Extraklasse topEdition 2012 - Siemens
Extraklasse topEdition 2012 - Siemens
Extraklasse topEdition 2012 - Siemens
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
s<br />
<strong>2012</strong> <strong>topEdition</strong> mit topVorteilen.<br />
Gewinnen Sie einen neuen, innovativen Freund<br />
für Ihren Haushalt und einen von <strong>2012</strong> topPreisen.<br />
extraklasse.at
2<br />
Die innovativen <strong>topEdition</strong><br />
Hausgeräte von <strong>Siemens</strong> mit<br />
vielen topVorteilen.<br />
Wer möchte nicht eine intelligente Waschmaschine, die für Sie denkt<br />
und dosiert? Das geht ganz einfach mit iDos, dem weltweit ersten integrierten<br />
PräzisionsDosiersystem von <strong>Siemens</strong>. Sie tanken einmal, waschen<br />
bis zu zwanzigmal und sparen dabei tausendfach. Auf unsere iDos Waschmaschine<br />
WM16Y890AT gibt es außerdem unsere 30TageGeldzurück<br />
Garantie. Näheres dazu auf Seite 4.<br />
Spülend leicht, effizient und brillante Trocknungsergebnisse.<br />
Dank der weltweit einmaligen Zeolith-Technologie wird Ihr Geschirr<br />
besonders effizient brillant trocken und sorgt für noch bessere Spül und<br />
Trocknungs ergebnisse für Porzellangeschirr sowie EdelstahlKochgeschirr.<br />
Zeigen Sie Ihren Lebensmitteln die kalte Schulter und halten Sie diese<br />
dreimal länger frisch: vitaFresh bringt die Technik professioneller Kühlhäuser<br />
zu Ihnen nach Hause.<br />
Sofort heiß. Sofort kalt. Aber nicht auf der Kochstelle.<br />
Durch Induktion ensteht die Hitze nur im Topf und Pfannenboden.<br />
Und das wesentlich schneller als bei herkömm lichen Kochstellen.<br />
Über viele weitere topVorteile der topEditon von <strong>Siemens</strong> lesen Sie auf<br />
den nächsten Seiten.<br />
<strong>Siemens</strong>. Die Zukunft zieht ein.<br />
Extra Leistungen, extra Komfort:<br />
<strong>Extraklasse</strong>-Hausgeräte von<br />
Ihrem <strong>Extraklasse</strong>-Fachhändler.<br />
5 Jahre Garantie.<br />
Hausgeräte der EXTRAKLASSE haben 5 Jahre Garantie. Das<br />
bedeutet rundum sorgenfrei mit Ihren Hausgeräten leben.<br />
Ohne lästige und teure zusätzliche GarantieVersicherungen.<br />
Rechnen Sie nach – der Vergleich wird Sie überzeugen.<br />
Preissicherheit.<br />
Wir garantieren Ihnen für alle <strong>Extraklasse</strong> Geräte den<br />
ExtraschutzPreis in dem alle angeführten Leistungen<br />
enthalten sind.<br />
Beratung und Planung.<br />
Wir beraten Sie kompetent und individuell und planen mit<br />
Ihnen alle Schritte bis zum GeräteAnschluss. Ihr <strong>Extraklasse</strong><br />
Händler ist zuverlässig und hilft auch nach dem Kauf.<br />
Fachgerechtes Aufstellen.<br />
Zum umfangreichen Service Ihres <strong>Extraklasse</strong>Händlers<br />
gehören auch die Lieferung der Geräte, das fachgerechte<br />
Anschließen, die genaue Erklärung der Bedienung und der<br />
Abtransport des Altgeräts sowie die Verpackungsentsorgung.<br />
Der Kundendienst der <strong>Extraklasse</strong> ist einmalig, mehr als 150<br />
Mal in Österreich und immer in Ihrer Nähe.
Mit der <strong>topEdition</strong> <strong>2012</strong> von<br />
<strong>Siemens</strong> einen von <strong>2012</strong><br />
topPreisen gewinnen.<br />
Gewinnen Sie einen neuen Freund – eines der innovativen<br />
<strong>topEdition</strong> Hausgeräte von <strong>Siemens</strong> – und gewinnen Sie gleich<br />
doppelt: Nehmen Sie an unserem großen <strong>topEdition</strong> <strong>2012</strong> Gewinnspiel<br />
teil und gewinnen Sie einen von <strong>2012</strong> attraktiven topPreisen.<br />
Und so funktioniert es:<br />
Kaufen Sie eines unserer <strong>Siemens</strong> <strong>topEdition</strong> Geräte und beantworten<br />
Sie die Gewinnfragen auf Seite 15. Schicken Sie den ausgefüllten<br />
Teilnahmeschein mit einer Kopie Ihrer Rechnung an:<br />
BSH Hausgeräte GmbH, Quellenstraße 2, 1100 Wien, Kennwort:<br />
„<strong>topEdition</strong> <strong>2012</strong>“. Nach Aktionsende (Ende Juni <strong>2012</strong>) werden aus<br />
allen richtig beantworteten Einsendungen die Gewinner ermittelt<br />
und mit ein wenig Glück Sie gewinnen einen der <strong>2012</strong> topPreise:<br />
<strong>topEdition</strong><br />
12 Hauptpreise: je einen Einkaufsgutschein im Wert von je 500, Euro<br />
200 topPreise: je einen Einkaufsgutschein in Wert von je 50, Euro<br />
1.800 Kleinpreise: Als Dankeschön für das Mitmachen am <strong>Siemens</strong><br />
<strong>topEdition</strong> <strong>2012</strong> Gewinnspiel einen praktischen<br />
Haushaltshelfer.<br />
Mitmachen und gewinnen. <strong>Siemens</strong> <strong>topEdition</strong> <strong>2012</strong>.<br />
Aktion gültig vom 15.01. bis zum 30.06. <strong>2012</strong><br />
Klicken Sie sich in die Welt von <strong>Siemens</strong>.<br />
Ein Besuch auf unserer interaktiven Homepage wird<br />
mit jedem Klick zum echten Erlebnis. Dort können<br />
Sie alles über unsere innovativen <strong>Siemens</strong>Hausgeräte<br />
erfahren – und zwar rund um die Uhr und<br />
faszinierend multimedial. Lassen Sie sich von der<br />
Marke <strong>Siemens</strong> inspirieren.<br />
3
4<br />
i-Dos<br />
topVorteil:<br />
iDos. Nie wieder falsch dosieren<br />
Einmal tanken, bis zu zwanzigmal waschen, tausendfach sparen.<br />
Die Weltneuheit iDos von <strong>Siemens</strong> macht es möglich. Abhängig von Textilart,<br />
Beladungsmenge, Wasserhärte und Verschmutzungsgrad dosiert die Waschmaschine<br />
effizient und millimetergenau. Für eine perfekte Wäschepflege.<br />
Und außerdem senkt das weltweit erste integrierte Dosiersystem iDos den<br />
Wasserverbrauch bis zu 7.062 liter pro Jahr.*<br />
*Mögliches jährliches Einsparpotential bei Verwendung von iDos im Vergleich zum haushaltsüblichen<br />
Waschen mit manueller Dosierung in einem herkömm lichen Pflegeleichtprogramm bei durchschnittlich 220<br />
Waschladungen im Jahr. (Quelle wfk, Institut für angewandte Forschung, Untersuchungsbericht<br />
WL 5132/10). Individuelle Ergebnisse können abweichen.<br />
30-Tage-Geldzurück-Garantie<br />
Testen Sie i-Dos ganz ohne Risiko.<br />
Wenn Sie nach Kauf im stationären österreichischen<br />
Fachhandel unserer iDos Waschmaschine<br />
WM16Y890AT doch nicht zufrieden sein sollten,<br />
erhalten Sie innerhalb einer Frist von 30 Tagen<br />
ab Kaufdatum bei Vorlage der Originalrechnung<br />
den vollen Kaufpreis zurück.<br />
Im Falle einer Rückgabe wenden Sie sich innerhalb<br />
dieser Frist unter Angabe Ihrer Kontaktdaten<br />
an vieaktion@bshg.com.
<strong>topEdition</strong><br />
WM16Y890AT<br />
Waschvollautomat<br />
A +++<br />
Energie<br />
Automatik-Programme<br />
Ob normale, strapazierfähige oder empfindliche<br />
Wäsche – die Automatikprogramme passen den<br />
Waschprozess optimal an Ihre Wäsche an.<br />
Antifleckensystem<br />
16 verschiedene Flecken gezielt entfernen – Die<br />
intelligente Waschtechnologie passt Programmablauf,<br />
Trommelbewegung und Waschtemperatur an.<br />
iQdrive mit 10-Jahre Garantie<br />
Der bürstenlose iQdriveMotor läuft selbst bei<br />
höchsten Schleuderzahlen angenehm leise und<br />
nahezu verschleißfrei.<br />
8 kg<br />
Beladung super15<br />
varioSoft-<br />
Trommel<br />
Komfortable Bedienung mit TFT-Display<br />
Das hochauflösende TFTDisplay zeigt alle aktivierten<br />
Programminformationen klar und übersichtlich auf<br />
einen Blick.<br />
€ 1.591,–<br />
Unverbindlich empfohlener ExtraschutzPreis in € inkl. inkl. MwSt<br />
5
6<br />
<strong>topEdition</strong> <strong>topEdition</strong><br />
WM16S493<br />
Waschvollautomat<br />
A +++<br />
Energie<br />
8 kg<br />
Beladung<br />
iQdrive-Motor<br />
Weniger Energieverbrauch, kurze Programmzeiten<br />
und selbst bei höchsten Schleuder drehzahlen<br />
leise – kein Problem für den iQdrive<br />
Motor und das noch nahezu verschleißfrei.<br />
varioSoftTrommel<br />
Die einzigartige Tropfenform und die asymmetrisch<br />
geschwungenen Mitnehmer ergänzen sich<br />
perfekt. Für individuelle Behandlung der Wäsche<br />
und schonende, energiesparende Wäschepflege.<br />
varioPerfect<br />
Mit varioPerfect können Sie besonders schnell<br />
oder besonders energiesparend waschen.<br />
WM14S493 (o. Abb.) jedoch mit<br />
1400 U/min. € 1.049,–<br />
€ 1.099,–<br />
1) vergleichbare <strong>Extraklasse</strong>Modelle zu Testsieger WM14S443<br />
und Testsieger WM16S443.<br />
1)<br />
WM14Q49K<br />
Waschvollautomat<br />
A +++<br />
7 kg<br />
varioSoftsuper15<br />
Trommel<br />
Energie Beladung super15<br />
softTrommel<br />
Für besonders schonende Pflege Ihrer Wäsche.<br />
varioPerfect<br />
Mit varioPerfect können Sie besonders schnell<br />
oder besonders energiesparend waschen.<br />
anti-vibration Design – weniger Vibrationen –<br />
weniger Geräusche<br />
Die Seitenwand im AntiVibrationsDesign ist<br />
deutlich stabiler und reduziert merklich die<br />
Vi brationen der Waschmaschine, umso leiser<br />
ist die Maschine im Betrieb.<br />
€ 799,–
<strong>topEdition</strong><br />
WT46Y780<br />
blueTherm Wärmepumpen<br />
Wäschetrockner<br />
A<br />
Energie<br />
–50 %<br />
8 kg<br />
Energie Beladung Outdoor<br />
Jetzt für immer niedriger Energie verbrauch:<br />
EEK A - 50%<br />
Dank innovativer KondensatorSelbstrei nigungs<br />
Automatik können Sie sich auf die niedrigen<br />
Energieverbrauchswerte des blueTherm verlassen.<br />
Ein Trocknerleben lang.<br />
softDryTrommelsystem<br />
Das weltweit einzigartige softDryTrommelsystem<br />
sorgt für gleichmäßige und schonende<br />
Trocknung.<br />
super40: Das erste 40-Minuten-<br />
Trocknungsprogramm<br />
Durch optimierten Temperaturverlauf und die<br />
angepasste Abkühlphase in nur 40 Minuten<br />
wieder trockene Wäsche. Ideal nach dem<br />
super15 Waschprogramm.<br />
€ 1.299,–<br />
Kondensator<br />
selbstreinigend<br />
Energieverbrauch<br />
Label<br />
D<br />
C<br />
B<br />
A<br />
ALabelTrockner bei denen<br />
der Kondensator nicht<br />
gereinigt wurde<br />
<strong>Siemens</strong> blueTherm<br />
mit KondensatorReinigungsAutomatik<br />
Anzahl<br />
topVorteil: Trockenvorgänge<br />
Nie wieder Kondensator reinigen<br />
5 10 15 20<br />
Jeder Kondensationstrockner besitzt einen Wärmetauscher. Und wenn dieser<br />
nicht regelmäßig oder nur selten von den Flusen gereinigt wird, erhöht sich<br />
der Energieverbrauch und verschlechtert sich von Energieeffizienz A auf B<br />
oder schon mal auf D. Der Kondensator des blueTherm wird bei jedem<br />
Trocknungsvorgang automatisch intensiv gereinigt. Und zwar gleich mehrfach.<br />
Das Ergebnis: ein stets flusenfreier Kondensator, der den Energieverbrauch<br />
dauerhaft konstant niedrig hält. Extrem niedrig.<br />
Unverbindlich empfohlener ExtraschutzPreis in € inkl. inkl. MwSt<br />
7
8<br />
varioSpeed<br />
<strong>topEdition</strong> <strong>topEdition</strong><br />
SN48N564DE<br />
speedMatic Geschirrspüler 60 cm<br />
Unterbaugerät Edelstahl<br />
A ++<br />
Energie<br />
45°–65°<br />
Automatikprogramm<br />
topVorteil: varioSpeed<br />
Reinigen in Rekordzeit<br />
Mit turboSpeed ist Ihr Geschirr in nur 20 Minuten<br />
wieder sauber. Mit varioSpeed können Sie bei Bedarf<br />
die Spülzeit um bis zu 50% verkürzen.<br />
SN38N264DE, weiß (o. Abb.) € 919,–<br />
SN38N464DE, umbra (o. Abb.) € 919,–<br />
€ 919,–<br />
SN58N564DE<br />
speedMatic Geschirrspüler 60 cm<br />
Integrierbar Edelstahl<br />
A ++<br />
6,5 L<br />
45°–65°<br />
Automatik-<br />
aquaStop® Wasser<br />
Energie programm aquaStop®<br />
6,5 L<br />
Wasser<br />
Sensationell im Wassersparen: nur 6,5 Liter.<br />
Dank des weltweit einzigartigen intelligenten Wassermanage<br />
mentsystems verbraucht der Spüler im Normprogramm<br />
Eco50°C nur 6,5 Liter Wasser und bietet trotzdem ein erstklassiges<br />
Spülergebnis.<br />
Automatikprogramm<br />
Einfach die spezielle Automatiktaste drücken und schon überwacht<br />
der AquaSensor die Verschmutzung des Wassers. Für<br />
ein perfektes Ergebnis werden außerdem Menge und Zeitpunkt<br />
der Wasser zu gabe und die Reinigungstempe ratur gesteuert.<br />
dosierAssistent<br />
Der Spültab fällt in eine kleine Auffangschale im oberen<br />
Spülkorb. Ein gezielter Wasserstrahl löst den Tab kontrolliert<br />
auf, damit sich die volle Kraft des Reinigers optimal entfaltet.<br />
SN58N264DE, weiß (o. Abb.) € 979,–<br />
SN58N464DE, umbra (o. Abb.) € 979,–<br />
€ 979,–
<strong>topEdition</strong><br />
Zeolith®-<br />
Trocknen<br />
topVorteil: Zeolith®-Trocknen<br />
Dank der weltweit einmaligen Zeolith-Technologie wird Ihr Geschirr<br />
besonders effizient brillant trocken und sorgt für noch bessere Spül und<br />
Trocknungsergebnisse für Porzellangeschirr sowie EdelstahlKochgeschirr.<br />
Zeolith ist ein natürliches Mineral und hat die Fähigkeit, über seine spezielle<br />
Oberfläche Feuchtigkeit aufzunehmen und in Wärme energie umzuwandeln,<br />
die es dann wieder abgibt. So erreichen Sie glänzende Ergebnisse und senken<br />
Ihren Verbrauch auf ein Minimum.<br />
SN58M564DE<br />
speedMatic Geschirrspüler 60 cm<br />
Integrierbar Edelstahl<br />
A +++<br />
Energie<br />
45°–65°<br />
Automatikprogramm<br />
Zeolith®-<br />
Trocknen<br />
intensive<br />
Zone varioSpeed<br />
varioSchublade<br />
Sie finden nicht nur Platz für das Besteck sondern<br />
auch für Schöpflöffel, Salatbesteck oder<br />
Espressotassen.<br />
varioFlexPlus-Korb<br />
Durch den 3stufig höhenverstellbarer Oberkorb,<br />
klapp und teilbare Etageren und dank der<br />
Gläseranlagebügel finden bis zu 18 Weingläser<br />
mühelos Platz.<br />
varioSpeed<br />
Mit varioSpeed können Sie bei Bedarf die<br />
Spülzeit um bis zu 50% verkürzen.<br />
SN58M563DE (o. Abb.)<br />
ohne varioSchublade € 1.049,–<br />
€ 1.099,–<br />
Unverbindlich empfohlener ExtraschutzPreis in € inkl. inkl. MwSt<br />
9
10<br />
A +++<br />
Energie<br />
<strong>topEdition</strong><br />
KG39EAI40X<br />
KühlGefrier Kombination<br />
Cool Efficiency<br />
A +++<br />
Energie<br />
Türen Edelstahl antiFingerPrint,<br />
Seiten silberfarben, Höhe 201 cm<br />
topVorteil: EEK A+++<br />
Mit A+++ sparen Sie 50% des Stromverbrauchs<br />
gegenüber EEK A+. Und fast ein Viertel des Energie <br />
bedarfs eines Haushalts wird durch Kältegeräte<br />
verbraucht. Da lohnt sich die Investi tion in ein<br />
energiesparendes Gerät ganz besonders.<br />
ab April <strong>2012</strong> KG39EEI41<br />
€ 1.233,–<br />
<strong>topEdition</strong><br />
KG36EAI40X<br />
KühlGefrier Kombination<br />
Cool Efficiency<br />
A +++<br />
anti<br />
flexShelf superCooling superFreezing Fingerprint<br />
Energie flexShelf<br />
superCooling superFreezing<br />
Türen Edelstahl antiFingerPrint,<br />
Seiten silberfarben, Höhe 186 cm<br />
2 getrennte Kältekreisläufe für Kühlen und<br />
Gefrieren. Besonders sicher, energiesparend<br />
und getrennt regelbar.<br />
LED-Beleuchtung<br />
Ideal für den Kühlraum, weil besonders energieeffizient<br />
und langlebig. Sie leuchten den Innenraum<br />
gleichmäßig und perfekt aus, ohne zu blenden.<br />
LowFrost für geringe Eisbildung.<br />
Dank eingebautem WraparoundVerdampfer<br />
bildet sich kaum Eis, die Lebensmittel bleiben von<br />
Reifablagen verschont und das Abtauen ist deutlich<br />
schneller.<br />
ab April <strong>2012</strong> KG36EEI41<br />
anti<br />
Fingerprint<br />
€ 1.174,–
<strong>topEdition</strong><br />
KG39FPZ22X<br />
vitaFresh KühlGefrierKombination<br />
A +<br />
Energie vitaFresh noFrost superCooling superFreezing<br />
Türen Edelstahl antiFingerPrint,<br />
Seiten VollEdelstahlGehäuse<br />
LED-Beleuchtung<br />
Der Innenraum inkl. vitaFreshZone und Gefrierteil<br />
wird perfekt und gleichmäßig ausgeleuchtet.<br />
Die schräge Lichtführung kann weder blenden,<br />
noch zugestellt werden.<br />
NoFrost-Gefrierteil<br />
Ein Umluftsystem leitet die Luftfeuchtigkeit aus dem<br />
Gefrierraum ab und die Luft bleibt trocken. Das verhindert<br />
die Bildung von Eis und spart Zeit und Energie.<br />
Temperaturzonen getrennt regelbar<br />
Die Kühl und Gefrierzone lassen sich einzeln<br />
und von einander unabhängig regeln.<br />
anti<br />
Fingerprint<br />
€ 1.599,–<br />
vitaFresh<br />
topVorteil:<br />
3 x länger frisch<br />
mit vitaFresh<br />
Dreimal länger frisch halten: vitaFresh bringt die Technik<br />
professioneller Kühlhäuser zu Ihnen nach Hause. Nahe 0 °C<br />
bleiben frische Lebensmittel bedeutend länger frisch, 3 mal<br />
länger um genau zu sein. Aber nicht nur die Temperatur, auch<br />
die Luftfeuchtigkeit spielt eine wesentliche Rolle. Fisch und<br />
Fleisch werden bei niedriger Luftfeuchtigkeit optimal gelagert.<br />
Obst und Gemüse hingegen benötigen hohe Luftfeuchtigkeit.<br />
Damit bleiben Nährstoffe und Vitamine erhalten.<br />
3 mal länger frisch & köstlich!<br />
Unverbindlich empfohlener ExtraschutzPreis in € inkl. inkl. MwSt<br />
11
12<br />
Induktion<br />
topVorteil:<br />
Induktion<br />
Sofort heiß. Sofort kalt. Aber nicht auf der Kochstelle.<br />
Die Hitze ensteht nur im Topf und Pfannenboden. Dadurch<br />
wird wesentlich mehr Energie gespart als bei herkömmlichen<br />
Kochstellen. Und das wesentlich schneller als bei herkömm <br />
lichen Kochstellen. Das Aufkochen von Wasser – z.B. für Nudeln –<br />
geht mindestens so schnell wie mit Gas. Und weil nur die<br />
Abwärme des Topfes das Kochfeld leicht erwärmt, kann<br />
Übergelaufenes auch nicht mehr anbrennen, was im Eifer<br />
des Rezepts danebengeht.<br />
Effizienz<br />
Kochen mit powerInduktion von <strong>Siemens</strong><br />
macht Appetit aufs Energiesparen.<br />
Denn die Hitze wird durch die Induktions spule<br />
direkt in die Töpfe und ans Kochgut geführt –<br />
ohne dabei die Kochstelle zu erhitzen.<br />
0,225<br />
kWh<br />
Energieverbrauch und Zeitbedarf<br />
beim Erwärmen von 2 Litern Wasser<br />
von 15 °C auf 90 °C<br />
4:01<br />
min.<br />
Induktion<br />
mit 3,3 kW<br />
powerBoost<br />
0,314<br />
kWh<br />
9:06<br />
min.<br />
Standard<br />
mit 2,2 kW<br />
highSpeed<br />
0,320<br />
kWh<br />
12:24<br />
min.<br />
Gasbrenner<br />
mit 1,9 kW<br />
0,500<br />
kWh<br />
7:39<br />
min.<br />
Gasbrenner<br />
mit 4,0 kW
Topferkennung<br />
Induktion erzeugt die Wärme direkt<br />
am Topfboden. Die maximal erreichten<br />
Temperaturen auf der Glaskeramik sind viel<br />
geringer als bei herkömmlichen Kochfeldern<br />
und bieten somit eine höhere Sicherheit für<br />
Sie und für Ihre Kinder. Mit dem Ausschalten<br />
ist die Wärmeenergie sofort weg, nur die<br />
Rückwärme des Topfes bleibt.<br />
Sicher und<br />
einfach<br />
Jede Induktions-Kochzone verfügt<br />
über eine Topferkennung.<br />
Erst nach dem Aufsetzen eines Kochtopfes<br />
wird Wärme erzeugt. Und sobald das<br />
Geschirr wieder von der Kochzone ge nommen<br />
wird, schaltet die Beheizung automatisch<br />
ab. Schnell und sicher.<br />
* 20% sparsamer (0,79 kWh) als der Grenzwert<br />
(0,99 kWh) zur Energieeffizienzklasse A<br />
<strong>topEdition</strong><br />
INDU_EXTES2<br />
EinbauherdSet mit Induktion inkl.<br />
4teil. InduktionsTopfset und Backblech<br />
A<br />
Energie<br />
*<br />
–20 %<br />
Energie<br />
Kindersicherung<br />
3D-Heißluft<br />
plus Induktion<br />
5 Beheizungsarten<br />
Für jede Zubereitungsart die richtige Beheizungsart.<br />
Ober/Unterhitze, separate Unterhitze,<br />
3D Heißluft plus UmluftGrillSystem<br />
und VarioGroßflächengrill. Optimal für<br />
beste Back und Bratergebnisse.<br />
3fach-Teleskopauszug<br />
Roste und Bleche lassen sich bequem auf<br />
3 Ebenen heraus und hineinschieben –<br />
sicher und komfortabel.<br />
Großraum-Backofen<br />
Mehr Platz für große Gerichte. Mit 67 Litern<br />
bietet der Einbauherd einen der größten<br />
Innenräume aller 60cm Backöfen.<br />
Damit auch mehr Platz für Ihr Bratgut.<br />
INDU_EXTES2 € 1.499,–<br />
Unverbindlich empfohlener ExtraschutzPreis in € inkl. inkl. MwSt<br />
13
14<br />
<strong>topEdition</strong><br />
HERDEXTES3<br />
EinbauherdSet<br />
A<br />
Energie<br />
*<br />
–20 %<br />
Energie<br />
Kindersicherung<br />
3D-Heißluft<br />
plus<br />
8 Beheizungsarten<br />
Für jede Zubereitungsart die richtige Beheizungsart.<br />
Ober/Unterhitze, separate Unterhitze, 3D Heißluft, Umluft<br />
GrillSystem und VarioGroßflächengrill, VarioKleinflächengrill,<br />
Auftauen, Pizzastufe Optimal für beste Back und<br />
Bratergebnisse.<br />
Großraum-Backofen<br />
Mehr Platz für große Gerichte. Mit 67 Litern bietet<br />
der Einbauherd einen der größten Innenräume aller<br />
60cm Backöfen. Damit auch mehr Platz für Ihr Bratgut.<br />
Zuschaltbare Bräter- und Zweikreiskochzone<br />
Die vier highSpeedKochzonen bieten bei Bedarf jeweils<br />
eine zuschaltbare Bräterzone für Ihren Bräter sowie je zwei<br />
zuschaltbare ZweikreiKochzonen – je nach Topf bzw. Pfanne.<br />
HERDEXTWE3 (o. Abb.), weiß € 999,-<br />
HERDEXTUM3 (o. Abb.), umbra € 999,-<br />
* 20% sparsamer (0,79 kWh) als der Grenzwert<br />
(0,99 kWh) zur Energieeffizienzklasse A<br />
3fach<br />
Vollauszug<br />
€ 999,–<br />
3-fach Vollauszug<br />
Einzigartige Auszugsysteme nur von <strong>Siemens</strong>: Dank 3fach<br />
Vollauszug können Backbleche, Roste oder die Universal pfanne<br />
auf drei Ebenen aus dem Backofen gezogen werden. Ohne Kippen,<br />
weil die Auszugsvorrichtung stabil und sicher in die Backofenwand<br />
eingesteckt wird.<br />
Unverbindlich empfohlener ExtraschutzPreis in € inkl. inkl. MwSt
<strong>topEdition</strong><br />
iDos<br />
Zeolith®<br />
vitaFresh<br />
Induktion<br />
Waschen Spülen Kühlen Wärme<br />
Vorname/Name .........................................................................................................................................<br />
PLZ/Adresse ...............................................................................................................................................<br />
eMail ....................................................................Telefon .........................................................................<br />
Ihr Händler ................................................................................................................................................<br />
Gekauftes Gerät/Type/Nr ............................................................................................................................<br />
Teilnahmebedingungen: Ich stimme zu, dass meine oben genannten Daten im Rahmen des Gewinnspiels verarbeitet werden. Ich kann diese Zustimmung jederzeit<br />
durch schriftliche Erklärung gegenüber der BSH Hausgeräte Gesellschaft mbH, 1100 Wien, Quellenstr. 2 ohne Angabe von Gründen widerrufen. Alle vollständig<br />
ausgefüllten und unterschriebenen Teilnahmekarten inkl. Rechnungskopie nehmen am Gewinnspiel teil. Mitarbeiter der BSH Hausgeräte Gesellschaft mbH und deren<br />
Ange hörige können nicht teilnehmen. Über das Gewinnspiel erfolgt kein Schriftverkehr. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahme bei Kauf bis zum 30. Juni <strong>2012</strong><br />
möglich. Einsendeschluss ist der 16. Juli <strong>2012</strong>, es gilt das Datum des Poststempels.<br />
Gewinnfrage: Welcher Vorteil gehört zu welcher Produktgruppe?<br />
Machen Sie beim Gewinnspiel der <strong>topEdition</strong> <strong>2012</strong> mit und gewinnen<br />
Sie einen von <strong>2012</strong> Preisen. Beantworten Sie einfach die Gewinnfragen und<br />
schicken den ausgefüllten Teilnahmeschein mit einer Kopie Ihrer Rechnung an:<br />
BSH Hausgeräte GmbH, Quellenstraße 2, 1100 Wien , Kennwort: „<strong>topEdition</strong> <strong>2012</strong>“<br />
Nach Aktionsende (Ende Juni <strong>2012</strong>) werden aus allen richtig beantworteten Einsendungen<br />
die Gewinner ermittelt und mit ein wenig Glück Sie gewinnen einen der <strong>2012</strong> topPreise:<br />
12 Hauptpreise: je einen Einkaufsgutschein im Wert von je 500, Euro<br />
200 topPreise: je einen Einkaufsgutschein in Wert von je 50, Euro<br />
1.800 Kleinpreise: Als Dankeschön für das Mitmachen am <strong>Siemens</strong><br />
<strong>topEdition</strong> <strong>2012</strong> Gewinnspiel einen praktischen Haushaltshelfer<br />
Mitmachen und gewinnen.<br />
<strong>Siemens</strong> <strong>topEdition</strong> <strong>2012</strong>.<br />
Aktion gültig vom 15.01. bis zum 30.06. <strong>2012</strong>.<br />
i-Dos<br />
Zeolith®-<br />
Trocknen<br />
vitaFresh<br />
Induktion<br />
iDos<br />
Zeolith®-<br />
Trocknen<br />
vitaFresh<br />
Induktion<br />
15
Der direkte Draht zum Kundendienst.<br />
Zentrales Service-Center: 24 Stunden, 7 Tage<br />
Zentraler Ersatzteilversand: 24 Stunden, 7 Tage<br />
Info-Line und Espresso-Hotline: Mo-Do, 8-17 Uhr; Fr 8-13 Uhr<br />
Alle Preise sind unverbindlich empfohlene ExtraschutzPreise<br />
in € inkl. MwSt. Druck fehler sowie Farbschwankungen vorbehalten.<br />
Copyright bei BSH Hausgeräte GmbH, Vertrieb <strong>Siemens</strong> Hausgeräte,<br />
Wien. Nachdruck auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des<br />
Heraus gebers. Gültig bis 30. Juni <strong>2012</strong>.<br />
www.extraklasse.at<br />
Tel.: 0810-550-522 (Regionaltarif)<br />
www.siemens-home.at/reparaturtermin<br />
Tel.: 0810-240-261 (Regionaltarif)<br />
www.siemens-eshop.at<br />
Tel.: 0810-700-400 (Regionaltarif)<br />
vie-produktinfo@bshg.at<br />
Technische Hotline: Mo-Do, 8-17 Uhr; Fr 8-13 Uhr Tel.: 0900-300-707 *)<br />
Ersatzteilbarverkauf und Geräteannahme: Mo-Do, 8-17 Uhr; Fr 8-13 Uhr Tel.: (01) 605-75-49 222<br />
*) € 0,88 / Min.<br />
5 Jahre Garantie.<br />
Hausgeräte der EXTRAKLASSE haben 5 Jahre Garantie. Das bedeutet rundum<br />
sorgenfrei mit Ihren Hausgeräten leben. Ohne lästige und teure zusätzliche<br />
GarantieVersicherungen. Rechnen Sie nach – der Vergleich wird Sie überzeugen.<br />
Preissicherheit.<br />
Wir garantieren Ihnen für alle <strong>Extraklasse</strong> Geräte den ExtraschutzPreis<br />
in dem alle angeführten Leistungen enthalten sind.<br />
Beratung und Planung.<br />
Wir beraten Sie kompetent und individuell und planen mit Ihnen alle Schritte<br />
bis zum GeräteAnschluss. Ihr <strong>Extraklasse</strong> Händler ist zuverlässig und hilft<br />
auch nach dem Kauf.<br />
Fachgerechtes Aufstellen.<br />
Zum umfangreichen Service Ihres <strong>Extraklasse</strong>Händlers gehören auch die<br />
Lieferung der Geräte, das fachgerechte Anschließen, die genaue Erklärung der<br />
Bedienung und der Abtransport des Altgeräts sowie die Verpackungsentsorgung.<br />
Der Kundendienst der <strong>Extraklasse</strong> ist einmalig, mehr als 150 Mal in Österreich<br />
und immer in Ihrer Nähe.