Produkt- und Gerätekatalog - Multicar
Produkt- und Gerätekatalog - Multicar
Produkt- und Gerätekatalog - Multicar
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Produkt</strong>- <strong>und</strong> Gerätekatalog<br />
www.multicar.de
<strong>Produkt</strong>programm<br />
TREMO Carrier, M 26 <strong>und</strong> FUMO
Inhalt<br />
Alles auf einen Blick. Dieser Katalog gibt Ihnen einen Gesamtüberblick über alle <strong>Multicar</strong>-Baureihen <strong>und</strong> die wichtigsten empfohlenen Fremdfabrikate.<br />
Ihr <strong>Multicar</strong> Vertriebs- <strong>und</strong> Servicepartner berät Sie gerne individuell.<br />
Fahrzeuge<br />
An- <strong>und</strong> Aufbaugeräte Überblick . . . ab Seite 17<br />
Die Baureihen . . . . . . . . .ab Seite<br />
FUMO<br />
Tipper . . . . . . . . . . . . . . . . .7<br />
Body . . . . . . . . . . . . . . . . . .8<br />
Carrier . . . . . . . . . . . . . . . .9<br />
Carrier H . . . . . . . . . . . . .10<br />
Winterdienst Kehren Weitere<br />
Reinigungsgeräte<br />
Anbaugeräte<br />
. . . . . . . . . ab Seite<br />
Anbaugeräte<br />
. . . . . . . . . ab Seite<br />
Anbaugeräte<br />
. . . . . . . . . ab Seite<br />
Entsorgung Grünpflege Straßenunterhaltung<br />
Anbaugeräte<br />
. . . . . . . . . ab Seite<br />
Anbaugeräte<br />
. . . . . . . . . ab Seite<br />
Anbaugeräte<br />
. . . . . . . . . ab Seite<br />
Transport<br />
Anbaugeräte<br />
. . . . . . . . . ab Seite<br />
Obst-/Weinbau<br />
Anbaugeräte<br />
. . . . . . . . . ab Seite<br />
Spezielle<br />
Einsätze<br />
Anbaugeräte<br />
. . . . . . . . . ab Seite<br />
M 26<br />
TransLine . . . . . . . . . . . . .11<br />
EcoLine . . . . . . . . . . . . . .12<br />
ProfiLine . . . . . . . . . . . . . .13<br />
TREMO Carrier<br />
Carrier . . . . . . . . . . . . . . .14<br />
Carrier S . . . . . . . . . . . . . .15<br />
Streuen/<br />
Abstumpfen . . . 18<br />
Räumen . . . . . . 19<br />
Saugkehren<br />
<strong>und</strong> Frontkehrmaschinen<br />
. . . . 20<br />
Verkehrsflächen<br />
<strong>und</strong> Umfeld . . . . 21<br />
Kanäle, Fassaden,<br />
Verkehrsleiteinrichtungen<br />
<strong>und</strong><br />
Landefeuer . . . . 22<br />
Sammeln <strong>und</strong><br />
Transportieren . 23<br />
Transport, Laub,<br />
Öl, Fäkalien . . . 24<br />
Auslegemäher <strong>und</strong><br />
Zusatzgeräte . . 25<br />
Mähen <strong>und</strong><br />
Mulchen . . . . . . 26<br />
Baumschnitt,<br />
Gießen,<br />
Wurzelsanierung<br />
<strong>und</strong> Laub . . . . . 27<br />
Bau, Reparatur,<br />
Reinigung von<br />
Verkehrseinrichtungen<br />
. .28<br />
Schütt- <strong>und</strong><br />
Stückgut . . . . . 29<br />
Anhänger . . . . . 30<br />
Obst- <strong>und</strong><br />
Weinbau . . . . . .31<br />
Spezielle<br />
Einsätze . . . . . .32<br />
Hydraulische<br />
Werkzeuge . . . .32<br />
Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite<br />
3<br />
Herstellerverzeichnis Anbaugerätepartner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33<br />
Das Hako VorteilProgramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34<br />
Faxantwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
<strong>Multicar</strong>, das Mulitalent<br />
Baureihen<br />
4<br />
Drei Fahrzeug-Baureihen tragen<br />
heute den Namen <strong>Multicar</strong>:<br />
- FUMO, der kompakte Geräteträger<br />
mit Transporterfunktion<br />
- M 26, der kompakte Transporter<br />
mit Geräteträger funktion <strong>und</strong><br />
- TREMO Carrier, der Schmalspur-<br />
Geräteträger.<br />
Alle drei Baureihen sind kom pakt, wendig,<br />
vielseitig <strong>und</strong> leistungsstark.<br />
Unsere <strong>Multicar</strong> Vertriebs- <strong>und</strong> Servicepartner<br />
beraten Sie gerne. Damit Sie den passenden<br />
<strong>Multicar</strong> für Ihre Aufgaben finden.
<strong>Multicar</strong>, das Multitalent<br />
100 verschiedene Anwendungen<br />
365 Tage im Jahr<br />
für Sie im Einsatz<br />
Durch sein modulares Fahrzeug konzept<br />
ist ein <strong>Multicar</strong> r<strong>und</strong> ums Jahr für Sie<br />
einsatzbereit. Der <strong>Multicar</strong> darf die<br />
grüne Plakette tragen <strong>und</strong> hat damit<br />
auch in ausgewiesenen Umweltzonen<br />
stets freie Fahrt.<br />
Empfohlene<br />
An- <strong>und</strong> Aufbaugeräte<br />
Dieser Katalog gibt Ihnen einen Überblick<br />
über eine Vielzahl der von uns<br />
empfohlenen An- <strong>und</strong> Aufbaugeräte.<br />
Diese sind perfekt auf Ihren <strong>Multicar</strong><br />
abgestimmt. Damit Sie langfristig<br />
sicher <strong>und</strong> zuverlässig mit Ihrem<br />
<strong>Multicar</strong> arbeiten können.<br />
5
Geräteträger mit Transporterfunktion<br />
FUMO Tipper<br />
Der Transporter unter den<br />
Geräteträgern<br />
Mit FUMO Tipper setzen Sie auf<br />
einen Spezialtransporter, der Ihnen<br />
eine starke Transportkapazität garantiert.<br />
Sie haben die Wahl zwischen<br />
einem Dreiseitenkipper (mit elektro -<br />
hydraulischen Kippanlagen <strong>und</strong><br />
kurzem oder langem Radstand) <strong>und</strong><br />
einem Absetzkipper (mit kurzem<br />
Radstand <strong>und</strong> Einkreishydraulik). Die<br />
optionale Doppelkabine schafft Platz<br />
für 2 bis 3 weitere Personen. Bis zu<br />
2,7 t Nutzlast, 3,5 t Anhängerlast <strong>und</strong><br />
5,2 t zulässiges Gesamtgewicht bieten<br />
Ihnen höchste Einsatzflexibilität.<br />
6<br />
Technische Daten FUMO Tipper<br />
Höhe / Breite:<br />
2,2m/1,62m<br />
Motor:<br />
IVECO F 1 C, 2.998cm 3 Hubraum<br />
Leistung: 107 kW (145 PS) bei 3.500 min -1<br />
Schadstoffemission:<br />
Euro 5, Partikelfilter im geschl. System<br />
Radstand:<br />
2.450, alternativ 2.900 mm<br />
Nutzlast (FUMO Tipper Dreiseitenkipper) bei 4x2-Antrieb<br />
<strong>und</strong> kurzem/langem Radstand bis*: 2,7 t /2,4 t<br />
Gesamtzuggewicht:<br />
7,5 t<br />
Geschwindigkeitsbereich Kl. N2; N1: 0 - 90 km/h; 0 - 110 km/h<br />
Kriechgangstufe 1:<br />
0,6 - 16,5 km/h<br />
Einkreiskipphydraulik:<br />
5l/min, 150 bar<br />
* zusätzliche Ausstattung reduziert die Nutzlast
Geräteträger mit Transporterfunktion<br />
FUMO Body<br />
Geräteträger mit Einkreishydraulik<br />
Der FUMO Body ist das robuste<br />
Gr<strong>und</strong>fahrzeug für viele Anwendungen.<br />
Wenn Sie schwerpunktmäßig stationäre<br />
Geräte antreiben möchten, ist<br />
der FUMO Body mit seiner Einkreis -<br />
hydraulik <strong>und</strong> einem Betriebsdruck<br />
von 200 bar der richtige Einstieg<br />
für Sie.<br />
7<br />
Technische Daten FUMO Body<br />
Höhe/Breite:<br />
2,2 m/1,62 m<br />
Motor:<br />
IVECO F 1 C, 2.998 cm 3 Hubraum<br />
Leistung: 107 kW (145 PS) bei 3.500 min -1<br />
Schadstoffemission:<br />
Euro 5, Partikelfilter im geschl. System<br />
Radstand:<br />
2.450, alternativ 2.900 mm<br />
Zul. Gesamtgewicht:<br />
bis 5,2 t<br />
Gesamtzuggewicht:<br />
7,5 t<br />
Geschwindigkeitsbereich Kl. N2: 0 - 90 km/h<br />
Geschwindigkeitsbereich Kl. N1: 0 - 110 km/h<br />
Kriechgangstufe 1:<br />
0,6 - 16,5 km/h<br />
Einkreiskipphydraulik:<br />
max. 45 l/min, max. 200 bar
Geräteträger mit Transporterfunktion<br />
FUMO Carrier<br />
Profi-Geräteträger mit 3-Kreis-<br />
Hydraulik<br />
Die leistungsstarke Hydraulik des<br />
FUMO Carrier treibt mehrere Geräte<br />
gleichzeitig <strong>und</strong> unabhängig voneinander<br />
an. Und transportiert mit optiona -<br />
ler Doppelkabine bis zu 5 Personen.<br />
3-Kreis-Universalhydraulik<br />
Mit einem Arbeitsdruck von bis zu<br />
200 bar betreiben Sie 3 Hydraulikkreise<br />
gleichzeitig.<br />
3-Kreis-Hochdruck-Komforthydraulik<br />
Mit einem Arbeitsdruck von bis zu<br />
300 bar steuern Sie den Volumenstrom<br />
komfortabel von der Mittelkonsole<br />
der Fahrerkabine über die<br />
Potentiometer – besonders bei<br />
anspruchsvollen Arbeitseinsätzen ein<br />
ideales Arbeitsinstrument!<br />
8<br />
Technische Daten FUMO Carrier<br />
Höhe / Breite:<br />
2,2 m / 1,62 m<br />
Motor:<br />
IVECO F 1 C, 2.998 cm 3 Hubraum<br />
Leistung: 107 kW (145 PS) bei 3.500 min -1<br />
Schadstoffemission:<br />
Euro 5, Partikelfilter im geschl. System<br />
Radstand:<br />
2.450, alternativ 2.900 mm<br />
Gesamtzuggewicht:<br />
7,5 t<br />
Geschwindigkeitsbereich Kl. N2: 0 - 90 km/h<br />
Geschwindigkeitsbereich Kl. N1: 0 - 110 km/h<br />
Kriechgangstufe 1:<br />
0,6 - 16,5 km/h<br />
3-Kreis-Universalhydraulik:<br />
max. 80 l/min, max. 200 bar<br />
3-Kreis-Hochdruck-Komforthydraulik: max. 80 l/min, max. 300/200 bar
Geräteträger mit Transporterfunktion<br />
FUMO Carrier H<br />
Primus seiner Klasse: der Hydrostat<br />
Wenn exaktes Manövrieren, niedrige<br />
Arbeitsgeschwindigkeit <strong>und</strong> noch<br />
mehr Leistung gefragt sind, dosieren<br />
Sie den fein abgestimmten 4x4-Antrieb<br />
stufenlos in zwei Geschwindigkeitsbereichen:<br />
- Straßenbetrieb: 0 bis 70 km/h<br />
- Arbeitsbetrieb mit mechanischem/<br />
hydraulischem Kriechgang:<br />
0 bis 40/34 km/h<br />
- Arbeitsbetrieb mit Kombination<br />
beider Kriechgänge: 0 bis 17 km/h<br />
Ihre Geschwindigkeit regeln Sie automotiv<br />
über Fahrpedal oder proportional<br />
über Fahrhebel bzw. Gas-Inch-<br />
Pedal mit elektronischer Arbeitsdrehzahlregelung.<br />
9<br />
Technische Daten FUMO Carrier H<br />
Höhe / Breite:<br />
2,2 m / 1,62 m<br />
Motor:<br />
IVECO F 1C, 2.998 cm 3 Hubraum<br />
Leistung: 90 kW (122 PS) bei 3.000 min -1<br />
Schadstoffemission:<br />
Euro 5, Partikelfilter im geschl. System<br />
Radstand:<br />
2.450, alternativ 2.900 mm<br />
Geschwindigkeitsbereich Kl. N2+N1: 0 - 70 km/h<br />
Hydr. Fahr-/Arbeitsstufe:<br />
0 - 70 km/h / 0 - 34 km/h<br />
Kriechgangstufe 1/2:<br />
0 - 40 km/h / 0 - 17 km/h<br />
3-Kreis-Universalhydraulik:<br />
max. 80 l/min, max. 200 bar<br />
3-Kreis-Hochdruck-Komforthydraulik: max. 80 l/min, max. 300/200 bar<br />
Option Summenschaltung:<br />
max. 110 l/min, max. 300 bar
Transporter mit Geräteträgerfunktion<br />
M 26 TransLine (Dreiseitenkipper)<br />
Spezialtransporter mit<br />
Dreiseitenkipper<br />
Der M 26 TransLine Dreiseitenkipper<br />
ist der Spezialtransporter für den<br />
professionellen Transporter-Einsatz.<br />
Mit Elektro-Kipphydraulik <strong>und</strong> einer<br />
Nutzlast von bis zu 2,6 t ist er der<br />
ideale Partner für den variablen Einsatz<br />
auf Baustellen <strong>und</strong> im Gelände. Über<br />
Bolzenkupplung oder Kugelkopf<br />
erweitern Sie sein Transportvolumen<br />
nochmals mit einem entsprechenden<br />
Anhänger.<br />
10<br />
Technische Daten M 26 TransLine (Dreiseitenkipper)<br />
Höhe / Breite:<br />
2,24 m / 1,59 m<br />
Motor:<br />
VM R 754, 2.970 cm 3 Hubraum<br />
Leistung: 74 kW (100 PS) bei 3.000 min -1<br />
Schadstoffemission:<br />
Euro 4, Partikelfilter im geschl. System<br />
Radstand:<br />
2.100, alternativ 2.675 mm<br />
Zul. Gesamtgewicht:<br />
4,3 t (4,8 t aufgelastet)<br />
Gesamtzuggewicht:<br />
6,7 t<br />
Zul. Anhängelast:<br />
3,5 t<br />
Fahrgeschwindigkeit max.: 90 km/h<br />
Elektrokipphydraulik:<br />
5 l/min, 150 bar
Transporter mit Geräteträgerfunktion<br />
M 26 TransLine (Absetzkipper)<br />
Spezialtransporter mit Absetzkipper<br />
Der M 26 TransLine Absetzkipper ist<br />
der Spezialtransporter für professionellen<br />
Entsorgungs-Einsatz. Mit stationärer<br />
Einkreishydraulik <strong>und</strong> einer<br />
Nutzlast von bis zu 2,1 t ist er der<br />
ideale Partner für den variablen<br />
Einsatz auf Straßen <strong>und</strong> im Gelände.<br />
Mit einem entsprechenden Anhänger<br />
erweitern Sie auch hier Ihre Transportkapazität<br />
entscheidend.<br />
11<br />
Technische Daten M 26 TransLine (Absetzkipper)<br />
Höhe / Breite:<br />
2,24 m / 1,69 m<br />
Motor:<br />
VM R 754, 2.970 cm 3 Hubraum<br />
Leistung: 74 kW (100 PS) bei 3.000 min -1<br />
Schadstoffemission:<br />
Euro 4, Partikelfilter im geschl. System<br />
Radstand:<br />
2.100, alternativ 2.675 mm<br />
Zul. Gesamtgewicht:<br />
4,3 t (4,8 t aufgelastet)<br />
Gesamtzuggewicht:<br />
6,7 t<br />
Zul. Anhängelast:<br />
3,5 t<br />
Fahrgeschwindigkeit max.:<br />
90 km/h<br />
Stat. Einkreishydraulik:<br />
max. 45 l/min, max. 200 bar
Transporter mit Geräteträgerfunktion<br />
M 26 EcoLine<br />
Spezialtransporter mit<br />
Einkreishydraulik<br />
Wenn Sie neben der starken Transporterleistung<br />
des M 26 auch stationäre<br />
Geräte antreiben wollen, bietet Ihnen<br />
der M 26 EcoLine die entsprechende<br />
Serienausstattung. Mit 200 bar Arbeitsdruck<br />
betreiben Sie zum Beispiel einen<br />
Ladekran, einen Müllpresscontainer<br />
oder eine Hubarbeitsbühne, <strong>und</strong><br />
erweitern damit Ihr Anwendungsspektrum<br />
entscheidend.<br />
12<br />
Technische Daten M 26 EcoLine<br />
Höhe / Breite:<br />
2,24 m / 1,59 m<br />
Motor:<br />
VM R 754, 2.970 cm 3 Hubraum<br />
Leistung: 74 kW (100 PS) bei 3.000 min -1<br />
Schadstoffemission:<br />
Euro 4, Partikelfilter im geschl. System<br />
Radstand:<br />
2.100, alternativ 2.675 mm<br />
Zul. Gesamtgewicht:<br />
4,3 t (4,8 t aufgelastet)<br />
Gesamtzuggewicht:<br />
6,7 t<br />
Zul. Anhängelast:<br />
3,5 t<br />
Fahrgeschwindigkeit max.:<br />
90 km/h<br />
Stat. Einkreishydraulik:<br />
max. 45 l/min, max. 200 bar
Transporter mit Geräteträgerfunktion<br />
M 26 ProfiLine<br />
Der Geräteträger unter den<br />
Spezialtransportern<br />
Die mobile Universalhydraulik des<br />
M 26 ProfiLine bietet Ihnen ein breites<br />
Spektrum an Anwendungsmöglich -<br />
keiten. Sie nutzen die starke Trans -<br />
porter fähigkeit des M 26 <strong>und</strong> dies mit<br />
der vollen Geräteträgerleistung. Über<br />
100 mögliche An- <strong>und</strong> Aufbaugeräte<br />
unterstützen Sie im Sommer- <strong>und</strong><br />
Wintereinsatz: vom Schneepflug über<br />
die Hochdruckwaschanlage <strong>und</strong> den<br />
Holzschredder, bis hin zum Mäh gerät.<br />
Der M 26 ProfiLine ermöglicht Ihnen<br />
tagtäglich optimierten Wechseleinsatz.<br />
13<br />
Technische Daten M 26 ProfiLine<br />
Höhe / Breite:<br />
2,24 m / 1,59 m<br />
Motor:<br />
VM R 754, 2.970 cm 3 Hubraum<br />
Leistung: 74 kW (100 PS) bei 3.000 min -1<br />
Schadstoffemission:<br />
Euro 4, Partikelfilter im geschl. System<br />
Radstand:<br />
2.100, alternativ 2.675 mm<br />
Zul. Gesamtgewicht:<br />
4,3 t (4,8 t aufgelastet)<br />
Gesamtzuggewicht:<br />
6,7 t<br />
Zul. Anhängelast:<br />
3,5 t<br />
Fahrgeschwindigkeit max.:<br />
90 km/h<br />
Arbeitsgeschwindigkeit:<br />
0,6 - 90 km/h<br />
Mobile 3-Kreis-Hydraulik:<br />
max. 90 l/min, max. 200 bar
Schmalspur-Geräteträger<br />
TREMO Carrier<br />
Schmalspur-Geräteträger mit<br />
Standardhydraulik<br />
Der TREMO Carrier verfügt über eine<br />
leistungsstarke Standardhydraulik.<br />
Mit Tandemzahnradpumpe (2 x 58 l /<br />
210 bar) <strong>und</strong> vier Steuerfunktionen<br />
(S/W) bietet dieses Fahrzeug eine<br />
ausgezeichnete Leistungsbasis für<br />
viele Anwendungen, wie z.B. Pflug,<br />
Streuer, Vorbaukehrmaschine oder<br />
Gießtechnik. Durch die vollständig<br />
getrennte Volumenstromversorgung<br />
der beiden Hydraulikarbeitskreise<br />
können auch zwei Hauptverbraucher<br />
mit deutlich unterschiedlichem<br />
Leistungsbedarf betrieben werden.<br />
14<br />
Technische Daten TREMO Carrier<br />
Höhe / Breite:<br />
2,03 m / 1,30 m<br />
Motor:<br />
VW CJDA, 1.968 cm 3 Hubraum<br />
Leistung: 75 kW (102 PS) bei 3.000 min -1<br />
Schadstoffemission:<br />
Euro 5, Partikelfilter im geschl. System<br />
Radstand:<br />
1.900 mm<br />
Zul. Gesamtgewicht:<br />
5,0 t<br />
Achslasten:<br />
2,7 t<br />
Vorderachse:<br />
Lenktriebachse<br />
Hinterachse:<br />
Triebachse, optional: Lenktriebachse,<br />
Allradantrieb zuschaltbar<br />
2-Kreis-Standardhydraulik:<br />
2x58 l/min, max. 210 bar
Schmalspur-Geräteträger<br />
TREMO Carrier S<br />
Schmalspur-Geräteträger mit<br />
Universalhydraulik<br />
Der TREMO Carrier S glänzt mit einer<br />
anspruchsvollen Universal-Arbeitshydraulik<br />
(closed-center-LS-Hydraulik)<br />
mit zwei Arbeitskreisen (2 x 58 l / 210<br />
bar). Die Förderströme werden<br />
bereits bei einer deutlich geringeren<br />
Diesel motor drehzahl erreicht <strong>und</strong> der<br />
Geräuschpegel dadurch reduziert.<br />
Neben Kippzylinder <strong>und</strong> Frontkraft heber<br />
gibt es 4 voneinander unabhängige<br />
doppelt wirkende Zylinderfunktionen,<br />
die Nebenfunktionen bedienen. Die<br />
optionale Hoch leistungs hydraulik, mit<br />
Volumenstrom von bis zu 116 l vorn<br />
<strong>und</strong> einem Arbeitsdruck von 280 bar,<br />
treibt dabei auch zuverlässig z.B.<br />
eine Schnee fräse an.<br />
15<br />
Technische Daten TREMO Carrier S<br />
Höhe / Breite:<br />
2,03 m / 1,30 m<br />
Motor:<br />
VW CJDA, 1.968 cm 3 Hubraum<br />
Leistung: 75 kW (102 PS) bei 3.000 min -1<br />
Schadstoffemission:<br />
Euro 5, Partikelfilter im geschl. System<br />
Radstand:<br />
1.900 mm<br />
Zul. Gesamtgewicht:<br />
5,0 t<br />
Achslasten:<br />
2,7 t<br />
Vorderachse:<br />
Lenktriebachse<br />
Hinterachse:<br />
Triebachse, optional: Lenktriebachse,<br />
Allradantrieb zuschaltbar<br />
Universal-Arbeitshydraulik: 2x58 l/min, max. 210 bar*<br />
*optional: Hochleistungshydraulik: 116 l/min vorn, 210 bzw. 280 bar
<strong>Multicar</strong>, das Multitalent<br />
Anbauräume<br />
Wechselnutzung: Typisch <strong>Multicar</strong>!<br />
Ein <strong>Multicar</strong> ist ein multifunktionaler Geräteträger <strong>und</strong> kompakter Transporter in einem. An seinen drei Anbauräumen können verschiedenste An- <strong>und</strong><br />
Aufbaugeräte angedockt <strong>und</strong> über leistungsstarke Hydrauliken angetrieben werden. Mit diesen Geräten wird aus einem <strong>Multicar</strong> ein äußerst flexibles<br />
Arbeitsfahrzeug, das über 100 verschiedene Anwendungen beherrscht <strong>und</strong> 365 Tage im Jahr für Sie im Einsatz ist.<br />
Vorbaugeräte<br />
Aufbauten<br />
Heckanbau-<br />
16<br />
<strong>und</strong> Werkzeuge<br />
geräte<br />
<strong>und</strong> Anhänger<br />
Winterdienst Kehren Reini gungsgeräte<br />
Entsorgung Grünpflege Straßenunterhaltung<br />
Transport<br />
Obst-/<br />
Weinbau<br />
Spezielle<br />
Einsätze
Anbaugeräte für <strong>Multicar</strong><br />
Überblick An- <strong>und</strong> Aufbaugeräte<br />
Der Markt der An- <strong>und</strong> Aufbau geräte für einen <strong>Multicar</strong> ist stän dig in Bewegung. Mit diesem Katalog geben wir Ihnen einen Überblick<br />
über die wichtigsten von uns empfohlenen Fremdfabrikate. Ihr <strong>Multicar</strong> Vertriebs- <strong>und</strong> Servicepartner berät Sie gerne individuell.<br />
Winterdienst Kehren Weitere<br />
Reinigungsgeräte<br />
Entsorgung Grünpflege Straßenunterhaltung<br />
Transport<br />
Obst-/Weinbau<br />
Spezielle<br />
Einsätze<br />
Anbaugeräte . . .ab Seite<br />
Anbaugeräte . . .ab Seite<br />
Anbaugeräte . . .ab Seite<br />
Anbaugeräte . . .ab Seite<br />
Anbaugeräte . . .ab Seite<br />
Anbaugeräte . . .ab Seite<br />
Anbaugeräte . . .ab Seite<br />
Anbaugeräte . . .ab Seite<br />
Anbaugeräte . . .ab Seite<br />
Streuen/Abstumpfen . .18<br />
- Aufsatzstreuer<br />
- Heckanbaustreuer<br />
- Solesprüher<br />
- Streuer auf Aufsetzkipper<br />
Räumen . . . . . . . . . . . .19<br />
- Frässchleudern<br />
- Frontkehrmaschinen/<br />
Schneekehren<br />
- Keil-Variopflug<br />
- Seitenschneepflug<br />
Saugkehren <strong>und</strong><br />
Frontkehrmaschinen . .20<br />
- Frontkehrmaschine<br />
- Kehrsaugmaschine<br />
- Selbstaufnehmender<br />
Frontbesen<br />
Verkehrsflächen <strong>und</strong><br />
Umfeld . . . . . . . . . . . . .21<br />
- Abfallaufnahme<br />
- Hochdruckaufbau -<br />
Schwemmanlage<br />
- Hochdruckanlage mit<br />
Schlauchausleger<br />
- Laub- <strong>und</strong> Abfallsauger<br />
- Laub- <strong>und</strong> Abfallaufnahme<br />
- Niederdruckaufbau -<br />
Schwemmbalken<br />
-OCC ® -Reinigungssystem<br />
- Wildkrautbürste<br />
Kanäle, Fassaden,<br />
Verkehrsleiteinrichtungen<br />
<strong>und</strong> Landefeuer . . . . . .22<br />
- Graffiti-Beseitigungsanlage<br />
- Hochdruck-Kanalspüler<br />
- Hubarbeitsbühne<br />
- Kombinierter Saug-<br />
Spülaufbau<br />
- Landefeuer-Reinigungsanlage<br />
- Leitpfosten-/Planken-/<br />
Schilderwascher<br />
- Sinkkastenreiniger<br />
Sammeln <strong>und</strong><br />
Transportieren . . . . . . .23<br />
- Dreiseitenkipper<br />
- Friedhofsentsorgungssystem<br />
- Muldencontainer<br />
- Müllpressaufbau<br />
Hecklader<br />
- Müllpressaufbau<br />
Seitenlader<br />
- Müllsammelaufbau<br />
Transport, Laub, Öl,<br />
Fäkalien . . . . . . . . . . . .24<br />
- Abrollkipper<br />
- Absetzkipper<br />
- Fäkaliensauganlage<br />
- Laub- <strong>und</strong> Abfallaufnahme<br />
- Laub- <strong>und</strong> Abfallsauger<br />
- Ölsauger für Heizölbehälter<br />
Auslegemäher <strong>und</strong><br />
Zusatzgeräte . . . . . . . .25<br />
Frontausleger mit<br />
- Astschere<br />
- Erdbohrer<br />
- Grabenfräse<br />
- Heckenschere<br />
- Leitpfostenwaschbürste<br />
- Stubbenfräse<br />
- Wildkrautbürste<br />
Mähen <strong>und</strong> Mulchen . .26<br />
- Frontschlegelmähwerk<br />
- Frontsichelmähwerk<br />
- Mäh-Saug-Kombination<br />
- Schlegelmulcher<br />
Baumschnitt, Gießen,<br />
Wurzelsanierung <strong>und</strong><br />
Laub . . . . . . . . . . . . . . .27<br />
- Astschere<br />
- Beregnungssystem<br />
- Gießarm<br />
- Holzzerkleinerer<br />
- Hubarbeitsbühne<br />
- Laub- <strong>und</strong> Abfallaufnahme<br />
- Wurzelsanierung<br />
Bau, Reparatur,<br />
Reinigung von Verkehrseinrichtungen<br />
. . . . . . . .28<br />
- Asphaltpatcher<br />
- Asphalt Thermo<br />
Container<br />
- Bitumen-Thermofass<br />
- Leitpfosten-/Schilderwaschen<br />
- Leitplankenreparatur<br />
- Schilderdienst<br />
- Spritzaufbau für<br />
Bitumenemulsion<br />
Schütt- <strong>und</strong> Stückgut .29<br />
- Abrollkipper<br />
- Absetzkipper<br />
- Dreiseitenkipper<br />
- Kipper-Ladekran-<br />
Kombination<br />
Anhänger . . . . . . . . . . .30<br />
- Anhänger<br />
- Langmaterialnachläufer<br />
- Tandem-Tieflader<br />
Diese drei Zeichen zeigen Ihnen auf den<br />
Folgeseiten, für welche <strong>Multicar</strong>-Baureihen<br />
die jeweiligen Geräte erhätlich sind:<br />
Obst- <strong>und</strong> Weinbau . . .31<br />
- Düngerstreuer<br />
- Herbizidspritzgerät<br />
- Laubschneider<br />
- Schlegelmäher<br />
- Sichelmäher<br />
- Spritzaufbau<br />
- Transportwagen<br />
- Traubentransportwagen<br />
Spezielle Einsätze . . . .32<br />
- Hubarbeitsbühne<br />
- Spezial-Hochdruck-<br />
Löschaufbau<br />
- Zwei-Wege-Fahrzeug<br />
Hydraulische Werkzeuge<br />
. . . . . . . . . . . . . .32<br />
- Hydraulik-Borhammer<br />
- Hydraulik-Erdungstreiber<br />
- Hydraulik-Erdbohrer<br />
- Hydraulik-Hammer<br />
- Hydraulik-Kernbohrgerät<br />
- Hydraulik-Tauchpumpe<br />
- Hydraulik-Trennsäge<br />
- Seilwinde<br />
17<br />
= erhältlich für FUMO<br />
= erhältlich für M 26<br />
= erhältlich für TREMO Carrier
Winterdienst > Streuen/Abstumpfen<br />
Gegen Eis <strong>und</strong> Schnee<br />
Aufsatzstreuer/Silo-Trockenstoff<br />
Gmeiner STA 1100 TC auf TREMO Carrier<br />
Aufsatzstreuer/Silo-Trockenstoff<br />
Gmeiner STA 1300 auf M 26<br />
Aufsatzstreuer/Silo-Feuchtsalz<br />
Gmeiner STA 1000 FS auf FUMO<br />
Heckanbaustreuer - Walzenstreuer<br />
KIF HS auf M 26<br />
Heckanbaustreuer – Tellerstreuer<br />
Fiedler FSH 30 auf FUMO<br />
Heckanbaustreuer – Kombistreuer<br />
KIF KHS/T auf TREMO Carrier<br />
Streuer auf Absetzkipper<br />
KIF SS 1100 (1200)/C auf FUMO<br />
Reinex Solesprüher auf M 26<br />
18<br />
Streuaufbauten sind in diesen<br />
Varianten erhältlich:<br />
- manuell, halbautomatisch,<br />
voll wegeabhängig<br />
- Behältervolumen bis 1,5m³<br />
- Trockenstoff-, Salz-,<br />
Feuchtsalzstreuer<br />
Die Montage kann erfolgen auf:<br />
- Dreiseitenkipper<br />
- Fahrgestell<br />
- Kugelwechselsystem<br />
- Absetzkipper<br />
- oder als Heckanbau am<br />
Dreiseitenkipper<br />
Wer liefert was<br />
Anbaugerät Lieferant für:<br />
Aufsatzstreuer/Silo-Feuchtsalz Gmeiner, KIF, Fiedler F M T<br />
Aufsatzstreuer/Silo-Trockenstoff Gmeiner, KIF, Fiedler F M T<br />
Heckanbaustreuer – Kombistreuer KIF F M T<br />
Heckanbaustreuer – Tellerstreuer Fiedler, KIF F M T<br />
Heckanbaustreuer – Walzenstreuer KIF F M T<br />
Solesprüher Reinex F M T<br />
Streuer auf Absetzkipper KIF, Fiedler, Gmeiner F M –
Winterdienst > Räumen<br />
Freie Straßen <strong>und</strong> Wege<br />
Seitenschneepflug<br />
Gmeiner GSP 170L an FUMO<br />
Seitenschneepflug<br />
KIF SPFT an TREMO Carrier<br />
Keil-Variopflug<br />
Fiedler FKP an FUMO<br />
Keil-Variopflug<br />
KIF KVS an TREMO Carrier<br />
Frässchleuder<br />
WESTA 550 an FUMO Carrier H<br />
Frässchleuder<br />
WESTA 550 an TREMO Carrier<br />
Frontkehrmaschine – Schneekehren<br />
HAKO TCKM an TREMO Carrier<br />
Frontkehrmaschine – Schneekehren<br />
KIF FB 1800 an M 26<br />
19<br />
Schneepflüge sind in diesen<br />
Varianten erhältlich:<br />
- Seitenschneepflüge 2 m<br />
- Seitenschneepflüge, leichte<br />
Ausführung bis 2,4 m<br />
- Keil-Vario-Pflüge bis 2 m<br />
- Eigengewicht bis 260 kg<br />
Schneefräsen sind in diesen<br />
Varianten erhältlich:<br />
- Frässchleudern mit Walzendurchmesser<br />
550 oder 650 mm<br />
<strong>und</strong> Räumbreiten bis 1,7 m<br />
Vorbaukehrmaschinen sind in<br />
diesen Varianten erhältlich:<br />
- bis 1,80 m Kehrbreite<br />
Wer liefert was<br />
Anbaugerät Lieferant für:<br />
Frässchleudern WESTA F – T<br />
Frontkehrmaschine – Schneekehren HAKO, KIF, Fiedler F M T<br />
Keil-Variopflug KIF, Fiedler, Gmeiner F M T<br />
Seitenschneepflug Gmeiner, KIF, Fiedler F M T
Kehren > Saugkehren <strong>und</strong> Frontkehrmaschinen<br />
Saubere Straßen, Wege <strong>und</strong> Plätze<br />
Kehrsaugmaschine<br />
Trilety MCK III an FUMO<br />
Kehrsaugmaschine<br />
Trilety MCK auf FUMO<br />
Kehrsaugmaschine<br />
Trilety TXK auf TREMO Carrier<br />
Frontkehrmaschine – Schmutzkehren<br />
HAKO TCKM an TREMO Carrier<br />
Frontkehrmaschine – Schmutzkehren<br />
KIF FB 1800 an FUMO<br />
Frontkehrmaschine – Schmutzkehren<br />
Fiedler FFK 1800M an M 26<br />
Selbstaufnehmender Frontbesen<br />
KIF SFB 1500 an M 26<br />
Selbstaufnehmender Frontbesen<br />
SBE SK-H 150 an FUMO<br />
20<br />
Wechselkehrmaschinen sind in<br />
diesen Varianten erhältlich:<br />
- von Fa. Trilety<br />
- Kehrbreite bis 2,6 m<br />
- Schmutzbehältervolumen von<br />
1,6 m³ -2,9 m³<br />
Vorbaukehrmaschinen sind in<br />
diesen Varianten erhältlich:<br />
- bis 1,8 m Kehrbreite mit unterschiedlichen<br />
Besenbesätzen,<br />
z.T. als Kombikehrmaschine mit<br />
Schmutzbehälter<br />
Wer liefert was<br />
Anbaugerät Lieferant für:<br />
Frontkehrmaschine – Schmutzkehren HAKO, KIF, Fiedler, SBE F M T<br />
Kehrsaugmaschine – Wechselaufbauten Trilety F M T<br />
Selbstaufnehmender Frontbesen KIF, SBE F M T
Weitere Reinigungsgeräte > Verkehrsflächen <strong>und</strong> Umfeld<br />
Sauberkeit in allen Bereichen<br />
Niederdruckaufbau – Schwemmbalken<br />
Reinex NDA/Edelstahlbalken an FUMO<br />
Hochdruckaufbau – Schwemmanlage<br />
Reinex HDA/Teleskopschwemme auf TREMO Carrier<br />
Hochdruckaufbau mit Schlauchausleger<br />
Reinex HDA/Ausleger auf M 26<br />
Ölspurbeseitigung <strong>und</strong> Hochdruckflächenreinigung<br />
OCC ® Reinigungssystem von ict auf FUMO<br />
Wildkrautbürste<br />
Fiedler WK 701 an M 26<br />
Wildkrautbürste<br />
Fiedler WK 702 an M 26<br />
Laub- <strong>und</strong> Abfallsauger<br />
Fiedler FLAS 1200 auf M 26<br />
Laub- <strong>und</strong> Abfallaufnahme mit Aufnahmebehälter<br />
Fiedler FLA 1301 auf FUMO<br />
21<br />
Reinigungsgeräte sind in<br />
diesen Varianten erhältlich:<br />
- Nassreinigung durch Niederdruckschwemme<br />
zur Staubbindung<br />
(auch beim Kehren)<br />
- Hochdruckreinigung von Flächen<br />
durch Hochdruckschwemmbalken,<br />
auch teleskopierbar bis zu 3,40 m<br />
Arbeitsbreite<br />
- Ölspurbeseitigung durch beheizte<br />
Spezialreinigungsmittel mit anschließender<br />
Absaugung<br />
- Wildkrautbeseitigung mit unterschiedlichen<br />
Besenbesätzen<br />
- Laubsaugung hand- oder<br />
maschinengeführt<br />
Wer liefert was<br />
Anbaugerät Lieferant für:<br />
Abfallaufnahme Wicke – – T<br />
Hochdruckaufbau – Schwemmanlage Reinex F M T<br />
Hochdruckaufbau mit Schlauchausleger Reinex F M T<br />
Laub- <strong>und</strong> Abfallsauger Fiedler F M –<br />
Laub- <strong>und</strong> Abfallaufnahme Fiedler F M –<br />
Niederdruckaufbau – Schwemmbalken Reinex F M T<br />
OCC ® Reinigungssystem ict F – T<br />
Wildkrautbürste Fiedler F M T
Weitere Reinigungsgeräte > Kanäle, Fassaden, Verkehrsleiteinrichtungen<br />
<strong>und</strong> Landefeuer<br />
Sauber - aber sicher!<br />
Hochdruck-Kanalspüler<br />
Reinex KSA 1800 auf FUMO<br />
Kombinierter Saug-Spülaufbau<br />
von Reinex auf FUMO<br />
Sinkkastenreiniger<br />
von Schmailzl auf TREMO Carrier<br />
Graffiti-Beseitigungsanlage<br />
von Reinex<br />
Spezial-Reinigung / Landefeuer<br />
von Reinex auf <strong>Multicar</strong><br />
Schilderwaschen<br />
Fiedler Frontausleger mit Waschbürste an M 26<br />
Leitpfosten-/Plankenwascher<br />
von SBE an FUMO<br />
22<br />
Die weiteren Reinigungslösungen<br />
sind sehr vielfältig:<br />
- Reinigung von Kanälen bis 400 mm<br />
Nenndurchmesser<br />
- Saugtechnik für verschiedenste<br />
Reinigungs- <strong>und</strong> Entsorgungsaufgaben<br />
- schnelle Gullireinigung,<br />
ohne körperliche Anstrengung<br />
- effektive Technologie zur Graffitibeseitigung<br />
<strong>und</strong> Reinigung von<br />
Landefeuer auf Flughäfen<br />
Hubarbeitsbühne<br />
von Blumenbecker auf FUMO<br />
- Waschbürsten für Verkehrsleiteinrichtungen<br />
- Fassadenreinigung bis 21 m<br />
Arbeitshöhe<br />
Wer liefert was<br />
Anbaugerät Lieferant für:<br />
Graffiti-Beseitigungsanlage Reinex F M –<br />
Hockdruck-Kanalspüler Reinex F M –<br />
Hubarbeitsbühne Blumenbecker F M T<br />
Kombinierter Saug-Spülaufbau Reinex F M –<br />
Landefeuer-Reinigungsanlage Reinex F M T<br />
Leitpfosten-/Planken-/Schilderwascher SBE, Fiedler F M T<br />
Sinkkastenreiniger Schmailzl F M T
Entsorgung > Sammeln <strong>und</strong> Transportieren<br />
Entsorgen mit System<br />
Müllpressaufbau mit seitlicher Schüttung<br />
Hagemann HG 4 auf M 26<br />
Müllpressaufbau mit Heckschüttung<br />
Hagemann HG 5 HK für MGB 120-1100 auf FUMO<br />
Müllpressaufbau mit seitlicher Schüttung<br />
Hagemann HG 4,5 für MGB 120-240 auf FUMO<br />
Müllpressaufbau<br />
von Contex-Hydrobox auf FUMO<br />
Müllsammelaufbau<br />
3m 3 von Hagemann auf TREMO Carrier<br />
Friedhofsentsorgungssystem mit DIN-MGB <strong>und</strong> Körben<br />
von Contex-Hydrobox auf FUMO<br />
M 26 mit Dreiseitenkipper<br />
Muldencontainer mit 4 hydrauischen Hubfüßen<br />
von KIF auf TREMO Carrier<br />
23<br />
Entsorgungslösungen sind in<br />
diesen Varianten erhältlich:<br />
- Müll- <strong>und</strong> Abfallsysteme für<br />
Kommunen <strong>und</strong> Friedhöfe<br />
- ideal auch für Parkanlagen,<br />
Krankenhäuser <strong>und</strong> Freizeitanlagen<br />
- Aufnahmesysteme für verschiedene<br />
Behältersysteme<br />
- Beladesysteme zur Heckbeladung<br />
bzw. Seitenbeladung<br />
- Transport von Schüttgut auch mit<br />
Anhänger<br />
Wer liefert was<br />
Anbaugerät Lieferant für:<br />
Dreiseitenkipper <strong>Multicar</strong> F M T<br />
Friedhofsentsorgungssystem Hagemann, Contex F M T<br />
Muldencontainer KIF – – T<br />
Müllpressaufbau Hecklader Hagemann, Contex F M T<br />
Müllpressaufbau Seitenlader Hagemann F M T<br />
Müllsammelaufbau Hagemann F M T
Entsorgung > Transport von Laub, Öl <strong>und</strong> Fäkalien<br />
Für besondere Einsätze<br />
Absetzkipper<br />
Meier-Ratio CT 2T auf M 26<br />
Absetzkipper<br />
Meier-Ratio AK 2 TS auf FUMO<br />
Absetzkipper mit Spezialpalette<br />
von Jotha auf FUMO<br />
Abrollkipper<br />
Maytec AR-L 40-1 auf FUMO<br />
Fäkaliensauganlage<br />
von Reinex auf M 26<br />
Ölsauger für Heizölbehälter<br />
von Reinex<br />
Laub- <strong>und</strong> Abfallsauger<br />
Fiedler FLAS 1200 auf M 26<br />
Laub- <strong>und</strong> Abfallaufnahme<br />
Fiedler FLA 1301 auf FUMO<br />
24<br />
Mögliche weitere Entsorgungs-<br />
Transportlösungen mit Aufnahme<br />
der zu entsorgenden Stoffe:<br />
- Erdaushub, Bauschutt mit<br />
Absetz- oder Abrollbehälter<br />
- Absaugung von flüssigen<br />
Entsorgungsgütern<br />
- Aufnahme <strong>und</strong> Abtransport von<br />
Laub von festen, wassergeb<strong>und</strong>enen<br />
Flächen <strong>und</strong> Rasenflächen<br />
Wer liefert was<br />
Anbaugerät Lieferant für:<br />
Abrollkipper Maytec F M –<br />
Absetzkipper Meier-Ratio F M T<br />
Absetzkipper Jotha F M –<br />
Fäkaliensauganlage Reinex F M –<br />
Laub- <strong>und</strong> Abfallaufnahme Fiedler F M –<br />
Laub- <strong>und</strong> Abfallsauger Fiedler F M –<br />
Ölsauger für Heizölbehälter Reinex F M –
Grünpflege > Auslegemäher <strong>und</strong> Zusatzgeräte<br />
Wildwuchs fest im Griff<br />
Frontausleger mit Astschere<br />
von Fiedler an M 26<br />
Frontausleger mit Heckenschere<br />
von Fiedler an M 26<br />
Frontausleger mit Erdbohrer<br />
von Fiedler an FUMO<br />
Frontausleger mit Schlegelmähkopf<br />
von Fiedler an TREMO Carrier<br />
Frontausleger mit Leitpfostenwaschbürste<br />
von Fiedler an M 26<br />
Frontausleger mit Stubbenfräse<br />
von Fiedler an FUMO<br />
Frontausleger mit Grabenfräse<br />
von Fiedler an FUMO<br />
Frontausleger mit Wildkrautbürste<br />
von Fiedler an M 26<br />
25<br />
Vielfältige Grünpflegetechnik<br />
von Fiedler:<br />
Der Frontausleger FFA 400M ist mit<br />
einem Schnellwechselsystem zum<br />
schnellen <strong>und</strong> problemlosen Wechseln<br />
sowie stufenlosen Drehen des jeweiligen<br />
Arbeitswerkzeuges versehen.<br />
So können z. B. die oben gezeigten<br />
Tätigkeiten am gleichen Gr<strong>und</strong>gerät<br />
durch kurzen Wechsel der<br />
Arbeitswerkzeuge sehr wirtschaftlich<br />
erledigt werden.<br />
Wer liefert was<br />
Anbaugerät Lieferant für:<br />
Frontausleger mit: Fiedler F M T<br />
- Astschere Fiedler F M T<br />
- Erdbohrer Fiedler F - T<br />
- Grabenfräse Fiedler F - T<br />
- Heckenschere Fiedler F M T<br />
- Leitpfostenwaschbürste Fiedler F M T<br />
- Stubbenfräse Fiedler F - T<br />
- Wildkrautbürste Fiedler F M T
Grünpflege > Mähen <strong>und</strong> Mulchen<br />
Für gepflegte Grünflächen<br />
Frontschlegelmähwerk<br />
Fiedler FF 1002 an M 26<br />
Frontschlegelmähwerk<br />
Fiedler FF 1003 an M 26<br />
Schlegelmulcher<br />
humus Mulchgerät SMK/H 145 an TREMO Carrier<br />
Frontsichelmähwerk<br />
Fiedler FFS 1800 an FUMO<br />
Frontschlegelmähwerk<br />
Fiedler FF 1000 an TREMO Carrier<br />
Mäh-Saug-Kombination<br />
Wicke FSML 150 HM auf TREMO Carrier<br />
Mäh-Saug-Kombination<br />
Fiedler FMSK 1800 M auf FUMO<br />
Frontsichelmähwerk<br />
Fiedler FFS 2300H an M 26<br />
26<br />
Vielfältige Grünpflegetechnik zum<br />
Mähen <strong>und</strong> Mulchen:<br />
An den <strong>Multicar</strong>-Fahrzeugen kann<br />
Mähtechnik zum Mähen von Flächen<br />
<strong>und</strong> Banketten betrieben werden.<br />
Neben Frontschlegelmähwerken<br />
stehen verschiedene Frontsichel -<br />
mähwerke mit <strong>und</strong> ohne Ansaug -<br />
vorrich tung zur Verfügung.<br />
Bei letzterem kann in einem Arbeits -<br />
gang das Gras geschnitten <strong>und</strong><br />
aufgenommen werden.<br />
Wer liefert was<br />
Anbaugerät Lieferant für:<br />
Frontschlegelmähwerk Fiedler F M T<br />
Frontsichelmähwerk Fiedler F M T<br />
Mäh-Saug-Kombination Wicke F M T<br />
Mäh-Saug-Kombination Fiedler F M –<br />
Schlegelmulcher humus – – T
Grünpflege > Baumschnitt, Gießen, Wurzelsanierung <strong>und</strong> Laub<br />
Flexibilität im GaLaBau<br />
Holzzerkleinerer<br />
Schliesing 105 Z an M 26<br />
Wurzelsanierung<br />
Reinex Öko-Fre<strong>und</strong><br />
Gießarm<br />
von Reinex an FUMO<br />
Beregnungssystem Niederdruck<br />
von Fiedler an FUMO<br />
Baumschnitt mit Hubarbeitsbühne<br />
von Blumenbecker auf FUMO<br />
Astschere<br />
von Fiedler an M 26<br />
Laub- <strong>und</strong> Abfallaufnahme<br />
Fiedler FLAS 1200 auf M 26<br />
Beregnungssystem<br />
von Reinex auf TREMO Carrier<br />
27<br />
Vielfältige Grünpflegetechnik für<br />
Blumen, Büsche, Bäume <strong>und</strong><br />
Wurzeln:<br />
Für die Grünpflege stehen von den<br />
<strong>Multicar</strong>-Gerätepartnern vielfältige<br />
Ausrüstungen zur Verfügung:<br />
- Hubarbeitsbühnen für Baumschnittarbeiten<br />
in größeren Höhen<br />
- Ast- <strong>und</strong> Heckenscheren zum Freischneiden<br />
an Straßen <strong>und</strong> Wegen<br />
- Gießtechniken mit hydraulischen<br />
Gießarmen mit 4 m Ausleger oder<br />
handgeführten Gießeinrichtungen<br />
- Laubsammeln in Parks- <strong>und</strong> Gartenanlagen<br />
mit Absaugtechnik<br />
Wer liefert was<br />
Anbaugerät Lieferant für:<br />
Astschere Fiedler F M T<br />
Beregnungssystem Reinex, Fiedler F M T<br />
Gießarm Reinex F M T<br />
Holzzerkleinerer Schliesing F M T<br />
Hubarbeitsbühne Blumenbecker F M T<br />
Laub- <strong>und</strong> Abfallaufnahme Fiedler F M –<br />
Wurzelsanierung Reinex F M T
Straßenunterhaltung > Bau, Reparatur, Reinigung von Verkehrsleiteinrichtungen<br />
Engel der Straße<br />
Spritzaufbau für Bitumenemulsion<br />
von Weiro auf M 26<br />
Asphalt Thermo Container<br />
von ATC auf M 26<br />
Asphalt Thermo Container<br />
von ATC auf TREMO Carrier<br />
Schilderwaschen<br />
von Fiedler an M 26<br />
Leitplankenwaschen<br />
von SBE an FUMO<br />
Leitplankenreparatur mit Leitpfostenramme<br />
von Pögel-Lifton an M 26<br />
Bitumen-Thermofass<br />
von Geyer auf M 26<br />
Asphaltpatcher<br />
von AB Bohemia auf FUMO<br />
28<br />
Lösungen für den Straßenunterhalt<br />
sind in diesen Varianten erhältlich:<br />
- zum Waschen von Verkehrsleiteinrichtungen<br />
- zur Reparatur von Leitplanken<br />
- zum Ausbringen von Bitumenemulsion<br />
- zum Transport <strong>und</strong> Einbringung von<br />
Asphalt- <strong>und</strong> Bitumengemisch bei<br />
Straßenreparaturen<br />
Wer liefert was<br />
Anbaugerät Lieferant für:<br />
Asphaltpatcher AB Bohemia F M T<br />
Asphalt Thermo Container ATC F M T<br />
Bitumen-Thermofass Geyer F M –<br />
Leitpfosten-/Schilderwaschen SBE, Fiedler F M T<br />
Leitplankenreparatur Pögel-Lifton F M –<br />
Schilderdienst Blumenbecker F M T<br />
Spritzaufbau für Bitumenemulsion Weiro F M T
Transport > Schütt- <strong>und</strong> Stückgut<br />
Hart im Nehmen<br />
FUMO mit Dreiseitenkipper<br />
M 26 mit Dreiseitenkipper <strong>und</strong> Tandemanhänger<br />
Absetzkipper<br />
Meier-Ratio CT 2T auf FUMO<br />
Absetzkipper<br />
Meier-Ratio CT 2T auf FUMO<br />
Absetzkipper mit Spezialpalette<br />
von Jotha auf FUMO<br />
Abrollkipper mit Abrollbehälter<br />
von Maytec auf FUMO<br />
Abrollkipper, Rahmen mit Gerät<br />
Maytec auf FUMO<br />
Kipper-Ladekran-Kombination<br />
von HIAB auf FUMO<br />
29<br />
Für verschiedenste Aufgaben beim<br />
Transport von Stück- <strong>und</strong> Schüttgut<br />
stehen unterschiedliche Aufbaulösungen<br />
zur Verfügung:<br />
- mit den <strong>Multicar</strong>-Dreiseitenkippern<br />
transportieren Sie Stück- <strong>und</strong><br />
Schüttgut<br />
- in Kombination mit einem Ladekran<br />
ist auch Selbstbeladung möglich<br />
- Absetz- <strong>und</strong> Abrollkippsysteme<br />
ermöglichen den Wechselbetrieb mit<br />
verschiedenen Transportbehältern<br />
<strong>und</strong> auf entsprechenden Rahmen<br />
montierten Arbeitsgeräten<br />
Wer liefert was<br />
Anbaugerät Lieferant für:<br />
Abrollkipper Maytec F M –<br />
Absetzkipper Meier-Ratio F M T<br />
Absetzkipper Jotha F M –<br />
Dreiseitenkipper <strong>Multicar</strong> F M T<br />
Kipper-Ladekran-Kombination HIAB F M T
Transport > Anhänger<br />
Zugfahrzeug<br />
<strong>Multicar</strong>-Kippanhänger Tandem<br />
von Anhängerbau-Gotha<br />
<strong>Multicar</strong>-Kippanhänger 2-Achser<br />
von Anhängerbau-Gotha<br />
Container-Transportanhänger<br />
von Anhängerbau-Gotha<br />
Baumaschinentransporter<br />
von Anhängerbau-Gotha<br />
<strong>Multicar</strong>-Kippanhänger Tandem<br />
von Anhängerbau-Gotha an FUMO<br />
Langmaterialnachläufer<br />
von Anhängerbau-Gotha auf M 26<br />
Anhänger<br />
von Bähr an TREMO Carrier<br />
Anhänger<br />
Zickler System RAUCH an TREMO Carrier<br />
30<br />
Vielfältige Lösungen für<br />
den Transportbetrieb mit Anhänger:<br />
- Alle <strong>Multicar</strong>-Baureihen können mit<br />
Anhängerkupplungen (Bolzenkupplung<br />
oder Anhänger zugvor richtung-Kugelkopf)<br />
ausgerüstet<br />
werden<br />
- Mit zul. Anhängelast von 3,5 t<br />
können in diesem Größenbereich<br />
liegende Anhängegeräte <strong>und</strong><br />
normale Kippanhänger zur Vergrößerung<br />
des Transportvolumens<br />
gezogen werden<br />
Wer liefert was<br />
Anbaugerät Lieferant für:<br />
Anhänger Gotha F M T<br />
Anhänger Bähr, Zickler – – T<br />
Langmaterialnachläufer Gotha F M T<br />
Tandem-Tieflader Gotha F M T
Obst- <strong>und</strong> Weinbau<br />
Leistung, die Früchte trägt<br />
Laubschneider<br />
von ERO an TREMO Carrier<br />
Herbizidspritzgerät<br />
von Müller an TREMO Carrier<br />
Schlegelmäher<br />
von humus an TREMO Carrier<br />
Sichelmäher<br />
Wicke FSML 150 RA an TREMO Carrier<br />
Spritzaufbau<br />
von Wanner auf TREMO Carrier<br />
Düngerstreuer<br />
von Bähr an TREMO Carrier<br />
Traubentransporterwagen<br />
Zickler System RAUCH an TREMO Carrier<br />
Transportwagen<br />
von Veit an TREMO Carrier<br />
31<br />
Vielfältige Gerätetechnik für<br />
den Obst- <strong>und</strong> Weinbau:<br />
Durch seine geringe Baubreite mit nur<br />
1,3 m ist der <strong>Multicar</strong> TREMO Carrier<br />
auch für Arbeiten im Obst- <strong>und</strong><br />
Weinbau in ebenen Lagen gut<br />
geeignet.<br />
Mit den am Fahrzeug vorhandenen<br />
Hydraulikantrieben <strong>und</strong> Aufnahme -<br />
vorrichtungen können z.B. Laub -<br />
schneider, Spritzgeräte, Mähgeräte<br />
<strong>und</strong> natürlich auch die Anhängegeräte<br />
genutzt werden.<br />
Wer liefert was<br />
Anbaugerät Lieferant für:<br />
Düngerstreuer Bähr – – T<br />
Herbizidspritzgerät Müller – – T<br />
Laubschneider ERO – – T<br />
Schlegelmäher humus – – T<br />
Sichelmäher Wicke – – T<br />
Spritzaufbau Wanner – – T<br />
Transportwagen Bähr, Veit – – T<br />
Traubentransportwagen Zickler – – T
Spezielle Einsätze <strong>und</strong> hydraulische Werkzeuge<br />
Mobiler Werkzeugbetrieb<br />
Hydraulik-Hammer<br />
Hydraulik-Bohrhammer<br />
Hydraulik-Kernbohrgerät<br />
Spezial-Hochdruck-Löschaufbau<br />
von Reinex auf FUMO<br />
Hydraulik-Trennsäge<br />
Hydraulik-Trennsäge<br />
Hydraulik-Erdungstreiber<br />
Hubarbeitsbühne<br />
von Blumenbecker auf FUMO<br />
Zwei-Wege-Fahrzeug<br />
von Zweiweg auf FUMO<br />
Hydraulik-Erdbohrer<br />
Hydraulik-Tauchpumpe<br />
Seilwinde<br />
32<br />
Die <strong>Multicar</strong>-Baureihen sind auch<br />
ideal für spezielle Einsatzgebiete,<br />
zum Beispiel:<br />
- als Zwei-Wege-Fahrzeug<br />
Straße-Schiene<br />
- als Feuerwehrfahrzeug für enge<br />
Einsatzgebiete oder Betriebsfeuerwehren<br />
- bei Ausrüstung mit Hubarbeitsbühnen<br />
auch für Montage, Instandhaltungsarbeiten<br />
oder Dekorationsaufgaben<br />
in der Höhe<br />
- In Verbindung mit verschiedensten<br />
handgeführten hydraulischen<br />
Arbeitsgeräten ist das Fahrzeug<br />
selbst die mobile Energiequelle,<br />
auch wenn weit <strong>und</strong> breit kein<br />
Stromanschluß zur Verfügung steht<br />
Wer liefert was<br />
Anbaugerät Lieferant für:<br />
Hubarbeitsbühne Blumenbecker F M T<br />
Spezial-Hochdruck-Löschaufbau Reinex F M –<br />
Zwei-Wege-Fahrzeug Zweiweg F M –<br />
Hydraulik-Bohrhammer Pögel-Lifton F M T<br />
Hydraulik-Erdbohrer Pögel-Lifton F M T<br />
Hydraulik-Erdungstreiber Pögel-Lifton F M T<br />
Hydraulik-Hammer Pögel-Lifton F M T<br />
Hydraulik-Kernbohrgerät Pögel-Lifton F M T<br />
Hydraulik-Tauchpumpe Pögel-Lifton F M T<br />
Hydraulik-Trennsäge Pögel-Lifton F M T<br />
Seilwinde Pögel-Lifton F M T
Herstellerverzeichnis<br />
Anbaugerätepartner<br />
Unsere Partner bieten<br />
Ihnen Geräte für folgende<br />
Anwendungen:<br />
Winterdienst<br />
Kehren<br />
Sonstige Reinigung<br />
Entsorgung<br />
Grünpflege<br />
Straßenunterhalt<br />
Transport<br />
Obst-/Weinbau<br />
Sonstiges<br />
AB Bohemia s.r.o.<br />
Soberaz 76<br />
CZ-50713 Zeleznice<br />
Tel. +420 493/534833<br />
Fax. +420 493/525032<br />
info@abbohemia.com<br />
www.abbohemia.com<br />
Anhängerbau Gotha GmbH<br />
Gewerbegebiet Süd<br />
Dr.-Troch-Str. 18<br />
D-99867 Gotha<br />
Tel. +49 (0)3621/29521<br />
Fax +49 (0)03621/29522<br />
info@anhaengerbaugotha.de<br />
www.anhaengerbaugotha.de<br />
ATC A. Richter GmbH<br />
Postfach 1120<br />
D-37230 Hessisch<br />
Lichtenau<br />
Tel. +49 (0)5602/80130<br />
Fax +49 (0)5602/80129<br />
info@atc-container.de<br />
www.atc-container.de<br />
Eugen Bähr<br />
Weinbautechnik<br />
Münsterweg 19<br />
D-76831 Göcklingen<br />
Tel. +49 (0)6349/8212<br />
Fax +49 (0)6349/7020<br />
info@baehrweinbautechnik.de<br />
www.baehrweinbautechnik.de<br />
Blumenbecker<br />
Technik-GmbH<br />
Bahnhofstr.10<br />
D-0624 Bad Lauchstädt /<br />
OT Schafstädt<br />
Tel. +49 (0)34636/71415<br />
Fax +49 (0)34636/71461<br />
Ekorb@<br />
blumenbecker.com<br />
www.blumenbecker.com<br />
Contex-Hydrobox GmbH<br />
Fahrzeugbau <strong>und</strong><br />
Kommunaltechnik<br />
Bracht 1<br />
D-51647 Gummersbach<br />
Tel. +49 (0)2354/91870<br />
Fax +49 (0)2354/918747<br />
info@contexhydrobox.de<br />
www.contexhydrobox.de<br />
Gerhard Dücker<br />
GmbH & Co.KG<br />
Wendfeld 9<br />
D-48703 Stadtlohn<br />
Tel. 0+49 (0)2563/93920<br />
Fax +49 (0)2563/939290<br />
info@duecker.de<br />
www.duecker.de<br />
ERO-Gerätebau GmbH<br />
Simmerner Str. 20<br />
D-55469 Niederkumbd<br />
Tel.+49 (0)6761/9440-0<br />
Fax.+49 (0)6761/9440-50<br />
info@ero-geraetebau.de<br />
www.ero-weinbau.de<br />
Fiedler Maschinenbau<br />
<strong>und</strong> Technikvertrieb<br />
GmbH<br />
Dresdner Str. 76 c<br />
D-01877 Putzkau<br />
Tel. +49 (0)3594/74580-0<br />
Fax +49 (0)3594/74580-44<br />
info@fiedler-gmbh.com<br />
www.fiedler-gmbh.com<br />
GEYER Fahrzeugbau<br />
Oberspiesheimer Str. 2<br />
D-97509 Unterspiesheim<br />
Tel. +49 (0)9723/1352<br />
Fax +49 (0)9723/2441<br />
landtechnik-geyer@<br />
t-online.de<br />
www.geyer-landtechnik.de<br />
Gmeiner GmbH<br />
Bgm.-Knoll-Str. 26<br />
D-92245 Kümmersbrück<br />
Tel. +49 (0)9621/76850<br />
Fax +49 (0)9621/768549<br />
info@gmeiner-online.de<br />
www.gmeiner-online.de<br />
Hagemann & Partner<br />
Ges. für Umwelt technik<br />
Saalmannstr.7-9<br />
D-13403 Berlin<br />
Tel. +49 (0)30/4137018<br />
Fax +49 (0)30/4139015<br />
info@hagemannumwelttechnik.de<br />
www.hagemannumwelttechnik.de<br />
HIAB GmbH<br />
Emil-Berliner-Str.29<br />
D-30851 Langenhagen<br />
Tel. +49 (0)511/77050<br />
Fax +49 (0)511/7705132<br />
frank.sparmann@hiab.com<br />
www.hiab.com<br />
HMF Ladekrane <strong>und</strong><br />
Hydraulik GmbH<br />
Gustav-Rau-Str. 20<br />
D-74321 Bietigheim-<br />
Bissingen<br />
Tel. +49 (0)7142/77110<br />
Fax +49 (0)7142/7711277<br />
info@hmf-ladekrane.de<br />
www.hmf-ladekrane.de<br />
humus Mulchgeräte<br />
Maschinenfabrik<br />
Bermatingen<br />
Kesselbachstr. 2<br />
D-88697 Bermatingen<br />
Tel. +49 (0)7544/9506-0<br />
Fax +49 (0)7544/9506-20<br />
service@mabe-info.de<br />
www.mabe-info.de<br />
ict GmbH<br />
Am Grauen Wolf 1<br />
D-04654 Frohburg<br />
Tel. +49 (0)3433/2454599<br />
Fax +49 (0)3433/2454100<br />
info@ict-gmbh.com<br />
www.ict-gmbh.com<br />
Jotha Fahrzeugbau AG<br />
Nürnberger Str. 10<br />
D-86609 Donauwörth<br />
Tel. +49 (0)906/70668-0<br />
Fax +49 (0)906/7066811<br />
info@jotha.com<br />
www.jotha.com<br />
KIF Kommunaltechnik-<br />
Instandsetzung-<br />
Fertigungs-GmbH<br />
Wölmsdorfer Weg 3<br />
D-14913 Niedergörsdorf<br />
Tel. +49 (0)33741/72208<br />
Fax +49 (0)33741/72336<br />
info@kifniedergoersdorf.de<br />
www.kifniedergoersdorf.de<br />
Lifton-Werksvertretung<br />
Thomas Pögel<br />
Tabarzer Str. 16a<br />
D-99891 Fischbach<br />
Tel. +49 (0)36259/30720<br />
Fax +49 (0)36259/30719<br />
lifton.deutschlandost@<br />
t-online.de<br />
www.thomaspoegel.de<br />
Maytec Fahrzeugbau<br />
GmbH<br />
Karl- Benz-Str. 17<br />
D-79761 Waldshut-Tiengen<br />
Tel. +49 (0)7741/92320<br />
Fax +49 (0)7741/923230<br />
info@maytec-gmbh.de<br />
www.maytec-gmbh.de<br />
Meier-Ratio GmbH<br />
Albrechtstr. 48<br />
D-06844 Dessau<br />
Tel. +49 (0)340/260460<br />
Fax +49 (0)340/2604615<br />
info@meier-ratio.com<br />
www.meier-ratio.com<br />
Müller & Sohn Spezialmaschinen<br />
GmbH<br />
Rohrbergstraße 15<br />
D-65343 Eltville am Rhein<br />
Tel +49 (0)6123/69050<br />
Fax +49 (0)6123/690535<br />
info@mueller-eltville.de<br />
www.mueller-eltville.de<br />
REINEX Hochdrucktechnik<br />
GmbH<br />
Gewerbegebiet<br />
Geraer Str. 7<br />
D-07973 Greiz<br />
Tel. +49 (0)3661/62850<br />
Fax +49 (0)3661/628519<br />
verkauf@reinex.de<br />
www.reinex.de<br />
SBE<br />
Sondermaschinenbau<br />
Erfurt GmbH<br />
Alte Mittelhäuser Str. 19<br />
D-99091 Erfurt<br />
Tel. +49 (0)361/6538359-0<br />
Fax +49 (0)361/6538359-8<br />
info@sbe-erfurt.de<br />
www.sbe-erfurt.de<br />
Schliesing GmbH<br />
Maschinenfabrik<br />
St. Huberter Str. 103<br />
D-47906 Kempen<br />
Tel. +49 (0)2152/9140-0<br />
Fax +49 (0)2152/9140-50<br />
schliesing@<br />
holzzerkleinerer.de<br />
www.holzzerkleinerer.de<br />
W. Schmailzl<br />
Kommunaltechnik GmbH<br />
& Co. KG<br />
Läuterkofen 13<br />
D-84166 Adlkofen<br />
Tel. +49 (0)8707/931555<br />
Fax +49 (0)8707/931556<br />
w.schmailzl@t-online.de<br />
www.w-schmailzl.de<br />
Gebr. TRILETY GmbH<br />
Schwarzbergweg 19<br />
A-5400 Hallein<br />
Tel. 0043/6245/834010<br />
Fax 0043/6245/8340132<br />
m.ringl@trilety.com<br />
www.trilety.com<br />
Veit Gustav<br />
Fahrzeugbau<br />
Zur Weinhalde 8<br />
D-88662 Überlingen<br />
Tel. +49 (0)7773/7498<br />
Fax +49 (0)7773/7052<br />
veit-fahrzeugbau@<br />
t-online.de<br />
Hans Wanner GmbH<br />
Simoniusstraße 20<br />
D-88239 Wangen i. Allgäu<br />
Tel. +49 (0)7522/9310-0<br />
Fax +49 (0)7522/22179<br />
hanswanner@<br />
t-online.de<br />
www.wannermaschinenbau.de<br />
WEIRO-Weisig<br />
Maschinenbau GmbH<br />
Am Frohberg 3<br />
D-31061 Alfeld/Leine<br />
Tel. +49 (0)5181/84480<br />
Fax +49 (0)5181/844844<br />
info@weiro.de<br />
www.weiro.de<br />
WESTA Stahlbearbeitung<br />
GmbH<br />
Kapf 6<br />
D-87480 Weitnau<br />
Tel. +49 (0)8375/531<br />
Fax +49 (0)8375/532<br />
info@westa.de<br />
www.westa.de<br />
Wicke Kommunaltechnik<br />
Höttinger Str. 44<br />
D-91792 Ellingen<br />
Tel. +49 (0)9141/85440<br />
Fax +49 (0)9141/854444<br />
info@wickemaschinen.com<br />
www.wickemaschinen.com<br />
Zickler A-M-<strong>Produkt</strong><br />
GmbH<br />
Walsheimer Str. 9<br />
D-76833 Böchingen<br />
Tel. +49 (0)6341/96510<br />
Fax +49 (0)6341/965121<br />
zickler-gmbh@<br />
t-online.de<br />
www.zickler-gmbh.de<br />
<strong>Multicar</strong>, Zweigwerk der<br />
Hako-Werke GmbH<br />
D-99880 Waltershausen<br />
Tel. +49 (0)3622-640-0<br />
info@multicar.de<br />
www.multicar.de<br />
33
Das Hako VorteilProgramm<br />
Das Hako Vorteil Programm bündelt eine Viel zahl von Hako-Leistungen. Dazu<br />
gehören interessante Beschaffungs-, Nutzungs- <strong>und</strong> Finanzierungsalternativen,<br />
Möglichkeiten der Garantieverlängerung, Wartungsverträge, Mobilitätsgarantien,<br />
bis hin zu kompletten Flottenabrechnungen <strong>und</strong> Flotten management-Systemen.<br />
Punkt für Punkt Ihr zusätzlicher Vorteil:<br />
Allgemeine Leistungen<br />
• Qualifizierte Beratung<br />
• Kostenlose Leistungsbeweise<br />
vor Ort<br />
• Wirtschaftlichkeitsberechnungen<br />
• Ausbildung zur qualifizierten<br />
Fahrzeugführung (<strong>Produkt</strong> -<br />
schulungen)<br />
Nutzungsalternativen<br />
• Top-Gebrauchte<br />
• Opti Hour<br />
• Miete<br />
• Saison-Miete<br />
After-Sales-Leistungen<br />
• R<strong>und</strong>-um-die-Uhr-Service<br />
• Garantieverlängerungen von bis zu<br />
36 Monaten durch Zusatzversicherungen<br />
• i.d.R. „Nachtsprung“ für Ersatzteile<br />
• Maschinenbruchversicherung<br />
• Wartungsvertrag<br />
• UVV+Treibgas-Prüfungsverträge<br />
<strong>und</strong> TÜV<br />
• Full-Service<br />
• Fahrereinweisung <strong>und</strong> Schulungen<br />
• Flottenabrechnung<br />
• Lebensdauerkosten-Abrechnungen<br />
34<br />
Finanzdienstleistungen<br />
• Leasing<br />
• Operate Leasing<br />
• Rental<br />
• Mietkauf
Fix per Fax an: +49 (0) 3622-640-304<br />
Weitere Informationen<br />
✁<br />
❍✗ Ja, ich will mehr über die Vielfältigkeit eines <strong>Multicar</strong>-Geräteträgers erfahren<br />
Senden Sie mir bitte weitere Informationen über (bitte ankreuzen):<br />
<strong>Multicar</strong>:<br />
❍<br />
❍<br />
❍<br />
❍<br />
❍<br />
❍<br />
❍<br />
FUMO, der kompakte Geräteträger mit Transporterfunktion<br />
M 26, der kompakte Transporter mit Geräteträgerfunktion<br />
TREMO Carrier, der Schmalspurgeräteträger<br />
<strong>Multicar</strong> im Garten- <strong>und</strong> Landschaftsbau<br />
<strong>Multicar</strong> in Städten <strong>und</strong> Gemeinden<br />
<strong>Multicar</strong> im Entsorgungseinsatz<br />
<strong>Multicar</strong> in der Baubranche<br />
Hako:<br />
❍<br />
❍<br />
❍<br />
❍<br />
❍<br />
❍<br />
Hako-Cityreinigungsmaschinen<br />
Hako-Gr<strong>und</strong>stückspflegemaschinen<br />
Hako-Kompakttraktoren<br />
Hako-Kehrmaschinen<br />
Hako-Scheuersaugmaschinen<br />
Hako-Elektrotransporter<br />
Dienstleistungen:<br />
❍<br />
❍<br />
❍<br />
❍<br />
❍<br />
❍<br />
Das Hako VorteilProgramm<br />
Allgemeine Leistungen<br />
Nutzungsalternativen<br />
Finanzdienstleistungen<br />
After-Sales-Leistungen<br />
Gebrauchtmaschinen<br />
Ihr Absender<br />
Firma/Kommune:<br />
Vorname Name:<br />
Funktion:<br />
Straße Nr.:<br />
PLZ Ort:<br />
Telefon:<br />
Terminvereinbarung (bitte ankreuzen):<br />
❍<br />
Zeigen Sie mir vor Ort wie leistungsfähig<br />
ein <strong>Multicar</strong> in der Praxis ist.<br />
Rufen Sie mich bitte zur Terminvereinbarung an.<br />
35<br />
Telefax:<br />
E-Mail:<br />
<strong>Multicar</strong>, Zweigwerk der<br />
Hako-Werke GmbH<br />
D-99880 Waltershausen<br />
Tel. +49 (0)3622-640-0<br />
info@multicar.de<br />
www.multicar.de
Mit <strong>Multicar</strong> können Sie rechnen.<br />
Vor dem Kauf:<br />
Beratung durch geschulte Mitarbeiter.<br />
Während des Kaufs:<br />
Faires Preis-/Leistungsverhältnis.<br />
Nach dem Kauf:<br />
K<strong>und</strong>endienst ganz in Ihrer<br />
Nähe mit 24 St<strong>und</strong>en-Service.<br />
Langlebige <strong>Multicar</strong>-Qualität.<br />
Sprechen Sie mit uns.<br />
Stand 11/09 Änderungen in Form, Farbe <strong>und</strong> Ausführung im<br />
Interesse der technischen Weiterentwicklung vorbehalten.<br />
Abbildungen können Sonderausstattungen enthalten.<br />
Wir sind gerne für Sie da. Ihr Vertriebs- <strong>und</strong> Servicepartner:<br />
<strong>Multicar</strong>, Zweigwerk der<br />
Hako-Werke GmbH<br />
Industriestraße 3<br />
D-99880 Waltershausen<br />
)+49 (0)3622-640-0<br />
2 +49 (0)3622-640-304<br />
info@multicar.de<br />
www.multicar.de