match - Freiberger Porzellan
match - Freiberger Porzellan
match - Freiberger Porzellan
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
www.freiberger-porzellan.com<br />
HAUSHALTS-<br />
PORZELLAN<br />
SERVICES
TRADITION MIT ZUKUNFT<br />
<strong>Freiberger</strong> <strong>Porzellan</strong> blickt auf eine lange Tradition zurück.<br />
Seit 1906 ist die Fertigung von <strong>Porzellan</strong> in Freiberg<br />
heimisch. Die <strong>Freiberger</strong> <strong>Porzellan</strong> GmbH – in ihrer<br />
heutigen Form – ist ein am 1. August 2000 gegründetes<br />
Unternehmen. Am neuen Standort in Freiberg wurde in<br />
moderne Fertigungs- und Brenntechnik investiert.<br />
SCHÖNHEIT UND QUALITÄT<br />
Unser Ziel ist, unseren Kunden, <strong>Freiberger</strong> <strong>Porzellan</strong> in<br />
bekannter Schönheit und Qualität anzubieten und mit<br />
neuen Produkten aufzutreten. Die Erfahrungen und<br />
Fertigkeiten unseres Teams garantieren dabei sowohl die<br />
Schönheit und Qualität traditioneller <strong>Porzellan</strong>produkte<br />
als auch die Entwicklung design-orientierter Trends<br />
des neuen Jahrtausends.<br />
Für die Herstellung von <strong>Freiberger</strong> <strong>Porzellan</strong> ist das<br />
Wissen und das Engagement unserer Mitarbeiter die<br />
LOLLY<br />
wichtigste Voraussetzung. Mit Präzision, größter Sorgfalt,<br />
Geduld und viel Liebe zum Detail entsteht in Handarbeit<br />
ein Produkt, das Ihnen lange Freude bereitet.<br />
ECHTES FREIBERGER PORZELLAN.<br />
Cia alique conempe liquam iusamus dolupid esendae pratur<br />
seque corepudit incturitiore estion con num dis qui consedi<br />
pictium que doluptae eriate incte volorate dolor aute dunt<br />
as doloremo to expe eos estio. Itatio. Unt omnihiliquis<br />
dolore estior sitatur.<br />
www.freiberger-porzellan.com
PRESTIGE<br />
SEITE 16<br />
MATCH<br />
SEITE 36<br />
COLOR<br />
SEITE 08<br />
VICTORIA<br />
SEITE 28<br />
LOLLY<br />
SEITE 04<br />
SAPHIR<br />
SEITE 24<br />
POESIE<br />
SEITE 20<br />
NOVA<br />
SEITE 12<br />
KLASSIK<br />
SEITE 32
04<br />
LOLLY<br />
Klare und elegante Formen. Fröhliches und freches Dekor.<br />
Das ist LOLLY, ein Service für jeden Tag und jede<br />
Gelegenheit.
06<br />
SAPHIR LOLLY<br />
Kaffeekanne<br />
1,2 l<br />
Jumbotasse 0,3 l<br />
mit Untertasse 16 cm<br />
Teller flach<br />
21 cm<br />
Teelicht groß<br />
16 cm<br />
Giesser Zuckerdose Eierbecher hoch<br />
Kaffeetasse 0,2 l<br />
mit Untertasse 14,5 cm<br />
Teller flach<br />
27 cm<br />
Teelicht mittel<br />
12 cm<br />
Espressotasse „Paula“ kpl.<br />
0,1 l<br />
Teller tief<br />
22 cm<br />
Teelicht klein 8 cm<br />
o. Abb. Teelicht mini 4 cm<br />
Schüssel konisch<br />
10/14/16 cm<br />
Platte oval<br />
33 cm<br />
Estrella-Teelicht
Kaffeekanne<br />
1,2 l<br />
Kaffetasse 0,2 l<br />
mit Untertasse 14,5 cm<br />
Teller flach<br />
21 cm<br />
SAPHIR STREIFEN WEISS<br />
Giesser Zuckerdose Swing-Becher<br />
0,4 l<br />
Teller flach<br />
27 cn<br />
Teller tief<br />
22 cm<br />
07
08<br />
COLOR<br />
Frühstück, Mittag, Abend – COLOR passt immer und ist bunt<br />
wie das Leben. Gemacht für jeden Tag bringt dieses Service<br />
mit seinen leuchtenden Farben und Dekoren Freude auf den<br />
Tisch. Dabei ist es äußerst flexibel und die Einzelteile sind<br />
vielfältig untereinander kombinierbar.
10<br />
COLOR EINFARBIG, KARIERT<br />
Giesser<br />
konisch<br />
Kaffeobertasse<br />
konisch 0,2 l<br />
Untertasse<br />
hellgrün<br />
Teller flach<br />
21 cm<br />
Zuckerdose<br />
konisch<br />
Megajumbotasse<br />
0,5 l<br />
Untertasse<br />
hellblau<br />
Teller flach<br />
27 cm<br />
DH-Becher<br />
0,3 l<br />
Megajumbotasse<br />
1,0 l<br />
Untertasse<br />
orange<br />
Teller tief<br />
22 cm<br />
Eierbecher<br />
zylindrisch<br />
Müslibowl<br />
16 cm<br />
Untertasse<br />
gelb<br />
Platte oval<br />
33 cm
Tasse komplett<br />
Teller flach 21 cm<br />
hellgrün<br />
Teller flach 27 cm<br />
Teller tief 27 cm<br />
hellgrün<br />
COLOR EINFARBIG ODER MIT SCHMETTERLING<br />
Tasse komplett<br />
Teller flach 21 cm<br />
hellblau<br />
Teller flach 27 cm<br />
Teller tief 27 cm<br />
hellblau<br />
Die vielfältigen Kombinationsmöglichkeiten aus Artikeln<br />
und Farben erlauben indivduelle Zusammenstellungen.<br />
Tasse komplett<br />
Teller flach 21 cm<br />
orange<br />
Teller flach 27 cm<br />
Teller tief 27 cm<br />
orange<br />
Tasse komplett<br />
Teller flach 21 cm<br />
gelb mit Schmetterling<br />
Teller flach 27 cm<br />
Teller tief 27 cm<br />
gelb mit Schmetterling<br />
11
12<br />
NOVA<br />
Modern und frisch. So präsentiert sich NOVA.
14<br />
NOVA LIFE<br />
Obertasse 0,2 l<br />
Untertasse gelb 17 cm<br />
Kaffeebecher gelb<br />
0,3 l<br />
Obertasse 0,2 l<br />
Untertasse aubergine 17 cm<br />
Kaffeebecher aubergine<br />
0,3 l<br />
Teelichtleuchter<br />
16 cm<br />
Obertasse 0,1 l<br />
Untertasse gelb 15 cm<br />
Becher Swing<br />
0,4 l<br />
Teelichtleuchter<br />
12 cm<br />
Obertasse 0,1 l<br />
Untertasse aubergine 15 cm<br />
Becher Swing<br />
0,2 l<br />
Teelichtleuchter<br />
8 cm<br />
Teelichtleuchter<br />
4 cm
Untertasse glatt<br />
15 cm<br />
Schüssel<br />
20 cm<br />
Salz/Pfefferstreuer<br />
Zipfel<br />
Kaffeeobertasse<br />
0,2 l<br />
Teller flach<br />
21 cm<br />
Schüssel<br />
23 cm<br />
Sauciere<br />
0,5 l<br />
Teller flach<br />
22 cm<br />
Teller tief<br />
24 cm<br />
Platte oval<br />
22 cm<br />
Giesser<br />
0,2 l<br />
Teller tief<br />
27 cm<br />
NOVA LIFE<br />
Teller flach<br />
30 cm<br />
Platte oval<br />
33 cm<br />
Eierbecher gezackt<br />
Teller flach<br />
30 cm<br />
15
16<br />
PRESTIGE<br />
Handgemalte Farbränder kombiniert mit Goldrand.<br />
Bei PRESTIGE ist jedes Teil ein Unikat.
18<br />
MATCH PRESTIGE<br />
Kaffeetasse 0,2 l<br />
mit Untertasse 14,5 cm<br />
Zugerdose<br />
beige/schoko<br />
Schüssel konisch<br />
schoko 23 cm<br />
Teelicht groß<br />
beige/schoko 16 cm<br />
Giesser Espressotasse „Paula“ kpl.<br />
beige 0,1 l<br />
Latte-Becher ohne Henkel<br />
schoko 0,3 l<br />
Schüssel konisch<br />
schoko 18 cm<br />
Teelicht mittel<br />
beige/schoko 12 cm<br />
Latte-Becher ohne Henkel<br />
beige 0,3 l<br />
Schüssel konisch<br />
schoko 13 cm<br />
Teelicht klein<br />
beige/schoko 8 cm<br />
Espressotasse „Paula“ kpl.<br />
schoko 0,1 l<br />
Eierbecher zyl.<br />
Schüsseln konisch<br />
beige<br />
Teelicht mini<br />
beige/schoko 4 cm
Teller tief<br />
beige/schoko 22 cm<br />
Platte ovel<br />
33 cm<br />
Teller flach<br />
beige/schoko 21 cm<br />
Beilegeplatte<br />
24 cm<br />
Platte flach, rund<br />
32/24 cm<br />
Kugelvase groß<br />
10 cm<br />
MATCH PRESTIGE<br />
Teller flach<br />
beige/schoko 27 cm<br />
Sauciere<br />
19
20<br />
POESIE<br />
Traditioneller Klassiker. Die beliebte Form POESIE<br />
überzeugt seit Jahrzehnten mit einer großen Vielfalt<br />
an Artikeln und Dekoren und macht auf jeder festlichen<br />
Tafel eine gute Figur.
22<br />
POESIE<br />
Kaffeekanne<br />
1,2 l<br />
Portionskännchen<br />
0,4 l<br />
Teekanne<br />
1,2 l<br />
Zuckerdose Teetasse 0,25 l<br />
mit Untertasse<br />
Stövchen Giesser<br />
Kaffeetasse 0,2 l<br />
mit Untertasse<br />
Schokotasse Schüssel Tafelaufsatz Kugelvase<br />
0,15 l<br />
Übertopf Vase zyl. Leuchter Kugelvase<br />
0,5 l
Teller tief<br />
22 cm<br />
Terrine<br />
Ragout<br />
Dekor<br />
Comeback<br />
Dekor<br />
Weinlaub<br />
Teller flach<br />
21 cm<br />
Giesser Butterdose Eierbecher<br />
Serviettenring<br />
Dekor<br />
Mohnwogen<br />
Dekor<br />
Leberblume<br />
Teller flach<br />
26 cm<br />
Dekor<br />
Goldline<br />
Platte oval<br />
33 cm<br />
Dekor<br />
Rote Herzen<br />
POESIE<br />
23
24<br />
SAPHIR<br />
Klassisch elegant und zeitlos schön.<br />
Mit seiner klaren Gestaltung hinterlässt SAPHIR<br />
einen bleibenden Eindruck.
26<br />
SAPHIR LIBELLE<br />
Kaffeetasse 0,2 l<br />
mit Untertasse 14,5 cm<br />
Teller flach<br />
21/27 cm<br />
Teelicht groß<br />
16 cm<br />
Teelicht mini<br />
4 cm<br />
Sauciere Giesser<br />
rot<br />
Teller tief<br />
22 cm<br />
Teelicht mittel<br />
12 cm<br />
Platte oval<br />
33 cm<br />
Teelicht klein<br />
8 cm<br />
Schüssel konisch<br />
18 cm<br />
Giesser<br />
grau
Zuckerdose konisch<br />
rot<br />
Zuckerdose konisch<br />
grau<br />
Eierbecher hoch<br />
Schüsseln<br />
23/13 cm<br />
Kaffeekanne<br />
1,2 l<br />
SAPHIR LIBELLE<br />
Eierbecher zyl.<br />
27
28<br />
VICTORIA<br />
Eine klare Form mit hoher Funktionalität<br />
kennzeichnet VICTORIA. Die Dekore sind klassisch<br />
oder modern abgestimmt.
30<br />
VICTORIA<br />
Kaffekanne<br />
1,5 l<br />
Obertasse 0,2 l<br />
Untertasse 15 cm<br />
Sauciere<br />
0,4 l<br />
Schüssel<br />
13 cm<br />
Giesser<br />
0,15 l<br />
Teetasse 0,2 l<br />
Untertasse 15 cm<br />
Salz/Pfefferstreuer Eierbecher Serviettenständer<br />
Schüssel<br />
18 cm<br />
Zuckerdose<br />
0,30 l<br />
Moccaobertasse 0,1 l<br />
Untertasse 12 cm<br />
Schüssel<br />
23 cm<br />
Leuchter<br />
12 cm<br />
Suppenobertasse 0,33 l<br />
Untertasse 17 cm<br />
Vase<br />
16 cm
Teller flach<br />
21 cm<br />
Teller tief<br />
22 cm<br />
Vase<br />
11 cn<br />
Dekor<br />
Empire<br />
Teller flach<br />
26/28/32 cm<br />
Pastateller<br />
27 cm<br />
Dekor<br />
Grey<br />
Dekor<br />
Olive<br />
Beilageplatte<br />
24 cm<br />
Dessertteller<br />
26 cm<br />
Dekor<br />
Mohn<br />
Dekor<br />
Twister Rot<br />
VICTORIA<br />
Platte<br />
28/32/38 cm<br />
Terrine<br />
3,0 l<br />
Dekor<br />
Strelize<br />
Dekor<br />
Twister Grün<br />
31
32<br />
KLASSIK<br />
Traditionell barockes Relief zeichnet die besondere Form.<br />
Zu jedem Anlass bietet KLASSIK die geeignete<br />
Tischeindeckung.
34<br />
KLASSIK<br />
Kaffeekanne<br />
1,0 l<br />
Zuckerdose<br />
0,3 l<br />
Kaffeobertasse 0,2 l<br />
Untertasse 16 cm<br />
Teekanne<br />
1,0/0,4 l<br />
Giesser<br />
0,3/0,15 l<br />
Kaffeobertasse 0,13 l<br />
Untertasse 16 cm<br />
Eierbecher Schüssel<br />
13 cm<br />
Kaffeekanne<br />
0,6 l<br />
Sauciere<br />
0,4 l<br />
Moccaobertasse 0,1 l<br />
Untertasse 13 cm<br />
Schüssel<br />
18 cm<br />
Kaffeekanne<br />
0,3 l<br />
Salz/Pfefferstreuer<br />
Kaffeebecher<br />
0,3 l<br />
Schüssel<br />
23 cm
Teller flach<br />
21 cm<br />
Beilageplatte<br />
24 cm<br />
Dekor<br />
Goldrand<br />
Dekor<br />
Sonnenhut<br />
Teller flach<br />
26 cm<br />
Platte oval<br />
28 cm<br />
Dekor<br />
Streublumen<br />
Teller flach<br />
30,5 cm<br />
Platte oval<br />
33 cm<br />
KLASSIK<br />
Teller tief<br />
22,5 cm<br />
Platte oval<br />
38 cm<br />
35
36<br />
MATCH<br />
Genießen Sie den italienischen Lebensstil.<br />
Ob Pizza, Pasta, Bruschetta und Co - MATCH<br />
mit Dekor Toskana ist für alle mediterranen<br />
Köstlichkeiten bestens geeignet.<br />
Dekor Toskana
Dekor Kräuter<br />
37
38<br />
MATCH<br />
Teekanne Sonia<br />
1,2 l<br />
Becher Swing 0,1 l<br />
Untertasse Swing 16 cm<br />
Kühlschrank-Dose<br />
2-teilig<br />
Kaffeekanne Sonia<br />
1,3 l<br />
Becher Swing 0,2 l<br />
Untertasse Swing 16 cm<br />
Auflaufform rund<br />
21/30 cm<br />
KS-Butterdose Butterdose<br />
mit Ring<br />
Krug<br />
1,5 l<br />
Becher Swing 0,4 l<br />
Untertasse Swing 16 cm<br />
Giesser Sonia<br />
0,2 l<br />
Auflaufform<br />
20,5/26/31 cm<br />
Krug<br />
1,0 l<br />
Teller Swing<br />
21 cm<br />
Sauciere Sonia<br />
0,3 l<br />
Eierbecher gezackt<br />
Eierbecher hoch
Teller flach<br />
19/21 cm<br />
Pizzateller<br />
24/32 cm<br />
Salz/Pfefferstreuer<br />
Kugel<br />
Salz/Pfefferstreuer<br />
Match<br />
Teller flach<br />
25/26 cm<br />
Platte oval 33 cm<br />
Platte oval 28 cm<br />
Schüssel Sonja<br />
13/18 cm<br />
Schüssel Match<br />
6,5/14 cm<br />
Teller tief<br />
22 cm<br />
Königskuchenplatte<br />
35 cm<br />
Schüssel Sonja<br />
23 cm<br />
Schüssel Match<br />
21 cm<br />
Pastateller<br />
28 cm<br />
Ragoutfinschale<br />
9/11 cm<br />
Schüssel Sonja<br />
26 cm<br />
Schüssel Match<br />
24 cm<br />
MATCH<br />
39
WERKSVERKAUF<br />
Zuger Straße 46<br />
09599 Freiberg<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag - Freitag: 09.00 - 18.00 Uhr<br />
jeden zweiten und letzten Samstag / Monat: 09.00 - 12.00 Uhr<br />
<strong>Freiberger</strong> <strong>Porzellan</strong> GmbH<br />
Zuger Straße 46<br />
09599 Freiberg<br />
Telefon<br />
0 37 31 - 79 88 59<br />
0 37 31 - 79 88 90<br />
Telefax<br />
0 37 31 - 79 88 92<br />
Email<br />
info@freiberger-porzellan.com<br />
www.freiberger-porzellan.com<br />
Läden<br />
<strong>Porzellan</strong>fachgeschäft Schöne<br />
Korngasse 12<br />
09599 Freiberg<br />
Telefon: 0 37 31 - 21 49 94
Change language