Download - Bertel-Express

Liebe BE­Leser,
China ist das das bevölkerungsreichste Land
der Erde, die olympischen Spiele 2008 finden
in Peking statt, 91000km Schienen
führen durch das Reich der Mitte und Comics
­ wurden ursprünglich nur als Propagandamittel
des kommunistischen Regimes
für die Erziehung der Kinder benutzt. Die
Comics, wie wir sie in Europa und Amerika
kennen, gab es bis 1993 nicht ­ bis eben Egmont
ein chinesisches Pendant zur Micky
Maus einführte. Und eine Ausgabe dieser
Reihe hat den Weg in den BE gefunden ­
und natürlich, wie angekündigt, der zweite
Teil des ersten Kapitels von Das Grab des
ersten Kaisers.
Weiter geht es in dieser Ausgabe mit der
Rezension der LTBs 31­40, der Vorstellung
der Delphin­Serie Mickys Reisen durch die
Zeit, einer neuen Sammlung sowie einem
Flohmarktfund und einem neuen Teil der
Serie Die Väter der Helden. Ein zweiter Comic
und das Coverrätsel dürfen dabei natürlich
ebenso wenig fehlen wie ein weiterer
Artikel über Barks' Wesen. Dieses Mal beschäftigen
wir uns mit den Verbindungen
vom großen Meister zum Autor von Herr
der Ringe.
Ganze zehn Seiten widmen wir der Willie­
Wortel­Ausstellung. (Fast) alles, was Düsentrieb
in der Bark'schen Welt von erfunden
hat, stand dem Besucher in als Nachbau
vom 30. November 2007 bis zum 1. Juni
diesen Jahres in verschiedenen Städten in
Mitteleuropa für vier Euro offen.
Und nun wünsche ich abschließend allen
Lesern noch eine interessante EM und
natürlich viel Spaß beim Lesen der nächsten
Seiten.
Karsten Bracker
Chefredakteur:
Karsten Bracker
Stellvtr. Chefredakteur:
Kevin Kyburz
INHALT
3 Willi­Wortel­Ausstellung
13 Flohmarktfunde 3
14 Der Meister und die Hobbits
15 Mickys Reisen durch die Zeit
16 Cover­Rätsel
17 LTBs 31­40
18 Galerie: Geldquelle
19 Die Väter der Helden: Lilian Bounds
21 Sammlungen­Serie ­ Teil 9
22 Galerie: Indiana Duck
23 Titel: Comics aus China
24 Comic: Das Grab des ersten Kaisers
29 Vorschau
30 Galerie: Goldtaler
IMPRESSUM
Redaktion:
Bettina Auschra, Lena Bradtka, David Bühring, Ansgar Chmiel, Robert Gruhne,
Anselm Hackenberg, Alexander Juhrich, Janina Kanschat, Wolfgang Kern, Bastian
Kladny, Adriano Kleiner, Chris Köcher, Markus Ott, Sven Rentrop, Jano Rohleder,
Manuel Schumann, Moriz Stangl, Arne Voigtmann, Mathis Wendorff
Layout:
Karsten Bracker
Cover:
Idee, Zeichnung & Kolorierung: Alexander Juhrich
Gestaltung: Robert Gruhne
Leserservice:
bertel­express@donald­club.net
Internet:
www.bertel­express.de.tl (off. Seite)
www.donald­club.de (Internes und externes Forum)
Redaktionsschluss:
2. Juni 2008
Der Bertel­Express wird unterstützt vom...
...und der...
Donald­Club
www.donald­club.de
Duckipedia
www.duckipedia.de
Cover und Abbildungen, wenn nicht anders angegeben,
© Disney Enterprises, Inc. und Egmont vgs
2

Dem Ingeniör ist nichts zu schwör:
Willie­Wortel­Ausstellung
Schon 1994 beschäftigte sich Donaldist Christoph Eden im Rahmen
der Barks­Library für Erfindungen Daniel Düsentriebs, worunter
sich neben eher abstrusen Apparaturen auch richtige
Schätze verbargen. Der bloße Index von Düsentriebs Erfindungen
laut Barks ging 2001 jedoch einen enormen Schritt weiter,
denn nun ging es an den Nachbau von diesen und anderen
Erfindungen. "Dem Ingeniör ist nichts zu schwör" ("The Engineer
In Full Gear", H.m.e.j.E.s.) wurde die plastische Ausarbeitung
von hauptsächlich Düsentrieb'schen Werken genannt und
ging als Ausstellung quer durch die Republik.
Zu sehen: Die Kopfkratzmaschine (BL­DÜ 6) und der kombinierte Besen­Regenschirm (Umbrella Broom, MM 49/74)
3

Die holländische Broschüre zeigt da eine Erweiterung dieser deutschen Grundlage: Liebevoll wurden die Erfindungen in origineller,
aber angemessener Umgebung präsentiert.
4

Wer erkennt die Originalzeichner Na Natürlich zweimal Rosa und einmal Van Horn!
Unten: „Willie Wortel International“
5

Automatic Walking Stick, MM 7/70
Düsentriebs vielleicht berühmteste Erfindung: Das Laufrad
(MM 28/60 und BL­DÜ 3), von Zweiflern mit "Da kann man ja
gleich laufen!" kritisiert.
Boxing Alarm Clock, MM 29/67
6

Die Phantasiermaschine (MM 1/58, TGDD 20): "Unter der
Haube erlebt man alles, was man sich in seiner Phantasie
vorstellt, gewissermaßen wirklich." In der Ausstellung
versuchten Kleinkriminelle das auch.
Der automatische Laubrechen (Automatic Rake, MM 10/72).
Wer sagt, dass diese geniale Erfindung von Herrn Düsentrieb
wie geschaffen für Donald scheint, könnte falscher kaum liegen:
Es ist eine simple Erfindung von Goofy für Goofy.
Der Einkaufswagen mit elektronischer Steuerung (Electronic
Shopping Cart, MM 21/70) kauft völlig selbstständig ein. Doch
wie bezahlt er
7

Diese komplexere Erfindung stammt nicht von Düsentrieb und
auch nicht aus dem ganzen Disney­Universum: Der
Vielfachschreiber (Automatic Writing Machine) stammt aus
dem Superman Sonderband 7...
...dabei wäre die Annahme nicht so abwegig, wo Düsentriebs
Super­Patsche (Super Flyswatter, MM 49/82) doch ganz
ähnlich funktioniert:
Vorhin noch im Prospekt, jetzt schon zum Anfassen: Der für
Oma Duck angefertigte kombinierte Besen­Regenschirm ist nur
als Maßanfertigung sinnvoll.
Rechts: Die Künstliche Kuh (Artificial Cow, MM 42/67) kommt
bei Düsentrieb gleich serienmäßig: In der selben Geschichte
liefert er Oma Duck auch flügelloses Geflügel.
8

Links: Lampel (Walking Lamp, MM 24/73) leuchtet und geht
nicht nur, sondern ist auch in der Lage, Bücher zu halten!
Der Luftroller (BL­DÜ 3): "Meidet die Straßen, die vollen und
lasst uns die Lüfte durchrollen!"
Es leuchten die Reflektoren, Menschen sind Motoren: Der
Fahrrad­Rasenmäher (Bicycle Lawn Mower, MM 28/70)
kombiniert Entspannung mit Nutzen.
Links: Eine Besucherin kommentierte: Bei Düsentrieb hat aber
auch alles Hand und Fuß!
9

Gibt's nicht Gibt's schon! Nämlich auf Düsentriebs Haufen der
unausgegorenen Erfindungen!
Ein fauler Erfinder geht nicht gerne ins Tor...
Automatische Schere (Automatic Scissors, MM 41/65) und
Detektor (Detector, MM 10/66) zum Finden von Dingen, die es
eigentlich gar nicht gibt ­ wie geschaffen, um meine erledigten
Hausaufgaben zu suchen! Im Vordergrund der kleine Drahtlose
Schallöscher mit Richtstrahler (MM 32/61, BL­DÜ 3), welcher
laute Dinge verstummen lässt.
...und wenn, dann nur mit mehrarmiger Torwartmütze (Multi­
Armed Goalie's Cap, MM 40/74)!
Rechts: Der Brieftaubomat (Robot Carrier Pigeon), die Hut­
Fliegenklatsche (BL­DÜ 5) ohne Hut, die Maschine zur
Herstellung von künstlichen Brillianten aus Glyzerin (Artificial
Diamond­Making Machine, MM 52/66) und der Mäuseschreck
(Robot Mouser, MM 52/82)
10

Viele Mitmachexperimente. Ich wage es nicht, die Aufschrift zu
übersetzen, klingt so elektrisch.
Dort finden wir auch das zweiarmige Hutständerchen (Twoarmed
Hat Stand, MM 52/66)
Es ist elektrisch. 12 Volt! Klingt gar nicht so stark...
...berühmte letzte Worte...
11
Links: ...welches ein weiteres
armiges Möbelstück zum Freund hat.

Geschafft!
von David Bühring;
Fotos größtenteils von Boris Braun;
Kritikerin und Besucherin ist Andrea Bühring;
Vielen Dank an die Kleinkriminellen, Christoph
Eden und dem Ausstellungs­Katalog
12

Flohmarktfunde ­ Teil 3
Vor einigen Monaten schlenderte ich wieder
einmal über einen Flohmarkt und fand dort,
neben einigen Lucky­Luke­und Asterix­
Heften diese noch originalverpackte Figur:
DuckTales: $crooge McDuck (Episode 63,
Item #12087) aus einem Kaufhaus aus New
York, wie man der Verpackung entnehmen
konnte. Man kann sie an Armen, Beinen
und Kopf bewegen.
Erstanden habe ich diesen „Fund“ für 1,50
EUR, der Preis von 14,95 $ war noch auf
der Verpackung draufgeblebt, die
Verpackung hatte ich aber nach dem aufmachen
so beschädigt, daß ich diese
weggeschmissen habe. Nichtsdestotrotz hat
auch eine nicht­verpackte Figur noch ihren
Reiz, denn sie ist immerhin schon 20 Jahre
alt, vier Lenze mehr als ich auf dem Buckel
habe.
Karsten Bracker
13

Herr der Enten:
Der Meister und die Hobbits
Was verbindet Enten mit Hobbits Was
hat die (trotz dubioser Versuche einiger
neuerer amerikanischer Autoren, sie in
die 50er zu versetzen) neuzeitliche Gumpenmetropole
mit
dem mythischen Gondor
oder Rohan gemein,
die beide weder mit
Wolkenkratzen,
Glasfassaden noch
Einfamilienhäusern
prahlen können Und
wenngleich man den
Sackheim­Beutlins ein
wenig Gemütshaltung à
la Zorngiebel zutrauen
könnte, so fehlt schon
der reinbeutlin’chen
Gegenseite das feuerrote
donaldische Temperament.
Mittelerde und
Entenhausen haben
soviel miteinander gemein
wie die Fuchs’che
Übersetzung mit dem Original, eher noch
weniger. Und die Autoren unterscheiden
sich ebenso sehr.
Und trotzdem gab es schon öfters Vergleiche,
von denen ich hier den Artikel
„Die schillernde Abscheulichkeit des
Kleinbürgertums“ von Frank Schätzing
zitiere, in dem die Verwandtschaft von
„Donald Duck und der Goldene Helm“
mit dem Fantasywerk beleuchtet wird:
„Dennoch würde ich einen heiligen Eid
darauf leisten, dass Carl Barks „Der Herr
der Ringe“ gelesen hat (…), denn mit
dem Goldenen Helm verhält es sich ähnlich
wie mit dem Ring ­ er verwandetlt
noch den den gutmütigsten Zeitgenossen
in ein zorngeiferndes, gieriges, verschlagenes,
machthungriges Wesen.“
Tatsächlich war der Yankee durchaus mit
dem Werk des Oxford­Professors vertraut.
Es existieren
Briefe von Barks,
die deutlich
erkennen lassen,
dass er den „Herr
der Ringe“ wie
den „Hobbit“ gelesen
hat: „Es ist mir
ein Rätsel, wie ein
Mensch nur all
diese Genealogien
(und Orte) erfinden
und geordnet
in seinem Kopf behalten
kann, wenn
er nicht ein Genie
ist“ und in einem
weiteren Brief
bezüglich „Der
kleine Hobbit“:
„Der Autor Tolkien
fasziniert mich immer mehr. Seine
Fähigkeit, Dinge wie zufällige Gedanken
von irgendwelchen Nebenfiguren noch
achtzig oder zweihundert Seiten später
präsent zu haben, ist nahezu
gespenstisch. (…) Welch wunderbare
Welt hat er geschaffen und das Ganz
ohne den allein selig machenden
Homo sapiens.“ Barks hatte von Barbara
Anderson, die heute wohl eher
unter dem Namen Boatner bekannt
sein dürfte, Ausgaben des Herrn der
Ringe und des kleinen Hobbits zugeschickt
bekommen. Allerdings geschah
dies erst 1965, lange nachdem
der Goldene Helm veröffentlicht wurde.
Cover Donald Duck Adventures 13
Und doch ruht in beiden Werken eine
Verwandtschaft, eine Verwandtschaft
weit unter der Oberfläche, tiefer als die
Minen von Moria und die Hallen der
Kullern, denn so wie Tolkien eine neue
Form der Sage schuf, so ist auch Barks
Werk in gewisser Form eine Sage (wie
auch sein Gesamtwerk von Henner Löffler
als „Saga“ bezeichnet wird), vor uns
liegen zwei Sagen der Welt (wenngleich
es verschiedene Welten sind) in all ihren
Facetten und so wie Tolkiens Welt aus
Fakten verbunden ist, so ist es Barks
Entenhausen, durch seine wiederkehrenden
Schemen, seine Typen, seine ständig
überfüllten Goldfische, um nur eines der
Beispiele zu nennen und obwohl die
Enten lang nicht so groß sind wie die erhabenen
Bewohner von Gondor und
obwohl sie keine Welt retten, nicht
gezwungen sind gegen grausame Orkheere
zu kämpfen, so spiegeln sich in ihnen
die gleichen Konflikte, Probleme, Gefühle.
Und in dieser Weise hat Frank
Schätzing doch wieder recht, der Ritter in
Entenhausen trägt keinen glänzenden
Harnisch, sondern Matrosenjäckchen und
eine blaue Kappe, so wie Mittelerde eine
Sage des Hohen und Märchenhaften ist,
so ist Entenhausen eine Sage des
Gewöhnlichen, eine Sage des Alltags.
Moriz Stangl
Nächstes Mal in den Entenhausener Unwichtigkeiten:
Blubberlutsch ­ das Entenhausener Kultgetränk
J. R. R. Tolkien
14

Mickys Reisen durch die Zeit
In den beiden Jahren 1972 und 1973
brachte der für Kinderbücker bekannte
Delphin­Verlag vier Bände mit je 32 Seiten
heraus: das besondere: Mickys Reisen
durch die Zeit bestehen eben aus Comics,
was eigentlich nur Ehapa vorbehalten
war. Doch waren die Mickey à travers les
siècles­Bücher aus Frankreich halt kein
gewöhnliches Disney­Projekt, von
1970­1973(78) erschienen zwölf Bände
der Serie, davon wurden die genannten
vier teilweise in anderer Reihenfolge und
Cover und mit verschobenen Comics im
Format 22,0 x 29,2 cm für 3,95 DM bis
4,95 DM verkauft. Leider erfreute sich
die Serie nicht allzu großer Beliebtheit,
denn nach der Preiserhöhung im 4. Band
wurde sie dann eingestellt.
Alle Bände wurden von Pierre Fallot erdacht
und von Pierre Nicolas
gezeichnet und haben in allen Versionen
immer 32 Seiten.
Frankreich
1. ­ Mickey et les travaux d'Hercule
2. ­ Mickey à Babylone
3. ­ Mickey et Gauillaume Tell
4. ­ Mickey chez les hommes des cavernes
5. ­ Mickey et Merlin l'enchanteur
6. ­ Mickey et le collier de la Reine
7. ­ Mickey et le vrau comte de Monte Cristo
8. ­ Mickey rencontre Henri IV
9. ­ Mickey chez les Peaux Rouges
10. ­ Mickey écuyer d'Ivanhoé
11. ­ Mickey corsaire
12. ­ Mickey ami de d'Artagnan
Deutschland
4. ­ Micky Maus und die Arbeiten des Herkules
1. ­ Micky Maus in Babylon
3. ­ Micky Maus und Wilhelm Tell
­
2. ­ Micky Maus und der Zauberer Merlin
­
­
­
­
­
­
­
In den Niederlanden hieß die Serie Mickey reist door de geschiedenis (5 Bände), Italien und Spanien wurden ebenfalls vereinzelt, in
andere Serien eingeschoben, Bände nachgedruckt.
Weitere Besonderheiten:
­ Mit Einleitung durch Micky
­ 5 Reihen pro Seite
­ Format (22,0x29,2cm)
­ Hardcover (Buchrücken in Leinen + Pappe)
­ auf Deutsch nur in diesen vier Bänden veröffentlicht
Aufgrund der Seltenheit der Comics und dem besonderen Format der Reihe
wäre ein hoher Marktpreis zu erwarten gewesen. Doch anscheinend ist
die Reihe noch zu unbekannt oder/und vergessen, sodass man nur 20 bis
25 € für eine Ausgabe hinblättern muss.
Karsten Bracker
Nächstes Mal geht es um die Goofy­Alben.
Band 2 der Serie
15

Cover­Rätsel
Dieses Mal Bark'sches Ölbild. Tipp: Dieses Gemälde ist auf einem Hardcover zu finden!
Lösung aus BE 10: Donald Duck TB 27
ANZEIGE
Neu seit April:
Die deutsche Daan­Jippes­Fansite!
16

LTBs 31­40
Weiter geht es mit der „Reise in den Vergangenheit“
mit den LTBs 31­40, welche
von November 1974 bis Juni 1976 erschienen
sind.
Wie immer fangen wir mit der Einzelkritik
zu den zehn Bänden an:
Anmerkung: Für die meisten Geschichten
in den alten Lustigen Taschenbüchern
gibt es mehrere Titel. Hier werden die Titel
der 3. Auflage genannt, in Klammern
steht allerdings der Originaltitel, sofern
sich dieser von der Neuauflage stark unterscheidet.
LTB 31:
Für frühere Verhältnisse ist LTB 31 ein
recht schwaches LTB und somit auch das
schlechteste dieser zehn. Zwar gibt es
zwei Comics von Starzeichner Scarpa,
von denen auch einer, „Die rigorose Räumungsklage“
(„Donald und der nostalgische
Milliardär“) sehr gut ist, jedoch
können die anderen Geschichten allesamt
nicht vollständig überzeugen. Insbesondere
„Ein Star wird geboren“ („Der widerspenstiges
Neffen Zähmung“) ist wohl
die schwächste Story dieser zehn Taschenbücher.
LTB 32:
Das Debüt einer Comic­Legende: Giorgio
Cavazzano hat in LTB 32 mit „Villa
zu vermieten!“ („List und Tücken des
Vermieters“) seinen ersten Aufritt im
Lustigen Taschenbuch. Und die von Guido
Martina geschriebene Geschichte vermag
sehr zu überzeugen – viele weitere
tolle Comics von Cavazzano sollten in
den nächsten Jahrzehnten noch folgen.
Ebenfalls von Martina stammt auch die
zweite Top­Geschichte des Bandes, „Der
Tag der guten Tat“ (Scarpa). Die vier
weiteren Geschichten sind nett, allerdings
ist die Zeichnerauswahl mit zweimal Chierchini
und einmal Capitanio nicht unbedingt
berauschend.
LTB 33:
Das Niveau steigt. Mit Scarpa, De Vita,
Cavazzano, Carpi, Gatto und Bordini gibt
es eine schöne Mischung aus vielen guten
Zeichnern. Herausstechen tut vor allem
Cavazzanos „Wer wagt gewinnt“, aber
auch Scarpas und De Vitas Auftritte sind
mehr als lesenswert. Insgesamt also ein
Band ohne Schwächen (ausgenommen
vielleicht der Rahmengeschichte) und mit
drei sehr guten Geschichten – empfehlenswert!
LTB 34:
Mit Nummer 34 kommt nun auch das erste
Maus­LTB. Zwar gibt es nichts von
Romano Scarpa, jedoch wird das durch
Carpis „Die Rebellen von Halunkistan“
und Bottaros „Eine Stadt in Hypnose“
mehr als kompensiert.
Da die anderen Geschichten von Gatto,
Chierchini und De Vita ebenfalls überzeugen,
kann man also auch hier nur eine
Empfehlung aussprechen!
LTB 35:
In der 35. Ausgabe gibt es wieder was
von Scarpa – und zwar gleich dreimal.
„Bräutigam wider Willen“ ist hierbei
nicht nur das Highlight dieses LTBs, sondern
auch eine der besten in dieser Periode.
Neben den drei Scarpa­Geschichten
und einer sehr schönen von Massimo De
Vita, fallen die Beiträge von Perego und
Chierchini jedoch etwas ab, auch wenn
sie noch so eben im guten Bereich sind.
LTB 36:
Mit LTB 36 wurde diesmal eine sehr
frühe Ausgabe aus der italienischen Reihe
„I Classici di Walt Disney“ übernommen,
was dem ein oder anderen Leser
wohl schon an den Zeichnungen von
Scarpa und Carpi auffällt. „Der rasende
Reporter“ („Donald und die Krebse im
Burgunder“) ist Scarpas erste Geschichte,
die er nicht nur gezeichnet, sondern auch
geschrieben hat. Spannend, sehr temporeich
und anspruchsvoll – ein Meisterwerk!
Die ebenfalls sehr langen Comics von
Bottaro und Chierchini sind allerdings
nur Gut­Mittelmäßig, sodass der Band insgesamt
schwächer als seine drei Vorgänger
ist.
LTB 37:
Ausgabe Nr. 37 ist etwa vom gleichen
Niveau einzuschätzen wie das vorherige.
Wiedermal kommt das Highlight des
Bandes mit „Ein harter Kampf“ („Der
Tunnel unter dem Ärmelkanal“) von Romano
Scarpa, die andere Geschichte von
ihm, „Das Wikingerschiff“ („Das
Wikingerschiff“), ist allerdings eher eine
seiner schwächeren. Bei beiden Storys
war übrigens mal wieder Martina der Autor.
Die weiteren Geschichten von Luciano
Gatto, Massimo De Vita sowie Giorgio
Bordini sind zwar zeichnerisch
ansprechend, allerdings nicht sonderlich
spektakulär.
LTB 38:
LTBs ohne Scarpa und Martina sind eine
Seltenheit. Stattdessen gibt es gleich drei
Geschichten und 100 Seiten des
Gespanns Cimino/Cavazzano, welche im
Großen und Ganzen überzeugen können.
Auch Fans von Giuseppe Perego kommen
mit 90 Seiten auf ihre Kosten, des
Weiteren gibt noch je einen Comic von
Gatto und Bordini welche beide zwar
nicht top, aber empfehlenswert sind. Im
Großen und Ganzen also wieder ein recht
empfehlenswerter Band, der allerdings
verglichen mit den meisten anderen Bänden
der Reihe eher unterdurchschnittlich
ist.
LTB 39:
Das letzte von acht Duck­LTBs ist auch
nochmal gelungen. Am besten sind „Der
Hexenblitzableiter“ („Gundel in Aktion“)
von Cavazzano und „Die Natur schlägt
zurück“ („Zurück zur Natur“) von Gatto,
wo man sich sehr schön mit Umweltproblemen
befasst. Auch der Rest des Bandes
(ein weiterer Cavazzano sowie Bordini,
De Vita und Perego) liest sich sehr
gut, auch wenn kein Knüller dabei ist.
LTB 40:
Das Beste kommt eben zum Schluss: Wie
schon im letzten Artikel ist das zehnte
LTB das wohl stärkste. Vor allem die
längste Geschichte, „Die geheimnisvolle
Ziehharmonika“ (“Micky und die Schattendiebe“)
von Carpi, welche auch im ersten
LTB Jubiläumsband nachgedruckt
wurde, ist absolut lesenswert. Aber auch
die zwei Geschichten von Massimo De
Vita sind toll und übertreffen sogar die
ebenfalls sehr gute Geschichte von
Scarpa. Da sogar auch die Rahmengeschichte
hier überdurchschnittlich
gut und passend ist, kann man von einem
17

undum gelungenen und absolut lesenswerten
Band sprechen!
So sieht das im Ranking aus:
1. LTB 40 (sehr, sehr gut)
2. LTB 34 (sehr gut)
3. LTB 33 (sehr gut)
4. LTB 35 (sehr gut)
5. LTB 39 (sehr gut)
6. LTB 32 (gut)
7. LTB 37 (gut)
8. LTB 36 (gut)
9. LTB 38 (gut)
10. LTB 31 (eher mittelmäßig)
Die besten Geschichten:
1. Der „Rasende Kurier“ (Donald und die
Krebse im Burgunder)
2. Bräutigam wider Willen
3. Die geheimnisvolle Ziehharmonika
(Micky und die Schattendiebe)
Die besten Künstler*
1. Romano Scarpa (11 Geschichten; Notendurschnitt:
1,6)
2. Massimo De Vita (7; 1,7)
3. Giorgio Cavazzano (7; 1,8)
4. Giovan Battista Carpi (4; 1,8)
5. Guido Martina (27; 2,1)
*die an über drei Comics beteiligt waren
Fazit:
+ in nahezu jedem LTB mindestens eine
Top­Geschichte
+ fast nur Comics von guten Zeichnern
+ nichts von P. De Vita, relativ wenig
von Perego und Chierchini
­ nur zwei Micky­LTBs
­ mittelmäßige Rahmengeschichten
Es ist nicht anders wie in den letzten drei
Artikeln: Auch diese Periode kann
überzeugen. Nur ein Band mit Schwächen
und viele Top­Geschichten, allen
voran von Scarpa, De Vita und
Cavazzano. Viel Spaß beim Lesen!
Manuel Schumann
~ Geldquelle von Bastian Kladny ~
18

Die Mutter des Helden:
Lilian Bounds
~ mehr, als nur das Vernünftigste in Walts Leben ~
Jeder mächtige Mann braucht eine
Frau an seiner Seite, die ihn kontrolliert
­ Walt Disney bildete da keine
Ausnahme. Lillian Disney, seine große
Liebe, heiratete er 1925, als vom Ruhm
und Reichtum späterer Zeiten noch
nichts vorhanden war, sondern er sich
mit seinem kleinen Studio durchschlagen
musste. Beide waren in verschiedenen
Jahrhunderten geboren,
hielten aber doch zusammen ­ in guten
und in schlechten Zeiten.
Lillian Marie Bounds wurde am 15. Februar
1899 in Idaho geboren und war damit
fast drei Jahre älter als ihr späterer
Ehemann. Ihre Schwester, Hazel, fand in
William Cottrell später ebenfalls die
große Liebe in den Disney­Studios. Lillian
und Walt fanden und verliebten sich
in Hollywood, am 13. Juli 1925 heiraten
sie ­ kurze Zeit später fand sich das kleine
Trickfilmstudio in einer brenzligen
Situation, nachdem Disney in New York
mitgeteilt worden war, dass er in Zukunft
keine "Oswald, the Lucky Rabbit" ­ Filme
mehr produzieren durfte. Auf der
Heimfahrt mit dem Zug nahm die wohl
größte Legende der Disney­Geschichte
ihren Lauf ­ wahr oder nicht wahr, bis
heute ist das nicht geklärt. Walt soll im
Zug an ersten Entwürfen für eine neue
Figur gearbeitet und sich einen Namen
ausgedacht haben ­ eine Maus, Mortimer
Mouse. Lillian fand das zu spießig (sie
hatte, nebenbei bemerkt, recht) und
schlug vor, den kleinen Nager Mickey
Mouse zu taufen.
Lillian Disney war Anfang der
Zwanziger in das Disney­Studio gekommen
und hatte sich schnell in Walt verliebt.
Nach ihrer Heirat war das liebste
Hobby der beiden, ins Kino zu gehen.
Lillian half noch einige Jahre dabei, die
Bleistiftzeichnungen der Animatoren zu
tuschen, später meinte Walt Disney dazu
scherzhaft: "Ich hatte nicht genug Geld
um sie zu bezahlen, also heiratete ich sie
stattdessen."
Lillian Disney passte vom Charakter her
mehr oder weniger gut zu ihrem Mann
und hielt, was geschäftliche Dinge anging,
eher zu seinem Bruder und Partner,
Roy. So prophezeite sie ihrem Ehemann,
nachdem er 1934 beschlossen hatte, mit
"Schneewittchen und die sieben Zwerge"
ein Mammutprojekt anzugehen, genauso
den Ruin wie Jahre später, als er einen
Vergnügungspark eröffnen wollte ­ diese
seien nur schmutzig und würden kein
Geld einbringen. Allgemein war Lillian
Disney eher bodenständig, im Gegensatz
zu ihrem Mann. Aber gerade in Sachen
Musik ­ Walt liebte Klassik ­ drehte sich
dieses Verhältnis ins Gegenteil: Lillian
Disney mochte moderne Klänge und
Texte und war begeistert von den Musikstars
ihrer Zeit. Als für Walt Disney,
nach dem Flop von "Fantasia", eine Welt
zusammenbrach, leidete sie aber mit ihm
­ und entschied sich fast ein halbes Jahrhundert
später einen Teil ihres Vermögens
für eine klassische Konzerthalle
auszugeben, die wohl ganz im Sinne
ihres ersten Ehemannes gewesen wäre.
Zu Lillians Unverständnis hatte Walt
Disney nicht nur ein Laster. Er war der
Meinung, seine chronischen
Halsschmerzen mit Scotch verdrängen zu
müssen. Sie setzte ihren Mann auch
schonmal vor die Tür, wenn er betrunken
aus einer Bar nach Hause kam. Nachdem
Walt Disney, inspiriert von seinen Chefzeichnern
Ollie Johnston und Ward Kimball,
eine Gartenbahn auf ihrem Grundstück
hatte bauen lassen, war Lillian aber
letztendlich doch froh über die Eröffnung
des Disneyland Park in Anaheim ­ die
dortige Bahn war größer, schmutziger
und lauter, was Walt Disney zusagte und
dazu führte, dass seine Frau daheim
weitgehend ihre Ruhe hatte. Walt und
Lillian Disney mieden die High­Society­
Parties, wenn es nicht gerade von Nöten
war, um einen Film oder andere Dinge zu
bewerben. Dagegen waren beide begeistert
von Weltreisen, insbesondere ins alte
Europa, das Walt Disney schon immer zu
begeistern pflegte und das sich sowohl
stilistisch als auch von den Geschichten
her vielfach in seinen Filmen wiederfand.
Besonders beim Skifahren in der Schweiz
war die Begeisterung der beiden genauso
grenzenlos wie bei ihren Ausflügen zum
Matterhorn. Sie liebten französische Antiquitäten,
die sie sich vor Ort kauften.
Aber auch die Karibik, Strand und Meer,
fand bei den Disneys Anklang, so dass
sie mehr als einmal in Kuba ihren Urlaub
genossen. Wie offensichtlich wird, war
Lillian Disney zwar nicht versnobt, wusste
aber die Vorteile einer dickeren Geldbörse
zu nutzen ­ so war sie auch wenig
begeistert, als ihr Mann den Mercedes
während der Weltwirtschaftskrise Ende
der Zwanzigerjahre verkaufen musste.
Die Ehe der Disneys endete nach über 41
Jahren, nachdem Walt am 15. Dezember
1966, kurz nach seinem 65. Geburtstag,
einem weiteren Laster Tribut zollen
musste und an Lungenkrebs starb. Die
Ehe der beiden wurde als harmonisch beschrieben,
war aber über Strecken auch
schwierig, auch durch den Kinderwunsch
seiner Frau, den Walt einige Zeit nicht zu
erfüllen vermochte.
Der Wunsch Lillian Disneys nach einer
eigenen Familie erfüllte sich am 18. Dezember
1933, als Diane Marie Disney das
Licht der Welt erblickte. Rund vier Jahre
später entschieden sich die Disneys, eine
weitere Tochter zu adoptieren ­ Sharon
Mae, geboren am 21. Dezember 1936.
Diane heiratete 1954 Ron Miller, der so
die Chance erhielt, Anfang der Achtzigerjahre
erst zum Präsidenten und
schließlich auch zum Vorstandsvorsitzenden
der Walt Disney Company aufzusteigen,
bevor er von Roy Disney zu
Gunsten von Michael Eisner und Frank
Wells abgesetzt wurde. Die Geschichte
von Sharon ist tragisch. Ihr Ehemann Robert
Brown starb nach acht Jahren Ehe im
Jahr 1967, nur wenige Monate nach Walt
19

Disney, an Krebs. Die einzige Tochter
des Ehepaares, Victoria, war erst kurze
Zeit zuvor geboren worden.
Anschließend heiratete sie William Lund,
mit dem sie weitere Kinder hatte, Brad
und Michelle. Ihr neuer Gemahl brachte
ebenfalls Kinder aus einer früheren Ehe
mit, so dass die Lunds zu einer Großfamilie
anwuchsen. Sharon Mae war kein
langes Glück vergönnt. Gerade 56 Jahre
alt, starb sie 1993 ausgerechnet am 94.
Geburtstag von Lillian ­ an Lungenkrebs,
genauso wie ihr Vater Walt Disney.
Nach dem Tod von Walt heiratete Lillian
Disney 1969 erneut. Ihr neuer Ehemann ­
mit dem sie, da schon über 70 Jahre alt,
natürlich keine Kinder mehr hatte ­ John
L. Truyens verstarb 1981. Im Jahr 1987
entschied sich die gealterte Grande Dame
Disneys dazu, den Bau einer neuen
Konzerthalle für die Los Angeles
Philharmonika mit 50 Millionen US­
Dollar ihres eigenen Vermögens zu finanzieren.
Sie wollte das Gebäude in
Erinnerung an Walt errichten lassen, der
Klassik geliebt hatte. Die Entwürfe des
Architekten und das Aussehen des Gebäudes
sollen ihr aber nicht zugesagt
haben. Der Bau dauerte länger als gedacht
und wurde mit rund einer viertel
Milliarde Dollar wesentlich kostenintensiver
als ursprünglich veranschlagt, so
dass die Eröffnung erst 2003 stattfinden
konnte.
Das erlebte Lillian nicht mehr. Sie verstarb,
genau 31 Jahre und 1 Tag nach
Walt im gesegneten Alter von fast 99
Jahren an den Folgen eines Schlaganfalls.
Heute liegt sie neben ihrem ersten Mann,
ihrer Tochter und deren Ehemann bestattet
im Forest Lawn Memorial Park.
Unter uns ­ Walt hätte seine Konzerthalle
gemocht und von wahrer Liebe gesprochen
­ wer wird von seiner Angetrauten
schon mit einem 274 Millionen US­
Dollar teuren Geschenk beglückt...
Kevin Kyburz
~ Lilian hält Walts ersten Oscar ~
20

Sammlungen ­ Teil 9
Heute stelle ich euch meine
„bescheidene“ Sammlung vor: Ich
sammle jetzt seit ungefähr 2 Jahren
richtig. Doch trotzdem hab ich noch
vereinzelt Lücken in dem
Buchrückencover.
Meine Sammlung ist im noch relativ
gutem Zustand, die Cover haben nur
vereinzelt ein paar Knicke und die
Buchrücken erkennt man noch relativ
gut. Zumindest trifft dies auf LTBs zu,
die von Anfang an mir gehörten. Ich habe
einen Großteil meiner alten Comics von
Flohmärkten, Freunden und Bekannten.
Und die sind meist schon nicht mehr so
toll erhalten. Bei einem LTB z.b kann
man die letzten Seiten teilweise gar nicht
mehr lesen, weil sie so zerfledert sind.
(Doch einem geschenkten Gaul schaut
man nicht ins Maul).
Meine Sammlung besteht aus: 140
„normalen“ LTBs, 1 LTB Exklusiv, 4
Jubiläums Editionen, 10 Mammut
Comics, 8 LTB Spezial, 6 Jumbocomics,
4 Mini Pockets, 1, Sammelband DDSH, 1
DDSH Spezial, 7 DDSH, 2 Micky Maus
­ Präsentiert, 1 Limit, 8 U.F.Fs, 5 Donald
Comics & Mehr, 53 Micky Mäuse, Sein
Leben, seine Milliarden und 1 Hall of
Fame Nr. 6.
Diese Sammlung hat schon ein paar
Umlagerungen erlebt. Als ich noch ganz
am Anfang mit dem Sammeln war und
bloß ein paar LTBs hatte, lagerten die in
meinem Zimmer in einem Mini­
Bücherregal. Später als es wirklich zu
viel wurden um sie darin zu lagern und
sie deswegen im ganzen Haus rumlagen
ist meiner Mutter der Kragen geplatzt
(weil überall LTBs rumlagen) und sie hat
gesagt: „Wenn du die ganzen Comics
nicht auf der Stelle in eine Kiste in den
Keller stellst, schmeiß ich sie alle aus
dem Fenster!“ Darauf wollte ich es
natürlich nicht ankommen lassen und ich
sortierte sie schön in eine Kiste ein. 1
Jahr darauf wurden es so viele, dass ich
schon zwei Kisten brauchte und es war
unheimlich nervig, dass ich immer erst
die LTBs von unten heraufkramen
musste! Da schaute ich mich nach einem
guten Lagerplatz um – und wurde fündig.
Ich fand ein Regal, in dem nur alte
Ordner, die eigentlich niemand mehr
brauchte, lagen, es war zwar nicht
sonderlich groß und staubig, aber fürs
erste genügte das und es gibt ja den
Staubwedel. Was mich nur etwas störte,
war der Ort an dem dieses Regal stand:
Im Keller. Nun ja, besser als in einer
Kiste zu vergammeln. Also, sortierte ich
dort, meine 140 „normalen“ LTBs, 1
LTB Exklusiv, 4 Jubiläums Editionen, 10
Mammut Comics, 8 LTB Spezial, 6
Jumbocomics,... ihr wisst schon, ein.
Dort lagern sie nun zwischen Gerümpel
(Also Links und Rechts ist Gerümpel sie
selber sind aber ordentlich in einem
Regaleingeräumt!) unter der Treppe.
Gestützt mit einem Rechenschieber und
einer Rennautofernbedienung, die
zwischen einen Schrank und ein
Rechenschieber „gestemmt“ ist.
Aber bald schon wird das Regal nicht
mehr reichen, schon am Anfang musste
ich mir die Finger einquetschen um ein
LTB rauszuholen.
Sammelt schön!
Lena Bradtka
21

~ Indiana Duck von Janina Kanschat ~
22

Comics aus China
Im Reich der Mitte sieht das Micky­
Maus­Magazin aus wie die Vorschulausgabe
eines Winnie­Puuh­Heftchens hierzulande
­ dem äußeren Eindruck nach.
Da strahlen einem quitsch gelb­violette
Hintergründe auf dem Cover entgegen,
verziert mit den Abbildungen kitschiger
Beilagen, die genauso an unsere Gefilde
erinnern wie die höchstschrecklichen Zeichnungen
auf dem Cover. Zum Comicbereich
gibt es drei Dinge zu sagen:
nein, trotz dem politischen Einfluss in
den örtlichen Journalismus wurden nicht
zwei der Drillinge wegretuschiert
(vielleicht sind sie ja jetzt nur "Freunde",
das mag sein, mein Mandarin gehört aufgefrischt),
nicht nur Kurzhosenmicky ist
vertreten ­ und es gibt einen Rätselcomic
auf Englisch mit Vokabelhilfe.
Die Comics sind nicht weiter erwähnenswert
und bestehen zum größtenteils
aus Bilderabfall Egmont'schen Absenders
und holländischen Fabrikaten. Aber auch
ein Zehnseiter Carl Barks' hat sich erfreulicherweise
in meiner Ausgabe
eingeschlichen ­ auch wenn es mir ein
Rätsel bleibt, weswegen die Sprechblasen
ab Mitte der Geschichte zunehmend an,
sagen wir mal, Blässe gewinnen. Meinen
"Lese"spaß hat das verständlicherweise
nicht getrübt. Viel interessanter aber als
Comicseiten, die übrigens wie das ganze
Heft qualitativ hochwertig gedruckt sind,
mögen jedoch die Extraseiten und der
allgemeine Aufbau sein.
Dazu gehört der Strip unterhalb des
Inhaltsverzeichnis ­ das soll nicht das
einzige bleiben, was das Gedächtnis deutscher
Micky­Maus­Magazin­Leser aus
seinem Schlaf hochschrecken lässt. Es folgen
Seiten mit Streichen und kuriosen
Geschichte aus aller Welt, wobei es
Zufall sein mag, dass eine der Kuriositäten
aus chinesischen Statisten besteht und
einer Gruppe offensichtlich ungeladener
Bären, die ein Restaurant stürmen.
Vielleicht stellen diese auch nur eine
kapitalistische Welle dar, die den kultivierten
Kommunismus zu überrollen
droht ­ an Textsicherheit fehlt es mir, wie
bereits geschildert. Es folgt ein zweiseitiger
Werbecomic ­ jeder deutschsprachige
Disney­Fan erinnert sich
an die ätzend­langweiligen Comics für
"Uhu"­Klebestifte oder Iglo­Fischstäbchen.
Die längere Variante im chinesischen
Heft macht auch ohne jegliches
Verständnis einen ähnlichen Eindruck
(ich tippe auf sieben Keks­Zwerge, die
aus irgendeinem Grund einen Planeten
mit Stollen durchziehen und sich von irgendeiner
weißen Pampe ernähren, die
wiederum nach "Uhu" aussieht. Dass damit
für einen selbstklebenden Dübel
geworben werden soll, bezweifle ich
allerdings).
Es folgt eine Seite mit Auszügen aus dem
Guiness­Weltrekord­Buch 2005 und einer
Werbeseite für W.i.t.c.h. Grottige Comicseiten
später blickt einen ein chinesisches
Mädchen () an, dass offensichtlich
Werbung für Lollis mit verschiedenen
Geschmacksrichtungen macht und
sich dabei schreiend die Ohren zuhält.
Mich packt dabei eher die Reiz, die Hände
vor die Augen zu schlagen und ihr es
lautmalerisch gleich zu tun. Es folgt ein
Finde­die­Fische­in­einem­Schwarm­ausvielen­Fischen­Spiel,
anschließend stellt
uns Supergoof die tierischen Rekordhalter
der Meere vor. Die obligatorische Leserbriefe­Seite
ist natürlich auch vorhanden.
Dem Betrachter blicken die, wie
überall, mäßig abgepausten Disney­Figuren
entgegen und die grinsenden Gesichter
des chinesischen Oberschicht­Nachwuchses.
Dass dieses Heft vor allem auf diesen zugeschnitten
scheint, deutet sich in zahlreichen
Indizien an. Dazu gehört auch der
englischsprachige Rätselcomic, der, bezogen
auf die angestrebte Zielgruppe, überaus
anspruchsvoll erscheint und auf keine
bäuerliche Schicht weißt.
Ich will mir kein Urteil erlauben. Dazu
fehlt mir der nötige Einblick in chinesische
Comic­Gepflogenheiten. Auf den
ersten Blick ist nur mit Gewissheit zu
erkennen, dass es sich inhaltlich
unwesentlich von anderen Micky­Maus­
Magazinen abhebt.
Kevin Kyburz
23

Fortsetzung aus BE 10
Text, Zeichnungen Kolorierung und Lettering: Alexander Juhrich
24

Fortsetzung folgt!
28

Vorschau
Die Bertel­Express­Sommerausgabe 12 erscheint am 10. August...
...und zwar mit folgenden Themen:
Comics aus Polen
LTBs 41­50
Goofy­Album
Das Grab des ersten Kaisers: Kapitel 2
...und vielem mehr!
29

~ Goldtaler von Alexander Juhrich ~
30