IFE - HS Anlagenbau

IFE Gesellschaft mbH 

Dr. ETH 

Martin Berz 

Troger Strasse 38 

81675 München 

Tel. : 089-45579677 

Fax : 089-21043735 

Mobil : 0172-3193710 

9. Hamburger Workshop 

„Krematorium“ 

IFE GmbH / IB Groschwitz 

E-mail : martin.berz@ife-project.com 

IB Groschwitz 

Dipl.-Ing. (TU) 

Ralf Groschwitz 

Brauhausstrasse 6 

13086 Berlin 

Tel./Fax: 030-47809144 

Mobil : 0172-3513056 

Ingenieurbüro Groschwitz 

IFE GmbH 

E-mail : ralfgroschwitz@aol.com 

Folie Nr.1

Brandschutz in Krematorien 

� Feuerwehrpläne für Krematorien 

� Zusammenarbeitsmöglichkeiten 

mit der örtlichen Feuerwehr 

Vorbeugender Brandschutz 





Folie Nr.2

Warum vorbeugender Brandschutz ? 

„Es entspricht der Lebenserfahrung, dass mit der Entstehung 

eines Brandes praktisch jederzeit gerechnet werden 

muß. Der Umstand, dass in vielen Gebäuden jahrzehntelang 

kein Brand ausbricht, beweist nicht, das keine Gefahr 

besteht, sondern stellt für die Betroffenen lediglich einen 

Glücksfall dar, mit dessen Ende jederzeit gerechnet 

werden muß !” 

u.a. Oberverwaltungsgericht Münster 10 A 363/86 vom 11.12.1987 





Folie Nr.3



Wer ist für den Brandschutz 

verantwortlich ? 

Der Arbeitgeber hat entsprechend der Art der Arbeitsstätte 

und der Tätigkeit sowie der Zahl der Beschäftigten die Maßnahmen 

zu treffen, die zur Ersten Hilfe, Brandbekämpfung 

und Evakuierung der Beschäftigten erforderlich sind. . . . 

Er hat auch dafür zu sorgen, daß im Notfall die erforderlichen 

Verbindungen zu außerbetrieblichen Stellen, insbesondere in 

den Bereichen der Ersten Hilfe, . . . und der Brandbekämpfung 

eingerichtet sind. 

Arbeitsschutzgesetz (ArbSchG) - § 10 - Abs. 1 



Folie Nr.4





Was fordert der Gesetzgeber allgemein ? 

• Arbeitsstättenverordnung (ArbStättV) 

§ 4 Abs.3 

Sicherheitseinrichtungen . . . sind in regelmässigen Abständen sachgerecht zu 

warten und auf ihre Funktionsfähigkeit prüfen zu lassen 

§ 4 Abs. 4 

. . . Fluchtwege und Notausgänge müssen ständig frei gehalten werden. Der 

AG hat einen Flucht- und Rettungsplan zu erstellen, wenn Lage, Ausdehnung 

und Art der Nutzung der Arbeitsstätte dies erfordern. 

Anhang Anforderungen an Arbeitsstätten nach § 3 Abs. 1 

2.2 Schutz vor Entstehungsbränden → Bereithalten von Feuerlöschern 

2.3 Flucht und Rettungswege → Kennzeichnungspflicht 

• Musterbauordnung u.a. 

In jedem Geschoss, wo sich Aufenthaltsräume befinden, sind zwei voneinander 

unabhängige Rettungswege notwendig. 

• Sicherheits- und Gesundheitsschutzkennzeichnung am Arbeitsplatz - BGV A8 

Folie Nr.5

Was fordert die VSG 4.7 – Krematorien ? 





Folie Nr.6

Das heisst in Krematorien . . . 

• müssen die Flucht- und Rettungswege gekennzeichnet sein und 

freigehalten werden, 

• sollte ein Flucht- und Rettungsplan existieren, 

• sind geeignete Feuerlöscher in ausreichender Zahl funktionsfähig bereit 

zu stellen; ihr Standort ist zu kennzeichnen, 

• ist ein Feuerwehrplan aufzustellen, 

• sind für bestimmte Anlagen und Tätigkeiten Betriebsanweisungen zu 

erarbeiten, die auch den vorbeugenden Brandschutz berücksichtigen, 

• sollte eine Brandschutzordnung existieren, 

• sind die Mitarbeiter in Belangen des vorbeugenden Brandschutz 

regelmässig zu belehren und zu schulen. 





Folie Nr.7

Gliederung des Brandschutzes 



Vorbeugender 

Brandschutz 

Baulich Anlagentechnisch 


Abwehrender 

Brandschutz 

Betrieblich - 

Organisatorisch 


Folie Nr.8



Baulicher Brandschutz 

� Vorgaben in der Musterbauordnung / Landesbauordnungen 

� Konkrete Festlegungen das Bauwerk betreffend im Bauantrag / 

Baugenehmigung (Architekt) 

• Einzusetzende Baustoffe und Bauteile 

(Baustoffklasse / Feuerwiderstandsklasse) 

• Bauausführung 

• Ausbildung Brandabschnitte / Bauabstände 

• Flucht- und Rettungswege 

• Anfahrwege und Aufstellflächen für die Feuerwehr 



• Löschwasserbereitstellung (Hydranten / Wasserentnahmestellen) 

Folie Nr.9

Anlagentechnischer Brandschutz 

� Gefährdungsanalyse gemäss Maschinenrichtlinie (Anlagenlieferant) 

� Planer (Architekt / Fachplaner Technik / Brandschutz) 

• Brandmeldeanlagen 

• Feuerlöschanlagen in Räumen / an Anlagen 

• Anlagen zur Rauchfreihaltung 

• Sicherheitsstromversorgung 

• Sicherheitsbeleuchtung 

• Blitzschutzanlagen 





Folie Nr.10

Betrieblich-Organisatorischer 

Brandschutz 

� Konkrete Umsetzung durch den Betreiber 

• Brandschutzordnung soweit gefordert 

• Brandschutzbeauftragter soweit gefordert 

• Alarmpläne 

• Flucht- und Rettungspläne 

• Feuerlöschgeräte 

• Unterwiesene Personen / Schulungen 

• Zugänglichkeit des Objektes für die Feuerwehr im Brandfall 





Folie Nr.11



Abwehrender Brandschutz 

� Aufgabe der Feuerwehr 

• Rettung von Menschen 

• Löschen von Bränden 

• Behinderung der Brandausbreitung 

• Löschwasserversorgung 

• Löschwasserrückhaltung 



Folie Nr.12

Krematorien aus Sicht des Brandschutzes 

Krematorien sind 

• bestehende Bauwerke, 

• keine Sonderbauten nach Bauordnung, 

• bezüglich Brandgefährdung nicht exponiert anzusehen, 

• keine Industriebauten, 

• keine Bauten mit viel öffentlichem Publikumsverkehr, 

• i.d.R. mit wenigen Mitarbeitern besetzt. 





Keine Pflicht zur Erstellung eines Brandschutzkonzeptes 

Folie Nr.13



Feuerwehrplan 

• Der Feuerwehrplan dient den Einsatzkräften der schnellen 

Orientierung im Gebäude. 

• Er gibt Auskunft über Angriffswege, Löscheinrichtungen 

und Gefahrenschwerpunkte sowie Brandlasten. 

• Erstellung nach DIN 14095 

• Erarbeitung zusammen mit der Feuerwehr oder der zuständigen 

Brandschutzbehörde 



• Sie sollen als Einsatzunterlagen bei der Feuerwehr und 

zusätzlich an einem sicheren Ort am Einsatzobjekt bereit 

gehalten werden. 

Folie Nr.14





Folie Nr.15





Folie Nr.16



Flucht- und Rettungsplan 



• Er dient zur Darstellung der Flucht- und Rettungswege, der 

Erste-Hilfe-Einrichtungen und der brandschutztechnischen 

Einrichtungen für die Selbsthilfe sowie der Regeln für das 

Verhalten im Brandfall und bei Unfällen im Sinne der BGV 

A8. 

• Erstellung nach DIN 4844-3 unter Nutzung der Sicherheitsfarben 

und Sicherheitszeichen nach DIN 4844-1 und 2. 

• Sie müssen deutlich erkennbar und dauerhaft angebracht 

sein. 

• Seine Erkennbarkeit muss auch bei Stromausfall gewährleistet 

sein (batteriebetriebene Beleuchtung / Leuchtfarben). 

Folie Nr.17





Folie Nr.18

Bereithaltung tragbare Feuerlöscher 





• Tragbare Feuerlöscher sind in der DIN EN 3 geregelt. 

• Sie beinhalten verschiedene Löschmittel für unterschiedliche 

Brandklassen. 

• Ihre notwendige Anzahl im Objekt richtet sich nach der 

Objektgröße, Geschoßzahl, Brandklasse und Brandgefährdung. 

Berechnungsgrundlage sind die Löschmitteleinheiten 

(LE). Ein Feuerlöscher kann bis zu 15 LE haben. 

• Sie müssen alle zwei Jahre durch einen Sachverständigen 

auf ihre Funktion überprüft werden (Prüfplakette). 

• Ihre Aufstellpunkte sind im Flucht- und Rettungswegeplan 

einzuzeichnen. 

Folie Nr.19





Ermittlung Anzahl tragbarer Feuerlöscher 

Folie Nr.20

Betriebsanweisungen nach VSG 4.7 





Gefährdungspotential abschätzen → Gefährdungsanalyse 

– Kremationsofen 

» Ausflammen 

» Verpuffung 

– Filter 

» Filterbrand 

– Betriebsstoffe 

» Sorbens (mögl. Glimmnester bei starker Anreicherung mit Kohlenstoff) 

» Aktivkohle (Selbstentzündung) 

– Hilfsstoffe 

» Hydrauliköl (brennbar) 

» Frostschutzmittel Antifrogen N (gesundheitsgefährdend) 

» Diesel für Notstromaggregat (brennbar) 

– Desinfektionsmittel / Reinigungsmittel (evtl. brennbar) 

Folie Nr.21

Gefahrstoffverzeichnis anlegen 





Folie Nr.22

• Erstellung nach DIN 14096 



Brandschutzordnung 

• Ihr Zweck ist ganz allgemeine Hinweise 

– für die Brandverhütung, 

– für das Verhalten im Brandfall und 

– und das Verhalten nach Bränden 

zu geben. 

• Sie gliedert sich in die Teile A, B und C. 

Teil A – an alle Personen im Gebäude 

Teil B – an alle Mitarbeiter des Betriebes 

Teil C – an die Brandschutzbeauftragten 



Folie Nr.23





Folie Nr.24





Folie Nr.25

Dokumentation / Brandschutzunterlagen 

• Allgemeine Baubeschreibung 

• Allgemeine Anlagenbeschreibung Kremationsanlage 

• Flucht- und Rettungsplan 

• Brandschutzbezogene Gefährdungsanalyse der Kremationsanlage 

→ Betriebsanweisungen gemäss VSG 4.7 

• Aufstellung der eingesetzten/gelagerten Gefahrenstoffe 

mit deren Sicherheitsdatenblätter 

• Feuerwehrplan 

• Betriebsanweisung „Verhalten im Brandfall“ 

• Nachweis der regelmässigen Schulung der Mitarbeiter 





Folie Nr.26

Abstimmung mit der Feuerwehr ? 

• Feuerwehrplan abstimmen; klären wo er hinterlegt wird 

• Feuerwehr macht sich mit den Örtlichkeiten und Besonderheiten 

des Krematoriums vertraut 

• Abstimmung zur Alarmierung im Brandfall incl. Sicherung 

der Zugänglichkeit des Objektes 

• Hinweise von Profis zum vorbeugenden Brandschutz 

Ein gemeinsamer Termin vor Ort mit der zuständigen 

Feuerwehr ist immer sinnvoll ! 





Folie Nr.27

Unterlagenmappe Brandschutz 

Auf Grund der Vielzahl der zu berücksichtigenden Vorschriften 

und der Komplexität des Themas Brandschutz konnte nur 

ein Überblick dazu gegeben werden. 

Weiterführende Unterlagen sind in einer Mappe „Brandschutz“ 

zusammengestellt. 



Bei Interesse bitte in Liste eintragen. 

Wird per Post oder e-mail zugeschickt. 



Folie Nr.28

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit 

Wir sind gerne bereit Sie bei der Ausarbeitung 

der angesprochenen Brandschutzunterlagen zu 

unterstützen. 



Fragen Sie uns ! 



Folie Nr.29

IFE - HS Anlagenbau

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?