Sicherheitstechnik - Kolektor
Sicherheitstechnik - Kolektor
Sicherheitstechnik - Kolektor
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Sicherheitstechnik</strong><br />
Not-Aus-Modul BE 5982<br />
safemaster<br />
0213968<br />
· nach der EG-Richtlinie für Maschinen 98/37/EG<br />
· nach IEC/EN 60 204-1<br />
· Sicherheitskategorie 4 nach EN 954-1<br />
· Ausgang: 2 Schließer für AC 250 V.<br />
· 1-kanalige Beschaltung<br />
· LED-Anzeigen für Kanal 1 / 2 und Betriebszustand<br />
· Kurzschlußschutz<br />
· Leiteranschluß: auch 2 x 1,5 mm 2 Litze mit Hülse und<br />
Kunststoffkragen DIN 46 228-1/-2/-3/-4 oder<br />
2 x 2,5 mm 2 Litze mit Hülse DIN 46 228-1/-2/-3<br />
· 22,5 mm Baubreite<br />
Funktionsdiagramm<br />
Zulassungen und Kennzeichen<br />
Taster Ein<br />
Not-Aus<br />
( Aus )<br />
K1<br />
ET<br />
Anwendungen<br />
· Schutz von Personen und Maschinen<br />
· Not-Aus-Schaltungen von Maschinen<br />
Geräteanzeigen<br />
K2<br />
M6369<br />
LED Netz:<br />
LED K1/K2:<br />
leuchtet bei<br />
anliegender Betriebsspannung<br />
leuchtet bei<br />
bestromtem Relais K1 und K2<br />
Hinweise<br />
Blockschaltbild<br />
A1(+) Y1 Y2 13 23<br />
PTC<br />
K1<br />
K1<br />
K1<br />
K2<br />
K2<br />
ACHTUNG - AUTOMATISCHER START !<br />
Gemäß IEC/EN 60 204-1 Punkt 9.2.5.4.2 darf nach dem<br />
Stillsetzen im Notfall kein automatischer Start erfolgen.<br />
Deshalb muß in den Betriebsarten mit automatischem<br />
Start, eine übergeordnete Steuerung einen automatischen<br />
Start nach einem Not-Aus verhindern.<br />
Technische Daten<br />
Eingang<br />
A2(-)<br />
Netz<br />
K1/K2<br />
K1<br />
K2<br />
K2<br />
14 24<br />
M6338_a<br />
Nennspannung U N<br />
:<br />
Spannungsbereich<br />
bei 10 % Restwelligkeit:<br />
bei 48 % Restwelligkeit:<br />
Nennverbrauch:<br />
Steuerspannung an Y1:<br />
Steuerstrom:<br />
Wiederbereitschaftszeit:<br />
Ausgang<br />
DC 24 V<br />
DC 0,9 ... 1,1 U N<br />
DC 0,8 ... 1,1 U N<br />
ca. 1,6 W<br />
DC 24 V<br />
typ. DC 45 mA<br />
0,5 s<br />
Schaltbild<br />
A1<br />
K1<br />
K2<br />
A2<br />
A1 13 23 24<br />
Y1 13 23<br />
Y2<br />
14 Y1 Y2 A2<br />
14 24<br />
M7384_a<br />
Kontaktbestückung<br />
BE 5982.02:<br />
Ansprechzeit:<br />
Rückfallzeit:<br />
Kontaktart:<br />
Ausgangsnennspannung:<br />
Thermischer Strom I th<br />
:<br />
2 Schließer<br />
Die Schließer-Kontakte können für Sicherheitsabschaltungen<br />
verwendet werden.<br />
max. 100 ms<br />
max. 35 ms<br />
Relais zwangsgeführt<br />
AC 250 V<br />
siehe Summenstromgrenzkurve<br />
(max. 6 A in einem Kontaktstrang)<br />
Schaltvermögen<br />
nach AC 15<br />
Schließer: 3 A / AC 230 V IEC/EN 60947-5-1<br />
Elektrische Lebensdauer<br />
nach AC 15 bei 2 A, AC 230 V:10 5 Schaltspiele IEC/EN 60947-5-1<br />
Zulässige Schalthäufigkeit: 600 Schaltspiele / h<br />
Alle Angaben in dieser Liste entsprechen dem technischen Stand zum Zeitpunkt der<br />
Ausgabe. Technische Verbesserungen und Änderungen behalten wir uns jederzeit vor.<br />
1<br />
BE 5982 / 23.06.03 d
Technische Daten<br />
Kurzschlußfestigkeit<br />
max. Schmelzsicherung: 4 A gL IEC/EN 60947-5-1<br />
Mechanische Lebensdauer: 10 x 10 6<br />
Allgemeine Daten<br />
Nennbetriebsart:<br />
Dauerbetrieb<br />
Temperaturbereich: - 15 ... + 55 °C<br />
Luft- und Kriechstrecken<br />
Bemessungsstoßspannung /<br />
Verschmutzungsgrad: 4 kV / 2 IEC 60 664-1<br />
EMV<br />
Statische Entladung (ESD): 8 kV (Luftentladung) IEC/EN 61 000-4-2<br />
HF-Einstrahlung: 10 V / m IEC/EN 61 000-4-3<br />
Schnelle Transienten: 4 kV IEC/EN 61 000-4-4<br />
Stoßspannung (Surge)<br />
zwischen<br />
Versorgungsleitungen: 1 kV IEC/EN 61 000-4-5<br />
zwischen Leitung und Erde: 2 kV IEC/EN 61 000-4-5<br />
Funkentstörung: Grenzwert Klasse B EN 55 011<br />
Schutzart: Gehäuse: IP 40 IEC/EN 60 529<br />
Klemmen: IP 20 IEC/EN 60 529<br />
Gehäuse:<br />
Thermoplast mit V0-Verhalten nach<br />
UL Subjekt 94<br />
Rüttelfestigkeit:<br />
Amplitude 0,35 mm<br />
Frequenz 10 ... 55 Hz, IEC/EN 60 068-2-6<br />
Klimafestigkeit: 15 / 055 / 04 IEC/EN 60 068-1<br />
Klemmenbezeichnung: EN 50 005<br />
Leiteranschluß:<br />
1 x 4 mm 2 massiv oder<br />
1 x 2,5 mm 2 Litze mit Hülse<br />
und Kunststoffkragen oder<br />
2 x 1,5 mm 2 Litze mit Hülse und<br />
Kunststoffkragen<br />
DIN 46 228-1/-2/-3/-4 oder<br />
2 x 2,5 mm 2 Litze mit Hülse<br />
DIN 46 228-1/-2/-3<br />
Leiterbefestigung: Plus-Minus-Klemmenschrauben<br />
M 3,5 Kastenklemme mit Drahtschutz<br />
Schnellbefestigung: Hutschiene IEC/EN 60 715<br />
Nettogewicht:<br />
170 g<br />
Geräteabmessungen<br />
Breite x Höhe x Tiefe:<br />
22,5 x 74 x 121 mm<br />
Anwendungsbeispiele<br />
L1(+)<br />
N(-)<br />
Einkanalige Not-Aus-Schaltung,<br />
wahlweise mit oder ohne automatischer Ein-Funktion.<br />
Für automatische Ein-Funktion ist Brücke Y1-Y2 zu setzen.<br />
Der Ein-Taster entfällt.<br />
L1(+)<br />
N(-)<br />
A1(+)<br />
A1(+)<br />
Not-<br />
Aus<br />
Not-<br />
Aus<br />
Ein<br />
M6359<br />
Ein<br />
A2(-) 14 24<br />
K3 K4<br />
M6360<br />
K4<br />
K3<br />
Y1<br />
BE5982<br />
Y1<br />
BE5982<br />
Kontaktverstärkung durch externe Schütze.<br />
Bei Schaltströmen > 3 A können die Ausgangskontakte durch externe<br />
Schütze mit zwangsgeführten Kontakten verstärkt werden.<br />
Die Funktion der externen Schütze wird durch Einschleifen der Öffnerkontakte<br />
in den Einschaltkreis (Klemmen Y1-Y2) überwacht.<br />
Y2<br />
Y2<br />
13 23<br />
A2(-) 14 24<br />
13<br />
23<br />
Standardtype<br />
BE 5982.02 DC 24 V<br />
Artikelnummer: 0044292 Lagergerät<br />
· Ausgang: 2 Schließer<br />
· Nennspannung U N<br />
: DC 24 V<br />
· Baubreite: 45 mm<br />
Kennlinien<br />
Summenstrom<br />
2 2<br />
I [A ]<br />
72<br />
32<br />
Schaltspannung U [=V]<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
M6405<br />
-20 0 20 40 60 T [ C]<br />
Umgebungstemperatur<br />
Summenstromgrenzkurve<br />
Strom über beide Ausgangskontakte<br />
0<br />
1<br />
Lichtbogen-Grenzkurve<br />
bei ohmscher Last<br />
2<br />
3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Schaltstrom I [A]<br />
M6825_a<br />
E. DOLD & SÖHNE KG • D-78114 Furtwangen<br />
e-mail dold-relays@t-online.de • internet http://www.dold.com<br />
2<br />
• Postf. 1251 • Telefon (07723) 65 40 • Telefax (07723) 654 356