ZMS-Ordner komplett - Saarbrücker Zeitung
ZMS-Ordner komplett - Saarbrücker Zeitung
ZMS-Ordner komplett - Saarbrücker Zeitung
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Saarbrücken-Stadt, Halberg, Obere<br />
Saar und Dudweiler: 8 Uhr bis Folgetag<br />
8 Uhr<br />
Post-Apotheke, Heusweiler, Trierer Straße 17,<br />
(0 68 06) 59 29. Greifen-Apotheke,<br />
Saarbrücken, Lebacher Straße 33,<br />
(06 81) 7 13 27. Glückauf-Apotheke, Dudweiler,<br />
<strong>Saarbrücker</strong> Straße 266,<br />
(0 68 97) 7 70 75.<br />
Sulzbach, Quierschied und Friedrichsthal<br />
Apotheke am Hirtenberg, Uchtelfangen, Josefstraße<br />
4, (0 68 25) 31 22. Stadt-Apotheke,<br />
Sulzbach, Sulzbachtalstraße 67,<br />
(0 68 97) 5 51 23.<br />
Völklingen mit Großrosseln, Altenkessel,<br />
Klarenthal, Gersweiler<br />
Barbara-Apotheke, Altenkessel, Alleestraße<br />
40, (0 68 98) 8 00 55. Apotheke am Geller,<br />
Wehrden, Am Geller 2, (0 68 98)<br />
26841.<br />
Saarbrücken<br />
AWO Begegnungsstätte Alt-Saarbrücken,<br />
Hohenzollernstraße 43: „Rosenstraße 76 -<br />
Häusliche Gewalt überwinden“. Dauer: Bis<br />
18. Juli 2009.<br />
AWO Ortsverein Alt-Saarbrücken, Hohenzollernstraße<br />
43: „Rosenstraße 76 - Häusliche<br />
Gewalt überwinden“. Dauer: Bis 25. Juli<br />
2009.<br />
Atelier Malclub Saar e.V. Saarbrücken-Burbach,<br />
Hochstraße 63: Benno Breyer „Bei den<br />
Poeblo Indianern“. Reisebeschreibung in<br />
Aquarellen und Zeichnungen. Dauer: Bis 1.<br />
August 2009. Öffnungszeiten: Mi,Sa 14 –<br />
18 Uhr.<br />
Galerie Besch, Bismarckstraße 6: Die Farbe<br />
Rot. Arbeiten von Gerlinde Beck, Nikola Dimitrov,<br />
Ute Gortner, Sigrid Haag, Ulrike Hansen,<br />
Klaus Harth, Michaela Odekerken, Luc Peire,<br />
Arnuf Rainer, Günter Swiderski, Rudolf Vombeck<br />
und Franziskus Wendels. Dauer: Bis 1.<br />
August 2009. Öffnungszeiten: Di,Do,Fr 11 –<br />
19 Uhr, Mi 14 – 21 Uhr, Sa 11 – 14 Uhr. Tel.<br />
(06 81) 9 38 79 76.<br />
Galerie Elitzer, Fürstenstraße 17: Arbeiten<br />
von Otmar Alt. Dauer: Bis 12. September<br />
2009. Öffnungszeiten: Mo – Fr 10 – 13 Uhr<br />
und 14.30 – 18.30 Uhr, Sa 10 – 14 Uhr. Tel.<br />
(06 81) 3 33 90.<br />
Galerie St. Johann, Beethovenstraße 31:<br />
Friedhelm Tschentscher. Plastische Arbeiten<br />
aus verschiedenen Jahrzehnten. Dauer: Bis 1.<br />
August 2009. Öffnungszeiten: Di – Fr 15 –<br />
18 Uhr, Sa 11 – 13 Uhr. Tel. (06 81) 3 34 73.<br />
Haus der Stiftung Demokratie Saarland, Bismarckstraße<br />
99: „Sport unter dem Davidstern“.<br />
Dauer: Bis 14. August 2009. Öffnungszeiten:<br />
Mo – Do 9 – 16 Uhr, Fr 9 – 14 Uhr. Tel.<br />
(06 81) 90 62 60.<br />
Historisches Museum Saar, Schlossplatz 15:<br />
Saargeschichte seit 1870. Dauer: Bis 15. November<br />
2009. Öffnungszeiten: Di,Mi,Fr,So 10<br />
– 18 Uhr, Do 10 – 20 Uhr, Sa 12 – 18 Uhr montags<br />
geschlossen. Tel. (06 81) 5 06 45 01.<br />
Hochschule für Musik Saar, Bismarckstraße<br />
1: Neue Arbeiten von Marlene Reucher. Grafik,<br />
Malerei. Dauer: Bis 22. Juli 2009.<br />
Loungo, Saarstraße 11: Pop Art von Liberty<br />
Moore. Dauer: Bis 27. August 2009.<br />
Ludwigskirche: Gewissen - Schülerarbeiten<br />
der Marienschule und der Willi-Graf-Schulen.<br />
Di – So 10 – 18 Uhr. Dauer: Bis 30. Juli 2009.<br />
Pavillon, Faktoreistraße 1: Um-Druck... Werke<br />
von Runxia Deng. Dauer: Bis 16. Juli 2009.<br />
SHG-Kliniken Sonnenberg: Struktur & Dynamik<br />
in Farbwelten - Werke von Susen M. & Rolf<br />
Endres. Dauer: Bis 15. September 2009. Tel.<br />
(06 81) 88 90.<br />
Saarlandmuseum, Moderne Galerie, Bismarckstraße<br />
11 – 19: Hubert Kiecol. Hubert<br />
Kiecol arbeitet mit Elementen aus dem Bereich<br />
der Architektur, die aus ihrem funktionalen<br />
Kontext herausgelöst werden. Dauer:<br />
Bis 16. August 2009. Öffnungszeiten: Di-<br />
,Do,Fr,Sa,So 10 – 18 Uhr, Mi 10 – 22 Uhr. Tel.<br />
(06 81) 9 96 40.<br />
Saarländisches Künstlerhaus, Karlstraße 1:<br />
Angewandte Kunst im Aufbruch - eine<br />
Deutschlandreise Wanderausstellung des BK<br />
Deutschland 2008 bis 2010. Dauer: Bis 9. August<br />
2009. Öffnungszeiten: Di – So 10 –<br />
18 Uhr. Tel. (06 81) 37 24 85.<br />
Saarländisches Künstlerhaus, Karlstraße 1:<br />
Lena Lieselotte Schuster „Frau Lakkituote“.<br />
Videoinstallation. Dauer: Bis 9. August 2009.<br />
24 Stunden Handwerker-Service: (0 18<br />
05) 24 41 24. AOK für das Saarland: Saarbrücken,<br />
Halbergstraße 1, (06 81) 60 01-4 13.<br />
Kostenlose Nachhilfe für Auszubildende<br />
(abH) der TWBI GmbH (Technisch-wirtschaftliches<br />
Bildungsinstitut) im Saarland:<br />
Bertha-von-Suttner-Straße 5, 66123 Saarbrücken,<br />
(06 81) 416 36 00, Mo-Fr 10-120 Uhr,<br />
Völklingen,Stadionstraße 1, 66333 Völklingen,<br />
(0 68 98) 169 00 86, St. Ingbert, Kohlenstraße<br />
66-68, 66386 St. Ingbert, (0 68 94)<br />
590 9616. Unterstützung von Auszubildenden<br />
aller Berufe bei fachlichen/schulischen<br />
und/oder persönlichen Problemen. Die Kosten<br />
trägt, nach einer Prüfung der Fördervoraussetzungen<br />
und Bewilligung, die Agentur<br />
für Arbeit in Saarbrücken.<br />
Beratung für stark Sehbehinderte und Blinde:<br />
über soziale Rechte, gesetzlichen Nachteilsausgleich,<br />
Alltagshilfen, medizinische<br />
Vorsorge: PRO Retina Deutschland e. V.,<br />
Saarlandgruppe, (0 68 61) 7 47 47. Beratungsstelle<br />
Frau & Beruf: Gemeinnützige<br />
Gesellschaft für berufliche Frauenförderung<br />
GbF: Saarbrücken, Kaiserstraße 8, (06 81)<br />
9 36 33-22. Caritasverband für Saarbrücken<br />
und Umgebung e. V.: Rhönweg 6, 66113 Saarbrücken,<br />
(06 81) 5 88 05-0. Kontaktzentrum<br />
Folsterhöhe, Hirtenwies 11: Sozialberatung:<br />
(06 81) 5 64 29; Jugendgemeinschaftswerk<br />
und die Beratungsstelle für<br />
Aussiedler: Moltkestraße 106-108. Deutsche<br />
Angestellten Krankenkasse (DAK): Saarbrücken,<br />
Viktoriastraße 2, (06 81) 93 39-0.<br />
Deutsche Gesellschaft für Ernährung, Sektion<br />
Saarland: (00 33) 3 87 84 57 06. Deutscher<br />
Paritätischer Wohlfahrtsverband:<br />
Haus der Parität, Ambulantes und Soziales<br />
Dienstleistungszentrum, Försterstraße 39,<br />
Saarbrücken, (06 81) 38 85-0; Individuelle<br />
Schwerstbehindertenbetreuung, mobile<br />
Soziale Dienste, barrierefreies Wohnen,<br />
Wohngruppen für behinderte Menschen, Arbeitsassistenz,<br />
Familienhilfe, autogenes Trai-<br />
Öffnungszeiten: Di – So 10 – 18 Uhr. Tel.<br />
(06 81) 37 24 85.<br />
Stadtbibliothek, Gustav-Regler-Platz 1: Saarbrücken:<br />
Literarische Mosaiksteine zu einem<br />
Stadtbild. Dauer: Bis 18. Juli 2009. Öffnungszeiten:<br />
Di – Fr 11 – 18 Uhr, Sa 10 – 13 Uhr. Tel.<br />
(06 81) 9 05 22 00.<br />
Stadtgalerie, St. Johanner Markt 24: Andreas<br />
Gefeller „Photographs“. Dauer: Bis 19. Juli<br />
2009. Öffnungszeiten: Di,Do,Fr,Sa,So 11 –<br />
19 Uhr, Mi 12 – 20 Uhr Montags geschlossen.<br />
Tel. (06 81) 93 68 30.<br />
Universität des Saarlandes, Im Stadtwald:<br />
Geschichtsbilder von Hubertus Giebe. Im<br />
Präsidialgebäude A2 3, 1. OG. Dauer: Bis 30.<br />
September 2009. Öffnungszeiten: Mo – Fr 9 –<br />
17 Uhr. Tel. (06 81) 30 20.<br />
Saarbrücken-Dudweiler<br />
Künstlerlokal Eckhaus, <strong>Saarbrücker</strong> Straße:<br />
Bilder der Malerin Rosari Nist. Dauer: Bis 30.<br />
September 2009. Tel. (0 68 97) 76 39 38.<br />
Saarbrücken-Malstatt<br />
Sulzbach<br />
Fashion Second-Hand, Bahnhofstraße 11:<br />
Ausstellung „Farbig“. Mit 21 Exponaten von<br />
Dietmar Schütz. Dauer: Bis 18. Juli 2009.<br />
Saarbrücken<br />
Rathaus St. Johann, 19 Uhr: „Artists working<br />
on the moon/ Kunstprojekte auf dem Mond“.<br />
Vortrag von dem Kunsthistoriker Dr. Rob La<br />
Frenais aus London.<br />
Saarbrücken<br />
MedienKompetenzZentrum der Landesmedienanstalt<br />
Saarland, Nell-Breuning-Allee 6:<br />
Radio-Ferienkurs für Jugendliche. Für Jugendliche<br />
von elf bis 15 Jahren. Infos unter<br />
Tel. (06 81) 3 89 88 12.<br />
Zoologischer Garten, Am Eschberg: Buntes<br />
Sommerferienprogramm für Kinder. Mo – Fr<br />
10 – 12.15 Uhr mit täglich wechselndem Programm.<br />
Info: www.zoo.saarbruecken.de Tel. (06 81)<br />
98 04 40.<br />
Saarbrücken<br />
Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club<br />
(ADFC): Treffen. 19.30 Uhr, jeden zweiten und<br />
vierten Montag im Monat im Haus der Umwelt,<br />
Evangelisch-Kirch-Straße 8.<br />
BDH-Bundesverband für Rehabilitation und<br />
Interessenvertretung Behinderter: Beratung<br />
und Hilfe gegenüber Ämtern und Behörden.<br />
Betreuungsstelle im <strong>Saarbrücker</strong> Hauptbahnhof<br />
4. Sprechstunden: Di von 9.00 bis<br />
12.00 Uhr und Do 15.00 bis 17 Uhr. Tel./Fax:<br />
(06 81) 7 66 49.<br />
Frauenchor Constanze e. V.: Chorprobe. Treffen<br />
jeden Montag 20 – 22 Uhr im Kulturzentrum<br />
„Breite 63“ in Malstatt. Infos bei K. Engel<br />
unter Tel. (0 68 06) 95 30 98 oder email: info@frauenchor-constanze.de.<br />
Neue Sängerinnen<br />
sind herzlich willkommen.<br />
Friedrichsthal-Bildstock<br />
KEB: Treffen. Die Gruppe „Die Mäuse“ trifft<br />
sich dienstags von 9.30 bis 11 Uhr, Info: Rita<br />
Parduhn, Tel. (0 68 97) 84 39 19, Silke Remm<br />
(0 68 97) 98 32 65. Die Gruppe „Bärenkinder“<br />
treffen sich donnerstag von 9.30 bis 11<br />
Uhr. Es sind noch Plätze frei.<br />
ning für Kinder, Frühförder- und Reha-Ambulanz,<br />
Wohnheim für Haftentlassene, ambulante<br />
Maßnahmen für straffällig gewordene<br />
Jugendliche und junge Erwachsene. Deutsches<br />
Rotes Kreuz LV Saarland: Mobiler Sozialer<br />
Hilfsdienst und ,,Essen auf Rädern;<br />
Auskünfte DRK Saarland, Wilhelm-Heinrich-<br />
Straße 9, (06 81) 5 80 06-12. DGB-Landesbezirk<br />
Saar: Kostenlose Beratung in Rentenangelegenheiten,<br />
(06 81) 4 00 01-0.<br />
Diakonisches Zentrum Saarbrücken: Sozialberatung,<br />
Fachberatung für Wohnungslose,<br />
Kurberatung, Kurvermittlung, Betreuungsverein,<br />
Kleiderkammer, Alte Kirche, Evangelisch-Kirch-Straße<br />
29, 66111 Saarbrücken, <br />
(06 81) 3 89 83-30, Fax: 3 89 83 83-40; Öffnungszeiten:<br />
Montag+Mittwoch+Freitag 9-<br />
11.30 Uhr, Donnerstag 14-15.30 Uhr. Energieberatung<br />
der Energiewende Saarland e. V.:<br />
Kaiserstraße 2a, 66111 Saarbrücken, /Fax<br />
(06 81) 37 42 06; unabhängige Beratung zu<br />
den Themen Sonnenkollektoren, Solarstrom-<br />
Saarbrücken<br />
CineStar. St. Johanner Str. 61: „Brüno“, Mo<br />
13.40, 15.50, 18.00, 20.10, „Ice Age 3 - Die<br />
Dinosaurier sind los“, Mo 13.45, 14.45, 15.15,<br />
16.15, 17.15, 17.45, 18.30, 20.15, 21.00, „17<br />
Again“, Mo 14.00, „Prinzessin Lillifee“, Mo<br />
14.00, „Transformers - Die Rache“, Mo 14.20,<br />
16.15, 19.30, 20.00, „Beverly Hills Chihuahua“,<br />
Mo 14.30, „Vorstadtkrokodile“, Mo<br />
14.40, „Hannah Montana - Der Film“, Mo<br />
15.00, 17.35, „Nachts im Museum 2“, Mo<br />
15.05, 17.30, „Illuminati“, Mo 16.20, 19.30,<br />
„Slumdog Millionär“, Mo 16.45, „Star Trek“,<br />
Mo 17.05, „Der Kaufhaus Cop“, Mo 17.45,<br />
„State of Play - Stand der Dinge“, Mo 19.35,<br />
„Der Womanizer - Die Nacht der Ex-Freundinnen“,<br />
Mo 19.55, „Das Haus der Dämonen“,<br />
Mo 20.00, „Sneak Preview ab 18“, Mo 20.15,<br />
„Terminator - Die Erlösung“, Mo 20.15. Tel.<br />
(06 81) 7 53 54 50, http://www.cinestar.de<br />
Kino achteinhalb. Nauwieser Straße 19: „In<br />
Berlin“, Mo 20.00. Tel. (06 81) 3 90 88 80,<br />
http://www.kinoachteinhalb.de<br />
Kino im Filmhaus. Mainzer Str. 8: „Kleine Verbrechen“,<br />
Mo 16.30, 19.15, „The Limits of<br />
Control“, Mo 17.00, 21.00, „Auf der Suche<br />
nach dem Gedächtnis (OV)“, Mo 17.45, „Alle<br />
Anderen“, Mo 18.15, 20.30, „Boystown“, Mo<br />
19.45, „Global City Beats“, Mo 21.30. Tel.<br />
(06 81) 39 92 97, http://www.filmhaus-saarbruecken.de<br />
Passage. Bahnhofstraße 82: „Transformers -<br />
Die Rache“, Mo 14.15, 17.00, „Ice Age 3 - Die<br />
Dinosaurier sind los“, Mo 14.30, 16.30, 18.30,<br />
20.30. Tel. (06 81) 3 39 39, http://<br />
www.saarfilm.de<br />
UT-Kino-Center. Berliner Promenade 17 – 19:<br />
„Illuminati“, Mo 14.45, 20.15, „Hannah Montana<br />
- Der Film“, Mo 15.00, „Brüno“, Mo<br />
15.00, 16.45, 18.30, 20.30, „Ice Age 3 - Die<br />
Dinosaurier sind los“, Mo 15.15, 17.30, 20.15,<br />
„Transformers - Die Rache“, Mo 17.30, „State<br />
of Play - Stand der Dinge“, Mo 17.45, 20.15.<br />
Tel. (06 81) 3 24 24, http://www.saarfilm.de<br />
camera zwo. Futterstr. 5 – 7: „Die Gräfin“, Mo<br />
18.15, 20.30, „Kommissar Bellamy“, Mo<br />
18.15, 20.15, „Flash of Genius“, Mo 18.15,<br />
„Brüno (OV)“, Mo 18.30, 20.30, „Vicky Cristina<br />
Barcelona“, Mo 18.30, 20.30, „Der Junge<br />
im gestreiften Pyjama“, Mo 18.30, „C’est la<br />
vie - So sind wir, so ist das Leben“, Mo 20.15,<br />
„Slumdog Millionär“, Mo 20.15. Tel. (06 81)<br />
3 25 27, http://www.camerazwo.de<br />
Saarbrücken<br />
SV Saar 05: Sportabzeichengruppe. Jeden<br />
anlagen, Solarkocher, Windpark Saar, Photovoltaik,<br />
rationeller Energieeinsatz, Energiemagazin.<br />
Fraueninitiative, speziell für Frauen<br />
von Frauen in Versicherungsfragen: (06<br />
81) 3 50 60. Förderverein für kreative Computeranwendung<br />
Saar (FkC): Hotline (06<br />
81) 5 67 72, montags bis freitags 18.30-20.30<br />
Uhr. gabb Gemeinnützige Gesellschaft für<br />
Arbeitslosenberatung und Beschäftigung<br />
Burbach mbH: Auf der Scheib, (06 81) 97<br />
63 90. Haus-, Wohnungs- und Grundeigentümerverein<br />
Saarbrücken: Bismarckstraße<br />
52, (06 81) 6 68 37-0. Landesverband Legasthenie<br />
und Dyskalkulie Saarland e. V.: Informationen<br />
und Beratung bei Lese-Rechtschreib-<br />
und Rechenschwäche. Auskunft: <br />
(0 68 51) 8 26 34 Fax: (0 68 51) 8 21 54 und<br />
www.LVLS.de. LSVD Lesben- und Schwulenverband<br />
Saar: 66121 Saarbrücken, Mainzerstrasse<br />
44, (06 81) 39 88 33, Fax: 39 88<br />
66, info@checkpoint-sb.de, Bürozeiten: Freitag<br />
18-21 Uhr. Selbsthilfegruppe für Eltern<br />
von Kindern mit Lese-/Rechtschreibeschwäche<br />
bzw. Legasthenie: Informationen und<br />
Austausch jeden dritten Dienstag im Monat,<br />
20 Uhr (außer Ferien und Feiertage) bei KISS,<br />
Futterstraße 27, 66111 Saarbrücken. Info unter<br />
(06 81) 5 17 28. Malteser Hilfsdienst e.<br />
V.: Landesgeschäftsstelle, Saarbrücken, Klarenthaler<br />
Straße 23, (06 81) 9 70 35-0.<br />
Mieter-Verein Saarbrücken: Geschäftsstelle<br />
Karl-Marx-Straße 1, (06 81) 3 21 47. Mieterhilfe<br />
Saarbrücken: Kaiserstraße 21, <br />
(06 81) 3 90 58 61. Miteinander Leben Lernen<br />
(MLL): Beratung zur Integration in Kin-<br />
Montag von 17 bis 18.00 Uhr im Sommer auf<br />
dem Kieselhumes, von 17 bis 18 Uhr im Winter<br />
in der Bruchwiesenhalle mit Andrea Wilking,<br />
Tel. (06 81) 85 55 56.<br />
TV Klarenthal-Krughütte: Mo, 8.15 – 9.45<br />
Uhr, 10.00 – 11.30 Uhr und 16.00 – 17.30 Uhr<br />
Beckenbodenkurs,17.45 – 18.45 Uhr Wohlfühlgymnastik,<br />
19 – 20 Uhr Aerobic. Im Turnerheim<br />
neben Sporthalle Klarenthal.<br />
TuS St. Arnual: Gymnastik speziell für ältere<br />
Menschen. Jeden Mo von 15 bis 16 Uhr. 16 bis<br />
17 Uhr: Training für PAVK-Kranke (Schaufensterkrankheit)<br />
In der Turnhalle Hohe Wacht. Info:<br />
Margit Kleber, (0 68 93) 55 56.<br />
Quierschied<br />
Kneipp-Verein: Muskelaufbautraining für<br />
Frauen und Männer. Mi, 15.30 Uhr im La Vita<br />
Gesundheitsstudio. Info: Tel. (0 68 97) 6 57<br />
66 oder (0 68 97) 6 29 77.<br />
Sulzbach<br />
Kneipp-Verein Sulzbach: Jeden Montag.<br />
Walking, 17 Uhr, Parkplatz Bayrisch Zell. Yoga<br />
für den Rücken, 19 Uhr, Rathausschule. Fitness<br />
und Tanz, 19.15 Uhr, Weierwies-Schule,<br />
Neuweiler. Rücken-Fit, 20 Uhr, Schule am<br />
Rathaus. Nordic-Walking, 17 Uhr, Altenheim<br />
St. Anna. Info: (0 68 97) 5 25 39<br />
Saarbrücken<br />
Arbeiterwohlfahrt Malstatt, 14 Uhr: Seniorennachmittag.<br />
Jeden Montag und Mittwoch.<br />
Treffpunkt: Begegnungsstätte Eifelstraße 16.<br />
Deutsches Rotes Kreuz OV St. Johann: Jeden<br />
Montag: Osteoporose-Gymnastik, 9.30 –<br />
10.15 Uhr und 17 – 18 Uhr. Senioren-Gymnastik<br />
10.30 – 11.30 Uhr. DRK-Haus, Ursulinenstraße<br />
22. DRK-Seniorenkreis ab 15 Uhr.<br />
Postbeamte im Ruhestand: Treffen. 16 Uhr,<br />
jeden zweiten und vierten Montag im Monat<br />
im Gasthaus Klein, Cecilienstraße 8.<br />
Saarbrücken<br />
Schloss, 19 Uhr: 6. Bal Populaire. U. a. mit der<br />
Gruppe „Favari“.<br />
Synop, 20 Uhr: PUB Quiz.<br />
Wildpark, Meerwiesertalweg: Ganzjährig geöffnet.<br />
Der Eintritt ist frei. Tel. (06 81)<br />
3899316.<br />
Zoologischer Garten: Sommer-Öffnungszeiten.<br />
Der Zoo ist täglich von 8:30 bis 18 Uhr<br />
geöffnet.<br />
Öffentlicher Stadtraum: Lichtinstallationen<br />
von Ingo Bracke. Info: Tel. (06 81) 9 51 52 06.<br />
Saarbrücken-Burbach<br />
Festplatz Saarterrassen: Flic Flac. Vorstellungen:<br />
Mo – Fr 20.30 Uhr; Mi und Sa 17 und<br />
20.30 Uhr; Sonn- und Feiertag 15 und 19 Uhr.<br />
Karten und Info: Tel. (07 00) 66 66 66 11.<br />
Saarbrücken-St. Johann<br />
Landeshauptstadt: Infos. Rathaus St. Johann.<br />
Internet: www.saarbruecken.de. Tel.<br />
(06 81) 90 50.<br />
Friedrichsthal<br />
Stadt Friedrichsthal: Infos. Rathaus,<br />
Schmidtbornstraße 12a. Internet: www.friedrichsthal.de.<br />
Tel. (0 68 97) 8 56 80.<br />
Kleinblittersdorf<br />
Gemeinde: Infos. Rathaus, Rathausstraße 16<br />
– 18. Internet: www.kleinblittersdorf.de. Tel.<br />
(0 68 05) 2 00 80.<br />
Quierschied<br />
Gemeinde: Infos. Rathaus, Rathausstraße<br />
6a. Internet: www.quierschied.de. Tel. (0 68<br />
dergärten und Schulen und bei allgemeinen<br />
sozialrechtlichen Fragen - Verein zur Förderung<br />
gemeinsamen Lebens und Lernens Behinderter<br />
und Nichtbehinderter, Gewerbepark<br />
Eschberger Weg, Gebäude 3, Saarbrücken,<br />
(06 81) 68 79 70, Fax: 68 79 744.<br />
Mobile Rotkreuzhilfe Saarbrücken: (06<br />
81) 5 80 06-0. MPU Führerscheinprobleme<br />
Regelmäßige Informationsabende in der<br />
privaten, amtlich anerkannten Begutachtungsstelle<br />
der ProSecur GmbH am Hauptbahnhof<br />
in Saarbrücken, Tel.: (06 81) 960 20<br />
20. Unabhängige Patientenberatung<br />
Deutschland, Beratungsstelle Saarbrücken:<br />
Kostenlose medizinische und juristische Beratung<br />
für Patienten, (6 81) 9 27 36 79,<br />
Mo+Fr 9-12 Uhr, Di+Do 14-17 Uhr. Projektgemeinschaft<br />
aus Verbraucherzentrale des<br />
Saarlandes und dem Sozialverband VdK.<br />
Patienteninformationsstelle der saarländischen<br />
Zahnärzte: Infotelefon (06 81) 5 86<br />
08 25 jeden Mittwoch 15-18 Uhr. Paul-Marien-Hospiz<br />
am Evangelischen Krankenhaus:<br />
Großherzog-Friedrich-Straße 44: Notfalltelefon<br />
für unheilbar erkrankte Menschen, (06<br />
81) 38 86-60 00/01. Pilzsachverständiger<br />
der Deutschen Gesellschaft für Mykologie:<br />
Ralf Martin, Saarbrücken-Güdingen, <br />
(0178) 602 76 47 und (0177) 837 91 85. Privatinitiative<br />
Nachbarschaftshilfe: Kontakt:<br />
Frau Gödicke, (0 68 98) 2 59 54. Seniorenhilfe:<br />
Präsident-Baltz-Straße 3, 66119<br />
Saarbrücken, (06 81) 4 40 41. St. Jakobus<br />
Hospiz: Saarbrücken, Am Ludwigsplatz 5, <br />
(06 81) 9 27 00-0.<br />
97) 96 10.<br />
Sulzbach<br />
Stadt Sulzbach: Infos. Rathaus, Sulzbachtalstraße<br />
81, Internet: www.stadt-sulzbach.de.<br />
Tel. (0 68 97) 50 80.<br />
Völklingen<br />
Weltkulturerbe Völklinger Hütte: Science-<br />
Center Ferrodrom. In der Möllerhalle.<br />
Saarbrücken-Burbach<br />
Jugendzentrum, Bergstraße 51 – 52: Offener<br />
Treff. 10 – 15-Jährige: Di bis Fr 15.00 – 18.00<br />
Uhr, Sa 14.00 – 17.00 Uhr. 16 – 21-Jährige: Di<br />
bis Fr 18.00 – 21.30 Uhr, Sa 17.00 – 20.00 Uhr.<br />
juz-burbach@t-online.de. Tel. (06 81)<br />
76361.<br />
Saarbrücken-Eschberg<br />
Jugendzentrum, Rostocker Straße 1: Offener<br />
Treff. Di – Sa 15.30 – 21.30 Uhr. Info: Tel. (06<br />
81) 81 31 52; juz-eschberg@t-online.de. Tel.<br />
(06 81) 81 31 52.<br />
Saarbrücken-Folsterhöhe<br />
Jugendzentrum, Hirtenwies: Offener Treff. Di<br />
– Sa 15.30 – 21.30 Uhr. Info: Tel. (06 81)<br />
58 10 10; juz-folsterhoehe@t-online.de. Tel.<br />
(06 81) 58 10 10.<br />
Saarbrücken-Malstatt<br />
Jugendzentrum, Frankenstraße 11: Offener<br />
Treff. Di – Sa 15.30 – 21.30 Uhr. Info: Tel.<br />
(06 81) 4 29 25; www.juz-malstatt.de. Tel.<br />
(06 81) 4 29 25.<br />
Saarbrücken<br />
Bibliothek des Institut d’Etudes francaises,<br />
Kohlweg 7: Info. Öffnungszeiten: Di,Fr 9 –<br />
12.30 Uhr, Mi 10 – 18 Uhr. Tel. (06 81)<br />
93812-200.<br />
Kultur- und Lesetreff Brebach, <strong>Saarbrücker</strong><br />
Straße 62: Info. Tel. (06 81) 87 26 41, Fax: (06<br />
81) 950 83 29, kulturtreff-brebach@quarternet.de<br />
Öffnungszeiten: Di,Fr 14 – 17 Uhr, Mi 10<br />
– 17 Uhr.<br />
Kultur- und Lesetreff Burbach, Burbacher<br />
Markt: Info. Öffnungszeiten: Mo 11 – 12 Uhr<br />
und 14 – 18 Uhr, Do 15 – 18 Uhr, Fr 11 – 15 Uhr.<br />
Tel. (06 81) 905-4746, klb@quarternet.de<br />
Öffnungszeiten: Mo 11 – 12 Uhr und 14 –<br />
18 Uhr, Do 15 – 18 Uhr, Fr 11 – 15 Uhr.<br />
Stadtbibliothek, Gustav-Regler-Platz 1: Info.<br />
Öffnungszeiten: Di – Fr 11 – 18 Uhr, Sa 10 –<br />
13 Uhr. Tel. (06 81) 9 05 22 00.<br />
Stadtteilbibliothek im Bürgerhaus Dudweiler:<br />
Info. Tel. (0 68 97) 797-226 oder 227. Öffnungszeiten:<br />
Mo – Mi 13 – 17 Uhr, Do 11 –<br />
18 Uhr, Fr 9 – 12 Uhr.<br />
Öffentliche Musikbücherei in der Hochschule<br />
für Musik, Bismarckstraße 1: Info. Öffnungszeiten:<br />
Mo – Do 10 – 12 Uhr und 14 –<br />
15 Uhr, Fr 10 – 12 Uhr. Tel. (06 81) 96 73 1- 19.<br />
Saarbrücken-St. Arnual<br />
Kultur & Lesetreff St. Arnual, Rubenstraße:<br />
Info. Tel. (06 81) 8 59 09 50, Fax: (06 81) 8 59<br />
09 77. Öffnungszeiten: Mo,Do 14 – 19 Uhr, Di-<br />
,Mi 11 – 16 Uhr.<br />
Saarbrücken<br />
ZKE Zweckverband Kommunale Entsorgung:<br />
Öffnungszeiten. Wertstoffhof, Wiesenstraße<br />
11: Mo – Mi 9 – 17 Uhr, Do und Fr 9 – 18<br />
Uhr, Sa 8 – 14 Uhr. Weitere Infos unter Tel. (06<br />
81) 905 20 00.<br />
1<br />
Journalistische<br />
Darstellungsformen<br />
11. SERVICE<br />
SEITE C8 NR. 159 SBM/SUL<br />
SERVICE<br />
MONTAG, 13. JULI 2009<br />
1<br />
UNSERE<br />
TIPPS<br />
FEST<br />
In den französischen<br />
Nationalfeiertag feiern<br />
Zum sechsten Mal steigt heute, 19<br />
Uhr, am <strong>Saarbrücker</strong> Schloss der<br />
„Bal Populaire“. Das Trio Favari<br />
(Foto) eröffnet das Programm mit<br />
internationalen Kompositionen,<br />
Chansons und Klassiker aus dem<br />
deutsch-französischen und anglo-lateinamerikanischen<br />
Raum.<br />
Danach darf mit dem „Orchestre<br />
de Bal“ Top Music Show in den<br />
französischen Nationalfeiertag<br />
„Quatorze Julliet“ gefeiert werden.<br />
Ein Feuerwerk soll den glanzvollen<br />
Höhepunkt bilden. mv<br />
Weitere Informationen:<br />
Der Eintritt ist frei.<br />
2<br />
MUSIK<br />
Vom Hardcore zum<br />
experimentellen Pop<br />
The Notwist (Foto) spielen heute,<br />
ab 18.45 Uhr, beim Open-Air<br />
„Clash im Exil“ auf der Sommerbühne<br />
des Ex-Hauses in Trier<br />
(Zurmaienerstraße 114). Der Stil<br />
der Band hat sich vom metallischen<br />
Hardcore über elektronifizierten<br />
Indierock zum experimentellen<br />
Pop gewandelt. Nun spielen<br />
die Musiker aus Oberbayern nach<br />
über 15 Jahre wieder in der Region.<br />
Im Vorprogramm treten<br />
Mintzkov aus Belgien und die Indie-Pop-Gruppe<br />
Diego auf. mv<br />
Karten und Informationen:<br />
an der Abendkasse<br />
3<br />
PARTY<br />
Buntes Programm<br />
rund ums kühle Nass<br />
Die „Fun & Action Poolparty“, die<br />
heute von 12 bis 18 Uhr im Freibad<br />
Steinrausch steigt, verspricht die<br />
unterschiedlichsten Programmpunkte<br />
für verschiedene Altersstufen.<br />
Kleinkinder können im<br />
Planschbecken angeln. Die<br />
Teams des Polo-Turniers treten<br />
auf Kajaks gegeneinander an. Bei<br />
einem Song-Wettbewerb wird die<br />
„Stimme des Sommers“ gesucht.<br />
Und zum Finale sollen zwei actionreiche<br />
Spiel- und Animationskonzepte<br />
das Wasser buchstäblich<br />
zum Brodeln bringen. mv<br />
Weitere Informationen:<br />
www.saarlouis.de<br />
4<br />
KINO<br />
Männer und Frauen<br />
lieben anders<br />
Gitti (Birgit Minichmayr) und<br />
Chris (Lars Eidinger) haben ihr<br />
Berliner Leben hinter sich gelassen.<br />
In trauter Zweisamkeit wollen<br />
sie zwei Wochen lang auf Sardinien<br />
ausspannen. Doch ihr erster<br />
gemeinsamer Urlaub entpuppt<br />
sich mehr und mehr als Beziehungshölle.<br />
Regisseurin Maren<br />
Ade leuchtet in ihrem aktuellen<br />
Film „Alle anderen“ äußerst<br />
detailliert aus, dass Männer und<br />
Frauen anders lieben. Die Dialoge<br />
des Paares wirken authentisch.<br />
„Alle anderen“ ist ein brillantes<br />
Porträt der Generation 30plus. Zu<br />
sehen ist das Ganze im <strong>Saarbrücker</strong><br />
Filmhaus.<br />
red<br />
APOTHEKEN<br />
BERATUNG<br />
AUSSTELLUNGEN<br />
VORTRÄGE<br />
KINDER<br />
VEREINE UND VERBÄNDE<br />
RAT & HILFE<br />
Polizei, Unfall 110<br />
Feuerwehr 112<br />
Notarzt,<br />
Rettungsstelle 19 222<br />
über Handy nur<br />
mit Vorwahl (06 81) 19 222<br />
KINO<br />
TERMINE<br />
Hinweise bitte an:<br />
Telefon (0681) 5022281<br />
Fax (06 81) 5 02 22 89<br />
E-Mail: d.biewer@sz-sb.de<br />
Mehr Termine im Internet<br />
www.saarbruecker-zeitung.de<br />
und im treff.region,<br />
dem Freizeitmagazin<br />
am Donnerstag<br />
SPORT UND FREIZEIT<br />
SENIOREN<br />
SONSTIGES<br />
JUGENDTREFFS<br />
BÜCHEREIEN<br />
ENTSORGUNG<br />
Was<br />
Wann<br />
Wie<br />
Wo<br />
Wer<br />
AUSSTELLUNGEN<br />
Saarbrücken<br />
AWO Begegnungsstätte Alt-Saarbrücken,<br />
Hohenzollernstraße 43: „Rosenstraße 76 -<br />
Häusliche Gewalt überwinden“. Dauer: Bis<br />
18. Juli 2009.<br />
AWO Ortsverein Alt-Saarbrücken, Hohenzollernstraße<br />
43: „Rosenstraße 76 - Häusliche<br />
Gewalt überwinden“. Dauer: Bis 25. Juli<br />
2009.<br />
Atelier Malclub Saar e.V. Saarbrücken-Burbach,<br />
Hochstraße 63: Benno Breyer „Bei den<br />
Poeblo Indianern“. Reisebeschreibung in<br />
Aquarellen und Zeichnungen. Dauer: Bis 1.<br />
August 2009. Öffnungszeiten: Mi,Sa 14 –<br />
18 Uhr.<br />
Galerie Besch, Bismarckstraße 6: Die Farbe<br />
Rot. Arbeiten von Gerlinde Beck, Nikola Dimitrov,<br />
Ute Gortner, Sigrid Haag, Ulrike Hansen,<br />
Klaus Harth, Michaela Odekerken, Luc Peire,<br />
Arnuf Rainer, Günter Swiderski, Rudolf Vombeck<br />
und Franziskus Wendels. Dauer: Bis 1.<br />
August 2009. Öffnungszeiten: Di,Do,Fr 11 –<br />
19 Uhr, Mi 14 – 21 Uhr, Sa 11 – 14 Uhr. Tel.<br />
(06 81) 9 38 79 76.<br />
Galerie Elitzer, Fürstenstraße 17: Arbeiten<br />
von Otmar Alt. Dauer: Bis 12. September<br />
2009. Öffnungszeiten: Mo – Fr 10 – 13 Uhr<br />
und 14.30 – 18.30 Uhr, Sa 10 – 14 Uhr. Tel.<br />
(06 81) 3 33 90.<br />
Galerie St. Johann, Beethovenstraße 31:<br />
Friedhelm Tschentscher. Plastische Arbeiten<br />
aus verschiedenen Jahrzehnten. Dauer: Bis 1.<br />
August 2009. Öffnungszeiten: Di – Fr 15 –<br />
18 Uhr, Sa 11 – 13 Uhr. Tel. (06 81) 3 34 73.<br />
Haus der Stiftung Demokratie Saarland, Bismarckstraße<br />
99: „Sport unter dem Davidstern“.<br />
Dauer: Bis 14. August 2009. Öffnungszeiten:<br />
Mo – Do 9 – 16 Uhr, Fr 9 – 14 Uhr. Tel.<br />
(06 81) 90 62 60.<br />
Historisches Museum Saar, Schlossplatz 15:<br />
Saargeschichte seit 1870. Dauer: Bis 15. November<br />
2009. Öffnungszeiten: Di,Mi,Fr,So 10<br />
– 18 Uhr, Do 10 – 20 Uhr, Sa 12 – 18 Uhr montags<br />
geschlossen. Tel. (06 81) 5 06 45 01.<br />
Hochschule für Musik Saar, Bismarckstraße<br />
1: Neue Arbeiten von Marlene Reucher. Grafik,<br />
Malerei. Dauer: Bis 22. Juli 2009.<br />
Öffnungszeiten: Di – So 10 – 18 Uhr. Tel.<br />
(06 81) 37 24 85.<br />
Stadtbibliothek, Gustav-Regler-Platz 1: Saarbrücken:<br />
Literarische Mosaiksteine zu einem<br />
Stadtbild. Dauer: Bis 18. Juli 2009. Öffnungszeiten:<br />
Di – Fr 11 – 18 Uhr, Sa 10 – 13 Uhr. Tel.<br />
(06 81) 9 05 22 00.<br />
Stadtgalerie, St. Johanner Markt 24: Andreas<br />
Gefeller „Photographs“. Dauer: Bis 19. Juli<br />
2009. Öffnungszeiten: Di,Do,Fr,Sa,So 11 –<br />
19 Uhr, Mi 12 – 20 Uhr Montags geschlossen.<br />
Tel. (06 81) 93 68 30.<br />
Universität des Saarlandes, Im Stadtwald:<br />
Geschichtsbilder von Hubertus Giebe. Im<br />
Präsidialgebäude A2 3, 1. OG. Dauer: Bis 30.<br />
September 2009. Öffnungszeiten: Mo – Fr 9 –<br />
17 Uhr. Tel. (06 81) 30 20.<br />
Saarbrücken-Dudweiler<br />
Künstlerlokal Eckhaus, <strong>Saarbrücker</strong> Straße:<br />
Bilder der Malerin Rosari Nist. Dauer: Bis 30.<br />
September 2009. Tel. (0 68 97) 76 39 38.<br />
Saarbrücken-Malstatt<br />
Sulzbach<br />
Fashion Second-Hand, Bahnhofstraße 11:<br />
Ausstellung „Farbig“. Mit 21 Exponaten von<br />
Dietmar Schütz. Dauer: Bis 18. Juli 2009.<br />
VORTRÄGE<br />
Saarbrücken<br />
Rathaus St. Johann, 19 Uhr: „Artists working<br />
on the moon/ Kunstprojekte auf dem Mond“.<br />
Vortrag von dem Kunsthistoriker Dr. Rob La<br />
Frenais aus London.<br />
KINDER<br />
Saarbrücken<br />
MedienKompetenzZentrum der Landesmedienanstalt<br />
Saarland, Nell-Breuning-Allee 6:<br />
Radio-Ferienkurs für Jugendliche. Für Jugendliche<br />
von elf bis 15 Jahren. Infos unter<br />
Tel. (06 81) 3 89 88 12.<br />
Zoologischer Garten, Am Eschberg: Buntes<br />
Sommerferienprogramm für Kinder. Mo – Fr<br />
10 – 12.15 Uhr mit täglich wechselndem Programm.<br />
Info: www.zoo.saarbruecken.de Tel. (06 81)<br />
98 04 40.<br />
TERMINE<br />
Hinweise bitte an:<br />
Telefon (06 81) 5 02 22 81<br />
Fax (06 81) 5 02 22 89<br />
E-Mail: d.biewer@sz-sb.de<br />
Mehr Termine im Internet<br />
www.saarbruecker-zeitung.de<br />
und im treff.region,<br />
dem Freizeitmagazin<br />
am Donnerstag<br />
KINO<br />
Saarbrücken<br />
CineStar. St. Johanner Str. 61: „Brüno“, Mo<br />
13.40, 15.50, 18.00, 20.10, „Ice Age 3 - Die<br />
Dinosaurier sind los“, Mo 13.45, 14.45, 15.15,<br />
16.15, 17.15, 17.45, 18.30, 20.15, 21.00, „17<br />
Again“, Mo 14.00, „Prinzessin Lillifee“, Mo<br />
14.00, „Transformers - Die Rache“, Mo 14.20,<br />
16.15, 19.30, 20.00, „Beverly Hills Chihuahua“,<br />
Mo 14.30, „Vorstadtkrokodile“, Mo<br />
14.40, „Hannah Montana - Der Film“, Mo<br />
15.00, 17.35, „Nachts im Museum 2“, Mo<br />
15.05, 17.30, „Illuminati“, Mo 16.20, 19.30,<br />
„Slumdog Millionär“, Mo 16.45, „Star Trek“,<br />
Mo 17.05, „Der Kaufhaus Cop“, Mo 17.45,<br />
„State of Play - Stand der Dinge“, Mo 19.35,<br />
„Der Womanizer - Die Nacht der Ex-Freundinnen“,<br />
Mo 19.55, „Das Haus der Dämonen“,<br />
Mo 20.00, „Sneak Preview ab 18“, Mo 20.15,<br />
„Terminator - Die Erlösung“, Mo 20.15. Tel.<br />
(06 81) 7 53 54 50, http://www.cinestar.de<br />
Kino achteinhalb. Nauwieser Straße 19: „In<br />
Berlin“, Mo 20.00. Tel. (06 81) 3 90 88 80,<br />
http://www.kinoachteinhalb.de<br />
Kino im Filmhaus. Mainzer Str. 8: „Kleine Verbrechen“,<br />
Mo 16.30, 19.15, „The Limits of<br />
Control“, Mo 17.00, 21.00, „Auf der Suche<br />
nach dem Gedächtnis (OV)“, Mo 17.45, „Alle<br />
Anderen“, Mo 18.15, 20.30, „Boystown“, Mo<br />
19.45, „Global City Beats“, Mo 21.30. Tel.<br />
(06 81) 39 92 97, http://www.filmhaus-saar-<br />
Montag von 17 bis 18.00 Uhr im Sommer auf<br />
dem Kieselhumes, von 17 bis 18 Uhr im Winter<br />
in der Bruchwiesenhalle mit Andrea Wilking,<br />
Tel. (06 81) 85 55 56.<br />
TV Klarenthal-Krughütte: Mo, 8.15 – 9.45<br />
Uhr, 10.00 – 11.30 Uhr und 16.00 – 17.30 Uhr<br />
Beckenbodenkurs,17.45 – 18.45 Uhr Wohlfühlgymnastik,<br />
19 – 20 Uhr Aerobic. Im Turnerheim<br />
neben Sporthalle Klarenthal.<br />
TuS St. Arnual: Gymnastik speziell für ältere<br />
Menschen. Jeden Mo von 15 bis 16 Uhr. 16 bis<br />
17 Uhr: Training für PAVK-Kranke (Schaufensterkrankheit)<br />
In der Turnhalle Hohe Wacht. Info:<br />
Margit Kleber, (0 68 93) 55 56.<br />
Quierschied<br />
Kneipp-Verein: Muskelaufbautraining für<br />
Frauen und Männer. Mi, 15.30 Uhr im La Vita<br />
Gesundheitsstudio. Info: Tel. (0 68 97) 6 57<br />
66 oder (0 68 97) 6 29 77.<br />
Sulzbach<br />
Kneipp-Verein Sulzbach: Jeden Montag.<br />
Walking, 17 Uhr, Parkplatz Bayrisch Zell. Yoga<br />
für den Rücken, 19 Uhr, Rathausschule. Fitness<br />
und Tanz, 19.15 Uhr, Weierwies-Schule,<br />
Neuweiler. Rücken-Fit, 20 Uhr, Schule am<br />
Rathaus. Nordic-Walking, 17 Uhr, Altenheim<br />
St. Anna. Info: (0 68 97) 5 25 39<br />
SENIOREN<br />
Saarbrücken<br />
Arbeiterwohlfahrt Malstatt, 14 Uhr: Seniorennachmittag.<br />
Jeden Montag und Mittwoch.<br />
Treffpunkt: Begegnungsstätte Eifelstraße 16.<br />
Deutsches Rotes Kreuz OV St. Johann: Jeden<br />
Montag: Osteoporose-Gymnastik, 9.30 –<br />
10.15 Uhr und 17 – 18 Uhr. Senioren-Gymnastik<br />
10.30 – 11.30 Uhr. DRK-Haus, Ursulinenstraße<br />
22. DRK-Seniorenkreis ab 15 Uhr.<br />
Postbeamte im Ruhestand: Treffen. 16 Uhr,<br />
jeden zweiten und vierten Montag im Monat<br />
im Gasthaus Klein, Cecilienstraße 8.<br />
SONSTIGES<br />
Saarbrücken<br />
Schloss, 19 Uhr: 6. Bal Populaire. U. a. mit der<br />
Gruppe „Favari“.<br />
Synop, 20 Uhr: PUB Quiz.<br />
97) 96 10.<br />
Sulzbach<br />
Stadt Sulzbach: Infos. Rathaus, Sulzbachtalstraße<br />
81, Internet: www.stadt-sulzbach.de.<br />
Tel. (0 68 97) 50 80.<br />
Völklingen<br />
Weltkulturerbe Völklinger Hütte: Science-<br />
Center Ferrodrom. In der Möllerhalle.<br />
JUGENDTREFFS<br />
Saarbrücken-Burbach<br />
Jugendzentrum, Bergstraße 51 – 52: Offener<br />
Treff. 10 – 15-Jährige: Di bis Fr 15.00 – 18.00<br />
Uhr, Sa 14.00 – 17.00 Uhr. 16 – 21-Jährige: Di<br />
bis Fr 18.00 – 21.30 Uhr, Sa 17.00 – 20.00 Uhr.<br />
juz-burbach@t-online.de. Tel. (06 81)<br />
76361.<br />
Saarbrücken-Eschberg<br />
Jugendzentrum, Rostocker Straße 1: Offener<br />
Treff. Di – Sa 15.30 – 21.30 Uhr. Info: Tel. (06<br />
81) 81 31 52; juz-eschberg@t-online.de. Tel.<br />
(06 81) 81 31 52.<br />
Saarbrücken-Folsterhöhe<br />
Jugendzentrum, Hirtenwies: Offener Treff. Di<br />
– Sa 15.30 – 21.30 Uhr. Info: Tel. (06 81)<br />
58 10 10; juz-folsterhoehe@t-online.de. Tel.<br />
(06 81) 58 10 10.<br />
Saarbrücken-Malstatt<br />
Jugendzentrum, Frankenstraße 11: Offener<br />
Treff. Di – Sa 15.30 – 21.30 Uhr. Info: Tel.<br />
(06 81) 4 29 25; www.juz-malstatt.de. Tel.<br />
(06 81) 4 29 25.<br />
BÜCHEREIEN<br />
Saarbrücken<br />
Bibliothek des Institut d’Etudes francaises,<br />
Kohlweg 7: Info. Öffnungszeiten: Di,Fr 9 –<br />
12.30 Uhr, Mi 10 – 18 Uhr. Tel. (06 81)<br />
93812-200.<br />
Kultur- und Lesetreff Brebach, <strong>Saarbrücker</strong><br />
Straße 62: Info. Tel. (06 81) 87 26 41, Fax: (06<br />
81) 950 83 29, kulturtreff-brebach@quarternet.de<br />
Öffnungszeiten: Di,Fr 14 – 17 Uhr, Mi 10<br />
– 17 Uhr.<br />
Kultur- und Lesetreff Burbach, Burbacher<br />
Markt: Info. Öffnungszeiten: Mo 11 – 12 Uhr<br />
und 14 – 18 Uhr, Do 15 – 18 Uhr, Fr 11 – 15 Uhr.<br />
1/36