AUFRäUMEN IST BEI UNS SO EIN THEMA - Warendorf Küchen
AUFRäUMEN IST BEI UNS SO EIN THEMA - Warendorf Küchen
AUFRäUMEN IST BEI UNS SO EIN THEMA - Warendorf Küchen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Küchen</strong> für<br />
PersönlichKeiten
<strong>Warendorf</strong><br />
Die Wurzeln unserer Marke liegen in<br />
Der staDt WarenDOrF in nOrDrhein-<br />
WestFalen. DOrt prODuzieren Wir seit<br />
1973 hOchWertige küchen, Die sie bis<br />
vOr kurzeM unter DeM naMen »Miele<br />
Die küche« kannten. Jetzt heissen<br />
sie sO Wie Der Ort, aus DeM sie kOMMen –<br />
Weil unsere traDitiOn uns Wichtig<br />
ist. Die Qualität unD Die erFahrung aus<br />
über 35 Jahren bleiben, neues Denken<br />
unD neues Design kOMMen.
12<br />
16<br />
34<br />
53<br />
70<br />
74<br />
88<br />
vOn Menschen<br />
unD küchen<br />
Der kOch<br />
Die FaMilie<br />
Die Musikerin<br />
ihre küche<br />
küchenDesigns<br />
küchen-<br />
WOhn-systeM
98 OberFlächen<br />
unD griFFe<br />
112<br />
120<br />
125<br />
132<br />
148<br />
arbeitsplatten<br />
Wangen<br />
lichtDesign<br />
ausstattung<br />
QualitätskOnzept
vOn<br />
Menschen<br />
unD<br />
kuchen<br />
küchen Für persÖnlichkeiten. Für<br />
Menschen, Die FreuDe aM kOchen haben.<br />
unD küche als rauM Für genuss unD<br />
sinnlichkeit verstehen. Die kOchen als<br />
erlebnis eMpFinDen. Für persOnen,<br />
Die ihren inDiviDuellen lebensstil auch<br />
in Der küche entWickeln MÖchten.<br />
13
14<br />
Jeder Mensch ist anders. Jeder von uns<br />
möchte sich abheben und unterscheiden.<br />
Individualität und Persönlichkeit zum Aus-<br />
druck bringen. Auch in der eigenen Küche.<br />
In dieser Hinsicht ist auch WARENDORF<br />
anders. Keine Küche gleicht der anderen,<br />
jede wird individuell auf den Geschmack,<br />
die Vorlieben und die Ansprüche ihrer<br />
Benutzer zugeschnitten. Harmonisch in<br />
Form und Farbe. Wegweisend in Qualität<br />
und Technik. Das verbindet WAREN-<br />
DORF seit 1973 mit seinen zufriedenen<br />
Kunden. Welche Freiheiten und Möglichkeiten<br />
sich mit uns eröffnen, zeigen die<br />
WARENDORF <strong>Küchen</strong> von drei Persönlichkeiten<br />
auf den folgenden Seiten.
Der kOch<br />
thOMas bühner ist Durch unD<br />
Durch kOch – beruFlich Wie privat.<br />
er Mag Das traDitiOnelle unD Das<br />
MODerne. kOMbiniert vertrautes Mit<br />
neueM zu eineM harMOnischen<br />
gericht. sein creDO: beste Qualität<br />
unD allerhÖchste stanDarDs.<br />
Das gilt auch Für seine persÖnliche<br />
küche: eine WarenDOrF.<br />
17
18 19<br />
thOMas bühner WOllte nicht iMMer<br />
kOch WerDen. unD Wenn, Dann<br />
Wenigstens ein sehr guter. Das hat<br />
er geschaFFt. zWei Michelin-sterne<br />
krÖnen seine zahlreichen aus-<br />
zeichnungen. iM restaurant »la vie«<br />
in Osnabrück zelebriert er seit<br />
2006 seine arOMenküche par excel-<br />
lence. in seiner kOchschule ge-<br />
schMacksintensive seMinare. unD<br />
in seineM benachbarten WOhnhaus<br />
Das leben Mit seiner FaMilie.
»entscheiDenD beiM kOchen ist<br />
Qualität. Die Der prODukte,<br />
Die Der zubereitung unD Die Des<br />
uMFelDes.«<br />
Das Restaurant »la vie« ist eine Adresse<br />
von und mit Bedeutung. Unter Bühners<br />
Leitung wurde der Gourmet-Tempel<br />
schnell zum Restaurant des Jahres, Mit-<br />
glied bei Relais & Châteaux und für seine<br />
Mitarbeiter zum erstklassigen Arbeits-<br />
platz. Hier sind Kreativität und Können<br />
mindestens so wichtig wie Teamgeist<br />
und Zusammengehörigkeit. Das lebt jeder<br />
in Bühners Küche – und das Ergebnis<br />
genießt jeder Gast auf seinem Teller.<br />
21
»ich zWeiFle beWährtes nicht an.<br />
ich ergänze, Mische unD verFeinere es,<br />
DaMit es nOch besser WirD.«<br />
22<br />
Äußerlich wirkt er solide und unschein-<br />
bar. Hinter der Fassade verbirgt sich ein<br />
Feuerwerk der Sinne. Gemeint ist der his-<br />
torische Fachwerkbau, Thomas Bühners<br />
Zuhause. Es ist eingerichtet, wie sein Haus-<br />
herr kocht: vielseitig und geschmacklich<br />
einzigartig. Hier lebt er gemeinsam mit<br />
seiner Frau und seinem Hund. Das Rezept<br />
für das urig-futuristische Flair: rustikales<br />
Fachwerk, Dielenböden und antike Leuch-<br />
ter. Verfeinert mit ausgesuchten Designer-<br />
möbeln. Mit Qualität, Individualität und<br />
Kreativität – den Zutaten für seine persön-<br />
liche WARENDORF Küche.
»JeDer Mensch hat iDeen. Mir<br />
kOMMen Die besten auF reisen,<br />
beiM autOFahren ODer aM<br />
küchentresen.«<br />
Auf Reisen verschlägt es den Koch und<br />
seine Frau schon mal auf eine einsame<br />
Insel. Dagegen erfüllt die gigantische Ar-<br />
beitsinsel der WARENDORF Küche den<br />
Raum mit Leben. Hier wird gemeinsam<br />
mit Freunden gekocht, über Kunst disku-<br />
tiert und dabei Wein verkostet. Offen und<br />
fröhlich, so wie die Küche selbst.<br />
27
28 »bei Meiner prOFiküche iM<br />
restaurant steht Die FunktiOn iM<br />
Mittelpunkt. Meine WarenDOrF<br />
zuhause vereint FunktiOn Mit Design.«<br />
Das umlaufende Greifraumprofil schafft<br />
Struktur – auch über die Wangen hinweg.<br />
Optisch bestimmt die Farbe der Hoch- Arbeitsplatte in Desert Grey. Geöffnet<br />
glanzfronten die Küche, hier als Sonder- glänzen die Schubladen mit einem variafarbe<br />
in Orange. Funktional überzeugen blen Innenorganisationssystem in Buche<br />
die vielen durchdachten Details. So sorgt hell, mit Ordnung und mit Übersichtlichdas<br />
horizontale Greifraumprofil für eine keit. Dazwischen ein repräsentativer<br />
umlaufende Struktur der Inselunterschrän- Weinkühler, der die edlen Tropfen eben-<br />
ke. Geschlossen akzentuieren diese die so auf Temperatur bringt wie das Herz<br />
nur drei Zentimeter dünne Sandstein- des Degusteurs.
»kOchen ist OrganisatiOn. alles Muss<br />
griFFbereit an seineM platz sein.<br />
vOn Der pFanne bis zuM Mp3-player.«<br />
Die Funktionsinsel ist das zentrale Ele-<br />
zur Hand. Ebenso die versenkbare Dreifach-<br />
Steckdose im Zubereitungsbereich. Sie<br />
ment der Küche. Zum Kochen, aber auch serviert dem Koch ganz nebenbei Anlange<br />
davor und danach. Die randlos ein- schlussmöglichkeiten für Internet, Musik<br />
gefügte Zwei-Beckenspüle aus Edelstahl oder Handyladegerät. Was das Verweilen<br />
bietet reichlich Platz zum Waschen von an der über Eck konzipierten Massivholz-<br />
Zutaten und Geschirr. Mischbatterie und aufsatztheke in Barhöhe noch wohnlicher<br />
Brausearmatur gehen dabei komfortabel macht.
32<br />
»ich setze in Meiner persÖnlichen<br />
küche hÖchste stanDarDs. ein<br />
rennFahrer Fährt privat Ja auch<br />
keinen kleinWagen.«<br />
Abseits des Aktionsbereiches wacht der<br />
Hochschrankblock über das Geschehen.<br />
In unterschiedlichen Nischengrößen er-<br />
hältlich, bietet er reichlich Platz für Kühl-,<br />
Gar- oder Lagerelemente. Auch hier setzt<br />
Thomas Bühner höchste Standards, was<br />
wörtlich auf die angenehme Arbeitshöhe<br />
von Backöfen, Dampfgarer und Geschirr-<br />
wärmer zutrifft. Die durchgehende Möbel-<br />
tür daneben versteckt den geräumigen<br />
Kühlschrank, drei hohe Auszüge im un-<br />
teren Bereich schaffen Platz für weitere<br />
Vorräte. Dieser Stauraum setzt sich im<br />
Sideboard-Element gegenüber harmo-<br />
nisch fort.
Die FaMilie<br />
zu besuch in Meilen. zu hause bei<br />
Den sarners. bei Der FünFkÖp-<br />
Figen FaMilie aM nOrDOstuFer Des<br />
züricher sees ist iMMer etWas<br />
lOs. schliesslich erFüllen Die auF-<br />
geWeckten kinDer Das anWesen<br />
Mit reichlich leben. Ob geMeinsaMes<br />
kOchen ODer spOntane spiele –<br />
ausgangspunkt Der aktivitäten<br />
ist Meist Die küche.<br />
35
36 37<br />
auch, Wenn FaMilie sarner Das WOrt<br />
»vOrzeige-FaMilie« nicht Mag – ihren<br />
alltag Meistern sie auFs beste. trOtz<br />
häuFigen, langen geschäFtsreisen<br />
Des vaters, trOtz schulnOten, spOrt-<br />
kursen unD alleM, Was sO anFällt:<br />
Das schWeisst zusaMMen. sO verbrin-<br />
gen Mutter bea unD ihre kinDer<br />
clara, FiOna unD Julius viel zeit Mitei-<br />
nanDer. Ob beiM kOchen, beiM essen,<br />
bei Den hausauFgaben ODer beiM planen<br />
Der Freizeitaktivitäten – in ihrer<br />
vOrzeige-küche bekOMMt Die FaMilie<br />
alles gebacken.
38<br />
Clara, Fiona und Julius genießen ihre Fa-<br />
milien-Rituale. Tagsüber kümmert sich<br />
Mutter Bea liebevoll um Frühstück, Schul-<br />
arbeiten und Termine. An den Abenden,<br />
spätestens aber am Wochenende, kommt<br />
Vater Urs ins Spiel. Kaum von einer seiner<br />
vielen Geschäftsreisen zurück, ist der freie<br />
Platz am <strong>Küchen</strong>tresen wieder besetzt.<br />
Das können die Kinder kaum erwarten.<br />
Ebenso wie die spannenden Geschichten<br />
und die mitgebrachten Geschenke aus<br />
fernen Ländern.<br />
»Der grOsse garten zieht uns iM<br />
sOMMer FÖrMlich ins Freie.<br />
iM Winter Machen Wir es uns in<br />
Der küche geMütlich.«
»klar streiten Wir uns ManchMal.<br />
uM Das letzte erDbeereis ODer<br />
DaruM, Wer Die nächste pOrtiOn<br />
nuDelteig ausrOllen DarF.«<br />
Schulende: für die drei Geschwister der<br />
Höhepunkt des Tages. Besonders, wenn<br />
sie zuhause beim Kochen helfen dürfen.<br />
Eifrig packen alle mit an, erfinden ihre<br />
Lieblingsgerichte jedes Mal neu. Natürlich<br />
nicht, ohne wild durcheinander zu<br />
erzählen. Vom Erlebten in der Schule<br />
und von geheimen Rezepturen. Erst mit<br />
der Nachspeise kehrt im Hause Sarner<br />
für kurze Zeit wieder Ruhe ein.<br />
41
»ich Mag unsere küche, Weil sie sO<br />
FreunDlich unD hell ist. hier essen<br />
Wir, Machen unsere hausauFgaben<br />
ODer spielen einFach nur.«<br />
Familie Sarner ist oft und gerne in ihrer<br />
Küche. Wie die einzelnen Familienmitglieder<br />
bringt auch sie verschiedene Eigenschaften<br />
zum Ausdruck: Sie ist wohnlich<br />
und funktional, pur, aber auch farbig, in<br />
sich geschlossen und doch offen. Vor allem<br />
aber ist sie lebendig. Von den matten<br />
Glasfronten über die breiten Wangen bis<br />
zur mit mehreren Designpreisen ausgezeichneten<br />
Nischenlichtwand: Hier spielen<br />
unterschiedlichste Materialien und<br />
Materialstärken zusammen. Dadurch wird<br />
das horizontal betonte Design nie langweilig.<br />
Und passt somit ideal zur Familie.<br />
Komfortabel, robust, stimmig: Oberschränke<br />
mit Schwenkbeschlägen, Solid Color Arbeitsplatte,<br />
Vollauszüge mit Innenbeleuchtung und aufgesetzten<br />
Griffleisten.<br />
45
»bei Drei kinDern ist abWechslung<br />
vOrprOgraMMiert. Man Muss intelligent<br />
planen unD Organisieren, DaMit<br />
JeDer auF seine kOsten kOMMt. geraDe<br />
in Der küche.«<br />
46<br />
Die Küche ist exakt auf die Ansprüche<br />
der Familie zugeschnitten. Das schwarz-<br />
braune Eichedekor sowie der horizontale<br />
Verlauf der Griffleisten verbindet die drei<br />
Bereiche optisch zu einem harmonischen<br />
Ganzen. Und auch funktional: vom Wand-<br />
regal mit LED-Einlegeboden über den<br />
Hochschrankbereich mit integriertem,<br />
tiefschwarzem Backofen bis hin zur Tisch-<br />
Theken-Insel. Ihre riesige Arbeitsplatte ver-<br />
eint Ess- und Arbeitsbereich – als Mittel-<br />
punkt von Haus und Küche. Aufgesetzt<br />
auf einen Unterschrank mit Auszügen,<br />
sind Essbesteck und Tischutensilien jeder-<br />
zeit griffbereit.<br />
Sorgen für Ruhe und Geradlinigkeit: ergonomische<br />
Griffleisten und abschließende Wangen.
»auFräuMen ist bei uns sO ein theMa.<br />
anDers als schul- unD spielsachen<br />
verschWinDet Die kaFFeebar iM hOch-<br />
schrank Wie vOn selbst.«<br />
Der Hochschrankbereich. Hinter seinen<br />
klaren Fronten versteckt er Kühlschrank,<br />
Vorräte und Geschirr. Lediglich der Back-<br />
ofen in Arbeitshöhe ist sichtbar. Hervor<br />
tut sich auch die integrierte Kaffeebar:<br />
Bei Bedarf wird das Modul einfach wie<br />
ren. Kaffeevollautomat, ausziehbares Tab-<br />
lett, zwei Innenauszüge für Zubehör so-<br />
wie ein leuchtender Glaseinlegeboden<br />
folgen. Eine einzigartige Lösung, die das<br />
Innenleben ausschließlich zur Kaffeezeit<br />
sichtbar macht. Und es ebenso schnell<br />
bei einem Apothekerschrank ausgefah- und spurlos wieder verschwinden lässt.<br />
49
»Wir haben OFt besuch: FreunDe,<br />
verWanDte, geschäFtspartner.<br />
passenD zu anlass unD stiMMung<br />
regeln Wir Dann Das MOODlight.«<br />
Ein wahres Highlight sind die varianten-<br />
reichen Beleuchtungselemente der Küche,<br />
allen voran die nur 45 Millimeter tiefe Ni-<br />
schenlichtwand. Durch ihre horizontal fein<br />
geriffelte Reflektorrückwand leitet sie das<br />
Licht blendfrei auf die Arbeitsplatte. Selbst<br />
bei ausgeschaltetem Licht entstehen de-<br />
zente Spiegeleffekte. Bei Zuschaltung der<br />
farbigen Einbauleuchten bunte Akzente.<br />
Flächenbündig in die Oberschränke inte-<br />
griert, erobern sie Raum und Betrachter<br />
mit wechselnden oder fixierbaren Spek-<br />
tralfarben. Individuell und per Fernbedie-<br />
nung regelbar.<br />
Mal weiß, mal blau, mal rot – das Moodlight ist<br />
per Fernbedienung steuerbar.
Die<br />
Musikerin<br />
Musikerin zu sein ist Für päivi<br />
karvela viel Mehr als ein beruF. als<br />
erFOlgreiche kOMpOnistin unD<br />
Jazz-bassistin tOurt Die DynaMische<br />
Finnin Durch Die ganze Welt. iM<br />
heiMischen helsinki gibt ihr zuhause<br />
Den tOn an. ihre FreunDe, ihr<br />
MODernes atelier unD MittenDrin<br />
ihre aussergeWÖhnliche küche.<br />
all Das ist ihre beruFung.<br />
53
54 55<br />
Mitten iM leben: ihre Musik unD<br />
ihre OFFenheit halten Die 51-Jährige<br />
päivi karvela Jung. Ohnehin liebt<br />
sie Das neue Mehr als alles anDere.<br />
sO plant sie tOurneen gern an<br />
Orte, Die sie nOch nicht kennt. ver-<br />
sucht sich an neuen instruMenten<br />
unD Musikrichtungen. unD lässt<br />
ihre einDrücke unD erFahrungen in<br />
ihre avantgarDistischen kOMpO-<br />
sitiOnen einFliessen. eine DavOn ent-<br />
stanD in ihreM DOMizil: ein puris-<br />
tisches atelier aus betOn unD glas<br />
Mit einer einzigartigen küche<br />
iM zentruM. Der Mittelpunkt ihres<br />
lebens.
»Die nähe zur natur ist Mir genausO<br />
Wichtig Wie Meine FreunDe, Die sich<br />
OFt ganz spOntan anMelDen. JeDer<br />
bringt etWas Mit unD Wir kOchen<br />
unD JaMMen zusaMMen.«<br />
Päivi Karvela inszeniert ihre Musik leiden-<br />
schaftlich. Und dabei gerne mal sich selbst.<br />
Eine echte Solistin eben: selbstbewusst,<br />
aufgeschlossen, extrovertiert. Das sieht<br />
man der Single-Frau und ihrem Lebens-<br />
stil auch an. Bei der Mode, beim Betrach-<br />
ten ihrer Einrichtung oder dabei, wie sie<br />
ihre Gäste empfängt. Gleichzeitig strahlt<br />
die lebhafte Künstlerin eine angenehme<br />
Ruhe aus. Wenn sie kocht, konzentriert<br />
komponiert, oder bis spät in die Nacht liest.<br />
Und manchmal vom Sofa aus Waldtiere<br />
vor dem Fenster beobachtet.
»bei unseren JaM-sessiOns<br />
WirD Die küche zur bühne, uM<br />
Die sich alles Dreht.«<br />
Wenn die Jazz-Bassistin zur Jam-Session<br />
lädt, lassen sich die Gäste nicht lange<br />
bitten. Jeder bringt etwas mit. Einen<br />
guten Wein, eine süße Nachspeise, sein<br />
Instrument. Gemeinsam wird im groß-<br />
zügigen Ambiente gekocht und gelacht,<br />
gegroovt und gejammt, experimentiert<br />
und improvisiert. Das Atelier wird zum<br />
Konzertsaal. Die Küche mit der vorgela-<br />
gerten Kochinsel zur Bühne. Das genießt<br />
die Gastgeberin in vollen Zügen: die Aufmerksamkeit<br />
der Zuhörer, die Komplimente<br />
der Kollegen, die interessierten<br />
Blicke auf ihre extravagante Küche.<br />
59
»harMOnie ist Für Mich sehr<br />
Wichtig. in Der Musik, iM FreunDeskreis<br />
unD bei Der einrichtung.«<br />
Eine architektonische <strong>Küchen</strong>lösung mit<br />
edlem Lounge-Charakter. Harmonisch<br />
thront sie im Raum, erweckt mit ihrem<br />
warmen Holz den kühlen Beton zum Le-<br />
ben. Wie Notenzeilen zieht sich die ho-<br />
rizontale Maserung des Tineo-Furniers<br />
ohne Unterbrechung über die gesamte<br />
Front – über die Möbelecken hinaus. Wie<br />
ein Refrain wiederholt sich die Rasterung<br />
der großflächigen <strong>Küchen</strong>fronten. Eine<br />
beleuchtete Nische verstärkt die Linienführung<br />
und schafft einen eleganten<br />
Lichtakzent. Kein Haushaltsgerät stört<br />
die gelungene Orchestrierung – und doch<br />
sind alle vorhanden.<br />
Exklusive Tineo-Maserung (N33) setzt sich ohne<br />
Unterbrechung über die Ecken fort.
»in Meiner küchenplanung ist Für<br />
iMprOvisatiOn kein platz. Der grOsse<br />
staurauM ist perFekt DurchOrgani-<br />
siert, alles ist griFFbereit.«<br />
Ideal auf Päivi Karvelas Leben zuge-<br />
schnitten: Die großflächige <strong>Küchen</strong>ober-<br />
wand birgt enormen Stauraum. Platz für<br />
Nützliches, Raum für Schönes. Die Ober-<br />
schränke hinter den Tineo-Fronten set-<br />
zen die Farbgestaltung der Arbeitsplatte<br />
Ton in Ton fort. Eine besondere Note ver-<br />
leihen die grifffreien Faltklappentüren.<br />
Die obere Reihe öffnet bei Berührung<br />
elektrisch, die untere durch Hintergreifen<br />
quasi »unplugged«. Gerade nachts lässt<br />
die Musikerin sie gerne geöffnet. Dann<br />
hüllen die mit LEDs hinterleuchteten Glaseinlegeböden<br />
den Raum in ein kreatives<br />
Licht.<br />
65<br />
Hinterleuchtete Glaseinlegeböden bringen Licht<br />
ins Innere.<br />
Auf Knopfdruck schließen sich die Oberschränke<br />
vollautomatisch.
Variables Innenorganisationssystem VARINO<br />
in Buche dunkel mit Edelstahltrennwänden.<br />
Gumminoppen im Metallboden verhindern<br />
das Rutschen großer Gefäße.<br />
»Was gibt es ausDrucksstärkeres<br />
als Das zusaMMenspiel genialer<br />
sOlisten?«<br />
Hochfunktional präsentieren sich auch<br />
die Komponenten der Kochinsel. Die ex-<br />
trem dünne Arbeitsplatte aus nur 7 Milli-<br />
meter Laminam® unterstützt die feinen<br />
Linien des <strong>Küchen</strong>designs. Der kerami-<br />
sche Werkstoff überzeugt mit lebendiger<br />
Haptik, Robustheit und Pflegeleichtigkeit.<br />
Darin flächenbündig eingelassen das Glas-<br />
keramikkochfeld. Dahinter: eine stilvolle<br />
Dunstabzugshaube, die auf Knopfdruck<br />
unsichtbar im Unterschrank verschwin-<br />
det. Schubkästen und Auszüge öffnen<br />
auf Antippen automatisch. Mittels LED-<br />
Alutraversen kommt Licht ins Innere.
»Meine instruMente sinD Wie lieblings-<br />
MÖbel. sie gehÖren zu MeineM leben.<br />
Mit ihnen bringe ich Meine persÖnlich-<br />
keit zuM ausDruck.«<br />
Trotz aller Geselligkeit gibt es für die ex-<br />
pressive Musikerin auch Dinge, die sie<br />
gern im Hintergrund hält. Ihre <strong>Küchen</strong>-<br />
Großgeräte gehören dazu. Versteckt hin-<br />
ter der <strong>Küchen</strong>wand stehen Backofen,<br />
Spülmaschine und Kühl- und Gefrier-<br />
Kombination bereit.<br />
Farblich passend zur Arbeitsplatte der<br />
Kochinsel verbinden die Hochschränke<br />
das warme Tineo-Furnier des Frontbereiches<br />
mit der kühlen Betonwand dahinter.<br />
Eine <strong>Küchen</strong>komposition zum Wohlfühlen.<br />
Ein Ort für eine ganz besondere Persönlichkeit.
ihre<br />
kuche<br />
zeigen sie uns, Wer sie sinD, unD Wir<br />
entWickeln geMeinsaM Mit ihnen ihre<br />
inDiviDuelle trauMküche. eine küche,<br />
Die perFekt zu ihnen passt. zu ihren an-<br />
sprüchen unD ihren vOrlieben. zuM<br />
stil ihres zuhauses unD DaMit zu ihrer<br />
persÖnlichkeit. Das intelligente systeM<br />
vOn WarenDOrF erÖFFnet ihnen nahezu<br />
unbegrenzte MÖglichkeiten. lassen<br />
sie sich inspirieren!<br />
71
Inspiration live: Besuch eines Showrooms.<br />
einzigartig. besOnDers. persÖnlich:<br />
Das ist WarenDOrF<br />
<strong>Küchen</strong> für Persönlichkeiten. Das nehmen<br />
wir wörtlich. Deshalb setzen wir uns bereits<br />
vor der Planung Ihrer individuellen<br />
Traumküche persönlich mit Ihnen zusammen.<br />
Wir lernen Sie und Ihre Vorstellungen<br />
genauer kennen und gehen auf all Ihre<br />
Fragen ein: Welche Gestaltung entspricht<br />
Ihrer Persönlichkeit? Wie lassen sich Ihre<br />
Wünsche mit Ihren räumlichen Voraussetzungen<br />
am besten in Einklang bringen?<br />
Auf diese Weise finden wir in den fast<br />
unendlichen Möglichkeiten, die WAREN-<br />
DORF bietet, Ihre persönliche Lösung.<br />
Wir beraten Sie bei der Anordnung der<br />
Arbeitsflächen, Stauräume und Geräte.<br />
Bei der Beziehung der Küche zu den angrenzenden<br />
Innen- und Außenräumen.<br />
Und schließlich bei der einzigartigen optischen<br />
Umsetzung durch Fronten, Oberflächen,<br />
Beleuchtung und vielem mehr. So<br />
nimmt Ihre WARENDORF Küche immer<br />
konkretere Formen an. Vom Kennenlernen<br />
über den gemeinsam erarbeiteten Entwurf<br />
bis hin zu Angebot, Terminkoordination<br />
und Einbau durch erfahrene Spezialisten<br />
– freuen Sie sich auf einen reibungslosen<br />
und unkomplizierten Ablauf.<br />
Freuen Sie sich auf Ihre persönliche Küche.<br />
Auch im Internet: www.warendorf.eu<br />
ihre küche 73
kuchen-<br />
Designs<br />
Das ergebnis Fast unenDlicher<br />
kOMbinatiOnsMÖglichkeiten: ausge-<br />
Wählte WarenDOrF küchenDesigns.<br />
Ob als einzigartige inspiratiOnsQuelle<br />
ODer zur kOnkreten Orientierung –<br />
sO ODer sO ähnlich kÖnnte balD schOn<br />
ihre persÖnliche küche aussehen.<br />
75
PUR WEISS. Zeitlos klassisch und modern:<br />
eine Küche mit klarer und leichter<br />
Anmutung. Mit wohnmöbeltypischer<br />
Kontur-Wange, schlanker, nur 2 cm starker<br />
Geta Core® Arbeitsplatte und farbiger<br />
Lichtlinie. Von den besonders breiten<br />
grifffreien Oberschränken mit ausgelegten,<br />
hinterleuchteten Glaseinlegeböden<br />
bis zu den Unterschränken in verschiedenen<br />
Öffnungsvarianten mit Griff in<br />
schlichter Formensprache – alles in weißem<br />
Mikrostrukturlack L14. Vom Kochbis<br />
in den nahtlos anschließenden Wohnbereich.<br />
küchenDesigns 77<br />
AMBERBAUM. Extravagantes Amber-<br />
baumfurnier N33 und grifffreie Fronten<br />
bestimmen den <strong>Küchen</strong>auftritt. Das betont<br />
den wohnlichen Charakter. Und die<br />
nur 12 mm schlanke Arbeitsplatte aus<br />
satiniertem Glas verleiht der Funktionsinsel<br />
Leichtigkeit.
TINEO. Ausgefallen und dennoch ange-<br />
küchenDesigns 79<br />
nehm zurückhaltend: Tineo Fronten N33<br />
verleihen der Küche eine individuelle<br />
Note. Hochglänzende Oberschränke in<br />
Cremeweiß L13 sorgen für einen stimmigen<br />
Kontrast. Beide Akzente setzen<br />
sich von der Nischenlichtwand über die<br />
<strong>Küchen</strong>insel bis in den integrierten Essbereich<br />
mit Regalwand und farbigen<br />
LED-Einbaustrahlern fort. NUSSBAUM. Viel Platz auf wenig Raum:<br />
Das Nussbaumdekor F30 der hochwertigen<br />
Kunststofffronten setzt sich über die<br />
gesamte Breite der Schränke fort. Nach<br />
oben erweitern weiße Oberschränke optisch<br />
den Raum. Ihre Leuchtkonstruktionsböden<br />
spenden praktisches Arbeitslicht<br />
nach unten.
AVANTGARDE. Eine streng symmetri-<br />
sche Küche – ungeahnt vielseitig. Sie<br />
fasziniert dank Materialmix aus dunkel<br />
gebeiztem Eichenfurnier N30 und war-<br />
mem, changierendem Bronzeglas F19.<br />
Weiterer Blickfang sind die Granit-Arbeits-<br />
platte, stirnseitige Hochschränke und<br />
Wangenregale mit farblich steuerbaren<br />
LED-Rückwänden. Auf der Rückseite der<br />
Insel wechseln sich Unterschränke und<br />
offener Stauraum systematisch ab.<br />
TERRA. Harmonie in Form und Farbe.<br />
Diese Küche besticht durch ihre hori-<br />
zontale Linienführung ebenso wie durch<br />
eine zweifarbige Gestaltung in Glattlack<br />
L15: naturfarben »Terra«, cremeweiß die<br />
Fronten und die Laminam® Arbeitsplatte<br />
des Bereichs darunter. Dazwischen sorgt<br />
eine dezent spiegelnde Nischenlichtwand<br />
für angenehme Beleuchtung. In den angrenzenden<br />
Essbereich leiten wandhängende<br />
Lowboards über.<br />
küchenDesigns 81
ESCHE SAND. Klarheit auf ganzer Linie: stahl-Arbeitsplatte und den edelstahlfar-<br />
Diese architektonisch minimalistische benen Metallkanten der Systemwangen.<br />
<strong>Küchen</strong>planung ist frei von jeglicher Leuchtböden unter den Oberschränken<br />
Staffage. Anstelle von Griffen sorgen elek- und eine Essgruppe mit Lowboard-Bank<br />
trische Auszüge für Komfort. Markantes verströmen lebendige und wohnliche<br />
Eschedekor F23 wird unterstützt durch<br />
den professionellen Look der dünnen Edel-<br />
Atmosphäre.<br />
BLACK & WHITE. Eine grafische Küche,<br />
kontrast- und abwechslungsreich.<br />
Schwarz und weiß, markant und klar.<br />
Dennoch schafft die Kombination aus<br />
weißem Glattlack L15 und schwarzem<br />
Glas an Fronten F19 und Arbeitsplatten<br />
auch fließende Übergänge: So wird aus<br />
der Arbeits- eine Wohnküche und das offene<br />
Regal zu Büro oder Bibliothek. Der<br />
Thekenansatz aus Nussbaum schließt<br />
den Essbereich direkt an.<br />
küchenDesigns 83
TINEO UND R<strong>EIN</strong>WEISS. Für alle, die es<br />
puristisch mögen: Die <strong>Küchen</strong>konzeption<br />
mit glatten, grifffreien Fronten verleiht<br />
dem Raum Charakter und Leichtigkeit.<br />
Kühles Weiß, Hochglanzlack L13 und horizontal<br />
verlaufendes Tineo-Furnier N33,<br />
Konturwangen und eine extrem dünne<br />
Glasarbeitsplatte sprechen eine klare<br />
Sprache. Auf Oberschränke wurde bewusst<br />
verzichtet. Stattdessen zieht sich<br />
eine über Eck geplante Nischenlichtwand<br />
wie ein Lichtband durch die Küche. Das<br />
integrierte Wohnelement schafft den<br />
Übergang zum Wohnbereich.<br />
küchenDesigns 85<br />
EICHE SCHWARZBRAUN. Spannende<br />
Kontraste setzt die Kombination aus<br />
Kunststoff F10 und Eiche Schwarzbraun<br />
F30. Die <strong>Küchen</strong>zeile in L-Form mit 14 mm<br />
dünner Arbeitsplatte aus Edelstahl und<br />
die Wohnmöbel greifen architektonisch<br />
ineinander. Verdeckt befestigte Regalborde<br />
sowie ein Sockelpodest mit nur 6 cm<br />
hohen Sockelfüßen unterstreichen die lineare<br />
Gestaltung und leiten in den Wohnbereich<br />
über.
LANDHAUS-LOOK. Tradition trifft Life-<br />
style: Diese Stilküche ist eine zeitgemäße<br />
Interpretation aus klassischen, romanti-<br />
schen und Landhaus-Elementen. Ob Pa-<br />
neelwände, Vitrinenoberschränke oder<br />
Hochschrankkombination – die cremewei-<br />
ßen, dezent profilierten Rahmenfronten<br />
bereichern den Raum mit einem liebens-<br />
werten Flair. Kombinierte Arbeitsplatten<br />
aus Naturstein und Ulme-Massivholz ge-<br />
ben einen lebendigen Kontrast.<br />
küchenDesigns 87<br />
LANDHAUS-STIL. Rahmenfronten treffen<br />
auf extraschlanke Arbeitsplatten und<br />
moderne geradlinige Griffe. Nahtlos inte-<br />
grieren sich die grifffreien Aufsatzschrän-<br />
ke mit Rahmenoptik dank Touchver-<br />
schluss. Die Wandverkleidung in Front-<br />
optik wird mit Sitzbank und Stauraum-<br />
auszügen kombiniert.
kuchen-<br />
WOhnsysteM<br />
WarenDOrF verWirklicht nicht nur<br />
ihre trauMküche. vielMehr planen unD<br />
gestalten Wir auch ihren ess- unD<br />
WOhnbereich inDiviDuell. Mit lOWbOarDs,<br />
paneelen, highbOarDs, regalen ODer<br />
siDebOarDs, Deren Design unD FunktiOn<br />
Die grenzen zWischen Den beiDen<br />
bereichen auFheben. passenD zu ihrer<br />
küche. passenD zu ihrer persÖnlichkeit.<br />
89
kOchen unD WOhnen WerDen eins<br />
Für welches Design Sie sich auch ent-<br />
scheiden: Genießen Sie die Vielfalt und<br />
Möglichkeiten von WARENDORF weit<br />
über Ihre Küche hinaus. Das WAREN-<br />
DORF <strong>Küchen</strong>-Wohn-System verbindet<br />
Kochen, Wohnen, Arbeiten und Freizeit<br />
zu einer harmonischen Einheit. Wie aus<br />
einem Guss transportiert die konsequente<br />
Wohnmöbeloptik den einzigartigen Look<br />
Ihrer Küche bis in den Ess- oder Wohnbereich.<br />
Nahtlos übergehend ebenso wie<br />
punktuell freistehend. Dazu steht Ihnen<br />
eine Vielzahl an Systemelementen zur<br />
Verfügung. Ob offene Ablageflächen oder<br />
geschlossene Stauräume, Türen oder Auszüge,<br />
Integration von HiFi, TV oder Beleuchtung<br />
– Ihren Vorstellungen sind keine<br />
Grenzen gesetzt. Gleiches gilt für Oberflächen,<br />
Farben und die Abmessungen<br />
der einzelnen Komponenten wie:<br />
– Lowboards<br />
– Highboards<br />
– Sideboards<br />
– Regalborde<br />
– Sockelpodeste<br />
– Paneelwände und komplette<br />
Wohnwände<br />
küchen-WOhn-systeM 91
Oben: Das Lowboard mit Paneelrück-<br />
wand für Flatscreen schließt nahtlos an<br />
die Küche an.<br />
Links: Komplette Wandgestaltung mit<br />
Paneelrückwand, aufgehängten Lowboards<br />
und Nischenlichtwand, die den<br />
Raum inszeniert und durch ihre indirekte<br />
Beleuchtung eine wohnliche Atmosphäre<br />
schafft.<br />
küchen-WOhn-systeM 93
Das individuelle Design der Küche zieht<br />
sich bis in den Wohnbereich hinein. Basis<br />
ist ein Podest mit Paneelwand. Die har-<br />
monische Kombination aus warmem<br />
Echtholzfurnier und cremeweißem Lack<br />
strahlt Gemütlichkeit aus. Ein Regal mit<br />
LED-Licht leitendem Glaseinlegeboden<br />
setzt den präsentierten Inhalt in Szene.<br />
Weiteren Stauraum schafft ein dezentes<br />
Highboard mit Konturwangen.<br />
Harmonischer Look von der Küche bis<br />
zur Wohnwand: Die horizontale Linienführung<br />
der Lowboards mit Schubkästen,<br />
Auszügen und aufgesetzten schmalen<br />
Flügelgriffen verleiht dem Raum Weite.<br />
Regalborde mit LED-Einbauleuchten inszenieren<br />
die Abstellfläche auf Wunsch<br />
in wechselndem Licht.<br />
küchen-WOhn-systeM 95
Weitere<br />
planungsbeispiele<br />
Planungsbeispiel 1<br />
Niedriges Sockelpodest mit zwei aufgesetzten<br />
Lowboards und einer Paneel-<br />
Rückwand für eine kleine Wohnwand.<br />
Planungsbeispiel 2<br />
Zwei Sideboards positioniert auf einem<br />
Sockelpodest für wohnlichen Stauraum.<br />
Planungsbeispiel 3<br />
Eine wandhängende Paneelwand mit<br />
Lowboards und Konturregalen.<br />
Planungsbeispiel 4<br />
Eine Halbwandlösung mit Paneelrückwand.<br />
Sockelpodest als Ablagefläche mit<br />
auf gleicher Höhe positionierten Lowboards.<br />
Nach oben machen die Regalborde<br />
das System offen.<br />
Planungsbeispiel 5<br />
Wandhängende Paneel-Rückwand mit<br />
viel Stauraumfunktion durch Schubkästen<br />
und Auszüge der Lowboards. Kurze,<br />
gerade Regalborde schaffen zusätzliche<br />
Abstellfläche.<br />
Planungsbeispiel 6<br />
Eine großzügige bodenstehende Wohnwand.<br />
Highboards für viel Stauraum mit<br />
zusätzlichen Lowboards und U-förmigem<br />
Regalbord.<br />
küchen-WOhn-systeM 97
Ober-<br />
Flachen<br />
unD<br />
griFFe<br />
über 300 OberFlächenvarianten. knapp<br />
2000 Farben. Die vielen FunktiOnalen<br />
beschichtungen unD lackierungen vOn<br />
WarenDOrF versprechen hÖchste<br />
inDiviDualität. Ob kunststOFF, glas ODer<br />
eDelstahl, Ob Mit ODer Ohne griFF –<br />
nehMen sie ihre Wünsche in Die hanD.<br />
99
Glattflächige Front<br />
Front mit schmalem Rahmen<br />
Grifffreie Front<br />
FrOnten<br />
Front mit breitem Rahmen Klassisch-romantische Front<br />
Fronten sind das prägende Element einer sönlichen Wohnstil. Ob klassisch oder mo-<br />
Küche. Sie geben ihr das unverwechsel- dern, ob durchgehend oder unterteilt,<br />
bare Gesicht. Das WARENDORF Fronten- glattflächig, grifffrei oder gerahmt – Ihren<br />
programm ist konstruktiv so durchdacht, Vorstellungen sind keine Grenzen gesetzt.<br />
dass es auch sehr ausgefallene <strong>Küchen</strong>- Dafür sorgen über 300 Oberflächenvarianplanungen<br />
erlaubt. Dabei gilt: Erstklas- ten. Von Furnieren mit ausgefallener Masiges<br />
Design muss heute genauso fasserung über funktionale Beschichtungen<br />
zinieren wie nach vielen Jahren. Und wie Kunststoff, Glas oder Edelstahl bis hin<br />
funktionieren. Deshalb achten wir bei der zu Lackierungen in fast 2000 möglichen<br />
Materialauswahl neben Zeitlosigkeit und Farben. Von matter, samtiger, struktu-<br />
Wertbeständigkeit auf beste Qualität. rierter, glänzender bis zu hochglänzender<br />
Wählen Sie den Frontentyp für Ihren per- Oberflächenausführung.<br />
OberFlächen unD griFFe 101
griFFe<br />
Ob Bügel, Knöpfe, Flügel, ob Edelstahl<br />
oder Chrom, matt oder glänzend: Die<br />
individuelle Griffwahl vollendet Ihre persönliche<br />
Küche und macht sie perfekt.<br />
Optisch wie funktional. Die Vielzahl an<br />
Griff-Formen und Griff-Materialien eröffnet<br />
Ihnen einen hohen Gestaltungsspielraum.<br />
Bügelgriffe Bügelgriffe Knopfgriffe<br />
Flügelgriffe<br />
Muldengriff<br />
Stangengriffe<br />
Aufsatzgriff<br />
lÖsungen Für griFFFreie FrOnten<br />
WARENDORF bietet eine Vielzahl an Lösungen<br />
für grifffreie Fronten: zur Betonung<br />
eines minimalistischen <strong>Küchen</strong>designs,<br />
Griffschale<br />
Die Griffschale schmiegt sich perfekt<br />
in die Front und bietet neben der ästhetischen<br />
Qualität auch maximalen Greifraum.<br />
Elektronisches Auszugssystem<br />
Die vollautomatische elektronische Auszugsführung<br />
ist für alle grifffreien <strong>Küchen</strong><br />
mit übertiefen Schränken ideal. Auf Antippen<br />
öffnen und schließen die Schubkästen<br />
und Auszüge ganz von allein.<br />
um die Gestaltungsmöglichkeiten weiter<br />
zu erhöhen oder auch um die Funktionalität<br />
zu steigern.<br />
Griffleiste<br />
OberFlächen unD griFFe 103<br />
An zeitlosem Design und Ästhetik nicht<br />
zu überbieten: Die WARENDORF Griffleiste<br />
gibt der Küche eine feine horizontale<br />
Linienführung.<br />
Elektromechanisches Auszugssystem<br />
Elektromechanische Auszüge fahren auf<br />
leichtes Antippen heraus und sind einsetzbar<br />
in allen Schränken. Eine spezielle<br />
Dämpfung sorgt für sanftes Schließen.<br />
Greifraumprofil<br />
Greifraumprofile ermöglichen bei allen<br />
Schubkästen, Auszügen oder Drehtüren<br />
ein bequemes Hintergreifen der Front.
eDelFurniere<br />
Ursprünglich wirkende Oberflächen für<br />
eine wohnliche Atmosphäre: Holz als<br />
Furnier wirkt authentisch und gemütlich.<br />
Ganz besonders ist bei WARENDORF die<br />
Maserung, die sich durchgehend über die<br />
gesamte Front einer Küche erstreckt –<br />
Edelfurniere mit vertikaler Maserung<br />
Tineo<br />
Ahorn hell<br />
Edelfurniere mit horizontaler Maserung<br />
Eiche hell<br />
Elsbeere<br />
OberFlächen unD griFFe 105<br />
extravagant und stets individuell. Horizontal<br />
ebenso wie vertikal. Und natürlich<br />
die bedingungslose Kombinierbarkeit mit<br />
anderen Materialien oder Oberflächen.<br />
Alles in glänzendem bzw. hochglänzendem<br />
Finish.<br />
Amerik. Nussbaum Elsbeere Palisander Raucheiche<br />
Buche hell Eiche schwarzbraun Eiche hell Kirsche natur<br />
Eiche schwarzbraun Raucheiche Tineo Amerik. Nussbaum<br />
Palisander Amberbaum Eiche Lotusweiß Eiche schwarz
Kunststoff glänzend Kunststoff mit Metallkante<br />
Kunststoff glänzend<br />
Weiß<br />
Grau<br />
Creme<br />
Burgund<br />
Cappuccino<br />
Schwarz<br />
Kunststoff<br />
Hellgrau Sandbeige Sahara Eiche hell<br />
Schwarz Cremeweiß Topasgrau Nussbaum dunkel<br />
Anthrazit Taiga<br />
Eiche schwarzbraun (R) Nussbaum<br />
schwarzbraun (R)<br />
Grau<br />
Weiß<br />
Reinweiß<br />
Esche Sand<br />
Pinie Creme (R)<br />
Akazie hell Jasmin<br />
Pinie Sesam (R)<br />
Terra Dunkelbraun<br />
Pinie Mocca (R)<br />
kunststOFFe<br />
Robuste Oberflächen-Beschichtungen<br />
tragen zur Langlebigkeit Ihrer Küche<br />
bei. Besonders Kunststofffronten verfügen<br />
über ausgezeichnete Eigenschaften<br />
in Bezug auf Kratz- und Stoßfestigkeit.<br />
Aber auch der große Gestaltungsspielraum<br />
und die Kombinierbarkeit der Repro-<br />
oder Dekorvarianten beispielsweise<br />
mit Metallkanten sprechen für sich.<br />
Kunststoff Abet laminati<br />
OberFlächen unD griFFe 107<br />
Kunststoff Abet laminati
Hochglanzlack<br />
Spiegelnde Brillanz und Tiefenwirkung durch fünf sorgfältige<br />
Arbeitsschritte.<br />
Mikrostrukturlack<br />
Mikrostrukturlack-Oberflächen sind fein strukturiert mit edlem<br />
Mattglanz.<br />
Glattlack<br />
Glatt und seidig in Optik und Haptik.<br />
Edelstahl<br />
Der puristische Klassiker der Profiküche ist widerstandsfähig<br />
und elegant – und damit für stilvolles Kochen bestens geeignet.<br />
lacke unD eDelstahl<br />
Exklusiv und professionell: <strong>Küchen</strong>fron- scheiden sich mit einer Edelstahlaus-<br />
ten in Lack und Edelstahl. Wählen Sie führung für die stringente Optik und die<br />
elegant aus einem Farbspektrum mit fast Widerstandsfähigkeit einer Profiküche.<br />
2000 Farben, von matter, samtiger, struk- Die Lackoberflächen sind allseitig lackiert<br />
turierter, glänzender bis zu hochglänzen- und auch in RAL- und NCS-Farbkartender<br />
Oberflächenausführung. Oder Sie ent- spektrum erhältlich.<br />
Hochglanzlack Glattlack, Mikrostrukturlack<br />
Diamantweiß Rotbraun Hellgrau Weiß Terra<br />
Jasmin<br />
Diamantschwarz Reinweiß Schwarz Sandbeige Sahara<br />
Dunkelbraun<br />
Cremeweiß Jasmin Anthrazit Cremeweiß<br />
Topasgrau<br />
Satinagrau Dunkelbraun Grau Reinweiß<br />
Taiga<br />
OberFlächen unD griFFe 109
glas<br />
Glasoberflächen wirken exklusiv und<br />
wohnlich zugleich. Dazu sind moderne<br />
Glasfronten besonders pflegeleicht. Ob<br />
Ober-, Unter- oder Hochschränke: Matte<br />
Glasoberflächen verleihen grifffreien<br />
Fronten besondere Tiefenwirkung und<br />
Großzügigkeit. Je nach Lichteinfall entstehen<br />
neue Farbeindrücke und Nuancie-<br />
Glasfronten<br />
OberFlächen unD griFFe 111<br />
rungen. Besonders bei Bronzeglas ergibt<br />
sich ein dezenter metallischer Schimmer.<br />
Dazu wird das Glas auf einen Holzwerkstoff<br />
mit beschichteter Kante aufgebracht.<br />
Aber auch edel glänzende Glasfronten<br />
sind möglich – ganz nach Ihren<br />
Wünschen.<br />
Bronzeglas Schwarzglas Weißglas Cristal schwarz Cristal weiß
arbeitsplatten<br />
acht verschieDene arbeitsplattenstärken.<br />
192 kOMbinatiOnsMÖglichkeiten vOn Mate-<br />
rialien unD Farben Für Die arbeitsplatten-<br />
Fläche. 252 Material-/Farbvarianten Für<br />
Die zur FrOnt passenDe arbeitsplattenkante.<br />
Mit lichtlinie ODer Ohne. zuM vOrbereiten,<br />
zubereiten ODer zuM essen. Die arbeitsplatte<br />
leistet in ihrer küche grOsses. Optisch<br />
Wie FunktiOnal.<br />
113
Glas Edelstahl<br />
Edel und belastbar: Arbeitsplatte aus satiniertem Glas in<br />
12 mm.<br />
Laminam® Geta Core®<br />
Einzigartige Eigenschaften, besonders schlanke 7 mm, kratz-<br />
unempfindlich und pflegeleicht: der keramische Werkstoff<br />
Laminam®.<br />
Robust, leicht zu reinigen und zeitlos: Edelstahl Arbeitsplatte<br />
in 14 mm.<br />
Porenfrei und hygienisch, stoß- und fleckenbeständig: 12 mm<br />
Arbeitsplatte aus Mineralwerkstoff Geta Core®.<br />
extraschlank in Drei stärken<br />
An die Arbeitsplatte werden in der Küche<br />
höchste Ansprüche gestellt: Belastbar<br />
muss sie sein und die Küche gleichzeitig<br />
als Blickfang inszenieren. Für beides<br />
eignen sich Materialien wie Laminam®,<br />
Glas oder Edelstahl ideal. In vergleichsweise<br />
hauchdünnen Plattenstärken von<br />
7 mm für Laminam®, 12 mm für Glas und<br />
Laminam®<br />
Neve<br />
Fumo de Londra<br />
Nero Assoluto<br />
7 mm<br />
Tortora Grau<br />
Geta Core® sowie 14 mm für Edelstahl<br />
muten sie leicht und edel an. Die Arbeitsplatten<br />
aus satiniertem Glas können auf<br />
der Unterseite in allen RAL- und NCS-<br />
Farbtönen lackiert werden und fügen<br />
sich so ideal in die Farbharmonie Ihrer<br />
Küche ein.<br />
arbeitsplatten 115<br />
Geta Core® Mineralstruktur Edelstahl Glas<br />
Rugiada Beige Grün Edelstahl Glas<br />
Senape<br />
12 mm<br />
14 mm<br />
Weiß Schwarz
20 mm<br />
Flexibel in FünF stärken<br />
39 mm<br />
Die Arbeitsplatte hat in der Küche eine<br />
besonders aktive Funktion. Zum einen ist<br />
sie als Arbeitsfläche tagtäglich enormen<br />
Belastungen wie Hitze, Feuchtigkeit oder<br />
Abrieb ausgesetzt. Darüber hinaus übernimmt<br />
sie aber auch eine gestalterische<br />
Funktion. Je nach Plattenstärke, Materialund<br />
Farbwahl setzt sie spannungsreiche<br />
Akzente oder schafft harmonische Pro-<br />
50 mm<br />
80 mm<br />
portionen. Hierzu stehen bei WAREN-<br />
DORF fünf unterschiedliche Stärken zur<br />
Auswahl: von schlanken 20 mm über bewährte<br />
39 bzw. 50 mm bis hin zu selbstbewussten<br />
80 und sogar 100 mm. In Kombination<br />
mit Ihrer individuellen Fronten-,<br />
Oberflächen- und Wangenauswahl vollendet<br />
die Arbeitsplatte Ihre Küche in Form<br />
und Funktion perfekt.<br />
arbeitsplatten 117<br />
100 mm
Kunststoff mit Schichtholzkante<br />
Robuste Kunststoff-Oberfläche kombi-<br />
niert mit natürlichem Holz.<br />
Kunststoff<br />
Geta Core®<br />
Feine Mineralstruktur mit seidig glatter<br />
Oberfläche.<br />
Alpinweiß Levanto anthrazit Luna grau<br />
Feinstruktur grau Caldera weiß (R) Beige<br />
Mikro schwarzbraun Sandstein beige (R) Kunststein schwarzweiß<br />
Titan Schichtholzkante Weiß<br />
Kieselgrau Sandstein anthrazit (R) Marmor beige (R) Schiefer schwarz Belmont grau<br />
Grau<br />
Eiche hellgrau Betondekor gewischt Bombay beige<br />
Betondekor Belmont creme<br />
Grün<br />
Struktur schwarz Eiche anthrazit (R) Silbergrau<br />
Botticino classico<br />
grau (R)<br />
Belmont beige<br />
Schwarz<br />
Verona hellgrau Sambesi braun Nussbaum Riegel (R) Feinstruktur<br />
anthrazit (R)<br />
Schieferrotbraun<br />
Geta Core®<br />
Mineralstruktur<br />
Solid Color<br />
Kunststoff mit besonders glatter Oberfläche.<br />
Abet laminati Edelstahl<br />
Kunststoffbeschichtung in 160 möglichen<br />
Farben – für einheitliche Farbwahl<br />
von Arbeitsplatte und Kante.<br />
Solid Color Kunststoff Abet laminati<br />
Deckweiß<br />
Reinweiß<br />
Terra<br />
Schwarz<br />
arbeitsplatten 119<br />
Attraktive Edelstahlarbeitsfläche kombiniert<br />
mit Kunststoffkante.
Wangen<br />
kOnseQuent bis ins Detail:<br />
Ob Oberschränke, küchenzeile<br />
ODer insel – Wangen bringen<br />
Die inszenierung Der küche zu<br />
eineM perFekten abschluss.<br />
121
Kontur-Wange<br />
Kontur-Wange in klassischer Breite (19 mm). Der Effekt: harmonischer Wohnmöbelcharakter.<br />
Pilaster-Wangen<br />
in Rahmenoptik.<br />
in Paneeloptik.<br />
Wangen<br />
Wangen sind ein entscheidendes Pla-<br />
nungskriterium. Wo die Küche aufhört,<br />
setzen sie fort, was Fronten und Arbeitsplatten<br />
im Sichtbereich schaffen: konsequentes<br />
Design. Ob das Ende einer <strong>Küchen</strong>zeile,<br />
die Seite eines Hängeschrankkorpus<br />
oder die Stirnseite einer Kochinsel<br />
– Wangen runden die Persönlichkeit<br />
der <strong>Küchen</strong>fronten individuell ab.<br />
Und dienen selbst als Gestaltungselement:<br />
Je nach Materialstärke und Oberflächenauswahl<br />
lenken sie das Design in<br />
eine ganz eigene Richtung.<br />
19 mm<br />
19-mm-Wange 50-mm-Wange<br />
50 mm<br />
Feiner Abschluss. Selbstbewusster Abschluss.<br />
Wangen 123
licht-<br />
Design<br />
licht ist lebensWichtig. es beeinFlusst<br />
unsere stiMMung unD unsere geFühle.<br />
Diese eigenschaFt Macht sich WarenDOrF<br />
auF inDiviDuelle Weise zunutze. Mit<br />
Direkter unD inDirekter beleuchtung,<br />
energiesparenDen pOWer-leD-einbau-<br />
leuchten unD glasrückWänDen Mit Farb-<br />
Wechsel, leD-lichtleisten, leuchtbÖDen<br />
unD vielen Weiteren beleuchtungs-<br />
varianten. sie alle strahlen pOsitiv auF<br />
Das erscheinungsbilD ihrer küche<br />
aus. genau Wie auF ihr persÖnliches<br />
beFinDen.<br />
125
MOODlight<br />
Das WARENDORF Moodlight-Konzept<br />
ändert die Atmosphäre Ihrer Küche<br />
binnen Sekunden. Weißes und farblich<br />
wechselndes Licht gestaltet die Raumstimmung,<br />
betont die Geradlinigkeit des<br />
Designs oder lässt Möbelelemente leuchten.<br />
Ob akzentuierend als Lichtlinie unter<br />
der Arbeitsplatte, als Power-LED-Einbauleuchten<br />
im Nischensystem, Regal- und<br />
Schrankinneren, zur Ausleuchtung der<br />
Arbeitsfläche oder für atmosphärische<br />
LED-Glasrückwände – das Moodlight-<br />
Konzept wird auch Ihre Stimmung sichtlich<br />
aufhellen.<br />
lichtDesign 127
FarbWechsel<br />
Warmes Rot und kühles Blau. Futuris-<br />
tisches Magenta, frisches Limette oder<br />
reines Weiß. Der sanfte Farbwechsel<br />
ändert das Ambiente Ihrer Küche vollautomatisch.<br />
Oder Sie wählen die Farbe<br />
der Lichtlinien, Einbauleuchten und Glasrückwände<br />
gezielt nach Ihrer Stimmung<br />
aus. Einfach per Fernbedienung.<br />
Warme Farbtöne werfen ein gemütliches<br />
Licht auf Küche und Accessoires.<br />
Reines Weiß leuchtet aus, tiefes Blau erfrischt<br />
und kühlt.<br />
lichtDesign 129
innenbeleuchtung<br />
Eine weitere Funktion des WARENDORF<br />
Lichtdesigns ist buchstäblich wegweisend:<br />
Das Orientierungslicht dient als<br />
stimmungsvolle Hintergrundbeleuchtung<br />
und erhellt beim Öffnen Schränke, Auszüge<br />
und deren Inhalte. Integrierte LED-<br />
Alutraversen beleuchten das Innenleben<br />
von Schubkästen und Auszügen, während<br />
mit LED-Licht hinterleuchtete und spezielle<br />
Licht leitende Glaseinlegeböden in<br />
den Schränken für Stimmung sorgen.<br />
Integrierte Alutraversen mit LED-Licht beleuchten das Innenleben.<br />
lichtDesign 131
ausstattung<br />
eine perFekte küche lebt Durch ihre<br />
ausstattung. hOch FunktiOnal<br />
sOll sie sein, praktisch, Flexibel unD<br />
kOMFOrtabel. all Das erFüllen Die<br />
besOnDeren WarenDOrF-lÖsungen<br />
runD uMs kOchen, Organisieren unD<br />
auFbeWahren.<br />
133
innenrauMauFteilung<br />
Eine konsequente Linienführung charakterisiert<br />
die Optik jeder WARENDORF Küche.<br />
Konsequente Ordnung die Innenräume.<br />
Das preisgekrönte System VARINO,<br />
erhältlich in Buche natur und Buche dunkel,<br />
sorgt dabei für eine variable Innenraumorganisation.<br />
Vom Besteck bis zum<br />
Geschirr, vom Schneebesen bis zum<br />
Kochtopf: Alles ist übersichtlich, alles ist<br />
griffbereit, alles wird optimal gelagert.<br />
Nach dem Baukastenprinzip können Sie<br />
sich Schubkästen und Auszüge ganz individuell<br />
einrichten. Mit Variabilität, mit einer<br />
klaren Formensprache und mit hochwertigen<br />
Materialien wie Holz, Metall,<br />
Glas oder Textilien.<br />
Alles in bester Ordnung: Die Innenraumaufteilung sorgt für Übersicht.<br />
ausstattung 135
varinO<br />
Die bedingungslose Flexibilität und die<br />
Vielseitigkeit von VARINO werden Sie<br />
ordentlich begeistern. VARINO-Sets bieten<br />
für jeden Schubkasten eine durchdachte<br />
Lösung, um <strong>Küchen</strong>helfer und<br />
Besteck übersichtlich aufzubewahren.<br />
Ebenso Vorräte und Töpfe in allen erdenk-<br />
lichen Formaten. Dazu lassen sich die<br />
Frontauszüge in jeder Breite und Höhe<br />
mit VARINO flexibel organisieren – mit<br />
allen Aufbewahrungsfunktionen, die Sie<br />
sich wünschen. Nicht umsonst wurde<br />
VARINO mehrfach mit renommierten<br />
Designpreisen ausgezeichnet.<br />
ausstattung 137
ausstattung 139
Auszüge mit Glasaufsätzen<br />
Metallzargen in Aluminiumoptik, seitlich erhöht durch weiß<br />
satinierte Glasaufsätze, schaffen Stauraum in der Höhe.<br />
Übertiefe Auszüge<br />
Eckunterschränke mit Topfkarussell Magic Corner<br />
Drehböden nutzen den Eckschrank sinnvoll und bieten Raum<br />
für sperriges Kochgeschirr.<br />
Ein Unterschrank mit übertiefen Auszügen schafft 20 Prozent<br />
mehr Stauraum.<br />
Beim Öffnen des Eckunterschranks gleitet automatisch die<br />
hintere Drahtkorbeinheit hervor.<br />
staurauMlÖsungen<br />
So unterschiedlich wie Art und Abmessungen<br />
von Vorräten und <strong>Küchen</strong>utensilien<br />
sind bei WARENDORF auch die<br />
Lösungen für deren Aufbewahrung. Von<br />
der schweren Getränkekiste über Lebensmittel<br />
bis hin zum Abfalltrennsystem oder<br />
dem Elektro-Allesschneider – unsere Stauraumlösungen<br />
nutzen den Raum Ihrer Unterschränke<br />
optimal aus. Kein Zentimeter<br />
Großraum-Sockelauszüge<br />
Der Großraum-Sockelauszug verfügt über eine Gesamttrag-<br />
kraft von bis zu 60 kg.<br />
wird verschenkt, im Gegenteil: Der Unterschrank<br />
mit übertiefen Auszügen bietet<br />
20 Prozent mehr Stauraum. Großes und<br />
hohes Sperrgut wie Bräter und Töpfe finden<br />
im Großraum-Sockelauszug Platz.<br />
»Magic Corner« nutzt den Eckbereich<br />
der Küche besonders sinnvoll. Höheres<br />
Staugut ist durch die seitlichen Glasaufsätze<br />
gesichert.<br />
Elektro-Allesschneider im Brotkasten<br />
Der Elektro-Allesschneider wird praktisch aus dem Unter-<br />
schrank nach oben geklappt.<br />
ausstattung 141
vOrratsschränke<br />
Hohen Spielraum bieten bei WAREN-<br />
DORF auch die verschiedenen Vorrats-<br />
schrank-Lösungen. Beim Öffnen des Vorratsschranks<br />
mit Tandem-Schwenkfunktion<br />
fährt das hintere Regal automatisch<br />
nach vorn. Beim Vorratsschrank mit<br />
Schwenkauszug lassen sich die Tablare<br />
komfortabel nach links oder rechts vor<br />
den Schrank ziehen, während der Hochschrank<br />
mit Apothekerauszügen seinen<br />
Inhalt übersichtlich und von beiden Seiten<br />
zugänglich präsentiert. Übrigens: Auch für<br />
Ihre Küche haben wir immer eine passende<br />
Lösung vorrätig.<br />
ausstattung 143
nischenlichtWanD<br />
Die Nischenlichtwand präsentiert Stim-<br />
mungs- und Arbeitslicht in innovativem,<br />
dreifach ausgezeichneten Design. Das<br />
flächenbündig verarbeitete Glas verursacht<br />
einen dezenten Spiegeleffekt, der<br />
auch bei ausgeschaltetem Licht sichtbar<br />
bleibt. Durch die horizontal fein geriffelte<br />
Reflektor-Rückwand wird das Licht<br />
direkt und blendfrei auf die Arbeitsfläche<br />
geleitet. Das Besondere an diesem neuartigen<br />
Konzept ist die äußerst geringe<br />
Tiefe von nur 45 mm. Zur funktionalen<br />
und dekorativen Ausstattung der Nische<br />
steht eine Kollektion mit hochwertigen<br />
Accessoires aus ausgesuchten Materialien<br />
zur Verfügung: Edelstahl-Relingstange<br />
mit fünf Haken, magnetischer<br />
Holz-Messerhalter, Holz-Ablageboden<br />
mit Edelstahlreling, ein keramischer<br />
Kräutertopf und eine Steckbox für Kochutensilien.<br />
Die Nische als Showroom: dekorativ, übersichtlich, funktional.<br />
ausstattung 145
Glasböden und Glasschiebetüren tragen zur hellen Atmo-<br />
sphäre bei.<br />
Der Schüttenblock ist zweckmäßig in das Nischen-System<br />
integriert und lässt sich zur besseren Entnahme der Vorräte<br />
herausschwenken.<br />
Textilablagefächer und Glasböden bieten zusätzliche Aufbe- 15 cm hinter der Arbeitsplatte und durch Schiebetüren ge-<br />
wahrungsmöglichkeiten.<br />
schützt ist der Messerblock praktisch und unerreichbar für<br />
Kinderhände platziert.<br />
nischen-systeM<br />
Eine ganz besonders funktionale Lösung<br />
bietet Ihnen das WARENDORF Nischen-<br />
System. Auf oder hinter der Arbeitsplatte<br />
untergebracht bereichert es um praktische<br />
Aufbewahrungsmöglichkeiten: Schüttenblock<br />
für Zutaten, Textilablagefächer und<br />
Glasböden für Accessoires, Gewürze und<br />
Messerblock finden hinter den Glasschiebetüren<br />
Platz. Dazu lassen sich die Fächer<br />
dank Moodlight-Konzept mit LED-Einbauleuchten<br />
oder Rückwand farbig und weiß<br />
beleuchten.<br />
ausstattung 147
QualitätskOnzept<br />
Qualität seit 1973. DaFür steht WarenDOrF.<br />
Für innOvative FertigungsverFahren<br />
gepaart Mit traDitiOneller hanDWerks-<br />
kunst. Das ergebnis: inDiviDuelle küchen<br />
auF hÖchsteM niveau. DaMit Das sO<br />
bleibt, entWickeln, prüFen unD testen<br />
unsere Mitarbeiter stänDig Weiter.<br />
Für Mehr passgenaue inDiviDualität. Für<br />
ihre küche Mit persÖnlichkeit.<br />
149
Kontinuierliche Mess- und Prüfverfahren sichern die gleichbleibend<br />
hohe Qualität aller WARENDORF <strong>Küchen</strong>.<br />
Werte Fürs leben<br />
Der Name »Miele DIE KÜCHE« stand über<br />
drei Jahrzehnte lang für die Verbindung<br />
von modernster Technologie, erfahrenem<br />
Handwerk und der Liebe zu einem perfekten<br />
Produkt. Dieses Erbe führt WAREN-<br />
DORF fort. Und damit bewährte Faktoren,<br />
die unsere <strong>Küchen</strong> so wertbeständig machen:<br />
Das Folding-Produktionsverfahren<br />
z. B. ermöglicht die Herstellung von Korpuseckverbindungen<br />
höchster Qualität<br />
und damit Stabilität über Jahre hinaus.<br />
Die strengen Kriterien beim Einkauf und<br />
bei der Auswahl edler Hölzer sichern ein<br />
perfektes Erscheinungsbild. Und in aufwendigen<br />
Testverfahren über die Normen<br />
hinaus werden verschiedenste Materialien<br />
zwecks Qualitätssicherung extremen Belastungen<br />
ausgesetzt. Alles, um unsere<br />
<strong>Küchen</strong> zu etwas ganz Besonderem zu<br />
machen. Zu <strong>Küchen</strong> für Persönlichkeiten.<br />
Heute und über Jahre hinweg.<br />
QualitätskOnzept 151
küchenMOntage<br />
Für die Realisierung Ihrer Traumküche<br />
setzt WARENDORF ausschließlich auf<br />
Profis. Bei der Planung, bei der Produktion<br />
und natürlich bei der Montage. Nur<br />
so kann höchste Qualität bis ins letzte Detail<br />
gewährleistet werden. Dazu vertrauen<br />
wir auf die Handwerkskunst freundlicher<br />
und erfahrener <strong>Küchen</strong>schreiner und<br />
-monteure. Sie bringen Ihre Traumküche<br />
zu einem gelungenen Abschluss, richten<br />
Unterschränke korrekt aus, passen Blenden<br />
millimetergenau an, installieren fachmännisch<br />
Armaturen und Elektrogeräte<br />
und stellen zu guter Letzt die Beschläge<br />
der Türen und Auszüge exakt ein. So<br />
lange, bis alles passt. Welches <strong>Küchen</strong>programm<br />
am besten zu Ihnen passt,<br />
erfahren Sie bei Ihrem WARENDORF<br />
Händler vor Ort. Oder auch im Internet:<br />
www.warendorf.eu<br />
QualitätskOnzept 153
ezugsQuellen<br />
Asien<br />
AFG Asia Pacific<br />
AFG Shanghai Management Co. Ltd.<br />
Rm 2609,<br />
tower B Far East International Plaza<br />
317 Xianxia Road<br />
Shanghai 200051, P. R. China<br />
T +86 (0)21 62 35 08 83<br />
F +86 (0)21 62 35 08 87<br />
asia.pacific@afg.ch<br />
www.afg.ch<br />
www.warendorf.eu<br />
A, D, BeNeLux, E, F, I, IRL, IS, S, IL<br />
WARENDORF<br />
<strong>Warendorf</strong>er <strong>Küchen</strong> GmbH<br />
Mielestraße 1<br />
48231 <strong>Warendorf</strong><br />
T +49 (0)2581 59 13 13<br />
F +49 (0)2581 59 13 00<br />
info@warendorf.eu<br />
www.warendorf.eu<br />
CH<br />
AFG <strong>Küchen</strong>vertrieb (Schweiz) AG<br />
<strong>Warendorf</strong> <strong>Küchen</strong><br />
Egnacherstrasse 37<br />
9230 Arbon<br />
T +41 (0)71 447 42 50<br />
F +41 (0)71 447 42 51<br />
info@warendorf.ch<br />
www.warendorf.eu<br />
VAE<br />
AFG Middle East Fze<br />
C205 Dubai Silicon Oasis<br />
P. O. Box 341070, Dubai, UAE<br />
T +971 (0)4 372 40 59<br />
F +971 (0)4 372 40 60<br />
chandran@afgdxb.ae<br />
www.afg.ch<br />
www.warendorf.eu<br />
GB<br />
AFG Kitchens UK Ltd<br />
3 Eynston Way<br />
Abingdon<br />
Oxon<br />
OX14 1TR<br />
T +44 (0)844 800 20 07<br />
F +44 (0)1235 55 80 27<br />
sales@afgk.uk.com<br />
www.afgk.co.uk<br />
GR<br />
Miele Hellas GmbH<br />
Mesogion 257<br />
15451 N. Psychiko (Athen)<br />
T +30 (0)210 679 44 44<br />
F +30 (0)210 679 44 34<br />
miele.infoline@miele.gr<br />
www.miele.gr<br />
P<br />
Miele Portuguesa Lda.<br />
Av. do Forte 5<br />
2790-073 Carnaxide<br />
T +351 (0) 21 424 81 00<br />
F +351 (0) 21 424 81 09<br />
info@miele.pt<br />
www.miele.pt<br />
RUS<br />
FTF Holding<br />
Prof.Popova street 37<br />
197022 St-Petersburg<br />
Russland<br />
T/F + 7 (812) 448 93 01<br />
bezugsQuellen 155
iMpressuM<br />
<strong>Warendorf</strong>er <strong>Küchen</strong> GmbH<br />
Ein Unternehmen der AFG<br />
Arbonia-Forster-Holding AG<br />
Mielestraße 1<br />
48231 <strong>Warendorf</strong><br />
Deutschland<br />
Für Ihre Rückfragen:<br />
T +49 (0)2581 59 13 13<br />
F +49 (0)2581 59 13 00<br />
info@warendorf.eu<br />
Drucknummer:<br />
70100311<br />
Hauptkatalog:<br />
»KÜCHEN FÜR PERSÖNLICHKEITEN«<br />
Konzept, Design und Text:<br />
KMS TEAM GmbH<br />
www.kms-team.com<br />
Fotografie:<br />
Seiten 1,14–71, 112–113, 148–149,<br />
152–153<br />
Hubertus Hamm<br />
www.hubertushamm.de<br />
Postproduction und Lithografie:<br />
delta E<br />
www.deltae.de<br />
Wir bedanken uns für die<br />
freundlichen Leihgaben:<br />
Kleidung, »Die Musikerin«:<br />
Comma<br />
www.comma-fashion.com<br />
Napapijri<br />
www.napapijri.com<br />
Kookai<br />
www.kookai.com<br />
Max Mara<br />
www.maxmara.com<br />
Kleidung, »Die Familie«:<br />
Comptoir des Cotonniers<br />
www.comptoirdescotonniers.com
www.warendorf.eu