EGV-SZ 2001 - Kanton Schwyz

A. 7.1
des Angeklagten ist deshalb nochmals einzuvernehmen. Dabei ist dem
Angeklagten Gelegenheit zu geben, der Einvernahme beizuwohnen und
Ergänzungsfragen zu stellen oder stellen zu lassen.
(Urteil vom 4. September 2001; KG 115/00 SK).
7. Beurkundung und Beglaubigung
7.1 Grundbuchberichtigung
– Nachweis der Unrichtigkeit des Eintrags im Grundbuch. Doppeleintrag
im Grundbuch infolge Doppelverkaufs derselben Liegenschaft
Aus dem Sachverhalt:
A. a) Mit öffentlich beurkundetem Kaufvertrag vom 5. Oktober 1972
verkauften die Eheleute A. dem Beklagten ab Grundbuch B. GB Nr. C
die Parzellen KTN D, E, F, G und H mit einer Gesamtfläche von 7909 m 2 ,
wovon 410 m 2 auf die vorliegend streitige KTN G entfielen. Für diese fünf
Parzellen wurde das neue Hauptbuchblatt GB Nr. I als Sammelblatt bis
zur erfolgten Neuparzellierung der Kaufparzellen eröffnet. Im erwähnten
Kaufvertrag wurde unter Ziffer 6 bestimmt, dass der Besitzesantritt und
die Eigentumsübertragung hinsichtlich der Parzelle KTN G aufgeschoben
werde, bis der Landverkauf an Frau J. rechtsgültig abgeschlossen sei. Die
KTN G war durch Mutation Nr. K. vom 15. Dezember 1961 begründet
worden.
Im Anschluss an den Vertrag vom 5. Oktober 1972 wurde die Mutation
Nr. L vom 8. Dezember 1972 durchgeführt. Diese ergab in Bezug auf
KTN G 679 m 2 für J. und 402 m 2 für den Beklagten. Die Mutation Nr. L
wurde von den Eheleuten A., dem Beklagten und J. unterzeichnet.
Mit öffentlich beurkundetem Abänderungsvertrag vom 8. Februar 1973
zum Kaufvertrag vom 5. Oktober 1972 wurde zwischen den Eheleuten A.
einerseits und dem Beklagten andererseits vereinbart, dass Letzterer ab
KTN G einen Restbestand von 450 m 2 statt der 410 m 2 gemäss Kaufvertrag
vom 5. Oktober 1972 erwerbe. Unter Ziffer 5 wurde das Notariat
B. mit der Anmeldung des Kaufvertrages vom 5. Oktober 1972, inklusive
die heutige Abänderung, im Grundbuch beauftragt.
b) Gleichentags, das heisst am 8. Februar 1973, verkauften die Eheleute
A. mit öffentlich beurkundetem Kaufvertrag ab ihrem im Grundbuch
B. gelegenen Grundstück GB Nr. C, KTN G die nach den beiden Ver-
29