CO2 -Inkubatoren - ENVAIR Deutschland
CO2 -Inkubatoren - ENVAIR Deutschland
CO2 -Inkubatoren - ENVAIR Deutschland
- Keine Tags gefunden...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
CO 2 -<strong>Inkubatoren</strong><br />
Die Wiege für Ihre Zellen<br />
CelCulture ® <strong>CO2</strong> Incubator<br />
M o d e l C C L - 1 7 0 _ - _
Esco CelCulture ® CO 2 -Brutschränke<br />
Die Wiege für Ihre Zellen<br />
2<br />
Einführung in CelCulture ®<br />
CO 2<br />
Brutschränke werden in der<br />
wissenschaftlichen Forschung zum Züchten<br />
und Lagern von Zellkulturen verwendet.<br />
Die typischen Anwendungsbereiche<br />
sind Gewebekulturen, in vitro-<br />
Fertilisation, neurowissenschftliche<br />
Anwendungen, Krebsforschung und<br />
andere Tumorzellenforschung..<br />
Schnittig, zuverlässig und intuitiv, bieten<br />
die Esco CelCulture CO 2<br />
-Brutschränke<br />
einen Rundum-Probenschutz, der<br />
Ihre wissenschaftlichen Träume der<br />
Realisierung einen Schritt näher bringt.<br />
Gebläse<br />
Ein sanfter Luftstrom in der Kammer erhöht die Temperaturhomogenität<br />
und verkürzt die Erholungsphasen.<br />
ULPA filter<br />
• 99.999% Effizienz, konventionellen HEPA-Filtern weit überlegen<br />
• Luft wird ständig gefiltert<br />
• Die Kammer hat eine Erholungszeit zu einer ISO Klasse 5 Reinheit von 13<br />
Minuten nach Schließen der Tür, zur Vermeidung von Kontamination<br />
Einlegeböden<br />
• Perforierte Einlegeböden<br />
erhöhen die Gleichförmigkeit<br />
der Klimabedingungen<br />
• Kippsicher<br />
• Edelstahl<br />
• Eingebauter Griff<br />
• Zu Reinigungszwecken ohne<br />
Werkzeug herausnehmbar<br />
ISOCIDE TM -Beschichtung<br />
Antimikrobielle Beschichtung vernichtet 99,9% der<br />
Oberflächenbakterien innerhalb 24 Stunden<br />
Direktheizung und Luftmantel<br />
• Schnelle und gleichmäßige Beheizung<br />
• Schnelle Temperaturerholung ohne Überschießen<br />
• Der Luftmantel erhöht die Stabilität innerhalb der<br />
Pilaster<br />
Zu Reinigungszwecken ohne<br />
Werkzeug herausnehmbar<br />
Wasserbehälter<br />
• Präzise beheizt über einen<br />
Bodenheizkörper um hohe<br />
Luftfeuchtigkeit zu erreichen<br />
• Ein leichter Luftstrom über<br />
der Wasseroberfläche<br />
beschleunigt die<br />
Justierbare Füße<br />
Leicht einstellbar<br />
CO 2 Incubators
CO 2 -Sensor<br />
• Wählbar zwischen TC und IR<br />
• Einstrahliger IR Sensor mit zwei Wellenlängen, schwingfrei<br />
• Automatische Nullstellung<br />
Smartsense TM Mikroprozessor Bedienfeld<br />
Intuitives, voll ausgestattetes Regel- und Überwachungssystem<br />
Außentür<br />
• Beidseitig anschlagbar<br />
• Beheizt, zur Vermeidung von<br />
Kondensation<br />
Sensoröffnung<br />
Ermöglicht direkte Messung der<br />
Kammeratmosphäre<br />
3<br />
Luftkanal<br />
• Lenkt den Luftfluss für exzellente<br />
Gleichförmigkeit und schnelle<br />
Erholungszeit<br />
• Zu Reinigungszwecken leicht<br />
herausnehmbar<br />
Gerundete Ecken<br />
• Nahtlose Konstruktion<br />
• Erleichtern die<br />
Reinigung<br />
Esco CelCulture <strong>CO2</strong> Incubators,<br />
Model CCL-170_-_<br />
Innere Türdichtung<br />
Luftdicht, zur Vermeidung von<br />
CO 2<br />
-Verlusten, dadurch Einsparung<br />
von CO 2<br />
UV lamp<br />
Eliminates incubator contamination and sterilizes water in water pan<br />
without affecting cell culture growth
VivoCell Präzise Parameterregelung<br />
Beste Gleichförmigkeit und Regelung gegenüber Mitbewerbern<br />
37.3<br />
37.3<br />
37.2<br />
37.2<br />
Temperature o C<br />
37.1<br />
37.0<br />
36.9<br />
36.8<br />
Temperature o C<br />
37.1<br />
37.0<br />
36.9<br />
36.8<br />
36.7<br />
1 2 3 4 5<br />
Time (minutes)<br />
36.7<br />
1 2 3 4 5<br />
Time (minutes)<br />
Die verschiedenen Linien repräsentieren die verschiedenen<br />
Sensorpositionen in der Kammer. Esco CelCulture hat eine<br />
Abweichung in der Gleichförmigkeit von weniger als ± 0.2 o C das<br />
bedeutet, dass alle Proben gleichmäßig beheizt werden.<br />
Minimale Fluktuation (± 0.1 o C) gewährleistet<br />
Temperaturstabilität.<br />
4<br />
Schnelle CO 2<br />
, Temperatur- und Feuchtigkeitserholung, ohne Überschießen<br />
CO 2<br />
level (%)<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
0:15 0.30 0.45 1.00 1:15 1:30 1:45 2:00 2:15 2:30 2:45 3:00<br />
(Hour : minutes)<br />
Direktbeheizung und Luftmantel<br />
VentiFlow Zwangsumwälzung<br />
Outer wall<br />
Air jacket<br />
Präzise abgestimmte Sensoren und Software resultieren<br />
in einer schnellen Erholzeit des CO 2<br />
ohne Überschießen.<br />
Dies stellt auch bei wiederholtem Öffnen der Tür eine CO 2<br />
Gleichmäßigkeit sicher.<br />
Ganz ähnlich sind die Erholzeiten für Temperatur und<br />
Feuchtigkeit doppelt so schnell wie für konventionelle CO 2<br />
Brutschränke.<br />
Modell des Mitbewerbers A: Überschießen.<br />
Modell des Mitbewerbers B: langsame Erholzeit.<br />
Esco CelCulture: Schnelle Erholzeit, kein Überschießen.<br />
Insulation<br />
Heater<br />
Inner chamber wall<br />
• Die Direktbeheizung ermöglicht<br />
eine schnelle Temperaturerholzeit<br />
während der Luftmantel eine<br />
Isolation gegen Schwankungen der<br />
Umgebungstemperatur bietet.<br />
• Alle sechs Oberflächen des<br />
Brutschranks werden über 8<br />
Heizelemente beheizt, die in drei<br />
Regelzonen angeordnet sind.<br />
Der Haupt-Heizkörper bietet eine präzise<br />
Temperaturregelung.<br />
Der Bodenheizkörper erwärmt die<br />
Wasserwanne und regelt die Luftfeuchte.<br />
Der Heizkörper der Außentür verhindert<br />
Kondensatbildung auf der Glastür und<br />
beschleunigt die Temperaturerholzeit.<br />
• Keine Störung der<br />
Zellkulturen.<br />
• Das Gebläse stoppt<br />
automatisch, wenn die<br />
Tür geöffnet wird, um<br />
eine Vermischung von<br />
Kammer- und Raumluft zu<br />
verhindern.<br />
• Beschleunigt die Erholzeit<br />
der Kammerluft auf ISO<br />
Klasse 5 Luftreinheit nach<br />
dem Schließen der Tür,<br />
zur Verhinderung von<br />
Kontamination.<br />
Airflow<br />
Water<br />
Bottom heater<br />
• Verbessert die Gleichförmigkeit (Uniformität) des CO 2<br />
,<br />
der Feuchtigkeit und der Temperatur.<br />
• Gefilterte Luft streicht über die Wasserwanne, zur<br />
Beschleunigung des Befeuchtungsprozesses.<br />
Airflow<br />
CO 2 Incubators
CelSafe Robuste Kontaminationskontrolle<br />
SteriSafe ULPA Filtrationssystem<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
Class 5<br />
• Ein ULPA-Filter filtert ständig die Kammerluft, um die Kammer bei ISO Klasse 5<br />
Reinheit zu halten.<br />
• Ein ULPA-Filter filtert ständig die Kammerluft, um die Kammer bei ISO Klasse 5<br />
Reinheit zu halten.<br />
• ULPA Filter haben einen typischen Abscheidegrad von 99.999%, herkömmlichen<br />
HEPA-Filtern mit 99.99% Abscheidegrad weit überlegen.<br />
• Die Kammer erreicht den Reinheitsgrad der ISO Klasse 5 nach 13 Minuten nach<br />
Schließen der Tür.<br />
0<br />
5 10 13 15 20<br />
Time (minutes)<br />
Validierter SwiftCon „über Nacht“-Dekontaminationszyklus<br />
Temperature o C<br />
90 o C<br />
60 o C<br />
30 o C<br />
Start<br />
Heating up<br />
Decon at 90˚C Drying Cooling<br />
2 11 14<br />
Process (Hours)<br />
• 90˚C feuchte, heiße Luft tötet die meisten Mikroorganismen<br />
ab.<br />
• SwiftCon durchläuft den Zyklus innerhalb 15 Stunden.<br />
• Die Kammer ist nach Ende des Zyklus kühl und trocken. Kein<br />
Gasdüsenleitungen mit integrierten Filtern<br />
Microorganisms Before Decon After Decon<br />
Bacillus subtilis 3.65 x 10 6 0<br />
Enterococcus faecalis 5.17 x 10 5 0<br />
Escherichia coli 4.80 x 10 5 0<br />
Pseudomonas aeruginosa 7.76 x 10 5 0<br />
Corynebacterium xerosis 5.05 x 10 5 0<br />
Staphylococcus epidermidis 2.35 x 10 5 0<br />
Geobacillus stearothermophilus 4.83 x 10 5 0<br />
weiteres Trockenwischen erforderlich.<br />
• Unabhängig bestätigt, ist dieser Zyklus so effektiv wie eine<br />
Hochtemperaturdekontamination.<br />
• Unabhängig bestätigt, ist dieser Zyklus so effektiv wie eine<br />
Hochtemperaturdekontamination.<br />
5<br />
• Alle Gasdüsenleitungen sind mit einem integrierten 0.2 m Filter ausgestattet, der<br />
Unreinheiten und Schmutzteilchen ausfiltert, bevor das Gas in die Kammer eingeleitet<br />
wird.<br />
• Die integrierten Filter können von außerhalb des Brutschranks ausgetauscht werden.<br />
ISOCIDE antimikrobielle Beschichtung<br />
• Die Kammer ist aus AISI 304 Edelstahl gefertigt. Das Außengehäuse besteht aus elektro-galvanisiertem Stahl mit<br />
antimikrobieller Pulverbeschichtung.<br />
Bacterial population (10 folds)<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
4 hours<br />
8 hours 12 hours 16 hours 20 hours 24 hours<br />
Contact time in hours<br />
Esco<br />
ist eine Beschichtung, die 99.9% aller<br />
Oberflächenbakterien innerhalb 24 Stunden vernichtet.<br />
Isocide ist in die Beschichtung integriert und kann nicht<br />
ausgewaschen oder durch wiederholtes Reinigen vermindert<br />
werden.
Benutzerfreundliche Bedieneroberfläche<br />
HEIZUNGS LED<br />
Leuchtet auf, wenn die Heizung aktiv ist.<br />
o<br />
C ist beim Anzeigen der<br />
Temperatur beleuchtet.<br />
%RH RH ist beim Anzeigen des Feuchtigkeitsgrades beleuchtet.<br />
ALARMS LED<br />
blinkt wenn Fehler oder Warnungen auftreten.<br />
Schaltet akustischen Alarm ab.<br />
Scroll up / Wert erhöhen.<br />
Scroll down / Wert verringern.<br />
Start / Stopp Dekontaminationszyklus.<br />
Neues Menü / zurück zu vorigem Menü.<br />
Wert bestätigen / Menü aufrufen.<br />
%CO 2 ist bei Anzeige der CO 2 Konzentration beleuchtet.<br />
%O 2 ist bei Anzeige der O 2 Konzentration beleuchtet.<br />
INJECT LED<br />
Leuchtet auf, wenn Gas in den Schrank eingeleitet wird.<br />
6<br />
• Umfassende, benutzerkonfigurierbare Alarme:<br />
- Temperatur<br />
- CO 2<br />
- Feuchtigkeit (wenn installiert)<br />
- O 2<br />
(wenn installiert)<br />
• CelAlert Alarmsystem erinnert den Benutzer, Teile zu<br />
ersetzen.<br />
- CO 2<br />
Tank Füllgraderinnerung als Zusatz zu Alarm bei zu<br />
niedriger CO 2<br />
Tankfüllung. Die automatische Berechnung, wie<br />
viel CO 2<br />
Gas sich noch im Tank befindet ermöglicht fehlerfrei<br />
die Alarmmeldung, die den Benutzer eine Woche bevor der<br />
Gasvorrat verbraucht ist, erinnert. Dies gibt dem Benutzer<br />
eine gewisse Pufferzeit, während der er neue Tanks bestellen<br />
kann.<br />
- ULPA-Erinnerungsalarm weist den Benutzer auf notwendige<br />
Filterwechsel hin.<br />
• Intelligenter Daten- und Ereignislogger speichert alle<br />
Brutschrankparameter zum Wiederaufrufen. 16 MB Flash Memory<br />
garantiert eine Langzeitspeicherung von Daten.<br />
• Ein diagnostisches Interface und schnelle Online-Hilfe ermöglichen<br />
schnelle Hilfe bei wiederholt auftretenden Problemen.<br />
• RS485 Datenausgang.<br />
CO 2 Incubators
CelCulture CO 2<br />
Brutschränke - Technische Spezifikation<br />
Front view Side view Rear view<br />
900 mm (35.4")<br />
660 mm (26.0")<br />
1 2<br />
3<br />
660 mm (26.0")<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
505 mm (19.9")<br />
530 mm (20.9")<br />
Bestellinformation<br />
635 mm (25.0")<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
1. Bedienfläche<br />
2. EIN / AUS Schalter<br />
3. Gebläse<br />
4. ULPA-Filter<br />
5. Sensoren<br />
6. Zugangsöffnung<br />
7. Justierbare Einlege<br />
böden<br />
8. Wasserwanne<br />
9. UV lamp<br />
10. N 2 Gasversorgung<br />
11. CO 2 Gasversorgung<br />
12. Alarm-Kontakt<br />
13. Analogausgang<br />
14. RS485 Schnittstelle<br />
15.Kühlgebläse<br />
16. Elektrische Versorgung<br />
Modell<br />
CCL-170A-8<br />
CCL-170B-8<br />
CCL-170A-9<br />
CCL-170A-9<br />
Optionen<br />
COA-1001<br />
COA-1001-F<br />
COA-1002<br />
COA-1002-F<br />
COA-1004<br />
COA-1005<br />
COA-1005-F<br />
COA-1006<br />
COA-1006-F<br />
Zubehör<br />
COA-2001-F<br />
COA-2002-F<br />
COA-2003-F<br />
COA-2005-F<br />
COA-2007-F<br />
COA-2008-F<br />
COA-2010-F<br />
COA-2011-F<br />
COA-2012-F<br />
COA-2013-F<br />
COA-2014-F<br />
COA-2015-F<br />
COA-2016-F<br />
Beschreibung<br />
CelCulture ® Brutschrank, 170l, TC-Sensor, <strong>CO2</strong>-Regelung, ULPA, Übertemperatur, Dekontamination,<br />
230VAC, 50/60HZ<br />
CelCulture ® Brutschrank, 170l, IR-Sensor, <strong>CO2</strong>-Regelung, ULPA, Übertemperatur, Dekontamination,<br />
230VAC, 50/60HZ<br />
CelCulture ®<br />
Brutschrank, 170l, TC-Sensor, CO 2 -Regelung, ULPA, Übertemperatur, Dekontamination,<br />
115VAC, 50/60HZ<br />
CelCulture ® Brutschrank, 170l, IR-Sensor, <strong>CO2</strong>-Regelung, ULPA, Übertemperatur, Dekontamination,<br />
115VAC, 50/60HZ<br />
Beschreibung<br />
Feuchtigkeitsdisplay, werksseitig eingebaut<br />
Feuchtigkeitsdisplay, vor Ort einbaubar<br />
<strong>CO2</strong> Sicherung (Tankschalter), werksseitig eingebaut<br />
<strong>CO2</strong> Sicherung (Tankschalter), vor Ort einbaubar<br />
Andersseitiger Türanschlag, werksseitig montiert<br />
Analoge Ausgänge, werksseitig eingebaut<br />
Analoge Ausgänge, vor Ort einbaubar<br />
Satz versiegelter Innentüren (4 Glastüren mit Riegel), werksseitig montiert<br />
Satz versiegelter Innentüren (4 Glastüren mit Riegel), vor Ort einbaubar<br />
Beschreibung<br />
Rollen Untersatz<br />
Bodengestell (justierbare Füße)<br />
Bodengestell 700mm<br />
2-stufiger Gasregler für <strong>CO2</strong>/N2<br />
Extra Einlegeboden mit 2 Hängeschienen<br />
Stapelvorrichtung<br />
Elektronischer <strong>CO2</strong> Analysator (weltweit), für <strong>CO2</strong>/TTemperaturmessung (ohne Temperaturfühler)<br />
IQ/OQ-Dokumentation<br />
6" Schreiber, Temperatur, 115/230VAC 50/60HZ<br />
8" Schreiber, Temp/Temp, 115/230VAC 50/60HZ<br />
6" Schreiber, Temp/RH, 115/230VAC 50/60HZ<br />
Satz Innentüreinlegeböden (4 Satz, gesamt 12 Miniböden für einen Brutschrank)<br />
Temperaturfühler (5mm Spitze) für elektronischen <strong>CO2</strong>-Analysator<br />
7
Celculture CO 2<br />
Incubator Model CCL-170_-_-UV<br />
Temperature<br />
Temp. Control Method<br />
Direct heat & air jacket<br />
Temp. Range, °C Amb. +3 to 60<br />
Temp. Uniformity, °C