The truth may be bitter, but it must be told « - Pro Asyl

»The truth may be bitter, but it must be told«
sich drei Räume und eine Toilette. Im Lager gibt es 120
Betten 25 . Die griechische Regierung gibt die Kapazität
mit 200 26 Personen an. Die häufige Überbelegung und
die karge Grundausstattung produzieren Spannungen.
Tagsüber können sich die Inhaftierten innerhalb der
Stacheldrahtumzäunung bewegen. Bei starker Sonne
oder bei Regen sind sie auf dem Gelände weitgehend
ungeschützt. Nachts wird die Baracke für die Frauen aus
Sicherheitsgründen verschlossen. 27
Wir führten zahlreiche Einzelgesprächen mit Flüchtlingen,
die ihren Angaben zufolge aus Marokko, Irak, Afghanistan
und Libanon stammen, aber bei den griechischen
Behörden sämtlich als »Palästinenser« geführt wurden.
Die Flüchtlinge beklagten sich über die schlechte Essensqualität
und die Enge. Es fehlt am Nötigsten. Viele bemängelten,
dass sie nicht einmal die alltäglichen Dinge
wie Seife, Handtuch, Zahnpasta etc. erhalten. Wir sprachen
mit Flüchtlingen, die noch die zerschlissenen Kleider
am Leib hatten, die sie Wochen zuvor bei ihrer Ankunft
trugen. Alle befragten Inhaftierten erklärten, dass
es an heißem Wasser zum Duschen mangelt. Die ärztliche
Versorgung wird als völlig unzureichend beschrieben.
Wir sprachen mit einem Flüchtling aus Afghanistan, der
eine Beinprothese trug. Er hatte durch eine Mine einen
Fuß verloren. Er klagte über starken Schmerzen im Bereich
der Amputation. Seine Bitte, einen kompetente Arzt
aufzusuchen, wurde abgelehnt. Zum Zeitpunkt unseres
Besuches kam ein Arzt einmal pro Woche ins Lager.
Da die übliche Behandlungsform die Verabreichung von
Panadol, einem Schmerzmittel, ist, nennen die Insassen
den Arzt auch »Mr. Panadol«. Bei schweren Erkrankungen
veranlassen die diensthabenden Polizisten einen Transport
ins Krankenhaus. Über das Wachpersonal gab es
von Seiten der Inhaftierten keine Beschwerden. Vier
Flüchtlinge schilderten uns jedoch Folterungen bei der
Festnahme durch die Küstenwache. Drei irakische Flüchtlinge
bestätigen als Augenzeugen in diesen Gesprächen
die Aussagen des Folteropfers (siehe Annex 1, S. 33).
Haftanstalt Samos-City auf Samos
Nach Angaben der griechischen Regierung ist die Haftanstalt
auf Samos auf 100 Personen ausgelegt. 28 Bei
unseren Besuchen 29 hielten sich offiziell 192 Häftlinge
in dem Gebäude auf. Unter den Insassen befanden sich
eine Frau (aus Somalia) und 18 unbegleitete Minderjährige
(14 aus Afghanistan und 4 aus Somalia). Eine
Trennung zwischen Erwachsenen und unbegleiteten
Minderjährigen findet nicht statt. Die Flüchtlingsfrau aus
Somalia war in Begleitung einer Gruppe von vier anderen
Männern aus Somalia, die sich nach eigenen Angaben,
um den Schutz der Frau kümmerten.
Außerdem waren vier Asylsuchende unter den Inhaftierten.
Asylsuchende müssen in der Regel die maximale
Haftdauer von drei Monaten absitzen. Für die Einrichtung
Haftanstalt Samos-City
22 Abschiebungsanordnung, Inhaftierung und Haftbedingungen