3i-isolet Katalog - Alther Bau Consulting
3i-isolet Katalog - Alther Bau Consulting
3i-isolet Katalog - Alther Bau Consulting
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ALTHER BAU CONSULTING GmbH<br />
Nicht brennbar !<br />
VKF Brandkennziffer 6.3<br />
Zertifikat No N 17182<br />
EN 13501-1 A2-s1,d0<br />
-Dämmplatte<br />
1
Wohnbau<br />
Parkgaragen<br />
Kellerdecken<br />
Sanierungen<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
1. Liefersortiment der <strong>3i</strong>-Dämmplatte Seite 2<br />
2. <strong>3i</strong>-<strong>isolet</strong> <strong>Bau</strong>en mit System Seite 3<br />
3. Verlegung in die Schalung Seite 4 – 5<br />
4. Nachträgliche Montage Seite 6 – 7<br />
5. VKF Brandschutzzulassung / SIA Deklaration Seite 8<br />
6. <strong>3i</strong>-Rohrdurchführung Seite 9<br />
7. Technische Daten Seite10<br />
8. Verarbeitungsrichtlinien Seite 11<br />
Liefersortiment der <strong>3i</strong>-Dämmplatte:<br />
Art. Nr. Stärke Format Palette<br />
mm cm Stk. m2<br />
01516005 50 160/60* 21 20,16<br />
01516006 60 160/60* 18 17,28<br />
01516008 80 160/58,5 13 13,10<br />
01516010 100 160/58,5 11 10,30<br />
01516012 120 160/58,5 9 8,42<br />
01516015 150 160/58,5 7 6,55<br />
01516020 200 160/58,5 5 4,68<br />
01516025 250 160/58,5 4 3,74<br />
01516030 300 160/58,5 3 2,81<br />
• *Nut- und Kamm ab 80 mm Stärke<br />
• Abweichende Stärken auf Anfrage möglich<br />
• Lieferung auf Mehrwegpaletten 1500/600 mm<br />
Bestellhinweise / Lieferbedingungen<br />
Bestellungen und Aufträge sind schriftlich zu erteilen. Lieferterminangaben gelten ab Auftragsklarheit<br />
und müssen von uns bestätigt sein. Lagerlieferungen erfolgen ausnahmslos in ganzen<br />
Verpackungseinheiten / Paletten.<br />
Es gelten unsere Verkaufs- und Lieferbedingungen unter www.alther-consult.ch<br />
Haftung<br />
<strong>3i</strong>-<strong>isolet</strong> garantiert für die einwandfreie Qualität der Dämmplatten im Rahmen der<br />
ausgewiesenen Eigenschaften und Empfehlungen. Anwendungs- und Montagefehler sind<br />
davon ausgeschlossen. Die Kenntnis der einschlägigen <strong>Bau</strong>fachregeln und das Beherrschen der<br />
handwerklichen Regeln werden vorausgesetzt.<br />
2
-Dämmplatte – RD 200<br />
A2 - s1, d0<br />
<strong>3i</strong>-Dämmplatten werden bei gefordertem hohen Brandschutz angewendet!<br />
<strong>Bau</strong>en mit System<br />
Der nicht brennbare Spezialbaustoff <strong>3i</strong>-<strong>isolet</strong> wird<br />
im Hochbau besonders als Dämmung oder im<br />
Innenausbau verwendet. Die Entwicklung von <strong>3i</strong><strong>isolet</strong><br />
stellt eine komplexe Arbeit dar. Technische,<br />
physikalische und ökonomische Aspekte werden<br />
berücksichtigt. <strong>3i</strong>-<strong>isolet</strong> ist ein eigenständiger, mit<br />
anderen Systemen kompatibler sowie verbaubarer<br />
Spezialbaustoff.<br />
Die heutigen <strong>3i</strong>-Top-Produkte von perfekter Qualität<br />
entstehen durch Know-How, Erfahrung und ein<br />
patentiertes Herstellungsverfahren.<br />
<strong>3i</strong>-Produkte sind 100 % recyclebar und erfüllen die<br />
Anforderungen an einen modernen <strong>Bau</strong>stoff.<br />
Nähere Informationen und weitere Hinweise<br />
unter:<br />
www.<strong>3i</strong>-<strong>isolet</strong>.com<br />
European Technical Approval ETA-09/0119<br />
<strong>3i</strong>-<strong>isolet</strong> Qualitätsbestätigung<br />
<strong>3i</strong>-<strong>isolet</strong> Elemente werden in autorisierten<br />
Europäischen Prüfanstalten entsprechend den<br />
jeweils geltenden Normen bis an die Leistungsgrenzen<br />
belastet und geprüft.<br />
Daraus resultierende Erkenntnisse fliessen in<br />
die Produktion mit ein.<br />
Ästhetik/Klima<br />
<strong>3i</strong>-<strong>isolet</strong> Dämmplatten sorgen für eine helle,<br />
saubere Oberfläche unter anderem auch bei<br />
Übergängen, Deckenabsätzen und Abschlüssen.<br />
Die bauphysikalischen Eigenschaften tragen zu<br />
einem angenehmen und gesunden Raumklima bei<br />
und sorgen für eine gute Atmosphäre.<br />
3
Wohnbau<br />
Parkgaragen<br />
Kellerdecken<br />
Sanierungen<br />
Neubau Reinach BL<br />
Anlieferung<br />
Auf Tauschpaletten werden die<br />
<strong>3i</strong>-<strong>isolet</strong> Dämmplatten termingerecht<br />
an die <strong>Bau</strong>stelle geliefert.<br />
Bereit zur Verlegung<br />
Das ideale Format von 160 x 58.5 cm<br />
mit längsseitigem Nut und Kammsystem<br />
(ab 8 cm Dicke) erleichtert<br />
das Verlegen und ergibt ein harmonisches<br />
Fugenbild an der fertigen<br />
Decke.<br />
Kundennutzen<br />
• Sicherheit dank CH - Brandschutzzulassung des VKF<br />
• Gute Isoliereigenschaften<br />
• Behaglichkeit und Heizkostenersparnis durch gute Isolationseigenschaften<br />
• SIA 279 Deklaration für Wärmedämmstoffe<br />
• Gesundes Raumklima dank Atmungsaktivität von <strong>3i</strong>-<strong>isolet</strong><br />
• Umweltfreundlicher <strong>Bau</strong>stoff<br />
4
-Dämmplatten – RD 200<br />
Verlegung in die Schalung<br />
Kältebrückenfreie, schallabsorbierende, nichtbrennbare Deckendämmung<br />
Die <strong>3i</strong>-Dämmplatten eignen sich hervorragend für die Einlage in die Schalung. Massgenaue Platten mit Nut- und<br />
Kammsystem sorgen für eine exakte, kältebrückenfreie Dämmung. In die Schalung einlegen und ohne zusätzliche<br />
Befestigung (keine Anker) betonieren, fertig. Resultat: eine perfekte, durchgehende Dämmung mit einer hellen,<br />
attraktiven, Schall absorbierenden Oberfläche.<br />
Leichte Handhabung Hohe Verlegeleistung Passgenauigkeit Einbringen des Betons<br />
Vorteile der Verlegung<br />
<strong>3i</strong> Nut und Feder<br />
<strong>3i</strong> Deckenrandstreifen<br />
Beton<br />
<strong>Bau</strong>stahlgitter<br />
Abstandhalter<br />
<strong>3i</strong> Dämmplatte<br />
• Kosten- und Zeitersparnis<br />
• Brandschutz VKF BKZ 6.3<br />
• Schnelle einfache Montage<br />
• Hoher Schallschutzwert<br />
• Kältebrückenfreie Verlegung<br />
• Helle, schöne Oberflächen<br />
Qualitätssicherung durch Fremdüberwachung<br />
5
Wohnbau<br />
Parkgaragen<br />
Kellerdecken<br />
Sanierungen<br />
Anwendungsmöglichkeiten<br />
Eigenschaften<br />
<strong>3i</strong>-<strong>isolet</strong> Dämmplatten sorgen für eine helle,<br />
saubere Oberfläche unter anderem auch bei<br />
Übergängen, Deckenabsätzen und<br />
Abschlüssen.<br />
Sie fördern ein gesundes Raumklima und<br />
sorgen für eine gute Atmosphäre.<br />
Nachträgliche <strong>3i</strong>-Deckendämmung<br />
<strong>3i</strong>-<strong>isolet</strong> Dämmplatten erfüllen<br />
insbesondere Brandschutz-, Schallschutz-<br />
und Dämmaufgaben. Sie<br />
eignen sich für den Einsatz in Kellerräumen,<br />
Tiefgaragen, Hallen usw..<br />
Nachträgliche <strong>3i</strong>-Wanddämmung<br />
Vorteile<br />
• Schnelle, einfache Montage<br />
• Kosten- und Zeitersparnis<br />
• Brandschutz VKF BKZ 6.3<br />
• Nut- und Kamm System<br />
• Kältebrückenfreie Verlegung<br />
• Helle, schöne Oberflächen<br />
Nachträgliche <strong>3i</strong>-Kellerdämmung<br />
6
-Dämmplatten – RD 200<br />
Nachträgliche Montage<br />
Montagehinweise<br />
<strong>3i</strong>-Dämmplatten mit Nut- und Kamm System eignen sich hervorragend für die nachträgliche Dämmung<br />
von Decken und Wänden. Die Befestigung erfolgt auf ebenen Untergrund mittels ca. 4 Dübeln pro m2.<br />
Dübelschema – ca. 4 Dübel pro m 2 .<br />
Oberflächenbehandlung<br />
Die helle, ansprechende Oberfläche kann roh belassen oder mittels Anstrichfarben sowie<br />
moderner Spritztechniken beschichtet werden. Die <strong>3i</strong>-Plattenelemente können jedoch<br />
auch mit handelsüblicher Spachtelmasse sowie Zement-, Kalk- oder Gipsputz unter<br />
Verwendung von Armierungsgewebe maschinell oder händisch verputzt werden.<br />
Zur Vermeidung von Putzrissen ist beim Anschluss im oberen und seitlichen Bereich ein<br />
Kellenschnitt (Putzrichtlinien) auszuführen.<br />
Die einschlägigen Fachregeln werden als bekannt vorausgesetzt.<br />
Verarbeitungsrichtlinien Seite 11 beachten!<br />
Qualitätssicherung durch Fremdüberwachung<br />
7
Wohnbau<br />
Parkgaragen<br />
Kellerdecken<br />
Sanierungen<br />
Neubau Produktionshalle, Hüttwilen TG<br />
<strong>3i</strong>-Dämmplatten direkt in die Schalung einlegen und mitbetonieren.<br />
0.060<br />
50-350<br />
200<br />
8
-Rohrdurchführung<br />
als Absturzsicherung<br />
A2 - s1, d0<br />
Sicherheit am <strong>Bau</strong><br />
Idealer Weichkörper zur Durchführung von<br />
Installationen!<br />
<strong>3i</strong> Rohrdurchführung<br />
Intelligentes Durchleiten von Metall- und<br />
Kunststoffrohren, Luftkanälen, Elektroleitungen<br />
sowie Kamindurchführungen.<br />
Beton<br />
Innovative Idee als Absturzsicherung und<br />
als Brandschutz!<br />
<strong>3i</strong> Rohrdurchführung<br />
EI 90<br />
<strong>3i</strong> Dämmplatte<br />
<strong>Bau</strong>stahlgitter<br />
<strong>3i</strong> Rohrdurchführung<br />
<strong>3i</strong> Rohrdurchführung<br />
<strong>3i</strong>-Rohrdurchführungen<br />
werden einfach mit der Dämmplatte einbetoniert und ermöglichen ein sicheres, schnelleres und sauberes Arbeiten.<br />
Formate: 120/60 cm Stärke: 15 – 40 cm Sonderstärken auf Anfrage!<br />
Solange besser möglich ist, ist gut nicht gut genug!<br />
Die <strong>3i</strong>-Verarbeitungsrichtlinien sind zu beachten!<br />
Darüber hinaus gelten die einschlägigen Normen und die anerkannten Regeln der Technik.<br />
* A2 - s1, d0 – nicht brennbar *EI 90 – Feuerwiderstand<br />
9
Wohnbau<br />
Parkgaragen<br />
Kellerdecken<br />
Sanierungen<br />
Technische Daten<br />
No Z 17217 – nicht brennbar<br />
ECOLABOR e.U.<br />
Prüflabor für Wärme- Feuchte- Schall- und Brandschutz<br />
Prüfbericht - Zusammenfassung<br />
Antragsteller:<br />
Produktart:<br />
Handelsbezeichnung:<br />
Nenndicke:<br />
Kurzbericht Nr.:<br />
<strong>3i</strong>-<strong>isolet</strong>, Národni 138/10, 110 00 Praha 1, Tschechien<br />
Wärmedämmplatte aus EPS-Granulat und Zement<br />
<strong>3i</strong>-<strong>isolet</strong> – ND 200 (Wärmedämmplatte)<br />
50 – 350 mm<br />
KU09001-09015<br />
PRÜFERGEBNISSE<br />
Eigenschaft Prüfnorm geprüftes Kriterium Symbol Dim. Prüfergebnis<br />
1 Länge ; Breite EN 822 maximale Abweichung ± l ; b mm -0/+2 ; -0/+3<br />
2 Dicke EN 823 maximale Abweichung ± d mm -0,8 / +0,7<br />
3 Rechtwinkeligkeit EN 824 maximale Abweichung S b,max mm/m 4<br />
4 Ebenheit EN 825 maximale Abweichung S max mm 2<br />
5 Brandverhalten 1) EN 13501-1 Europäische Klassifizierung - - A2-s1,d0<br />
6 Brandverhalten EPS Granulat EN ISO 11925-2 Entzündbarkeit - - E<br />
7 Wasserdampfdurchlässigkeit EN 12086 mittl.Diffusionswiderstandszahl μ - 5<br />
8 Formbeständigkeit bei Temperatur-<br />
max.Maßänderung Länge Δε l % -0,0 / +0,1<br />
9 und Feuchtebeanspruchung EN 1604 max.Maßänderung Breite Δε b % -0,0 / +0,1<br />
10 (23°C – 90 % RH)<br />
max.Maßänderung Dicke Δε d % -0,0 / +0,1<br />
11 max.Maßänderung Länge Δε l % -0,4 / +0,0<br />
Formbeständigkeit bei Temperatur-<br />
12 EN 1604<br />
beanspruchung (70°C)<br />
max.Maßänderung Breite Δε b % -0,4 / +0,0<br />
13<br />
max.Maßänderung Dicke Δε d % -0,3 / +0,0<br />
14 Druckspannung<br />
min.Drucksp. d = 50 mm σ 10 kPa 171<br />
15 bei 10 % Stauchung 2) EN 826 min.Drucksp. d = 80 mm σ 10 kPa 162<br />
16 Verformung unter Punktlast 3) EN 12430 min.Druckkraft bei 2 mm Verf. F p kN 1,580<br />
17 Haftzugfestigkeit zwischen Beton EOTA<br />
min.Haftzugfestigkeit trocken σ kPa 81,0<br />
18 und Dämmschicht 4)<br />
Prüfvorschrift min.Haftzugfestigkeit nass σ kPa 73,3<br />
19 Durchzugsfestigkeit von<br />
EOTA<br />
Mittelwert der Zugkraft - kN 1,061<br />
20 Befestigungsmittel 3)<br />
Prüfvorschrift 5% Fraktilwert der Zugkraft - kN 0,923<br />
21 Bewerteter Schallabsorptionsgrad 5) EN ISO 11654 d = 100 mm α w - 0,6 (Kl.C)<br />
22 Strömungswiderstand EN 29053 längenbez.Strömungswiderst. r kPas/m² 5,6<br />
23 EN 12667 bzw. Fraktilwert λ 10,dry,90/90 W/mK 0,0568<br />
Wärmeleitfähigkeit<br />
24<br />
EN 12664 Nennwert bei 10°C Mittelt. λ D(23/50) W/mK 0,060<br />
25 Wärmeleitfähigkeit, Bemessungsw. ON B 6015-5 Bemessungswert f.Österreich λ r W/mK 0,060<br />
26 Spezifische Wärmekapazität Makrokalorimeter 23°C / 50% RH c ρ J/kgK 1.158<br />
27 23°C / 50% RH u 23,50 kg/kg 0,0381<br />
Massebezogener Feuchtegehalt EN 12570<br />
28<br />
23°C / 80% RH u 23,80 kg/kg 0,0613<br />
29 Feuchtezustand dry – 23/50 f u,1(dry–23/50) kg/kg 1,43<br />
30 Feuchte-Umrechnungskoeffizient EN ISO 10456 Feuchtezustand 23/50 – 23/80 f u,2(23/50–23/80) kg/kg 1,07<br />
31<br />
Feuchtezustand dry – 23/80 f u(dry–23/80) kg/kg 1,29<br />
32 Rohdichte EN 1602 Minimum / Maximum ρ a kg/m³ 183 - 204<br />
33 Biegezugfestigkeit 4) EN 12089 minimale Biegefestigkeit σ b kPa 105<br />
34 Zugfestigkeit norm.zu Plattenebene 4) EN 1607 minimale Zugfestigkeit σ mt kPa 80,8<br />
35 Wasseraufnahme kurzzeitig EN 1609 max.Massenzunahme pro m² W p kg/m² 2,45<br />
36 Wasseraufnahme langzeitig EN 12087 max.Massenzunahme pro m² W lp kg/m² 3,45<br />
Diese Zusammenfassung dient der Übersicht und ist keine <strong>Bau</strong>zulassung. Die detaillierten Daten sind dem jeweiligen Prüfbericht zu entnehmen.<br />
Prüfberichte:<br />
ECO-P08011-08035<br />
ECO-P09001-08051<br />
ECO-P08016-08041<br />
ECO-P06008-05016<br />
MA39-VFA 2006-1031.01 MA39, Wien 1)<br />
20225/1/1 TVFA-TU-Wien 2)<br />
10484/1/1 TVFA-TU-Wien 3)<br />
20020/1/1 TVFA-TU-Wien 4)<br />
B08.467.001.355 Labor f.<strong>Bau</strong>physik, Graz 5)<br />
ECOLABOR e.U.<br />
Technologiepark 2, A-8510 Stainz<br />
www.ecolabor.com<br />
Stainz, 03.07.2009<br />
Zeichnungsberechtigter Leiter der Prüf- und Überwachungsstelle<br />
Dipl.Ing.Franz Neubauer<br />
Akkreditiert als Prüf- und Überwachungsstelle durch das Österreichischen Institut für <strong>Bau</strong>technik<br />
Notifiziert nach Artikel 18 der <strong>Bau</strong>produktenrichtlinie 89/106/EWG Notified Body 1728<br />
10<br />
Solange besser möglich ist, ist gut nicht gut genug!
-Dämmplatten – RD 200<br />
Verarbeitungsrichtlinien<br />
Verlegung in die Schalung<br />
Die <strong>3i</strong>-Dämmplatte RD 200 wird mittels Nut- und Federsystem im Verband direkt in die<br />
Schalung eingelegt. Keine Anker erforderlich, dank der hervorragenden, dauerhaften<br />
Verbindung mit Beton.<br />
Auf die <strong>3i</strong>-Dämmplatten werden dem vorgegebenen Bewehrungsplan entsprechende<br />
Abstandhalter (Drunterleisten) verlegt.<br />
Die <strong>3i</strong>-Dämmplatte muss staub-, schmutz- und frostfrei sein und vor dem Betonieren<br />
leicht befeuchtet werden.<br />
Nachträgliche Befestigung<br />
Die <strong>3i</strong>-Dämmplatten können auch nachträglich montiert werden.<br />
Dübelschema siehe Abschnitt „Nachträgliche Montage“.<br />
Oberflächenbehandlung<br />
Die helle, ansprechende Oberfläche kann roh belassen oder mittels Anstrichfarben sowie<br />
moderner Spritztechniken beschichtet werden. Die <strong>3i</strong>-Plattenelemente können jedoch auch<br />
mit handelsüblicher Spachtelmasse sowie Zement-, Kalk- oder Gipsputz unter Verwendung von<br />
Armierungsgewebe maschinell oder händisch verputzt werden. Die zu verputzenden<br />
Flächen müssen vor dem Aufbringen des Putzes staub- und schmutzfrei sein sowie leicht<br />
mit Wasser besprüht werden. Zur Vermeidung von Putzrissen ist beim Anschluss im<br />
oberen und seitlichen Bereich ein Kellenschnitt (Putzrichtlinien) auszuführen.<br />
Die einschlägigen Fachregeln werden als bekannt vorausgesetzt.<br />
Allgemeine Hinweise/Haftung:<br />
Die <strong>3i</strong>-<strong>isolet</strong> Dämmplatten sind flach, trocken und witterungsgeschützt zu lagern.<br />
<strong>3i</strong>-<strong>isolet</strong> garantiert für einwandfreie Dämmplatten im Rahmen der ausgewiesenen<br />
Eigenschaften. Die <strong>3i</strong>-<strong>isolet</strong> s.r.o. übernimmt keine Haftung für eventuelle Montagefehler<br />
beziehungsweise für die Montage durch Dritte.<br />
Bitte beachten Sie, dass die <strong>3i</strong>-<strong>isolet</strong> s.r.o. nur für zertifizierte Produkte garantieren und haften<br />
kann. Im Zweifelsfall muss bei der Firma <strong>3i</strong>-<strong>isolet</strong> nachgefragt werden.<br />
11
System am <strong>Bau</strong><br />
- schnell<br />
- bequem<br />
- sicher<br />
www.<strong>3i</strong>-<strong>isolet</strong>.com<br />
office@<strong>3i</strong>-<strong>isolet</strong>.com<br />
Kontakt:<br />
Generalimporteur für die Schweiz:<br />
ALTHER BAU CONSULTING GmbH<br />
Seestrasse 150b, CH-8266 Steckborn<br />
Tel. 052/770 21 11<br />
Fax 052/770 21 13<br />
alther@alther-consult.ch<br />
www.alther-consult.ch<br />
2012<br />
Produkt- und Ausführungsänderungen sowie Satz und Druckfehler vorbehalten!