www .bernmobil.ch
www .bernmobil.ch www .bernmobil.ch
14 15 Informationen für die Linien 3, 11, 19, 20, 28 · Die Linie 3 verkehrt auf ihrer gewohnten Strecke zwischen Bern Bahnhof und Weissenbühl. · Die Linie 11 ist nicht betroffen von den Umleitungen. Die Haltestelle Bern Bahnhof der Linie 11 wird auch von den Linien 10 und 12 bedient. · Die Linie 19 ist nicht von den Umleitungen betroffen. Die Haltestelle Zytglogge ist auf den Casinoplatz verschoben. · Die Linie 20 ist von den Bauarbeiten am Zytglogge nicht betroffen. Bitte beachten Sie, dass die Haltestelle Bern Bahnhof auch von der Linie 9 bedient wird. Während der Stosszeiten ist mit hohem Personenaufkommen zu rechnen. Bitte rechnen Sie genügend Zeit für Ihre Fahrten ein. MOONLINER Für die MOONLINER-Linien gelten die gleichen Umleitungen wie für die betroffenen Linien von BERNMOBIL. Sie gelten jedoch bereits ab der Nacht vom Freitag, 8.7., auf den Samstag, 9.7.2011. Alle Infos auf www.moonliner.ch Abfahrtsorte ab Haltestelle Bern Bahnhof Die Busse der Linien M3 und M4 fahren in der Christoffelgasse ab Perron K bzw. Perron J. Alle übrigen MOONLINER- Busse starten ab den üblichen Standorten. Bedienung Haltestelle Zytglogge Die MOONLINER-Linien bedienen stadtauswärts die Haltestelle Zytglogge der BERNMOBIL-Linie Nr. 19 (bei Einfahrt Casino- Parking). Weitere Informationen: Naheliegend – der Libero-Shop Sämtliche Billette, Tages- und Mehrfahrtenkarten, Libero-Abos, Halbtax-Abos und GAs können Sie in unserem Libero-Shop im Jurahaus am Bubenbergplatz 5 kaufen. Montag – Freitag Samstag Sonn- und allg. Feiertage Telefon 031 321 86 31 verkauf@bernmobil.ch 7.00 – 19.00 Uhr 8.00 – 17.00 Uhr 12.00 – 17.00 Uhr Kompetent – das BERNMOBIL infocenter Im Infocenter am Bubenbergplatz 17 beraten wir Sie individuell und beantworten sämtliche Fragen zur Mobilität in Stadt und Region Bern. Das Fundbüro befindet sich ebenfalls im BERNMOBIL infocenter. Gleissanierung Weichendreieck Zytglogge Haltestellenstandorte und Umleitungen der Linien 6, 7, 8, 9, 10, 12 und 30 09.07. bis 03.09.2011 (8 Wochen) Linien 20 und 28: Gleisbauarbeiten Winkelriedstrasse Vom 9.7. bis 14.8.2011 finden in der Winkelriedstrasse Gleisbauarbeiten für die Verlängerung der Linie 9 vom Guisanplatz bis Wankdorf Bahnhof statt. · Während dieser Zeit wendet die Linie 20 bei der Haltestelle Wyler. Die Haltestelle Wankdorf Bahnhof wird nicht bedient. · Die Linie 28 fährt bis zur Haltestelle Wankdorfplatz und von dort direkt zur Haltestelle Wyler. Die Haltestelle Wankdorf Bahnhof wird nicht bedient. Montag – Freitag, ohne allg. Feiertage Kundendienst-Hotline 031 321 88 44 E-Mail: kundendienst@bernmobil.ch 8.30 – 18.00 Uhr Der Fahrplan wird über die gesamte Dauer der Bauarbeiten angepasst. Bitte beachten Sie die Fahrpläne an den Haltestellen oder auf www.bernmobil.ch. Veranstaltungen in Bern Im Juli und August finden einige Veranstaltungen statt, die zusätzliche Auswirkungen und Umleitungen im Liniennetz zur Folge haben. Aktuelle Informationen finden Sie kurz vor den Anlässen auf www.bernmobil.ch oder an den Haltestellen. 08.–10.7. Swiss Davis Cup in der PostFinance-Arena 14.7. Donnschtig-Jass auf dem Bundesplatz 29.7. Open Air «Schweiz mit Herz» auf dem Bundesplatz 11.–13.8. Buskers Bern, Strassenmusikfestival in der Altstadt 24.8. Post-Cup-Lauf beim Bundesplatz 25.8. Swiss Bike Trophy beim Bundesplatz 27.8. Open Air Berner Symphonieorchester auf dem Bundesplatz BERNMOBIL Eigerplatz 3, Postfach, 3000 Bern 14 Kundendienst-Hotline 031 321 88 44 Fax 031 321 86 18 kundendienst@bernmobil.ch www.bernmobil.ch Juni 2011. Änderungen vorbehalten. www.bernmobil.ch
- Seite 2 und 3: Umleitungsplan 09.07. bis 03.09.201
- Seite 4 und 5: K Situation Zytglogge 09.07. bis 03
- Seite 6 und 7: 5 6 Linie 9 Die Linie 9 wird bei de
- Seite 8 und 9: 9 10 Linie 12 Die Linie 12 wird an
14 15<br />
Informationen<br />
für die Linien 3, 11, 19, 20, 28<br />
· Die Linie 3 verkehrt auf ihrer gewohnten Strecke<br />
zwis<strong>ch</strong>en Bern Bahnhof und Weissenbühl.<br />
· Die Linie 11 ist ni<strong>ch</strong>t betroffen von den Umleitungen.<br />
Die Haltestelle Bern Bahnhof der Linie 11 wird au<strong>ch</strong><br />
von den Linien 10 und 12 bedient.<br />
· Die Linie 19 ist ni<strong>ch</strong>t von den Umleitungen betroffen.<br />
Die Haltestelle Zytglogge ist auf den Casinoplatz<br />
vers<strong>ch</strong>oben.<br />
· Die Linie 20 ist von den Bauarbeiten am Zytglogge ni<strong>ch</strong>t<br />
betroffen. Bitte bea<strong>ch</strong>ten Sie, dass die Haltestelle Bern<br />
Bahnhof au<strong>ch</strong> von der Linie 9 bedient wird. Während der<br />
Stosszeiten ist mit hohem Personenaufkommen zu re<strong>ch</strong>nen.<br />
Bitte re<strong>ch</strong>nen Sie genügend Zeit für Ihre Fahrten ein.<br />
MOONLINER<br />
Für die MOONLINER-Linien gelten die glei<strong>ch</strong>en Umleitungen<br />
wie für die betroffenen Linien von BERNMOBIL. Sie gelten<br />
jedo<strong>ch</strong> bereits ab der Na<strong>ch</strong>t vom Freitag, 8.7., auf den Samstag,<br />
9.7.2011. Alle Infos auf <strong>www</strong>.moonliner.<strong>ch</strong><br />
Abfahrtsorte ab Haltestelle Bern Bahnhof<br />
Die Busse der Linien M3 und M4 fahren in der Christoffelgasse<br />
ab Perron K bzw. Perron J. Alle übrigen MOONLINER-<br />
Busse starten ab den übli<strong>ch</strong>en Standorten.<br />
Bedienung Haltestelle Zytglogge<br />
Die MOONLINER-Linien bedienen stadtauswärts die Haltestelle<br />
Zytglogge der BERNMOBIL-Linie Nr. 19 (bei Einfahrt Casino-<br />
Parking).<br />
Weitere Informationen:<br />
Naheliegend – der Libero-Shop<br />
Sämtli<strong>ch</strong>e Billette, Tages- und Mehrfahrtenkarten, Libero-Abos,<br />
Halbtax-Abos und GAs können Sie in unserem Libero-Shop<br />
im Jurahaus am Bubenbergplatz 5 kaufen.<br />
Montag – Freitag<br />
Samstag<br />
Sonn- und allg. Feiertage<br />
Telefon 031 321 86 31<br />
verkauf@<strong>bernmobil</strong>.<strong>ch</strong><br />
7.00 – 19.00 Uhr<br />
8.00 – 17.00 Uhr<br />
12.00 – 17.00 Uhr<br />
Kompetent – das BERNMOBIL infocenter<br />
Im Infocenter am Bubenbergplatz 17 beraten wir Sie individuell<br />
und beantworten sämtli<strong>ch</strong>e Fragen zur Mobilität in Stadt und<br />
Region Bern. Das Fundbüro befindet si<strong>ch</strong> ebenfalls im<br />
BERNMOBIL infocenter.<br />
Gleissanierung<br />
Wei<strong>ch</strong>endreieck Zytglogge<br />
Haltestellenstandorte und Umleitungen<br />
der Linien 6, 7, 8, 9, 10, 12 und 30<br />
09.07. bis 03.09.2011 (8 Wo<strong>ch</strong>en)<br />
Linien 20 und 28: Gleisbauarbeiten Winkelriedstrasse<br />
Vom 9.7. bis 14.8.2011 finden in der Winkelriedstrasse Gleisbauarbeiten<br />
für die Verlängerung der Linie 9 vom Guisanplatz<br />
bis Wankdorf Bahnhof statt.<br />
· Während dieser Zeit wendet die Linie 20 bei der Haltestelle<br />
Wyler. Die Haltestelle Wankdorf Bahnhof wird ni<strong>ch</strong>t bedient.<br />
· Die Linie 28 fährt bis zur Haltestelle Wankdorfplatz und von<br />
dort direkt zur Haltestelle Wyler. Die Haltestelle Wankdorf<br />
Bahnhof wird ni<strong>ch</strong>t bedient.<br />
Montag – Freitag, ohne allg. Feiertage<br />
Kundendienst-Hotline 031 321 88 44<br />
E-Mail: kundendienst@<strong>bernmobil</strong>.<strong>ch</strong><br />
8.30 – 18.00 Uhr<br />
Der Fahrplan wird über die gesamte Dauer der Bauarbeiten<br />
angepasst. Bitte bea<strong>ch</strong>ten Sie die Fahrpläne an den Haltestellen<br />
oder auf <strong>www</strong>.<strong>bernmobil</strong>.<strong>ch</strong>.<br />
Veranstaltungen in Bern<br />
Im Juli und August finden einige Veranstaltungen statt, die<br />
zusätzli<strong>ch</strong>e Auswirkungen und Umleitungen im Liniennetz zur<br />
Folge haben. Aktuelle Informationen finden Sie kurz vor den<br />
Anlässen auf <strong>www</strong>.<strong>bernmobil</strong>.<strong>ch</strong> oder an den Haltestellen.<br />
08.–10.7. Swiss Davis Cup in der PostFinance-Arena<br />
14.7. Donns<strong>ch</strong>tig-Jass auf dem Bundesplatz<br />
29.7. Open Air «S<strong>ch</strong>weiz mit Herz» auf dem Bundesplatz<br />
11.–13.8. Buskers Bern, Strassenmusikfestival in der Altstadt<br />
24.8. Post-Cup-Lauf beim Bundesplatz<br />
25.8. Swiss Bike Trophy beim Bundesplatz<br />
27.8. Open Air Berner Symphonieor<strong>ch</strong>ester<br />
auf dem Bundesplatz<br />
BERNMOBIL<br />
Eigerplatz 3, Postfa<strong>ch</strong>, 3000 Bern 14<br />
Kundendienst-Hotline 031 321 88 44<br />
Fax 031 321 86 18<br />
kundendienst@<strong>bernmobil</strong>.<strong>ch</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>bernmobil</strong>.<strong>ch</strong><br />
Juni 2011. Änderungen vorbehalten.<br />
<strong>www</strong>.<strong>bernmobil</strong>.<strong>ch</strong>
Umleitungsplan 09.07. bis 03.09.2011<br />
Gleissanierung Zytglogge:<br />
das Wi<strong>ch</strong>tigste<br />
Liebe Fahrgäste<br />
Das Wei<strong>ch</strong>endreieck Zytglogge ist ein Kernstück des BERNMOBIL-<br />
S<strong>ch</strong>ienennetzes und muss sehr hohen Belastungen standhalten.<br />
Um einen reibungslosen Trambetrieb zu gewährleisten, müssen<br />
diesen Sommer die Gleise saniert werden. Der öffentli<strong>ch</strong>e<br />
Verkehr ist deshalb rund um den Zytglogge stark einges<strong>ch</strong>ränkt<br />
und die Linien 7, 8, 9, 10, 12 und 30 werden auf Umleitungsrouten<br />
geführt. Die Spital- und die Marktgasse sind mit dem<br />
öffentli<strong>ch</strong>en Verkehr ni<strong>ch</strong>t errei<strong>ch</strong>bar. Die Linien 6 und 6B<br />
verkehren auf den glei<strong>ch</strong>en Strecken wie seit dem 4. April 2011.<br />
7, 8<br />
Die Vorbereitungsarbeiten für die Baustelle beginnen am 4. Juli<br />
2011, die Intensivbauphase dauert vom 11. Juli bis 3. September Kaufm.Verband<br />
Loryplatz<br />
2011. Gebaut wird von Montag bis Samstag zwis<strong>ch</strong>en 6 und<br />
24 Uhr. An Sonn- und Feiertagen finden keine Bautätigkeiten statt.<br />
Brunnhof<br />
S<strong>ch</strong>lossstrasse<br />
Im gesamten Bauablauf kann es zu kurzfristigen Vers<strong>ch</strong>iebungen<br />
und Änderungen mit Auswirkungen Mattenhof<br />
auf das Liniennetz<br />
von BERNMOBIL kommen. Wir bitten Sie daher, immer die<br />
aktuellsten Informationen und Fahrpläne an den Haltestellen<br />
und auf <strong>www</strong>.<strong>bernmobil</strong>.<strong>ch</strong> zu bea<strong>ch</strong>ten. Berücksi<strong>ch</strong>tigen Sie<br />
bitte den angepassten Fahrplan und bere<strong>ch</strong>nen Sie genügend Cäcilienstrasse<br />
Zeit für Ihre Fahrten ein. Dur<strong>ch</strong> die Umleitungen kann si<strong>ch</strong><br />
die Fahrzeit um einige Minuten verlängern.<br />
6B<br />
Könizstrasse<br />
Effingerstrasse<br />
S<strong>ch</strong>warztorstrasse<br />
Fis<strong>ch</strong>ermätteli<br />
Pestalozzi<br />
Wir danken für Ihr Verständnis und wüns<strong>ch</strong>en Ihnen<br />
eine gute Fahrt. Munzinger<br />
Zieglerstrasse<br />
Laupenstrasse<br />
Belpstrasse<br />
10<br />
Eigerplatz<br />
Mittelstrasse<br />
Universität<br />
S<strong>ch</strong>warztorstrasse<br />
Eigerstrasse<br />
Monbijoustrasse<br />
12<br />
S<strong>ch</strong>anzenstrasse<br />
Ko<strong>ch</strong>erpark<br />
Hasler<br />
Weissensteinstrasse<br />
9<br />
Sulgeneckstrasse<br />
Sulgenau<br />
Bern<br />
Bahnhof<br />
Hirs<strong>ch</strong>engraben<br />
Monbijou<br />
10<br />
Bundesgasse<br />
Marzili<br />
Hodlerstrasse<br />
Spei<strong>ch</strong>ergasse<br />
30<br />
9<br />
Spitalgasse<br />
Dalmazibrücke<br />
Monbijoubrücke<br />
Waisenhausplatz<br />
Bundesplatz<br />
Bärenplatz<br />
Zeughausgasse<br />
Marktgasse Kramgasse<br />
Amthausgasse<br />
Ko<strong>ch</strong>ergasse<br />
Marzilistrasse<br />
Kornhausbrücke<br />
Zytglogge<br />
Kursaal<br />
Casinoplatz<br />
Helvetiaplatz<br />
7, 8 6<br />
Kir<strong>ch</strong> enfeld<br />
Aegertenstrasse<br />
Altenberg<br />
Zytglogge<br />
Rathaus<br />
Badgasse<br />
12<br />
Junkerngasse<br />
Nydegg<br />
Matte<br />
BERN<br />
Luisenstrasse<br />
Läuferplatz<br />
Genfergasse<br />
Dampfzentrale<br />
Bärengraben<br />
Mühlenplatz<br />
Liebegg<br />
Thunplatz<br />
Obstberg<br />
Seminar<br />
Kundendienst-Hotline 031 321 88 44<br />
Weissensteinstrasse<br />
Linien 6, 6B, 7, 8, 9, 10, 12, 28 und 30<br />
09.07. bis 03.09.2011 (8 Wo<strong>ch</strong>en)<br />
Haltestelle beidseitig bedient<br />
Haltestelle einseitig bedient<br />
Fahrtri<strong>ch</strong>tung Wander<br />
Informationen über das gesamte<br />
Bauprojekt und den Bauablauf erhalten<br />
Sie auf: <strong>www</strong>.bern.<strong>ch</strong>/zytglogge<br />
Tipp: Mit der Linie 28 gelangen Sie vom Eigerplatz via Monbijoubrücke,<br />
Thunplatz und Spital Sonnenhof auf direktem Weg<br />
zum Bahnhof Ostermundigen. Sie vermeiden so die Baustelle<br />
am Zytglogge. Prüfen Sie diese Mögli<strong>ch</strong>keit für Ihre Fahrten<br />
in den Osten der Stadt! – Die Linie 28 verkehrt Montag bis<br />
Samstag bis 22.00 Uhr abends.
Weissen<br />
1<br />
Gleissanierung Zytglogge:<br />
das Wi<strong>ch</strong>tigste<br />
Liebe Fahrgäste<br />
Das Wei<strong>ch</strong>endreieck Zytglogge ist ein Kernstück des BERNMOBIL-<br />
S<strong>ch</strong>ienennetzes und muss sehr hohen Belastungen standhalten.<br />
Um einen reibungslosen Trambetrieb zu gewährleisten, müssen<br />
diesen Sommer die Gleise saniert werden. Der öffentli<strong>ch</strong>e<br />
Verkehr ist deshalb rund um den Zytglogge stark einges<strong>ch</strong>ränkt<br />
und die Linien 7, 8, 9, 10, 12 und 30 werden auf Umleitungsrouten<br />
geführt. Die Spital- und die Marktgasse sind mit dem<br />
öffentli<strong>ch</strong>en Verkehr ni<strong>ch</strong>t errei<strong>ch</strong>bar. Die Linien 6 und 6B<br />
verkehren auf den glei<strong>ch</strong>en Strecken wie seit dem 4. April 2011.<br />
7, 8<br />
Die Vorbereitungsarbeiten für die Baustelle beginnen am 4. Juli<br />
2011, die Intensivbauphase dauert vom 11. Juli bis 3. September Kaufm<br />
Loryplatz<br />
2011. Gebaut wird von Montag bis Samstag zwis<strong>ch</strong>en 6 und<br />
24 Uhr. An Sonn- und Feiertagen finden keine Bautätigkeiten statt.<br />
Brunnhof<br />
S<strong>ch</strong>lossstrasse<br />
Im gesamten Bauablauf kann es zu kurzfristigen Vers<strong>ch</strong>iebungen<br />
und Änderungen mit Auswirkungen Mattenhof<br />
auf das Liniennetz<br />
von BERNMOBIL kommen. Wir bitten Sie daher, immer die<br />
aktuellsten Informationen und Fahrpläne an den Haltestellen<br />
und auf <strong>www</strong>.<strong>bernmobil</strong>.<strong>ch</strong> zu bea<strong>ch</strong>ten. Berücksi<strong>ch</strong>tigen Sie<br />
bitte den angepassten Fahrplan und bere<strong>ch</strong>nen Sie genügend Cäcilienstrass<br />
Zeit für Ihre Fahrten ein. Dur<strong>ch</strong> die Umleitungen kann si<strong>ch</strong><br />
die Fahrzeit um einige Minuten verlängern.<br />
6B<br />
Könizstrasse<br />
Effingerstrasse<br />
S<strong>ch</strong>warztorstrasse<br />
Fis<strong>ch</strong>ermätteli<br />
Pestalozzi<br />
Wir danken für Ihr Verständnis und wüns<strong>ch</strong>en Ihnen<br />
eine gute Fahrt. Munzinger<br />
Kundendienst-Hotline 031 321 88 44
K<br />
Situation Zytglogge 09.07. bis 03.09.2011<br />
2<br />
se<br />
12<br />
Nägeligasse<br />
Zeughausgasse<br />
9<br />
Kornhausplatz<br />
10<br />
Brunngasshalde<br />
Marktgasse Kramgasse<br />
Amthausgasse<br />
7, 8,19<br />
6<br />
o<strong>ch</strong>ergasse<br />
Zytglogge<br />
Hotelgasse<br />
Casinoplatz<br />
12<br />
30<br />
Ho<br />
Spei<strong>ch</strong><br />
Plan Situation Bern Bern Bahnhof 09.07. bis 03.09.2011<br />
12<br />
9<br />
12<br />
Bern<br />
Bahnhof<br />
G<br />
10<br />
S<strong>ch</strong>anzenstrasse<br />
F<br />
E<br />
D<br />
Spitalgasse<br />
Laupenstrasse<br />
S<strong>ch</strong>wanengasse<br />
Hirs<strong>ch</strong>engraben<br />
Q<br />
P O<br />
7, 8<br />
Wallgasse<br />
6B<br />
N<br />
Genfergasse<br />
M<br />
L<br />
9<br />
J<br />
Bundesgasse<br />
I<br />
S<strong>ch</strong>auplatzgasse<br />
7, 8<br />
12<br />
30<br />
6B<br />
rk<br />
9<br />
Kir<strong>ch</strong><br />
30<br />
enfeld<br />
Haltestelle beidseitig bedient<br />
Haltestelle einseitig bedient<br />
Fahrtri<strong>ch</strong>tung<br />
Perron
3 4<br />
Linien 7 und 8<br />
Die Linien 7 und 8 werden an der Haltestelle Bern Bahnhof<br />
getrennt. Die Trams verkehren zwis<strong>ch</strong>en S<strong>ch</strong>wanengasse Perron N<br />
und ihren Endhaltestellen Bümpliz bzw. Brünnen Westside<br />
Bahnhof auf der gewohnten Strecke.<br />
Ri<strong>ch</strong>tung Osten fahren Tramersatzbusse zwis<strong>ch</strong>en Bern Bahnhof<br />
Perron I (Linie 10) und Ostring bzw. Saali.<br />
Brückfeld<br />
Der Fahrplan wird über die gesamte Dauer der Bauarbeiten<br />
angepasst. Bitte bea<strong>ch</strong>ten Sie die Fahrpläne an den Haltestellen<br />
oder auf <strong>www</strong>.<strong>bernmobil</strong>.<strong>ch</strong>.<br />
Lorraine<br />
Breitenrain<br />
Länggasse<br />
Kornhausbrücke<br />
Altenberg<br />
zstrasse<br />
7, 8<br />
Loryplatz<br />
Effingerstrasse<br />
S<strong>ch</strong>warztorstrasse<br />
Mattenhof<br />
Kaufm.Verband<br />
Zieglerstrasse<br />
Laupenstrasse<br />
Belpstrasse<br />
Hirs<strong>ch</strong>engraben<br />
Ko<strong>ch</strong>erpark<br />
S<strong>ch</strong>warztorstrasse<br />
Eigerstrasse<br />
Monbijoustrasse<br />
Sulgeneckstrasse<br />
Bern<br />
Bahnhof<br />
Bundesgasse<br />
Marzili<br />
Spitalgasse<br />
Bundesplatz<br />
Zeughausgasse<br />
Marktgasse Kramgasse<br />
Amthausgasse<br />
Ko<strong>ch</strong>ergasse<br />
Zytglogge<br />
Casinoplatz<br />
Helvetiaplatz<br />
7, 8<br />
Kir<strong>ch</strong> enfeld<br />
Gere<strong>ch</strong>tigkeitsgasse<br />
Junkerngasse<br />
Matte<br />
BERN<br />
Luisenstrasse<br />
Ob<br />
Thunplatz
5 6<br />
Linie 9<br />
Die Linie 9 wird bei der Haltestelle Bern Bahnhof getrennt.<br />
Zwis<strong>ch</strong>en Bern Bahnhof und Wabern verkehrt sie auf der<br />
gewohnten Strecke. Die Haltestelle Bern Bahnhof befindet<br />
si<strong>ch</strong> auf dem Perron J bei der Linie 3.<br />
Zwis<strong>ch</strong>en Bern Bahnhof Perron G (Linie 20) und Guisanplatz<br />
verkehren Tramersatzbusse auf einer Umleitungsroute via<br />
Bollwerk und Waisenhausplatz. Während der Stosszeiten ist<br />
mit hohem Personenaufkommen zu re<strong>ch</strong>nen. Bitte re<strong>ch</strong>nen<br />
Sie genügend Zeit für Ihre Fahrten ein.<br />
Brückfeld<br />
Der Fahrplan wird über die gesamte Dauer der Bauarbeiten<br />
angepasst. Bitte bea<strong>ch</strong>ten Sie die Fahrpläne an den Haltestellen<br />
oder auf <strong>www</strong>.<strong>bernmobil</strong>.<strong>ch</strong>.<br />
Lorraine<br />
Breitenrain<br />
Laupenstrasse<br />
Belpstrasse<br />
Hirs<strong>ch</strong>engraben<br />
Monbijou<br />
S<strong>ch</strong>warztorstrasse<br />
9<br />
Bern<br />
Bahnhof<br />
Sulgeneckstrasse<br />
9<br />
Genfergasse<br />
Bundesgasse<br />
Marzili<br />
Spitalgasse<br />
Hodlerstrasse<br />
Spei<strong>ch</strong>ergasse<br />
Waisenhausplatz<br />
Bärenplatz<br />
Zeughausgasse<br />
Marktgasse Kramgasse<br />
Amthausgasse<br />
Ko<strong>ch</strong>ergasse<br />
Kornhausbrücke<br />
Zytglogge<br />
Casinoplatz<br />
Kursaal<br />
Altenberg<br />
Gere<strong>ch</strong>tigkeitsgasse<br />
Junkerngasse<br />
Matte<br />
BERN
7 8<br />
Linie 10<br />
Die Linie 10 bleibt als dur<strong>ch</strong>gehende Verbindung von Köniz<br />
S<strong>ch</strong>liern via Bern Bahnhof na<strong>ch</strong> Ostermundigen Rüti bestehen.<br />
Während der Bauarbeiten wird die Linie 10 über das Bollwerk<br />
und den Waisenhausplatz umgeleitet.<br />
Zwis<strong>ch</strong>en Köniz S<strong>ch</strong>liern und Bern Bahnhof verkehrt die<br />
Linie 10 auf ihrer gewohnten Strecke. Die Haltestelle Bern<br />
Bahnhof ist vers<strong>ch</strong>oben und befindet si<strong>ch</strong> beim Perron E<br />
(Linie 11 Ri<strong>ch</strong>tung Neufeld) bzw. Perron F (Linie 11 Ri<strong>ch</strong>tung<br />
Güterbahnhof).<br />
Brückfeld<br />
Lorraine<br />
Ab Bern Bahnhof Ri<strong>ch</strong>tung Köniz S<strong>ch</strong>liern verkehrt die Linie 10<br />
via Belpstrasse (Hasler). Die Station Monbijou wird stadtauswärts<br />
ni<strong>ch</strong>t bedient.<br />
> Anstelle der Haltestelle Bundesplatz wird die vers<strong>ch</strong>obene<br />
Haltestelle Bärenplatz beim Waisenhausplatz bedient.<br />
Fahrgäste aus beiden Ri<strong>ch</strong>tungen mit Ziel Bundesplatz bitte<br />
bei der Haltestelle Bern Bahnhof auf die Tramersatzbusse<br />
der Linien 7, 8 oder auf die Linie 12 umsteigen. Details<br />
entnehmen Sie dem Umleitungsplan auf der letzten Seite.<br />
Breitenrain<br />
Der Fahrplan wird über die gesamte Dauer der Bauarbeiten<br />
angepasst. Bitte bea<strong>ch</strong>ten Sie die Fahrpläne an den Haltestellen<br />
oder auf <strong>www</strong>.<strong>bernmobil</strong>.<strong>ch</strong>.<br />
Zieglerstrasse<br />
Laupenstrasse<br />
Belpstrasse<br />
10<br />
Hasler<br />
Eigerplatz<br />
S<strong>ch</strong>warztorstrasse<br />
Eigerstrasse<br />
Monbijoustrasse<br />
Monbijou<br />
Sulgeneckstrasse<br />
Bern<br />
Bahnhof<br />
Genfergasse<br />
Hirs<strong>ch</strong>engraben<br />
Bundesgasse<br />
Marzili<br />
Spitalgasse<br />
Hodlerstrasse<br />
Spei<strong>ch</strong>ergasse<br />
Waisenhausplatz<br />
Bärenplatz<br />
Zeughausgasse<br />
Marktgasse Kramgasse<br />
Amthausgasse<br />
Ko<strong>ch</strong>ergasse<br />
10<br />
Altenberg<br />
Kornhausbrücke<br />
Zytglogge<br />
Casinoplatz<br />
Kir<strong>ch</strong> enfeld<br />
Gere<strong>ch</strong>tigkeitsgasse<br />
Junkerngasse<br />
Matte<br />
BERN<br />
Obstberg
9 10<br />
Linie 12<br />
Die Linie 12 wird an der Haltestelle Bern Bahnhof getrennt<br />
und verkehrt ab Perron D auf der gewohnten Strecke mit<br />
Trolleybussen na<strong>ch</strong> Länggasse.<br />
Fahrgäste mit dem Ziel Bundesplatz/Bärenplatz bitte an der<br />
Haltestelle Bern Bahnhof auf die Linie 12 Ri<strong>ch</strong>tung Zentrum<br />
Paul Klee oder auf die Linien 7 (Ostring) und 8 (Saali)<br />
umsteigen (siehe Plan Seite 3).<br />
Brückfeld<br />
Zwis<strong>ch</strong>en Bern Bahnhof Perron L (Linie 10 vor UBS) und<br />
Zentrum Paul Klee wird die Linie 12 via Bundesplatz<br />
umgeleitet.<br />
Lorraine<br />
Zwis<strong>ch</strong>en Zentrum Paul Klee und Bern Bahnhof wird die<br />
Linie 12 ab Nydegg über die Brunngasshalde, S<strong>ch</strong>üttestrasse,<br />
Genfergasse umgeleitet. Die Haltestelle Zytglogge wird<br />
ni<strong>ch</strong>t bedient.<br />
Der Fahrplan wird über die gesamte Dauer der Bauarbeiten<br />
angepasst. Bitte bea<strong>ch</strong>ten Sie die Fahrpläne an den Haltestellen<br />
oder auf <strong>www</strong>.<strong>bernmobil</strong>.<strong>ch</strong>.<br />
Breitenrain<br />
Mittelstrasse<br />
Zieglerstrasse<br />
Laupenstrasse<br />
Universität<br />
Belpstrasse<br />
S<strong>ch</strong>anzenstrasse<br />
S<strong>ch</strong>warztorstrasse<br />
ijoustrasse<br />
12<br />
Sulgeneckstrasse<br />
Bern<br />
Bahnhof<br />
Bundesgasse<br />
Marzili<br />
Spitalgasse<br />
Hodlerstrasse<br />
Spei<strong>ch</strong>ergasse<br />
Waisenhausplatz<br />
Bundesplatz<br />
Bärenplatz<br />
Zeughausgasse<br />
Marktgasse<br />
Amthausgasse<br />
Ko<strong>ch</strong>ergasse<br />
Kornhausbrücke<br />
Casinoplatz<br />
Altenberg<br />
Kramgasse<br />
Zytglogge<br />
Kir<strong>ch</strong> enfeld<br />
Rathaus<br />
12<br />
Gere<strong>ch</strong>tigkeitsgasse<br />
Junkerngasse<br />
Matte<br />
BERN<br />
Nydegg<br />
Genfergasse<br />
Bärengraben<br />
Liebegg<br />
Obstberg<br />
Seminar
11 12<br />
Linie 6<br />
Linie 30<br />
Die Linien 6 und 6B verkehren auf der gewohnten Strecke<br />
wie seit dem 4. April 2011.<br />
> Die blauen Tramzüge verkehren zwis<strong>ch</strong>en Zytglogge<br />
und Worb Dorf. Zusätzli<strong>ch</strong> zu den gewohnten Haltestellen<br />
bedienen sie die Haltestellen Luisenstrasse, Thunplatz<br />
und Weltpostverein.<br />
Brückfeld<br />
Der Fahrplan wird über die gesamte Dauer der Bauarbeiten<br />
angepasst. Bitte bea<strong>ch</strong>ten Sie die Fahrpläne an den Haltestellen<br />
oder auf <strong>www</strong>.<strong>bernmobil</strong>.<strong>ch</strong>.<br />
Die Abendlinie 30 wird via Bundesplatz–Hotelgasse<br />
in die Kramgasse umgeleitet und verkehrt ans<strong>ch</strong>liessend<br />
via Matte–Marzili auf der gewohnten Strecke zurück<br />
na<strong>ch</strong> Bern Bahnhof. Abfahrt ab Bern Bahnhof Perron L<br />
(Linie 10, vor UBS).<br />
Lorraine<br />
Breitenrain<br />
Länggasse<br />
Kornhausbrücke<br />
Altenberg<br />
Könizstrasse<br />
Fis<strong>ch</strong>ermätteli<br />
Munzinger<br />
Effingerstrasse<br />
S<strong>ch</strong>warztorstrasse<br />
Brunnhof<br />
Mattenhof<br />
6B<br />
Pestalozzi<br />
Kaufm.Verband<br />
Cäcilienstrasse<br />
Zieglerstrasse<br />
Laupenstrasse<br />
Belpstrasse<br />
Hirs<strong>ch</strong>engraben<br />
Ko<strong>ch</strong>erpark<br />
S<strong>ch</strong>warztorstrasse<br />
Eigerstrasse<br />
Monbijoustrasse<br />
Sulgeneckstrasse<br />
Bern<br />
Bahnhof<br />
Bundesgasse<br />
Marzili<br />
Dampfzentrale<br />
Spitalgasse<br />
Bundesplatz<br />
Dalmazibrücke<br />
30<br />
Zeughausgasse<br />
Marktgasse<br />
Amthausgasse<br />
Ko<strong>ch</strong>ergasse<br />
Marzilistrasse<br />
Casinoplatz<br />
Kramgasse<br />
Zytglogge<br />
Helvetiaplatz<br />
Rathaus<br />
6<br />
Kir<strong>ch</strong> enfeld<br />
Gere<strong>ch</strong>tigkeitsgasse<br />
Badgasse<br />
Junkerngasse<br />
Matte<br />
BERN<br />
Luisenstrasse<br />
Läuferplatz<br />
Mühlenplatz<br />
Thunplatz<br />
Obstberg<br />
Weissensteinstra
Change language