Idaho - LIGHTBOX intl
Idaho - LIGHTBOX intl
Idaho - LIGHTBOX intl
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ZEICHENERKLÄRUNG / LEGEND<br />
EU-Richtlinienkonformitätszeichen indicating conformity with EU guidlines marcatura di conformità delle direttive<br />
tecniche dell' Unione Europea<br />
indicateur de conformité Européen<br />
indicator de conformidad Europea<br />
Ip...<br />
Schutzgrad gegen Eindringen von<br />
Fremdkörpern oder Flüssigkeiten<br />
degree of protection to the penetration<br />
of dust and water<br />
livello di protezione contro la entrata<br />
dei corpi estranei e liquidi<br />
indice de protection solide et liquide<br />
indice de protección sólido y liquido<br />
Transformator /<br />
elektrisches Vorschaltgerät inklusive<br />
transformer /electrical control gear<br />
included<br />
transformatore / alimentatore elettrico<br />
incluso<br />
transformateur électronique inclus<br />
transformador electrónico indluido<br />
☼ CT<br />
farbiges Licht mittels „ColourTubes“<br />
möglich<br />
coloured light possible by using<br />
„ColourTubes“<br />
luce colorata possibile tramitte<br />
„ColourTubes“<br />
possibilité de lumiere colorée via<br />
„ColourTubes“<br />
posibilidad de luz colorida con<br />
„ColourTubes“<br />
☼ CS<br />
farbiges Licht mittels „ColourStripes“<br />
möglich<br />
coloured light possible by using<br />
„ColourStripes“<br />
luce colorata possibile tramitte<br />
„ColourStripes“<br />
possibilité de lumiere colorée via<br />
„ColourStripes“<br />
posibilidad de luz colorida con<br />
„ColourStripes“<br />
☼ CD<br />
farbiges Licht mittels „ColourDiffusor“<br />
möglich<br />
coloured light possible by using<br />
„ColourDiffuser“<br />
luce colorata possibile tramitte<br />
„ColourDiffuser“<br />
possibilité de lumiere colorée via<br />
„ColourDiffuser“<br />
posibilidad de luz colorida con<br />
„ColourDiffuser“<br />
☼ CI<br />
farbiges Licht mittels „ColourInserts“<br />
möglich<br />
coloured light possible by using<br />
„ColourInserts“<br />
luce colorata possibile tramitte<br />
„ColourInserts“<br />
possibilité de lumiere colorée via<br />
„ColourInserts“<br />
posibilidad de luz colorida con<br />
„ColourInserts“<br />
getrennt schaltbar separately switchable inseribile separamente allumage séparé alumbrado por separado<br />
DD<br />
DALI-dimmbar* DALI-dimmable* DALI dimmberabile* dimmable DALI* dimmable DALI*<br />
D1 1-10 V dimmbar* 1-10 V dimmable* 1-10 V dimmberabile* dimmable 1-10 V* dimmable 1-10 V*<br />
Produktübersicht /techn. Information product overview /technical information<br />
elenco dei prodotti / informazioni<br />
tecniche<br />
vue d´ensemble du produit / information<br />
technique<br />
vista general del producto /información<br />
técnica<br />
<br />
<br />
Wand- oder Deckenausschnitt wall- or ceiling cutout retaglio della parete o del soffitto découpe murale ou plafond corte mural o de techo<br />
als LED-Variante erhältlich availabe by LED variante disponibile in variante LED livrable en variante LED disponible en variante LED<br />
<br />
drehbar 360° durch werkzeugloses<br />
Ein- und Ausklicken<br />
rotating 360° by toolless clicking in<br />
and out<br />
girevole 360°<br />
orientable á 360° sans outil par déclic<br />
et clic<br />
orientable a 360° sin herramienta<br />
<br />
schwenkbar swivelling orientable pivotant giratorio<br />
drehbar rotating girevole rotatif rotable<br />
beweglich adjustable mobile mobile movible<br />
starr fixed rigido fixe fijo<br />
Wandanbau wall surfaced lampada superficie a suffitto montage mural montage mural<br />
Deckenanbau ceiling surfaced lampada superficie a parete montage plafond montage en techo<br />
30°<br />
Leuchtmittel 30° geneigt iluminant tilted 30° sorgente luminosa chinata incliné à 30° inclinado a 30°<br />
••<br />
erhältlich in den Farben:<br />
weiß, silber oder schwarz **<br />
available colours:<br />
white, silver or black**<br />
disponibile colori bianco, argento,<br />
nero**<br />
livrable en blanc, argent ou noir**<br />
disponible en blanco, plata o negro**<br />
• Baldachin baldachin baldacchino baldaquin baldaquin<br />
+ 0 mit Chromring with chrome ring con anello di cromo avec anneau chrome con anillo cromado<br />
- 0 ohne Chromring without chrome ring senza anello di cromo sans anneau chrome sin anillo cromado<br />
+ mit Chrom-Strahlerkopf with chrome spot head con testa dell' apparecchio di cromo corps du projecteur chromé cabeza de spot cromado<br />
- ohne Chrom-Strahlerkopf without chrome spot head senza testa dell' apparecchio di cromo corps du projecteur assorti cabeza de spot aparejada<br />
+ für mehrere Leuchten for several lights per alcune lampade pour plusieurs lampes para varias luminarias<br />
Zubehör accessories accessorio accessoires accesorios<br />
<br />
Einbautiefe recessing depth profondo per montaggio profondeur d´encastrement profundidad de empotramiento<br />
▬ ↵ 10<br />
▬ ↵<br />
1 2 . 5<br />
▬ ↵ 15<br />
<br />
<br />
für Einbau bei<br />
Gipskarton-Deckenstärke: 10mm<br />
für Einbau bei<br />
Gipskarton-Deckenstärke: 12.5mm<br />
für Einbau bei<br />
Gipskarton-Deckenstärke: 15mm<br />
for mounting into plasterboard ceilings:<br />
10 mm thickness<br />
for mounting into plasterboard ceilings:<br />
12.5 mm thickness<br />
for mounting into plasterboard ceilings:<br />
15 mm thickness<br />
per incasso a livello in soffitti di cartongesso<br />
10 mm, 12,5 mm, 15 mm<br />
per incasso a livello in soffitti di cartongesso<br />
15 mm<br />
per incasso a livello in soffitti di cartongesso<br />
12,5 mm<br />
pour encastrement dans dalles BA 10<br />
pour encastrement dans dalles BA 12.5<br />
pour encastrement dans dalles BA 15<br />
para empotrar en pladur de 10 mm<br />
para empotrar en pladur de 12.5 mm<br />
para empotrar en pladur de 15 mm<br />
Abstand vom zu beleuchtenden Objekt distance from the illuminated object distanza dall' oggetto illuminato distance requise avec l´objet éclairé distancia hasta el objeto iluminado<br />
Schutzklasse 3 / 2 protection class 3 / 2 classe di protezione 3/2 degrés de protection 3/2 grado de protección 3/2<br />
<br />
Montage auf normal entflammbaren<br />
Gebäudeteilen zulässig<br />
installation on normally flammable<br />
furniture components permitted<br />
montaggio ammissibile sui comonenti<br />
degli edifici infiammabili regolare<br />
montage possible sur matériaux<br />
normalement inflammables<br />
posibilidad de montage sobre materiales<br />
inflammables permitidos<br />
* Fügen Sie bei Ihrer Bestellung von<br />
gedimmter Version bitte zuerst die<br />
Art.-Nr. Erweiterung für die gewünschte<br />
Dimmvariante (DD für DALI oder D1<br />
für 1-10V) an...<br />
**...und ergänzen Sie die Nr. anschließend<br />
mit dem Farbcode: W für weiß,<br />
oder B für schwarz. (Ohne Angabe<br />
eines Farbcodes erhalten Sie den<br />
Artikel in silber).<br />
* In your order of dimmable version<br />
at first add the Art.-No. suffix of dimmtype<br />
as requested: DD for DALI or D1<br />
for 1-10V) ...<br />
**...and complete this No. afterwards<br />
with the adequate colour code: W<br />
for white, or B for black. (Without<br />
declaration of ColourCode you will get<br />
the article in silver).<br />
* Per il variante dimming prima allega<br />
al numero d'articolo: DD per DALI, D1<br />
per 1-10V...<br />
**...e completa il numero poi con il<br />
codice pe il colore: W per bianco, B per<br />
nero. (Senza indicazione del colore<br />
desiderato consegniamo l‘articolo nel<br />
colore argento).<br />
* Rajouter pour les variantes Dimmable<br />
d´abord „le numéro de l´article DD<br />
et pour DALI-Dimmable le numéro de<br />
l´article plus D1 pour 1-10 V.<br />
** ...ajouter le au numéro de l´article<br />
W pour blanc ou B pour noir. (Sans<br />
specification de code de couleur vous<br />
recevrez le luminaire en argent).<br />
* Añadir primero al numero del articulo,<br />
DD para los Dimmables DALI y D1<br />
para los Dimmables 1-10 V.<br />
** ...despues añadir le numéro de<br />
l´article plus W pour blanc ou B pour<br />
noir. (Sans specification de code de<br />
couleur wous receurez le luminaire).
1.1 randlos | einbau leuchten trimless | recessed lights 8-49<br />
10 / 2 14 / 2 18 / 2 <br />
z-form<br />
1324 x 588<br />
PI-quadrat [T]<br />
300 x 300 / 370 x 370<br />
> plus<br />
370 x 370<br />
20 / 2 21 / 2 22 / 2 23 / 2 23 / 2 24 / 2 27 / 2 27 / 2 27 / 2 <br />
sign [T] > HALF<br />
600 x 300<br />
> FORTY´S<br />
600 x 400<br />
> QUADRAT<br />
600 x 600<br />
> LONG JOHN<br />
1200 x 300<br />
> MASTER<br />
1200 x 600<br />
SIGN [T] CENTER-1<br />
600 x 600<br />
> -2 > FORTY´S<br />
600 x 400<br />
> quadrat<br />
600 x 600<br />
> MASTER<br />
1200 x 600<br />
28 / 4 32 / 4 34 / 4 36 / 2 38 / 4 42 / 2 46 / 4 <br />
SIGN ROUND [T]<br />
Ø 300 / 380<br />
Sign R. CENTER [T]<br />
Ø 300 / 380<br />
JO-JU > ROUND<br />
Ø 335<br />
> SQUARE<br />
335 x 335<br />
2inlove<br />
365 x 195<br />
white line [T] smooth line [T]<br />
195 x 600/900/1200/1500 195 x 600/900/1200/1500<br />
1.2 randlos | einbau strahler trimless | recessed spotlights 50-71<br />
52 / 6 54 / 6 56 / 6 57 / 6 58 / 6 64 / 8 66 / 8 70 / 8 70 / 8<br />
2look4light<br />
160 x 160<br />
> 2<br />
320 x 160<br />
> 3<br />
480 x 160<br />
> 4<br />
640 x 160<br />
matrix [T] > big<br />
Ø 142<br />
> midi<br />
Ø 86<br />
> small<br />
Ø 76<br />
CAVE [T] > <br />
70 x 70<br />
> <br />
70 x 70<br />
1.3 randlos | einbau profilleuchte trimless | recessed profile light 72-77<br />
74 / 9<br />
utah [T]<br />
43x600 / 900 / 1200 / 1500<br />
1.4 randlos | einbau profilsysteme trimless | recessed profile systems 78-89<br />
80 / 10 86 / 12 88 / 13<br />
2look4light<br />
160 (B)<br />
utah [T]<br />
43 (B)<br />
WHITE LINE [T]<br />
195 (B)<br />
= techn. Produkt-Übersicht /technical product overview = [incl.] LED-Variante
2.1 EINBAU | leuchten recessed | lights 92-119<br />
2.3 EINBAU | PROFILleuchten recessed | profile lights 198-209<br />
94 / 14 96 / 14 98 / 14 100 / 14 102 / 14<br />
200 / 26 204 / 26 206 / 26 208 / 26<br />
π 2 PI-quadrat<br />
348 x 348 / 418 x 418<br />
> plus<br />
348 x 348 / 418 x 418<br />
sign round<br />
Ø 313/393<br />
> center<br />
Ø 313 / 393<br />
white line<br />
243 x 648-1548 [BxL]<br />
utah > single<br />
58 x 600-1500 (BxL)<br />
> double<br />
58 x 2280-3470 (BxL)<br />
idaho > single<br />
87 x 592-1492 (BxL)<br />
> double<br />
87 x 2285-3055 (BxL)<br />
<br />
<br />
104 / 14 106 / 14 108 / 14 110 / 14 112 / 14 114 / 14 116 / 14 <br />
118 / 14<br />
DIVER > 4<br />
90 x 90<br />
> small<br />
235 x 80<br />
> long<br />
480 x 86<br />
> new<br />
260 x 180<br />
CRAZY<br />
90 x 90<br />
> sexy<br />
90 x 90<br />
> prison<br />
90 x 90<br />
SENSUS<br />
80 x 80<br />
2.4 EINBAU | PROFILSYSTEME recessed | profile systems 210-221<br />
2.2 EINBAU | strahler recessed | spotlights 120-197<br />
212 / 28 216 / 30<br />
utah<br />
58 (B)<br />
idaho<br />
87 (B)<br />
122 / 16 124 / 16 126 / 16 128 / 16 128 / 16 130 / 16 132 / 16 134 / 16 134 / 16<br />
matrix big<br />
180 x 180<br />
> 2x<br />
335 x 180<br />
> 3x<br />
490 x 180<br />
> 4x<br />
335 x 335<br />
> 4x<br />
645 x 180<br />
> 5x<br />
805 x 180<br />
> round<br />
Ø 180<br />
> 2x<br />
335 x 180<br />
> 2x long<br />
400 x 180<br />
135 / 16 136 / 18 138 / 18 140 / 18 142 / 18 142 / 18 144 / 18 147 / 18 146 / 18<br />
> 3x<br />
490 x 180<br />
matrix small<br />
110 x 110<br />
> 2x<br />
200 x 110<br />
> 3x<br />
290 x 110<br />
> 4x<br />
375 x 110<br />
> 4x<br />
200 x 200<br />
> round<br />
Ø 110<br />
> 2x<br />
190 x 100<br />
> 2x long<br />
250 x 100<br />
148 / 18 150 / 20 152 / 20 154 / 20 156 / 20 158 / 20 160 / 20 162 / 20 164 / 21<br />
> 3x<br />
280 x 100<br />
cave<br />
90 x 90<br />
> glass<br />
87 x 87<br />
> asymmetric<br />
180 x 90<br />
> double<br />
180 x 90<br />
> triple<br />
250 x 90<br />
η eta-max 1<br />
220 x 220<br />
> 2<br />
430 x 220<br />
kooki big<br />
Ø 190<br />
168 / 22 170 / 22 172 / 22 172 / 22 174 / 22 176 / 22 178 / 23 180 / 23 182 / 23 <br />
kooki small<br />
Ø 84<br />
KOOKI LED<br />
Ø 21<br />
coyote > <br />
Ø 78<br />
> <br />
Ø 82<br />
dolphin<br />
Ø 80<br />
quartiator<br />
107 x 107<br />
u44 > sONAR<br />
Ø 90<br />
> smutje<br />
Ø 90<br />
> kaleu<br />
Ø 90<br />
184 / 23 186 / 23 188 / 22 197 / 24 194 / 24 194 / 24 191 / 24 190 / 24 191 / 24 <br />
> sos<br />
Ø 100<br />
> sos big<br />
Ø 150<br />
ground control<br />
Ø 42<br />
ledmix<br />
60 x 60<br />
> 2x<br />
60 x 112<br />
> 3x<br />
60 x 164<br />
> 4x<br />
60 x 216<br />
> 4x<br />
112 x 112<br />
> round<br />
Ø 60<br />
196 / 24 192 / 24 194 / 24 193 / 24 <br />
> 2x<br />
60 x 112<br />
> 3x<br />
60 x 164<br />
> 4x<br />
60 x 216<br />
> 5x<br />
60 x 268<br />
= techn. Produkt-Übersicht /technical product overview = [incl.] LED-Variante<br />
= techn. Produkt-Übersicht /technical product overview<br />
II<br />
III
3.1 anBau | leuchten surfaCe | lights 224-291<br />
4.1 Pendel | leuchten susPended | lights 374-407<br />
226 / 32 228 / 32 234 / 32 236 / 32 238 / 32 242 / 32 248 / 32 250 / 32 244 / 32<br />
π 2 Pi-quadrat<br />
295 x 295 / 370 x 370<br />
> AuRA<br />
370 x 370<br />
sign half<br />
600 x 300<br />
> AuRA<br />
600 x 300<br />
sign quadrat<br />
600 x 600<br />
> AuRA<br />
600 x 600<br />
sign round<br />
Ø 315 / 395<br />
> AuRA<br />
Ø 460<br />
sign Center-1<br />
600 x 600<br />
377 / 50 376 / 50 380 / 50 382 / 50 384 / 50 386 / 50 388 / 50 388 / 50<br />
sign Pure<br />
600 x 300 / 600 x 600<br />
><br />
1200 x 300 / 1200 x 600<br />
sign Center-1<br />
600 x 600<br />
> -2<br />
600x400/600<br />
> -2<br />
1200x400/600<br />
sign side Car<br />
600 x 600<br />
sign full Power<br />
600 x 600<br />
> Mini<br />
450 x 450<br />
246 / 32 244 / 32 244 / 32 246 / 32 246 / 32 230 / 32 232 / 32 252 / 32 254 / 32<br />
> AuRA<br />
600 x 600<br />
sign Center-2<br />
400 x 600<br />
><br />
600 x 600<br />
> AuRA<br />
400 x 600<br />
><br />
600 x 600<br />
Pi-quadrat Plus<br />
370 x 370<br />
> AuRA<br />
370 x 370<br />
sign rd. Center<br />
Ø 395<br />
> AuRA<br />
Ø 460<br />
390 / 50 390 / 50 390 / 50 390 / 50 392 / 51 394 / 51 396 / 51 398 / 51<br />
kardaniC Box > 2x<br />
> 3x<br />
> 4x<br />
sPeed sPot-2 > 3<br />
210 x 210 x 150 (lxb xh) 360 x 210 x 150 (lxbxh) 510 x 210 x 150 (lxbxh) 360 x 360 x 150 (lxbxh) 195 x 50 x 610 (b x h x l) 195 x 50 x 610/810<br />
> 4<br />
195 x 50 x 810/1010)<br />
sPeed mix<br />
195x50x 1140/1940/2240<br />
256 / 33 258 / 33 260 / 33 262 / 33 264 / 33 266 / 33 268 / 33 268 / 33 270 / 33<br />
kardaniC Box > 2x<br />
> 3x<br />
> 4x<br />
luCkY diCe high<br />
210 x 210 x 150 (lxbxh) 360 x 210 x 150 (lxbxh) 510 x 210 x 150 (lxbxh) 360 x 360 x 150 (lxbxh) 120 x 120 x 165<br />
> low<br />
120 x 120 x 120<br />
diCe asYmmetriC-1<br />
120 x 120 x 120<br />
> 2<br />
120 x 120 x 120<br />
diCe mini<br />
70 x 70 x 100<br />
400 / 51 <br />
Cross over<br />
Ø 450<br />
402 / 50 404 / 50 406 / 50 406 / 50<br />
sign round<br />
Ø 460<br />
> AuRA<br />
Ø 460<br />
sign rd. Center<br />
Ø 460<br />
> AuRA<br />
Ø 460<br />
276 / 33 278 / 33 280 / 33 282 / 34 284 / 34 286 / 34 272 / 34 288 / 34 290 / 34<br />
4.2 Pendel | pROFilleuchten susPended | pROFile lights 408-445<br />
C.s.i.<br />
Ø 150 x 195<br />
> Mini<br />
Ø 70 x 100<br />
kooki<br />
Ø 86 x 140<br />
sPeed wAll<br />
195 x 50 x 475/605<br />
> sex-MAchine harrison<br />
50/120x195x1200/1500 50 x 130 x 600-1500<br />
diCe wAll Boss drum<br />
100 3 / 120 3 Ø 86 x 100<br />
> iDentitY<br />
Ø 86 x 100<br />
3.2 anBau | stRAhleR surfaCe | spOtlights 292-305<br />
<br />
<br />
410 / 52 412 / 52 414 / 52 420 / 52 426 / 53 430 / 53 434 / 54 436 / 54 438 / 54<br />
utah > single<br />
46 x 75 x 600-1960<br />
> DOuble<br />
46 x 75 x 2280-3470<br />
idaho > single<br />
75 x 80 x 882-1700<br />
> DOuble<br />
75 x 80 x 2275-3455<br />
h x<br />
0<br />
46 x 130 x 1250/1550<br />
area 52<br />
98 x 62 x 2440/2740<br />
sPeed DiFFuseR<br />
195 x 50 x 1360-3320<br />
> MicRO-pRisM<br />
195 x 50 x 1360-3320<br />
> DARklight<br />
195 x 50 x 1360-3320<br />
294 / 35 296 / 35 302 / 35 304 / 35 298 / 35 300 / 35<br />
ione<br />
Ø 63 x 167<br />
>shORt /lOng<br />
Ø 48 x 147 /177<br />
iPoint<br />
Ø 63 x 167<br />
> shORt /lOng<br />
Ø 48 x 147 /177<br />
ione wall<br />
Ø 48 x 170<br />
itwo wall<br />
Ø 48 x 170<br />
3.3 anBau | schienenstRAhleR surfaCe | tRAck DOwnlights 306-329<br />
440 / 54 442 / 55 <br />
> up-light<br />
195 x 50 x 1360-3320<br />
max line<br />
180 x 165 x 390-2500<br />
308 / 36 312 / 38 314 / 40 316 / 40 318 / 40 320 / 40 322 / 40 326 / 40 328 / 40<br />
iBox > VeRticAl<br />
140 x 100 x 42<br />
> hORizOntAl<br />
140 x 100 x 42<br />
ione<br />
Ø 63 x 167<br />
> shORt /lOng<br />
Ø 48 x 147/177<br />
iPoint<br />
Ø 63 x 167<br />
> shORt /lOng<br />
Ø 48 x 147/177<br />
exPlorer<br />
190 x 150 x 150<br />
disCoverY<br />
200 x 150 x 100<br />
iluvator<br />
255 x 126<br />
4.3 Pendel | pROFilsYsteMe susPended | pROFile sYsteMs 446-485<br />
3.4 anBau | pROFilleuchten surfaCe | pROFile lights 330-349<br />
448 / 56 452 / 58 462 / 60 466 / 60 470 / 62 476 / 64 484 / 66<br />
utah<br />
46 x 75 (b x h)<br />
idaho<br />
75 x 80 (b x h)<br />
h xo<br />
46 x 130 (b x h)<br />
h 3 o<br />
46 x 130 (b x h)<br />
sPeed<br />
195 x 50 (b x h)<br />
Plan B<br />
195 x 75/130 (b x h)<br />
max line<br />
180 x 165 (b x h)<br />
332 / 42 334 / 42 336 / 42 338 / 42 340 / 43 346 / 43 348 / 43 348 / 43 348 / 43<br />
utah > single<br />
46 x 75 x 600-1960<br />
> DOuble<br />
46 x 75 x 2280-3470<br />
idaho > single<br />
75 x 80 x 882-1482<br />
> DOuble<br />
75 x 80 x 2275-3045<br />
never ending<br />
65 x 110 x 600-3050<br />
> pROFileR<br />
65 x 110 x 600-1500<br />
max line 1x, 2x, 3x > 4x<br />
> 4x<br />
180 x 165 x 180/390/600 180 x 165 x 805 (bxhxl) 390 x 165 x 390 (bxhxl)<br />
3.5 anBau | pROFilsYsteMe surfaCe | pROFile sYsteMs 350-371<br />
352 / 44 354 / 46 358 / 48 366 / 48 368 / 49 <br />
utah<br />
46 x 75 (b x h)<br />
idaho<br />
75 x 80 (b x h)<br />
never ending<br />
66 x 110 (b x h)<br />
> iDentitY Contur<br />
46 x 46 (b x h)<br />
= techn. prod.-Übersicht /product overview = [incl.] leD-Variante<br />
<br />
= techn. produkt-Übersicht /technical product overview = [incl.] leD-Variante<br />
iV<br />
V
a n d l o s<br />
T R I M L E S S
Z-FORM<br />
> 10<br />
<br />
PI-QUADRAT [T]<br />
> 14<br />
> LED 17<br />
> PLUS 18<br />
> PLUS LED 19<br />
SIGN [T]<br />
> .../LED 20<br />
> CENTER-1 24<br />
> CENTER-1 LED 25<br />
> CENTER-2 26<br />
> CENTER-2 LED 27<br />
SIGN ROUND [T]<br />
> 28<br />
> LED 28<br />
> CENTER 33<br />
> CENTER LED 32<br />
JO-JU<br />
> ROUND 34<br />
> SQUARE 36<br />
2INLOVE<br />
> 38<br />
> LED 38<br />
WHITE LINE [T]<br />
> 42<br />
> LED 43<br />
SMOOTH LINE [T]<br />
> 46<br />
> LED 46<br />
1.1<br />
l e u c h t e n l i g h t s
Z-FORM<br />
> 2<br />
<br />
<br />
PHAENO Wolfsburg / Zaha Hadid Architects - Photo: Roland Halbe (Stuttgart)<br />
photo: Steve Double<br />
photo: Klemens Ortmeyer<br />
Z-FORM <br />
Von der Londoner Star-Architektin »Zaha Hadid« entworfene<br />
Einbauleuchten in Rautenform mit abgerudeten Ecken. Randlos eingebaut<br />
schweben die leuchtenden Flächen aus 8mm dickem Perspex<br />
Frost Opal in der Decke.<br />
Erstmals für das Sience Center »PHAENO« in Wolfsburg entwickelt<br />
und eingesetzt.<br />
Recessed light in rhombus shape with rounded edges designed by<br />
London star architect, Zaha Hadid. Trimless built-in design, illuminating<br />
floating 8mm opal frosted Perspex diffusers. Developed and<br />
used the first time for the Science Center »Phaeno« in Wolfsburg<br />
(Germany).
Light planning: Fahlke & Dettmer / Hannover<br />
Z-FORM<br />
> 2<br />
<br />
<br />
Light planning: Fahlke & Dettmer / Hannover<br />
170<br />
4x 14/24 W<br />
1328<br />
586<br />
Ip20T16 G5 ☼ CT DD D1
π 2 Pi-Quadrat [T]<br />
> 2
π 2 Pi-Quadrat [T]<br />
> 2<br />
<br />
<br />
IQ-shop; Architect: Georg Öhler<br />
180<br />
300 x 300 FC 22 W2gx13 DD D1 LED <br />
DL 2x 18 W2G11 DD<br />
370 x 370 FC 40 W2gx13 DD D1<br />
FC 22 + 40 W2gx13 DD D1<br />
DL 2x 24 W2G11 DD<br />
300 / 370<br />
300 / 370<br />
Ip20<br />
Ip20rgb 10 W
π 2 + Pi-Quadrat Plus [T]<br />
> 2<br />
<br />
<br />
private residence; Architect: teamwerk<br />
spa - »The Peak«; Architect: Georg Öhler<br />
lounge »Shark room«; Architect: Nina Mair<br />
QR-LP111 75 WG53<br />
CDM-R111 35 WGx8,5<br />
CDM-R111 70 WGx8,5<br />
180<br />
LED QR-LP111 50 WG53<br />
CDM-R111 35 WGx8,5<br />
Ip20 FC 40 W2gx13 •••360°40° DD D1<br />
370<br />
370<br />
Ip20rgb 10 W •••360°40°
SIGN [T]<br />
> 2<br />
<br />
<br />
SPA - »The Peak«; Architect: Georg Öhler<br />
bmw ag Hannover; light planning: Fahlke & Dettmer<br />
ip20T16 G5 ☼ CT dD d1 led ip20RGB<br />
ip20T16 G5 ☼ CT dD d1 led ip20RGB<br />
150<br />
HALF 2x 14/24 W 20 W<br />
600<br />
300<br />
150<br />
600<br />
400<br />
FORTY´S 3x 14/24 W 20 W
private residence; Architect: teamwerk<br />
private residence; Lighting: »Kimhi Lamps Ltd.« / Israel; Photo: Felix Spivak<br />
Weingut Hillinger, light planning: Aigner & Wöber<br />
SIGN [T]<br />
> 2<br />
<br />
<br />
QUADRAT 4x 14/24 W<br />
LONG JOHN 2x 28/54 W<br />
MASTER 4x 28/54 W<br />
ip20T16 G5 ☼ CT dD d1<br />
ip20T16 G5 ☼ CT dD d1<br />
ip20T16 G5 ☼ CT dD d1<br />
led<br />
40 W<br />
led<br />
40 W<br />
led<br />
80 W<br />
ip20RGB<br />
ip20RGB<br />
ip20RGB<br />
1200<br />
150<br />
1200<br />
150<br />
150<br />
600<br />
600<br />
300<br />
600
SIGN Center-1 [T]<br />
> 2<br />
<br />
<br />
private residence; Lighting: »Kimhi Lamps Ltd.« / Israel; Photo: Felix Spivak<br />
»Green Tee-Box«; Architect: Nina Mair<br />
150<br />
1200<br />
300<br />
Ip20 t16 4x 14/24 Wg5 •••360°40° ☼ ct DD D1<br />
LED Ip20rgb 40 W •••360°40°
SIGN Center-2 [T]<br />
> 2<br />
<br />
<br />
SPA »Relax Iland«; Architect: Georg Öhler<br />
private residence; Lighting: »Kimhi Lamps Ltd.« / Israel; Photo: Felix Spivak<br />
SPA »Relax Iland«; Architect: Georg Öhler<br />
Ip20T16 G5 •••360°40° ☼ ct DD D1<br />
led Ip20RGB<br />
FORTY´S 2x 14/24 W 20 W<br />
150<br />
600<br />
QUADRAT 4x 14/24 W 40 W<br />
400<br />
150<br />
600<br />
MASTER 4x 28/54 W 80 W<br />
600<br />
150<br />
1200<br />
600
175<br />
<br />
<br />
SIGNRound [T]<br />
> 4<br />
<br />
<br />
π² PI-QUADRAT<br />
AURA<br />
Berger & Berger Ltd.; Architect: P. J. Forsyth<br />
»PINK« Klagenfurt; Light planning: Dietmar Unger<br />
Ø 300 22 W LED 10 W<br />
Ø 380 40 W 10 W<br />
40 + 22 W<br />
Ip20FC2Gx13 dD d1<br />
Ip20RGB<br />
Ø 300 / 380
SIGNRound [T]<br />
> 4<br />
<br />
<br />
»vipNET« Kroatien; Architects: BEHF
175<br />
<br />
<br />
»Lounge PROLICHT« Neu-Götzens, Light planning: Walter Norz<br />
SPA - »Ocean Lounge«; Architect: Georg Öhler<br />
SIGNRound Center [T]<br />
> 4<br />
<br />
<br />
Ip20 360°40°••◦QR-LP111 G53 CDM-r111 Gx8,5<br />
LED<br />
Ø 300 22 W + 50 W 10 W + 50 W<br />
22 W + 35 W 10 W + 35 W<br />
Ø 300 / 380<br />
Ø 380 40 W + 75 W 10 W + 50 W<br />
40 W + 35 W 10 W + 35 W<br />
40 W + 70 W <br />
FC 22/40 W2Gx13 dd d1<br />
rgb 10 W
Jo-Ju round<br />
> 4<br />
<br />
<br />
volksbank frastanz; Architects: Christian Gritznig, Karlheinz Hakl, Walter Müller KLEIDER BAUER Innsbruck; Light planning: J. Jungel-Schmid KLEIDER BAUER Innsbruck; Light planning: Johannes Jungel-Schmid<br />
360<br />
1 x 40W + 1 x 22W<br />
Ip20 FC 2Gx13<br />
Ø 330<br />
180<br />
1 x 40W + 1 x 50W<br />
Ip20 FC 2Gx13QR-LP111 G53 <br />
455<br />
330
KLEIDER BAUER Innsbruck; Light planning: Johannes Jungel-Schmid<br />
360<br />
180<br />
Jo-Ju square<br />
> 2<br />
<br />
<br />
330<br />
455<br />
330<br />
<br />
1x 40 W + 1x 22 W<br />
Ip20 FC 2Gx13<br />
<br />
1x 40 W + 1x 50 W<br />
Ip20 FC 2Gx13QR-LP111 G53
SPA: »Ocean Lounge«; Architect: Georg Öhler<br />
2inLOVE<br />
> 4<br />
<br />
<br />
150<br />
195<br />
365<br />
1x 24 W + 2x 50 W<br />
LED<br />
1x 10 W + 2x 50 W<br />
Ip20DL 2G11 dd<br />
Qr-lp111 G53 360° 40° ••◦<br />
Ip20RGB dd d1<br />
prolicht niederlande
2inLOVE<br />
> 4<br />
<br />
<br />
Lounge »Prolicht«; Architect: Alexander Meissl
150<br />
<br />
<br />
»mg interior«; Innsbruck<br />
»Blue Time Circle«; Architect: John Campbell<br />
WHITE LINE [T]<br />
> 2<br />
<br />
<br />
led<br />
600 x 195 2x 14/24 W 10 W<br />
900 x 195 2x 21/39 W 15 W<br />
600 / 900 / 1200 / 1500<br />
195<br />
1200 x 195 2x 28/54 W 20 W<br />
1500 x 195 2x 35/49 W 25 W<br />
2x 80W<br />
Ip20T16 G5☼ ctddD1<br />
Ip20rgb
WHITE LINE [T]<br />
> 2<br />
<br />
<br />
Private Residence; light planning: teamwerk
150<br />
<br />
<br />
SMOOTH LINE<br />
> 4<br />
<br />
<br />
»Blue Time Circle«; Architect: John Campbell<br />
LED<br />
600 x 195 2x 14/24 W 10 W<br />
900 x 195 2x 21/39 W 15 W<br />
600 / 900 / 1200 / 1500<br />
1200 x 195 2x 28/54 W 20 W<br />
1500 x 195 2x 35/49 W 25 W<br />
2x 80W<br />
Ip20T16 G5☼ ctddD1 Ip20rgb<br />
195<br />
C & D Advertising; Architect: Peter Moor
SMOOTH LINE<br />
> 4<br />
<br />
<br />
»Blue Time Circle«; Architect: John Campbell<br />
»MG INTERIOR« Innsbruck
2LOOK4LIGHT<br />
> 1x 52<br />
> 2x 54<br />
> 3x 56<br />
> 4x 57<br />
<br />
<br />
MATRIX BIG [T]<br />
> 58<br />
MATRIX MIDI [T]<br />
> 64<br />
MATRIX SMALL [T]<br />
> 66<br />
CAVE [T]<br />
> beweglich /adjustable 70<br />
> starr /fixed 70<br />
1.2 s t r a h l e r s p o t L I G H T S
2LOOK4LIGHT<br />
> 6<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
»jones« Wien, Kärntnerstraße; light planning: SHOUP<br />
160<br />
160<br />
320<br />
160<br />
480<br />
160<br />
640<br />
160
Prolicht, Architect: Alexander Meissl<br />
Prolicht, Architect: Alexander Meissl<br />
2LOOK4LIGHT<br />
> 6<br />
<br />
<br />
> R1 + R2 + i1 > 1<br />
160<br />
160<br />
320<br />
160
2LOOK4LIGHT<br />
> 6<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
»SWAROVSKI« Wattens<br />
»jones« Wien, Kärntnerstraße; light planning: SHOUP<br />
480<br />
160<br />
640<br />
160
MatrixBig [T]<br />
> 6<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Private Residence; light-planning: „teamwerk“
MatrixBig [T]<br />
> 6<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
»Restaurant argent« Opera Oslo<br />
light planning: Rune Moberg - Light House Company<br />
Ø 142<br />
Ø 225
MatrixBig [T]<br />
> 6<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Einwaller Innsbruck; Architect: Johannes Varges<br />
Hörtnagl Innsbruck; Architect: Helmut Siebenförcher<br />
Einwaller Innsbruck; Architect: Johannes Varges
MatrixMidi [T]<br />
> 8<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ø 86<br />
Ø 86<br />
Ø 140<br />
Ip20 hit-tc G8,535W<br />
••• <br />
> R1 + E03 + S11 + C5<br />
»topNET« Serbien, Architecture: behf
MatrixSmall [T]<br />
> 8<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
PRIVATE RESIDENCE »Lair« Oberhofen, light planning: prolicht<br />
Ø 76<br />
Ø 125<br />
Ip20 QR-CBC Gu5,350 W ••• <br />
PRIVATE RESIDENCE »Lair« Oberhofen, light planning: prolicht
MatrixSmall [T]<br />
> 8<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
PRIVATE RESIDENCE »Lair« Oberhofen, light planning: prolicht
70<br />
35<br />
cave [T]<br />
> 8<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
= min. 100<br />
<br />
70<br />
70<br />
= min. 145<br />
<br />
70<br />
70<br />
Ip20QR-CBC Gu5,350 W<br />
••
UTAH [T]<br />
> 74<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1.3<br />
p r o f i l l e u c h t e n<br />
p rofile l i g h t s
»Sparkasse« 6440 Imst, Sparkassenplatz 1; SOM Sparkasse Object Management: Dipl.-Ing. Wolf Lindner<br />
»Sparkasse« 6440 Imst, Sparkassenplatz 1; SOM Sparkasse Object Management: Dipl.-Ing. Wolf Lindner<br />
Utah [T]<br />
> 9
Utah [T]<br />
> 9<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
600 / 900 / 1200 / 1500<br />
43<br />
80<br />
600mm 1x 14/24W<br />
900mm 1x 21/39W<br />
1200mm 1x 28/54W<br />
1500mm 1x 35/49W<br />
»Sparkasse« 6440 Imst, Sparkassenplatz 1; SOM Sparkasse Object Management: Dipl.-Ing. Wolf Lindner<br />
Ip20T16 G5 DD D1 ☼ CT<br />
MERAVIS Hotel, Hannover
2LOOK4LIGHT<br />
> CHANNEL 80<br />
UTAH [T]<br />
> 86<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
WHITE LINE [T]<br />
> 88<br />
1.4<br />
p r o f i l s y s t e m e profile systems
2look4light Channel<br />
> 10<br />
<br />
<br />
Private Residence, light planning: »teamwerk«<br />
<br />
<br />
»Wolfensson«, Graz
Pricate Residence, light planning: teamwerk<br />
2look4light Channel<br />
> 10<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
»Wolfensson«, Graz Pricate Residence, light planning: teamwerk
2look4light Channel<br />
> 10<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
»ligne roset«, Regensburg - light planning: Art Electronics
utah [T]<br />
> 12<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Weingut Hillinger; Light planning: Gerner°Gerner plus<br />
Weingut Hillinger; Light planning: Aigner & Wöber
white line [T]<br />
> 13
e i n b a u<br />
r e c e s s e d
π 2 PI-QUADRAT<br />
> 94<br />
> PLUS 96<br />
SIGN ROUND<br />
> 98<br />
> CENTER 100<br />
<br />
<br />
WHITE LINE<br />
> 102<br />
<br />
<br />
<br />
DIVER<br />
> 4 /...LED 104<br />
> SMALL /...LED 106<br />
> LONG /...LED 108<br />
> NEW /...LED 110<br />
CRAZY<br />
> /...LED 112<br />
> SEXY /...led 114<br />
> PRISON /...LED 116<br />
SENSUS<br />
> 118<br />
2.1<br />
l e u c h t e n l i g h t s
π 2 Pi-Quadrat<br />
> 14<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
348 / 418<br />
165<br />
348 / 418<br />
Ip20 •• dd ...<br />
348 x 348 04-1001<br />
22 W FC 2gx13d1<br />
04-1010<br />
2x 18 W<br />
dl 2g11<br />
418 x 418 04-2003<br />
22 + 40 W FC 2gx13d1<br />
04-2011<br />
2x 24 W<br />
dl 2g11
π 2 + Pi-Quadrat Plus<br />
> 14<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ip20 ••FC 2gx13360°40° dd D1<br />
<br />
348 x 348 04-3703 22 WQR-LP111 50 WG53<br />
165<br />
418 x 418 04-3704 40 WQR-LP111 75 WG53<br />
348 / 418<br />
348 / 418<br />
04-3705 22 WCDM-R111 35 WGx8,5
SignRound<br />
> 14<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ip20 •••FC2gx13 dd D1<br />
<br />
Ø 313 04-7001 22 W<br />
Ø 393 04-7002 40 W<br />
04-7003 40 + 22 W<br />
175<br />
Ø 313 / 393
SignRound Center<br />
> 14<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
175<br />
Ø 313 / 393<br />
Ip20 •••FC 2gx13 360° 40° dd D1<br />
<br />
Ø 313 04-7010 22 WQR-lp111 50 WG53<br />
Ø 393 04-7004 40 WQR-lp111 75 WG35<br />
04-7005 40 WCDM-R111 35 WGx8,5
White Line<br />
> 14<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
648 / 948 / 1248 / 1548<br />
243<br />
165<br />
600 04-9051<br />
2x 14/24 W<br />
900 04-9052<br />
2x 21/39 W<br />
1200 04-9053<br />
2x 28/54 W<br />
1500 04-9054<br />
2x 35/49 W<br />
Ip20 •• ☼ CTT16 G5 dd D1
90<br />
Diver 4<br />
> 14<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
90<br />
Ip20 12 vQT-LP12 35 WGy6,35 <br />
75<br />
led <br />
• • • •<br />
Ip20 rgb 1 W<br />
private residence; Architects: teamwerk
235<br />
BÜROHAUS ORTNER - Innsbruck; Architect: Elmar Kranebitter<br />
Diver Small<br />
> 14<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
OFFICE PROLICHT - Rossau, Innsbruck<br />
80<br />
80<br />
Ip20 12 vQT-LP12 35 WGy6,35 <br />
led <br />
• • • •<br />
Ip20 rgb 1 W
480<br />
Diver Long<br />
> 14<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
private residence; Architect: Karlheinz Hakl<br />
kammerlander - Innsbruck; Architect: Johannes Glotz<br />
86<br />
95<br />
Ip20 12 vQT-LP12 35 WGy6,35 <br />
led <br />
• • • •<br />
Ip20 rgb 1 W
260<br />
Diver New<br />
> 14<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
private residence; Architects: teamwerk<br />
180<br />
Ip20 12 vQT-LP12 35 WGy6,35 <br />
led <br />
• • • •<br />
Ip20 rgb 2 W<br />
70
90<br />
<br />
<br />
<br />
hotel fÜrstenhaus - Pertisau/Achensee; Architect: Dipl-Ing. Martin Aufschnaiter<br />
Crazy<br />
> 14<br />
<br />
<br />
<br />
kammerlander - Innsbruck; Architect: Johannes Glotz<br />
90<br />
Ip20 12 vQT-LP12 35 WGy6,35 <br />
led <br />
• • • •<br />
90<br />
37<br />
Ip20 rgb 1 W
90<br />
Crazy Sexy<br />
> 14<br />
<br />
<br />
<br />
kammerlander - Innsbruck; Architect: Johannes Glotz<br />
<br />
<br />
<br />
90<br />
37<br />
Ip20 12 vQT-LP12 35 WGy6,35 <br />
led <br />
• • • •<br />
Ip20 rgb 1 W
90<br />
Crazy Prison<br />
> 14<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
90<br />
37<br />
Ip20 12 vQT-LP12 35 WGy6,35 <br />
led • • • •<br />
Ip20 rgb 1 W<br />
private residence volders; light planning: ArtElectronics
80<br />
Sensus<br />
> 14<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
80<br />
35<br />
private residence volders; light planning: ArtElectronics<br />
Ip20 12 vQT-LP9 20 WG4
MATRIX BIG System<br />
U44 System<br />
> SQUARE 1-5 122<br />
> ROUND 1-3 132<br />
> SONAR 178<br />
> SMUTJE 180<br />
> KALEU 182<br />
> SOS 184<br />
> SOS BIG 186<br />
MATRIX SMALL System<br />
GROUND CONTROL<br />
> SQUARE 1-4 136<br />
> ROUND 1-3 144<br />
> 188<br />
CAVE<br />
LEDMIX System<br />
<br />
<br />
<br />
> 150<br />
> GLASS 152<br />
> ASYMMETRIC 154<br />
> DOUBLE 156<br />
> TRIPLE 158<br />
> SQUARE 1-4 190<br />
> ROUND 1-5 190<br />
<br />
<br />
<br />
η ETA-MAX<br />
> SINGLE 160<br />
> DOUBLE 162<br />
KOOKI System<br />
> BIG 164<br />
> SMALL 168<br />
> led 170<br />
COYOTE<br />
> beweglich /adjustable 172<br />
> starr /fixed 172<br />
DOLPHIN<br />
> 174<br />
QUARTIATOR<br />
> 176<br />
2.2 s t r a h l e r<br />
spotLIGHTS
MatrixBig square-1<br />
system<br />
> 16<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
> i1 > <br />
KLEIDER BAUER Innsbruck; Light planning: Johannes Jungel-Schmid<br />
KLEIDER BAUER Mistelbach<br />
KLEIDER BAUER Innsbruck; Light planning: Johannes Jungel-Schmid<br />
180<br />
180
MatrixBig square-2<br />
system<br />
> 16<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
KLEIDER BAUER Innsbruck; Light planning: Johannes Jungel-Schmid<br />
335<br />
180
MatrixBig square-3<br />
system<br />
> 16<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
KLEIDER BAUER Innsbruck; Light planning: Johannes Jungel-Schmid<br />
490<br />
180
KLEIDER BAUER Innsbruck; Light planning: Johannes Jungel-Schmid<br />
MatrixBig square-4<br />
system<br />
> 16<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
640<br />
180<br />
335<br />
335
MatrixBig square-5<br />
system<br />
> 16<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
805<br />
180
MatrixBig round-1<br />
system<br />
> 16<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
KLEIDER BAUER Innsbruck; Light planning: Johannes Jungel-Schmid<br />
Ø180
MatrixBig round-2<br />
system<br />
> 16<br />
MatrixBig round-3<br />
system<br />
> 16<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
KLEIDER BAUER Innsbruck; light planning: Johannes Jungel-Schmid<br />
335<br />
180<br />
490<br />
180<br />
490<br />
180
Matrixsmall square-1<br />
system<br />
> 18<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
110<br />
110<br />
kammerlander Innsbruck;<br />
Light planning: Johannes Glotz
Matrixsmall square-2<br />
system<br />
> 18<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
200<br />
110<br />
BAGUETTE Innsbruck, Leopoldstraße; Light planning: Helmut Siebenförcher
Matrixsmall square-3<br />
system<br />
> 18<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
290<br />
110
Matrixsmall square-4<br />
system<br />
> 18<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
375<br />
110<br />
200<br />
200<br />
DESIGN-HOTEL MADLEIN, Ischgl
Matrixsmall round-1<br />
system<br />
> 18<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
STEIRER ECK - Vienna; Light planning: Johannes Jungel-Schmid<br />
BAGUETTE / M-PREIS - Innsbruck, Hötting; Light planning: Helumut Siebenförcher<br />
Ø 110
Matrixsmall round-2<br />
system<br />
> 18<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
BAGUETTE / M-PREIS Innsbruck, Hötting; Light planning: Helumut Siebenförcher<br />
250<br />
100<br />
190<br />
100
MatrixSMALL round-3<br />
> 18<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
280<br />
100
Cave<br />
> 20<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
95<br />
90 90<br />
Ip20 •••30°12 VQR-CBC50 WGU5,3 <br />
GEIGER Family- Reith by Seefeld; Architect: Alexander Meissl
Cave Glass<br />
> 20<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
intersport eybl Innsbruck; light planning: Robert Taverner<br />
SPARKASSE IMST Sparkassenplatz 1, 6440 Imst; Sparkasse Object Management: Dipl.-Ing. Wolf Lindner<br />
130<br />
Ip44 ••12 VQR-CBC 50 WGU5,3 <br />
87<br />
87
Cave Asymmetric<br />
> 20<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
RLB Regionalbank Hall; Architects: Schlögl & Süss<br />
ANWALTSKANZLEI ORGLER Innsbruck; Architect: Andreas Orgler<br />
100<br />
45°<br />
90<br />
180<br />
Ip20 •45°12 VQR-CBC 50 WGU5,3 <br />
BAGUETTE Innsbruck, Leopoldstraße; Light planning: Helmut Siebenförcher
Cave Double<br />
> 20<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
100<br />
45° 45°<br />
90 180<br />
Ip20 ••45°12 VQR-CBC 50 WGU5,3
Cave Triple<br />
> 20<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
95<br />
45°<br />
90°<br />
45°<br />
90 250 x 90<br />
Ip20 •45°12 VQR-CBC 50 WGU5,3
η Eta Max-1<br />
> 20<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SPORT EYBL Innsbruck; Light planning: Robert Taferner <br />
130<br />
220<br />
220<br />
98-2101<br />
Ip20 ••• HIT 35/70 Wg12
η Eta Max-2<br />
> 20<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SPORT EYBL Innsbruck; Light planning: Robert Taferner <br />
130<br />
430<br />
220<br />
98-2102<br />
Ip20 ••• HIT 35/70 Wg12
KookiBig<br />
> 21<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
solo vino Innsbruck; light planning: Architect Dr. Mario Geat<br />
150<br />
Ø 190<br />
Ip20 ••• <br />
solo vino Innsbruck; light planning: Architect Dr. Mario Geat
KookiBig<br />
> 21<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
»one STORE« Wien, Kärntner Straße; light planning: SHOUP<br />
»one STORE« Wien, Kärntner Straße; light planning: SHOUP
solo vino Innsbruck; light planning: Architect Dr. Mario Geat<br />
KookiSmall<br />
> 22<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
solo vino Innsbruck; light planning: Architect Dr. Mario Geat<br />
28-053<br />
Ip20 •••QR-CBC 50 WGU5,3 <br />
82<br />
Ø 84
Kookiled<br />
> 22<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Private Residence; Light planning: teamwerk<br />
Ø 41<br />
21<br />
50<br />
25<br />
Ø 40<br />
Ø 40<br />
led <br />
• • • •<br />
Ip20 LED1 W
Coyote<br />
> 22<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ip20 50 W <br />
<br />
230 VQ par-CB51 GZ10 12 VQR-CBC GU5,3<br />
• 04-1003M 04-1002M<br />
• 04-1003c 04-1002c<br />
• 04-1003g 04-1002g<br />
• 04-1003w 04-1002w<br />
<br />
• 04-1013M 04-1012M<br />
• 04-1013c 04-1012c<br />
• 04-1013g 04-1012g<br />
• 04-1013w 04-1012w<br />
30°<br />
Ø 78<br />
Ø 82
Dolphin<br />
> 22<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
80<br />
Ø 80<br />
• 81-0550101<br />
• 81-0550102<br />
Ip44 12 VQR-CBC 50 WGU5,3
Quartiator<br />
> 22<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
• 80-0513401<br />
• 80-0513402<br />
75<br />
Ip20 TC-D 13 WG24d1 <br />
107 x 107<br />
320
U44 Sonar<br />
> 23<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ø 90<br />
Ip44 12 VQt-lp12 50 WGy6,35 <br />
Ip44 led ••••••1 W
U44 Smutje<br />
> 23<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ø 90<br />
Ip44 12 VQt-lp12 50 WGy6,35 <br />
Ip44 led ••••••1 W
U44 Kaleu<br />
> 23<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ø 90<br />
Ip44 12 VQt-lp12 50 WGy6,35 <br />
Ip44 led ••••••1 W
U44 SOS <br />
> 23<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ø 100<br />
Ip44 12 VQt-lp12 50 WGy6,35 <br />
Ip44 led ••••••1 W
U44 sos Big<br />
> 23<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LIGHT HOUSE COMPANY - Oslo<br />
Ø 150<br />
Ip44 12 VQt-lp12 50 WGy6,35 <br />
Ip44 led ••••••1 W
Ground Control<br />
> 22<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ip67 led ••••••1 WG24d1<br />
VIVA-Shop; Architect: Peter Götz <br />
Ø 42<br />
90<br />
= min. 100 / max. 150<br />
prolicht Entree, Götzens - UFO
Ledmix SYSTEM<br />
> 24<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ø 60<br />
Ip67 LED1 WG24d1<br />
112<br />
112<br />
Ip67 LED1 WG24d1<br />
216<br />
60
Ledmix SYSTEM<br />
> 24<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
164<br />
60<br />
268<br />
Ip67 LED1 WG24d1<br />
80<br />
prolicht Office, Götzens<br />
prolicht Office, Götzens
Ledmix system<br />
> 24<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
VIVA-Shop Wien; Architect: Peter Götz<br />
prolicht Entree, Götzens <br />
Ø 60<br />
164<br />
60<br />
112<br />
60<br />
216<br />
60<br />
Ip67 LED1 WG24d1
Ledmix SYSTEM<br />
> 24<br />
Konditorei Murauer Innsbruck; Architect: H. Siebenförcher<br />
prolicht Bar, Götzens<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
112<br />
60<br />
Ø 60<br />
60<br />
60<br />
Ip67 LED1 WG24d1<br />
Ip67 LED1 WG24d1
2.3 p r o f i l l e u c h t e n p r o f i l e l i g h t s UTAH<br />
> Single 200<br />
> Double 204<br />
IDAHO<br />
> Single 206<br />
> Double 208
Utah single<br />
> 26<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sparkasse, 6440 Imst, Sparkassenplatz 1; SOM Sparkasse Object Management: Dipl.-Ing. Wolf Lindner
Utah single<br />
> 26<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
baguette / Cyta, Völs; light planning: Helmut Siebenförcher<br />
Ip20 T16 g5 ☼ CT ...<br />
600 / 900 / 1200 / 1500<br />
68<br />
58<br />
diffuser: 600 11114241 14/24 W<br />
900 11121391 21/39 W DD D1<br />
1200 11128541 28/54 W DD D1<br />
1500 11135491 35/49 W DD D1<br />
darklight: 1360 11121393 21/39 W DD D1<br />
1660 11128543 28/54 W DD D1<br />
1960 11135493 35/49 W DD D1
Utah double<br />
> 26<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2280 / 2870 / 3470<br />
Ip20 T16 g5 ☼ CT ...<br />
diffuser: 2280 11228541 2x 28/54 W DD D1<br />
2880 11235491 2x 35/49 W DD D1<br />
darklight: 2870 112128543 2x 28/54 W DD D1<br />
3470 112135493 2x 35/49 W DD D1<br />
1121803 2x 80 W<br />
58<br />
68<br />
Sparkasse, 6440 Imst, Sparkassenplatz 1; SOM Sparkasse Object Management: Dipl.-Ing. Wolf Lindner
<strong>Idaho</strong> single<br />
> 26<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SWarOVSkI Wattens<br />
592 / 892 / 1192 / 1492<br />
100<br />
87<br />
DIffuSer: 592 21114241 14/24 W<br />
892 21121391 21/39 W<br />
1192 21128541 28/54 W<br />
1492 21135491 35/49 W<br />
592 21214241 2x 14/24 W<br />
892 21221391 2x 21/39 W<br />
1192 212281 2x 28 W<br />
1192 212541 2x 54 W<br />
1492 21235491 2x 35/49 W<br />
MICrO-prISM: 592 21114245 14/24 W<br />
892 21121395 21/39 W<br />
1192 21128545 28/54 W<br />
1492 21135495 35/49 W<br />
DarkLIgHt: 892 21121393 21/39 W<br />
1192 21128543 28/54 W<br />
1492 21135493 35/49 W<br />
592 21214245 2x 14/24 W<br />
892 21221395 2x 21/39 W<br />
1192 212285 2x 28 W<br />
1192 212545 2x 54 W<br />
1492 21235495 2x 35/49 W<br />
892 21221393 2x 21/39 W<br />
1192 212283 2x 28 W<br />
1192 212543 2x 54 W<br />
1492 21235493 2x 35/49 W<br />
Ip20 T16 g5 ☼ CT DD D1
<strong>Idaho</strong> double<br />
> 26<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
100<br />
2285 / 2368 / 2455 / 2885 / 2968 / 3055<br />
87<br />
DIffuSer: 2285 212128541 2x 28/54 W<br />
2885 212135801 2x 35/49 W<br />
2455 2122281 2x 2x 28 W<br />
2455 2122541 2x 2x 54 W<br />
3055 212235491 2x 2x 35/49 W<br />
MICrO prISM: 2285 212128545 2x 28/54 W<br />
2885 212135805 2x 35/49 W<br />
2455 2122285 2x 2x 28 W<br />
2455 2122545 2x 2x 54 W<br />
3055 212235495 2x 2x 35/49 W<br />
DarkLIgHt: 2368 212128543 2x 28/54 W<br />
2968 212135803 2x 35/49 W<br />
2368 2122283 2x 2x 28 W<br />
2368 2122543 2x 2x 54 W<br />
2968 212235493 2x 2x 35/49 W<br />
Ip20 T16 g5 ☼ CT DD D1
UTAH<br />
> 212<br />
IDAHO<br />
> 216<br />
<br />
<br />
2.4<br />
p r o f i l s y s t e m e profile systems
Utah system<br />
> 28<br />
46<br />
68<br />
58<br />
Ip20 T16 g5
Utah system<br />
> 28<br />
»Sparkasse« 6440 Imst, Sparkassenplatz 1; SOM Sparkasse Object Management: Dipl.-Ing. Wolf Lindner<br />
hauptschule Kappl, architect: Noldin & Noldin
<strong>Idaho</strong> system<br />
> 30<br />
<br />
<br />
75<br />
100<br />
87<br />
Ip20 T16 g5☼CT<br />
SWAROVSKI wattens
<strong>Idaho</strong> system<br />
> 30<br />
fachhochschule Wels, Architect: Dipl.-Ing. Andreas Treusch<br />
fachhochschule Wels, Architect: Dipl.-Ing. Andreas Treusch
<strong>Idaho</strong> system<br />
> 30
a n b a u<br />
s u r f a c e
π 2 pi-quadrat<br />
> 226<br />
> aura 228<br />
> plus 230<br />
> plus aura 232<br />
SPEED<br />
> WALL 282<br />
> SEX MACHINE 284<br />
SIGN<br />
> half 234<br />
> half aura 236<br />
> quadrat 238<br />
> quadrat aura 242<br />
HARRISON<br />
> 286<br />
> CENTER-1 244<br />
> CENTER-1 aura 246<br />
> CENTER-2 244<br />
> CENTER-2 aura 246<br />
BOSS DRUM<br />
> 288<br />
> IDENTITY 290<br />
SIGN round<br />
> 248<br />
> aura 250<br />
> center 252<br />
> center aura 254<br />
<br />
<br />
KARDANIC BOX<br />
> 1x 256<br />
> 2x 258<br />
> 3x 260<br />
> 4x 262<br />
<br />
<br />
DICE<br />
> LUCKY DICE 264<br />
> ASYMMETRIC 268<br />
> MINI 270<br />
> WALL 272<br />
C.S.I.<br />
> 276<br />
> MINI 278<br />
KOOKI<br />
> 280<br />
3.1<br />
l e u c h t e n<br />
LIGHTS
π 2 Pi-Quadrat<br />
> 32<br />
<br />
<br />
PROLICHT Office, Innsbruck Rossau<br />
295 / 370<br />
295 / 370<br />
60<br />
Ip20 FC...2GX13<br />
<br />
295 x 295 100-295601<br />
22 W dd d1<br />
370 x 370 100-370602<br />
40 W dd d1<br />
100-370603<br />
40 + 22 W
π 2 Pi-Quadrat Aura<br />
> 32<br />
370<br />
Ip20FC...2GX13 <br />
<br />
06-295601<br />
22 W dd d1<br />
06-370602<br />
40 W dd d1<br />
370<br />
60<br />
85<br />
06-370603<br />
40 + 22 W <br />
Private residence, Architect: teamwerk
π 2 + Pi-Quadrat Plus<br />
> 32<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Private residence: Famely Geiger; Architect: Alexander Meissl<br />
370<br />
75<br />
370<br />
100-370754<br />
ip20 FC40 W2GX13QR-LP111 50 WG53 360°40° dd d1
π 2 + Pi-Quadrat Plus Aura<br />
> 32<br />
370<br />
75<br />
100<br />
370<br />
06-370754<br />
ip20 FC 40 W2GX13QR-LP111 50 WG53 360° 40° <br />
Private residence; Architect: teamwerk
600<br />
Sign Half<br />
> 32<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
300<br />
60<br />
100-4212<br />
2x 14/24 W<br />
Ip20 t16 g5 dd d1 ☼ ct
600<br />
Sign Half Aura<br />
> 32<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
300<br />
60<br />
95<br />
06-4212<br />
2x 14/24 W<br />
Ip20 t16 g5 dd d1 ☼ ct
Sign Quadrat<br />
> 32<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
600<br />
600<br />
60<br />
100-4412<br />
4x 14/24 W<br />
Ip20 t16 g5 dd d1 ☼ ct<br />
238
Sign Quadrat<br />
> 32<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
signquadrat<br />
+ ColourTubes<br />
•••••••
Sign quAdrAt Aura<br />
> 32<br />
100-4212<br />
2x 14/24 W<br />
Ip20 t16 G5 dd d1 ☼ Ct<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
600<br />
600<br />
60<br />
95
Sign Center<br />
> 32<br />
600<br />
600<br />
SIGN cENTER-1<br />
100-6102<br />
4x 14/24 W, 1x 50 W<br />
75<br />
400<br />
600<br />
<br />
<br />
<br />
SIGN cENTER-2<br />
600 x 400 100-6101<br />
2x 14/24 W, 2x 50 W<br />
600 x 600 100-6103<br />
4x 14/24 W, 2x 50 W<br />
600<br />
600<br />
75<br />
<br />
<br />
75<br />
Ip20 t16 g5QR-LP111 g53 ddd1☼ ct
Sign Center Aura<br />
> 32<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
600<br />
600<br />
SIGN cENTER-1 Aura<br />
06-6501<br />
4x 14/24 W, 1x 50 W<br />
75<br />
110<br />
400<br />
600<br />
SIGN cENTER-2 aura<br />
600 x 400 06-6401<br />
2x 14/24 W, 2x 50 W<br />
75<br />
110<br />
600 x 600 06-6201<br />
4x 14/24 W, 2x 50 W<br />
600<br />
600<br />
75<br />
110<br />
Ip20 t16 g5QR-LP111 g53 dd d1 ☼ ct
Signround<br />
> 32<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ip20 •••FC...2GX13<br />
<br />
Ø 315 100-7101<br />
22 W dd d1<br />
Ø 315 / 395<br />
65<br />
Ø 395 100-7102<br />
40 W dd d1<br />
100-7103<br />
40 + 22 W
SignRound Aura<br />
> 32<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ø 460<br />
60<br />
85<br />
Ip20FC...2GX13 ••<br />
<br />
06-7101<br />
40 W dd d1<br />
06-7102<br />
40 + 22 W
SignRound Center<br />
> 32<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
100-7104<br />
1x 40 + 1x 50 W<br />
Ø 395<br />
80<br />
Ip20<br />
••FC 2GX13QR-LP111 g53 dd d1
SignRound Center Aura<br />
> 32<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
06-7103<br />
1x 40 + 1x 50 W<br />
Ø 460<br />
60<br />
85<br />
Ip20<br />
••FC 2GX13QR-LP111 g53 dd d1
150<br />
Kardanic Box-1<br />
> 33<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
73-BOX150<br />
1x 50 W<br />
210<br />
210<br />
Ip20 •••QR-LP111 g53
Kardanic Box-2<br />
> 33<br />
73-BOX250<br />
2x 50 W<br />
150<br />
Ip20 •••QR-LP111 g53 <br />
360<br />
210
Kardanic Box-3<br />
> 33<br />
<br />
<br />
<br />
73-BOX350<br />
3x 50 W<br />
Ip20 •••QR-LP111 g53 <br />
<br />
<br />
150<br />
510<br />
210
Kardanic Box-4<br />
> 33<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
360<br />
360<br />
150<br />
73-BOX450<br />
4x 50 W<br />
Ip20 •••QR-LP111 g53
LuckyDice<br />
> 33
120<br />
150<br />
LuckyDice<br />
> 33<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
high<br />
55-105<br />
35 W<br />
120<br />
120<br />
Ip20 •••CDM-R111 gX8,5 <br />
LOW<br />
55-106<br />
50 W<br />
Ip20 •••QR-LP111 g53 <br />
120<br />
120
120<br />
Dice asymmetric<br />
> 33<br />
ASYMMETRIC-1<br />
55-107<br />
ASYMMETRIC-2<br />
55-108<br />
120<br />
120<br />
30°<br />
<br />
<br />
<br />
Ip20 •••30°QR-LP111 50 Wg53 <br />
<br />
<br />
120<br />
120<br />
30°<br />
120
Dice mini<br />
> 33<br />
<br />
<br />
<br />
55-102<br />
50 W<br />
Ip20 •••QPAR-51 gU10 <br />
<br />
<br />
70<br />
70<br />
100
Dice wall<br />
> 34<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
100 x 100 55-103<br />
120 x 120 55-104<br />
Ip20 •••230V50HzQT-14 g960 W <br />
Ip20 •••230V50HzQT-13 g925/40 W <br />
100 / 120<br />
100 / 120<br />
100 / 120
Dice wall<br />
> 34
c.S.i. [cylindric spot innovation]<br />
> 33<br />
55-303<br />
35 W<br />
Ip20 •••CdM-R111 GX8,5 360° 40° <br />
55-302<br />
50 W<br />
Ip20 •••QR-Lp111 G53 360° 40° <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
195<br />
Ø 150
100<br />
C.S.I. mini<br />
> 33<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
55-301<br />
50 W<br />
Ip20 •••230 V50 HzQPAR-51 GU10 <br />
Ø 70
Kooki<br />
> 33<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
140<br />
55-312<br />
35 W<br />
Ø 86<br />
Ip20 •••QR-CBC GU5,3
Speed wall<br />
> 34<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
50<br />
475 / 605<br />
195<br />
D dIFFUSOR MICRO-PRISM UP-LIGHT<br />
475 x 195 30236 302366 302367<br />
2x 36 W<br />
605 x 195 30255 302556 302557<br />
2x 55 W<br />
Ip20Dl 2g11 dd d1 ☼ CT
Speed Sex-Machine<br />
> 34<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
120<br />
50<br />
1200 / 1500<br />
RGB<br />
1200 x 195 34228547 34228547RGB<br />
2x 28/54 W 3x 28/54 W<br />
1500 x 195 34235497 34235497RGB<br />
2x 35/49 W 3x 35/49 W<br />
195<br />
Ip20T16 G5 dd d1 ☼ CT
Harrison<br />
> 34<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
50<br />
600 / 900 / 1200 / 1500<br />
130<br />
<br />
600 x 195 62214242 622114242<br />
2x 1x 14/24 W<br />
900 x 195 62221392 622121392<br />
2x 1x 21/39 W<br />
1200 x 195 62228542 622128542<br />
2x 1x 28/54 W<br />
1500 x 195 62235492 622135492<br />
2x 1x 35/49 W<br />
Ip20T16 G5 ☼ CT
Boss Drum<br />
> 34<br />
100<br />
Ø 86<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
55-304 55-305☼ ci<br />
55-306 55-307☼ ci<br />
55-308 55-309☼ ci<br />
55-310 55-311☼ ci Ip20 •••230 V50 HzQT-13 g925/40 W Ip20 •••230 V50 HzQT-14 g960 W
BoSS drum identity<br />
> 34<br />
55-305i<br />
55-307i<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
55-309i<br />
100<br />
Ø 86<br />
max. 40<br />
max. 50<br />
55-311i<br />
Ip20 •••230V50Hz ☼ CI<br />
Qt-14 G960 W<br />
Qt-13 G925/40 W<br />
Ausfräsungen im Frontteil sind standardmäßig mit<br />
weißem Sicherheitsglas hinterlegt. Färbiges Licht<br />
vorne mittels ColourInserts möglich.<br />
Ausgefräste Texte oder Symbole, wie zum Beispiel<br />
Ihr Logo, können Sie auf diese Weise in den firmeneigenen<br />
Farben erstrahlen lassen. Zeichen wie „B“, „b“,<br />
„O“, „g“, „9“, etc. sind nur mit Hilfssteg möglich.<br />
Akzeptierte Master-Vorlage ausschließlich im DXF-<br />
Format.<br />
As a standard feature millings are disposited in the<br />
front part with white safety-glass.<br />
Coloured front-light possible by using ColourInserts.<br />
This allows milling text or signs, a logo for example, to<br />
be lit with corporate colours.<br />
Charakters like „B“, „b“, „O“, „g“, „9“, etc. just possible<br />
with help-base. Accepted master copy: DXF-file only.
iONE<br />
> 294<br />
> SHORT 296<br />
> LONG 296<br />
> WALL 298<br />
iTWO<br />
> WALL 300<br />
iPOINT<br />
> 302<br />
> SHORT 304<br />
> LONG 304<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
3.2 S T R A H L E R S P O T L I G H T S
iOne<br />
> 35<br />
-0 +0<br />
55-207 55-207C<br />
Ip20<br />
•• cdm-r111 35 Wgx8,5 <br />
Ø 63<br />
<br />
<br />
<br />
167<br />
<br />
<br />
40<br />
Ø 116
iOne short/long<br />
> 35<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ø 48<br />
147 / 177<br />
40<br />
Ø 116<br />
-0 +0<br />
short 55-201 55-201C<br />
50 W<br />
long 55-203 55-203C<br />
75 W<br />
Ip20<br />
•• Qr-LP111 g53
Ø 48<br />
40<br />
iOne wall<br />
> 35<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
-0 +0<br />
55-206 55-206C<br />
Ip20<br />
••QR-LP111 75 Wg53 <br />
207<br />
170<br />
Ø 116
Ø 48<br />
iTwo wall<br />
> 35<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
-0 +0<br />
55-205 55-205C<br />
Ip20<br />
••QR-LP111 50 Wg53 <br />
207<br />
170<br />
40<br />
Ø 116
iPoint<br />
> 35<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ø 75<br />
167<br />
84<br />
Ø 63<br />
- +<br />
<br />
<br />
16° 55-217 55-217C<br />
30° 55-218 55-218C<br />
52° 55-219 55-219C<br />
Ip20<br />
•• cdm-TM mini 35 WPgj5
iPoint short/long<br />
> 35<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
- +<br />
<br />
<br />
147 / 177<br />
Ø 48<br />
Ø 75<br />
63<br />
short 10° 55-211 55-211C<br />
50 W 20° 55-212 55-212C<br />
30° 55-213 55-213C<br />
long 10° 55-214 55-214C<br />
75 W 20° 55-215 55-215C<br />
30° 55-216 55-216C<br />
Ip20<br />
•• QT-LP12 gy6,35
iBOX<br />
> VERTICAL 308<br />
> HORIZONTAL 312<br />
iONE<br />
> 314<br />
> SHORT 316<br />
> LONG 316<br />
iPOINT<br />
> 318<br />
> SHORT 320<br />
> LONG 320<br />
EXPLORER<br />
> 322<br />
DISCOVERY<br />
> 326<br />
<br />
<br />
<br />
ILUVATOR<br />
> 328<br />
<br />
<br />
3.3<br />
S C H I E N E N S T R A H L E R<br />
TRACK SPOTLIGHTS
iBox vertical<br />
> 36<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
CLIP Flagship store Portugal; light planning: Luis Pedra Silva; photo: Joao Morgado
iBox vertical<br />
> 36<br />
42<br />
140<br />
100<br />
148.5<br />
Ø 118<br />
<br />
<br />
Ip20 355°
iBox horizontal<br />
> 38<br />
100<br />
148.5<br />
42<br />
140<br />
<br />
<br />
<br />
Ø 118<br />
<br />
<br />
<br />
Ip20 355°
iOne<br />
> 40<br />
152<br />
-0 +0<br />
Ø 63<br />
40<br />
55-208 55-208C<br />
Ø 116<br />
Ip20<br />
•• cdm-r111 35 Wgx8,5
iOne short/long<br />
> 40<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
147 / 177<br />
Ø 116<br />
-0 +0<br />
short 55-202 55-202C<br />
50 W<br />
Ø 48<br />
40<br />
long 55-204 55-204C<br />
75 W<br />
Ip20<br />
•• Qr-LP111 g53
iPoint<br />
> 40<br />
152<br />
Ø 75<br />
- +<br />
<br />
<br />
Ø 63<br />
84<br />
16° 55-226 55-226C<br />
30° 55-227 55-227C<br />
52° 55-228 55-228C<br />
Ip20<br />
•• cdm-TM mini 35 WPgj5
iPoint short/long<br />
> 40<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
147 / 177<br />
Ø 75<br />
- +<br />
<br />
<br />
short 10° 55-220 55-220C<br />
50 W 20° 55-221 55-221C<br />
30° 55-222 55-222C<br />
long 10° 55-223 55-223C<br />
75 W 20° 55-224 55-224C<br />
30° 55-225 55-225C<br />
Ø 48<br />
66<br />
Ip20<br />
•• QT-LP12 gy6,35
Explorer<br />
> 40<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
150<br />
190 150<br />
3~: 78-0175101<br />
• : 78-0175104<br />
Ip20 90° 355°QT-lp12 75 Wgy6,35
Explorer<br />
> 40
Discovery Explorer<br />
> 40<br />
150<br />
<br />
<br />
200 100<br />
3~: 78-0175102<br />
• : 78-0175105<br />
Ip20 90° 355°Qr-CBC 50 Wgu5,3
Iluvator<br />
> 40<br />
3~: 78-0175201<br />
• : 78-0175202<br />
Ip20 2x80° 355°qpar-30 75 WE27 <br />
<br />
<br />
255<br />
126
UTAH<br />
> Single 332<br />
> Double 334<br />
IDAHO<br />
> Single 336<br />
> Double 338<br />
NEVERENDING<br />
> 340<br />
> PROFILER 346<br />
max line<br />
> 1-4 348<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
3.4<br />
P R O F I L L E U C H T E N<br />
P R O F I L E l i g h t s
Utah single<br />
> 42<br />
diffuser: 600 12114241 14/24 W<br />
900 12121391 21/39 W dd d1<br />
1200 12128541 28/54 W dd d1<br />
1500 12135491 35/49 W dd d1<br />
darklight: 1360 12121393 21/39 W dd d1<br />
1660 12128543 28/54 W dd d1<br />
1960 12135493 35/49 W dd d1<br />
Ip20 T16 g5 ☼ CT<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Musikschule Kufstein; Architect: Noldin&Noldin<br />
46<br />
600 / 900 / 1200 / 1500<br />
75
Utah double<br />
> 42<br />
46<br />
2280 / 2870 / 3470<br />
75<br />
diffuser: 2280 12228541 2x 28/54 W dd d1<br />
2880 12235491 2x 35/49 W dd d1<br />
darklight: 2870 122128543 2x 28/54 W dd d1<br />
3470 122135493 2x 35/49 W dd d1<br />
1221803 2x 80 W<br />
Ip20 T16 g5 ☼ CT<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
sparkasse Imst; Sparkassenplatz 1, 6440 Imst; SOM Sparkasse Object Management: Dipl.-Ing. Wolf Lindner
80<br />
<strong>Idaho</strong> single<br />
> 42<br />
sWarOvski Wattens <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
diffuser: 882 22121391 21/39 W<br />
1182 22128541 28/54 W<br />
1482 22135491 35/49 W<br />
882 22221391 2x 21/39 W<br />
1182 222281 2x 28 W<br />
1182 222541 2x 54 W<br />
1482 22235491 2x 35/49 W<br />
75<br />
MicrO-prisM: 882 22121395 21/39 W<br />
1182 22128545 28/54 W<br />
1482 22135495 35/49 W<br />
882 22221395 2x 21/39 W<br />
1182 222285 2x 28 W<br />
1182 222545 2x 54 W<br />
1482 22235495 2x 35/49 W<br />
882 / 1182 / 1482<br />
darklight: 882 22121393 21/39 W<br />
1182 22128543 28/54 W<br />
1482 22135493 35/49 W<br />
882 22221393 2x 21/39 W<br />
1182 222283 2x 28 W<br />
1182 222543 2x 54 W<br />
1482 22235493 2x 35/49 W<br />
Ip20 T16 g5 ☼ CT dd d1
<strong>Idaho</strong> double<br />
> 42<br />
diffuser: 2275 222128541 2x 28/54 W<br />
2875 222135801 2x 35/49/80 W<br />
<br />
<br />
2445 2222281 2x 2x 28 W<br />
2445 2222541 2x 2x 54 W<br />
3045 222235491 2x 2x 35/49 W<br />
75<br />
<br />
<br />
MicrO prisM: 2275 222128545 2x 28/54 W<br />
2875 222135805 2x 35/49/80 W<br />
2275 / 2358 / 2875 / 2958<br />
2445 2222285 2x 2x 28 W<br />
2445 2222545 2x 2x 54 W<br />
3045 222235495 2x 2x 35/49 W<br />
75<br />
75<br />
2358 /2445 / 2958 / 3045<br />
darklight: 2358 222128543 2x 28/54 W<br />
2958 222135803 2x 35/49/80 W<br />
75<br />
2358 2222283 2x 2x 28 W<br />
2358 2222543 2x 2x 54 W<br />
2958 222235493 2x 2x 35/49 W<br />
Ip20 T16 g5 ☼ CT dd d1<br />
sWarOvski Wattens
NeverEnding<br />
> 43
NevereNdINg<br />
> 43<br />
firma harald schOlZ, recklingshausen; light planning: lichthaus remagen /köln<br />
<br />
<br />
siNgle:<br />
65<br />
110<br />
600 72114242 14/24 W<br />
900 72121392 21/39 W<br />
1200 72128542 28/54 W<br />
1500 72135802 35/49 W<br />
<br />
<br />
600 / 900 / 1200 / 1500<br />
900 72221392 2x 21/39 W<br />
1200 722282 2x 28 W<br />
1200 722542 2x 54 W<br />
1500 72135492 2x 35/49 W<br />
dOuble:<br />
1700 / 1850 / 2300 / 2450 / 2900 / 3050<br />
65<br />
110<br />
1700 722121392 2x 21/39 W<br />
2300 722128542 2x 28/54 W<br />
2900 722135802 2x 35/49 W<br />
1850 722221392 2x 2x 21/39 W<br />
2450 7222282 2x 2x 28 W<br />
2450 7222542 2x 2x 54 W<br />
3050 722235492 2x 2x 35/49 W<br />
Ip20 T16 g5230 V50 hz ☼ CT ☼ CS dd d1
NeverEnding<br />
> 43
NevereNdINg Profiler<br />
> 43<br />
65<br />
<br />
<br />
110<br />
600 / 900 / 1200 / 1500<br />
466 / 766 / 1066 / 1366<br />
30<br />
<br />
<br />
600 72114248 14/24 W<br />
900 72121398 21/39 W<br />
1200 72128548 28/54 W<br />
1500 72135808 35/49 W<br />
900 72221398 21/39 W<br />
1200 722288 28 W<br />
1200 722548 54 W<br />
1500 72135498 35/49 W<br />
Ip20 T16 g5230 V50 hz ☼ CT ☼ CS dd d1
Max Line<br />
> 43<br />
165<br />
180<br />
180<br />
165<br />
390<br />
180<br />
165<br />
<br />
<br />
600<br />
180<br />
<br />
<br />
165<br />
805<br />
180<br />
165<br />
390<br />
390<br />
Ip20 ...<br />
QR-LP111 50 WG53<br />
CDM-R111 35 WGx8,5<br />
180 57-201 57-301<br />
390 57-202 57-302<br />
600 57-203 57-303<br />
805 57-204 57-304<br />
390 2 57-205 57-305
UTAH<br />
> 352<br />
IDAHO<br />
> 354<br />
NEVERENDING<br />
> 358<br />
> identity 366<br />
CONTUR<br />
> 368<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
3.5<br />
P R O F I L S Y S T E M E<br />
PROFILE SYSTEMS
Utah system<br />
> 44<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
46<br />
75<br />
Ip20 T16 g5 ☼ CT
<strong>Idaho</strong> system<br />
> 46<br />
<br />
<br />
<br />
swarovski Wattens<br />
<br />
<br />
Ip20 T16 g5 ☼ CT<br />
75<br />
80
<strong>Idaho</strong> system<br />
> 46<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
swarovski Wattens
NeverEnding<br />
> 48
NeverEnding<br />
> 48<br />
110<br />
66<br />
Ip20 T16 g5230 V50 hz ☼ CT ☼ CS dd d1
NeverEnding<br />
> 48<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Firma hARALD SCHOLZ, Recklingshausen; light planning: Lichthaus Remagen /Köln
NeverEnding<br />
> 48<br />
NeverEnding with ColourTubes<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
NeverEnding with green ColourStripes
100-7020 /per sign<br />
NeverEnding Identity<br />
Fräsung im natureloxierten Aluminium-Frontteil<br />
Maximale Zeichenhöhe: 50mm<br />
Zeichen wie „B“, „b“, „O“, „g“, „9“, etc. nur mit Hilfssteg möglich<br />
Akzeptierte Master-Vorlage ausschließlich im DXF-Format<br />
Für Profile bis max. 3000mm<br />
Inkl. 3x PMMA-Diffusor Opal (oben, unten und frontseitig), optional: farbig hinterlegt.<br />
Milling in the front/side of clear anodised extruded aluminium profile<br />
Maximum character high: 50mm<br />
Characters like „B“, „b“, „O“, „g“, „9“, etc. only possible with help-base<br />
Accepted master copy: DXF-file only<br />
For profiles up to max. 3000mmm long<br />
Incl. 3x opal PMMA-diffuser (topside, bottom and frontage) - optional coloured disposited.<br />
> 48<br />
<br />
<br />
Ip20 T16 g5230 V50 hz ☼ CT ☼ CS dd d1
Contur<br />
> 49
Contur<br />
> 49<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
46<br />
46<br />
Ip20<br />
••RGB 14.4 W24 V
p e n d e l<br />
s u s p e n d e d
SIGN<br />
> PURE 376<br />
> CENTER-1 380<br />
> CENTER-2 382<br />
> SIDE CAR 386<br />
> FULL POWER 388<br />
> FULL POWER MINI 388<br />
KARDANIC BOX<br />
> 1-4 390<br />
SPEED<br />
> SPOT-2 392<br />
> SPOT-3 394<br />
> SPOT-4 396<br />
> MIX 398<br />
CROSS OVER<br />
> LED 400<br />
4.1<br />
l e u c h t e n l i g h t s<br />
SIGN ROUND<br />
> 402<br />
> AURA 404<br />
> CENTER 406<br />
> CENTER AURA 406
ürohaus ortner Seefeld; Architect: Elmar Kranebitter<br />
Sign Pure<br />
> 50
Sign Pure<br />
> 50<br />
300 / 600<br />
600<br />
60<br />
2000<br />
600 x 300 2 x 14/24 W 100-5101 100-5102<br />
600 x 600 4 x 14/24 W 100-5201 100-5202<br />
1200 x 300 2 x 28/54 W 100-5301 100-5302<br />
1200 x 600 4 x 28/54 W 100-5401 100-5402<br />
60<br />
2000<br />
1200<br />
300 / 600<br />
Ip20t16 g5ddd1☼ ct☼ cD
Sign Center-1<br />
> 50<br />
60<br />
2000<br />
600<br />
600<br />
<br />
<br />
<br />
4x 14/24 W, 1x 50 W 100-6501 100-6502<br />
Ip20 t16 g5QR-LP111 g53 dd d1 ☼ ct ☼ cD<br />
<br />
<br />
<br />
„M-PREIS“ Wattens; Pendelleuchte mit orangem ColourDiffusor und gelben ColourTubes<br />
„M-PREIS“ Wattens; suspended light with orange ColourDiffuser and yellow ColourTubes
Sign Center-2<br />
> 50<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
60<br />
2000<br />
600 x 400 2x 14/24 W, 2x 50 W 100-6401 100-6402<br />
600<br />
400 / 600<br />
600 x 600 4x 14/24 W, 2x 50 W 100-6201 100-6202<br />
Ip20 t16 g5QR-LP111 g53 dd d1 ☼ ct ☼ cD
Sign Center-2<br />
> 50<br />
<br />
<br />
Pendelleuchte mit rotem Indirekt-Licht mittels ColourDiffusor / Suspended light with red indirect light distribution by using ColourDiffuser<br />
Pendelleuchte mit blauem Indirekt-Licht mittels ColourDiffusor / Suspended light with blue indirect light distribution by using ColourDiffuser<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
60<br />
2000<br />
1200<br />
400 / 600<br />
1200 x 400 2x 28/54 W, 2x 50 W 100-6301 100-6302<br />
1200 x 600 4x 28/54 W, 2x 50 W 100-6303 100-6304<br />
Ip20 t16 g5QR-LP111 g53 dd d1 ☼ ct ☼ cD
Sign SideCar<br />
> 50<br />
<br />
<br />
<br />
600<br />
600<br />
60<br />
2000<br />
// //<br />
<br />
<br />
600 x 600 3x 14/24 W, 3x 50 W 100-9101 100-9102<br />
Ip20 t16 g5QR-LP111 g53 dd d1 ☼ ct ☼ cD
Sign FullPower<br />
> 50<br />
60<br />
2000<br />
600<br />
600<br />
T16 QR-LP111 CDM-R111<br />
2x 14/24 W 4x 50 W 100-2101 DDD1<br />
2x 14/24 W 4x 35 W 100-2102 DDD1<br />
2x 14/24 W 2x 50 W 2x 35 W 100-2103 DDD1<br />
4x 50 W 100-2104<br />
4x 35 W 100-2105<br />
4x 70 W 100-2106<br />
2x 50 W 2x 35 W 100-2107<br />
2x 50 W 2x 70 W 100-2108<br />
Ip20•• T16 G5☼ ct<br />
QR-LP111 G53cdM-R111 Gx8,5•••<br />
FullPower<br />
mini<br />
60<br />
2000<br />
<br />
<br />
<br />
450<br />
450<br />
<br />
<br />
QR-LP111<br />
CDM-R111<br />
4x 50 W 100-4101<br />
4x 35 W 100-4102<br />
4x 70 W 100-4103<br />
2x 50 W 2x 35 W 100-4104<br />
2x 50 W 2x 70 W 100-4105<br />
Ip20•• <br />
QR-LP111 G53cdM-R111 Gx8,5•••
Kardanic Box<br />
> 50<br />
BOX-1 <br />
1x 50 W<br />
210<br />
210<br />
150<br />
2000<br />
2000<br />
BOX-2 <br />
2x 50 W<br />
360<br />
210<br />
150<br />
BOX-3 <br />
3x 50 W<br />
2000<br />
150<br />
510<br />
210<br />
BOX-4 <br />
4x 50 W<br />
2000<br />
150<br />
Ip20 •••QR-LP111 g53 <br />
360<br />
360
Speed Spot-2<br />
> 51<br />
2000<br />
610<br />
50<br />
195<br />
<br />
<br />
QR-LP111 CDM-R111 Art.-N°<br />
2x 100 W 33275<br />
1x 100 W 1x 35 W 3323175<br />
1x 100 W 1x 70 W 3327175<br />
2x 35 W 33231<br />
2x 70 W 33271<br />
<br />
<br />
Ip20 QR-LP111 G53cdM-R111 Gx8,5••<br />
Version: 2x QR-LP111
Speed Spot-3<br />
> 51<br />
<br />
<br />
<br />
QR-LP111<br />
CDM-R111<br />
<br />
<br />
610 / 810<br />
195<br />
50<br />
2000<br />
3x 50 W 33350<br />
2x 50 W 1x 35 W 3333150<br />
2x 50 W 1x 70 W 3337150<br />
Ip20 QR-LP111 G53cdM-R111 Gx8,5••<br />
Version: 3x QR-LP111
Speed Spot-4<br />
> 51<br />
2000<br />
810 / 1010<br />
50<br />
<br />
<br />
<br />
QR-LP111<br />
CDM-R111<br />
4x 50 W 33450<br />
2x 50 W 2x 35 W 3343150<br />
2x 50 W 2x 70 W 3347150<br />
195<br />
<br />
<br />
Ip20 <br />
QR-LP111 G53cdM-R111 Gx8,5••
Speed Mix<br />
> 51<br />
Version: QR-LP111 + TL16 Version: QR-LP111 + DULUX-L<br />
<br />
1140 / 1940 / 2240<br />
50<br />
2000<br />
195<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
T16 DULUX-L QR-LP111 CDM-R111<br />
1140 2x 55 W 2x 50 W 33455501 33455502 33455507<br />
2x 55 W 2x 35 W 33455311 33455312 33455317<br />
2x 55 W 2x 70 W 33455711 33455712 33455717<br />
1940 2x 28/54 W 2x 75 W 3347528541 3347528542 3347528547<br />
2240 2x 35/49 W 2x 75 W 3347535491 3347535492 3347535497<br />
Ip20T16 G5☼ ctdl 2g11QR-LP111 G53cdM-R111 Gx8,5•••ddD1
Cross Over<br />
> 51<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
150<br />
2000<br />
LED > 06-7111<br />
Ip20RGB10 WQR-LP111 50WG53 360° 40°ddD1<br />
06-7110<br />
Ip20FC 40 W2Gx13QR-LP111 50WG53 360° 40°ddD1<br />
Ø 450
85<br />
SignRound<br />
> 50<br />
Ip20FC2gX13 ••<br />
<br />
06-7107<br />
40 W ddd1<br />
06-7108<br />
40 + 22 W <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2000<br />
Ø 460
85<br />
SignRound Aura<br />
> 50<br />
Ip20FC2gx13<br />
<br />
••<br />
06-7104<br />
40 W ddd1<br />
06-7105<br />
40 + 22 W <br />
<br />
<br />
<br />
2000<br />
<br />
<br />
Ø 460
85<br />
2000<br />
SignRound Center …Aura<br />
> 50<br />
Ø 460<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
06-7109<br />
AURA > 06-7106<br />
Ip20FC 40 W2gx13QR-LP111 50 Wg53<br />
••• 360° 40°ddD1
UTAH<br />
> SINGLE 410<br />
> DOUBLE 412<br />
IDAHO<br />
> SINGLE 414<br />
> DOUBLE 420<br />
H X<br />
O<br />
> 426<br />
AREA 52<br />
> 430<br />
SPEED<br />
> DIFFUSER 434<br />
> MICRO-PRISM 436<br />
> DARKLIGHT 438<br />
> UP-LIGHT 440<br />
MAX LINE<br />
> SPOT 442<br />
> MIX 444<br />
> mix LED 444<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4.2<br />
P R O F I L L E U C H T E N<br />
P R O F I L E l i g h t s
Utah single<br />
> 52<br />
Ip20 T16<br />
g5 ☼ CT<br />
diffuser: 600 13114241 14/24 W<br />
900 13121391 21/39 W DD D1<br />
1200 13128541 28/54 W DD D1<br />
1500 13135491 35/49 W DD D1<br />
600 / 900 / 1200 / 1500<br />
2000<br />
75<br />
darklight: 1360 13121393 21/39 W DD D1<br />
1660 13128543 28/54 W DD D1<br />
1960 13135493 35/49 W DD D1<br />
46<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1360 / 1660 / 1960<br />
75<br />
2000<br />
46
2280 / 2880<br />
Utah double<br />
> 52<br />
Ip20 T16 g5 ☼ CT<br />
diffuser: 2280 13228541 2x 28/54 W DD D1<br />
2880 13235491 2x 35/49 W DD D1<br />
46<br />
75<br />
2000<br />
darklight: 2870 132128543 2x 28/54 W DD D1<br />
3470 132135493 2x 35/49 W DD D1<br />
1321803 2x 80 W<br />
2870 / 3470<br />
<br />
<br />
<br />
46<br />
75<br />
2000<br />
<br />
<br />
<br />
SWAROVSKI Wattens;
<strong>Idaho</strong> single<br />
> 52<br />
diffuser: 882 23121391 21/39 W<br />
1182 23128541 28/54 W<br />
1482 23135491 35/49 W<br />
882 23221391 2x 21/39 W<br />
1182 232281 2x 28 W<br />
1182 232541 2x 54 W<br />
1482 23235491 2x 35/49 W<br />
micrO-prism: 882 23121395 21/39 W<br />
1182 23128545 28/54 W<br />
1482 23135495 35/49 W<br />
882 23221395 2x 21/39 W<br />
1182 232285 2x 28 W<br />
1182 232545 2x 54 W<br />
1482 23235495 2x 35/49 W<br />
<br />
<br />
<br />
darklight: 882 23121393 21/39 W<br />
1182 23128543 28/54 W<br />
1482 23135493 35/49 W<br />
882 23221393 2x 21/39 W<br />
1182 232283 2x 28 W<br />
1182 232543 2x 54 W<br />
1482 23235493 2x 35/49 W<br />
<br />
<br />
<br />
882 / 1182 / 1482<br />
882 / 1182 / 1482<br />
80<br />
2000<br />
80<br />
2000<br />
75<br />
75<br />
Ip20 T16 g5 ☼ CT DD D1
<strong>Idaho</strong> single<br />
> 52<br />
Ip20 T16 g5 ☼ CT DD D1<br />
diffuser: 1182 24128542 28/54 W<br />
1482 24135802 35/49 W<br />
1182 242282 2x 28 W<br />
1182 242542 2x 54 W<br />
1482 24235492 2x 35/49 W<br />
micrO prism: 1182 24128546 28/54 W<br />
1482 24135806 35/49 W<br />
1182 242286 2x 28 W<br />
1182 242546 2x 54 W<br />
1482 24235496 2x 35/49 W<br />
1182 / 1482<br />
75<br />
80<br />
2000<br />
darklight: 1182 24128544 28/54 W<br />
1482 24135804 35/49 W<br />
1182 242284 2x 28 W<br />
1182 242544 2x 54 W<br />
1482 24235494 2x 35/49 W<br />
1182 / 1482<br />
75<br />
80<br />
2000<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
rlB regionalbank hall; architects: schlögl & süss
<strong>Idaho</strong> single<br />
> 53<br />
EVG<br />
1100 / 1400 / 1700<br />
80<br />
2000<br />
up-light: 1100 23221397 2x 21/39 W<br />
1400 232287 2x 28 W<br />
1400 232547 2x 54 W<br />
1700 23235497 2x 35/49 W<br />
75<br />
Ip20 T16 g5 ☼ CT DD D1<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
hOtel fürstenhaus pertisau/achensee; architect: dipl.-ing. martin aufschnaiter
<strong>Idaho</strong> double<br />
> 52<br />
Ip20 T16 g5 ☼ CT DD D1<br />
diffuser: 2275 232128541 2x 28/54 W<br />
2875 232135801 2x 35/49 W<br />
2445 2322281 2x 2x 28 W<br />
2445 2322541 2x 2x 54 W<br />
3045 232235491 2x 2x 35/49 W<br />
2275 / 2445 / 2875 / 3045<br />
75<br />
80<br />
2000<br />
micrO prism: 2275 232128545 2x 28/54 W<br />
2875 232135805 2x 35/49 W<br />
2358 / 2958<br />
2445 2322285 2x 2x 28 W<br />
2445 2322545 2x 2x 54 W<br />
3045 232235495 2x 2x 35/49 W<br />
<br />
<br />
<br />
75<br />
80<br />
2000<br />
darklight: 2358 232128543 2x 28/54 W<br />
2958 232135803 2x 35/49 W<br />
<br />
<br />
2358 2322283 2x 2x 28 W<br />
2358 2322543 2x 2x 54 W<br />
2958 232235493 2x 2x 35/49 W
<strong>Idaho</strong> double<br />
> 53<br />
<br />
<br />
<br />
diffuser: 2x 28/54 W 252128542 2855<br />
2x 35/49 W 252135802 3455 242135802 2875<br />
2x 2x 28 W 2522282 2855<br />
2855 / 2875 / 3045 / 3455<br />
2x 2x 54 W 2522542 2855<br />
80<br />
2000<br />
2x 2x 35/49 W 252235492 3455 242235492 3045<br />
75<br />
m-prism: 2x 28/54 W 252128546 2855<br />
2x 35/49 W 252135806 3455 242135806 2875<br />
2855 / 2958 / 3455<br />
2x 2x 28 W 2522286 2855<br />
<br />
<br />
<br />
75<br />
80<br />
2000<br />
2x 2x 54 W 2522546 2855<br />
2x 2x 35/49 W 252235496 3455 242235496 3045<br />
<br />
<br />
darklight: 2x 28/54 W 252128544 2855<br />
2x 35/49 W 252135804 3455 242135804 2875<br />
rlB regionalbank hall; architects:<br />
schlögl&süss<br />
Ip20 T16 g5 ☼ CT DD D1<br />
2x 2x 28 W 2522284 2855<br />
2x 2x 54 W 2522544 2855<br />
2x 2x 35/49 W 252235494 3455 242235494 3045
<strong>Idaho</strong> double<br />
> 53<br />
2200 / 2800 / 3400<br />
80<br />
2000<br />
75<br />
<br />
up-light: 2200 23421397 2x 2x 21/39 W<br />
2800 234287 2x 2x 28 W<br />
2800 234547 2x 2x 54 W<br />
3400 23435497 2x 2x 35/49 W<br />
<br />
<br />
<br />
Ip20 T16 g5 ☼ CT DD D1<br />
<br />
<br />
<br />
smile creatiVe handelsges.m.b.h. Wien; architect: arno fessler
H X<br />
O<br />
> 53<br />
1250<br />
130<br />
2000<br />
46<br />
<br />
<br />
<br />
T16<br />
CR-CBC<br />
1250 63228352 28/54 W 3x 35 W<br />
<br />
<br />
Ip20 ••QR-CBC GU4T16 g5 ☼ CT
H X<br />
O<br />
> 53<br />
1550<br />
130<br />
2000<br />
46<br />
<br />
<br />
<br />
T16<br />
CR-CBC<br />
1550 63235352 35/49 W 4x 35 W<br />
<br />
<br />
<br />
Ip20 ••QR-CBC GU4T16 g5 ☼ CT
Area 52<br />
> 53<br />
<br />
<br />
<br />
BTV Stadtforum Innsbruck; Architect: Johann Obermoser
Area 52<br />
> 53<br />
micro-prism<br />
2440 / 2740<br />
98<br />
62<br />
2000<br />
2440 100-5021 2x 24 W 54 W 2x 24 W<br />
100-5023 2x 24 W 2x 54 W 2x 24 W<br />
2740 100-5022 2x 24 W 80 W 2x 24 W<br />
Ip20 T16 g5 ☼ CT DD D1<br />
Indirect-Cover<br />
(1 Pair): 100-5000<br />
↵<br />
↵<br />
BTV Stadtforum Innsbruck; Architect: Johann Obermoser
Speed diffuser<br />
> 54<br />
1360 / 1660 / 2720 / 3320<br />
50<br />
2000<br />
195<br />
single 1360 33228541 33228542 2x 28/54 W DD D1<br />
1660 33235491 33235492 2x 35/49 W DD D1<br />
332801 332802 2x 80 W<br />
dOuBle 2720 33428541 33428542 2x 2x 28/54 W DD D1<br />
3320 33435491 33435492 2x 2x 35/49 W DD D1<br />
334801 334802 2x 2x 80 W<br />
Ip20 T16 g5 ☼ CT<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
mg interieur, innsbruck
Speed Micro-PrisM<br />
> 54<br />
1360 / 1660 / 2720 / 3320<br />
50<br />
2000<br />
195<br />
single 1360 33228545 33228546 2x 28/54 W DD D1<br />
1660 33235495 33235496 2x 35/49 W DD D1<br />
332805 332806 2x 80 W<br />
<br />
<br />
dOuBle 2720 33428545 33428546 2x 2x 28/54 W DD D1<br />
3320 33435495 33435496 2x 2x 35/49 W DD D1<br />
334805 334806 2x 2x 80 W<br />
<br />
<br />
Ip20 T16 g5 ☼ CT
Speed darklight<br />
> 54<br />
1360 / 1660 / 2720 / 3320<br />
studiO nOVellO, padova<br />
195<br />
50<br />
2000<br />
single 1360 33228543 33228544 2x 28/54 W DD D1<br />
1660 33235493 33235494 2x 35/49 W DD D1<br />
332803 332804 2x 80 W<br />
<br />
<br />
dOuBle 2720 33428543 33428544 2x 2x 28/54 W DD D1<br />
3320 33435493 33435494 2x 2x 35/49 W DD D1<br />
334803 334804 2x 2x 80 W<br />
Ip20 T16 g5 ☼ CT
Speed uP-light<br />
> 54<br />
RgB<br />
single 1360 33228547 2x 28/54 W DD D1 - -<br />
1660 33235497 2x 35/49 W DD D1 33335497rgB 3x 35/49 W<br />
332807 2x 80 W - -<br />
<br />
<br />
195<br />
50<br />
2000<br />
dOuBle 2720 33428547 2x 2x 28/54 W DD D1 - -<br />
3320 33435497 2x 2x 35/49 W DD D1 33335497rgB 2x 3x 35/49<br />
334807 2x 2x 80 W - -<br />
<br />
<br />
1360 / 1660 / 2720 / 3320<br />
Ip20 T16 g5 ☼ CT
Max Line sPot<br />
> 55<br />
»pink« Kagenfurt; light planning: SHOUP<br />
Ip20 HIT 70 WG12 QR-LP111 G53 CDM-R111 Gx8,5<br />
6.5° 20° 25° 50 W 35 W 70 W<br />
<br />
443<br />
2x 390 x 165 57-602 57-603 57-604 57-402 57-502 57-503<br />
3x 600 x 165 57-605 57-606 57-607 57-403 57-504 57-505<br />
4x 805 x 165 57-608 57-609 57-610 57-404 57-506 57-507<br />
4x 390 x 390 57-611 57-612 57-613 57-405 57-508 57-509<br />
3x 1250 x 165 57-614 57-615 57-616 57-406 57-510 57-511<br />
4x 1550 x 165 57-617 57-618 57-619 57-407 57-512 57-513<br />
6x 2450 x 165 57-620 57-621 57-622 57-408 57-514 57-515<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
165<br />
2450<br />
1250<br />
1550<br />
805<br />
390<br />
600<br />
390<br />
180
MaX LIne Mix<br />
> 55<br />
Ip20T16 28/54 Wg5QR-Lp111 50 Wg53CDM-R111 35 Wgx8,5 <br />
T16<br />
QR-LP111 CDM-R111<br />
LEd QR-LP111 CDM-R111<br />
1250 2x 57-701 57-702<br />
25 W 57-801 57-802<br />
1250<br />
180<br />
1550 2x 57-703 57-704<br />
30 W 57-803 57-804<br />
2500 4x 57-705 57-706<br />
45 W 57-805 57-806<br />
1550<br />
180<br />
2500<br />
180<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ip20RgB g5<br />
QR-Lp111 50 Wg53CDM-R111 35 Wgx8,5
UTAH<br />
> 448<br />
IDAHO<br />
> 452<br />
H X<br />
O<br />
> 462<br />
H 3 O<br />
> 466<br />
SPEED<br />
> Module 470<br />
plan B<br />
> Module 476<br />
MAX LINE<br />
> Module 484<br />
<br />
<br />
4.3<br />
p r o f i l s y s t e m e<br />
PROFILE systems
Utah system<br />
> 56<br />
46<br />
<br />
<br />
75<br />
<br />
<br />
Ip20 T16 g5 ☼ CT DD D1
Utah system<br />
> 56
<strong>Idaho</strong> SYSTEM<br />
> 58<br />
PROLICHT Götzens<br />
ISSER OPTIK Innsbruck; Architect: Schlögl&Süss; Photo: Markus Bstieler <br />
75<br />
80<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ip20 T16 g5 ☼ CT DD D1
<strong>Idaho</strong> system<br />
> 58<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
> BTV STADTFORUM Innsbruck<br />
VOLKSBANK Kufstein; Architect: Dipl.-Ing. Andreas Orgler >
<strong>Idaho</strong> SYSTEM<br />
> 58<br />
baguette Götzens; light planning: Helmut Siebenförcher,<br />
Architects: Wolfgang Pöschl, Thomas Thum (Tatanka GmbH., Mils)
<strong>Idaho</strong> system<br />
> 58
<strong>Idaho</strong> SYSTEM<br />
> 58<br />
baguette Wattens; light planning: Helmut Siebenförcher, Architect: Dominic Perault
H X<br />
O<br />
> 60<br />
46<br />
130<br />
Ip20 •• QR-CBC gU4<br />
T16 g5 ☼ CT DD DD
h X<br />
o<br />
> 60
H 3 O<br />
> 60
H 3 O<br />
> 60<br />
100-6013 /m 1m: 02-751110AH<br />
2m: 02-751120AH<br />
46<br />
3m: 02-751130AH<br />
<br />
130<br />
36<br />
+ =<br />
33
Speed Module<br />
> 62<br />
BMW AG Hannover; light planning: Fahlke & Dettmer<br />
spot<br />
‹ cdm-t Variante<br />
« QR-LP111 Variante<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
BAGUETTE Götzens; light planning: Helmut Siebenförcher, Architects: Wolfgang Pöschl, Thomas Thum (Tatanka GmbH. Mils)<br />
BMW AG Hannover; light planning: Fahlke & Dettmer
Speed Module<br />
> 62<br />
<br />
<br />
<br />
KLEIDERBAUER innsbruck; light planning: Johannes Jungel-Schmid<br />
<br />
<br />
spot<br />
cdm-t Variante
Speed Module<br />
> 62<br />
BMW AG Hannover; light planning: Fahlke & Dettmer<br />
‹ PROLICHT Götzens; Office<br />
<br />
<br />
<br />
uplight
Plan B Module<br />
> 64
Plan B Module<br />
> 64<br />
GEMEINDE ELLMAU; light planning: ArtElectronics
Plan B Module<br />
> 64<br />
sportshop liechtenstein; Logo-Licht, Architect: Bernd Hess
Plan B Module<br />
> 64<br />
sportshop liechtenstein; Logo-Licht, Architect: Bernd Hess
Max Line Module<br />
> 66<br />
»pink« Kagenfurt; light planning: SHOUP<br />
<br />
<br />
<br />
Ip20 ••• ☼ CT
P R O D U K T Ü B E R S I C H T<br />
P R O D U C T O V E R V I E W
andlos-Leuchten Trimless lights<br />
+ EINBAURAHMEN RECESSING FRAME + MONTAGEHILFE<br />
fit-up aid<br />
> eckig > square dimension leuchte INKL. > light INCL. art.-nº dali/1-10V C-option mm mm ▬ ↵ 12,5 mm ▬ ↵ 15 mm art.-n<br />
z-form<br />
ceiling cut-out via stencil –<br />
incl. in delivery<br />
π 2 Pi-Quadrat [T]<br />
588 x 1324 4x 14/24 W T16 05-0412 ...DD/D1 609 x 1345 175 05-1212EBR 05-1215EBR 05-200<br />
300 x 300<br />
370 x 370<br />
π 2 + Pi-Quadrat plus [T] 370 x 370<br />
SIGN [T]<br />
half > 600 x 300<br />
foRTy´s > 600 x 400<br />
quadrat > 600 x 600<br />
long john > 1200 x 300<br />
master > 1200 x 600<br />
SIGN center-1 [T] 600 x 600<br />
SIGN center-2 [T]<br />
WHITE LINE [T]<br />
600 x 400<br />
600 x 600<br />
1200x600<br />
600 x 195<br />
900 x 195<br />
1200 x 195<br />
1500 x 195<br />
+ LED BETRIEBSGERÄT<br />
led control gear<br />
INKL. rgb-STEUEREINHEIT<br />
incl. RGB controller unit<br />
1x 22 W FC 05-1001 ...DD/D1<br />
Deckeneinwurf:<br />
2x 18 W DL 05-1010 ...DD<br />
320 x 320 180 05-3012EBR 05-3015EBR<br />
to locate in susp. ceilings:<br />
LED RGB 05-30608rgB X max.<br />
1x 40 W Fc 05-2002 ...DD/D1<br />
10 W 05-010RGB<br />
1x 40 W + 1x 22 W FC 05-2003 ...DD/D1 ... 100 W 05-100RGB<br />
390 x 390 180 05-3712EBR 05-3715EBR<br />
2x 24 W DL 05-2011 ...DD<br />
05-100 Verteilereinbau:<br />
LED RGB 05-37608rgB X<br />
installation of power distri-<br />
1x 40 W FC + 1x 75 W Qr-lp111 05-3704 ...DD/D1 ••<br />
bution: .<br />
1x 40 W FC + 1x 35 W CDM-R111 05-3705 ...DD/D1 •• max<br />
1x 40 W FC + 1x 70 W CDM-R111 05-3706 ...DD/D1 •• 390 x 390 180 05-3712EBR 05-3715EBR<br />
240 W 05-240RGB<br />
LED RGB + 1x 50 W qr-lp111 05-3704RGB ...DD/D1 •• X ... 480 W 05-480RGB<br />
LED RGB + 1x 35 W cdm-r111 05-3705RGB •• X<br />
2x 14/24 W T16 05-4212 ...DD/D1<br />
620 x 320 160 05-6312EBR 05-6315EBR 05-300 + 05-100<br />
LED RGB 05-4212rgB X<br />
3x 14/24 W T16 05-4312 ...DD/D1<br />
620 x 420 160 05-6412EBR 05-6415EBR 05-400 + 05-100<br />
LED RGB 05-4312rgB X<br />
4x 14/24 W T16 05-4412 ...DD/D1<br />
620 x 620 160 05-6612EBR 05-6615EBR 05-600 + 05-100<br />
LED RGB 05-4412rgB X<br />
2x 28/54 W T16 05-5213 ...DD/D1<br />
1220 x 320 160 05-12312EBR 05-12315EBR 05-300 + 05-100<br />
LED RGB 05-5213rgB X<br />
4x 28/54 W T16 05-5413 ...DD/D1<br />
10 x 620 160 05-12612EBR 05-12615EBR 05-600 + 05-100<br />
LED RGB 05-5413rgB X<br />
4x 14/24 W T16 + 1x 75 W QR-LP111 05-6420 ...DD/D1 ••<br />
4x 14/24 W T16 + 1x 35 W CDM-R111 05-6421 ...DD/D1 ••<br />
4x 14/24 W T16 + 1x 70 W CDM-R111 05-6422 ...DD/D1 ••<br />
620 x 620 160 05-6612EBR 05-6615EBR 05-600 + 05-100<br />
LED RGB + 1x 75 W qr-lp111 05-6420RGB ...DD/D1 •• X<br />
LED RGB + 1x 35 W CDM-R111 05-6421RGB •• X<br />
2x 14/24 W T16 + 2x 75 W QR-LP111 05-6423 ...DD/D1 ••<br />
2x 14/24 W T16 + 2x 35 W CDM-R111 05-6424 ...DD/D1 ••<br />
2x 14/24 W T16 + 2x 70 W CDM-R111 05-6425 ...DD/D1 ••<br />
620 x 420 160 05-6412EBR 05-6415EBR 05-400 + 05-100<br />
LED RGB + 2x 75 W qr-lp111 05-6423RGB •• X<br />
LED RGB + 2x 35 W CDM-R111 05-6424RGB •• X<br />
4x 14/24 W T16 + 2x 75 W QR-LP111 05-6426 ...DD/D1 ••<br />
4x 14/24 W T16 + 2x 35 W CDM-R111 05-6427 ...DD/D1 ••<br />
4x 14/24 W T16 + 2x 70 W CDM-R111 05-6428 ...DD/D1 ••<br />
620 x 620 160 05-6612EBR 05-6615EBR 05-600 + 05-100<br />
LED RGB + 2x 75 W qr-lp111 05-6426RGB ...DD/D1 •• X<br />
LED RGB + 2x 35 W CDM-R111 05-6427RGB •• X<br />
4x 28/54 W T16 + 2x 75 W QR-LP111 05-6429 ...DD/D1 ••<br />
4x 28/54 W T16 + 2x 35 W CDM-R111 05-6430 ...DD/D1 ••<br />
4x 28/54 W T16 + 2x 70 W CDM-R111 05-6431 ...DD/D1 ••<br />
10 x 620 160 05-12612EBR 05-12615EBR 05-600 + 05-100<br />
LED RGB + 2x 75 W qr-lp111 05-6429RGB ...DD/D1 •• X<br />
LED RGB + 2x 35 W CDM-R111 05-6430RGB •• X<br />
2x 14/24 W T16 05-9051 ...DD/D1<br />
620 x 215 160 05-9512EBR 05-9515EBR<br />
LED RGB 05-9051rgB X<br />
2x 21/39 W T16 05-9052 ...DD/D1<br />
920 x 215 160 05-9612EBR 05-9615EBR<br />
LED RGB 05-9052rgB X<br />
2x 28/54 W T16 05-9053 ...DD/D1<br />
05-912<br />
1220 x 215 160 05-9712EBR 05-9715EBR<br />
LED RGB 05-9053rgB X<br />
2x 35/49 W T16 05-9054 ...DD/D1<br />
2x 80 W T16 05-9055<br />
1520 x 215 160 05-9812EBR 05-9815EBR<br />
LED RGB 05-9054rgB X<br />
JO-JU<br />
1x 40 W + 1x W FC 05-40221S<br />
330 x 330<br />
JO-JU Plus 1x 40 W FC + 1x 50 W QR-LP111 05-40751S ••<br />
335 x 335 200 05-431S<br />
COLOUR TUBES<br />
T16 14/24 W<br />
100-6001<br />
100-6002<br />
100-6003<br />
100-6004<br />
100-6005<br />
100-6006<br />
100-6007<br />
COLOUR TUBES<br />
T16 21/39 W<br />
100-9001<br />
100-9002<br />
100-9003<br />
100-9004<br />
100-9005<br />
100-9006<br />
100-9007<br />
COLOUR TUBES<br />
T16 28/54 W<br />
100-12001<br />
100-12002<br />
100-12003<br />
100-12004<br />
100-12005<br />
100-12006<br />
100-12007<br />
COLOUR TUBES<br />
T16 35/49 W<br />
100-15001<br />
100-15002<br />
100-15003<br />
100-15004<br />
100-15005<br />
100-15006<br />
100-15007<br />
pi-quadrat plus [T] 370 x 370 mm<br />
Bestellung Order<br />
einbauRahmen<br />
recessing frame<br />
leuchte<br />
light<br />
+ +<br />
m.-hilfe<br />
fit up-aid<br />
05-3712ebr 05-7004 05-100<br />
UTAH [T]<br />
600 x 43 1x 14/24 W T16 05-8060 ...DD/D1 620 x 65 100 05-80060EBR 05-81060EBR<br />
900 x 43 1x 21/39 W T16 05-8090 ...DD/D1 920 x 65 100 05-80090EBR 05-81090EBR<br />
1200 x 43 1x 28/54 W T16 05-8120 ...DD/D1 1220 x 65 100 05-80120EBR 05-81120EBR<br />
1500 x 43 1x 35/49 W T16 05-8150 ...DD/D1 1520 x 65 100 05-80150EBR 05-81150EBR<br />
05-812<br />
=
andlos-Leuchten Trimless Lights<br />
+ EINBAURAHMEN RECESSING FRAME + Montagehilfe<br />
fit-up aid<br />
◦ > rund > round dimension leuchte inkl. > light incl. art.-nº dali / 1-10 V C-option mm mm ▬ ↵ 12.5 mm art.-nº<br />
2 in love 365 x 195<br />
SMOOTH line<br />
600 x 195<br />
900 x 195<br />
1200 x 195<br />
1500 x 195<br />
1x 24 W DL + 2x 50 W QR-LP111 28-0551 ...DD/D1 ••<br />
385 x 15 175 05-83EBR 05-912<br />
LED RGB 1x 10 W + 2x 50 W QR-LP111 28-0551RGB ...DD/D1 •• X<br />
2x 14/24 W T16 05-9001 ...DD/D1<br />
620 x 215 160 05-9400EBR<br />
LED RGB 1x 10 W 05-9001RGB X<br />
2x 21/39 W T16 05-9002 ...DD/D1<br />
920 x 215 160 05-9401EBR<br />
LED RGB 1x 15 W 05-9002RGB X<br />
2x 28/54 W T16 05-9003 ...DD/D1<br />
05-912<br />
1220 x 215 160 05-9402EBR<br />
LED 1x 0 W 05-9003RGB X<br />
2x 35/49 W T16 05-9004 ...DD/D1<br />
2x 80 W T16 <br />
05-5213RGB<br />
1520 x 215 160 05-9403EBR<br />
LED RGB 1x 5 W 05-9005 X<br />
◦ > rund > round dimension leuchte inkl. > light incl. art.-nº dali / 1-10 V C-option mm mm ▬ ↵ 10, 15 mm ▬ ↵ 12.5 mm<br />
1x 22 W FC 05-7001 ...DD/D1<br />
Ø 300<br />
Ø 325 175 05-71EBR 05-71EBR<br />
led RGB 10 w 05-7001RGB X<br />
SIGN round [T]<br />
1x 40 W FC 05-7002 ...DD/D1<br />
Ø 380 1x 40 W + 1x W FC 05-7003 ...DD/D1<br />
Ø 405 175 05-73EBR 05-73EBR<br />
led RGB 10 w 05-7002RGB X<br />
1x 22 W FC + 1x 50 W QR-LP111 05-7010 ...DD/D1 ••<br />
Ø 300<br />
LED RGB 1x 10 W + 1x 50 W qr-lp111 05-7010RGB ...DD/D1 •• X<br />
Ø 325 175 05-71EBR 05-71EBR<br />
1x 22 W FC + 1x 35 W CDM-R111 05-7011 ...DD/D1 ••<br />
nicht notwendig<br />
LED RGB 1x 10 W + 1x 35 W CDM-R111 05-7011RGB •• not necessary X<br />
SIGN round center [T]<br />
1x 40 W FC + 1x 75 W QR-LP111 05-7004 ...DD/D1 ••<br />
LED RGB 1x 10 W + 1x 50 W qr-lp111 05-7004RGB ...DD/D1 •• X<br />
Ø 380 1x 40 W FC + 1x 35 W CDM-R111 05-7005 ...dd/D1 ••<br />
Ø 405 175 05-73EBR 05-73EBR<br />
1x 40 W FC + 1x 70 W CDM-R111 05-7005RGB ••<br />
LED RGB 1x 10 W +1x 35 W CDM-R111 05-7006 ...DD/D1 •• X<br />
JO-JU<br />
1x 40 W + 1x W FC 05-40221R<br />
Ø 330<br />
JO-JU plus 1x 40 W FC + 1x 50 W QR-LP111 05-40751R ••<br />
Ø 335 200 05-431R<br />
+ LED BETRIEBSGERÄT<br />
led control gear<br />
INKL. rgb-STEUEREINHEIT<br />
incl. RGB controller unit<br />
Deckeneinwurf:<br />
to locate in susp. ceilings:.<br />
max.<br />
10 W 05-010RGB<br />
... 100 W 05-100RGB<br />
Verteilereinbau:<br />
installation of power distribution<br />
<br />
240 W 05-240RGB<br />
... 480 W 05-480RGB<br />
COLOUR TUBES<br />
T16 14/24 W<br />
100-6001<br />
100-6002<br />
100-6003<br />
100-6004<br />
100-6005<br />
100-6006<br />
100-6007<br />
COLOUR TUBES<br />
T16 21/39 W<br />
100-9001<br />
100-9002<br />
100-9003<br />
100-9004<br />
100-9005<br />
100-9006<br />
100-9007<br />
COLOUR TUBES<br />
T16 28/54 W<br />
100-12001<br />
100-12002<br />
100-12003<br />
100-12004<br />
100-12005<br />
100-12006<br />
100-12007<br />
COLOUR TUBES<br />
T16 35/49 W<br />
100-15001<br />
100-15002<br />
100-15003<br />
100-15004<br />
100-15005<br />
100-15006<br />
100-15007<br />
Sign Round center LED [T] Ø 300<br />
Bestellung Order<br />
SIGN ROUND LED [T] Ø 300<br />
Bestellung für bis zu 20 Stk. Order up to 20 pieces<br />
Einbaurahmen<br />
recessing frame<br />
leuchte<br />
light<br />
led-steuergeräte<br />
led control gear<br />
lEUCHTMITTEL<br />
illuminant<br />
Einbaurahmen<br />
recessing ring<br />
led Einsatz<br />
led insert<br />
led-steuergeräte<br />
led control gear<br />
+ + + =<br />
20x + 20x + 1x = 20x<br />
05-71ebr 05-7010RGB 05-010RGB QR-LP111 75W<br />
05-71ebr 05-7001RGB 05-240RGB
2Look4Light Einbaurahmen RECESSING Frames<br />
▬ ↵ 12,5 mm ▬ ↵ 15 mm C-option <br />
28-3211 28-3221 •<br />
ausschnitt mm sichtbare-Fläche Fläche Einbau-Fläche<br />
/ visible area<br />
ausschnitt sichtbare-Fläche Einbau-Fläche<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
ausschnitt 180 180 sichtbare-Fläche Einbau-Fläche<br />
40 40<br />
160 160<br />
ausschnitt sichtbare-Fläche Einbau-Fläche<br />
180 180<br />
180 180<br />
40 40<br />
160<br />
160<br />
160<br />
160<br />
160 160<br />
160 160<br />
0 0<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
160<br />
182 40 40<br />
225<br />
ausschnitt sichtbare-Fläche Einbau-Fläche<br />
40 40<br />
400 400<br />
TRANSFORMATOREN TRANSFORMERS <br />
dimension mm art. nº dimension mm art. nº<br />
SPEEDY<br />
50 VA<br />
101.5 x 51 x 29.5 14-22083666<br />
SPEEDY<br />
105 VA<br />
101.5 x 51 x 29.5 14-22083688<br />
28-3212 28-3222 •<br />
28-3213 28-3223 •<br />
28-3214 28-3224 •<br />
180<br />
180 180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180 180<br />
40 40<br />
40 40<br />
500 500<br />
40 40<br />
500 500<br />
500 500<br />
660 660<br />
500 500<br />
660 660<br />
660 660<br />
660 660<br />
a a<br />
a a<br />
B<br />
B<br />
160<br />
160 160<br />
160<br />
160<br />
160<br />
160<br />
160<br />
160<br />
160<br />
160<br />
160<br />
160<br />
160<br />
160<br />
160<br />
160<br />
160<br />
160<br />
160<br />
160<br />
160<br />
160<br />
160<br />
160<br />
160<br />
160<br />
160<br />
160 160<br />
0 0<br />
0 0<br />
480 480<br />
0 0<br />
480 480<br />
480 480<br />
640 640<br />
480 480<br />
640 640<br />
640 640<br />
640 640<br />
C C<br />
C C<br />
D<br />
D<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40 40 40 40 40 40 40 40<br />
40<br />
40 40<br />
40 40 40 40 40 40 40<br />
40 40<br />
400 400<br />
160 400 400<br />
182<br />
225 560 560<br />
400 400<br />
560 560<br />
160<br />
182<br />
225<br />
560 560<br />
70 70<br />
560 560<br />
70 70<br />
70 70<br />
70 70<br />
L L<br />
160<br />
182<br />
225<br />
L L<br />
M<br />
M<br />
PICOWOLF<br />
60 VA<br />
86 x 31 x 20 16-119652<br />
PICOWOLF<br />
105 VA<br />
elektron. versorgungseinheit für hiT ELECTRONICAL BALLAST for hit<br />
BALLAST<br />
mit Zugentlastung und<br />
Wielandstecker<br />
with terminal cover strain<br />
relief + Wieland plug<br />
107 x 35 x 21 16-119659<br />
art.-nº<br />
35 W 28-PCI35<br />
70 W 28-PCI70<br />
2x 35 W<br />
2x 70 W<br />
28-PCI235<br />
28-PCI270<br />
a<br />
a<br />
B<br />
B<br />
C C<br />
D<br />
D<br />
L<br />
L<br />
M<br />
M<br />
MATRIX BIG [T]<br />
165 165<br />
art.-nº C-option 165 165<br />
L L<br />
mm<br />
28-061 ••<br />
a a<br />
D D<br />
165 165<br />
B B<br />
D<br />
M MD<br />
165 165<br />
B B<br />
D D<br />
M M<br />
B B<br />
D<br />
M<br />
D<br />
M<br />
B B<br />
M M<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
1.5<br />
1.5<br />
1.5<br />
1.5<br />
150 / 05<br />
150 / 05<br />
150 / 05<br />
150 / 05<br />
1.5<br />
1.5<br />
50<br />
150 / 05<br />
150 / 05<br />
EINSÄTZE INSERTS art.-nº C-option Reflektor /reflector matrix big [T] 2look4light<br />
1.5<br />
1.5<br />
150 / 05<br />
150 / 05<br />
C C<br />
Ø 152<br />
Ø 220<br />
L L<br />
C C<br />
L L<br />
a a<br />
C C<br />
L L<br />
a a<br />
C C<br />
a a<br />
C C<br />
a a<br />
D<br />
D<br />
D<br />
D<br />
1.5<br />
1.5<br />
1.5<br />
1.5<br />
1.5<br />
1.5<br />
1.5<br />
1.5<br />
L L<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
2look4light<br />
Bestellung Order<br />
aUFNAHMERahmen<br />
PLATE<br />
+<br />
Matrix big Einsätze<br />
matrix big inserts<br />
TRANSFORMATOREN<br />
TRANSFORMERS<br />
+ +<br />
lEUCHTMITTEL<br />
IlluminantS<br />
28-0550103 14-22083688 QR-lp111 75W<br />
+ +<br />
=<br />
QR-LP111 28-0550103 ••<br />
40°<br />
360°<br />
130 mm 155 mm<br />
28-3212 28-0550103 14-22083688 QR-lp111 75W<br />
IP20 75 WG53 <br />
bitte separat betellen /please order separately<br />
IP20 35/70 WGx8,5 <br />
CDM-R111 28-0560301 ••<br />
40°<br />
150 mm 175 mm<br />
360°<br />
bitte separat betellen /please order separately<br />
MATRIX big [T]<br />
Bestellung Order<br />
Q-PAR30 28-0510201 ••<br />
40<br />
360°<br />
160 mm 185 mm<br />
aUFNAHMERing<br />
recessing ring<br />
Matrix big Einsatz<br />
matrix big insert<br />
TRANSFORMATOR<br />
TRANSFORMER<br />
lEUCHTMITTEL<br />
Illuminant<br />
IP20230 V 75 w e24 <br />
TC-D 28-0526402 ••<br />
40°<br />
360°<br />
0 mm<br />
245 mm<br />
+ + + =<br />
IP20 18 WG24q2 DD D1<br />
HIT 28-0570301 ••<br />
2x 6.5° 28-2800265<br />
2x 20° 28-2800220<br />
2x 25° 28-2800150<br />
40°<br />
360°<br />
180 mm 205 mm<br />
28-061B 28-0550103 14-22083688 QR-lp111 75W<br />
<br />
IP20 35/70 WG12 <br />
<br />
bitte separat betellen /please order separately
70<br />
35<br />
MATRIX Midi [T]<br />
C-option<br />
EINSÄTZE INSERTS<br />
28-261 ••<br />
16°<br />
150 mm<br />
elektron. versorgungseinheit electronic ballast<br />
Ø 86<br />
30°<br />
150 mm<br />
IP20 hit-tc35 WG8,5 <br />
52°<br />
150 mm<br />
28-0550201 •• 28-0550202 •• 28-0550203 ••<br />
MATRIX midi [T]<br />
Bestellung Order<br />
aUFNAHMERing<br />
recessing ring<br />
M-midi Einsatz<br />
m-midi insert<br />
TRANSFORMATOR<br />
TRANSFORMER<br />
lEUCHTMITTEL<br />
Illuminant<br />
+ + + =<br />
28-PCI35BOX<br />
35 W<br />
mit Zugentlastung und Wielandstecker<br />
with terminal cover strain relief + Wieland plug<br />
28-261 28-0550201 28-pci35BOX 75-CDMTC35/830<br />
MATRIX SMALL [T]<br />
C-option<br />
28-161 ••<br />
Ø 76<br />
Ø 125<br />
MATRIX Small [T]<br />
Bestellung Order<br />
EINSÄTZE INSERTS<br />
IP20QR-CBC50WGU5,3 <br />
aUFNAHMERing<br />
recessing ring<br />
M-small Einsatz<br />
m-small insert<br />
TRANSFORMATOR<br />
TRANSFORMER<br />
lEUCHTMITTEL<br />
Illuminant<br />
+ + + =<br />
28-0550102 •• 28-0550101 • 28-0550113 •<br />
= 90 mm = 120 mm = 120 mm<br />
28-161 28-0550113 14-22083688 QR-CBC 50W<br />
CAVE [T]<br />
C-option<br />
bew./adjust. <br />
28-0581<br />
28-0581W<br />
28-0581B<br />
•<br />
•<br />
•<br />
70<br />
70<br />
mm<br />
min. 100<br />
TRANSFORMATOREN TRANSFORMERS º mm art.-nº<br />
SPEEDY<br />
50 VA<br />
101.5 x 51 x 29.5 14-22083666<br />
SPEEDY<br />
105 VA<br />
101.5 x 51 x 29.5 14-22083688<br />
starr /fixed <br />
28-0583<br />
28-0583W<br />
28-0583B<br />
•<br />
•<br />
•<br />
70<br />
70<br />
min. 145<br />
PICOWOLF<br />
60 VA<br />
86 x 31 x 20 16-119652<br />
PICOWOLF<br />
105 VA<br />
107 x 35 x 21 16-119659<br />
Utah [T]<br />
attention: 65 mm breadth > visible area: 43 mm breadth > essential rec. area: 150 mm breadth x desired length + 70 mm<br />
ACHTUNG: 65 mm Breite > sichtbare Fläche: 43 mm Breite > notw. Eb-Fläche: 150 mm Breite x gewünschter Länge + 70 mm + EINBAURAHMEN RECESSING FRAME + MONTAGEHILFE<br />
fit-up aid<br />
<br />
dimension leuchte INKL. > light INCL. art.-nº dali/1-10V mm mm ▬ ↵ 12,5 mm ▬ ↵ 15 mm art.-n<br />
600 x 43 1x 14/24 W T16 05-8060 ...DD/D1 620 x 65 100 05-80060EBR 05-81060EBR<br />
72.5<br />
40<br />
100<br />
62<br />
900 x 43 1x 21/39 W T16 05-8090 ...DD/D1 920 x 65 100 05-80090EBR 05-81090EBR<br />
1200 x 43 1x 28/54 W T16 05-8120 ...DD/D1 1220 x 65 100 05-80120EBR 05-81120EBR<br />
1500 x 43 1x 35/49 W T16 05-8150 ...DD/D1 1520 x 65 100 05-80150EBR 05-81150EBR<br />
05-812<br />
46.6<br />
43<br />
62<br />
150
2look4light channel<br />
Aufnahmeprofil /m<br />
randlos<br />
intake profile /m<br />
trimless<br />
Endteil<br />
end component<br />
28-801<br />
28-3249<br />
paarweise<br />
pairwise<br />
per m > (max. 3m)<br />
Alurahmen + Stahlblech-Enddeckel<br />
aluminium frame + steel plate housing<br />
▬ ↵ 12,5 mm<br />
Montagehilfe<br />
frame alignment kit 28-8015 182 mm F<br />
Verbinder<br />
connector<br />
28-8014<br />
stb. Fl. /visible area 160<br />
182<br />
Einbaufläche /recessed area 240<br />
A<br />
B<br />
C<br />
TRANSFORMATOREN TRANSFORMERS <br />
dimension mm art. nº dimension mm art. nº<br />
SPEEDY<br />
50 VA<br />
PICOWOLF<br />
60 VA<br />
101.5 x 51 x 29.5 14-22083666<br />
86 x 31 x 20 16-119652<br />
SPEEDY<br />
105 VA<br />
PICOWOLF<br />
105 VA<br />
101.5 x 51 x 29.5 14-22083688<br />
107 x 35 x 21 16-119659<br />
elektronische versorgungseinheit für hiT ELECTRONICAL BALLAST for hit<br />
art. nr.<br />
BALLAST<br />
mit Zugentlastung und Wielandstecker<br />
with terminal cover strain relief<br />
and Wieland plug<br />
35 W 28-PCI35<br />
70 W 28-PCI70<br />
2x 35 W<br />
28-PCI235<br />
G<br />
STAHLBLECH-KANAl CHANNEL OF STEEL PLATE<br />
2x 70 W<br />
28-PCI270<br />
28-3256<br />
160<br />
+<br />
per /m<br />
mit den gewünschten Ausnehmungen<br />
with the cuts of your choice<br />
per /m (max. 2.4 m)<br />
blind 28-3251<br />
160<br />
1200<br />
1200<br />
double 28-3253<br />
200<br />
160<br />
single 28-3252<br />
triple 28-3254<br />
160<br />
160<br />
1200<br />
1200<br />
200 200<br />
D<br />
2look4light system<br />
B e s t e l l u n g / O r d e r<br />
PLANUNGSBEISPIEL<br />
Kanallänge 2400 mm<br />
Sichtmaß = Kanallänge -12 mm = 2388 mm<br />
= Kanallänge +10 mm = 2410 mm<br />
double<br />
long<br />
28-3255<br />
160<br />
1200<br />
600<br />
PLANNING EXAMPLE<br />
channel length 2400 mm<br />
visible size = channel length -12 mm = 2388 mm<br />
= channel length +10 mm = 2410 mm<br />
MATRIX bIG EINSÄTZE INSERTS art.-nº C-option Reflektor /reflector matrix big [T] 2look4light<br />
QR-LP111 28-0550103 ••<br />
40°<br />
360°<br />
130 mm<br />
155 mm<br />
IP20 75 WG53 <br />
bitte separat betellen /please order separately<br />
CDM-R111 28-0560301 ••<br />
40°<br />
360°<br />
150 mm<br />
175 mm<br />
IP20 35/70 WGx8,5 <br />
bitte separat betellen /please order separately<br />
Q-PAR30 28-0510201 ••<br />
40<br />
360°<br />
160 mm<br />
185 mm<br />
E<br />
IP20230 V 75 w e24230 V <br />
TC-D 28-0526402 ••<br />
IP20 18 WG24q2 DD D1<br />
HIT 28-0570301 ••<br />
IP20 35/70 WG12 <br />
2x 6.5° 28-2800265<br />
2x 20° 28-2800220<br />
2x 25° 28-2800150<br />
40°<br />
0 mm 245 mm<br />
360°<br />
40°<br />
180 mm 205 mm<br />
360°<br />
bitte separat betellen /please order separately<br />
Art.-Nº:<br />
A 2,41m 28-801 Randlosprofil per Meter /trimless profile per metre<br />
B 2x 28-3249 Endteil /end piece<br />
C 1x 28-8014 Profilverbinder randlos /profile connector trimless<br />
D 2x 28-3254 Kanalteil 3-fach /channel part 3-fold<br />
E 6x 28-0550103B Matrix Big für QR-LP111 schwarz / Matrix Big for QR-LP111 black<br />
F 1x 28-8015 Montagehilfe /frame alignment kit<br />
G 6x 14-22083688 Transformator 105VA /transformer 105VA<br />
<br />
10<br />
11
utah [t] system ▬ ↵ 12.5 15 mm<br />
white line [t] system<br />
▬ ↵ 12.5 mm ▬ ↵ 15 mm<br />
Aluminium<br />
Einbauprofil /m<br />
paarweise<br />
05-802 05-803 a +<br />
Profil /m<br />
profile /m<br />
max. m 05-105 e<br />
randlos-Profil<br />
trimless profile<br />
paarweise /pairwise<br />
05-802 05-803<br />
per /m<br />
(max. m)<br />
a<br />
recessed profile /m<br />
paarweise<br />
Diffusor /m<br />
diffuer /m max. m 100-1070 g<br />
Endteil rahmen<br />
end part frame<br />
05-9912eBr 05-9915eBr B<br />
Endstück inkl. Profilabschluß<br />
end piece incl. completion<br />
05-813 05-814 B<br />
Montagehilfe<br />
frame alignment kit<br />
05-912 05-912 15 mm c<br />
Montagehilfe<br />
frame alignment kit<br />
Distanzhalter<br />
distance holder<br />
05-812 05-812 d<br />
05-810 05-811<br />
abstand zwischen den Distanzhaltern : max. 800 mm<br />
distance between the distance holder: max. 800 mm<br />
c<br />
Endteil<br />
end component<br />
05-9150 05-9150 e<br />
LEUCHTENEINSÄTZE LIGHT INSERTS<br />
IP20t16 G5 ☼ Ct DD D1<br />
Überlappend f. durchg. lichtband /oVerlapping for contin. band of light a + a + a.... + b<br />
AcHTUNg:<br />
Attention:<br />
40<br />
a<br />
l = a + a + a +...1x b<br />
b<br />
10121391l 1x 1/9 W 775 mm 95 mm<br />
10128541l 1x 8/54 W 1075 mm 95 mm<br />
10135491l 1x 5/49 W 175 mm 95 mm<br />
65 mm breite > sichtbare Fläche: 43 mm breite > notw. Eb-Fläche: 150 mm breite x gewünschter Länge + 70 mm<br />
65 mm breadth > visible area: 43 mm breadth > essential recessing area: 150 mm breadth x desired length + 70 mm<br />
f<br />
EINSÄTZE + GEHÄUSE INSERTS + HOUSING<br />
IP20t16 G5☼ CtDDD1<br />
Überlappend für durchg.ehendes lichtband /oVerlapping art-nº a + a + a.... + b<br />
a<br />
l = a + a + a +...1x b<br />
b<br />
05-9151 x 14/4 W 575 mm 90 mm<br />
05-9152 x 1/9 W 875 mm 90 mm<br />
05-9153 x 8/54 W 1175 mm 90 mm<br />
05-9154 x 5/49 W 1475 mm 90 mm<br />
Diffuser opal 05-9149 per /m (max. .5m) f<br />
d<br />
7.5<br />
46.6<br />
100<br />
6<br />
4<br />
6<br />
150<br />
COLOUR TUBES 549 mm /14+24 W 849 mm /21+39 W 1149 mm /28+54 W 1449 mm /35+49 W<br />
bei Verwendung in den<br />
IDAHO und NEVErENDINg<br />
nur für 1-flammige Einsätze<br />
geeignet.<br />
Dont use for iDAHo + neVe-<br />
RenDinG 2-flammed<br />
100-6001 100-9001 100-12001 100-15001<br />
100-6002 100-9002 100-12002 100-15002<br />
100-6003 100-9003 100-12003 100-15003<br />
100-6004 100-9004 100-12004 100-15004<br />
100-6005 100-9005 100-12005 100-15005<br />
100-6006 100-9006 100-12006 100-15006<br />
100-6007 100-9007 100-12007 100-15007<br />
utah [t] 2870 mm<br />
Bestellung / Order<br />
white line [t] 2440 mm<br />
Bestellung / Order<br />
art.-nº<br />
A .87x 05-802 Einbauprofil per m /trimless profile per m<br />
B x 05-813 Endteil /end piece<br />
C 4x 05-810 Distanzhalter /distance clap<br />
D x 05-812 Montagehilfe /frame alignment kit<br />
E .87x 05-105 Profil mit Diffusor /profile with diffuser<br />
F x 10135491 T16 Einsätze /t16 inserts<br />
G .87x 100-1070 Diffusor per Meter /diffuser per m<br />
G<br />
art.-nº<br />
A .44x 05-802 randlosprofil / trimless profile per m<br />
B x 05-9912eBr Endteil /end piece<br />
C 1x 05-912 Montagehilfe /frame alignment kit<br />
D x 05-9153 gehäuse inkl. Einsatz /housing incl. insert<br />
E x 05-9150 Enddeckel /end cap<br />
F .44x 05-9149 Diffusor per Meter /diffuser per metre<br />
<br />
1<br />
1
90<br />
80<br />
90<br />
90<br />
620<br />
620<br />
6<br />
6<br />
465<br />
70<br />
70<br />
110<br />
110<br />
EINBAULEUCHTEN recessed lights art.-nº dali / 1-10 V C-option mm mm<br />
einputzrahmen / einbaugehäuse pLASTER kit / housing<br />
PI-QUADRAT<br />
PI-QUADRAT<br />
PLUS<br />
SIGN ROUND<br />
348 x 348<br />
418 x 418<br />
1x 22 W FC 04-1001 ...DD/D1<br />
2x 18 W DL 04-1010 ...DD<br />
1x 40 + 1x 22 W FC 04-2003 ...DD/D1<br />
2x 24 W DL 04-2011 ...DD<br />
348 x 348 1x 22 W FC + 1x 50 W QR-LP111 04-3703 ...DD/D1<br />
418 x 418<br />
1x 40 W FC + 1x 75 W QR-LP111 04-3704 ...DD/D1<br />
1x 40 W FC + 1x 35 W CDM-R111 04-3705 ...DD/D1<br />
Ø 313 1x 22 W FC 04-7001 ...DD/D1<br />
Ø 393<br />
1x 40 W FC 04-7002 ...DD/D1<br />
1x 40 + 22 W FC 04-7003 ...DD/D1<br />
••<br />
••<br />
••<br />
x 332<br />
402 x 402<br />
x 332<br />
402 x 402<br />
Ø 300<br />
Ø 380<br />
170<br />
170<br />
175<br />
cRAZY<br />
cRAZY pRISON<br />
cRAZY sEXY<br />
80<br />
190<br />
sENSUS 70<br />
dIVER 4<br />
70<br />
70<br />
0<br />
230<br />
230<br />
70<br />
230<br />
Rahmen / plaster kit art-Nº Gehäuse / housing art-Nº<br />
70<br />
80<br />
85<br />
115<br />
70<br />
115<br />
70<br />
70<br />
115<br />
170<br />
170 8 170<br />
170<br />
8<br />
8<br />
170 85<br />
170<br />
170<br />
85<br />
85<br />
170 8<br />
170 8<br />
170 85 170 85<br />
170 8<br />
170 8 170 8<br />
230<br />
230 190<br />
230<br />
115 85<br />
170 8<br />
115<br />
230<br />
230<br />
115<br />
115<br />
170 8<br />
380<br />
170 8<br />
115<br />
170 8<br />
170 8<br />
170 8<br />
82-2800001<br />
82-2800002<br />
230<br />
190<br />
230<br />
230<br />
230<br />
190<br />
170 85<br />
170 85<br />
230<br />
230<br />
170 85<br />
230<br />
230<br />
170 80<br />
170 80<br />
380<br />
170 80<br />
170 85<br />
170 85<br />
170 80<br />
82-2800011<br />
82-2800012<br />
SIGN ROUND<br />
CENTER<br />
WHITE LINE<br />
Ø 313 1x 22 W FC + 1x 50 W QR-LP111 04-7010 ...DD/D1<br />
Ø 393<br />
1x 40 W FC + 1x 75 W QR-LP111 04-7004 ...DD/D1<br />
1x 22 W FC + 1x 35 W CDM-R111 04-7005 ...DD/D1<br />
648 x 243 2x 14/24 W T16 04-9051 ...DD/D1<br />
••<br />
Ø 300<br />
Ø 380<br />
635 x 230<br />
948 x 243 2x 21/39 W T16 04-9052 ...DD/D1 75 935 x 230<br />
••<br />
1248 x 243 2x 28/54 W T16 04-9053 ...DD/D1 1235 x 230<br />
1548 x 243 2x 35/49 W T16 04-9054 ...DD/D1 1535 x 230<br />
LED Version auf Anfrage<br />
175<br />
170<br />
LED version on request<br />
dimension led-option (*) art.-nº mm mm<br />
DIVER 4 90 x 90 35 W QT-LP12 •••••• 82-08350101<br />
DIVER<br />
SMALL<br />
DIVER<br />
LONG<br />
DIVER<br />
NEW<br />
235 x 80 35 W QT-LP12 •••••• 82-08350102<br />
480 x 86 35 W QT-LP12 •••••• 82-08350108<br />
180 x 260 100 W QT-DE12 •••••• 82-08100201<br />
90<br />
235<br />
90<br />
260<br />
90<br />
90<br />
235<br />
235 245<br />
260 235<br />
260 480<br />
245 260<br />
245<br />
90<br />
80<br />
180<br />
90 90<br />
90<br />
80 80 190<br />
80 86<br />
180 180<br />
180<br />
190 190<br />
80<br />
7570<br />
75<br />
80 80 80<br />
80<br />
95 70 70<br />
70<br />
80 80<br />
70 x 70 75<br />
220 x 70 80<br />
465 x 75 95<br />
235 x 170 70<br />
DIVER SMALL<br />
DIVER nEW<br />
dIVER LONG<br />
5<br />
0<br />
0<br />
0<br />
5<br />
5<br />
465<br />
0<br />
80<br />
0<br />
5<br />
0<br />
620<br />
465<br />
360<br />
380 0<br />
620<br />
620<br />
360<br />
360<br />
380<br />
110 80<br />
120<br />
110 110 80<br />
80<br />
120<br />
120<br />
465<br />
70<br />
170<br />
170<br />
75<br />
177<br />
177<br />
70<br />
170<br />
75<br />
177<br />
170 8<br />
380<br />
170 8<br />
260 8 260 8<br />
170 8<br />
170 8<br />
360<br />
380<br />
170 80<br />
260 170 85 260 100 85<br />
170 100<br />
170 100 170 100<br />
170 8 170 8<br />
170 170<br />
8<br />
170 85<br />
8 170 85<br />
620 190<br />
110 85 110 110 110 80 80 80 80 120 120 120 120<br />
170 8<br />
380<br />
260 8<br />
360<br />
170 8<br />
620<br />
170 8<br />
260 8<br />
170 8<br />
80<br />
TRANSFORMATOREN 75TRANSFORMERS <br />
SPEEDY<br />
50 VA<br />
380<br />
190<br />
75<br />
177<br />
85<br />
380<br />
360<br />
620<br />
190<br />
110 80<br />
120<br />
380<br />
260 8<br />
360<br />
360<br />
170 8<br />
620<br />
620<br />
260 8<br />
170 8<br />
82-2800003<br />
360<br />
380<br />
620<br />
170 80<br />
170 80<br />
360<br />
360<br />
380<br />
620<br />
620<br />
170 80<br />
260 85<br />
170 100<br />
170 8 170 8 170 85 170 85<br />
190<br />
85<br />
260 8<br />
260 8<br />
82-2800004<br />
82-2800005<br />
360<br />
380<br />
620<br />
360<br />
380<br />
260 85<br />
170 100<br />
620<br />
260 85<br />
170 100<br />
170 8<br />
170 8 170 85<br />
170 85<br />
85<br />
360<br />
380<br />
190<br />
360<br />
620<br />
380<br />
190<br />
620<br />
260 85<br />
260 85<br />
360<br />
170 100<br />
190<br />
620<br />
190<br />
260 85<br />
82-2800013<br />
82-2800014<br />
82-2800015<br />
dimension mm art. nº dimension mm art. nº<br />
101.5 x 51 x 29.5 14-22083666<br />
SPEEDY<br />
105 VA<br />
101.5 x 51 x 29.5 14-22083688<br />
CRAZY 90 x 90 35 W QT-LP12 •••••• 82-08350103<br />
CRAZY<br />
SEXY<br />
90 x 90 35 W QT-LP12 •••••• 82-08350105<br />
480 245<br />
480<br />
480<br />
190<br />
86 86<br />
86<br />
90<br />
90<br />
80<br />
95 95<br />
95<br />
37<br />
37<br />
80 x 80 35<br />
80 x 80 35<br />
PICOWOLF<br />
60 VA<br />
465<br />
80<br />
Colour Tubes ☼ CT<br />
190<br />
80<br />
190<br />
85<br />
80<br />
85<br />
80<br />
80<br />
170 8 170 8 170 85 170 85<br />
86 x 31 x 20 16-119652<br />
190<br />
190<br />
85<br />
85<br />
PICOWOLF<br />
105 VA<br />
190<br />
190<br />
107 x 35 x 21 16-119659<br />
190<br />
190<br />
CRAZY<br />
PRISON<br />
90 x 90 35 W QT-LP12 •••••• 82-08350104<br />
80 x 80 35<br />
Bei Verwendung für IDAHO und NEVERENDING<br />
nur für 1-flammige Einsätze geeignet.<br />
Dont use for IDAHO + NEVERENDING 2-flammed<br />
80<br />
549 mm 849 mm 1149 mm 1449 mm<br />
14 + 24 W 21 + 39 W 28 + 54 W 35 + 49 W<br />
90<br />
37<br />
100-6001 100-9001 100-12001 100-15001<br />
100-6002 100-9002 100-12002 100-15002<br />
SENSUS 80 x 80 20 W QT-LP9 79-0420101<br />
(*) Ergänzen Sie die Art.-Nr. durch den Farbcode für 1 W LED. (Inkl. LED-Treiber)<br />
(*) Please complete the art.-no. with the ColourCode for 1 W LED. (LED-driver included)<br />
80<br />
35<br />
70 x 70 35<br />
• ...W • ... G<br />
• ... WW • ... B<br />
• ... R • ... A<br />
100-6003 100-9003 100-12003 100-15003<br />
100-6004 100-9004 100-12004 100-15004<br />
100-6005 100-9005 100-12005 100-15005<br />
100-6006 100-9006 100-12006 100-15006<br />
100-6007 100-9007 100-12007 100-15007<br />
<br />
14<br />
15
Art.Nr. 180 x 180 Art.Nr. 335 x 180 Art.Nr. 490 x 180<br />
28-2800001 28-2800002 28-2800003 28-2800004<br />
105<br />
105<br />
105<br />
105<br />
Art.Nr. 645 x 180<br />
<br />
MATRIX big<br />
Art.Nr.<br />
Art.Nr.<br />
180 x 180<br />
AUFNAHMErahmen Plates art.-nº C-option<br />
mm<br />
16<br />
Matrix BIG Einbaurahmen<br />
105<br />
1-fach eckig<br />
1-fold square<br />
Matrix BIG Einbaurahmen<br />
105<br />
165 x 165 320 x 165 475 x 165 630 x 165<br />
180 x 180<br />
335 x 180<br />
490 x 180<br />
645 x 180<br />
Art.Nr. 28-2800001 ••<br />
Art.Nr.<br />
Art.Nr.<br />
Art.Nr.<br />
SPEEDY<br />
SPEEDY<br />
101.5 x 51 x 29.5 14-22083666<br />
180 x 180<br />
335165 x 180 x 165 490 x 180 320 x 165 50 VA 645 x 180 475 x 165 630 x 165<br />
105 VA<br />
180 x 180<br />
28-2800001<br />
28-2800002<br />
28-2800003<br />
28-2800004<br />
320 x 165 385 x 165<br />
475 x 165<br />
165 x 165 320 x 165 475 x 165 630 x 165<br />
28-2800002 ••<br />
Art.Nr.<br />
400 x 180<br />
Art.Nr.<br />
Art.Nr.<br />
180 x 180<br />
335 165 x x 180 165 490320 x 180 x 165 645 x 475 180x 165 PICOWOLF 630 x 165<br />
PICOWOLF<br />
335 x 180<br />
86 x 31 x 20 16-119652<br />
28-2800044<br />
60 VA<br />
105 VA<br />
28-2800005<br />
28-2800006<br />
320 x 165 385 x 165<br />
475 x 165<br />
28-2800003 ••<br />
Art.Nr.<br />
400 x 180<br />
Art.Nr.<br />
Art.Nr.<br />
320 x 165 385 x 165<br />
475 x 165<br />
180 x 180<br />
165 335 x 165 180<br />
490320 x 180 x 165 Art.Nr.<br />
645475 x 180 x 165 Art.Nr.<br />
630 x 165<br />
Art.Nr.<br />
Art.Nr.<br />
490 x 180<br />
Art.Nr. elektron. versorgungseinheit für hiT ELECTRONICAL 400 x 180 BALLAST for hit<br />
28-2800044<br />
Art.Nr.<br />
Art.Nr.<br />
28-2800005<br />
28-2800006<br />
28-2800001<br />
28-2800002<br />
28-2800003<br />
28-2800004<br />
320 x 165 385 x 165<br />
475 x 165<br />
28-2800044<br />
28-2800004<br />
28-2800005 mit Zugentlastung und<br />
28-2800006<br />
Art.Nr.<br />
400 x 180<br />
Art.Nr.<br />
335 x 335<br />
320 x 165 385 Art.Nr. x 165<br />
475 x 165 805 x 180<br />
Wielandstecker<br />
Ø 180<br />
165 x 165 320 x 165 475 x 165 630 x 165<br />
Art.Nr. 640 x 180<br />
Art.Nr.<br />
Art.Nr.<br />
Art.Nr.<br />
BALLAST Art.Nr.<br />
400 x 180<br />
Art.Nr.<br />
with Art.Nr. terminal cover strain 2x 35 W<br />
28-2800044<br />
28-2800005<br />
28-2800006<br />
relief + Wieland plug<br />
28-2800001<br />
28-2800044<br />
28-2800002<br />
28-2800003<br />
28-2800004<br />
2x 70 W<br />
28-2800044<br />
28-2800005<br />
28-2800006<br />
790 x 165<br />
Ø 165<br />
335 x 335<br />
320 x 165 385 x 165<br />
475 x 165<br />
805 x 180<br />
Ø 180<br />
335 x 335<br />
Art.Nr.<br />
320 x 320<br />
400 x 180<br />
Art.Nr.<br />
180 x 180<br />
Art.Nr.<br />
335 Art.Nr. x 180<br />
Art.Nr.<br />
490 x 180Art.Nr.<br />
Art.Nr.<br />
645 x 180<br />
335 x 335<br />
805 x 180<br />
Ø 180<br />
2-fach eckig<br />
2-fold square<br />
3-fach eckig<br />
3-fold square<br />
4-fach eckig<br />
4-fold square<br />
4-fach quadrat.<br />
4-fold quadratic<br />
Matrix BIG Einbaurahmen<br />
5-fach eckig<br />
5-fold square<br />
1-fach rund<br />
1-fold round<br />
105<br />
105<br />
2-fach rund<br />
2-fold round<br />
105<br />
2-fach rund, lang<br />
2-fold round, long<br />
3-fach rund<br />
3-fold round<br />
335 x 335<br />
320 x 320<br />
Matrix BIG Einbaurahmen<br />
105<br />
335 x 335<br />
Art.Nr.<br />
28-2800044<br />
105<br />
Matrix BIG Einbaurahmen<br />
28-2800005<br />
28-2800006<br />
320 x 320<br />
105<br />
28-2810002 •<br />
128-2811002<br />
28-2810003 •<br />
Matrix BIG Einbaurahmen<br />
105<br />
105<br />
105<br />
105<br />
180 x 180<br />
28-2800001<br />
Matrix BIG Einbaurahmen<br />
105<br />
105<br />
28-2800001<br />
105<br />
105<br />
28-2800001 28-2800044<br />
28-2800002<br />
28-2800005 28-2800003<br />
28-280000628-2800004<br />
320 x 165 385 x 165<br />
475 x 165<br />
790 x 165<br />
Ø 165<br />
805 x 805 180x 180<br />
Ø 180 400 x 180<br />
165<br />
320 x 320<br />
Art.Nr. x 165 320 x 165 Art.Nr.<br />
475 x 165 630 x 165<br />
180 x 180<br />
335 x 335<br />
335 x 180<br />
490 x 180<br />
645 x 180<br />
805 x 180<br />
790 Ø x 165 180<br />
•<br />
180 x 180<br />
105<br />
28-2800002<br />
105<br />
320 x 320<br />
28-2800002<br />
105<br />
320 x 320<br />
105<br />
105<br />
28-2800003<br />
790 x 165<br />
Ø 180<br />
Ø 165<br />
335 x 335<br />
165 x 165 320 x 165 475 x 165 630 x 165<br />
335 x 180<br />
805 x 180 490 x 180<br />
790 x 165 Ø 180 645 x 180<br />
105<br />
105<br />
105<br />
105<br />
105<br />
Ø 165<br />
105<br />
28-2800004<br />
490 x 180<br />
645 x 180<br />
165 x 165<br />
Art.Nr.<br />
320 x 165<br />
Art.Nr.<br />
475 x 165 630 x 165<br />
335 x 180<br />
490 x 180<br />
28-2800003<br />
320 x 165 385 x 165<br />
475 x 165<br />
335 x 180<br />
165 x 165 805 x 180<br />
320 x 165 790 Art.Nr. x 165 Ø 180 475 x 165 Ø 165 630 x 165 Art.Nr.<br />
Matrix BIG Einbaurahmen<br />
•<br />
105<br />
320 x 320<br />
105<br />
335 x 335<br />
320 x 320<br />
Matrix BIG Einbaurahmen<br />
105<br />
790 x 165<br />
Art.Nr.<br />
28-2800044<br />
105<br />
105<br />
105<br />
105<br />
335 x 335<br />
320 x 320<br />
105<br />
28-2800005<br />
335 x 180<br />
Matrix BIG Einbaurahmen<br />
400 x 180<br />
Art.Nr.<br />
28-2800044<br />
105<br />
105<br />
320 x 320<br />
105<br />
105<br />
105<br />
105<br />
28-2800044<br />
105<br />
105<br />
105<br />
105<br />
28-2800006<br />
320 x 165 385 x 165<br />
475 x 165<br />
Ø 165<br />
Art.Nr.<br />
320 490 x 165x 180<br />
385 x 165<br />
475 x 165<br />
335 x 335<br />
Art.Nr.<br />
EINSÄTZE INSERTS art.-nº C-option Reflektor /reflector matrix big<br />
IP20 75 WG53 <br />
IP20 35/70 WGx8,5 <br />
IP20230 V 75 w e24 <br />
QR-LP111 28-0550103 ••<br />
CDM-R111 28-0560301 ••<br />
Q-PAR30 28-0510201 ••<br />
TC-D 28-0526402 ••<br />
IP20 18 WG24q2 DD D1<br />
IP20 35/70 WG12 <br />
HIT 28-0570301 ••<br />
105 105<br />
105<br />
105<br />
105<br />
105<br />
105<br />
105<br />
105<br />
105<br />
2x 6.5° 28-2800265<br />
2x 20° 28-2800220<br />
2x 25° 28-2800150<br />
40°<br />
360°<br />
40°<br />
360°<br />
40<br />
360°<br />
40°<br />
360°<br />
40°<br />
360°<br />
105<br />
105<br />
105<br />
28-2800005<br />
105<br />
805 x 180<br />
bitte separat betellen /please order separately<br />
790 x 165<br />
805 x 180<br />
790 x 165<br />
105 mm<br />
125 mm<br />
bitte separat betellen /please order separately<br />
135 mm<br />
195 mm<br />
155 mm<br />
bitte separat betellen /please order separately<br />
105<br />
105<br />
105<br />
105<br />
105<br />
105<br />
28-2800005<br />
105<br />
105<br />
805 x 180<br />
790 x 165<br />
Ø 180<br />
Ø 165<br />
105<br />
105<br />
105<br />
105<br />
28-2800005<br />
105<br />
Art.Nr.<br />
28-2800006<br />
28-2800004<br />
Ø 180<br />
Ø 165<br />
105<br />
105<br />
400 x 180<br />
105<br />
105<br />
Art.Nr.<br />
28-2800006<br />
Ø 180<br />
Ø 165<br />
400 x 180<br />
105<br />
MATRIX big<br />
Bestellung Order<br />
aUFNAHMERahmen<br />
PLATE<br />
+<br />
105<br />
Art.Nr.<br />
28-2800006<br />
400 x 180<br />
105<br />
105<br />
105<br />
TRANSFORMATOREN TRANSFORMERS <br />
645 x 180<br />
dimension mm art. nº dimension mm art. nº<br />
Matrix big Einsätze<br />
matrix big inserts<br />
Ø 165<br />
105<br />
betriebsgeräte<br />
control gear<br />
+ +<br />
28-0570301 28-PCI70 HIT 70W<br />
+ +<br />
lEUCHTMITTEL<br />
IlluminantS<br />
28-0550103 14-22083688 QR-lp111 75W<br />
+ +<br />
28-2800003 28-0570301 28-PCI70 HIT 70W<br />
101.5 x 51 x 29.5 14-22083688<br />
107 x 35 x 21 16-119659<br />
=<br />
art.-nº<br />
35 W 28-PCI35<br />
70 W 28-PCI70<br />
28-PCI235<br />
28-PCI270<br />
17
28-2800011 28-2800012 28-2800013 28-2800014<br />
MATRIX SMALL<br />
AUFNAHMERINGE Plates art.-nº C-option<br />
28-2800011<br />
28-2800011 28-2800012<br />
mm<br />
Matrix small Einbaurahmen<br />
55<br />
Art.Nr.<br />
28-2800011<br />
Art.Nr.<br />
28-2800011<br />
55<br />
1-fach eckig<br />
1-fold square<br />
2-fach eckig<br />
2-fold square<br />
3-fach eckig<br />
3-fold square<br />
4-fach eckig<br />
4-fold square<br />
Matrix small Einbaurahmen<br />
28-2800011 Art.Nr.<br />
28-2800011<br />
28-2800012 Art.Nr.<br />
55<br />
•<br />
•<br />
Matrix small Einbaurahmen<br />
Art.Nr.<br />
Art.Nr.<br />
110 x 110 200 x 110 290 x 110<br />
90 x 90<br />
90180 x 90x 90<br />
180 x 90<br />
265 x 90<br />
200 x 110<br />
28-2800011<br />
28-2800012<br />
28-2800013<br />
28-2800014<br />
110 x 110 200 x 110<br />
110 x 110<br />
290 x 110<br />
200 x 110 375 x 110 290 x 110<br />
28-2800013<br />
Art.Nr.<br />
28-2800011<br />
28-2800014<br />
90 x 90<br />
180 x 90<br />
28-2800011<br />
55<br />
Matrix small Einbaurahmen<br />
55<br />
55<br />
55<br />
Art.Nr.<br />
Art.Nr.<br />
180 x 90<br />
28-2800011 90 x 90<br />
290 x 110<br />
Art.Nr. Art.Nr.<br />
55<br />
55<br />
355 x 90<br />
Art.Nr. 200 x 200<br />
180 x 180<br />
Ø 110<br />
280 x 100<br />
28-2800012 190 x 100<br />
55<br />
Art.Nr. Art.Nr.<br />
55<br />
28-2800012 28-2800013<br />
55<br />
55<br />
180 x 90 270 x 90<br />
190 x 100<br />
Art.Nr. Ø 110<br />
190280 x 100 x 100<br />
Ø 90<br />
Art.Nr. Art.Nr.<br />
110 x 110<br />
90 x 90<br />
180 x 90<br />
265 x 90<br />
28-2800012<br />
28-2800013<br />
28-2800014<br />
28-2800011<br />
28-2800012<br />
110 x 110 110200 x 110 28-2800013<br />
x 110 200290 x 110 28-2800014<br />
x 110<br />
290 x 110<br />
375 x 110<br />
55<br />
55<br />
Art.Nr.<br />
Art.Nr.<br />
265 x 90<br />
28-2800011 375 x 110<br />
Art.Nr. 200 x 200<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
Art.Nr.<br />
Art.Nr.<br />
28-2800011 265 x 90180 x 90<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
265 x 90<br />
355 90<br />
180 x 90 180 x 90<br />
270 x 90<br />
270 x 90<br />
200 x 200<br />
375 x 110<br />
Art.Nr.<br />
190 x 100<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
Art.Nr.<br />
355 x 90<br />
28-2800012<br />
Art.Nr. 180 x 90 28-2800013 270 x 90<br />
28-2800014<br />
180 x 90 270 x 90<br />
190 x 100<br />
28-2800011<br />
55<br />
28-2800013<br />
280 x 100<br />
240 x 90<br />
180 x 90 270 x 90<br />
110 x 110 •<br />
200 x 110 290 x 110<br />
375 x 110<br />
Ø 90<br />
Ø 90<br />
200 x 200<br />
200 x 200<br />
180 x 180 200 x 200<br />
180 x 180<br />
250 x 100<br />
Ø 110<br />
190 x 100<br />
280 x 100<br />
Ø 110<br />
90 x 90<br />
180<br />
240 x 90<br />
110 x 90x 110 265200 x 90x 110 355 x 290 x 240 110x 90<br />
Art.Nr.<br />
180 x 180<br />
Art.Nr.<br />
Ø 110<br />
•<br />
Art.Nr.<br />
110 x 110 200 x 110 290 x 110<br />
Art.Nr.<br />
Art.Nr.<br />
90 x 90<br />
4-fach quadratisch<br />
4-fold quadratic<br />
1-fach rund<br />
1-fold round<br />
200 x 200<br />
2-fach rund<br />
2-fold round<br />
180 x 180<br />
2-fach rund, lang<br />
2-fold round, long<br />
3-fach rund<br />
3-fold round<br />
Matrix small Einbaurahmen<br />
55<br />
55<br />
55<br />
28-2800015<br />
55<br />
28-2800016<br />
28-2800011<br />
28-2800011<br />
28-2810012<br />
55<br />
55<br />
Ø 90<br />
•<br />
•<br />
•<br />
200 x 200<br />
28-2811012 •<br />
Art.Nr.<br />
28-2800011<br />
Matrix small Einbaurahmen<br />
Matrix small Einbaurahmen<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
Ø 90<br />
Ø 110<br />
Ø 90<br />
Art.Nr.<br />
Art.Nr.<br />
180 x 180<br />
250 x 100<br />
180 x<br />
90<br />
90<br />
x 90<br />
180 x 90<br />
270 x 90<br />
28-2800012 240 x 90<br />
Art.Nr. 190 x 100<br />
190 x 100<br />
250 x 100<br />
28-2800011<br />
55<br />
Ø 110<br />
Ø 90<br />
200 x 200<br />
180 x 180<br />
Matrix small Einbaurahmen<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
Art.Nr.<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
28-2800013<br />
110 x 110 200 x 110 290 x 110<br />
90 x 90<br />
180 x 180<br />
28-2810013 •<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
180 x 90<br />
250 x 100<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
Art.Nr.<br />
Art.Nr.<br />
Ø 110<br />
265 x 90<br />
250 x 100<br />
265 x 90<br />
280 x 100<br />
180 x 90 270 x 90<br />
190 x 100<br />
240 x 90<br />
265 x 90<br />
Ø 110<br />
250 x 100<br />
180 x<br />
280<br />
90<br />
x 110<br />
270 x 90<br />
55<br />
55<br />
Ø 90<br />
55<br />
55<br />
Art.Nr.<br />
28-2800014<br />
55<br />
55<br />
375 x 110<br />
280 x 100<br />
355 x 90<br />
240 x 90<br />
250 x 100<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
Art.Nr.<br />
Art.Nr.<br />
375 x 110<br />
280 x 100<br />
280 x 100<br />
28-2800014 240 x 90<br />
250 x 100<br />
355 x 90<br />
375 x 110<br />
355 x 90<br />
240 x 90<br />
250 x 100<br />
55<br />
Art.Nr.<br />
TRANSFORMATOREN TRANSFORMERS <br />
28-2800013 28-2800014<br />
28-2800014<br />
mm art. nº mm art. nº<br />
SPEEDY<br />
50 VA<br />
PICOWOLF<br />
60 VA<br />
55<br />
375 x 110<br />
355 x 90<br />
375 x 110<br />
101.5 x 51 x 29.5 14-22083666<br />
355 x 90<br />
86 x 31 x 20 16-119652<br />
SPEEDY<br />
105 VA<br />
PICOWOLF<br />
105 VA<br />
101.5 x 51 x 29.5 14-22083688<br />
107 x 35 x 21 16-119659<br />
Matrix small Einbaurahmen<br />
leuchteneinsätze LIGHT inserts C-option mm IP20QR-CBC 50 WGU5,3 <br />
rund, schwenkbar<br />
round, adjustable<br />
oval, schwenkbar<br />
oval, adjustable<br />
rund, starr<br />
round, fixed<br />
55<br />
200 x 200<br />
180 x 180<br />
55<br />
28-0550102 •• 65<br />
28-0550101 • 95<br />
28-0550113 • 95<br />
190 x 100<br />
Ø 110<br />
Ø 90<br />
55<br />
280 x 100<br />
240 x 90<br />
250 x 100<br />
MATRIX Small round-2<br />
Bestellung Order<br />
aUFNAHMERahmen<br />
PLATE<br />
+<br />
m-small Einsätze<br />
m-small inserts<br />
TRANSFORMATOREN<br />
TRANSFORMERS<br />
+ +<br />
lEUCHTMITTEL<br />
IlluminantS<br />
28-0550113 14-22083688 QR-CBC 50W<br />
+ +<br />
28-2811012 28-0550113 14-22083688 QR-CBC 50W<br />
=<br />
<br />
18<br />
19
CAVE dimension mm art. nº C-option mm Einbaubox / rec. box<br />
KOOKI big art.-nº C-option<br />
CAVE 90 x 90 30° 78-0450101 •• 77 x 77 78-0450114<br />
28-054 ••<br />
150<br />
Ø 190<br />
CAVE GLASS 87 x 87<br />
78-045011<br />
78-045012<br />
• 77 x 77 78-0450114<br />
EINSÄTZE INSERTS art.-nº C-option Reflektor /reflector kooki big<br />
40°<br />
QR-LP111 28-0550103 ••<br />
155 mm<br />
360°<br />
CAVE ASYMmETRIC 180 x 90 45° 78-0450103 172 x 75 78-0450115<br />
IP20 75 WG53 <br />
bitte separat betellen /please order separately<br />
CAVE DOUBLE 180 x 90 45° 78-0450102 • 172 x 75 78-0450115<br />
IP20 35/70 WGx8,5 <br />
CDM-R111 28-0560301 ••<br />
bitte separat betellen /please order separately<br />
40°<br />
360°<br />
175 mm<br />
CAVE TRIPLE 250 x 90 45° 78-0450106 5 x 75<br />
Q-PAR30 28-0510201 ••<br />
IP20230 V 75 wE27 <br />
40<br />
360°<br />
180 mm<br />
ACHTUNG: Bei Verwendung in Betonbox müssen Keramikklemmen und Leuchtmittel mit<br />
Ip44 12 VQR-CBC 50 WGU5,3 <br />
aluminiumbedampftem Reflektor, welcher die Hitze nach vorne abgibt, verwendet werden.<br />
attention: By mounting spots into the housing of concrete walls use porcelain clamp and illuminants with aluminium-coated reflectors, that absorb the heat forward.<br />
TC-D 28-0526402 ••<br />
40°<br />
360°<br />
5 mm<br />
ETA MAX dimension mm reflector art. nº C-option mm<br />
IP20 18 WG24q2 DD D1<br />
eta max 220 x 220<br />
9°<br />
15°<br />
30°<br />
40°<br />
98-2101<br />
98-2102<br />
98-2103<br />
98-2104<br />
•• 205 x 205<br />
2x 6.5° 28-2800265<br />
HIT 28-0570301 •• 2x 20° 28-2800220<br />
2x 25° 28-2800150<br />
IP20 35/70 WG12 <br />
bitte separat betellen /please order separately<br />
40°<br />
360°<br />
205 mm<br />
eta max 2 430 x 220<br />
9°<br />
15°<br />
30°<br />
40°<br />
98-2201<br />
98-2202<br />
98-2203<br />
98-2204<br />
•• 405 x 205<br />
Ip20 HIT 35/70 Wg12 <br />
TRANSFORMATOREN TRANSFORMERS dimension mm art.-nº<br />
SPEEDY<br />
50 VA<br />
101.5 x 51 x 29.5 14-22083666<br />
SPEEDY<br />
105 VA<br />
101.5 x 51 x 29.5 14-22083688<br />
PICOWOLF<br />
60 VA<br />
86 x 31 x 20 16-119652<br />
PICOWOLF<br />
105 VA<br />
107 x 35 x 21 16-119659<br />
elektron. versorgungseinheit für hiT ELECTRONICAL BALLAST for hit<br />
art.-nº<br />
BALLAST<br />
mit Zugentlastung und<br />
Wielandstecker<br />
with terminal cover strain<br />
relief + Wieland plug<br />
35 W 28-PCI35<br />
70 W 28-PCI70<br />
2x 35 W<br />
28-PCI235<br />
2x 70 W<br />
28-PCI270<br />
Kooki big<br />
Bestellung Order<br />
aUFNAHMERing<br />
recessing ring<br />
Matrix big Einsatz<br />
matrix big insert<br />
TRANSFORMATOR<br />
TRANSFORMER<br />
lEUCHTMITTEL<br />
Illuminant<br />
+ + + =<br />
28-2800003 28-0550103 14-22083688 QR-lp111 75W<br />
<br />
20<br />
21
einBaustrahler recessed downlights<br />
cOYOte Ø 78<br />
cOYOte Ø 78<br />
dimension mm art. nº colour mm mm<br />
04-1003m chrom matt<br />
15<br />
0 V<br />
04-1003c chrom<br />
Ø 68<br />
50 W Q paR-CB51 04-1003g gold<br />
04-1003W<br />
65<br />
weiß /white<br />
1 V<br />
50 W QR-CBC <br />
0 V<br />
50 W Q paR-CB51 <br />
1 V<br />
50 W QR-CBC <br />
dOlphin Ø 80 5 W QR-CBC <br />
QuartiatOr 107 x 107<br />
1 W TC-D <br />
04-1002m<br />
04-1002c<br />
04-1002g<br />
04-1002W<br />
04-1013m<br />
04-1013c<br />
04-1013g<br />
04-1013W<br />
04-1012m<br />
04-1012c<br />
04-1012g<br />
04-1012W<br />
chrom matt<br />
chrom<br />
gold<br />
weiß /white<br />
chrom matt<br />
chrom<br />
gold<br />
weiß /white<br />
chrom matt<br />
chrom<br />
gold<br />
weiß /white<br />
81-0550101 •<br />
81-0550102 •<br />
80-0513401 •<br />
80-0513402 •<br />
Ø 8<br />
15<br />
65<br />
Ø 68 100<br />
90 x 90 75<br />
75<br />
107 x 107<br />
0°<br />
80<br />
Ø 78<br />
Ø 8<br />
Ø 80<br />
0<br />
incl. <br />
u44<br />
Qt-lP12 Gy6,35<br />
colour 12 v / 50 W 95 led 1 W 5 led Built-in 35 W BOX ip 54<br />
78-4635 78-440<br />
• 78-44W 78-45W<br />
• 78-44WW 78-45WW<br />
• 78-44r 78-45r<br />
• 78-44g 78-45g<br />
• 78-44B 78-45B<br />
• 78-44a 78-45a<br />
AUFSÄTZE CApS art. nº dimension mm art. nº dimension mm<br />
sOnar 78-441 Ø 90 smutJe 78-442 Ø 90<br />
Kaleu 78-443 Ø 90 sOs 78-444 Ø 100<br />
sOs Big 78-445 Ø 150<br />
+<br />
<br />
<br />
IP44 <br />
<br />
TRANSFORMATOREN TRANSFORMERS dimension mm art.-nº<br />
speedY<br />
50 Va<br />
picOWOlf<br />
60 Va<br />
101.5 x 51x9.5 14-22083666<br />
86 x 1 x 0 16-119652<br />
speedY<br />
105 Va<br />
picOWOlf<br />
105 Va<br />
101.5 x 51 x 9.5 14-22083688<br />
107 x 5 x 1 16-119659<br />
LEd vERBINdER LEd CONNECTOR art.-nº<br />
art.-nº<br />
1 m ldlac21 1 m ldlac231<br />
m ldlac22 m ldlac232<br />
m ldlac23 m ldlac233<br />
Nicht unter Spannung LED aus- /einstecken. Alle Steckplätze müssen belegt sein, sonst<br />
muss eine Steckbrücke verwendet werden <br />
1 m ldlac261 Steckbrücke<br />
m<br />
ldlac263<br />
jumper<br />
ldl-ac3<br />
leD must not be plugged in or out when the power is on. All plug-in positions have to be glazed - if<br />
not a jumer has to be used<br />
LEd-TREIBER LEd dRIvER<br />
100-240 V50-60 hz 350mA DC<br />
kooki small dimension mm art. nº colour mm mm<br />
kooki led<br />
KOOKi small Ø 84<br />
50 W QR-CBC <br />
28-053<br />
28-053W<br />
28-053B<br />
•<br />
•<br />
•<br />
colour<br />
28-052W •<br />
Ø 80 85<br />
art.-n° lsvc3az lfvc4az lmvc8a llvc11a ltvc18az<br />
u Out<br />
-9 V DC -1 V DC -4 V DC - V DC -48 V DC<br />
p in<br />
5,6 W 6,7 W 1 W 16 W 7 W<br />
p Out<br />
1- W 1-4 W 1-8 W 1-11 W 1-18 W<br />
... 1- 1- 1-6 1-10 1-15<br />
KOOKi led Ø 4 1 W power LuxEon<br />
28-052WW<br />
28-052r •<br />
28-052g •<br />
•<br />
Ø 40 50<br />
u44<br />
Bestellung Order<br />
28-052B •<br />
08-052a •<br />
sOs Big aufsätze<br />
sOs Big adapters<br />
led-einsätze<br />
led-inserts<br />
verteiler<br />
eXtensiOn<br />
led treiBer<br />
led driver<br />
BodeneinBaustrahler floor recessed downlights<br />
grOund<br />
cOntrOl<br />
Ø 4<br />
1 W power LuxEon<br />
07-0210W •<br />
07-0210WW •<br />
07-0210r •<br />
07-0210g •<br />
07-0210B •<br />
07-0210a •<br />
min. 100<br />
max. 150<br />
+<br />
78-445 78-44a<br />
+<br />
+ + =<br />
78-445 78-44a 14-22083688 Qr-cBc 50W
LEDMIX<br />
AUFNAHMERINGE Plates<br />
art.-nº<br />
mm<br />
ledmix<br />
led-einsätze led-inserts<br />
IP20LED1 W <br />
1-fach eckig<br />
1-fold square<br />
29-011<br />
20<br />
60 60<br />
52 x 52<br />
<br />
360°<br />
+<br />
2-fach eckig<br />
2-fold square<br />
29-012<br />
20<br />
60 112<br />
52 x 104<br />
BASE STANDARD scOUT PROTECTOR SECRET diffusOR<br />
option (.) 29-101 29-102 29-103<br />
• 29-150w 29-250w 29-350w<br />
• 29-150WW 29-250WW 29-350WW<br />
3-fach eckig<br />
3-fold square<br />
29-013<br />
20<br />
60 164<br />
52 x 156<br />
• 29-150R 29-250R 29-350R<br />
• 29-150G 29-250G 29-350G<br />
• 29-150B 29-250B 29-350B<br />
4-fach eckig<br />
4-fold square<br />
4-fach quadratisch<br />
4-fold quadratic<br />
29-014<br />
29-414<br />
20<br />
60 216<br />
20<br />
112<br />
112<br />
52 x 208<br />
104 x 104<br />
• 29-150A 29-250A 29-350A<br />
LED Verbinder led connector art.-nº<br />
art.-nº<br />
1 m LDLAC21 1 m LDLAC231<br />
2 m LDLAC22 2 m LDLAC232<br />
3 m LDLAC23 3 m LDLAC233<br />
1-fach rund<br />
1-fold round<br />
29-001<br />
20<br />
60 Ø 60<br />
Ø 52<br />
1 m LDLAC261 Steckbrücke<br />
3 m LDLAC263<br />
jumper<br />
LDL-AC3<br />
2-fach rund<br />
2-fold round<br />
29-002<br />
20<br />
60 112<br />
52 x 104<br />
led-Treiber led driver<br />
100-240 V50-60 Hz 350mA DC<br />
3-fach rund<br />
3-fold round<br />
29-003<br />
20<br />
60 164<br />
52 x 156<br />
Art.-N° LSVC3AZ LFVC4AZ LMVC8A LLVC11A LTVC18AZ<br />
U out<br />
3-9 V DC 3-12 V DC 3-24 V DC 3-33 V DC 3-48 V DC<br />
P in<br />
5,6 W 6,7 W 13 W 16 W 27 W<br />
4-fach rund<br />
4-fold round<br />
29-004<br />
20<br />
60 216<br />
52 x 208<br />
P out<br />
1-3 W 1-4 W 1-8 W 1-11 W 1-18 W<br />
... 1-2 1-3 1-6 1-10 1-15<br />
L x B x H (mm) 56 x 40 x 20 72 x 40 x 16 85 x 40 x 22 167 x 38 x 29,5 103 x 67 x 30,5<br />
5-fach rund<br />
5-fold round<br />
29-005<br />
20<br />
60 268<br />
52 x 260<br />
LEDMIX<br />
Bestellung Order<br />
aUFNAHMERahmen<br />
PLATE<br />
LED-Einsätze<br />
LED inserts<br />
AUFSÄTZE<br />
TOPS<br />
VERTEILER<br />
EXTENSION<br />
LED-TREIBER<br />
LED DRIVER<br />
Standart SCOUT PROTECTOR Diffuser secret<br />
+<br />
29-150G 29-102<br />
+ + + + =<br />
29-150B 29-102 ldlac232 (2m) lfvc4AZ<br />
+<br />
29-013 29-150W 29-102<br />
<br />
24<br />
25
EINBAUPROFILE recessing profiles<br />
IP20T16 G5 ☼ CT dd d1<br />
UTAH dimension mm art.-n˚ dali/1-10V mm mm<br />
DIFFUSOR<br />
600 x 58 1x 14/24 W 11114241 592 x 50<br />
900 x 58 1x 21/39 W 11121391 ...DD/D1 892 x 50<br />
1200 x 58 1x 28/54 W 11128541 ...DD/D1 1192 x 50<br />
1500 x 58 1x 35/49 W 11135491 ...DD/D1 1492 x 50<br />
2280 x 58 2x 1x 28/54 W 11228541 ...DD/D1 2272 x 50<br />
2880 x 58 2x 1x 35/49 W 11235491 ...DD/D1 2872 x 50<br />
115<br />
DARKLIGHT<br />
1360 x 58 1x 21/39 W 11121393 ...DD/D1 1352 x 50<br />
1660 x 58 1x 28/54 W 11128543 ...DD/D1 1652 x 50<br />
1960 x 58 1x 35/49 W 11135493 ...DD/D1 1952 x 50<br />
2870 x 58<br />
2x 1x 28 W 1121283 ...DD/D1<br />
2x 1x 54 W 1121543 ...DD/D1<br />
2862 x 50<br />
3470 x 58<br />
2x 1x 35/49 W 112135493 ...DD/D1<br />
2x 1x 80 W 1121803<br />
3462 x 50<br />
115<br />
idaho dimension mm art.-n˚ dali/1-10V mm mm<br />
DIFFUSOR<br />
892 x 87<br />
1x 21/39 W<br />
2x 21 W<br />
21121391<br />
212211<br />
...DD/D1<br />
...DD/D1 884 x 80<br />
2x 39 W 212391 ...DD/D1<br />
1x 28/54 W 21128541 ...DD/D1<br />
1192 x 87 2x 28 W 212281 ...DD/D1 1184 x 80<br />
2x 54 W 212541 ...DD/D1<br />
1x 35/49 W 21135491 ...DD/D1<br />
1492 x 87 2x 35 W 212351 ...DD/D1 1484 x 80<br />
2x 49 W 212491 ...DD/D1<br />
2285 x 87 2x 1x 28/54 W 212128541 ...DD/D1 2277 x 80<br />
2455 x 87<br />
2x 2x 28 W 2122281 ...DD/D1<br />
2x 2x 54 W 2122541 ...DD/D1<br />
2447 x 80<br />
2885 x 87 2x 1x 35/49 W 212135801 ...DD/D1 2877 x 80<br />
3055 x 87<br />
2x 2x 35 W 2122351 ...DD/D1<br />
2x 2x 49 W 2122491 ...DD/D1<br />
3047 x 80<br />
145<br />
Micro-prism<br />
892 x 87<br />
1x 21/39 W<br />
2x 21 W<br />
21121395<br />
212215<br />
...DD/D1<br />
...DD/D1 884 x 80<br />
2x 39 W 212395 ...DD/D1<br />
1x 28/54 W 21128545 ...DD/D1<br />
1192 x 87 2x 28 W 212285 ...DD/D1 1184 x 80<br />
2x 54 W 212545 ...DD/D1<br />
1x 35/49 W 21135495 ...DD/D1<br />
1492 x 87 2x 35/49 W 212355 ...DD/D1 1484 x 80<br />
2x 35/49 W 212495 ...DD/D1<br />
2285 x 87 2x 1x 28/54 W 212128545 ...DD/D1 2277 x 80<br />
2455 x 87<br />
2x 2x 28 W 2122285 ...DD/D1<br />
2x 2x 54 W 2122545 ...DD/D1<br />
2447 x 80<br />
2885 x 87 2x 1x 35/49 W 212135805 ...DD/D1 2877 x 80<br />
3055 x 87<br />
2x 2x 35 W 2122355 ...DD/D1<br />
2x 2x 49 W 2122495 ...DD/D1<br />
3047 x 80<br />
145<br />
DARKLIGHT<br />
892 x 87<br />
1192 x 87<br />
1492 x 87<br />
2368 x 87<br />
2968 x 87<br />
1x 21/39 W 21121393 ...DD/D1<br />
2x 21 W 212213 ...DD/D1<br />
2x 39 W 212393 ...DD/D1<br />
1x 28/54 W 21128543 ...DD/D1<br />
2x 28 W 212283 ...DD/D1<br />
2x 54 W 212543 ...DD/D1<br />
1x 35/49 W 21135493 ...DD/D1<br />
2x 35 W 212353 ...DD/D1<br />
2x 49 W 212493 ...DD/D1<br />
2x 1x 28/54 W 212128543 ...DD/D1<br />
2x 2x 28 W 2122283 ...DD/D1<br />
2x 2x 54 W 2122543 ...DD/D1<br />
2x 1x 35/49 w 212135803 ...DD/D1<br />
2x 2x 35 W 2122353 ...DD/D1<br />
2x 2x 49 W 2122493 ...DD/D1<br />
884 x 80<br />
1184 x 80<br />
1484 x 80<br />
2360 x 80<br />
2960 x 80<br />
145<br />
Colour Tubes ☼ CT<br />
Bei Verwendung für IDAHO und NEVERENDING<br />
nur für 1-flammige Einsätze geeignet.<br />
Dont use for IDAHO + NEVERENDING 2-flammed<br />
549 mm 849 mm 1149 mm 1449 mm<br />
14 + 24 W 21 + 39 W 28 + 54 W 35 + 49 W<br />
100-6001 100-9001 100-12001 100-15001<br />
100-6002 100-9002 100-12002 100-15002<br />
100-6003 100-9003 100-12003 100-15003<br />
100-6004 100-9004 100-12004 100-15004<br />
100-6005 100-9005 100-12005 100-15005<br />
100-6006 100-9006 100-12006 100-15006<br />
100-6007 100-9007 100-12007 100-15007<br />
<br />
26<br />
27
utah einBausystem recessed system<br />
46<br />
utah einBau recessed 2860 mm<br />
Bestellung / Order<br />
Profil per Meter<br />
profile per metre<br />
100-102<br />
68<br />
max. m<br />
aluminium<br />
A<br />
58<br />
Diffusor opal /m<br />
diffuser opal /m<br />
max. m<br />
100-1070 B<br />
Deckelprofil /m<br />
cap profile /m<br />
max. m<br />
100-1014 •<br />
100-1015 •<br />
<br />
Enddeckel<br />
end cap<br />
100-104<br />
C<br />
Verbinder<br />
coupler<br />
100-109<br />
D<br />
Eckverbinder 90°<br />
corner coupler 90°<br />
Winkel nach Maß<br />
any required angle<br />
100-1021<br />
100-1022<br />
D<br />
Montagebügel<br />
mounting bracket<br />
100-108<br />
50mm<br />
F<br />
LEUCHTENEINSÄTZE LIGHT INSERTS<br />
IP20t16 G5 ☼ Ct DD D1<br />
Überlappend f. durchg. lichtband /oVerlapping for contin. band of light a + a + a.... + b<br />
a<br />
l = a + a + a +...1x b<br />
b<br />
10121391l 1x 1/9 W 775 mm 95 mm<br />
10128541l 1x 8/54 W 1075 mm 95 mm<br />
10135491l 1x 5/49 W 175 mm 95 mm<br />
E<br />
nV-einsätze / 12 V inserts<br />
single<br />
double<br />
100-10351 1x 5 W 50 mm<br />
100-10352 x 0 W 00 mm<br />
50<br />
QR-CBC GU4 <br />
80<br />
min. 00<br />
50<br />
min. 90<br />
80<br />
COLOUR TUBES ☼ Ct<br />
min. 50<br />
min. 00<br />
min. 70<br />
min. 90<br />
art.-nº<br />
bei Verwendung für IDAHO und NEVErENDINg<br />
nur für 1-flammige Einsätze geeignet.<br />
Dont use for iDAHo + neVeRenDinG 2-flammed<br />
549 mm 849 mm 1149 mm 1449 mm<br />
min. 50<br />
14 + 4 W 1 + 9 W 8 + 54 W 5 + 49 W<br />
100-6001 100-9001 100-12001 100-15001<br />
100-6002 100-9002 100-12002 100-15002<br />
100-6003 100-9003 100-12003 100-15003<br />
100-6004 100-9004 100-12004 100-15004<br />
100-6005 100-9005 100-12005 100-15005<br />
100-6006 100-9006 100-12006 100-15006<br />
100-6007 100-9007 100-12007 100-15007<br />
min. 70<br />
A ,86x 100-101 Einbauprofil per Meter /recessing profile per metre<br />
B ,86x 100-1070 Diffusor per Meter /diffuser per metre<br />
C x 100-104 Enddeckel /end cap<br />
D 1x 100-109 Verbinder /coupler<br />
E x 10135491l Einsatz /insert<br />
F x 100-108 Montagebügel /mounting bracket<br />
<br />
8<br />
9
idaho einBausystem recessed system<br />
mm<br />
75<br />
idaho einBau recessed 3050 mm<br />
durchgehendes Lichtband /continuous band of light<br />
Profil per Meter<br />
profile per metre<br />
100-202<br />
100<br />
max. m<br />
A<br />
Bestellung / Order<br />
78<br />
Diffusor opal /m<br />
diffuser opal /m<br />
max. m<br />
100-2070<br />
M-Prismen /m<br />
micro-prism /m 100-2075<br />
Darklight<br />
100-2085 875<br />
100-2086 1175<br />
100-2087 1475<br />
B<br />
<br />
Enddeckel<br />
end cap<br />
100-204 C<br />
Eckverbinder 90°<br />
corner coupler 90°<br />
Winkel nach Maß<br />
any required angle<br />
100-2021<br />
100-2022<br />
D<br />
Verbinder<br />
coupler<br />
L x B: 0 x 150 mm<br />
100-209 D<br />
Montagebügel<br />
mounting bracket<br />
100-208<br />
F<br />
LEUCHTENEINSÄTZE LIGHT INSERTS<br />
IP20t16 G5 ☼ Ct DD D1<br />
direkt direct<br />
20114241 1x 14/4 W 575 mm<br />
20121391 1x 1/9 W 875 mm<br />
20128541 1x 8/54 W 1175 mm<br />
20135801 1x 5/49 W 1475 mm<br />
überlappend für durchgehendes lichtband /overlapping for continuous band of light<br />
2-Flammig / 2-Flammed<br />
a<br />
l = a + a + a +...1x b<br />
überlappend für durchgehendes lichtband /overlapping for continuous band of light<br />
a<br />
l = a + a + a +...1x b<br />
a + a + a....+ b<br />
20121391l 1x 1/9 W 790 mm 85 mm<br />
b 20128541l 1x 8/54 W 1090 mm 85 mm<br />
20135801l 1x 5/49 W 190 mm 85 mm<br />
b<br />
202211 x 1 W 875 mm<br />
202391 x 9 W 875 mm<br />
202281 x 8W 1175 mm<br />
202541 x 54W 1175 mm<br />
202351 x 5 W 1475 mm<br />
202491 x 49 W 1475 mm<br />
202211l<br />
202391l<br />
202281l<br />
202541l<br />
202351l<br />
202491l<br />
x 1 W<br />
x 9 W<br />
x 8 W<br />
x 54 W<br />
x 5 W<br />
x 49 W<br />
a + a + a....+ b<br />
875 mm 85 mm<br />
1175 mm 85 mm<br />
1475 mm 85 mm<br />
DArKLIgHT<br />
nicht möglich<br />
not possible<br />
nicht möglich für<br />
DArKLIgHT<br />
not possible for<br />
DARKliGHt<br />
12 v Einsätze 12 v inserts QR-CBC GU4 <br />
single<br />
double<br />
100-20501 1x 50 W 70 mm<br />
100-20502 x 0 W 90 mm<br />
E<br />
E<br />
art.-nº<br />
A ,05x 100-202 Einbauprofil per m /recessing profile per metre<br />
B ,05x 100-2070 Diffusor per Meter /diffuser per metre<br />
C x 100-204 Enddeckel /end cap<br />
D 1x 100-209 Verbinder /coupler<br />
E x 2035491l Einsatz überlappend /insert overlapping<br />
F 4x 100-208 Montagebügel /mounting bracket<br />
230 v Einsätze 230 v inserts QPAR-16 GU10 <br />
single<br />
100-2050h1 1x 50 W 170 mm<br />
double<br />
100-2050h2 x 50 W 40 mm<br />
230 v R7s Einsätze 12 v 50 R7s inserts Qt-DE12 R7s <br />
direkt<br />
direct<br />
min. 00<br />
min. 50<br />
100-202301 1x 150 W 50 mm<br />
50<br />
80<br />
min. 90<br />
min. 00<br />
min. 70<br />
80<br />
min. 90<br />
COLOUR TUBES ☼ Ct<br />
bei Verwendung für IDAHO und NEVErENDINg<br />
nur für 1-flammige Einsätze geeignet.<br />
Dont use for iDAHo + neVeRenDinG 2-flammed<br />
549 mm 849 mm 1149 mm 1449 mm<br />
14 + 4 W 1 + 9 W 8 + 54 W 5 + 49 W<br />
100-6001 100-9001 100-12001 100-15001<br />
100-6002 100-9002 100-12002 100-15002<br />
100-6003 100-9003 100-12003 100-15003<br />
100-6004 100-9004 100-12004 100-15004<br />
100-6005 100-9005 100-12005 100-15005<br />
100-6006 100-9006 100-12006 100-15006<br />
100-6007 100-9007 100-12007 100-15007<br />
<br />
0<br />
1<br />
<br />
min. 50
anBauleuchten surfaced lights art.-nº höhe/height + AURA height art.-nº dali/1-10 V option<br />
anBauleuchten surfaced lights dimension mm art.-nº c-option (.)<br />
pi-Quadrat<br />
95 x 95 W FC 100-295601<br />
06-295601 ...dd/d1 ••<br />
60 90<br />
40 W FC 100-370602 06-370602 ...dd/d1 ••<br />
70 x 70<br />
40 W + W FC 100-370603 06-370603 ••<br />
Kardanic BOX-1 1x 50 W QR-Lp111 10 x 10 x 150 73-BOX150 ••<br />
sign half 600 x 00 x 14/4 W T16 100-4212 60 100 06-4212 ...dd/d1 ••<br />
Kardanic BOX-2 x 50 W QR-Lp111 60 x 10 x 150 73-BOX250 ••<br />
sign<br />
Quadrat<br />
600 x 600 4x 14/4 W T16 100-4412 60 100 06-4412 ...dd/d1 ••<br />
Kardanic BOX-3 x 50 W QR-Lp111 510 x 10 x 150 73-BOX350 ••<br />
Ø 15 W FC 100-7101<br />
...dd/d1 ••<br />
40 W FC 100-7102 65<br />
...dd/d1 ••<br />
Ø 95<br />
sign rOund<br />
40 W + W FC 100-7103 ...dd/d1 ••<br />
40 W FC <br />
06-7101 ...dd/d1 ••<br />
Ø 460 x 85<br />
85<br />
40 W + W FC 06-7102 ...dd/d1 ••<br />
Kardanic BOX-4 4x 50 W QR-Lp111 60 x 60 x 150 73-BOX450 ••<br />
pi-Quadrat<br />
plus<br />
70 x 70<br />
40 W FC +<br />
100-370754 60 105 06-370754 ...dd/d1 ••<br />
1x 50 W QR-Lp111 <br />
lucKY dice high 1x 5 W CDM-R111 10 x 10 x 150 55-105 ••<br />
sign half<br />
center-2<br />
600 x 400<br />
x 14/4 W T16 +<br />
100-6101 75 115 06-6401 ...dd/d1 ••<br />
x 50 W QR-Lp111 <br />
lucKY dice lOW 1x 50 W QR-Lp111 10 x 10 x 10 55-106 ••<br />
sign<br />
center-1<br />
600 x 600<br />
4x 14/4 W T16 +<br />
100-6102 75 115 06-6501 ...dd/d1 ••<br />
1x 50 W QR-Lp111 <br />
dice asYmmetric-1 1x 50 W QR-Lp111 10 x 10 x 10 55-107 ••<br />
sign<br />
center-2<br />
600 x 600<br />
4x 14/4 W T16 +<br />
100-6103 75 115 06-6201 ...dd/d1 ••<br />
x 50 W QR-Lp111 <br />
sign rOund<br />
center<br />
Ø 95<br />
100-7104 80 ...dd/d1 ••<br />
Ø 460<br />
1x 40 W FC +<br />
1x 50 W QR-Lp111 <br />
90 06-7103 ...dd/d1 ••<br />
dice asYmmetric-2 1x 50 W QR-Lp111 10 x 10 x 10 55-108 ••<br />
dice mini 1x 50 W QpaR-51 70 x 70 x 100 55-102 ••<br />
COLOUR dIFFUSER ☼ CD<br />
sign aura<br />
sign center aura<br />
600 x 00 mm x 600 mm x 400 mm x 600 mm<br />
100-red-33 100-red-63 100-red-43 100-red-63<br />
100-yellow-33 100-yellow-63 100-yellow-43 100-yellow-63<br />
100-green-33 100-green-63 100-green-43 100-green-63<br />
100-orange-33 100-orange-63 100-orange-43 100-orange-63<br />
100-blue-33 100-blue-63 100-blue-43 100-blue-63<br />
c.s.i.<br />
1x 5 W CDM-R111 <br />
55-303<br />
Ø 150 x 195<br />
1x 50 W QR-Lp111 55-302<br />
••<br />
COLOUR TUBES ☼ Ct<br />
c.s.i. mini 1x 50 W QpaR-51 Ø 70 x 100 55-301 ••<br />
<br />
bei Verwendung für IDAHO und NEVErENDINg<br />
nur für 1-flammige Einsätze geeignet.<br />
Dont use for iDAHo + neVeRenDinG 2-flammed<br />
<br />
549 mm 849 mm 1149 mm 1449 mm<br />
14 + 4 W 1 + 9 W 8 + 54 W 5 + 49 W<br />
100-6001 100-9001 100-12001 100-15001<br />
100-6002 100-9002 100-12002 100-15002<br />
100-6003 100-9003 100-12003 100-15003<br />
100-6004 100-9004 100-12004 100-15004<br />
100-6005 100-9005 100-12005 100-15005<br />
100-6006 100-9006 100-12006 100-15006<br />
100-6007 100-9007 100-12007 100-15007<br />
KOOKi 1x 0 W QR-CBC-51 Ø 86 x 140 55-312 ••<br />
(.) STANDArD = SILbEr. Ergänzen Sie die Art.-Nr. durch den Farbcode: w für weiss oder B für schwarz.<br />
StAnDARD = SilVeR. Please complete the art.-no. with the colourcode: W for white or B for black.
anBauleuchten surface lights dimension mm art.-nº c-option RGB<br />
speed Wall<br />
diffuser<br />
speed Wall<br />
mircOprism<br />
x 6 W DL 475 x 195 x 50 30236<br />
x 55 W DL 605 x 195 x 50 30255<br />
x 6 W DL 475 x 195 x 50 302366<br />
x 55 W DL 605 x 195 x 50 302556<br />
••<br />
••<br />
anBaustrahler surface spots art.-nº c-option rigips/plasterb.-mont. c-option<br />
iOne<br />
+ chromring<br />
+ chrome ring<br />
5 W<br />
CDM-R111 <br />
167<br />
Ø 6<br />
40<br />
Ø 116<br />
55-207<br />
55-207c<br />
•• +<br />
55-2002 ••<br />
speed Wall<br />
up-light<br />
speed<br />
seX-machine<br />
x 6 W DL 475 x 195 x 50 302367<br />
••<br />
x 55 W DL 605 x 195 x 50 302557<br />
x 8/54 W T16 <br />
34228547<br />
100 x 195 x 10<br />
x 8/54 W T16 34228547rgB RGB<br />
••<br />
x 5/49 W T16 <br />
34235497<br />
1500 x 195 x 10<br />
x 5/49 W T16 34235497rgB RGB<br />
iOne shOrt<br />
+ chromring<br />
+ chrome ring<br />
50 W<br />
QR-Lp111 <br />
147<br />
Ø 48<br />
40<br />
Ø 116<br />
55-201<br />
55-201c<br />
•• +<br />
55-2001 ••<br />
harrisOn<br />
direct/indirect<br />
x 1x 14/4 W T16 600 x 10 x 50 62214242 622114242<br />
x 1x 1/9 W T16 900 x 10 x 50 62221392 622121392<br />
x 1x 8/54 W T16 100 x 10 x 50 62228542 622128542<br />
x 1x 5/49 W T16 1500 x 10 x 50 62235492 622135492<br />
••<br />
iOne lOng<br />
+ chromring<br />
+ chrome ring<br />
75 W<br />
QR-Lp111 <br />
177<br />
Ø 48<br />
40<br />
Ø 116<br />
55-203<br />
55-203c<br />
•• +<br />
55-2001 ••<br />
COLOUR TUBES ☼ Ct 549 mm /14+24 W 849 mm /21+39 W 1149 mm /28+54 W 1449 mm /35+49 W<br />
bei Verwendung in den<br />
IDAHO und NEVErENDINg<br />
nur für 1-flammige Einsätze<br />
geeignet.<br />
Dont use for iDAHo + neVe-<br />
RenDinG 2-flammed<br />
100-6001 100-9001 100-12001 100-15001<br />
100-6002 100-9002 100-12002 100-15002<br />
100-6003 100-9003 100-12003 100-15003<br />
100-6004 100-9004 100-12004 100-15004<br />
100-6005 100-9005 100-12005 100-15005<br />
100-6006 100-9006 100-12006 100-15006<br />
100-6007 100-9007 100-12007 100-15007<br />
ipOint<br />
+ chromkopf<br />
+ chrome head<br />
5 W <br />
CDM-Tm mini<br />
167<br />
Ø 6<br />
84<br />
Ø 75<br />
16° 55-217<br />
0° 55-218<br />
5° 55-219<br />
16° 55-217c<br />
0° 55-218c<br />
5° 55-219c<br />
•• +<br />
55-2002 ••<br />
<br />
☼ CI<br />
(.)<br />
dice Wall<br />
60 W QT-14<br />
5/40 W QT-1<br />
colour inserts<br />
slit inserts<br />
Ergänzen Sie die Art.-Nr. durch den Farbcode:<br />
Please complete the art.-no. with the colourcode:<br />
100 x 100 x 100 55-103 ••<br />
10 x 10 x 10 55-104 ••<br />
100 x 100 55-100(.)<br />
10 x 10 55-120(.)<br />
••<br />
100 x 100 55-100l ••<br />
10 x 10 55-120l ••<br />
• t (transparent) • r (rot /red) • B (blau /blue)<br />
• Y (gelb /yellow) • g (grün /green) • O (orange)<br />
ipOint shOrt<br />
+ chromkopf<br />
+ chrome head<br />
ipOint lOng<br />
+ chromkopf<br />
+ chrome head<br />
50 W<br />
QT-Lp1 <br />
75 W<br />
QT-Lp1 <br />
(.) STANDArD = SILbEr. Ergänzen Sie die Art.-Nr. durch den Farbcode: w für weiss oder B für schwarz.<br />
StAnDARD = SilVeR. Please complete the art.-no. with the colourcode: W for white or B for black.<br />
147<br />
177<br />
Ø 48<br />
Ø 48<br />
6<br />
6<br />
Ø 75<br />
Ø 75<br />
16° 55-214<br />
0° 55-215<br />
5° 55-216<br />
16° 55-214c<br />
0° 55-215c<br />
5° 55-216c<br />
16° 55-211<br />
0° 55-212<br />
5° 55-213<br />
16° 55-211c<br />
0° 55-212c<br />
5° 55-213c<br />
•• +<br />
55-2001 ••<br />
•• +<br />
55-2001 ••<br />
Boss drum dimens. mm art.-nº c-option art.-nº identity art.-nº c-option<br />
5/40 W QT-1 <br />
60 W QT-14 <br />
5/40 W QT-1 <br />
60 W QT-14 <br />
Ø 86 x 100 55-304 •• 55-305 55-305i ••<br />
Ø 86 x 100 55-306 •• 55-307 55-307i ••<br />
bei der IDENTITY-<br />
Variante werden<br />
Ausfräsungen im<br />
frontteil mit buntglas<br />
hinterlegt.<br />
Ausgefräste Texte<br />
oder Symbole, wie<br />
Ihr Logo, können<br />
auf diese Weise in<br />
den firmeneigenen<br />
Farbenerstrahlen.<br />
anBaustrahler surface spots <br />
iOne Wall<br />
55-206<br />
IP20QR-lP111 G53 <br />
5/40 W QT-1 Ø 86 x 100 55-308 •• 55-309 55-309i ••<br />
5/40 W QT-1 Ø 86 x 100 55-310 •• 55-311 55-311i ••<br />
With the<br />
iDentitY-version<br />
millings are deposited<br />
in the front<br />
part with coloured<br />
glass. this allows<br />
milled text or signs,<br />
a logo for example,<br />
to be lit with corporate<br />
coloures<br />
+ chromkopf<br />
+ chrome head<br />
itWO Wall<br />
1x 75 W<br />
170<br />
Ø 116<br />
Ø 48 175<br />
40<br />
55-206c<br />
55-205<br />
••<br />
+<br />
55-2001 ••<br />
<br />
☼ CI<br />
25-833r<br />
25-833g<br />
25-833B<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Farbiges Sicherheitsglas<br />
für Frontabdekkung<br />
coloured safety glass for<br />
front cover<br />
Fräsung max. H: 50mm b: 40mm<br />
Milling max.: H: 50mm B: 40mm<br />
+ chromkopf<br />
+ chrome head<br />
2x 50 W<br />
Ø 48<br />
07<br />
0<br />
Ø 116<br />
40<br />
55-205c<br />
••<br />
+<br />
55-2001 ••<br />
<br />
4<br />
5
iBOX vertical<br />
100 W NV ART.-Nº # Farbkombination * Reflektor<br />
58-10# * 100 W <br />
100<br />
148.5<br />
42<br />
140<br />
Ø 118<br />
Ip20 355° <br />
1 2 3 4<br />
8° 25° 50° 58°<br />
01 silber/silber .011 .012 .013 .014<br />
02 silber/chrom .021 .022 .023 .024<br />
03 schwarz/schwarz .031 .032 .033 .034<br />
04 schwarz/chrom .041 .042 .043 .044<br />
05 weiß/weiß .051 .052 .053 .054<br />
06 weiß/chrom .061 .062 .063 .064<br />
07 weiß/schwarz .071 .072 .073 .074<br />
35/70 W cdm-r111 ART.-Nº # Farbkombination # Farbkombination<br />
01 silber/silber .011 silber/silber .011<br />
02 silber/chrom .021 silber/chrom .021<br />
03 schwarz/schwarz .031 schwarz/schwarz .031<br />
58-11# 35 W 58-12# 70 W <br />
04 schwarz/chrom .041 schwarz/chrom .041<br />
05 weiß/weiß .051 weiß/weiß .051<br />
06 weiß/chrom .061 weiß/chrom .061<br />
07 weiß/schwarz .071 weiß/schwarz .071<br />
3~SCHIENE 3 CIRCUIT TRACK<br />
ANBAUschiene<br />
surface track<br />
Endeinspeisung<br />
Anbau<br />
end power supply<br />
surface<br />
Mitteleinspeisung Anbau<br />
mid power supply surface<br />
Adapter elektrisch<br />
adaptor electrical<br />
Kreuz-Verbinder<br />
cross connector<br />
Eck-Verbinder<br />
corner connector<br />
IP20230/400 V-16 A<br />
art.-Nº<br />
art.-Nº<br />
1 m<br />
• 02-751110W<br />
• 02-751210W<br />
1 m<br />
• 02-751110A • 02-751210A<br />
3 m<br />
• 02-751120W<br />
EinBAUschiene<br />
• 02-751220W<br />
3 m<br />
• 02-751120A recessed track<br />
• 02-751220A<br />
3 m<br />
• 02-751130W<br />
• 02-751230W<br />
3 m<br />
• 02-751130A • 02-751230A<br />
rechts / right<br />
• 02-765210W<br />
Endeinspeisung rechts / right<br />
• 02-766210W<br />
links / left 02-765211W Einbau<br />
links / left 02-766211W<br />
rechts / right<br />
end power supply<br />
• 02-765210S rechts / right • 02-766210S<br />
links / left 02-765211S recessed links / left 02-766211S<br />
• 02-765310W<br />
Mitteleinspeisung Einbau • 02-766310W<br />
• 02-765310S mid power supply recessed • 02-766310S<br />
• 02-760100W<br />
Adapter mechanisch<br />
• 02-762500W<br />
• 02-760100S<br />
adaptor mechanical<br />
• 02-762500S<br />
• 02-765710W<br />
Flex-Verbinder<br />
• 02-765810W<br />
• 02-765710S<br />
flex connector<br />
• 02-765810S<br />
innen / inside<br />
• 02-765510W<br />
rechts / right<br />
• 02-765610W<br />
außen / outside 02-765511W Eck-Verbinder links / left 02-765611W<br />
innen / inside<br />
corner connector<br />
• 02-765510S rechts / right • 02-765610S<br />
außen / outside 02-765511S links / left 02-765611S<br />
35 W HIT ART.-Nº # Farbkombination * Reflektor<br />
1 2 3<br />
2x6,5° 2x20° 2x25°<br />
Linear-Verbinder<br />
linear connector<br />
electrical<br />
electrical<br />
• 02-760410W<br />
Linear-Verbinder isolierend • 02-765410W<br />
• 02-760410S linear connector isolating • 02-765410S<br />
01 silber/silber .011 .012 .013<br />
02 silber/chrom .021 .022 .023<br />
Endstück<br />
end-cap<br />
• 02-765900W<br />
Seilabhängung<br />
suspension cable 2 m • 02-760600W<br />
• 02-765900S • 02-760600S<br />
58-13# *<br />
35 W <br />
03 schwarz/schwarz .031 .032 .033<br />
04 schwarz/chrom .041 .042 .043<br />
Deckenbefestigung<br />
surface mounting bracket<br />
02-760700<br />
Schnellverschluss<br />
quick-release fastener<br />
02-760800<br />
05 weiß/weiß .051 .052 .053<br />
06 weiß/chrom .061 .062 .063<br />
07 weiß/schwarz .071 .072 .073<br />
70 W HIT ART.-Nº # Farbkombination * Reflektor<br />
1 2 3<br />
2x6,5° 2x20° 2x25°<br />
01 silber/silber .011 .012 .013<br />
02 silber/chrom .021 .022 .023<br />
58-14# *<br />
70 W <br />
03 schwarz/schwarz .031 .032 .033<br />
04 schwarz/chrom .041 .042 .043<br />
05 weiß/weiß .051 .052 .053<br />
06 weiß/chrom .061 .062 .063<br />
07 weiß/schwarz .071 .072 .073<br />
<br />
58-161<br />
Blendschutz<br />
shade<br />
58-162<br />
Wabenraster<br />
honeycomb louver<br />
28-281 <br />
28-282 <br />
Farbfilter<br />
colour filter<br />
28-287<br />
28-283 <br />
UV Filter<br />
<br />
36<br />
37
iBOX HORIZONTAL<br />
100 W NV ART.-Nº # Farbkombination * Reflektor<br />
Abb. mit Blendschutz (Art.-Nr. 58-161) s. Zubehör<br />
image: with shade (Art.-Nr. 58-161) s. accessories<br />
42<br />
100<br />
58-15#* 100 W <br />
140<br />
Ø 118<br />
35 W HIT ART.-Nº # Farbkombination * Reflektor<br />
148.5<br />
Ip20 355° <br />
1 2 3 4<br />
8° 25° 50° 58°<br />
01 silber/silber .011 .012 .013 .014<br />
02 silber/chrom .021 .022 .023 .024<br />
03 schwarz/schwarz .031 .032 .033 .034<br />
04 schwarz/chrom .041 .042 .043 .044<br />
05 weiß/weiß .051 .052 .053 .054<br />
06 weiß/chrom .061 .062 .063 .064<br />
07 weiß/schwarz .071 .072 .073 .074<br />
35/70 W cdm-r111 ART.-Nº # Farbkombination # Farbkombination<br />
01 silber/silber .011 silber/silber .011<br />
02 silber/chrom .021 silber/chrom .021<br />
03 schwarz/schwarz .031 schwarz/schwarz .031<br />
58-16# 35 W 58-17# 70 W <br />
04 schwarz/chrom .041 schwarz/chrom .041<br />
05 weiß/weiß .051 weiß/weiß .051<br />
06 weiß/chrom .061 weiß/chrom .061<br />
07 weiß/schwarz .071 weiß/schwarz .071<br />
1 2 3<br />
2x6,5° 2x20° 2x25°<br />
01 silber/silber .011 .012 .013<br />
02 silber/chrom .021 .022 .023<br />
3~SCHIENE 3 CIRCUIT TRACK<br />
ANBAUschiene<br />
surface track<br />
Endeinspeisung<br />
Anbau<br />
end power supply<br />
surface<br />
Mitteleinspeisung Anbau<br />
mid power supply surface<br />
Adapter elektrisch<br />
adaptor electrical<br />
Kreuz-Verbinder<br />
cross connector<br />
Eck-Verbinder<br />
corner connector<br />
Linear-Verbinder<br />
linear connector<br />
Endstück<br />
end-cap<br />
IP20230/400 V-16 A<br />
art.-Nº<br />
art.-Nº<br />
• 02-751110W<br />
• 02-751210W<br />
1 m<br />
1 m<br />
• 02-751110A • 02-751210A<br />
• 02-751120W<br />
EinBAUschiene<br />
• 02-751220W<br />
2 m<br />
2 m<br />
• 02-751120A recessed track<br />
• 02-751220A<br />
• 02-751130W<br />
• 02-751230W<br />
3 m<br />
3 m<br />
• 02-751130A • 02-751230A<br />
rechts / right<br />
• 02-765210W<br />
Endeinspeisung rechts / right<br />
• 02-766210W<br />
links / left 02-765211W Einbau<br />
links / left 02-766211W<br />
rechts / right<br />
end power supply<br />
• 02-765210S rechts / right • 02-766210S<br />
links / left 02-765211S recessed links / left 02-766211S<br />
• 02-765310W<br />
Mitteleinspeisung Einbau • 02-766310W<br />
• 02-765310S mid power supply recessed • 02-766310S<br />
• 02-760100W<br />
Adapter mechanisch<br />
• 02-762500W<br />
• 02-760100S<br />
adaptor mechanical<br />
• 02-762500S<br />
• 02-765710W<br />
Flex-Verbinder<br />
• 02-765810W<br />
• 02-765710S<br />
flex connector<br />
• 02-765810S<br />
innen / inside<br />
• 02-765510W<br />
rechts / right<br />
• 02-765610W<br />
außen / outside 02-765511W Eck-Verbinder links / left 02-765611W<br />
innen / inside<br />
corner connector<br />
• 02-765510S rechts / right • 02-765610S<br />
außen / outside 02-765511S links / left 02-765611S<br />
electrical<br />
electrical<br />
• 02-760410W<br />
Linear-Verbinder isolierend • 02-765410W<br />
• 02-760410S linear connector isolating • 02-765410S<br />
• 02-765900W<br />
Seilabhängung<br />
suspension cable 2 m • 02-760600W<br />
• 02-765900S • 02-760600S<br />
58-18# * 35 W <br />
03 schwarz/schwarz .031 .032 .033<br />
04 schwarz/chrom .041 .042 .043<br />
Deckenbefestigung<br />
surface mounting bracket<br />
02-760700<br />
Schnellverschluss<br />
quick-release fastener<br />
02-760800<br />
05 weiß/weiß .051 .052 .053<br />
Abb. mit Blendschutz (Art.-Nr. 58-161) s. Zubehör<br />
image: with shade (Art.-Nr. 58-161) s. accessories<br />
06 weiß/chrom .061 .062 .063<br />
07 weiß/schwarz .071 .072 .073<br />
70 W HIT ART.-Nº # Farbkombination * Reflektor<br />
1 2 3<br />
2x6,5° 2x20° 2x25°<br />
01 silber/silber .011 .012 .013<br />
02 silber/chrom .021 .022 .023<br />
58-19# * 70 W <br />
03 schwarz/schwarz .031 .032 .033<br />
04 schwarz/chrom .041 .042 .043<br />
05 weiß/weiß .051 .052 .053<br />
Abb. mit Blendschutz (Art.-Nr. 58-161) s. Zubehör<br />
image: with shade (Art.-Nr. 58-161) s. accessories<br />
06 weiß/chrom .061 .062 .063<br />
07 weiß/schwarz .071 .072 .073<br />
<br />
58-161<br />
Blendschutz<br />
shade<br />
58-162<br />
Wabenraster<br />
honeycomb louver<br />
28-281 <br />
28-282 <br />
Farbfilter<br />
colour filter<br />
28-287<br />
28-283 <br />
UV Filter<br />
<br />
38<br />
39
SchienenSTRAHLER TRACK SPOTS<br />
iONE<br />
+ Chromring<br />
+ chrome ring<br />
35 W CDM-R111 <br />
167<br />
Ø 63<br />
40<br />
Ø 116<br />
reflector ART.-Nº C-option<br />
55-208<br />
••<br />
55-208C<br />
3~SCHIENE 3 CIRCUIT TRACK<br />
ANBAUschiene<br />
surface track<br />
1 m<br />
2 m<br />
3 m<br />
art.-Nº<br />
IP20230/400 V-16 A<br />
art.-Nº<br />
• 02-751110W<br />
• 02-751210W<br />
1 m<br />
• 02-751110A • 02-751210A<br />
• 02-751120W<br />
EinBAUschiene<br />
• 02-751220W<br />
2 m<br />
• 02-751120A recessed track<br />
• 02-751220A<br />
• 02-751130W<br />
• 02-751230W<br />
3 m<br />
• 02-751130A • 02-751230A<br />
iONE SHORT<br />
+ Chromring<br />
+ chrome ring<br />
50 W QR-LP111 <br />
147<br />
Ø 48<br />
40<br />
Ø 116<br />
55-202<br />
55-202C<br />
••<br />
Endeinspeisung<br />
Anbau<br />
end power supply<br />
surface<br />
rechts / right<br />
• 02-765210W<br />
rechts / right<br />
Endeinspeisung<br />
• 02-766210W<br />
links / left 02-765211W Einbau<br />
links / left 02-766211W<br />
rechts / right<br />
end power supply<br />
• 02-765210S rechts / right recessed<br />
• 02-766210S<br />
links / left 02-765211S links / left 02-766211S<br />
iONE LONG<br />
+ Chromring<br />
+ chrome ring<br />
iPOINT<br />
+ Chromkopf<br />
+ chrome head<br />
iPOINT SHORT<br />
+ Chromkopf<br />
+ chrome head<br />
iPOINT LONG<br />
75 W QR-LP111 <br />
35 W CDM-Tm<br />
mini <br />
50 W QT-LP12 <br />
75 W QT-LP12 <br />
147<br />
167<br />
177<br />
177<br />
Ø 48<br />
Ø 63<br />
Ø 48<br />
Ø 48<br />
40<br />
84<br />
63<br />
63<br />
Ø 116<br />
Ø 75<br />
Ø 75<br />
Ø 75<br />
55-204<br />
55-204C<br />
16° 55-226<br />
30° 55-227<br />
52° 55-228<br />
16° 55-226C<br />
30° 55-227C<br />
52° 55-228C<br />
16° 55-223<br />
30° 55-224<br />
52° 55-225<br />
16° 55-223C<br />
30° 55-224C<br />
52° 55-225C<br />
16° 55-220<br />
30° 55-221<br />
52° 55-222<br />
16° 55-220C<br />
30° 55-221C<br />
52° 55-222C<br />
••<br />
••<br />
••<br />
••<br />
Mitteleinspeisung<br />
Anbau<br />
mid power supply<br />
surface<br />
Adapter elektrisch<br />
adaptor electrical<br />
Kreuz-Verbinder<br />
cross connector<br />
Eck-Verbinder<br />
corner connector<br />
Linear-Verbinder<br />
linear connector<br />
• 02-765310W<br />
Mitteleinspeisung<br />
• 02-766310W<br />
• 02-765310S<br />
Einbau<br />
mid power supply<br />
recessed<br />
• 02-766310S<br />
• 02-760100W<br />
• 02-762500W<br />
Adapter mechanisch<br />
adaptor mechanical<br />
• 02-760100S • 02-762500S<br />
• 02-765710W<br />
• 02-765810W<br />
Flex-Verbinder<br />
flex connector<br />
• 02-765710S • 02-765810S<br />
innen / inside<br />
• 02-765510W<br />
rechts / right<br />
• 02-765610W<br />
außen / outside 02-765511W Eck-Verbinder links / left 02-765611W<br />
innen / inside<br />
corner connector<br />
• 02-765510S rechts / right • 02-765610S<br />
außen / outside 02-765511S links / left 02-765611S<br />
electrical<br />
electrical<br />
• 02-760410W<br />
• 02-765410W<br />
Linear-Verbinder isolierend<br />
linear connector isolating<br />
• 02-760410S • 02-765410S<br />
EXPLORER<br />
DISCOVERY<br />
75 W QT-LP12 <br />
50 W QR-CBC <br />
150<br />
190 150<br />
150<br />
200 100<br />
3˜Adapter<br />
3˜adaptor<br />
Deckenrosette<br />
ceiling rose<br />
3˜Adapter<br />
3˜adaptor<br />
Deckenrosette<br />
ceiling rose<br />
78-0175101<br />
78-0175104<br />
78-0175102<br />
78-0175105<br />
Endstück<br />
end-cap<br />
Deckenbefestigung<br />
surface mounting bracket<br />
• 02-765900W<br />
• 02-760600W<br />
Seilabhängung<br />
suspension cable 2 m<br />
• 02-765900S • 02-760600S<br />
02-760700<br />
Schnellverschluss<br />
quick-release fastener<br />
02-760800<br />
ILUVATOR<br />
75 W QPAR-30 <br />
255<br />
126<br />
3˜Adapter<br />
3˜adaptor<br />
78-0175201<br />
Deckenrosette<br />
ceiling rose 78-0175202<br />
siehe auch H3O Profil - Seite 60.<br />
also see H3O profile - page 60.<br />
<br />
(.) STANDARD = SILBER. Ergänzen Sie die Art.-Nr. durch den Farbcode: W für weiss oder B für schwarz.<br />
STANDARD = SILVER. Please complete the art.-no. with the ColourCode: W for white or B for black.<br />
40<br />
41
anBAUPROFILE surface profiles<br />
IP20T16 G5 ☼ CT dd d1<br />
UTAH dimension mm art.-n˚ dali / 1-10 V<br />
600 x 46 1x 14/24 W 12114241<br />
900 x 46 1x 21/39 W 12121391 ...DD/D1<br />
DIFFUSOR<br />
1200 x 46 1x 28/54 W 12128541 ...DD/D1<br />
1500 x 46 1x 35/49 W 12135491 ...DD/D1<br />
2280 x 46 2x 1x 28/54 W 12228541 ...DD/D1<br />
2880 x 46 2x 1x 35/49 W 12235491 ...DD/D1<br />
42<br />
DARKLIGHT<br />
1360 x 46 1x 21/39 W 12121393 ...DD/D1<br />
1660 x 46 1x 28/54 W 12128543 ...DD/D1<br />
1960 x 46 1x 35/49 W 12135493 ...DD/D1<br />
2870 x 46 2x 1x 28/54 W 122128543 ...DD/D1<br />
3470 x 46<br />
2x 1x 35/49 W<br />
122135493 ...DD/D1<br />
2x 1x 80 W 1221803<br />
idaho dimension mm art.-n˚ dali / 1-10 V<br />
1x 21/39 W 22121391 ...DD/D1<br />
882 x 75<br />
2x 21 W 222211 ...DD/D1<br />
2x 39 W 222391 ...DD/D1<br />
1x 28/54 W 22128541 ...DD/D1<br />
1182 x 75<br />
2x 28 W 222281 ...DD/D1<br />
2x 54 W 222541 ...DD/D1<br />
DIFFUSOR<br />
1x 35/49 W 22135491 ...DD/D1<br />
1482 x 75<br />
2x 35 W 222351 ...DD/D1<br />
2x 49 W 222491 ...DD/D1<br />
2275 x 75 2x 1x 28/54 W 222128541 ...DD/D1<br />
2445 x 75<br />
2x 2x 28 W 2222281 ...DD/D1<br />
2x 2x 54 W 2222541 ...DD/D1<br />
2875 x 75 2x 1x 35/49 W 222135801 ...DD/D1<br />
3045 x 75<br />
2x 2x 35 W 2222351 ...DD/D1<br />
2x 2x 49 W 2222491 ...DD/D1<br />
Micro-prism<br />
DARKLIGHT<br />
1x 21/39 W 22121395 ...DD/D1<br />
882 x 75<br />
2x 21 W 222215 ...DD/D1<br />
2x 39 W 222395 ...DD/D1<br />
1x 28/54 W 22128545 ...DD/D1<br />
1182 x 75<br />
2x 28 W 222285 ...DD/D1<br />
2x 54 W 222545 ...DD/D1<br />
1x 35/49 W 22135495 ...DD/D1<br />
1482 x 75<br />
2x 35 W 222355 ...DD/D1<br />
2x 49 W 222495 ...DD/D1<br />
2275 x 75 2x 1x 28/54 W 222128545 ...DD/D1<br />
2445 x 75<br />
2x 2x 28 W 2222285 ...DD/D1<br />
2x 2x 54 W 2222545 ...DD/D1<br />
2875 x 75 2x 1x 35/49 W 222135805 ...DD/D1<br />
3045 x 75<br />
2x 2x 35 W 2222355 ...DD/D1<br />
2x 2x 49 W 2222495 ...DD/D1<br />
882 x 75<br />
1182 x 75<br />
1482 x 75<br />
2358 x 75<br />
2958 x 75<br />
1x 21/39 W 22121393 ...DD/D1<br />
2x 21 W 222213 ...DD/D1<br />
2x 39 W 222393 ...DD/D1<br />
1x 28/54 W 22128543 ...DD/D1<br />
2x 28 W 222283 ...DD/D1<br />
2x 54 W 222543 ...DD/D1<br />
1x 35/49 W 22135493 ...DD/D1<br />
2x 35 W 222353 ...DD/D1<br />
2x 49 W 222493 ...DD/D1<br />
2x 1x 28/54 W<br />
222128543 ...DD/D1<br />
2x 2x 28 W 2222283 ...DD/D1<br />
2x 2x 54 W 2222543 ...DD/D1<br />
2x 1x 35/49 w<br />
222135803 ...DD/D1<br />
2x 2x 35 W 2222353 ...DD/D1<br />
2x 2x 49 W 2222493 ...DD/D1<br />
COLOUR TUBES<br />
T16 14/24 W<br />
100-6001<br />
100-6002<br />
100-6003<br />
100-6004<br />
100-6005<br />
100-6006<br />
100-6007<br />
COLOUR TUBES<br />
T16 21/39 W<br />
100-9001<br />
100-9002<br />
100-9003<br />
100-9004<br />
100-9005<br />
100-9006<br />
100-9007<br />
COLOUR TUBES<br />
T16 28/54 W<br />
100-12001<br />
100-12002<br />
100-12003<br />
100-12004<br />
100-12005<br />
100-12006<br />
100-12007<br />
COLOUR TUBES<br />
T16 35/49 W<br />
100-15001<br />
100-15002<br />
100-15003<br />
100-15004<br />
100-15005<br />
100-15006<br />
100-15007<br />
☼ CT: Nur für 1-flammige<br />
Einsätze geeignet.<br />
Only for 1-flammed Inserts.<br />
neverending<br />
MAxline<br />
PROFILER<br />
Colour Stripes ☼ CI<br />
MAXLINE 1 180 x 165<br />
MAXLINE 2 390 x 165<br />
MAXLINE 3 600 x 165<br />
MAXLINE 4<br />
LONG<br />
IP20T16 G5 ☼ CT dd d1<br />
dimension mm incl. end caps art.-n˚ dali / 1-10 V<br />
600 x 110 1x 14/24 W 72114242<br />
1x 21/39 W 72121392 ...DD/D1<br />
900 x 110<br />
2x 21 W 722212 ...DD/D1<br />
2x 39 W 722392 ...DD/D1<br />
1x 28/54 W 72128542 ...DD/D1<br />
1200 x 110<br />
2x 28 W 722282 ...DD/D1<br />
2x 54 W 722542 ...DD/D1<br />
1x 35/49 W 72135802 ...DD/D1<br />
1500 x 110<br />
2x 35 W 722352 ...DD/D1<br />
2x 49 W 722492 ...DD/D1<br />
1700 x 110 2x 1x 21/39 W 722121392 ...DD/D1<br />
1850 x 110<br />
2x 2x 21 W 7222212 ...DD/D1<br />
2x 2x 39 W 7222392 ...DD/D1<br />
2300 x 110 2x 1x 28/54 W 722128542 ...DD/D1<br />
2900 x 110 2x 1x 35/49 W 722135802 ...DD/D1<br />
2450 x 110<br />
2x 2x 28 W 7222282 ...DD/D1<br />
2x 2x 54 W 7222542 ...DD/D1<br />
3050 x 110<br />
2x 2x 35 W 7222352 ...DD/D1<br />
2x 2x 49 W 7222492 ...DD/D1<br />
600 x 110 1x 14/24 W 72114248 ...DD/D1<br />
1x 21/39 W 72121398 ...DD/D1<br />
900 x 110<br />
2x 21 W 722218 ...DD/D1<br />
2x 39 W 722398 ...DD/D1<br />
1x 28/54 W 72128548 ...DD/D1<br />
1200 x 110<br />
2x 28 W 722288 ...DD/D1<br />
2x 54 W 722548 ...DD/D1<br />
1x 35/49 W 72135808 ...DD/D1<br />
1500 x 110<br />
2x 35 W 722358 ...DD/D1<br />
2x 49 W 722498 ...DD/D1<br />
Colour Tubes ☼ CT 549 mm /14+24 W 849 mm /21+39 W 1149 mm /28+54 W 1449 mm /35+49 W<br />
Bei Verwendung in den<br />
IDAHO und NEVERENDING<br />
nur für 1-flammige Einsätze<br />
geeignet.<br />
Dont use for IDAHO +<br />
NEVERENDING 2-flammed<br />
...for NeverEnding 59 x 583 mm x 883 mm x 1183 mm x 1483 mm<br />
100-6071 100-9071 100-12071 100-15071<br />
100-6072 100-9072 100-12072 100-15072<br />
100-6073 100-9073 100-12073 100-15073<br />
100-6074 100-9074 100-12074 100-15074<br />
100-6077 100-9077 100-12077 100-15077<br />
opak 100-6078 100-9078 100-12078 100-15078<br />
Ip20 QR-LP111 G53 CDM-R111 Gx8,5 <br />
dimension mm art.-n˚ C-OPTION<br />
805 x 165<br />
MAXLINE 4 390 x 390<br />
100-6001 100-9001 100-12001 100-15001<br />
100-6002 100-9002 100-12002 100-15002<br />
100-6003 100-9003 100-12003 100-15003<br />
100-6004 100-9004 100-12004 100-15004<br />
100-6005 100-9005 100-12005 100-15005<br />
100-6006 100-9006 100-12006 100-15006<br />
100-6007 100-9007 100-12007 100-15007<br />
1x 50 W QR-LP111 57-201<br />
1x 35 W CDM-R111 57-301<br />
2x 50 W QR-LP111 57-202<br />
2x 35 W CDM-R111 57-302<br />
3x 50 W QR-LP111 57-203<br />
3x 35 W CDM-R111 57-303<br />
4x 50 W QR-LP111 57-204<br />
4x 35 W CDM-R111 57-304<br />
4x 50 W QR-LP111 57-205<br />
4x 35 W CDM-R111 57-305<br />
••<br />
••<br />
••<br />
••<br />
••<br />
43
utah anBausystem surface system<br />
46<br />
utah anBau surface 2300 mm<br />
Bestellung / Order<br />
Profil /m<br />
profile /m<br />
100-101<br />
75<br />
max. m<br />
aluminium<br />
A<br />
Diffusor opal /m<br />
diffuser opal /m 100-1070 B<br />
Profildeckel /m<br />
profile cap /m<br />
max. m<br />
100-1014 •<br />
100-1015 •<br />
<br />
Enddeckel<br />
end cap<br />
100-103<br />
C<br />
Verbinder<br />
coupler<br />
100-110<br />
per Stück<br />
per piece<br />
D<br />
Eckverbinder<br />
corner coupler<br />
100-1011 90°<br />
100-1012 Winkel nach Maß / any required angle<br />
D<br />
Abstandhalter<br />
spacer<br />
100-126<br />
Wandbefestigung<br />
wall fastening<br />
F<br />
Schlüssellochfräsung<br />
keyhole milling<br />
100-127<br />
Wandbefestigung<br />
wall fastening<br />
F<br />
LEUCHTENEINSÄTZE LIGHT INSERTS<br />
IP20t16 G5 ☼ Ct DD D1<br />
Überlappend f. durchg. lichtband /oVerlapping for contin. band of light a + a + a.... + b<br />
a<br />
l = a + a + a +...1x b<br />
b<br />
10121391l 1x 1/9 W 775 mm 95 mm<br />
10128541l 1x 8/54 W 1075 mm 95 mm<br />
10135491l 1x 5/49 W 175 mm 95 mm<br />
E<br />
nV-einsätze / 12 V inserts<br />
single<br />
double<br />
50<br />
100-10351 1x 5 W 50 mm<br />
100-10352 x 0 W 00 mm<br />
min. 00<br />
min. 90<br />
50<br />
80<br />
QR-CBC GU4 <br />
80<br />
COLOUR TUBES ☼ Ct 549 mm /14+24 W 849 mm /21+39 W 1149 mm /28+54 W 1449 mm /35+49 W<br />
100-6001 100-9001 100-12001 100-15001<br />
min. 50<br />
bei Verwendung in den 100-6002 100-9002 100-12002 100-15002<br />
IDAHO und NEVErENDINg<br />
nur für 1-flammige Einsätze 100-6003 100-9003 100-12003 100-15003<br />
geeignet.<br />
100-6004 100-9004 100-12004 100-15004<br />
100-6005 100-9005 100-12005 100-15005<br />
Dont use for iDAHo +<br />
neVeRenDinG 2-flammed 100-6006 100-9006 100-12006 100-15006<br />
100-6007 100-9007 100-12007 100-15007<br />
min. 50<br />
min. 00<br />
min. 70<br />
min. 70<br />
min. 90<br />
art.-nº<br />
A .x 100-101 Anbau-Profil per Meter /surface profile per metre<br />
B .x 100-1070 Diffusor per Meter /diffuser per metre<br />
C x 100-103 Enddeckel /end cap<br />
D 1x 100-110 Verbinder /coupler<br />
E x 10128541l Einsatz /insert<br />
<br />
44<br />
45
idaho anBausystem surface system<br />
mm<br />
Profil per Meter<br />
profile per metre<br />
100-205<br />
80<br />
75<br />
max. m<br />
aluminium<br />
A<br />
idaho anBau surface 2450 mm<br />
durchgehendes Lichtband /continuous band of light<br />
Bestellung / Order<br />
<br />
Diffusor opal /m<br />
diffuser opal /m<br />
max. m<br />
100-2070<br />
M-Prismen /m<br />
micro-prism /m 100-2075<br />
(not for wall)<br />
Darklight<br />
100-2085 875<br />
100-2086 1175<br />
100-2087 1475<br />
B<br />
Enddeckel<br />
end cap<br />
aluminium<br />
100-203 C<br />
Eckverbinder 90°<br />
corner coupler 90°<br />
Winkel nach Maß<br />
any required angle<br />
100-2011<br />
100-2012<br />
D<br />
Verbinder<br />
coupler<br />
L x B: 0 x 150 mm<br />
100-209 D<br />
Wandbefestigung<br />
wall fastening<br />
Abstandhalter<br />
spacer<br />
100-126<br />
F<br />
Wandbefestigung<br />
wall fastening<br />
Schlüssellochfräsg.<br />
keyhole milling<br />
100-127<br />
LEUCHTENEINSÄTZE LIGHT INSERTS<br />
IP20t16 G5 ☼ Ct DD D1<br />
direkt direct<br />
20114241 1x 14/4 W 575 mm<br />
20121391 1x 1/9 W 875 mm<br />
20128541 1x 8/54 W 1175 mm<br />
20135801 1x 5/49 W 1475 mm<br />
überlappend für durchgehendes lichtband /overlapping for continuous band of light<br />
2-Flammig / 2-Flammed<br />
a<br />
l = a + a + a +...1x b<br />
überlappend für durchgehendes lichtband /overlapping for continuous band of light<br />
a<br />
l = a + a + a +...1x b<br />
a + a + a....+ b<br />
20121391l 1x 1/9 W 790 mm 85 mm<br />
b 20128541l 1x 8/54 W 1090 mm 85 mm<br />
20135801l 1x 5/49 W 190 mm 85 mm<br />
b<br />
202141 x 14 W 575 mm<br />
202241 x 4 W 575 mm<br />
202211 x 1 W 875 mm<br />
202391 x 9 W 875 mm<br />
202281 x 8W 1175 mm<br />
202541 x 54W 1175 mm<br />
202351 x 5 W 1475 mm<br />
202491 x 49 W 1475 mm<br />
202211l<br />
202391l<br />
202281l<br />
202541l<br />
202351l<br />
202491l<br />
x 1 W<br />
x 9 W<br />
x 8 W<br />
x 54 W<br />
x 5 W<br />
x 49 W<br />
50<br />
a + a + a....+ b<br />
875 mm 85 mm<br />
1175 mm 85 mm<br />
80<br />
1475 mm 85 mm<br />
DArKLIgHT<br />
nicht möglich<br />
not possible<br />
nicht möglich<br />
für DArKLIgHT<br />
not possible for<br />
DARKliGHt<br />
E<br />
E<br />
art.-nº<br />
A ,45x 100-205 Anbau-Profil per Meter /surface profile per metre<br />
B ,45x 100-2070 Diffusor per Meter /diffuser per metre<br />
C x 100-203 Enddeckel /end cap<br />
D 1x 100-209 Verbinder /coupler<br />
E x 202541l Einsatz überlappend/insert overlapping<br />
12 v INSERTS<br />
QR-CBC GU5,3 min. 00 <br />
sinGLE: 100-20501 1x 50W 70 mm<br />
DouBLE: 100-20502 x 0W 90 mm<br />
230 v INSERTS<br />
QPAR-16 GU10 min. 50 <br />
sinGLE:<br />
DouBLE:<br />
100-2050h1 1x 50W 170 mm<br />
100-2050h2 x 50W 40 mm<br />
230 v R7S-INSERTS<br />
Qt-DE12 R7s <br />
DiRECT 100-202301 1x 150W 50 mm<br />
50<br />
min. 00<br />
80<br />
min. 90<br />
min. 70<br />
min. 90<br />
COLOUR TUBES ☼ Ct<br />
bei Verwendung für IDAHO und NEVErENDINg<br />
nur für 1-flammige Einsätze geeignet.<br />
Dont use for iDAHo + neVeRenDinG 2-flammed<br />
549 mm 849 mm 1149 mm 1449 mm<br />
14 + 4 W 1 + 9 W 8 + 54 W 5 + 49 W<br />
100-6001 100-9001 100-12001 100-15001<br />
100-6002 100-9002 100-12002 100-15002<br />
100-6003 100-9003 100-12003 100-15003<br />
100-6004 100-9004 100-12004 100-15004<br />
100-6005 100-9005 100-12005 100-15005<br />
100-6006 100-9006 100-12006 100-15006<br />
100-6007 100-9007 100-12007 100-15007<br />
<br />
46<br />
47<br />
<br />
min. 50
neVerending system<br />
contur art.-n c-option<br />
46<br />
Profil inkl. Diffusor /m<br />
profile incl. diffuser /m<br />
100-701<br />
110<br />
aluminium<br />
max. m<br />
46<br />
Profil per Meter<br />
profile per metre<br />
max m 100-404 ••<br />
66<br />
LEUCHTEN-EINSÄTZE LIGHT INSERTS IP20 230 V50 hz16 G5 ☼ Ct ☼ CS DD D1<br />
direct/indirect überlappen/overlapping dali / 1-10 V a + a + a... + b<br />
20121391l ...dd/d1 1x 1/9 W 790 mm 85 mm<br />
a<br />
b 20128541l ...dd/d1 1x 8/54 W 1090 mm 85 mm<br />
l = a + a + a +...1x b<br />
20135801l ...dd/d1 1x 5/49/80 W 190 mm 85 mm<br />
2-Flammig / 2-Flammed a + a + a... + B<br />
202211l ...dd/d1 x 1 W<br />
202391l ...dd/d1 x 9 W<br />
875 mm 85 mm<br />
a<br />
l = a + a + a +...1x b<br />
<br />
100-703<br />
b<br />
100-7011<br />
202281l ...dd/d1 x 8 W<br />
202541l ...dd/d1 x 54 W<br />
202351l ...dd/d1 x 5 W<br />
202491l ...dd/d1 x 49 W<br />
Enddeckel<br />
end cap<br />
110 x 66 x 8 mm<br />
Aussenwinkel 90°<br />
exterior angle 90° 100-7012<br />
1175 mm 85 mm<br />
1475 mm 85 mm<br />
100-10351 12 V Einsatz 1x QR-CBC 80 mm<br />
100-10352 12 v insert x QR-CBC 50 mm<br />
Außenwinkel nach Maß<br />
exterior angle any required angle<br />
Diffusor per Meter<br />
diffuser per metre<br />
LEd EINSÄTZE RGB WaRMWhiTE 800k CoLDWhiTE 6500k ip0LED4V<br />
LEd INSERTS 44-101 44-103 44-105 7, W 500 mm<br />
44-102 44-104 44-106 14,4 W 1000 mm<br />
BETRIEBSGRÄTE inkl. steuereinheit /incl. controller unit rgb Warm-/coldWhite max.<br />
pOWER<br />
05-010rgB<br />
10 W<br />
SUppLIES Deckeneinwurf<br />
lmv12W24<br />
1 W<br />
to locate in suspended ceilings<br />
14-86456003 5 W<br />
Verteilereinbau<br />
installation of power distribution<br />
max m 100-1070<br />
05-100rgB lhv100W24 100 W<br />
05-240rgB 44-drp24024 40 W<br />
erfdl. Hutschienenlänge /essential Din rail length: 6 mm<br />
100-7013<br />
Innenwinkel 90°<br />
interior angle 90°<br />
100-7014<br />
Innenwinkel nach Maß<br />
interior angle any required angle<br />
ZUBEHöR / ACCESSORIES<br />
100-7020<br />
Fräsung per Zeichen<br />
milling per character<br />
Höhe: max. 50 mm<br />
Zeichen wie: b, b, O, g, 9 etc.<br />
nur mit Hilfssteg möglich<br />
height: max. 50 mm<br />
characters like: B, b, o, g, 9 etc.<br />
only possible with help-base<br />
44-107<br />
Linienverbinder<br />
linear coupler<br />
44-108<br />
Enddeckel<br />
end cap<br />
aluminium<br />
COLOUR STRIpES ☼ CI<br />
...for neverEnding 59 x 58 mm x 88 mm x 118 mm x 148 mm<br />
100-6071 100-9071 100-12071 100-15071<br />
100-6072 100-9072 100-12072 100-15072<br />
100-6073 100-9073 100-12073 100-15073<br />
100-6074 100-9074 100-12074 100-15074<br />
100-6077 100-9077 100-12077 100-15077<br />
opak 100-6078 100-9078 100-12078 100-15078<br />
44-111<br />
44-112<br />
Eckverbinder<br />
corner coupler<br />
90°<br />
Winkel nach Maß<br />
any required angle<br />
44-110<br />
44-109<br />
Wandbefestigung<br />
wall fastening<br />
abstandhalter / spacer<br />
schlüssellochfräsung<br />
keyhole milling<br />
COLOUR STRIpES<br />
neVerending 2900 mm<br />
Bestellung / Order<br />
...for neverEnding 59 x 58 mm x 88 mm x 118 mm x 148 mm<br />
100-6071 100-9071 100-12071 100-15071<br />
100-6072 100-9072 100-12072 100-15072<br />
100-6073 100-9073 100-12073 100-15073<br />
100-6074 100-9074 100-12074 100-15074<br />
100-6077 100-9077 100-12077 100-15077<br />
opak 100-6078 100-9078 100-12078 100-15078<br />
contur 3100 mm<br />
Bestellung / Order<br />
art.-nº<br />
A ,9x 100-701 Profil per Meter /profile per metre<br />
B x 100-703 Enddeckel /end cap<br />
C x 20135801 Leuchteneinsatz /light insert<br />
D 4x 100-15005 colourStripes<br />
art.-nº<br />
F<br />
A ,1x 100-404 Profil per Meter /profile per metre<br />
B x 44-108 Enddeckel /end cap<br />
C 1x 44-107 Linienverbinder /linear coupler<br />
D 6x 44-101 LED Einsatz rgb /leD insert RGB<br />
E 4x 44-110 Wandbefestigung /wall fastening<br />
F ,1x 100-1070 Diffusor per Meter /diffuser per metre<br />
F<br />
<br />
48<br />
49
pendelleuchten suspended lights diRect dali/1-10V option (.) diR./ind. dali/1-10V option(.)<br />
sign pure<br />
sign<br />
center 1<br />
sign<br />
center 2<br />
sign<br />
side car<br />
sign full<br />
pOWer<br />
600 x 00 x 14/4 W T16 100-5101 ...dd/d1 100-5102 ...dd/d1<br />
600 x 600 4x 14/4 W T16 100-5201 ...dd/d1 100-5202 ...dd/d1<br />
100 x 00 x 8/54 W T16 100-5301 ...dd/d1 100-5302 ...dd/d1<br />
100 x 600 4x 8/54 W T16 100-5401 ...dd/d1 100-5402 ...dd/d1<br />
600 x 600 x 60 4x 14/4 W T16 +<br />
1x 50 W QR-Lp111 <br />
100-6501 ...dd/d1 • 100-6502 ...dd/d1 •<br />
600 x 400 x 60 x 14/4 W T16 +<br />
x 50 W QR-Lp111 100-6401 ...dd/d1 100-6402 ...dd/d1<br />
600 x 600 x 60 4x 14/4 W T16 +<br />
x 50 W QR-Lp111 <br />
100-6201 ...dd/d1 100-6202 ...dd/d1<br />
•<br />
100 x 400<br />
100 x 600<br />
x 8/54 W T16 +<br />
x 50 W QR-Lp111 <br />
4x 8/54 W T16 +<br />
x 50 W QR-Lp111 <br />
600 x 600 x 60 x 14/4 W T16 +<br />
x 50 W QR-Lp111 <br />
600 x 600 x 60<br />
4x 50 W QR-Lp111 <br />
100-6301 ...dd/d1 100-6302 ...dd/d1<br />
100-6303 ...dd/d1 100-6304 ...dd/d1<br />
100-9101 • 100-9102 ...dd/d1 •<br />
100-2104BB<br />
100-2101BB ...dd/d1<br />
4x 5 W CDM-R111 100-2105BB 100-2102BB ...dd/d1<br />
4x 70W CDM-R111 <br />
x 50 W QR-Lp111 +<br />
x 5 W CDM-R111 <br />
100-2106BB<br />
◘ •<br />
100-2107BB 100-2103BB ...dd/d1<br />
x 50 W QR-Lp111 +<br />
4x 70 W CDM-R111 100-4103BB<br />
+ x 14/4 W T16 <br />
sign full<br />
pOWer mini 450 x 450 x 60 ◘ •<br />
x 50 W QR-Lp111 <br />
x 5 W CDM-R111 <br />
100-4104BB<br />
4x 50 W QR-Lp111 100-4101BB<br />
4x 5 W CDM-R111 100-4102BB<br />
x 70 W CDM-R111 100-2108BB inDiRECT:<br />
x 50 W QR-Lp111 <br />
x 70 W CDM-R111 <br />
(.) Ersetzten sie die art.nr-Erweiterung zuerst mit dem Farbcode der pLaTTE<br />
und anschliessend mit dem Code für die sTRahLER: s für silber.<br />
Kardanic<br />
BOX 1<br />
Kardanic<br />
BOX 2<br />
Kardanic<br />
BOX 3<br />
Kardanic<br />
BOX 4<br />
100-4105BB<br />
10 x 10 x 150 1 x 50 W QR-Lp111 73-BOX150 ...dd/d1 ••<br />
60 x 10 x 150 x 50 W QR-Lp111 73-BOX250 ...dd/d1 ••<br />
510 x 10 x 150 x50W QR-Lp111 73-BOX350 ...dd/d1 ••<br />
60 x 60 x 150 4 x 50W QR-Lp111 73-BOX450 ...dd/d1 ••<br />
(.) please at first replace the art.-no. with the colour-code for pLaTE and<br />
afterWards with the suffix for the spoTs: s for silver.<br />
•<br />
•<br />
◘ •<br />
ABHänGE-SET SUSPEnSIOn-SET<br />
000 mm: 4x 0,75 mm² 73-014<br />
5x 0,75 mm² 73-013<br />
6000 mm: 4x 0,75 mm² 73-017<br />
5x 0,75 mm² 73-016<br />
4x Seilabhängung<br />
4x suspension cable<br />
+<br />
4x Schnellverschluß<br />
4x quick fastener<br />
+<br />
1x Deckenrosette<br />
1x ceiling rose<br />
COLOUR TUBES ☼ Ct 549 mm /14+24 W 849 mm /21+39 W 1149 mm /28+54 W 1449 mm /35+49 W<br />
speed dimension mm art.-n option (.)<br />
spOt-2<br />
spOt-3<br />
spOt-4<br />
miX<br />
bei Verwendung in den<br />
IDAHO und NEVErENDINg<br />
nur für 1-flammige Einsätze<br />
geeignet.<br />
Dont use for iDAHo +<br />
neVeRenDinG 2-flammed<br />
COLOUR dIFFUSER ☼ CD<br />
x 100 W QR-Lp111 <br />
x 5 W CDM-R111 <br />
x 70 W CDM-R111 <br />
1x 100 W QR-Lp111 +<br />
1x 5 W CDM-R111 <br />
1x 100 W QR-Lp111 +<br />
1x 70 W CDM-R111 <br />
610 x 195 x 50<br />
33275B<br />
33231B<br />
33271B<br />
3323175B<br />
3327175B<br />
x 50 W QR-Lp111 610 x 195 x 50 33350B<br />
x 50 W QR-Lp111 +<br />
1x 5 W CDM-R111 <br />
x 50 W QR-Lp111 +<br />
1x 70 W CDM-R111 <br />
810 x 195 x 50<br />
3333150B<br />
3337150B<br />
4x 50 W QR-Lp111 810 x 195 x 50 33450B<br />
x 50 W QR-Lp111 +<br />
x 5 W CDM-R111 <br />
x 50 W QR-Lp111 +<br />
x 70 W CDM-R111 <br />
x 50 W QR-Lp111 +<br />
x 55 W DuLux-L <br />
x 5 W CDM-R111 +<br />
x 55 W DuLux-L <br />
x 70 W CDM-R111 +<br />
x 55 W DuLux-L <br />
x 75 W QR-Lp111 +<br />
x 8/54 W T16 <br />
x 75 W QR-Lp111 +<br />
x 5/49 W T16 <br />
100-6001 100-9001 100-12001 100-15001<br />
100-6002 100-9002 100-12002 100-15002<br />
100-6003 100-9003 100-12003 100-15003<br />
100-6004 100-9004 100-12004 100-15004<br />
100-6005 100-9005 100-12005 100-15005<br />
100-6006 100-9006 100-12006 100-15006<br />
100-6007 100-9007 100-12007 100-15007<br />
sign sign center side car sign aura sign center aura<br />
600 x 00 mm x 600 mm x 400 mm x 600 / spots /1spot x 400 mm x 00 mm x 600 mm x 400 mm x 600 mm<br />
100-red-30 100-red-60 100-red-41 100-red-61 100-red-62 100-red-40 100-red-33 100-red-63 100-red-43 100-red-63<br />
100-yellow-30 100-yellow-60 100-yellow-41 100-yellow-61 100-yellow-62 100-yellow-40 100-yellow-33 100-yellow-63 100-yellow-43 100-yellow-63<br />
100-green-30 100-green-60 100-green-41 100-green-61 100-green-62 100-green-40 100-green-33 100-green-63 100-green-43 100-green-63<br />
100-orange-30 100-orange-60 100-orange-41 100-orange-61 100-orange-62 100-orange-40 100-orange-33 100-orange-63 100-orange-43 100-orange-63<br />
100-blue-30 100-blue-60 100-blue-41 100-blue-61 100-blue-62 100-blue-40 100-blue-33 100-blue-63 100-blue-43 100-blue-63<br />
100 x 00 mm x 600 mm x 400 mm x 600 mm<br />
100-red-140 100-red-120 100-red-141 100-red-121<br />
100-yellow-140 100-yellow-120 100-yellow-141 100-yellow-121<br />
100-green-140 100-green-120 100-green-141 100-green-121<br />
100-orange-140 100-orange-120 100-orange-141 100-orange-121<br />
100-blue-140 100-blue-120 100-blue-141 100-blue-121<br />
1010 x 195 x 50<br />
1140 x 195 x 50<br />
3343150B<br />
3347150B<br />
t16/dl direct t16/dl indirect t16/dl dir.-ind.<br />
33455501B 33455502B 33455507B ...dd/d1<br />
33455311B 33455312B 33455317B ...dd/d1<br />
33455711B 33455712B 33455717B ...dd/d1<br />
1940 x 195 x 50 3347528541B 3347528542B 3347528547B ...dd/d1<br />
40 x 195 x 50 3347535491B 3347535492B 3347535497B ...dd/d1<br />
•<br />
•<br />
•<br />
dali / 1-10 V c-option<br />
•<br />
(.) Bitte ersetzen sie die art.-nr. Erweiterung durch den Farbcode: s für silber. (.) please replace the art.-no. suffix with the ColourCode: s for silver.<br />
sign<br />
rOund<br />
Ø 460 x 85<br />
40 W FC 06-7107 ...dd/d1<br />
06-7104 ...dd/d1<br />
••<br />
40 W + W FC 06-7108 ...dd/d1 06-7105 ...dd/d1<br />
••<br />
cross oVer led LED-controller please order separately: page 3<br />
1x 40 W FC +<br />
1x 50 W QR-Lp111 <br />
450 x 150 06-7110<br />
1x 10 W RGB +<br />
1x 50 W QR-Lp111 06-7111<br />
<br />
50<br />
51
PendelPROFILE SUSPENDED PROFILES<br />
UTAH dimension mm art.-n˚ dali/1-10 V<br />
600 x 46 1x 14/24 W 13114241<br />
900 x 46 1x 21/39 W 13121391 ...DD/D1<br />
DIFFUSOR<br />
1200 x 46 1x 28/54 W 13128541 ...DD/D1<br />
1500 x 46 1x 35/49 W 13135491 ...DD/D1<br />
2280 x 46 2x 1x 28/54 W 13228541 ...DD/D1<br />
2880 x 46 2x 1x 35/49 W 13235491 ...DD/D1<br />
1360 x 46 1x 21/39 W 13121393 ...DD/D1<br />
1660 x 46 1x 28/54 W 13128543 ...DD/D1<br />
1960 x 46 1x 35/49 W 13135493 ...DD/D1<br />
DARKLIGHT<br />
2x 1x 28 W 1321283 ...DD/D1<br />
2870 x 46<br />
2x 1x 54 W 1321543 ...DD/D1<br />
3470 x 46<br />
2x 1x 35/49 W 132135493 ...DD/D1<br />
2x 1x 80 W 1321803<br />
idaho direct<br />
direct / indirect<br />
DIFFUSOR<br />
1x 21/39 W 23121391 ...DD/D1<br />
882 x 75<br />
2x 21 W 232211 ...DD/D1<br />
2x 39 W 232391 ...DD/D1<br />
1x 28/54 W 23128541 ...DD/D1<br />
1182 x 75<br />
2x 28 W 232281 ...DD/D1<br />
2x 54 W 232541 ...DD/D1<br />
1x 35/49 W 23135491 ...DD/D1<br />
1482 x 75<br />
2x 35 W 232351 ...DD/D1<br />
2x 49 W 232491 ...DD/D1<br />
2285 x 75 2x 1x 28/54 W 232128541 ...DD/D1<br />
2455 x 75<br />
2x 2x 28 W 2322281 ...DD/D1<br />
2x 2x 54 W 2322541 ...DD/D1<br />
2885 x 75 2x 1x 35/49 W 232135801 ...DD/D1<br />
3055 x 75<br />
2x 2x 35 W 2322351 ...DD/D1<br />
2x 2x 49W 2322491 ...DD/D1<br />
1x 21/39 W 23121395 ...DD/D1<br />
882 x 75<br />
2x 21 W 232215 ...DD/D1<br />
2x 39 W 232395 ...DD/D1<br />
1x 28/54 W 23128545 ...DD/D1<br />
1182 x 75<br />
2x 28 W 232285 ...DD/D1<br />
2x 54 W 232545 ...DD/D1<br />
1x 35/49 W 23135495 ...DD/D1<br />
Micro-prism 1482 x 75<br />
2x 35 W 232355 ...DD/D1<br />
2x 49 W 232495 ...DD/D1<br />
2285 x 75 2x 1x 28/54 W 232128545 ...DD/D1<br />
2455 x 75<br />
2x 2x 28 W 2322285 ...DD/D1<br />
2x 2x 54 W 2322545 ...DD/D1<br />
2885 x 75 2x 1x 35/49 W 232135805 ...DD/D1<br />
3055 x 75<br />
2x 2x 35 W 2322355 ...DD/D1<br />
2x 2x 49 W 2322495 ...DD/D1<br />
DARKLIGHT<br />
DIFFUSOR<br />
882 x 75<br />
1182 x 75<br />
1482 x 75<br />
2368 x 75<br />
2968 x 75<br />
1x 21/39 W 23121393 ...DD/D1<br />
2x 21 W 232213 ...DD/D1<br />
2x 39 W 232393 ...DD/D1<br />
1x 28/54 W 23128543 ...DD/D1<br />
2x 28 W 232283 ...DD/D1<br />
2x 54 W 232543 ...DD/D1<br />
1x 35/49 W 23135493 ...DD/D1<br />
2x 35 W 232353 ...DD/D1<br />
2x 49 W 232493 ...DD/D1<br />
2x 1x 28/54 W 232128543 ...DD/D1<br />
2x 2x 28 W 2322283 ...DD/D1<br />
2x 2x 54 W 2322543 ...DD/D1<br />
2x 1x 35/49 W 232135803 ...DD/D1<br />
2x 2x 35 W 2322353 ...DD/D1<br />
2x 2x 49 W 2322493 ...DD/D1<br />
1x 28/54 W 24128542 ...DD/D1<br />
1182 x 75<br />
2x 28 W 242282 ...DD/D1<br />
2x 54 W 242542 ...DD/D1<br />
1x 35/49 W 24135802 ...DD/D1<br />
1482 x 75<br />
2x 35 W 242352 ...DD/D1<br />
2x 49 W 242492 ...DD/D1<br />
2x 1x 28 W 2521282 ...DD/D1<br />
2855 x 75<br />
2x 1x 54 W 2521542 ...DD/D1<br />
2x 2x 28 W 2522282 ...DD/D1<br />
2x 2x 54 W 2522542 ...DD/D1<br />
2875 x 75 2x 1x 35/49 W 242135802 ...DD/D1<br />
3045 x 75<br />
2x 2x 35 W 2422352 ...DD/D1<br />
2x 2x 49 W 2422492 ...DD/D1<br />
2x 1x 35/49 W 252135802 ...DD/D1<br />
3455 x 75<br />
2x 2x 35 W 2522352 ...DD/D1<br />
2x 2x 49 W 2522492 ...DD/D1<br />
IP20T16 G5 ☼ CT ...DD d1<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Art.No: 25...<br />
<br />
Art.No: 24...<br />
<br />
indirect<br />
1x 28/54 W 24128546 ...DD/D1<br />
1182 x 75<br />
2x 28 W 242286 ...DD/D1<br />
2x 54 W 242546 ...DD/D1<br />
1x 35/49 W 24135806 ...DD/D1<br />
1482 x 75<br />
2x 35 W 242356 ...DD/D1<br />
2x 49 W 242496 ...DD/D1<br />
2x 1x 28 W 2521286 ...DD/D1<br />
Micro-prism 2855 x 75<br />
2x 1x 54 W 2521546 ...DD/D1<br />
2x 2x 28 W 2522286 ...DD/D1<br />
2x 2x 54 W 2522546 ...DD/D1<br />
2875 x 75 2x 1x 35/49 W 242135806 ...DD/D1<br />
3045 x 75<br />
2x 2x 35 W 2422356 ...DD/D1<br />
2x 2x 49 W 2422496 ...DD/D1<br />
2x 1x 35/49 W 252135806 ...DD/D1<br />
3455 x 75<br />
2x 2x 35 W 2522356 ...DD/D1<br />
2x 2x 49 W 2522496 ...DD/D1<br />
DARKLIGHT<br />
DIFFUSOR<br />
1x 28/54 W 24128544 ...DD/D1<br />
1182 x 75<br />
2x 28 W 242284 ...DD/D1<br />
2x 54 W 242544 ...DD/D1<br />
1x 35/49 W 24135804 ...DD/D1<br />
1482 x 75<br />
2x 35 W 242354 ...DD/D1<br />
2x 49 W 242494 ...DD/D1<br />
2855 x 75 2x 1x 28 W 2521284 ...DD/D1<br />
2358 x 75<br />
2x 2x 28 W 2422544 ...DD/D1<br />
2x 2x 54 W 2422284 ...DD/D1<br />
2x 1x 54 W 2521544 ...DD/D1<br />
2855 x 75<br />
2x 2x 28 W 2522284 ...DD/D1<br />
2x 2x 54 W 2522544 ...DD/D1<br />
2x 1x 35/49 W 242135804 ...DD/D1<br />
2958 x 75<br />
2x 2x 35 W 2422354 ...DD/D1<br />
2x 2x 49 W 2422494 ...DD/D1<br />
2x 1x 35/49 W 252135804 ...DD/D1<br />
3455 x 75<br />
2x 2x 35 W 2522354 ...DD/D1<br />
2x 2x 49 W 2522494 ...DD/D1<br />
1100 x 75<br />
1400 x 75<br />
1700 x 75<br />
2200 x 75<br />
2800 x 75<br />
3400 x 75<br />
2x 21 W 232217 ...DD/D1<br />
2x 39 W 232397 ...DD/D1<br />
2x 28 W 232287 ...DD/D1<br />
2x 54 W 232547 ...DD/D1<br />
2x 35 W 232357 ...DD/D1<br />
2x 49 W 232497 ...DD/D1<br />
2x 2x 21 W 234217 ...DD/D1<br />
2x 2x 39 W 234397 ...DD/D1<br />
2x 2x 28 W 234287 ...DD/D1<br />
2x 2x 54 W 234547 ...DD/D1<br />
2x 2x 35 W 234357 ...DD/D1<br />
2x 2x 49 W 234497 ...DD/D1<br />
AREA 52 dimension mm art.-n˚ Ip20T16 g5 ☼ CTDDD1<br />
AREA 52<br />
Ind.Abdeckung<br />
indirect cover<br />
2440 x 114<br />
2740 x 114<br />
1x 54 W<br />
2x 2x 24 W<br />
2x 54 W<br />
2x 2x 24 W<br />
1x 80 W<br />
2x 2x 24 W<br />
590 x 100 100-5000<br />
Darklight auf Anfrage / darklight on request<br />
100-5021 ...DD/D1<br />
100-5023 ...DD/D1<br />
100-5022 ...DD/D1<br />
h x<br />
o dimension mm Ip20 QR-CBC gU4T16 g5 ☼ CT DD D1<br />
H X<br />
O<br />
1250 x 46<br />
1550 x 46<br />
1x 28/54 W<br />
3x 35 W<br />
1x 35/49 W<br />
4x 35 W<br />
63228352<br />
63235352<br />
Colour Tubes ☼ CT 549 mm /14+24 W 949 mm /21+39 W 1149 mm /28+54 W 1449 mm /35+49 W<br />
Bei Verwendung in den<br />
IDAHO und NEVERENDING<br />
nur für 1-flammige Einsätze<br />
geeignet.<br />
Dont use for IDAHO +<br />
NEVERENDING 2-flammed<br />
100-6001 100-9001 100-12001 100-15001<br />
100-6002 100-9002 100-12002 100-15002<br />
100-6003 100-9003 100-12003 100-15003<br />
100-6004 100-9004 100-12004 100-15004<br />
100-6005 100-9005 100-12005 100-15005<br />
100-6006 100-9006 100-12006 100-15006<br />
100-6007 100-9007 100-12007 100-15007<br />
<br />
<br />
<br />
Art.No: 25...<br />
<br />
<br />
<br />
Art.No: 24...<br />
Art.No: 25...<br />
<br />
Art.No: 24...<br />
<br />
52<br />
53
speeD dimension (mm) direct dir./indirect dali/1-10 V<br />
1360 x 195 2x 28/54 W 33228541 33228542 ...DD/D1<br />
2x 35/49 W 33235491 33235492 ...DD/D1<br />
1660 x 195<br />
DIFFUSOR<br />
2x 80 W 332801 332802<br />
2720 x 195 2x 2x 28/54 W 33428541 33428542 ...DD/D1<br />
2x 2x 35/49 W 33435491 33435492 ...DD/D1<br />
3320 x 195<br />
2x 2x 80 W 334801 334802<br />
MAX-LINE SPOT dimension (mm) 70 W 6,5° 70 W 20° 70 W 25° 50 W 35 W 70 W<br />
SPOT-2 390 x 180 x 165 57-602 57-603 57-604 57-402 57-502 57-503<br />
SPOT-3 600 x 180 x 165 57-605 57-606 57-607 57-403 57-504 57-505<br />
Micro-prism<br />
DARKLIGHT<br />
UP-LIGHT<br />
UP-LIGHT RGB<br />
Colour Tubes ☼ CT<br />
Bei Verwendung für IDAHO und NEVERENDING<br />
nur für 1-flammige Einsätze geeignet.<br />
Dont use for IDAHO + NEVERENDING 2-flammed<br />
1360 x 195 2x 28/54 W 33228545 33228546 ...DD/D1<br />
1660 x 195<br />
2x 35/49 W 33235495 33235496 ...DD/D1<br />
2x 80 W 332805 332806<br />
2720 x 195 2x 2x 28/54 W 33428545 33428546 ...DD/D1<br />
3320 x 195<br />
2x 2x 35/49 W 33435495 33435496 ...DD/D1<br />
2x 2x 80 W 334805 334806<br />
1360 x 195 2x 28/54 W 33228543 33228544 ...DD/D1<br />
1660 x 195<br />
2x 35/49 W 33235493 33235494 ...DD/D1<br />
2x 80 W 332803 332804<br />
2720 x 195 2x 2x 28/54 W 33428543 33428544 ...DD/D1<br />
3320 x 195<br />
2x 2x 35/49 W 33435493 33435494 ...DD/D1<br />
2x 2x 80 W 334803 334804<br />
indirect<br />
1360 x 195 2x 28/54 W 33228547 ...DD/D1<br />
1660 x 195<br />
2x 35/49 W 33235497 ...DD/D1<br />
2x 80 W 332807<br />
2720 x 195 2x 2x 28/54 W 33428547 ...DD/D1<br />
3320 x 195<br />
2x 2x 35/49 W 33435497 ...DD/D1<br />
2x 2x 80 W 334807<br />
1660 x 195 3x 35/49 W 33335497RGB<br />
3320 x 195 2x 3x 35/49 W 33635497RGB<br />
Ip20 T16 g5 ☼ CT<br />
549 mm 849 mm 1149 mm 1449 mm<br />
14 + 24 W 21 + 39 W 28 + 54 W 35 + 49 W<br />
100-6001 100-9001 100-12001 100-15001<br />
100-6002 100-9002 100-12002 100-15002<br />
100-6003 100-9003 100-12003 100-15003<br />
100-6004 100-9004 100-12004 100-15004<br />
100-6005 100-9005 100-12005 100-15005<br />
100-6006 100-9006 100-12006 100-15006<br />
100-6007 100-9007 100-12007 100-15007<br />
SPOT-4 805 x 180 x 165 57-608 57-609 57-610 57-404 57-506 57-507<br />
SPOT-4 390 x 390 x 165 57-611 57-612 57-613 57-405 57-508 57-509<br />
SPOT-3 long 1250 x 180 x 165 57-614 57-615 57-616 57-406 57-510 57-511<br />
SPOT-4 long 1550 x 180 x 165 57-617 57-618 57-619 57-407 57-512 57-513<br />
SPOT-6 2450 x 180 x 165 57-620 57-621 57-622 57-408 57-514 57-515<br />
Ip20HIT 70 WG12QR-LP111 G53CDM-R111 Gx8,5 <br />
MAX-LINE MIX dimension (mm) art.-n˚<br />
2x 28/54 W T16 + 3x 50 W QR-LP111 57-701<br />
3x 1250 x 180 x 165<br />
2x 28/54 W T16 + 3x 35 W CDM-R111 57-702<br />
2x 28/54 W T16 + 4x 50 W QR-LP111 57-703<br />
4x 1550 x 180 x 165<br />
2x 28/54 W T16 + 4x 35 W CDM-R111 57-704<br />
2x 2x 28/54 W T16 + 6x 50 W QR-LP111 57-705<br />
6x 2500 x 180 x 165<br />
2x 2x 28/54 W T16 + 6x 35 W CDM-R111 57-706<br />
Ip20T16 28/54 WG5QR-LP111 50 WG53CDM-R111 35 WGx8,5 <br />
MAX-LINE MIX led dimension (mm) led-controller please order separately: page 3 art.-n˚<br />
3x 1250 x 180 x 165<br />
25 W led RGB + 3x 50 W QR-LP111 57-801<br />
25 W LED RGB + 3x 35 W CDM-R111 57-802<br />
4x 1550 x 180 x 165<br />
30 W LED RGB + 4x 50 W QR-LP111 57-803<br />
30 W LED RGB + 4x 35 W CDM-R111 57-804<br />
6x 2500 x 180 x 165<br />
50 W LED RGB + 6x 50 W QR-LP111 57-805<br />
50 W LED RGB + 6x 35 W CDM-R111 57-806<br />
Ip20RGB G5 QR-LP111 50 WG53CDM-R111 35 WGx8,5 <br />
<br />
54<br />
55
utah pendelsystem suspended system<br />
46<br />
utah pendel suspended 4250 mm<br />
Bestellung / Order<br />
Profil /m<br />
profile /m<br />
100-101<br />
75<br />
max. m<br />
A<br />
Diffusor opal /m<br />
diffuser opal /m 100-1070 B<br />
Deckelprofil /m<br />
profile cup /m<br />
max. m<br />
100-1014 •<br />
100-1015 •<br />
<br />
Enddeckel<br />
end cap<br />
100-103<br />
D<br />
Verbinder<br />
coupler<br />
100-110<br />
1 Stück<br />
1 piece E<br />
Eckverbinder<br />
corner coupler<br />
100-1011 90°<br />
100-1012 Winkel nach Maß / any required angle<br />
D<br />
2 m<br />
Seilabhängung<br />
suspension cable<br />
100-107<br />
6 m<br />
Seilabhängung 100-106<br />
suspension cable<br />
mit Schnellverschluß<br />
with quick release fastener<br />
G<br />
3x 0.75 mm 2<br />
Einspeisung<br />
power feed<br />
100-112 < m 4x 0.75 mm 2 100-114 < m 5x 0.75 mm 2 100-113 < m<br />
Einspeisung<br />
Einspeisung<br />
100-115
idaho pendelsystem suspended system<br />
Direkt-Profil /m<br />
direct profile /m<br />
100-205<br />
Dir./Ind.-Profil /m<br />
dir./indir. profile /m 100-201<br />
Diffusor opal /m<br />
diffuser opal /m<br />
max. m<br />
100-2070<br />
80<br />
75<br />
M-Prismen /m<br />
micro-prism /m 100-2075<br />
(not for wall)<br />
Darklight<br />
max. m<br />
aluminium<br />
mm<br />
100-2085 875<br />
100-2086 1175<br />
100-2087 1475<br />
LEUCHTENEINSÄTZE LIGHT INSERTS<br />
IP20t16 G5 ☼ Ct DD D1<br />
direkt direct<br />
20114241 1x 14/4 W 575 mm<br />
20121391 1x 1/9 W 875 mm<br />
E<br />
20128541 1x 8/54 W 1175 mm<br />
20135801 1x 5/49 W 1475 mm<br />
überlappend für durchgehendes lichtband /overlapping for continuous band of light a + a + a.... + b<br />
a<br />
l = a + a + a +...1x b<br />
2-Flammig / 2-Flammed<br />
b<br />
20121391l 1x 1/9 W 790 mm 85 mm DArKLIgHT<br />
20128541l 1x 8/54 W 1090 mm 85 mm nicht möglich<br />
20135801l 1x 5/49 W 190 mm 85 mm<br />
not possible<br />
202141 x 14 W 575 mm<br />
202241 x 4 W 575 mm<br />
202211 x 1 W 875 mm<br />
202391 x 9 W 875 mm<br />
202281 x 8W 1175 mm<br />
202541 x 54W 1175 mm<br />
202351 x 5 W 1475 mm<br />
202491 x 49 W 1475 mm<br />
überlappend für durchgehendes lichtband /overlapping for continuous band of light a + a + a.... + b<br />
202211l x 1 W<br />
875 mm 85 mm<br />
202391l x 9 W<br />
nicht möglich<br />
a<br />
b 202281l<br />
für DArKLIgHT<br />
x 8 W<br />
1175 mm 85 mm E<br />
l = a + a + a +...1x b<br />
202541l x 54 W<br />
not possible for<br />
202351l x 5 W<br />
DARKliGHt<br />
1475 mm 85 mm<br />
202491l x 49 W<br />
direkt/indirekt direct/indirect<br />
20128542 1x 8/54 W 1175 mm<br />
20135802 1x 5/49 W 1475 mm<br />
E<br />
überlappend für durchgehendes lichtband /overlapping for continuous band of light a + a + a.... + b<br />
20135802l 1x 5/49 W 190 mm 85 mm DARKliGHt not poss.<br />
2-Flammig / 2-Flammed<br />
202282 x 8W 1175 mm<br />
202542 x 54W 1175 mm E<br />
202352 x 5 W 1475 mm<br />
202492 x 49 W 1475 mm<br />
überlappend für durchgehendes lichtband /overlapping for continuous band of light a + a + a.... + b<br />
202352l x 5 W<br />
DArKLIgHT nicht<br />
1475 mm 85 mm<br />
202492l x 49 W<br />
möglich /not possible<br />
A<br />
B<br />
E<br />
E<br />
<br />
Enddeckel<br />
end cap<br />
Verbinder<br />
coupler<br />
Eckverbinder<br />
corner coupler<br />
Seilabhängung<br />
suspension cable<br />
1 paar /1 pair<br />
3x 0.75 mm 2<br />
Einspeisung<br />
power feed<br />
COLOUR TUBES ☼ Ct 549 mm /14+24 W 849 mm /21+39 W 1149 mm /28+54 W 1449 mm /35+49 W<br />
bei Verwendung in den<br />
IDAHO und NEVErENDINg<br />
nur für 1-flammige Einsätze<br />
geeignet.<br />
Dont use for iDAHo +<br />
neVeRenDinG 2-flammed<br />
100-203 aluminium<br />
100-209<br />
100-2011 90°<br />
1 paar / 1 pair<br />
0 x 150 mm<br />
100-2012 Winkel nach Maß / any required angle<br />
100-207 m Y-Seilabhängung 100-207Y m<br />
Y-suspens. cable<br />
100-206 6 m 1.8 m Distance 100-206Y 6 m<br />
mit schnellverschluß<br />
with quick release fastener<br />
100-112 m 4x 0.75 mm 2 100-114 m 5x 0.75 mm 2 100-113 m<br />
Einspeisung<br />
Einspeisung<br />
100-115 6 m power feed 100-117 6 m power feed 100-116 6 m<br />
100-6001 100-9001 100-12001 100-15001<br />
100-6002 100-9002 100-12002 100-15002<br />
100-6003 100-9003 100-12003 100-15003<br />
100-6004 100-9004 100-12004 100-15004<br />
100-6005 100-9005 100-12005 100-15005<br />
100-6006 100-9006 100-12006 100-15006<br />
100-6007 100-9007 100-12007 100-15007<br />
idaho pendel suspended 2900 mm<br />
durchgehendes Lichtband /continuous band of light<br />
Bestellung / Order<br />
D<br />
E<br />
D<br />
G<br />
F<br />
12 v INSERTS<br />
QR-CBC GU5,3 <br />
sinGLE: 100-20501 1x 50W 70 mm<br />
DouBLE: 100-20502 x 0W 50 90 mm<br />
80<br />
230 v INSERTS<br />
QPAR-16 GU10 <br />
sinGLE:<br />
DouBLE:<br />
100-2050h1 1x 50W 170 mm<br />
100-2050h2 x 50W 40 mm<br />
min. 00<br />
min. 90<br />
art.-nº<br />
230 v R7s-INSERTS<br />
Qt-DE12 R7s <br />
DiRECT 100-202301 1x 150W 50 mm<br />
inDiRECT 100-202302 1x 150W 50 50 mm<br />
DiRECT / inDiRECT 100-202303 1x 150W 50 mm<br />
min. 00<br />
min. 50<br />
80<br />
min. 70<br />
min. 90<br />
A .9x 100-201 Anbauprofil /surface profile per m<br />
B .9x 100-2070 Diffusor per Meter /diffuser per metre<br />
C x 100-203 Enddeckel /end cap<br />
D 1x 100-209 Verbinder /coupler<br />
E x 20135802l Einsatz überlappend /insert overlapping<br />
F 1x 100-112 Einspeisung /power feed 3x 0,75<br />
G 1x 100-207 Seilabhängung /suspension cable<br />
<br />
58<br />
59<br />
<br />
min. 50
h X<br />
o<br />
h 3 o<br />
c-option<br />
47<br />
47<br />
Profil per Meter<br />
profile per metre<br />
100-601<br />
10<br />
Profil per Meter<br />
profile per metre<br />
100-601 ••<br />
10<br />
6<br />
+ =<br />
<br />
Diffusor opal /m<br />
diffuser opal /m<br />
LIGHT INSERTS DiRECT<br />
100-1070<br />
Deckelprofil /m<br />
profile cup /m<br />
max. m<br />
100-1014 •<br />
100-1015 •<br />
IP20t16 G5 ☼ Ct DD D1<br />
10121391 1/9 W 875 mm<br />
10128541 8/54 W 1175 mm<br />
10135491 5/49 W 1475 mm<br />
Überlappend für durchgehendes lichtband /oVerlapping for continuous band of light a + a + a.... + b<br />
50<br />
a<br />
l = a + a + a +...1x b<br />
inDiRECT<br />
12 v inserts<br />
80<br />
b<br />
<br />
10121391l 1/9 W 775 mm 95 mm<br />
10128541l 8/54 W 1075 mm 95 mm<br />
10135491l 5/49 W 175 mm 95 mm<br />
<br />
60114241 14/4 W 65 mm<br />
60121391 1/9 W 95 mm<br />
60128541 8/54 W 15 mm<br />
60135491 5/49 W 155 mm<br />
QR-CBC GU4 <br />
100-10351 1x 5 W sinGLE 50 mm<br />
100-10352 x 0 W DouBLE 00 mm<br />
LIGHT INSERTS inDiRECT<br />
h 3 o<br />
<br />
IP20230/400 V-16 A<br />
3~SCHIEnE / 3 CIrCUIt traCK art.-nº art.-nº<br />
3~ Schiene<br />
3 circuit track<br />
Mitteleinspeisung<br />
mid power supply<br />
1m • 02-751110a • 02-751110W • 02-751110s<br />
m • 02-751120a • 02-751120W • 02-751120s<br />
m • 02-751130a • 02-751130W • 02-751130s<br />
• 02-765310W<br />
• 02-765310s<br />
IP20t16 G5 ☼ Ct DD D1<br />
10121391 1/9 W 875 mm<br />
10128541 8/54 W 1175 mm<br />
10135491 5/49 W 1475 mm<br />
Endeinspeisung<br />
end power supply<br />
rechts / right<br />
• 02-765210W<br />
links / left 02-765211W<br />
rechts / right<br />
• 02-765210s<br />
links / left 02-765211s<br />
min. 00<br />
50<br />
min. 90<br />
80<br />
Adapter elektrisch<br />
adaptor electrical<br />
• 02-760100W<br />
• 02-762500W<br />
Adapter mechanisch<br />
adaptor mechanical<br />
• 02-760100s • 02-762500s<br />
min. 50<br />
h X<br />
o - h 3 o art.-nº art.-nº<br />
Eckverbinder<br />
corner coupler<br />
min. 00<br />
min. 50<br />
min. 70<br />
min. 70<br />
min. 90<br />
90° 100-6011 3x 0.75 mm 2<br />
000 mm 100-112<br />
H X<br />
O Einspeisung transp.<br />
Winkel n. Maß<br />
100-6012 H X<br />
o power feed<br />
6000 mm 100-115<br />
any required angle<br />
Eck-Verbinder<br />
corner connector<br />
Linear-Verbinder<br />
linear connector<br />
innen / inside<br />
• 02-765510W<br />
außen / outside 02-765511W<br />
• 02-765900W<br />
Endstück<br />
innen / inside<br />
end piece<br />
• 02-765510s • 02-765900s<br />
außen / outside 02-765511s<br />
electrical<br />
electrical<br />
• 02-760410W<br />
• 02-765410W<br />
Linear-Verbinder isolierend<br />
linear connector isolating<br />
• 02-760410s • 02-765410s<br />
Enddeckel<br />
end cap<br />
Seilabhängung<br />
suspension cable<br />
distance: max. 1.8 m<br />
Linienverbinder<br />
linear coupler<br />
4x 0.75 mm 2<br />
aluminium<br />
10 x 46 x mm 100-603 H X<br />
O Einspeisung<br />
H X<br />
o power feed<br />
transp.<br />
000 mm 100-114<br />
6000 mm 100-117<br />
000 mm 100-607 5x 0.75 mm 2<br />
000 mm 100-113<br />
H X<br />
O Einspeisung transp.<br />
6000 mm 100-606 H X<br />
o power feed<br />
6000 mm 100-116<br />
180 x 8 mm 100-609<br />
5x 1.5 mm 2<br />
H 3 O Einspeisung<br />
H 3 o power feed<br />
grau<br />
grey<br />
000 mm 100-613<br />
6000 mm 100-616<br />
COLOUR TUBES ☼ Ct<br />
bei Verwendung für IDAHO und NEVErENDINg<br />
nur für 1-flammige Einsätze geeignet.<br />
Dont use for iDAHo + neVeRenDinG 2-flammed<br />
549 mm 849 mm 1149 mm 1449 mm<br />
14 + 4 W 1 + 9 W 8 + 54 W 5 + 49 W<br />
100-6001 100-9001 100-12001 100-15001<br />
100-6002 100-9002 100-12002 100-15002<br />
100-6003 100-9003 100-12003 100-15003<br />
100-6004 100-9004 100-12004 100-15004<br />
100-6005 100-9005 100-12005 100-15005<br />
100-6006 100-9006 100-12006 100-15006<br />
100-6007 100-9007 100-12007 100-15007<br />
<br />
60<br />
61
speed profilsystem profile system art.-n spot-option (.)<br />
<br />
* für dimmbare Variante / for dimmable version<br />
Profil per Meter<br />
profile per metre<br />
max. m<br />
aluminium<br />
100-301<br />
50<br />
195<br />
Enddeckel<br />
end cap<br />
aluminium<br />
mit haltefeder<br />
with mounting spring<br />
100-303<br />
5x 1.5 mm 2<br />
Einspeisung 2m<br />
power feed 2m<br />
inkl. Einspeisdose<br />
+ splitterbox - grau<br />
incl. splitter box<br />
and socket - grey<br />
100-413<br />
100-413d*<br />
MOdULE (excl. profile /m) IP20 ..<br />
spOts<br />
Linearverbinder<br />
linear coupler<br />
0 x 150 mm<br />
1 paar<br />
1 pair<br />
100-309<br />
Steckverbindung<br />
plug connector<br />
10 mm<br />
schwarz<br />
black<br />
100-312<br />
QR-lP111 G53 1x 100 W 34175mB •<br />
1x 5 W 34131mB •<br />
CDM-R111 Gx8,5<br />
1x 70 W 34171mB •<br />
75<br />
105<br />
195<br />
195<br />
05<br />
05<br />
Seilabhängung<br />
suspens. cable<br />
m, 1 paar /1 pair<br />
3x 1.5 mm 2<br />
Einspeisung 2m<br />
power feed 2m<br />
Distance: max. 1.8m<br />
m. schnellverschluß<br />
with quick release<br />
fastener<br />
inkl. Einspeisdose<br />
und Buchse - grau<br />
incl. mounting jack<br />
and socket - grey<br />
100-307<br />
100-412<br />
Verschlußkappe<br />
cap plug<br />
Dimmsteckbrücke<br />
dim-jumper<br />
-polig, schwarz<br />
-pole, black<br />
-polig<br />
-pole<br />
100-313<br />
100-30000<br />
...für dimmb. Einsätze, die mit Art.-Nr. 100-312 verbunden werden.<br />
...for dimmable inserts, which are connected with art.-no. 100-312<br />
diffuser<br />
darKlight<br />
QR-lP111 G53 x 100 W 34275mB •<br />
1x 5 W + 1x 100 W 3423175mB •<br />
CDM-R111 Gx8,5 QR-lP111 G53<br />
1x 70 W + 1x 100 W 3427175mB •<br />
x 5 W 34231mB •<br />
CDM-R111 Gx8,5<br />
x 70 W 34271mB •<br />
QR-lP111 G53 x 50 W 34350mB •<br />
1x 5 W + x 50W 3433150mB •<br />
CDM-R111 Gx8,5 QR-lP111 G53<br />
1x 70 W + x 50W 3437150mB •<br />
50<br />
195<br />
100 mm x 8/54 W 34228541m ...dd/d1<br />
1500 mm x 5/49 W 34235491m ...dd/d1<br />
1500 mm x 80 W 342801m<br />
100 mm x 8/54 W 34228543m ...dd/d1<br />
1500 mm x 5/49 W 34235493m ...dd/d1<br />
1500 mm x 80 W 342803m<br />
105<br />
75<br />
105<br />
75<br />
75<br />
105<br />
75<br />
195<br />
605<br />
195<br />
605<br />
195<br />
605<br />
195<br />
65<br />
195<br />
65<br />
IP20t16 G5 ☼ Ct DD D1<br />
3x 1.5 mm 2<br />
grau<br />
Steckverbindung<br />
grey<br />
plug connector<br />
Indirekt-<br />
Abdeckung<br />
indirect cover<br />
speed 3750 mm<br />
Bestellung / Order<br />
1 m: 100-40100 Steckverbindung<br />
1m: 100-30100<br />
m: 100-40200<br />
für Dimmleitung<br />
plug connector<br />
m: 100-30200<br />
m: 100-40300 for dimming line<br />
m: 100-30300<br />
8/54 W 1. m: 3428541<br />
5/49/80 W 1.5 m: 3435491<br />
COLOUR TUBES ☼ Ct 549 mm /14+24 W 849 mm /21+39 W 1149 mm /28+54 W 1449 mm /35+49 W<br />
bei Verwendung in den<br />
IDAHO und NEVErENDINg<br />
nur für 1-flammige Einsätze<br />
geeignet.<br />
Dont use for iDAHo +<br />
neVeRenDinG 2-flammed<br />
100-6001 100-9001 100-12001 100-15001<br />
100-6002 100-9002 100-12002 100-15002<br />
100-6003 100-9003 100-12003 100-15003<br />
100-6004 100-9004 100-12004 100-15004<br />
100-6005 100-9005 100-12005 100-15005<br />
100-6006 100-9006 100-12006 100-15006<br />
100-6007 100-9007 100-12007 100-15007<br />
micrO-prism<br />
100 mm x 8/54 W 34228545m ...dd/d1<br />
art.-nº<br />
up-light<br />
1500 mm x 5/49 W 34235495m ...dd/d1<br />
1500 mm x 80 W 342805m<br />
100 mm x 8/54 W 34228547m DD D1<br />
1500 mm x 5/49 W 34235497m DD D1<br />
1500 mm x 80 W 342807m<br />
A ,75x 100-301 Profil per Meter /profile per metre<br />
B x 100-303 Enddeckel /end cap<br />
C 1x 100-309 Linienverbinder /linear coupler<br />
D x 34131mB Moduleinsatz /module insert cDM-R111<br />
E 1x 34275mB Moduleinsatz /module insert QR-lP111<br />
F 1x 100-413 Einspeisung /power feed 3x 0,75<br />
G x 100-307 Seilabhängung /suspension cable<br />
H 1x 100-40100 Steckverbinder /plug connector 1m<br />
1x 100-40200 Steckverbinder /plug connector 2m<br />
1x 100-40300 Steckverbinder /plug connector 3m<br />
(.) Für silberne Spots ersetzen Sie das B der Art.-Nr. durch ein s. for spots in silver please change the B in the art.-no. into s.<br />
<br />
6<br />
6
plan b<br />
Trägerprofil paarweise<br />
beam profile pairwise<br />
Aluminium<br />
art.-n˚<br />
950 mm 100-4011<br />
1950 mm 100-4012<br />
2950 mm 100-4013<br />
3950 mm 100-4014<br />
PLAN B<br />
module<br />
IP20QR-LP111 G53 CDM-R111 Gx8,5T16 G5dl 2G11 <br />
1 2 7<br />
art.-n˚ spot-option (.)<br />
QR-LP111 1x 100 W 100-40175B •<br />
75<br />
195 310<br />
art.nr.<br />
Enddeckel<br />
end cap<br />
Linearverbinder<br />
linear coupler<br />
Aluminium eloxiert, mit Haltefeder<br />
clear anodised aluminium,<br />
with mounting spring<br />
20 x 150 mm<br />
paarweise<br />
pairwise<br />
100-403<br />
100-409<br />
CDM-R111 <br />
1x 35 W 100-40131B •<br />
1x 70 W 100-40171B •<br />
130<br />
195 310<br />
Seilabhängung<br />
suspension cable<br />
2000 mm; Distance: max. 1800 mm<br />
paarweise, mit Schnellverschluß<br />
pairwise, with quick release fastener<br />
Trägerprofil<br />
100-407<br />
art.nr.<br />
QR-LP111 2x 100 W 100-40275B •<br />
75<br />
195<br />
610<br />
100-407<br />
Einspeisung 3x 1,5 mm 2<br />
power feed 3x 1.5 mm 2<br />
2000 mm; grau<br />
mit Einspeisdose und Steckverbindung 100-412<br />
with socket and wrap connector, grey<br />
CDM-R111 <br />
1x 35 W + 1x 100 W 100-4023175B<br />
1x 70 W + 1x 100 W 100-4027175B<br />
•<br />
130<br />
•<br />
195 610<br />
Splitter<br />
Steckverbindung 3x 1.5 mm 2<br />
plug connector 3x 1.5 mm 2<br />
Colour Tubes ☼ CT<br />
für indirektes Licht / for indirect light distribution<br />
PLAN B 1920 mm<br />
B e s t e l l u n g / O r d e r<br />
28 + 54 W<br />
1149 mm<br />
100-12001<br />
100-12002<br />
100-12003<br />
100-12004<br />
100-12005<br />
100-12006<br />
100-12007<br />
5x 1.5 mm 2<br />
Aluminium<br />
grau<br />
grey<br />
5<br />
5<br />
abstand Mitte profil<br />
100-414<br />
1000 mm 100-40100<br />
2000 mm 100-40200<br />
3000 mm 100-40300<br />
00<br />
5<br />
Abstand Mitte Profil = Bohrabstand Seilabhängung<br />
distance of middle of profiles = distance between suspension points<br />
Abstand Mitte Profil = Bohrabstand Seilabhängung/<br />
distance of middle of profiles = distance between suspension points<br />
art.nr.<br />
100-4010<br />
100-4011<br />
100-401<br />
100-401<br />
100-4014<br />
2x 35 W 100-40231B •<br />
CDM-R111 <br />
2x 70 W 100-40271B •<br />
QR-LP111 3x 50 W 100-40350B •<br />
QR-LP111 4x 50 W 100-40450B •<br />
art.nr.<br />
1x 35 W + 2x 50 W 100-4033150B •<br />
QR-LP111 + CDM-R111 <br />
1x 70 W + 2x 50 W 100-4037150B •<br />
100-41<br />
130<br />
75<br />
75<br />
130<br />
195 610<br />
195<br />
610<br />
195<br />
810<br />
195 810<br />
100-400<br />
100-400<br />
dl 2x 55 W 100-40255(*)<br />
75<br />
195<br />
605<br />
art.nr.<br />
art.nr.<br />
dl + CDM-R111 <br />
2x 55 W + 2x 35 W<br />
2x 55 W + 2x 70 W<br />
100-4045531(*)B<br />
100-4045571(*)B<br />
130<br />
195 1140<br />
100-40<br />
<br />
64<br />
Art.-Nº<br />
A 2x 100-4011 Trägerprofil /bracket profile<br />
B 2x 100-403 Endkappen /end-caps<br />
C 1x 100-409 Linienverbinder /connector<br />
D 4x 100-407 Seilabhängung /suspension cable<br />
E 1x 100-412 Einspeisung /power feed<br />
F 1x 100-40455502B Leuchteneinsatz schwarz /light insert black<br />
G 2x 100-40175B Leuchteneinsatz schwarz /light insert black<br />
H 2x 100-40100 Steckverbinder /plug connector L = 1m<br />
100-409<br />
dl + QR-LP111 <br />
2x 55 W + 2x 100 W 100-4045550(*)B<br />
T16 2x 28/54 W 100-4022854B<br />
(.) Für silberne Spots ersetzen Sie das B der Art.-Nr. durch ein S. (.) For spots in silver please change the B in the art.-no. into S.<br />
(*) Fügen Sie die Kennzahl (1, 2, od. 7)für den gewünschten Lichtaustritt an die Art.-Nr. an. (*) Add the suffix for adequate light distribution (1, 2, or 7) at the end of article-number.<br />
000<br />
Ø 68<br />
75<br />
75<br />
195 1140<br />
195 1360<br />
65
MAX line<br />
module 1200 mm 2400 mm<br />
57-101 <br />
1200 2400<br />
57-105<br />
BLIND<br />
BLIND<br />
MAX LINE 2400 mm<br />
B e s t e l l u n g / O r d e r<br />
1200<br />
57-102 57-106<br />
1200<br />
1 x 1 x<br />
2400<br />
1200<br />
57-103 57-107<br />
600<br />
600 600 600<br />
2 x long 2 x long<br />
2400<br />
1200<br />
57-104 57-108<br />
200<br />
200<br />
200<br />
2 x 2 x<br />
2400<br />
1200 2400<br />
57-116 57-117<br />
T16 direkt (inkl. L-Einsatz)<br />
T16 direct (incl. light-insert)<br />
57-109 <br />
cornER /eckmodul<br />
300<br />
300<br />
165<br />
180<br />
180<br />
165<br />
<br />
art.-n˚<br />
Enddeckel<br />
end cap<br />
Aluminium<br />
180 x 165 mm<br />
57-118<br />
Seilabhängung<br />
suspension cable<br />
L = 2000 mm<br />
Maximaler Abstand:. 1500 mm; mit Schnellverschluß<br />
max. distance: 1800 mm; with quick release fastener<br />
57-119<br />
5x 0.75 mm 2<br />
Einspeisung<br />
power feed<br />
L = 2000 mm 57-120<br />
einsätze LIGHT inserts indirect Ip20T16 g5 ☼ CT DD D1<br />
57-121 2x 28/54 W T16 1175 mm<br />
Nicht möglich in Verwendung mit T16 direkt / Not possible by using T16 direct.<br />
ip20 40° 360° <br />
57-110 100 W QR-LP111 G53<br />
57-111 35 W<br />
57-112 70 W<br />
57-113<br />
57-114<br />
35 W<br />
70 W<br />
CDM-R111 Gx8,5<br />
hit G12<br />
28-2800265 2x 6.5°<br />
28-2800220 2x 20°<br />
28-2800150 2x 25°<br />
Colour Tubes ☼ CT<br />
für indirektes Licht / for indirect light distribution<br />
28 + 54 W<br />
1149 mm<br />
100-12001<br />
100-12002<br />
100-12003<br />
100-12004<br />
100-12005<br />
100-12006<br />
100-12007<br />
Art.-Nº<br />
A 2x 57-104 Modul 2-fach /module 2 fold<br />
B 4x 57-110 MatrixBig Einsatz / MatrixBig insert<br />
C 2x 57-118 Enddeckel /end-caps<br />
D 2x 57-119 Seilabhängung /suspension cable<br />
E 1x 57-120 Einspeisung /power feed<br />
F 2x 57-121 Indirekt-Einsatz /indirect insert<br />
<br />
66<br />
67
AUSTRIA 6091 NEU-GÖTZENS GEWERBEPARK 9 T +43 5234 33 499 F +43 5234 33 499 22 INFO@PROLICHT.AT WWW.PROLICHT.AT<br />
EDITOR:<br />
PHOTOS:<br />
Prolicht Ges.m.b.H. Kopien und Auszüge aus dem Katalog oder Teile davon zu entnehmen, ist nur<br />
durch vorhergende schriftliche Anfrage bzw. nachfolgendem und nachweisbarem<br />
Einverständnis des Herausgebers erlaubt.<br />
Der Herausgeber haftet nicht für eventuelle Druck- oder Satzfehler.<br />
Die in diesem Katalog angeführten Skizzen-, Größen-, Material- und Farbangaben<br />
sind rein indikativer Natur. Die Firma behält sich das Recht vor, Charakteristika<br />
der Produkte jederzeit, ohne vorheriger Ankündigung zu ändern.<br />
GRAPHIC DESIGN:<br />
PRINT:<br />
Alex Nuding / A-6060 Hall i. T.;<br />
Die Fotografen / A-6020 Innsbruck;<br />
Quasarfoto / I-35017 Piombino-Dese;<br />
Atelier Gschließer&Leitner /A-6150 Steinach am Brenner;<br />
tinefoto; Joao Morgado; Gerald Zugmann;<br />
Halvor Gudim; Peter Wolf; www.andreadingeldein.de; Klemens<br />
Ortmeyer; Steve Double; Prolicht; Robert Parigger;<br />
BTV/Schletterer; Haas; SOM Dipl.-Ing. Wolf Lindner;<br />
Roland Halbe /Stuttgart; A1; Jones; Fahlke&Dettmer /<br />
Markus Bredt; Roman Graggo; ONE; Felix Spivak.<br />
chapter: Herbert Cybulska /Frankfurt; Wonge Bergmann<br />
/Frankfurt.<br />
Prolicht Ges.m.b.H.<br />
Athesia, Innsbruck<br />
Copies and duplications of the catalogue or parts of it must be approved in<br />
written form by the editor.<br />
Editor and catalogue producer are not responsible for literal mistakes or<br />
printing errors.<br />
Prolicht reserves the right to alter material, dimensions and characteristics<br />
without prior notice.