hotel - Spiegelau

Hotels
Das hotel-residence Hochriegel ist eines der führenden
Häuser in der Nationalparkregion. Die einmalige
Schönheit in Europas großem Waldgebirge wird auch Sie
verzaubern. Licht flutet ins Appartement und spielt mit den
vielen liebevollen Details die zu einer rustikal eingerichteten
Bauernstube gehören. Die Sonne weckt uns mit ihren
Strahlen, die sich über die Bettdecke kringeln. Ein wohliges
Gefühl erfüllt uns mit der Gewissheit: Heute ist wieder so
ein Tag, ein „Hochriegel-Tag“.
Genussvoll verwöhnen möchten wir Sie in unserem stilgetreuen
und mit viel Liebe zum Detail gestalteten Räumen.
Ein Kulinarium für
Genießer.
Schön und vital auf
sanfte Weise. Schönheit
die von innen
kommt, entspannt,
ohne die Knitterfalten
des Lebens,
erfahren Sie auf
sanfte Weise in
unserer Vitalinsel.
★★★★
hotel – residence
Hochriegel
Familie Stadler, Frauenauer Str. 31, Klingenbrunn, 94518 Spiegelau, Tel. 08553/9700, Fax 08553/970193, E-Mail: Hotel.Hochriegel@t-online.de, www.hotel-hochriegel.de
Ein liebevoll geführtes Haus und ein geglücktes Ensemble für Ihre
Urlaubsträume erwartet Sie, fordern Sie unseren Hausprospekt an.
108 Betten, 20 App., 34 DZ, mit DU, WC, TV, Balkon, Safe, Telefon
3/4 Pension im App. € 59,– bis € 81,–
3/4 Pension im DZ ab € 48,– bis € 62,–
(abweichende Saisonzeiten)
Von ARD - Plusminus ausgezeichnet zum Hotel
mit dem wahrscheinlich besten Preis/Leistungsverhältnis Deutschlands in der **** Kategorie
Familienhit: „Kleine Leute, kleine Preise“
Bei 7 Tagen Aufenthalt in den Zimmern „Arber“, „Enzian“ und „Bärwurz“ wohnt ein Kind bis einschl. dem 15 Jahr
kostenlos im Elternzimmer. Alle Kinder wohnen bei kostenloser Verpflegung und essen vom Frühstücksbuffet, Nachmittagsbuffet
und Abendessen, soviel sie wollen.
Was ist neu im Hochriegel?!
Ein neuer Rundpool (ø 7 m) sorgt ab jetzt für Erfrischung
während des Sonnenbades. Die Terrasse haben
wir wegen des großen Zuspruchs auf mehr als 300 m2 vergrößert. Sie bietet für unsere vielen Sonnenanbeter
eine Menge komfortabler Sonnenliegen.
Das neue Wellness- und Getränkebuffet bereichert
künftig das Vergnügen, im Hochriegel den Urlaub zu
genießen. Im Pensionspreis enthalten, laden wir Sie
täglich von 12.30 bis 17.00 Uhr zu Brunch und Kaffeekränzchen
ein.
Frühstücken Sie doch so lange Sie wollen! Endlich
einmal ausschlafen, den Tag nehmen wie er kommt und
alles tun können wann und wie man will. Wir machen
es möglich: Langschläferfrühstück bis 10.30 Uhr, danach
Frühstück á la Carte.
BESONDERE ANGEBOTE:
„Frühlingserwachen zu Zweit“
Aufenthalt und Wellness von
Sonntag bis Donnerstag ab € 318,– p. P. oder
Donnerstag bis Sonntag ab € 262,– p. P.
„Klingenbrunner Beautygeflüster“
Aufenthalt und Wellness von Sonntag bis Donnerstag ab € 335,– p. P. oder
Donnerstag bis Sonntag ab € 279,– p. P.
„Golfers Relax“ (auch für Nichtgolfer)
Aufenthalt und Wellness von Sonntag bis Samstag ab € 395,– p. P. oder
Freitag bis Freitag ab € 416,– p. P.
2 x klassische Massage, 2 x Fango, Fussreflexzonenmassage € 58,–
„Golfpauschale“
4 x Greenfee von Montag bis Freitag wahlweise im Golfpark Oberzwieselau,
18 Loch-Meisterschaftsanlagen oder im Golfclub am Nationalpark,
9 Lochanlage, ab August 18 Loch, sowie 7 x Übernachtung mit Dreiviertelpension
und allen „Hochriegel Selbstverständlichkeiten“ ab € 495,– p. P.
❧
Hotels
Um Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen
Erlebnis werden zu lassen, haben wir ein Wohlfühlpaket
für Sie zusammengestellt, wir nennen es:
Die Hochriegel-
Selbstverständlichkeiten
In den Hotelpreisen sind enthalten:
Als erster Höhepunkt des Tages (Mindeststandards)
● Frühstücksbuffet mit hausgemachten Semmeln,
Brezen, Roggenbrötchen, Mohnhörndln, Natursauerbrot,
Roggenvollkornbrot, Rührkuchen, Hefezöpfe,
gebratenem Frühstücksspeck, vielen Schinken-,
Wurst- und Käsespezialitäten, Rührei, frischem Obstsalat,
Quark, Joghurt, Cerealien, fünf verschiedenen
Fruchtsäften, u.v.m.
„Das tägliche Hochriegel-Ferienfesttagsmenü“
mit vier Gängen zur Auswahl.
Traditionell, glanzvoller Abschluss eines erlebnisreichen
Hochriegel-Tages (Mindeststandards)
● ein Entree z.B. mit geräucherten Forellen, Lachs,
Garnelen, Schinken, Geflügel
● zwei warme Vorspeisen
● drei Hauptgerichte mit typisch bayerischen
Schmankerln und Wildgerichten
● zwei Desserts oder ein Cocktail/Longdrink
● Käse vom Brett, frischer Obstsalat, frisches Obst
● Salatbuffet mit mindestens 15 verschiedenen Salaten
und drei Salatsoßen
In den Hotel- und Ferienwohnungspreisen sind enthalten:
● Tanzabende, Bingoabende
● täglich Sauna oder Sanarium, täglich Dampfbad,
täglich Hallenbadbenutzung
● Montag bis Freitag täglich Fitnessprogramm im
„Hochriegel Wohlfühl- und Wellnessclub“
Im Sommer Wochenprogramme mit:
● fünf Wanderungen mit hoteleigenem Wanderführer
● Teilnahme im „Hochriegel Wanderclub“ und Erwerb
der Hochriegel-Wandernadeln
● eine Radtour und Tourenvorschläge
● täglich eine Stunde Tennis auf dem hoteleigenen
Kunstrasentennisplatz
● Montag – Freitag starker Greenfeermäßigungen
(Platzreife erforderlich, Einschränkung oder Aufhebung
des Spielbetriebs bei Wettbewerben – 15 km)
Im Winter Wochenprogramme mit:
● Eisstockturnier
● Skibusservice von Mo–Fr zu vielen weiteren, schönen
Loipen (bis Mitte März. Anmeldung bis 9 Uhr am
Empfang – ab 6 Pers.)
● fünf geführten Winterwanderungen mit hoteleigenem
Wanderführer, teils als Skiwanderung
Gegen Gebühr:
● 20 Mountainbikes zu je € 2,00/Tag
● Skiverleih im Hochriegel Skistall
● Solarien
● Billard, Kicker, Dart, Flipper
● Massagepraxis – alle Kassen: Fango, Heißluft, Unterwassermassage,
Stangerbad, Bewegungsbad, Elektrotherapie,
Ultraschall, Wassergymnastik, Fußreflexzonenmassage,
Akupunkturmassage u.v.m.
● Gertraud Gruber Kosmetikstüberl
24 25