4 - Vorarlberger Tischtennisverband

Tischtennis-Report
Der VTTV-Report. Offizielles Informationsmedium des Vorarlberger Tischtennis Verbandes.
Ausgabe 4, 2008/’09. Bar freigemacht/ Postage paid, 6850 Dornbirn, Österreich/Austria
4AUSGABE
www.vttv.at

Inhalt Werbung Seite
Inhaltsverzeichnis Generali 2
Verbandsmitteilungen Ender Klima 3
Spielerübertritte Mitgliederstand Kreuzstube 4
MM – Frühjahr -- Landesliga 5
MM – Frühjahr – 1. und 2. Klasse 6
MM – Frühjahr – 3. und 4. Klasse ÜL – Fortbildung - Hinweis 7
MM – Frühjahr – 5. Klasse ÖM Senioren LEM - NW 8
MM – Frühjahr – 6. Klasse Impressum 9
MM – gesetzte und gemeldete Aktive 10
Vereinsadressen verwendete Spielgeräte 11 u. 12
Verbandsadressen 13
Doppeltabellen - Herbst kleiner Quiz 14
3. ÖTTV – Jugend - Superliga 15
ASVÖ Pro Tour 16
TT - Event Müller Wohnbau 17
SV – STT Lochau Mathis Spenglerei 18
UTTC Gaißau 19
Wochenend - Terminplan Paterno - Bürowelt 20
Damen-Bundesliga Beschluss Trainingsunterstützung 21
Beitrag Thomas Dick (TT-Institut) Scharf - Elektrotechnik 22
Beitrag - Fortsetzung ÖKO - PLAN 23
Bitte an Mannschaftsfotos denken und auch an solche
unserer Top-Aktiven w.m. in „Aktion“
Seite 2

TT – Report – Nr. 4 08/09
Verbandsmitteilungen
ORDNUNGSGEBÜHREN
Verein Rde Grund Betrag Gesamt
UTTC Hard Nichtanwesenheit bei der a.o. Generalversammlung 14,oo 14,00
Zusammenstellung Ordnungsgebühren 2008/09 Gesamt Vorjahr
Report Euro Report Euro Report Euro Euro Euro
Herbst Nr. 1 0,oo Nr. 2 141,oo Nr. 3 110,oo 251,oo 606,oo
Frühjahr Nr. 4 14,oo Nr. 5 Nr. 6 543,oo
►► ► bitte um Beachtung .....................
Ergebnisdienst
Heimspieltermine
Spielerzuordnung
Spielverlegungen DFB §12
Ergebniseingabe
bitte um Eintragung bis zur letzten Runde
bitte ebenfalls vor Meisterschaftsbeginn vornehmen
die Doppelpaarungen nicht vergessen
neben der Datumsänderung auch unter Info auf die
Verlegung hinweisen
obwohl in den unteren Klassen diese erst bis Samstag
12.oo Uhr erfolgen muss, werden die Vereine trotzdem
gebeten, die Eingabe w.m. auch bereits am nächsten Tag
vorzunehmen.
Wenn dies in der Landesliga möglich ist, warum nicht
auch darunter
Landesliga
bei der a.o. GV am 14. 1. wurde beschlossen, bei der GV am 2. Juli über eine
eventuelle Neuregelung der Bonuspunktevergabe für das Frühjahr zu diskutieren.
Seite 3

TT – Report – Nr. 4 08/09
Spielerübertritte - Winter 2008 / 09
Name alter Verein neuer Verein Neue Pass Nr. Bemerkungen
Glantschnig Sarah UTTC Lauterach UTTC Hörbranz 437 Namensänderung: vorm. Bilgeri
Lutz Josef TTC Mils UTTV Lustenau 810 Bestätigung vom TTTV erledigt
Longhi Sabrina Gaißau UTTV Lustenau 814 Namensänderung: vorm. Karner
Märk Leopold TTC Gisingen Abmeldung
Kurz Constantin UTTC Lauterach Kennelbach 513
Bitriol Simon UTTC Lauterach Abmeldung
VTTV - Mitgliederstand männlich weiblich Gesamt
Mini U11 Jahrgang 1998 9 9
Unterstufe U13 Jahrgang 1996, 1997 30 14
Schüler U15 Jahrgang 1994, 1995 53 3
186
Jugend U18 Jahrgang 1991, 1992, 1993 54 14
Junioren U21 Jahrgang 1988, 1989, 1990 23 3 26
Allgemein AK Jahrgang 1970 - 1987 156 19 175
Senioren A Ue40 Jahrgang 1969 und älter 101 7
Senioren B Ue50 Jahrgang 1959 und älter 85 7
287
Senioren C Ue60 Jahrgang 1949 und älter 83 4
594 80 674
Dornbirn Marktplatz 10
05572 / 372384
Öffnungszeiten
Montag
17.oo bis 24.oo h
Dienstag bis Freitag 10.oo bis 14.oo h 17.oo bis 24.oo h
Samstag
09.oo bis 15.oo h
An Sonn- und Feiertagen geschlossen
das Stammlokal der Dornbirner
Tischtennisspieler
Seite 4

LANDESLIGA
MM - SPIELPLÄNE - Frühjahrsdurchgang 2009
Oberes Play Off
LANDESLIGA Unteres Play Off
1. Runde Mo 16. - Sa 21. 2.
1. Runde Mo 16. - Sa 21. 2.
Klaus 1 Hörbranz 1 Do 19.2. 19.3o Bludenz 1 spielfrei
Frastanz 1 Lustenau 1 Do 19.2. 19.3o Lauterach 1 Dornbirn 1 Fr 20.2. 19.3o
Hörbranz 2 Kennelbach 1 Di 17.2. 19.3o Altach 1 Kennelbach 2 Do 19.2. 19.3o
2. Runde Mo 23. - Sa 28. 2. 2. Runde Mo 23. - Sa 28. 2.
Hörbranz 1 Kennelbach 1 Fr 27.2. 19.3o spielfrei Kennelbach 2
Lustenau 1 Hörbranz 2 Mi 25.2. 19.3o Dornbirn 1 Altach 1 Fr 27.2. 19.3o
Klaus 1 Frastanz 1 Do 26.2. 19.3o Bludenz 1 Lauterach 1 Di 24.2. 19.oo
3. Runde Mo 2. - Sa 7. 3.
3. Runde Mo 2. - Sa 7. 3.
Frastanz 1 Hörbranz 1 Do 5.3. 19.3o Lauterach 1 spielfrei
Hörbranz 2 Klaus 1 Di 3.3. 19.3o Altach 1 Bludenz 1 Do 5.3. 19.3o
Kennelbach 1 Lustenau 1 Fr 6.3. 19.3o Kennelbach 2 Dornbirn 1 Fr 6.3. 19.3o
4. Runde Mo 9. - Sa 14. 3.
4. Runde Mo 9. - Sa 14. 3.
Hörbranz 1 Lustenau 1 Fr 13.3. 19.3o spielfrei Dornbirn 1
Klaus 1 Kennelbach 1 Do 12.3. 19.3o Bludenz 1 Kennelbach 2 Di 10.3. 19.oo
Frastanz 1 Hörbranz 2 Do 12.3. 19.3o Lauterach 1 Altach 1 Fr 13.3. 19.3o
5. Runde Mo 16. - Sa 21. 3. (Do 19.3. Schulfreitag) 5. Runde Mo 16. - Sa 21. 3. (Do 19.3. Schulfreitag)
Hörbranz 2 Hörbranz 1 Di 17.3. 19.3o Altach 1 spielfrei
Kennelbach 1 Frastanz 1 Fr 20.3. 19.3o Kennelbach 2 Lauterach 1 Mo 16.3. 19.3o
Lustenau 1 Klaus 1 Mi 18.3. 19.3o Dornbirn 1 Bludenz 1 Fr 20.3. 19.3o
6. Runde Mo 23. - Sa 28. 3.
6. Runde Mo 23. - Sa 28. 3.
Hörbranz 1 Klaus 1 Fr 27.3. 19.3o spielfrei Bludenz 1
Lustenau 1 Frastanz 1 Mi 25.3. 19.3o Dornbirn 1 Lauterach 1 Fr 27.3. 19.3o
Kennelbach 1 Hörbranz 2 Fr 27.3. 19.3o Kennelbach 2 Altach 1 Fr 27.3. 19.3o
7. Runde Mo 30. 3. - Sa 4. 4. 7. Runde Mo 30. 3. - Sa 4. 4.
Kennelbach 1 Hörbranz 1 Mo 30.3. 19.3o Kennelbach 2 spielfrei
Hörbranz 2 Lustenau 1 Di 31.3. 19.3o Altach 1 Dornbirn 1 Do 2.4. 19.3o
Frastanz 1 Klaus 1 Do 2.4. 19.3o Lauterach 1 Bludenz 1 Fr 3.4. 19.3o
Osterferien von Mo 6. - Mo 13.4.
8. Runde Di 14. - Sa 18. 4.
8. Runde Di 14. - Sa 18. 4.
Hörbranz 1 Frastanz 1 Fr 17.4. 19.3o spielfrei Lauterach 1
Klaus 1 Hörbranz 2 Do 16.4. 19.3o Bludenz 1 Altach 1 Di 14.4. 19.oo
Lustenau 1 Kennelbach 1 Mi 15.4. 19.3o Dornbirn 1 Kennelbach 2 Fr 17.4. 19.3o
9. Runde Mo 20. - Sa 25. 4.
9. Runde Mo 20. - Sa 25. 4.
Lustenau 1 Hörbranz 1 Mi 22.4. 19.3o Dornbirn 1 spielfrei
Kennelbach 1 Klaus 1 Mo 20.4. 19.3o Kennelbach 2 Bludenz 1 Fr 24.4. 19.3o
Hörbranz 2 Frastanz 1 Di 21.4. 19.3o Altach 1 Lauterach 1 Do 23.4. 19.3o
10. Runde Mo 27. - Do 30. 4. (Fr 1.5. Staatsfeiertag) 10. Runde Mo 27. - Do 30. 4. (Fr 1.5. Staatsfeiertag)
Hörbranz 1 Hörbranz 2 spielfrei Altach 1
Frastanz 1 Kennelbach 1 Do 30.4. 19.3o Lauterach 1 Kennelbach 2 Mo 27.4. 19.3o
Klaus 1 Lustenau 1 Do 30.4. 19.3o Bludenz 1 Dornbirn 1 Di 28.4. 19.oo
Die Mannschaften starten in die Frühjahrsrunde mit Bonuspunkten (in Klammer) wie nachstehend angeführt
oberes Play Off
unteres Play
Off
UTTC Toyota Hörbranz 1 (6), UTTC Raiba Frastanz 1 (5), UTTV Lustenau 1 (4),
UTTC Raiffeisen Kennelbach 1 (3), UTTC Farben Morscher Klaus 1 (2), UTTC Toyota Hörbranz 2 (1)
UTTC Lauterach 1 (6), UTTC Raiffeisen Kennelbach 2 (5)
UTTC Ender Klima Altach 1 (4), UTTC Dornbirn 1 (3), TTC Sparkasse Bludenz 1 (2)
Seite 5

TT - Report - Nr. 4 08/09
MM -SPIELPLÄNE - Frühjahrsdurchgang 2009
1. KLASSE 2. KLASSE
1. Runde Mo 16. - Fr 20. 2. 1. Runde Mo 16. - Fr 20. 2.
Hard 1 Göfis 1 Fr 20.2. 19.3o Bludenz 3 Hörbranz 3 Di 17.2. 19.oo
Feldkirch 1 Kennelbach 3 Mo 16.2. 19.3o Zumtobel 1 Altach 3 Di 17.2. 19.oo
Altach 2 Frastanz 2 Do 19.2. 19.3o Gisingen 1 Frastanz 3 Mo 16.2. 19.3o
Gaißau 1 Lustenau 2 Do 26.2. 19.3o Lustenau 3 Lochau 1 Mi 18.2. 19.3o
Klaus 2 Bregenz 1 Di 17.2. 19.3o Götzis 1 Bludenz 2 Fr 20.2. 19.3o
2. Runde Mo 23. - Fr 27. 2. 2. Runde Mo 23. - Fr 27. 2.
Klaus 2 Hard 1 Di 24.2. 19.3o Götzis 1 Bludenz 3 Fr 27.2. 19.3o
Bregenz 1 Gaißau 1 Di 24.2. 19.oo Bludenz 2 Lustenau 3 Di 24.2. 19.oo
Lustenau 2 Altach 2 Mi 25.2. 19.3o Lochau 1 Gisingen 1 Mo 23.2. 19.3o
Frastanz 2 Feldkirch 1 Do 26.2. 19.3o Frastanz 3 Zumtobel 1 Do 26.2. 19.3o
Kennelbach 3 Göfis 1 Fr 27.2. 19.3o Altach 3 Hörbranz 3 Mo 23.2. 19.3o
3. Runde Mo 2. - Fr 6. 3. 3. Runde Mo 2. - Fr 6. 3.
Hard 1 Kennelbach 3 Fr 6.3. 19.3o Bludenz 3 Altach 3 Di 3.3. 19.oo
Göfis 1 Frastanz 2 Do 5.3. 19.3o Hörbranz 3 Frastanz 3 Fr 6.3. 19.3o
Feldkirch 1 Lustenau 2 Mo 2.3. 19.3o Zumtobel 1 Lochau 1 Di 3.3. 19.oo
Altach 2 Bregenz 1 Do 5.3. 19.3o Gisingen 1 Bludenz 2 Mo 2.3. 19.3o
Gaißau 1 Klaus 2 Do 5.3. 19.3o Lustenau 3 Götzis 1 Mi 4.3. 19.3o
3
4. Runde Mo 9. - Fr 13. 3.
4. Runde Mo 9. - Fr 13. 3.
Gaißau 1 Hard 1 Do 12.3. 19.3o Lustenau 3 Bludenz 3 Fr 13.3. 19.15
Klaus 2 Altach 2 Di 10.3. 19.3o Götzis 1 Gisingen 1 Fr 13.3. 19.3o
Bregenz 1 Feldkirch 1 Di 10.3. 19.oo Bludenz 2 Zumtobel 1 Di 10.3. 19.oo
Lustenau 2 Göfis 1 Mi 11.3. 19.3o Lochau 1 Hörbranz 3 Mo 9.3. 19.3o
Frastanz 2 Kennelbach 3 Do 12.3. 19.3o Frastanz 3 Altach 3 Do 12.3. 19.3o
5. Runde Mo 16. - Fr 20. 3. (Do 19.3. Schulfreitag)
5. Runde Mo 16. - Fr 20. 3. (Do 19.3. Schulfreitag)
Hard 1 Frastanz 2 Fr 20.3. 19.3o Bludenz 3 Frastanz 3 Di 17.3. 19.oo
Kennelbach 3 Lustenau 2 Fr 20.3. 19.3o Altach 3 Lochau 1 Mo 16.3. 19.3o
Göfis 1 Bregenz 1 Di 17.3. 19.3o Hörbranz 3 Bludenz 2 Fr 20.3. 19.3o
Feldkirch 1 Klaus 2 Mo 16.3. 19.3o Zumtobel 1 Götzis 1 Di 17.3. 19.oo
Altach 2 Gaißau 1 Mo 16.3. 19.3o Gisingen 1 Lustenau 3 Mo 16.3. 19.3o
6. Runde Mo 23. - Fr 27. 3. 6. Runde Mo 23. - Fr 27. 3.
Altach 2 Hard 1 Do 26.3. 19.3o Gisingen 1 Bludenz 3 Mo 23.3. 19.3o
Gaißau 1 Feldkirch 1 Do 26.3. 19.3o Lustenau 3 Zumtobel 1 Fr 27.3. 19.15
Klaus 2 Göfis 1 Di 24.3. 19.3o Götzis 1 Hörbranz 3 Fr 27.3. 19.3o
Bregenz 1 Kennelbach 3 Di 24.3. 19.oo Bludenz 2 Altach 3 Di 24.3. 19.oo
Lustenau 2 Frastanz 2 Mi 25.3. 19.3o Lochau 1 Frastanz 3 Mo 23.3. 19.3o
7. Runde Mo 30. 3. - Fr 3. 4. 7. Runde Mo 30. 3. - Fr 3. 4.
Hard 1 Lustenau 2 Fr 3.4. 19.3o Bludenz 3 Lochau 1 Di 31.3. 19.oo
Frastanz 2 Bregenz 1 Do 2.4. 19.3o Frastanz 3 Bludenz 2 Do 2.4. 19.3o
Kennelbach 3 Klaus 2 Mo 30.3. 19.3o Altach 3 Götzis 1 Mo 30.3. 19.3o
Göfis 1 Gaißau 1 Do 2.4. 19.3o Hörbranz 3 Lustenau 3 Fr 3.4. 19.3o
Feldkirch 1 Altach 2 Mo 30.3. 19.3o Zumtobel 1 Gisingen 1 Di 31.3. 19.oo
Osterferien von Mo 6. - Mo 13. 4.
8. Runde Di 14. - Fr 17. 4. 8. Runde Di 14. - Fr 17. 4.
Feldkirch 1 Hard 1 Do 16.4. 19.3o Zumtobel 1 Bludenz 3 Di 14.4. 19.oo
Altach 2 Göfis 1 Do 16.4. 19.3o Gisingen 1 Hörbranz 3 Di 14.4. 19.3o
Gaißau 1 Kennelbach 3 Do 16.4. 19.3o Lustenau 3 Altach 3 Mi 15.4. 19.3o
Klaus 2 Frastanz 2 Di 14.4. 19.3o Götzis 1 Frastanz 3 Fr 17.4. 19.3o
Bregenz 1 Lustenau 2 Di 14.4. 19.oo Bludenz 2 Lochau 1 Di 14.4. 19.oo
9. Runde Mo 20. - Fr 24. 4. 9. Runde Mo 20. - Fr 24. 4.
Hard 1 Bregenz 1 Fr 24.4. 19.3o Bludenz 3 Bludenz 2 Di 21.4. 19.oo
Lustenau 2 Klaus 2 Mi 22.4. 19.3o Lochau 1 Götzis 1 Mo 20.4. 19.3o
Frastanz 2 Gaißau 1 Do 23.4. 19.3o Frastanz 3 Lustenau 3 Do 23.4. 19.3o
Kennelbach 3 Altach 2 Mo 20.4. 19.3o Altach 3 Gisingen 1 Mo 20.4. 19.3o
Göfis 1 Feldkirch 1 Do 23.4. 19.3o Hörbranz 3 Zumtobel 1 Fr 24.4. 19.3o
Achtung
Klaus 2 (1. Klasse) trägt seine Heimspiele nicht in der Hauptschulturnhalle sondern in der
Feuerwehrhalle aus
weiters wurde das Spiel der 1. Klasse ... Gaissau 1 - Lustenau 2 in die 2. Runde nachverlegt
(Faschingsdekoration in der Halle)
Seite 6

MM -SPIELPLÄNE - Frühjahrsdurchgang 2009
3. KLASSE 4. KLASSE
1. Runde Mo 16. - Fr 20. 2. 1. Runde Mo 16. - Fr 20. 2.
Rankweil 1 Göfis 2 Mo 16.2. 19.3o Bludenz 4 Hörbranz 4 Fr 20.2. 19.oo
Kennelbach 4 Feldkirch 2 Fr 20.2. 19.3o Frastanz 4 Rankweil 3 Do 19.2. 19.3o
Zumtobel 2 Klaus 3 Di 17.2. 19.oo Rankweil 2 Bregenz 3 Fr 20.2. 19.3o
Lustenau 4 Bregenz 2 Mi 18.2. 19.3o Altach 4 Feldkirch 3 Mo 16.2. 19.3o
Dornbirn 2 Gaißau 2 Fr 20.2. 19.3o Göfis 3 Lochau 2 Di 17.2. 19.3o
2. Runde Mo 23. - Fr 27. 2. 2. Runde Mo 23. - Fr 27. 2.
Dornbirn 2 Rankweil 1 Fr 27.2. 19.3o Göfis 3 Bludenz 4 Do 26.2. 19.3o
Gaißau 2 Lustenau 4 Di 24.2. 19.3o Lochau 2 Altach 4 Fr 27.2. 19.3o
Bregenz 2 Zumtobel 2 Fr 27.2. 19.oo Feldkirch 3 Rankweil 2 Mo 23.2. 19.3o
Klaus 3 Kennelbach 4 Do 26.2. 19.3o Bregenz 3 Frastanz 4 Di 24.2. 19.oo
Feldkirch 2 Göfis 2 Mo 23.2. 19.3o Rankweil 3 Hörbranz 4 Fr 27.2. 19.3o
3. Runde Mo 2. - Fr 6. 3. 3. Runde Mo 2. - Fr 6. 3.
Rankweil 1 Feldkirch 2 Mo 2.3. 19.3o Bludenz 4 Rankweil 3 Fr 6.3. 19.oo
Göfis 2 Klaus 3 Do 5.3. 19.3o Hörbranz 4 Bregenz 3 Di 3.3. 19.3o
Kennelbach 4 Bregenz 2 Mo 2.3. 19.3o Frastanz 4 Feldkirch 3 Do 5.3. 19.3o
Zumtobel 2 Gaißau 2 Di 3.3. 19.oo Rankweil 2 Lochau 2 Fr 6.3. 19.3o
Lustenau 4 Dornbirn 2 Mi 4.3. 19.3o Altach 4 Göfis 3 Mo 2.3. 19.3o
4. Runde Mo 9. - Fr 13. 3.
4. Runde Mo 9. - Fr 13. 3.
Lustenau 4 Rankweil 1 Mi 11.3. 19.3o Altach 4 Bludenz 4 Mo 9.3. 19.3o
Dornbirn 2 Zumtobel 2 Fr 13.3. 19.3o Göfis 3 Rankweil 2 Di 10.3. 19.3o
Gaißau 2 Kennelbach 4 Di 10.3. 19.3o Lochau 2 Frastanz 4 Fr 13.3. 19.3o
Bregenz 2 Göfis 2 Fr 13.3. 19.oo Feldkirch 3 Hörbranz 4 Mo 9.3. 19.3o
Klaus 3 Feldkirch 2 Do 12.3. 19.3o Bregenz 3 Rankweil 3 Di 10.3. 19.oo
5. Runde Mo 16. - Fr 20. 3. (Do 19.3. Schulfreitag)
5. Runde Mo 16. - Fr 20. 3. (Do 19.3. Schulfreitag)
Rankweil 1 Klaus 3 Mo 16.3. 19.3o Bludenz 4 Bregenz 3 Fr 20.3. 19.oo
Feldkirch 2 Bregenz 2 Mo 16.3. 19.3o Rankweil 3 Feldkirch 3 Fr 20.3. 19.3o
Göfis 2 Gaißau 2 Di 17.3. 19.3o Hörbranz 4 Lochau 2 Di 17.3. 19.3o
Kennelbach 4 Dornbirn 2 Mo 16.3. 19.3o Frastanz 4 Göfis 3 Di 17.3. 19.3o
Lustenau 4 Zumtobel 2 Mi 18.3. 19.3o Rankweil 2 Altach 4 Fr 20.3. 19.3o
6. Runde Mo 23. - Fr 27. 3. 6. Runde Mo 23. - Fr 27. 3.
Zumtobel 2 Rankweil 1 Di 24.3. 19.oo Rankweil 2 Bludenz 4 Fr 27.3. 19.3o
Lustenau 4 Kennelbach 4 Fr 27.3. 19.15 Altach 4 Frastanz 4 Mo 23.3. 19.3o
Dornbirn 2 Göfis 2 Fr 27.3. 19.3o Göfis 3 Hörbranz 4 Do 26.3. 19.3o
Gaißau 2 Feldkirch 2 Di 24.3. 19.3o Lochau 2 Rankweil 3 Fr 27.3. 19.3o
Bregenz 2 Klaus 3 Fr 27.3. 19.oo Feldkirch 3 Bregenz 3 Mo 23.3. 19.3o
7. Runde Mo 30. 3. - Fr 3. 4. 7. Runde Mo 30. 3. - Fr 3. 4.
Rankweil 1 Bregenz 2 Mo 30.3. 19.3o Bludenz 4 Feldkirch 3 Fr 3.4. 19.oo
Klaus 3 Gaißau 2 Do 2.4. 19.3o Bregenz 3 Lochau 2 Di 31.3. 19.oo
Feldkirch 2 Dornbirn 2 Mo 30.3. 19.3o Rankweil 3 Göfis 3 Fr 3.4. 19.3o
Lustenau 4 Göfis 2 Mi 1.4. 19.3o Hörbranz 4 Altach 4 Di 31.3. 19.3o
Kennelbach 4 Zumtobel 2 Fr 3.4. 19.3o Frastanz 4 Rankweil 2 Do 2.4. 19.3o
Osterferien von Mo 6. - Mo 13. 4.
8. Runde Di 14. - Fr 17. 4. 8. Runde Di 14. - Fr 17. 4.
Kennelbach 4 Rankweil 1 Fr 17.4. 19.3o Frastanz 4 Bludenz 4 Do 16.4. 19.3o
Zumtobel 2 Göfis 2 Di 14.4. 19.oo Rankweil 2 Hörbranz 4 Fr 17.4. 19.3o
Lustenau 4 Feldkirch 2 Fr 17.4. 19.15 Altach 4 Rankweil 3 Do 16.4. 19.3o
Dornbirn 2 Klaus 3 Fr 17.4. 19.3o Göfis 3 Bregenz 3 Do 16.4. 19.3o
Gaißau 2 Bregenz 2 Di 14.4. 19.3o Lochau 2 Feldkirch 3 Fr 17.4. 19.3o
9. Runde Mo 20. - Fr 24. 4. 9. Runde Mo 20. - Fr 24. 4.
Rankweil 1 Gaißau 2 Mo 20.4. 19.3o Bludenz 4 Lochau 2 Fr 24.4. 19.oo
Bregenz 2 Dornbirn 2 Fr 24.4. 19.oo Feldkirch 3 Göfis 3 Mo 20.4. 19.3o
Klaus 3 Lustenau 4 Do 23.4. 19.3o Bregenz 3 Altach 4 Di 21.4. 19.oo
Feldkirch 2 Zumtobel 2 Mo 20.4. 19.3o Rankweil 3 Rankweil 2 Fr 24.4. 19.3o
Göfis 2 Kennelbach 4 Do 23.4. 19.3o Hörbranz 4 Frastanz 4 Di 21.4. 19.3o
für das Wochenende 16. / 17. Mai ist eine Übungsleiterfortbildung geplant
Dieser Termin, in erster Linie am Samstag, sollte von allen Vereins - Nachwuchstrainern bereits jetzt vorgemerkt
werden
weitere Details werden rechtzeitig bekanntgegeben
Seite 7

TT - Report - Nr. 08/09
MM - Spielplan Frühjahrsdurchgang 2009
5. Klasse
1. Runde Mo 16. - Fr 20. 2.
6. Runde Mo 23. - Fr 27. 3.
Götzis 3 Altach 5 Fr 20.2. 19.3o Lauterach 2 Götzis 3 Mi 25.3. 19.3o
Klaus 4 Gisingen 2 Do 19.2. 19.3o Lustenau 5 Lochau 3 Fr 27.3. 19.15
Lochau 3 Lauterach 3 Fr 20.2. 19.3o Gaißau 3 Klaus 4 Di 26.3. 19.3o
Lauterach 2 Lustenau 6 Mi 18.2. 19.3o Götzis 2 Altach 5 Fr 27.3. 19.3o
Lustenau 5 Kennelbach 5 Mi 18.2. 19.3o Kennelbach 5 Gisingen 2 Mo 23.3. 19.3o
Gaißau 3 Götzis 2 Do 26.2. 19.3o Lustenau 6 Lauterach 3 Mi 25.3. 19.3o
2. Runde Mo 23. - Fr 27. 2. 7. Runde Mo 30. 3. - Fr 3. 4.
Gaißau 3 Götzis 3 Di 24.2. 19.3o Lustenau 6 Götzis 3 Fr 3.4. 19.15
Götzis 2 Lustenau 5 Fr 27.2. 19.3o Lauterach 3 Kennelbach 5 Mi 1.4. 19.3o
Kennelbach 5 Lauterach 2 Fr 27.2. 19.3o Gisingen 2 Götzis 2 Do 2.4. 19.3o
Lustenau 6 Lochau 3 Fr 27.2. 19.3o Altach 5 Gaißau 3 Do 2.4. 19.3o
Lauterach 3 Klaus 4 Mi 25.2. 19.3o Lustenau 5 Klaus 4 Mi 1.4. 19.3o
Gisingen 2 Altach 5 Do 26.2. 19.3o Lochau 3 Lauterach 2 Fr 3.4. 19.3o
3. Runde Mo 2. - Fr 6. 3. 8. Runde Di 14. - Fr 17. 4.
Götzis 3 Gisingen 2 Fr 6.3. 19.3o Lochau 3 Götzis 3 Fr 17.4. 19.3o
Altach 5 Lauterach 3 Do 5.3. 19.3o Lauterach 2 Klaus 4 Mi 15.4. 19.3o
Klaus 4 Lustenau 6 Do 5.3. 19.3o Lustenau 5 Altach 5 Fr 17.4. 19.15
Lochau 3 Kennelbach 5 Fr 6.3. 19.3o Gaißau 3 Gisingen 2 Di 14.4. 19.3o
Lauterach 2 Götzis 2 Mi 4.3. 19.3o Götzis 2 Lauterach 3 Fr 17.4. 19.3o
Lustenau 5 Gaißau 3 Mi 4.3. 19.3o Kennelbach 5 Lustenau 6 Fr 17.4. 19.3o
4. Runde Mo 9. - Fr 13. 3. 9. Runde Mo 20. - Fr 24. 4.
Lustenau 5 Götzis 3 Fr 13.3. 19.15. Götzis 3 Kennelbach 5 Fr 24.4. 19.3o
Gaißau 3 Lauterach 2 Di 10.3. 19.3o Lustenau 6 Götzis 2 Fr 24.4. 19.15
Götzis 2 Lochau 3 Fr 13.3. 19.3o Lauterach 3 Gaißau 3 Mi 22.4. 19.3o
Kennelbach 5 Klaus 4 Fr 13.3. 19.3o Gisingen 2 Lustenau 5 Do 23.4. 19.3o
Lustenau 6 Altach 5 Mi 11.3. 19.3o Altach 5 Lauterach 2 Do 23.4. 19.3o
Lauterach 3 Gisingen 2 Mi 11.3. 19.3o Klaus 4 Lochau 3 Do 23.4. 19.3o
5. Runde Mo 16. - Fr 20. 3. (Do 19.3. Schulfreitag)
10. Runde Mo 27. - Do 30. 4. (Fr 1.5. Staatsfeiertag)
Götzis 3 Lauterach 3 Fr 20.3. 19.3o Klaus 4 Götzis 3 Do 30.4. 19.3o
Gisingen 2 Lustenau 6 Do 19.3. 19.3o o.K. Lochau 3 Altach 5 Mo 27.4. 19.3o
Altach 5 Kennelbach 5 Mo 16.3. 19.3o Lauterach 2 Gisingen 2 Mi 29.4. 19.3o
Klaus 4 Götzis 2 Di 17.3. 19.3o Lustenau 5 Lauterach 3 Mi 29.4. 19.3o
Lochau 3 Gaißau 3 Fr 20.3. 19.3o Gaißau 3 Lustenau 6 Di 28.4. 19.3o
Lauterach 2 Lustenau 5 Mi 18.3. 19.3o Götzis 2 Kennelbach 5 Mo 27.4. 19.3o
Achtung; nach der 7. Runde spielfreie Woche
11. Runde Mo 4. - Fr 8. 5.
Götzis 3 Götzis 2
Kennelbach 5 Gaißau 3 Mo 4.5. 19.3o
wegen Osterferien
Lustenau 6 Lustenau 5
Lauterach 3 Lauterach 2
Mo 6. - Mo 13. April 2009
Gisingen 2 Lochau 3 Mo 4.5. 19.3o
Altach 5 Klaus 4 Mo 4.5. 19.3o
Achtung: wie in der 1. Klasse musste Gaissau 3 sein Spiel der 1. Runde ebenfalls in die 2. Runde nachverlegen
österreichische Seniorenmeisterschaften
in Wien Rundhalle Alt - Erlaa am 21. und 22. März 2009
folgende Vorarlberger Aktive nehmen teil (in alphabetischer Reihenfolge)
Damen: Bolter Gretl (UTTC Ender Klima Altach), Fruhmann Birgit, Kratzer Brigitte und
Schwarzmann Gabi (alle UTTV Lustenau)
Herren Pichler Karl-Heinz (TTC SW Bregenz) und Welte Fredy (UTTC Raiba Frastanz)
Die Anreise erfolgt bereits am Freitag 20. März
Der VTTV wünscht allen Aktiven viel Erfolg, wobei Fruhmann Birgit, Schwarzmann Gabi und Welte Fredy
durchaus Medaillenchancen eingeräumt werden können
Seite 8
Landeseinzelmeisterschaften - Nachwuchs
In Bregenz Schneldlingerhalle am 15. / 16. März
Der Versand der Ausschreibung erfolgt in Kürze und wird auch in der VTTV - Homepage aktualisiert

VTTV - MM - Spielplan Frühjahr 2009
6. Klasse
1. Runde Mo 16. - Fr 20. 2.
6. Runde Mo 23. - Fr 27. 3.
Altach 7 Gisingen 3 Mo 16.2. 19.3o Lustenau 7 Altach 7 Do 26.3. 19.3o
Rankweil 4 Gaißau 4 Mo 16.2. 19.3o Feldkirch 4 Bludenz 5 Mo 23.3. 19.3o
Bludenz 5 Lustenau 8 Fr 20.2. 19.oo Bregenz 4 Rankweil 4 Fr 27.3. 19.oo
Lustenau 7 Hörbranz 5 Do 19.2. 19.3o Altach 6 Gisingen 3 Do 26.3. 19.3o
Feldkirch 4 Klaus 5 Mo 16.2. 19.3o Klaus 5 Gaißau 4 Do 26.3. 19.3o
Bregenz 4 Altach 6 Fr 20.2. 19.oo Hörbranz 5 Lustenau 8 Fr 27.3. 19.3o
2. Runde Mo 23. - Fr 27. 2. 7. Runde Mo 30. 3. - Fr 3. 4.
Bregenz 4 Altach 7 Fr 27.2. 19.oo Altach 7 Hörbranz 5 Mo 30.3. 19.3o
Altach 6 Feldkirch 4 Do 26.2. 19.3o Lustenau 8 Klaus 5 Fr 3.4. 19.15
Klaus 5 Lustenau 7 Do 26.2. 19.3o Gaißau 4 Altach 6 Do 2.4. 19.3o
Hörbranz 5 Bludenz 5 Fr 27.2. 19.3o Gisingen 3 Bregenz 4 Mo 30.3. 19.3o
Lustenau 8 Rankweil 4 Fr 27.2. 19.3o Rankweil 4 Feldkirch 4 Mo 30.3. 19.3o
Gaißau 4 Gisingen 3 Do 26.2. 19.3o Bludenz 5 Lustenau 7 Fr 3.4. 19.oo
3. Runde Mo 2. - Fr 6. 3. 8. Runde Di 14. - Fr 17. 4.
Altach 7 Gaißau 4 Mo 2.3. 19.3o Bludenz 5 Altach 7 Fr 17.4. 19.oo
Gisingen 3 Lustenau 8 Mo 2.3. 19.3o Lustenau 7 Rankweil 4 Do 16.4. 19.3o
Rankweil 4 Hörbranz 5 Mo 2.3. 19.3o Feldkirch 4 Gisingen 3 Do 16.4. 19.3o
Bludenz 5 Klaus 5 Fr 6.3. 19.oo Bregenz 4 Gaißau 4 Fr 17.4. 19.oo
Lustenau 7 Altach 6 Do 5.3. 19.3o Altach 6 Lustenau 8 Do 16.4. 19.3o
Feldkirch 4 Bregenz 4 Mo 2.3. 19.3o Klaus 5 Hörbranz 5 Do 16.4. 19.3o
4. Runde Mo 9. - Fr 13. 3. 9. Runde Mo 20. - Fr 24. 4.
Feldkirch 4 Altach 7 Mo 9.3. 19.3o Altach 7 Klaus 5 Mo 20.4. 19.3o
Bregenz 4 Lustenau 7 Fr 13.3. 19.oo Hörbranz 5 Altach 6 Fr 24.4. 19.3o
Altach 6 Bludenz 5 Do 12.3. 19.3o Lustenau 8 Bregenz 4 Fr 24.4. 19.15
Klaus 5 Rankweil 4 Do 12.3. 19.3o Gaißau 4 Feldkirch 4 Do 23.4. 19.3o
Hörbranz 5 Gisingen 3 Fr 13.3. 19.3o Gisingen 3 Lustenau 7 Mo 20.4. 19.3o
Lustenau 8 Gaißau 4 Fr 13.3. 19.15 Rankweil 4 Bludenz 5 Mo 20.4. 19.3o
5. Runde Mo 16. - Fr 20. 3. (Do 19.3. Schulfreitag)
10. Runde Mo 27. - Do 30. 4. (Fr 1.5. Staatsfeiertag)
Altach 7 Lustenau 8 Mo 16.3. 19.3o Rankweil 4 Altach 7 Mo 27.4. 19.3o
Gaißau 4 Hörbranz 5 Di 17.3. 19.3o Bludenz 5 Gisingen 3 Di 28.4. 19.oo
Gisingen 3 Klaus 5 Mo 16.3. 19.3o Lustenau 7 Gaißau 4 Do 30.4. 19.3o
Rankweil 4 Altach 6 Mo 16.3. 19.3o Feldkirch 4 Lustenau 8 Mo 27.4. 19.3o
Bludenz 5 Bregenz 4 Fr 20.3. 19.oo Bregenz 4 Hörbranz 5 Di 28.4. 19.oo
Lustenau 7 Feldkirch 4 Do 19.3. 19.3o o.k. Altach 6 Klaus 5 Do 30.4. 19.3o
Achtung; nach der 7. Runde spielfreie Woche
wegen Osterferien
Mo 6. - Mo 13. April 2009
11. Runde
Altach 7
Mo 4. - Fr 8. 5.
Altach 6
Klaus 5 Bregenz 4 Di 5.5. 19.3o
Hörbranz 5 Feldkirch 4 Di 5.5. 19.3o
Lustenau 8 Lustenau 7
Gaißau 4 Bludenz 5 Di 5.5. 19.3o
Gisingen 3 Rankweil 4 Mo 4.5. 19.3o
Dank an alle Vereine der 5. und 6. Klasse, die ihre Spiele in der 11. Runde zum Anfang der Woche verlegten,
womit das Erscheinen des TT - Reports - Nr. 6 um ca 1 Woche früher gewährleistet ist.
I m p r e s s u m
Herausgeber Vorarlberger Tischtennisverband nächste Ausgabe
6912 Hörbranz Leonhardstraße 42 Fr 27. 3. 2009
direktion@vsbst.snv.at
Redaktion Walter Trampitsch letzter Abgabetermin
6850 Dornbirn Bremenmahd 49 für redaktionelle Beiträge
0650/2682700 e-mail trawa@tele2.at Mo 23. 3. 2009
Druck Jochum Reinhard Druckvorlagen ausschließlich
6850 Dornbirn Paracelsusweg 8 per E-Mail mit Anhang an trawa@tele2.at
Tel. 05572 / 20132 e-mail jochum@inode.at
bitte Word-oder Exeldateien (u. JPG)
Seite 9

TT - Report - Nr. 4 08/09
Gesetzte und gemeldete Spieler - Frühjahrsdurchgang 2009
Altach 1.M. Adlboller A. Opriessnig F.; Amann F. Da Cunha Marques Carlos
2.M. Da Cunha Hofmann R. Schulz St.
3.M. Wehinger P. Müller R. Müller S.
4.M. Koneth D. Woller W. König F.
5.M. Nestler H. Schnetzer M. Kadisch S.
6.M. Rohner M. Schnetzer N. Praprotnik B.
Bludenz 1.M. Küng M. Witting M.; Fischer R. Haslwanter M. Krainz F.
2.M. Haslwanter M. Schnetzer P. Laubblättner M.
3.M. Strohmeier R. Bickel J. Grass D.
4.M. Gassner A. Berchtold Chr. List F.
Bregenz 1.M. Riedener P. Dieudonne L. Schindler Chr. Thaler D. Wollendorfer G.
2.M. Wollendorfer G. Walser G. Beck A.
3.M. Geiger Chr. Pichler K.H. Honeder M.
Dornbirn 1.M. Harrasser R. Jochum W.; Hämmerle M.; Sugg St.
Feldkirch 1.M. Schallegger Th. Amann G. Burtscher Th.; Schuf W. Konrad J.
2.M. Konrad J. Kabelka F. Löffler C.
3.M. Hermann W. Mayrhofer L. Scheuermann F.
Frastanz 1.M. Welte F. Gutkauf O.; Gut P. Ruppert H.
2.M. Ruppert H. Hartmann W. Morscher M.
3.M. Bolter M. Hatzl R. Zagonel M.
Gaissau 1.M. Blum Marco Schmid O. Fässler M.; Fuchs Chr. Horvath B.
2.M. Horvath B. Fuchs Chr. Fässler F.
3.M. Wagner B. Grundner U. Quauka R.
Gisingen 1.M. Walser W. Wehinger E. Purtscher A.
2.M. Büchel W. Gobber H. Längle E.
Göfis 1.M. Schöch M. Vith St. Tschütscher G.; Doller D. Ruppert M.
2.M. Ruppert E. Ruppert M. Ritzberger Chr.
Götzis 1.M. Führer Kl. Winder W. Oster Chr.
2.M. Maier Th. Oberhauser B. Rein H.
Hard 1.M. keine Setzung erforderlich (nur 1 Mannschaft)
Hörbranz 1.M. Bozic St. Wautsche M. Rupflin St.;
2.M. Strauss D. Treiber H.; Schmitzer A. Valentini Th.
3.M. Valentini Th. Absenger G. Frühwirth W.
4.M. Hagspiel P. Hutter K. Winder F.
Kennelbach 1.M. Jäger M. Müller D. Rist M.;
2.M. Gunsch M. Gorbach Th.: Schuchter A. Potomak B.
3.M. Potomak B.. Weiskopf D.; Mittringer L.
4.M. Schönberger K. Gugganig D. Schönberger J.
Klaus 1.M. Zacharia P. Ellensohn H.; Zacharia I. Drobnic Th.
2.M. Drobnic Th. Fink C. Nachbaur J. Jun.
3.M. Laukas O. Schulz G. Hermann S.
4.M. Nachbaur J. Sen Morscher R. Summer N.
Lauterach 1.M. Schwärzler D. Summer P.; Kalb A. Peter St.
2.M. Hefel J. Zech C. Wölfle J.
Lochau 1.M. Meusburger E. Zukowski W. Kircher P. Meusburger E.
2.M. Wendl W. Perpmer A. Sowinski J.
Lustenau 1.M. Kainz S. Hagen D.; Hagen L. Martinelli P.
2.M. Riedmann P. Martinelli P. Fruhmann B.
3.M. Müller E. Pfeiffer E. Schwarzmann G.
4.M. Bonfanti R. Grüninger D. Vögel E.
5.M. Zenz D. Schlierenzauer L. Kromer W.
6.M. Pfeiffer K: Pfeiffer P. Riedmann N.
7.M. Riedmann A. Hollenstein M. Weiskopf G.
Rankweil 1.M. Baumgartner M. Entner Chr. Metelskij S.
2.M. Knecht M. Ludescher H. Mair D.
3.M. Dutczak M. Fritz W. Walser A.
Zumtobel 1.M. Plankensteiner Man. Plankensteiner Mar. Ladstätter G.
gesetzte Landesligaspieler sind fett gedruckt!
Aktive, die im Herbst an eine Mannschaft gebunden waren (entweder gesetzt oder 3-maliger Einsatz),
Achtung!!
dürfen im Frühjahr max. nur 1 Mannschaft tiefer zum Einsatz gelangen.
3. und 4. bzw. 4. und 5. - genannte Aktive müssen auf jeden Fall mind. 3 mal zum Einsatz gelangen (entweder in der Mannschaft, in der sie
genannt sind und/oder in der nächstunteren, ansonsten eine Ordnungsgebühr anfällt.
Seite 10

VTTV Anschriftenverzeichnis der Vereine
Vereinsname Vereins- Name E-Mail - Adresse
Sporthalle funktion Adresse Fax Tel–Gesch. Tel-Privat
UTTC Ender-Klima Altach Obmann Helmut Rojak helmut.rojak@gmx.at
HS-Sporthalle 6844 Altach Badstraße 15 A 0650/6847700 od. 0699/19077735
Nachwuchsleiter Sandra Rojak s_rojak@gmx.at
Berkmannweg 16 Anschrift w.o. 0650/7245295
TTC SPARKASSE Bludenz Obmann Alois Gassner al.ga@aon.at
Bundesschulzentrum Bludenz 6707 Bürserberg Boden 27 05552/66664 05552/62708-12 0664/9938127
Schillerstr. 10, Halle Ost
Nachwuchsleiter Ronny Fischer
6712 Thüringen Douglasstr. 55 0699/10666260
TTC SW Bregenz Obmann Karl-Heinz Pichler karl-heinz.pichler@flsys.ch
Bundesgymnasium 6922 Wolfurt Moosmahdg. 2a 0041/71/7575200 0041/71/7575240 05574/79391
Blumenstr. 4, Halle 1
Nachwuchsleiter Gerhard Wollendorfer
6900 Bregenz Unt. Burggräflerg.
18
05574/73877 05574/71290-245 05574/73877
UTTC Dornbirn Obmann Walter Trampitsch trawa@tele2.at
Hauptschule Bergmannstr. 6850 Dornbirn Bremenmahd 49 0650 / 2682700
Nachwuchsleiter
Thomas Wüschner
6850 Dornbirn Birkenwiese 2a 0664 / 9128266
TTC Feldkirch Obmann Günther Amann info@ttc-feldkirch.at
Volksschulhalle Tisis 6805 Gisingen Saegerstr. 7a 05576/72179-62 05576/72179 0680/2070346
Josef-Mähr-Straße Nachwuchsleiter Winfried Hermann
(neben der Kirche), 6812 Meiningen Köhlerstr. 7 05522/77064
UTTC RAIBA Frastanz Obmann und Kurt Morscher kurt.morscher@uttc-frastanz.com
Hauptschul-Sporthalle Nachwuchsleiter 6820 Frastanz Unterer Auweg 7 05522/52522 05522/52522
Vereinskontakt
Armin Welte
6820 Frastanz Kirchplatz 3 05522/52730 05522/52730
UTTC Gaissau Obmann Hubert Trinkl uttcgaissau@web.at (ab 1.3.09)
Rheinblickhalle Gaissau 6974 Gaissau Hornstraße 14 05578/71279 0676/9316539 05578/71279
Rheinstraße Nachwuchsleiter Reinhard Urbans
6974 Gaissau Ofenstr. 47 0664/1165221 05578/71645
TTC Gisingen Obmann Franz August Schönberger BRUDER.FRANZ@aon.at
Hauptschule Gisingen- 6800 Feldkirch Carinagasse 11
05522/3430-11 05522/3430-12 0664/6539947
Oberau, Turnhalle II
Nachwuchsleiter w.o.
UTTC Göfis Obmann Manfred Ruppert manfred.ruppert@aon.at
Volksschule Göfis, Kirchdorf 6811 Göfis Saxerstr. 25 05522/31545
Schulgasse 5 Nachwuchsleiter Manfred Tschann manfred.tschann@cable.vol.at
6830 Rankweil Im Werd 2a 05572/24671-720 0664/1233325
TTC BORG-Werkstatt Götzis Obmann Josef Oberhauser oberhauser.josef@cable.vol.a
Turnhalle BORG Götzis 6840 Götzis Schwende 12 05523/64969 05523/64969 05523/64032
Mösleweg 16 Vereinskontakt Norbert Loacker norbert.loacker@aon.at
6840 Götzis Zollwehr 4c 05523/57755
TTC ATSV Hard Obmann Alfred Pratzer alfred.pratzer@vorarlberg.at
ATSV-Heim 6971 Hard Schnepfenweg 8
05574/511-
05574/511-22113 05574/76976
922195
Feizeitzentrum Hard Nachwuchsleiter Martin Fischer fischer.estriche@cable.vol.at
Allmendstrasse. 73 6971 Hard Binsenfeld 23 0699/18014162 05574/77102
UTTC TOYOTA Hörbranz Obmann Andreas Schmitzer schmitzer@regiohaus.at
VS-Turnhalle, Lindauerstrasse 6912 Hörbranz Am Mühlbach 28d 05523/69200-3 05523 / 69200 0676 / 6920020
(neben Kirche) Nachwuchsleiter Hartwig Treiber hartwig.treiber@aon.at
6912 Hörbranz Lindauerstr. 90a 05574 / 700134 05574 / 700137 0664 / 1659886
UTTC RAIFFEISEN Obmann Arno Schuchter arno.schuchter@generali.at
Kennelbach 6858 Schwarzach Linzenberg 82 05574/44402-100 05574/4941-100
Turnhalle Klosterfeldstrasse Nachwuchsleiter Dieter Weiskopf d.weiskopf@weiskopf-software.at
6850 Dornbirn Bahngasse 17 05572/2528514 0664/3422225
UTTC Farben Morscher Obmann Philippe Zacharia philippe.zacharia@raiba.at
Klaus 6833 Klaus Mühlgasse 4 05522/44630-6 05522/44630-10 0664/6272428
Hauptschulturnhalle Nachwuchsleiter Hartwig Ellensohn ellensohn@cable.vol.at
6845 Hohenems Walserstr. 23/18 05522/42121-27 0699/81684880
Fortsetzung sowie zur Verwendung gelangende Geräte auf der nächsten Seite
Seite 11

TT – Report – Nr. 4 08/09
VTTV Anschriftenverzeichnis der Vereine
Vereinsname Vereins- Name E-Mail - Adresse
Sporthalle funktion Adresse Fax Tel–Gesch. Tel-Privat
UTTC Lauterach Obfrau Helga Schwärzler helga.schwaerzler@vol.at
Turnhalle Volksschule Dorf 6923 Lauterach Niederhof 3
0676/3531860 05574/62511
Schulstrasse Nachwuchsleiter w.o.
SV-STT Lochau Obmann Paul Hehle paulchen.panther@eunet.at
Mehrzweckhalle Landstr. 28 6911 Lochau Am Stein 15
05574/46559 05572/31333-3 05574/46559
Nachwuchsleiter w.o.
UTTV Lustenau Präsident Mag. Markus Herburger markus.herburger@herburger-partner.at
VS-Kirchdorf-Rathausstraße 9a 6800 Feldkirch In der Grütza 25 05522/3520-9 05522/35250-12 0664/2110113
Nachwuchsleiter Peter Pfeiffer peter.pfeiffer@tele2.at
Veranstaltungshalle ..... 6890 Lustenau 05578/75201-13 05577 / 85489
Gymnasium - Sporthalle Andy Kürsteiner a.kuersteiner@aon.at
Vereinskontakt
bitte sämtl. Zusendungen ►
6890 Lustenau Negrellistr. 26 0664 / 73714890
TTC Rankweil Obmann Manfred Knecht manfred.knecht@vol.at
HS-Gymnastikraum 6830 Rankweil Pfäfersweg 4 0650/7707400 05522/41820
Michl-Rheinbergerstr. 8 Nachwuchsleiter Reinold Scheidbach
6830 Rankweil Baldebrechtg. 14 05522/46919
TTC Zumtobel Obmann Kurt Egle kurt.egle@zumtobel.com
HS Bergmannstr Dornbirn 6844 Altach Altweg 8 a 05572/390-9205 05572/390-205 0664/9359712
SV CASINO Kleinwalsertal Obmann Wolfgang Eberle wolfgang.eberle@aon.at
Abteilung Tischtennis 6991 Riezlern Zwerwaldstr. 11 05517/5849-13 05517/5849 0699/18799226
Riezler Schulturnhalle Nachwuchsleiter Helmut Peter helmut.peter@aon.at
6922 Hirschegg in den Hägen 3 05517/3300-30 05517/3300
verwendete Geräte - Frühjahrsdurchgang 2009
VEREIN TISCHE NETZE BÄLLE ZÄHLGERÄT
ALTACH Donic Delhi Donic Nittaku weiss Ja
BLUDENZ Donic Delhi Donic-Stress Nittaku Premium Ja
BREGENZ Tibhar Smash blau Tibhar Nittaku Premium Ja
DORNBIRN Donic Delhi Donic - Stress / Joola Domic Ja
FELDKIRCH Donic Delhi Donic - Stress Nittaku Ja
FRASTANZ Joola Duo-/ Rollomat Donic - Stress, Joola Nittaku Premium Ja
GAISSAU Joola Donic - Stress Nittaku Ja
GISINGEN Joola Joola Nittaku Premium Ja
GÖFIS Donic Delhi Donic - Stress Nittaku Premium Ja
GÖTZIS Donic Delhi Donic - Stress Nittaku Select Ja
HARD Donic Delhi Donic-Stress Nittaku Premium Ja
HÖRBRANZ Donic Delhi Donic-Stress Nittaku Premium Ja
KENNELBACH Joola Rollomat Joola Donic Ja
KLAUS Donic Delhi Donic, Joola, Stiga Nittaku Premium Ja
LAUTERACH Donic Delhi Donic Donic Ja
LOCHAU Donic Delhi Donic-Stress Nittaku Premium Ja
LUSTENAU Donic Delhi Automat Joola-WM, Donic-Stress Nittaku Pr. (1.M.), Joola Super Ja
RANKWEIL Donic Delhi Joola, Donic-Stress Donic, Nittaku Select Ja
ZUMTOBEL Donic Delhi Donic-Stress / Joola Nittaku Select Ja
Der Einsatz von Zählgeräten ist seit 2008 / 09 bindend in allen Landesklassen vorgeschrieben
Hinweise;
gem. Durchführungsbestimmungen dürfen in der Meisterschaft nur 3–Stern –Bälle Verwendung finden
Seite 12
Änderungen bitte umgehend der TT – Report – Redaktion bekannt geben
nächstes UTTZ - Wochenendtraining
Sa 21. / So 22. Feber 2009 in Kennelbach
Trainer … Dietmar Müller, Slavko Ivica und Dieter Weiskopf
die Teilnehmer wurden bereits informiert
aus gegebenen Anlass werden die Vereine / Aktive ersucht, eine eventuelle Nichtteilnahme rechtzeitig wie in der
Einladung angeführt mitzuteilen. Danke.

TT – Report - Nr. 4 08/09
VORARLBERGER TISCHTENNISVERBAND
6912 HÖRBRANZ, LEONHARDSTRASSE 42 FUNKTIONÄRE 2008/2009
Präsident
Peter HAGSPIEL
Leonhardstraße 42
6912 Hörbranz
Handy: 0664/3693814
Tel./Fax G: 05574/43922
direktion@vsbst.snv.at
Finanzreferent
Karl-Heinz PICHLER
Moosmahdg. 2a
6922 Wolfurt
Tel. P: 05574/79391
Tel. G: 004171/7575240
Fax: 004171/7575200
Karl-Heinz.Pichler@flsys.ch
Damenreferent
Karl HÄMMERLE
Vorachstraße 37
6890 Lustenau
Tel. P: 05577/84770
ttvl.haemmerle.k@aon.at
Meisterschaftsreferent
Armin WELTE
Kirchplatz 3
6820 Frastanz
Tel. P: 05522/52730
Fax: 05522/52730
MELDEREFERENT
Hermann HARTSLEBEN
Klostergasse 5
6900 Bregenz
Tel. 05574/52321
h.hartsleben@aon.at
*Rechnungsprüfer
Markus Schnetzer
Tel. P: 05576/76426
Tel. G: 05574/6833-201
Kurt Egle
Tel. P: 05576/74160
Tel. G: 05572/390-205
* Kein Sitz- und Stimmrecht im EV
Ehrenpräsident
Fritz KÖNIG
Maria Theresienstraße 39
6890 Lustenau
Tel. P: 05577/82399
Schriftführer
Hartwig TREIBER
Lindauerstraße 90a
6912 Hörbranz
Tel. P: 0664/73616990
Tel. G: 05574/700137
Nachwuchsreferent
Gerhard WOLLENDORFER
Untere Burggräflergasse 18
6900 Bregenz
Tel. P: 05574/73877
Tel. G: 05574/71290-245
Handy: 0664/5209609
Fax: 05574/73877
Schulsportreferent
Kurt MORSCHER
Unterer Auweg 7
6820 Frastanz
Tel. P: 05522/52522
Fax 05522/52522
k.morscher@vol.at
Rechts- u. Disziplinar-
Ausschussobmann
Michael LINS
Römerstrasse 28 a
6900 Bregenz
Tel. P: 05574/42077
Tel. G: 05574/61160
Fax: 05574/61160-9
michael.lins@generali.at
*Verbands - UTTZ-Trainer
Gerhard Wollendorfer
Dietmar Müller
Slavko Ivica
VIZEPRÄSIDENT
Herbert PRODINGER
Fischbachgasse 18
6850 Dornbirn
Tel. P: 05572/35841
Fax G: 05572/399611
geschäftsführender Vizepräsident
Sportkoordinator
Walter TRAMPITSCH
Bremenmahd 49
6850 Dornbirn
Tel. P+G: 0650/2682700
trawa@tele2.at
Schiedsrichterreferent
Egon VÖGEL
Finkenbühl 25
6941 Langenegg
Tel. P+G: 05513/6846
Fax: 05513/6846-14
egon.voegel@gmx.at
Pressereferent
wird interimsmäßig von
Walter TRAMPITSCH
wahrgenommen
*Beiräte Disziplinarausschuss
Arno SCHUCHTER
arno.schuchter@generali.at
Helmut Rojak
helmut.rojak@gmx.at
Ersatz; Andy Kürsteiner und
Franz August Schönberger
VTTV
Homepage www.vttv.at TT – Report 0650 / 2682700 oder trawa@tele2.at
Bankverbindung Kto-Nr. 98822 Raiba Wolfurt Am Hofsteig BLZ 37482
Seite 13

TT – Report – Nr. 4 08/09
Nachtrag zur MM – Herbstdurchgang - Doppeltabellen
Landesliga 1. Klasse 2. Klasse
1. Kennelbach 1 9:1 1. Frastanz 2 15:3 1. Bludenz 2 15:3
Lustenau 1 9:1 2. Altach 2 14:4 2. Lochau 1 13:5
3. Frastanz 1 7:3 3. Hard 1 13:5 3. Gisingen 1 10:8
Hörbranz 1 7:3 4. Klaus 2 10:8 Hörbranz 3 10:8
Klaus 1 7:3 5. Göfis 1 9:9 5. Lustenau 3 9:9
6. Kennelbach 2 5:5 6. Feldkirch 1 8:10 6. Frastanz 3 8:10
7. Altach 1 3:7 Kennelbach 3 8:10 Götzis 1 8:10
Dornbirn 1 3:7 8. Lustenau 2 6:12 8. Altach 3 7:11
Hörbranz 2 3:7 9. Bregenz 1 5:13 9. Zumtobel 1 6:12
10. Lauterach 1 1:9 10. Gaißau 1 2:16 10. Bludenz 3 4:14
Bludenz 1 1:9
3. Klasse 4. Klasse 5. Klasse
1. Dornbirn 2 12:6 1. Bregenz 3 12:6 1. Gisingen 2 17:5
Kennelb. 4 12:6 2. Bludenz 4 11:7 2. Lauterach 2 16:6
Lustenau 4 12:6 3. Feldkirch 3 10:8 3. Götzis 2 14:8
4. Rankweil 1 11:7 Hörbranz 4 10:8 Lustenau 5 14:8
5. Zumtobel 2 10:8 Rankweil 2 10:8 5. Klaus 4 12:10
6. Bregenz 2 8:10 6. Frastanz 4 9:9 6. Altach 5 10:12
Feldkirch 2 8:10 Rankweil 3 9:9 Gaißau 3 10:12
Gaißau 2 8:10 8. Altach 4 8:10 8. Götzis 3 9:13
9. Göfis 2 7:11 9. Lochau 2 6:12 Kennelb. 5 9:13
10. Klaus 3 2:16 10. Göfis 3 5:13 Lochau 3 9:13
11. Lauterach 3 7:15
12. Lustenau 6 5:17
6. Klasse
1. Feldkirch 4 18:4 5. Hörbranz 5 12:10 9. Klaus 5 10:12
2. Lustenau 7 16:6 6. Altach 7 11:11 10. Gaißau 4 9:13
3. Gisingen 3 14:8 Bludenz 5 11:11 11. Altach 6 6:16
Rankweil 4 14:8 Bregenz 4 11:11 12. Lustenau 8 0:22
Die besten Landesliga - Doppelpaarungen:
1. Kainz Sarah Hagen Dieter 6:0 Lu 3. Welte Fredi Gut Peter 7:3 Fr
2. Jäger Markus Müller Dietmar 8:1
Ke 1
(ohne wo.)
4. Bozic Stefan Wautsche Matthias 6:3
Hö 1
(ohne w.o.)
Hinweis: in der Landesliga werden bei den Einzel- und Doppelranglisten die Herbstwertungen nicht mit
berücksichtigt, beginnen also wieder von vorne.
Wohin wende ich mich
wenn ich ein Haus plane siehe Seite 17
wenn ich Fragen zu Heizungsanlagen habe siehe Seite 23
wenn ich einen netten Abend verbringen will siehe Seite 4
wenn ich mein Büro neu einrichten will siehe Seite 20
wenn ich Versicherungsfragen habe siehe Seite 2
wenn ich mein Haus restaurieren will siehe Seite 18
Wenn ich Fragen zu Klimaanlagen habe siehe Seite 3
wenn mir meine Küche nicht mehr gefällt siehe Seite 22
Seite 14

3. Nachwuchs-Superliga 2008 / 09
in Salzburg, Kuchl und Faak am See
Betreuer
Aktive
Samstag 24. und Sonntag 25. Jänner 2009 (Anreise am Freitag 23. Jänner))
Gorbach sen., Daniel Schwärzler. Bernd Vogel und Dieter Weiskopf
David u. Teresa Lissy (UTTC Toyota Hörbranz) Lea Frank, Thomas Gorbach, Lukas
Mittringer, Daniel Primus (alle UTTC Raiffeisen Kennelbach), weiters Janis Neururer,
Johannes Wölfle, Clemens Zech (alle UTTC Lauterach) sowie Nicole Riedmann
(UTTV Lustenau) .. Lukas Schlierenzauer leider erkrankt
Ergebnis der Gruppe 3 in Faak am See (Bericht s.u.)
Rg Gruppe 3 weiblich Rg Gruppe 3 weiblich (Fortsetzung)
1 Schlapschy Lea ST S2 9 Fuchs Sandra W m
2 Laginja Iva W J 10 Hauer Isabella NÖ U2
3 Köpfle Laura T J2 11 Sandberger Valerie OÖ U2
4 Frank Lea V U2 12 Aigner Anja NÖ S1
5 Unterweger Julia St U1 13 Pfeffer Anna W U!
6 Ratz Betina K S1 14 Berger Anna K S2
7 Lugar Nina T L2 Blutsch Anja NÖ S2
8 Kufmüller Stefanie Nö U1
Feine Leistung von Lea Frank, die nach erfolgreicher Qualifikation beim 1. Turnier beim zweiten den
Aufstieg knapp verpasste und diesen jetzt beim 2. Anlauf in die 2. Gruppe schaffte.
Einsteigergruppen in Salzburg und Kuchl – Platzierung der Vlbg. Teilnehmer
Bewerb
Teilnehmer
Anzahl
Unterstufe weiblich 16
Schüler männlich 24
Rang
Name
7 Lissy Teresa
9 Riedmann Nicole
7 Lissy David
13 Mittringer Lukas
15 Zech Clemens
17 Primus Daniel
19 Wölfle Johannes
20 Neururer Janis
Unterstufe männlich 19 8 Gorbach Lukas
Bericht von Nici, Teresa und Lea
Von der Einsteigergruppe langte leider kein Bericht ein
Am Freitagvormittag fuhren wir (Lea Frank, Teresa Lissy, Nicole Riedmann sowie Bernd Vogel) mit dem Zug in
Richtung Kärnten nach Faak am See.
Unsere Unterkunft war sehr ansprechend und die Halle lag idealerweise in unmittelbarer Nähe. Am Samstag nach
dem Mittagessen starteten die Bewerbe:
Trotz starker Erkältung gewann Lea (in der 3. Gruppe bereits fix qualifiziert) 6 von 8 Spielen. In der
Einstiegsgruppe konnte Teresa drei ihrer fünf Vorrundenspiele für sich entschieden und schaffte es ins mittlere
Play Off ebenso wie Nicole, die drei von vier Spielen gewann und nur aufgrund des schlechteren direkten
Satzverhältnisses das obere Play Off knapp verfehlte. Vielleicht klappt es beim nächsten Turnier besser.
Nach einem kräftigen Frühstück am Sonntag nahm das Turnier seine Fortsetzung. Teresa, im Vergleich zum
Vortag nochmals deutlich verbessert, gelang es alle ihre fünf Partien zu gewinnen. Der gerechte Lohn hierfür, war
der erste Platz im mittleren Play Off. Nicole musste sich dagegen zweimal geschlagen geben und kam letztendlich
auf den dritten Platz.
Lea ihrerseits musste sich zwar in zwei von vier Spielen knapp im fünften Satz geschlagen geben. Mit einem
Gesamtspielverhältnis von acht zu vier gelang ihr trotzdem der anvisierte Aufstieg in die zweite Gruppe.
„Eine erfreuliche Leistung aller Drei, die eine oder andere Verbesserungsmöglichkeit ist aber noch vorhanden“,
meinte unser Betreuer Bernd.
Seite 15

TT - Report - Nr. 4 08/09
4. offene Vorarlberger ASVÖ Pro Tour Tischtennisturnier 2008
Rang
1.PTT 2.PTT 3.PTT 4.PTT
Name
Verein
Gesamt Turnier 15.2. 16.5. 5.9. 19.12.
Ges. Punkte
1 1. Fischer Ronny TTC Spark. Bludenz 20 5 1 50 76
7 2. Mark Marcel TTC Spark. Bludenz ** 1 10 40 51
9 3. Strohmeier Rene TTC Spark. Bludenz 10 10 5 20 45
13 3. Mayerhofer Lukas TTC Feldkirch ** 5 ** 20 25
5 5. Konrad Josef TTC Feldkirch 5 1 40 10 56
9 5. Dieudonne' Laurent TTC SW Bregenz 10 5 20 10 45
8. 5. Kircher Patrick SV-STT Diem Lochau 5 20 10 10 45
20 5. Rein Hans TTC Borg W. Götzis ** ** ** 10 10
6 9. Zukowski Werner SV-STT Diem Lochau 40 5 5 5 55
13 9. Hehle Paul SV-STT Diem Lochau 5 5 10 5 25
17 9. Meusburger Egon SV-STT Diem Lochau 1 5 5 5 16
18 9. Grass David TTC Spark. Bludenz 1 1 5 5 12
20 9. Beck Andreas TTC SW Bregenz ** ** 5 5 10
23 9. Niedermar Franz TTC SW Bregenz 1 1 ** 5 7
26 9. Führer Klaus TTC Borg W. Götzis ** ** ** 5 5
26 9. Jenny Helmut TTC Spark. Bludenz ** ** ** 5 5
3 17. Witting Michael TTC Spark. Bludenz 5 50 5 1 61
16 17. Walser Gerhard TTC SW Bregenz 5 10 1 1 17
23 17. Bickel Josef TTC Spark. Bludenz ** ** ** 1 1
25 17. Brühl Heinz SV-STT Diem Lochau 5 ** ** 1 6
31 17. Thiele Herbert SV-STT Diem Lochau 1 1 1 1 4
32 17. Höbenreich Günter SV-STT Diem Lochau 1 1 ** 1 3
32 17. Wendl Wolfgang SV-STT Diem Lochau 1 ** 1 1 3
32 17. Höniger Wilfried SV-STT Diem Lochau 1 ** ** 1 2
32 17. Kupsch Günter SV-STT Diem Lochau ** 1 1 * 2
35 17. Pichler Karl-Heinz TTC SW Bregenz 1 ** ** 1 2
35 17. Pilik Kazim SV-STT Diem Lochau 1 ** * 1 2
35 17. Purtscher Andreas TTC Gisingen ** ** 1 1 2
Die komplette Tabelle ist unter http://members.eunet.at/lupi zu finden.
nächstes Pro-Tour-
Turnier
Sieger des 4. PTT
43 Teilnehmer
für Bild
2. Marc Marcel
TTC Bludenz
13.02.2009
1. Fischer Ronny TTC Bludenz
3. Strohmeier Rene TTC Bludenz
3. Mayerhofer Lukas TTC Feldkirch
Ges.R Rg Vereinswertung
1. PTT 2. PTT 3. PTT 4. PTT
1. 1. TTC Sparkasse Budenz
46 68 57 122 293
2. 2. SV-STT Lochau
63 42 36 32 173
3. 3. TTC Feldkirch
61 28 40 30 159
4. 4. TTC SW Bregenz
18 21 30 26 95
4. ** ATSV Hard
25 60 10 *** 95
6. 6. TTC Gisingen
12 7 52 1 72
7. 5. TTC Borg Werkstatt Götzis
*** *** *** 16 16
Dreifacherfolg vom TTC Sparkasse Bludenz im Kampf um den Vereinspokal 2008.
Punktevergabe
Ronny Fischer sicher sich mit einem 3:2 Erfolg über seinen Vereinskollegen Marc
Marcel den Titel vom 4. PTT und den Einzelgesamtsieg mit 76 Punkten. Dritt wurde
1.Platz 50 Pkte Rene' Stromeier zusammen mit Lukas Mayerhofer, der überraschend gut aufspielte.
2.Platz 40 Pkte Größte Überraschung war der Sieg von Hans Rein in der 1. Hauptrunde über Titel-
3.Platz 20 Pkte anwärter Michael Witting. Mit 293 Punkten holten sich die Alpenstädter deutlich den
5.Platz 10 Pkte Vereinspokalsieg 2008 vor dem SV-STT Lochau mit 173 Punkten. Mit 43 Teilnehmern
9.Platz 5 Pkte brachte das 4. Turnier den Teilnehmerrekord 2008 und den zweithöchsten seit be-
17. Pl. 1 Pkt stehen das Vorarlberger ASVÖ Pro Tour Tischtennisturnierserie.
Seite 16

TISCHTENNISLECKERBISSEN
anl. 60 Jahre SV Lochau Sektion Tischtennis
Unsere Sektion feiert ihr 60 jähriges Bestehen, und zu diesem Anlass haben wir uns einen ganz besonderen
Sportevent ausgedacht.
Wir veranstalten am Montag, den 15. Juni 2009 ein für Vorarlberg noch nie da gewesenes 50.000 Euro Preisgeld
Weltklassetischtennisturnier mit 8 internationalen Topspielern. Es handelt sich dabei um den Enzborncup 2009,
eine Turnierserie die an sieben aufeinander folgenden Tagen in meist Deutschen Städten schon seit 1991
ausgetragen wird. Wir führen das Eröffnungsturnier des Enzborncup 2009 in der Harder Teufelsarena, der
Sporthalle am See, Seestrasse 60 mit Beginn 19.30 Uhr durch.
Es sind dabei der frischgebackene Olympiazweite mit der Deutschen Mannschaft, Dimitrij Ovtcharov, der
Olympiavierte von Peking, Jorgen Persson, der bis jetzt erfolgreichste Spieler aller Zeiten Jan-Ove Waldner,
Österreichs Weltklasseverteidiger Chen Weixing (konnte dieses Turnier bereits 3 x gewinnen), der oftmalige
Deutsche Meister und amtierende Europameister mit der Mannschaft, Jörg Rösskopf, der mehrfache Polnische
Meister Lucan Blaszczek, der 17-fache Belgische Meister und auch Europameister im Einzel, Jean-Michel Saive
sowie der oftmalige Tschechische Meister Petr Korbel.
Wir erwarten ca. 700 Zuseher aus Deutschland, der Schweiz und aus Vorarlberg. Die Veranstaltung ist bewirtet
und die Eintrittskarte kostet im Vorverkauf (Über Obmann Paul Hehle, 06649343325) 10. Euro, für Kinder bis 12
Jahre 5 Euro. An der Abendkasse kostet das Ticket 13 Euro, für Kinder bis 12 Jahre 7 Euro.
Das 2. Turnier findet in D-46325 Borken in der Mergelsbergsporthalle, Parkstrasse statt. (Dienstag, 16.6.2009)
Das 3. Turnier findet in D-38100 Braunschweig in der Volkswagenhalle statt. (Mittwoch, 17.6.2009)
Das 4. Turnier findet in D-37627 Stadtoldendorf in der - Große Sporthalle statt. (Donnerstag, 18.6.2009)
Das 5. Turnier findet in D- 99974 Mühlhausen in der Georgiihalle statt. (Freitag 19.6.2009)
Das 6. Turnier findet in D- 58762 Altena in der Sauerlandhalle statt. (Samstag, 20.6.2009)
Das Gesamtfinale findet in D-48153 Münster in der Sporthalle Berg Fidel statt. (Sonntag, 21.6.2009)
Weitere Infos auf www.sv-lochau.at
Über einen zahlreichen Besuch dieser sicher sehenswerten Veranstaltung würde ich mich sehr freuen.
Obmann Paul Hehle
An dieser Stelle möchte der VTTV dem rührigen Lochauer Obmann auch weiterhin für seine Aktivitäten auf
dem Turniersektor viel Erfolg wünschen
Seite 17

TT – Report – Nr. 4 08/09
Reger Sportbetrieb beim SV-STT Lochau
Auch nach Abschluss der Mannschaftsmeisterschaft, bei der die erste Mannschaft mit Patrick Kircher, Paul Hehle,
Jenö Horvarth, Egon Meusburger und Werner Zukowski in der 2. Landesklasse den 3. Platz erreichte, ging es
sportlich mit Volldampf weiter.
Schon am 5.12.2008 wurde die Vereinsmeisterschaft
Bewerb D mit den Siegern 1. Max Meusburger, 2. Stefan
Dallapiccola und 3. Renate Huber durchgeführt.
Anschließend wurde der Bewerb Nachwuchs ausgetragen,
bei dem Pilik Kazim vor Daniel Kohler und Alexander
Guschel gewonnen hat. Am 12.12.ging es dann gleich mit
dem Bewerb C weiter, bei dem sich die Nachwuchsspieler
in gleicher Reihenfolge wie beim Nachwuchsbewerb
durchsetzten.
Am 19.12. war dann das 4. Vorarlberger ASVÖ Pro Tour
Tischtennisturnier auf dem Terminplan, bei dem sich der
TTC Sparkasse Bludenz den Vereinspokal zum zweiten Mal
in Folge holte. Die genauen Ergebnisse zu allen
Veranstaltungen sind auf unseren neuen Hompage www.svlochau.at
abrufbar.
v.l.n.r. Paul Hehle, Patrick Kircher, Egon Meusburger
Am 22.12.stand dann der Bewerb B an, bei dem Wolfgang Wendl vor Wilfried Höhniger und Alois Perpmer siegte.
Für die Vereinsmeisterschaft Bewerb A war es dann am 12.1.2009 so weit. Nach spannenden Kämpfen heißt der
neue Vereinsmeister Patrick Kircher vor Paul Hehle und Egon Meusburger.
Weiters hat unsere Sektion auch noch bei den Landeseinzelmeisterschaften am 13./14.12 2008 in Bregenz
teilgenommen, bei dem sich Egon Meusburger in dem neu geschaffenen Bewerb Senioren C den 3. Platz
erkämpfen konnte.
Und damit die Aktivitäten nicht abreißen … Freitag 13. Feber Beginn der heurigen ASVÖ Pro Tour
Seite 18

Doppelturnier am 12.01.2009:
Wie jedes Jahr fand auch heuer das beliebte Doppelturnier des UTTC Gaißau
statt. Dieses vereinsinterne Turnier stößt bei allen Mitgliedern auf reges
Interesse und somit war es auch dieses Mal möglich, mit einer
Gesamtteilnehmeranzahl von 16 Aktiven, acht Paarungen auszulosen.
Unter Berücksichtigung der individuellen Spielstärken bei der Auslosung kam
es zur Austragung eines sehr engen und ausgeglichenen Wettkampfes.
Diesen konnte auf dem ersten Rang das Doppel Manfred Haslwanter/Raphael
Salina verdient für sich entscheiden. Auf den Rängen zwei und drei folgten die
Spieler Renè Büchel/Oliver Schmid sowie Artur Blum/Marco Blum.
Anschließend ließen wir den Abend, nach der Preisverteilung, bei Jause und
Getränken gemütlich ausklingen.
Vielen Dank an alle für die rege Teilnahme, Organisation (Hubert, Reinhard)
und die tollen gespendeten Preise.
Damen-Mannschafts-Meisterschaft am 24.01.2009:
Für unsere Vereinsmitglieder Sandra Heinzle und Maria Blum war es die erste
Teilnahme an der Damen- Mannschafts- Meisterschaft in Lustenau. Gegen
Altach1, Lustenau1 sowie Kennelbach1 waren, teilweise knappe, Niederlagen
leider nicht zu verhindern. Die Schlüsselspiele gegen Altach2 und Lustenau2
konnten jedoch mit gutem Einsatz gewonnen werden. Schlussendlich musste
man sich, auf Grund des schlechteren Satzverhältnisses gegenüber
Lustenau2, mit dem 5. Rang begnügen.
Erwähnenswert sind noch die sehr guten Einzelleistungen und die
hervorragenden Doppelleistungen, vor allem gegen das sehr starke
Kennelbacher Doppel. Gratulation an die Gaißauer Damen Sandra und Maria!
„Tag der Vereine“ in Gaißau am 08.11.2008:
Die Gemeinde gab uns und allen anderen Vereinen an diesem Termin die
Möglichkeit, unsere Aktivitäten in der Rheinblickhalle der Bevölkerung etwas
näher zu bringen. Bei dieser sehr gelungenen Veranstaltung war das
Interesse an Tischtennis durchwegs positiv zu beurteilen und gab uns
wiederum die Chance unseren Sport etwas genauer vorzustellen.
Ein besonderer Dank gilt an dieser Stelle noch dem Verband und seinem
Präsidenten Peter Hagspiel für die Bereitstellung der „kleinen“
Tischtennistische, welche sich, vor allem beim Nachwuchs, größter Beliebtheit
erfreuten.
UTTC Gaissau
Hornstrasse 14 - 6974 Gaissau
Tel 05578 71279 - Fax 05578 71279
Web: www.uttc-gaissau.at
Mail: uttcgaissau@web.de
INFOBOX
Trainingszeiten Nachwuchs:
Dienstag 17.45-
19.00Uhr
Donnerstag 17.45-
19.00Uhr
Trainingszeiten Erwachsene:
Dienstag 19.00-
22.00Uhr
Donnerstag 19.00-
22.00Uhr
Freitag 17.45-
19.00Uhr
Mitgliedsbeiträge:
- Nachwuchs 27,50€
- Lehrlinge 35,00€
- Erwachsene 55,00€
Seite 19

TT - Report - Nr. 4 08/09
Datum
BL
TERMINPLAN Frühjahr 2009
Ö T T V
V T T V
M Sa So D Allg. Jun U18 U15 U13 Allg U18 U15 U13 U11 ORT
Schul - Semesterferien Mo 9. - Fr 13. 2. 09
Fr 13 1. ASVÖ - Pro Tour - Turnier
Lochau
II Mo 16
Beginn - Mannschaftsmeisterschaft
21 22
28 1.3. A
7 8 STM
14 15 LEM - Nachwuchs
Bregenz
III Do 19
Schulfreitag - Landespatron
21 22 ÖM Sen
28 29 A NW - Mannschaftsmeisterschaften
Altach
Do 2 Landes - Schulmeisterschaften
Altach
4 5
4. NW - SL / Linz
IV 11 12
Osterferien - Mo 6. - Mo 13. 4. 09
18 19 A UNION - LEM - Nachwuchs
Lustenau
25 26 ÖM / NÖ
Di 28.-Do 30.
Bundesschulmeisterschaft 2009 - 09 in Neusiedl. a. See / Blgld
Fr 1
Staatsfeiertag
2 3 ÖM / S
9 10
V 16 17 Übungsleiterfortbildung
Dornbirn
Do 21 Bodenseepokalspiele
Schweiz
23 24
30 31
6 7 ÖM/W
VI
Mo 15 Weltklasse - TT - Event
Hard
VII Do 2 VTTV - Generalversammlung
UTTZ - Wochendkurse 21. / 22. Feber in Kennelbach 7. / 8. März voraussichtl. In Kennelbach
voraussichtlich findet weiters in den Osterferien ein Wochenkurs statt (Di 7. bis Fr 10.4.)
die endgültige Planung erfolgt im Laufe der nächsten Woche (16. - 20. 2.)
Seite 20

Damen – Bundesligarunde - Heimspiele am 31.01 + 1.02.09 in Lustenau
Am 31.01 + 1.02.09 fand in Lustenau unser diesjähriges Heimspiel statt. Tatiana und Agnes reisten bereits am
Mittwoch an, um noch ein paar Tage im Ländle zu verbringen. Zum Sportlichen:
UTTV Lustenau- SVS Schwechat 3:6
Strauss Daniela 0:2, Major Agnes 0:2, Bakaiova Tatiana 0:2, Doppel (Agi und Dani) 1:0 + 2 w.o.
Aufgrund der Tatsache, dass Judith Herczig verletzungsbedingt fehlte, rechneten wir uns durchaus Chancen auf
einen Punktezuwachs aus. Jedoch Kubrikova machte uns einen deutlichen Strich durch unsere Rechnung, indem
sie überraschend stark aufspielte. Aber der Reihe nach. Das erste Match bestritten Agnes und Kubrikova. Dieses
war sehr umkämpft. Ein Krimi begann. Agi führte bereits mit 2:1 in Sätzen, müsste jedoch den vierten in der
Verlängerung abgeben, was die Wende für Schwechat bedeutete. Schade. Nach dem w.o. Sieg von Daniela und
der klaren Niederlage von Tatiana gegen Popova trotz starker Leistung, waren wir mit einem 1:2 Rückstand
konfrontiert. Im anschließenden Doppel fand der Krimi seine Fortsetzung. Lange Ballwechsel, ein Fight auf
höchstem Niveau, Netz- und Kantenbälle, ja bei diesem Spiel kamen die Zuschauer so richtig auf ihre Kosten. Die
logische Folge war ein fünfter und entscheidender Satz. Dieser begann alles andere als gut für uns. Mit 1:7 lagen
Daniela und Agi fast aussichtslos im Rückstand. Jedoch sie kämpften sich zurück und konnten die Partie noch
drehen. Klasse. Den Beifall der Zuschauer hatten sie sich redlich verdient. Das nächste Spiel sollte eine
Vorentscheidung bringen. Daniela musste gegen Kubrikova antreten. Die Spannung stieg und der Krimi ging
weiter. Ja, wie könnte es anders sein, auch diese Partie ging über die volle Distanz. Leider zog Daniela im fünften
Satz in der Verlängerung den Kürzeren. Dies tat weh. Die restlichen Partien konnte Schwechat doch relativ
deutlich für sich entscheiden, womit die bittere 3:6 Niederlage besiegelt war. Der Krimi ging verloren. Ein
Punktegewinn wäre durchaus in Reichweite gewesen. Schade!
UTTV Lustenau- SC Ossiachersee-Bodensdorf 6:3
Strauss Daniela 2:1, Major Agnes 2:1, Bakaiova Tatiana 1:1, Doppel (Agi und Dani) 1:0
Das Spiel gegen den Aufsteiger war im Großen und Ganzen eine deutliche Angelegenheit. Nur Budayova stemmte
sich gegen die Niederlage. Sie konnte alle drei Partien für sich entscheiden, wobei Tatiana dem Sieg am nächsten
war und nur knapp im fünften Satz die Segel streichen musste.
UTTV Lustenau- TSV Raiba Fulpmes 7:0
Strauss Daniela 2:0, Major Agnes 2:0, Bakaiova Tatiana 2:0, Doppel (Agi und Dani) 1:0
Die Einzelspiele waren meistens eine klare Sache. Lediglich die Legionärin Bene hatte die Chance auf einen
Spielgewinn. Jedoch Tatiana und Daniela ließen diesen nicht zu, indem sie gut spielten und sich an die taktischen
Anweisungen hielten. Obwohl Daniela und Agi auch im Doppel einen Satz abgeben mussten, war der Sieg nie in
Gefahr. Gratulation an das gesamte Team. Der Kantersieg war perfekt.
Ein herzliches Dankeschön an unsere Fans, die uns sehr zur Seite standen und uns immer wieder tatkräftig
unterstützten. Ein weiterer Dank gilt auch dem ganzen Organisationsteam, welches die Heimveranstaltung
vorbildlich vorbereitete und durchführte.
A Grüaßle Sarah Kainz
a.o. Generalversammlung am 14. Jänner in Dornbirn
nachfolgender Änderungsvorschlag zu den DFB § 6 im Anhang …… Bonuspunkte im
Frühjahr wurde behandelt
1.) zum Nachsatz „Änderung ist nur für die übernächste Spielsaison möglich“
soll nicht für eine Bonuspunkteregelung gelten (Änderungsmöglichkeit bereits für die nächste Saison)
2.) Bonuspunkte: Die im Herbst erzielten Punkte werden halbiert, wobei bei ungeraden Zahlen eine
Abrundung erfolgt.
nach längerer Diskussion wurde Pkt 1.) mehrheitlich angenommen, d.h., in Zukunft kann eine Neuregelung
„Bonuspunkte) bereits für die jeweils kommende Saison erfolgen.
Pkt. 2 wird bei der Generalversammlung am 2. Juli behandelt, sodass genügend Zeit zum Überdenken zur
Verfügung steht
Im übrigen wird das Protokoll zur a.o. GV in der VTTV – Homepage so rasch wie möglich aktualisiert
Noch ein
Hinweis
Der Verbandstrainer Dietmar Müller steht für Vereinstrainings wieder zur Verfügung
Mögliche Termine am Donnerstag ab ca 18.oo Uhr, bedingt auch Samstag und Sonntagtermine
Anforderungswünsche bitte an trawa@tele2.at oder 0650 / 2682700

TT – Report – Nr. 4 08/09
Ein Beitrag zur Trainerproblematik von Thomas Dick
Es wird zwar die Situation in Deutschland angesprochen, kann aber gut auf unsere Verhältnisse übertragen
werden
„Trainer müssen auf allen Ebenen Persönlichkeiten sein und führen können!“
Die Qualität des Bewusstseins, mit der Menschen zu ihrem Verein und ihrem „Job“ als Trainer stehen, entscheidet
letztlich über Erfolg und Misserfolg der betreuten Spieler und Mannschaften, aber auch oft der weiteren
Vereinsgeschichte.
Auch Trainer können nur dann die Leistung ihrer Spieler fördern, wenn sie sich selbst führen können. Wenn sie um
ihre Antreiber, Empfindlichkeiten und mentalen Fallstricke wissen.
Dazu ist es hilfreich, die „inneren Landkarten“ zu kennen, die das Selbst-Bild und das Verhalten der
„Führungskraft“ Trainer steuern.
Jeder Mensch ist ein einzigartiges Individuum, das jeweils dort seinen stärksten Antrieb hat, wo seine Persönlichkeitsmerkmale
besonders individuell ausgeprägt sind. Dieses Selbstkonzept umfasst Prägungen, Werthaltungen,
Sensibilitäten, besondere Fähigkeiten, Interessen, Zukunftsideen. Menschen verhalten sich so, dass ihr
Selbstkonzept erhalten bleibt oder gestärkt wird. Das ist dann der Fall, wenn z.B. Trainings– und
Wettkampfbetreuung als persönlichkeitsfördernd erlebt wird. Und genau dort liegt ihre stärkste Motivation und die
Besonderheit als Trainer.
Trainer sind in der Regel oft unsicher und zurückhaltend. Vereine bieten fast immer einen Schutzraum, in dem sich
Trainer kaum beweisen müssen, viele bekommen niemals Einblick in die pädagogischen und fachlichen
Notwendigkeiten des praxisnahen Trainings erfahrener Trainer und verbleiben so häufig auf Ihrem
Ausgangsniveau, das sie sich einmal in einem Wochenend-Lehrgang (D-Lizenz) oder einer 120 Std. umfassenden
C-Lizenz-Ausbildung angeeignet haben. Die derzeit existierenden Fortbildungsintervalle in Deutschland sind aus
unserer Sicht völlig unzureichend.
Darüber hinaus gibt es viele problematische Kolleginnen und Kollegen, die man zwar in allen Berufen findet, aber
gerade bei Trainern im Tischtennis läuft etwas grundlegend falsch. Die Auswahl der Bewerber für eine C-Lizenz –
oder spätere B-Lizenz-Ausbildung stimmt einfach nicht. Wir sind ungenau und legen auf die falschen Dinge Wert,
wenn es darum geht, Nachwuchs für den nebenamtlichen Job oder ggf. späteren Beruf des Trainers zu gewinnen.
Die Prüfungsabschlussnote allein sagt noch nichts aus.
Jeder, der Interesse hat, kann bei freien Plätzen eine C-Lizenz- Ausbildung absolvieren. >>>>>>
Seite 22

Fortsetzung von Seite 22
Es wird überhaupt nicht darauf geschaut, ob die Person belastbar ist oder welche Fähigkeiten sie besitzt. Das führt
dazu, dass viele Trainer später am falschen Platz sind, genervt aufgeben oder einfach nur in den Tischtennis-Alltag
hineinleben. Neben vielen qualifizierten und engagierten Kollegen gibt es leider auch die, die den Belastungen
nicht gewachsen sind - mit fatalen Folgen für unsere Sportart.
Die Gründe hierfür sind unterschiedlich. Man sollte es nicht glauben, aber sogar von C-Lizenz-Trainern hören wir
Sätze wie: "Ich will C-Lizenz-Trainer werden, weil ich dann gut Geld verdienen kann und mein Verein dafür
Zuschüsse bekommt. Außerdem ist mein Verein dann auch abhängig von mir.“ Solche Leute bekommen wir nicht
aus dem System raus, es sagt denen niemand: „Du kannst das nicht.“ Wir sollten uns das aber trauen und nur
noch die Besten und vor allem die Geeignetsten zulassen
Kinder in Vereinen oder Verbands- Kadern sind ihren Trainern ausgesetzt. Eine strengere Auswahl der Trainer-
Bewerber würde den Trainer-Job im Tischtennis aufwerten und dann auch mehr gute Bewerber anziehen. Die
Wertschätzung gegenüber Trainern ist heute ja nicht gerade überragend. In den meisten Vereinen herrscht die
Auffassung: Trainer kosten nur Geld und bringen in der Regel nichts - im Tischtennis ist dieser Gedanke
Tagesgeschäft.
In den Sportarten, wo die Trainerbewerber- Auswahl besser ist, findet „Niveau“ an der Basis statt. Doch das ist nur
ein Faktor. Was Trainer im Moment in Vereinen zu leisten haben, ist kolossal. Die Arbeitsbedingungen sind ganz
anders als noch vor 20 Jahren. Kinder aus Problemfamilien gibt es mittlerweile in allen Stadtteilen. Man geht nach
Hause, aber die Arbeit geht weiter. Man muss – ob man will oder nicht – mit Eltern korrespondieren. Wir haben
schon Kinder abends betreut, weil Eltern weder Ihr Kind abgeholt haben noch jemand zu Hause war. Kinder
werden nicht von allein so. Sie sind der Apfel, der nicht weit vom Stamm fällt. Was sollen also Trainer noch
machen, wenn die Kinder mit elf Jahren kommen und sagen: „Ich habe keine Lust, mich anzustrengen“
Das Bewusstsein, dass ich in den Verein gehe, um etwas zu lernen (das mir ggf. später hilft), ist nicht da.
Außerdem demontieren viele Eltern die Trainer; sicherlich eher in sozialen Brennpunkten, aber auch in „normalen
Gegenden“ immer zunehmender. Dort spielen manche Väter und Mütter lieber Golf, als ihre Kinder zu erziehen
oder sich für das zu interessieren, was ihre Kinder im Verein tun. Dieser Egoismus nimmt zu.
Leider erfahren wir immer wieder aus Verbänden, dass die dortigen Lehrwarte wie folgt reagieren: Sie (die
Lehrwarte) werden auf gar keinen Fall Zulassungsprüfungen vor einer C- oder auch BLizenz einführen, es könnte
potenzielle Interessenten abschrecken. Was für eine Logik!
BBi ittee sscchheennkkeenn SSi iee uunnsseerreenn Göönnnneerrnn, ,, ddi iee dduurrcchh ihhrree i
Weerrbbeeeei innsscchhaal lttuunnggeenn uunnsseerreenn Sppoorrtt uunntteerrssttüüttzzeenn. .
IIhhrree Auuf fmeerrkkssaamkkeei itt
Seite 23

Lea Frank
(UTTC Raiffeisen Kennelbach)
mit 12 Jahren bereits eine unserer
Hoffnungsträgerinnen...
...und zur Zeit in der ÖTTV - Jugend - Superliga
erfolgreich "unterwegs"
Lea Frick - konzentriert bei Ihrem Service
Tischtennis-Report
Der VTTV-Report. Offizielles Informationsmedium des Vorarlberger Tischtennis Verbandes.
Ausgabe 4, 2008/’09. Bar freigemacht/ Postage paid, 6850 Dornbirn, Österreich/Austria
4AUSGABE