wieder so weit,.<br />
am Rosenmontag den 07-<strong>03</strong>-<strong>2011</strong> - nach dem Umzug -<br />
veranstaltet die Kelmiser <strong>Karneval</strong>spolizei<br />
in der Gemeindeschule Kelmis ab 17.30 Uhr<br />
ihr traditionelles Erbsensuppen – Essen.<br />
Herzliche Einladung an Alle<br />
(Größere Gruppen bitte anmelden Tel. 087-631768 )<br />
Wir bedanken uns bei allen befreundeten Vereinen und Gästen<br />
für die freundlichen Glückwünsche und Präsente<br />
anlässlich unseres 5 x 11 Jährigen Jubiläum .<br />
Kelmis - 087 65 70 88<br />
beldesign@skynet.be<br />
Herzlichen Dank<br />
für die lieben Worte und schönen<br />
Geschenke anlässlich meiner<br />
Abdankung als KKP-Präsident,<br />
insbesondere der KKP für das<br />
unvergessliche Wochenende in<br />
Rom sowie den Präsidentinnen und<br />
Präsidenten der <strong>KeNeHeMo</strong>-Vereine<br />
für den kulinarischen Abend.<br />
Die jecke Zeit als Euer Präsident<br />
und Kollege :-) hat mich<br />
immer mit Begeisterung<br />
erfüllt. Ich hoffe, in den<br />
nächsten Jahren noch oft<br />
mit Euch zu sitzen und über<br />
so manches Anekdötchen<br />
lachen zu können.<br />
Louis mit Trudi