Pfarrbrief Pfingsten 2010 - Arnstorf

PFARRVERBAND ARNSTORF 

Arnstorf Hainberg Mariakirchen Mitterhausen Neukirchen 

Pfarrbrief Pfingsten 2010 

17.05. - 13.06.10 / Euro 0,70

Der Heilige Geist - ein Freund der Überraschungen 

WORTE AUF DEN WEG 

Es heißt: Es gibt nichts Beständigeres als die Veränderung. Das passt uns aber oft 

gar nicht: Besser soll doch alles so bleiben wie es ist. Dass dem in unserer Kirche nicht 

so ist, verdanken wir dem Heiligen Geist. "Empfangt den Hl. Geist", das sagt der 

auferstandene Christus seinen Jüngern. "Er wird euch alles lehren und euch an alles 

erinnern, was ich euch gesagt habe". Diese Aussage wird in den „Sieben Gaben des 

Hl. Geistes“ genauer ausgedeutet: Weisheit, Einsicht, Rat, Erkenntnis, Stärke, 

Frömmigkeit und Gottesfurcht. Alte Begriffe, die vielleicht etwas angestaubt wirken, 

aber es in sich haben. 

Weisheit bedeutet, nicht 

sagen "früher war alles 

besser", aber auch nicht blind 

allem Neuem zustimmen. 

Die Dinge gründlich 

prüfen, unterscheiden, 

nicht vorschnell urteilen, 

sondern alle Seiten 

abzuwägen. Weisheit 

und dazu die Gabe der 

Erkenntnis fordern auf, 

nüchtern zu bleiben, 

sich nicht allein von 

Gefühlen bestimmen 

zu lassen. Gott hat uns 

nicht zufällig Vernunft 

gegeben. 

Einsicht meint zugeben, dass auch andere Recht haben, meint die 

Größe, Fehler zugeben zu können und sich zu überwinden, das auch zu 

sagen. Es heißt aber auch: nicht für alles sofort eine Antwort zu haben. Der 

Kabarettist Dieter Nuhr sagt: „Man darf zu allem eine Meinung haben, aber man 

muss nicht.“ Wenn sich das mal durchsetzen würde: wenn man keine Ahnung hat, 

einfach mal still zu sein. 

Rat sei uns allen gewünscht, und zwar von Menschen, die uns nicht nach 

dem Mund reden, die nicht nur sagen, was man gerne will, sondern uns den Kopf 

waschen, wenn es nötig ist. Der Rat von guten und ehrlichen Freunden und 

Freundinnen möge uns erhalten bleiben. 

Stärke meint nicht sich mit Fäusten durchzusetzen, sondern meint die 

innere Kraft, die etwas aushalten lässt in schwierigen Momenten. "Sei verwundbar 

und widersteh", schreibt der Dichter Peter Rühmkorff. Mit dieser Stärke merkt man, 

was neben einem geschieht, schaut hin und nicht weg und macht den Mund auf, 

wenn es darauf ankommt. 

Zuletzt noch Gottesfurcht und Frömmigkeit. Wir brauchen keine Angst 

vor Gott zu haben, keine Furcht im Sinne von fürchten, aber eines schon: Ehrfurcht. 

Der Mensch ist nicht das Maß aller Dinge. Gott allein ist der Herr der Welt. Sich 

daran erinnern heißt, im besten Sinne des Wortes fromm zu sein. 

Ihr Lothar Wimberger, Pastoralreferent 

2

GOTTESDIENSTE IM PFARRVERBAND 

PARKWOHNSTIFT - EMMAUSKAPELLE 

hl. Messe: Dienstag, Freitag, Samstag und Sonntag 9:00 h 

Rosenkranz: täglich 15:45 h 

MO. 17.05., 

MO DER 7. OSTERWOCHE 

Franziskushaus 7:30 h hl. Messe 

Mitterhausen 19:00 h Rosenkranz 

Mitterhausen 19:30 h hl. Messe 

Klara Maier f. Vater Erhard Gerhardinger z. Geb.Tg. 

Fam. Karl Kaiser, Wiedmais, f. Josef Surner 

Schneekapelle 19:00 h Maiandacht 

Stockahausen 19:00 h Maiandacht der Kolpingsfamilie 

DI. 18.05., 

HL. JOHANNES I., PAPST 

Arnstorf 8:15 h Laudes 

Arnstorf 8:30 h hl. Messe 

Anna u. Lina Lerchenberger f. Vater u. Bruder z. St.Tg u. 

Angeh. 

Karl Brunner f. Ehefrau z. St.Tg. 

Ludwig Harlander f. Wally Aich 

Lieselotte Niederleitner f. Ehemann z. St.Tg. 

Fam. Rimböck, Stockahausen f. Tochter z. Geb.Tg. u. 

Angehörige 

Neukirchen 19:00 h hl. Messe 

Fam. Hiergeist f. Franziska Vogl 

Fam. Schmidbauer, Kleinmünchen, f. Maria Fraunhofer 

Fam. Schied f. Heinrich Lang 


Ruppertskirchen 19:30 h 

Maiandacht für die Mitglieder des VdK 

3

MI. 19.05., 

Arnstorf 

MI. DER 7. OSTERWOCHE 

Sternwallfahrt der Frauenbundvereine nach Arnstorf 

18:30 h Abmarsch von Mariakirchen 

18:30 h Abmarsch von Mitterhausen 

18:30 h Abmarsch von Neukirchen 

19:30 h Maiandacht in der Pfarrkirche Arnstorf 

musik. Gestaltung: Frauenbundchor 

anschließend Einkehr beim Kirchenwirt Arnstorf 

Hainberg 19:30 h hl. Messe 

Marianne Golginger f. Maria Lederer 

Fam. Ludwig Stalhofer f. Franz Stelzeneder 

Fam. Angermeier f. Eduard Sporrer 

Kemathen 19:30 h Rosenkranz 

Schneekapelle keine Maiandacht ! 

DO. 20.05., 

HL. BERNHADIN V. SIENNA 


Fam. Pöbl, Birchen f. Josef Neumaier 

Caritasverein im Pfarrverband Arnstorf f. Anton Bauer 

Arnstorf 18:30 h Beichtgelegenheit 

Arnstorf 19:00 h hl. Amt 

Anneliese Kirchmann f. Schwester Resi z. St.Tg. 

Fam. Karl Römer, Ebenreuth, f. Erhardt Gerhardinger 

Ingeborg Obermeier, Münchsdorf, f. Katharina Bauer 

Bachhuber u. Baumann f. ehem. Arbeitskollegen Hans 

Hirsch 

Mariakirchen 19:00 h hl. Messe 

Theresia Hundsrucker f. Hilda Lorenzer, Moos 

Fam. Konrad Brunner, Kohlstorf, f. Alfons Sittinger 

Emilie Hofbauer, Westerndorf, f. Nachbarin Marianne 

Stadler 

Fam. Manfred Salzberger, Mariakirchen, f. Therese 

Fischhold 

Theresia Hundsrucker, Mariakirchen, f. Rosa Sturm 

4

FR. 21.05., 

HL. HERMANN JOSEF 

Schneekapelle 19:00 h Maiandacht der Männerkongregation 

SAMSTAG, 22.05. 

VORABEND ZUM PFINGSTFEST 

Arnstorf 14:00 h Trauung: Andreas und Barbara (geb. Ecker) Mühlbauer 



Fam. Bachl, Zwilling, f. Ehemann u. Vater z. Geb.Tg. 

Fam. Moosmeier f. Ehemann u. Vater z. Geb.Tg. 

Fam. Brunner, Bergham, f. bds. Eltern 

Fam. Bachhuber f. bds. Eltern u. Geschwister 

Fam. Reicheneder, Kolmöd, u. Geschwister f. bds. Eltern 

Mariakirchen 11:00 h Trauung: Alexander und Patricia (geb. Sandner) Brunner 

Mariakirchen 15:30 h Rosenkranz im Pfarrheim 

Mitterhausen 19:00 h hl. Amt 

Fam. Bachhuber f. Kreszenz Bachhuber u. Angehörige 

Fam. Frank, Siglthann f. verst. Angehörige 

Fam. Fuchsgruber, Oberreith, f. Josef Frank 

Fam. Franz Weislmeier, Kemathen f. Ehefrau u. Mutter 

Elfriede Weislmeier z. N.Tg. 

SONNTAG, 23.05. 

PFINGSTEN 

FEST DES HEILIGEN GEISTES 

Franziskushaus 7:30 h hl. Amt 

Fam. Becker f. Nachbarin Philomena Steiger 

Arnstorf 10:00 h Pfarrgottesdienst - musik. Gestaltung: Georgsbläser 

Fam. Büchner, Sommerstorf, f. H.H. Pfarrer Gessler 

Ludwig Harlander f. Schwester Theresia Harlander z. 

Geb.Tg. 

Fam. Bittner f. verst. Eltern Anna u. Josef Neumaier 

Fam. Steiger, Zwilling, f. Ehefrau u. Mutter Philomena 

Steiger z. St.Tg. 

Arnstorf 11:15 h Taufe: Maximilian Arz 

Schneekapelle 19:00 h Pfingstmaiandacht 

5

Hainberg 8:45 h hl. Amt 

Fam. Bachmaier, Zwilling, f. verst. Angehörige 

Fam. Mörtl f. Ehemann u. Vater z. St.Tg. 

Fam. Hans Goldbrunner f. Therese Ölkofer 

Franz Bachl f. Mutter Karolina Bachl 

Fam. Hans Ernst, Holzham f. Richard Überreiter 

Hainberg 19:00 h Maiandacht 

Mariakirchen 10:00 h hl. Amt - musik. Gestaltung: Kirchenchor 

Fam. Bittner f. Ehemann u. Vater z. St.Tg. 

Paula Zauner f. Mutter Anna Steinbeißer z. St.Tg. 

Fam. Steinbeißer, Mariakirchen, f. Mutter Anna Steinbeißer 

z. St.Tg. 

Fam. Therese Unger f. Eltern u. Bruder z. St.Tg. 

Fam. Alfons Glück, Sattlern, f. Leb. u. Verst. d. Familie 

Mariakirchen 19:00 h Maiandacht 

Mitterhausen 19:00 h Maiandacht - musik. Gestaltung: „G`suacht und Gfund`n“ 

Neukirchen 8:45 h hl. Amt 

Fam. Felixberger f. Eltern u. Schw.Eltern 

Sylvia Schied f. Mutter u. Oma z. St.Tg. 

Fam. Elfriede Stinglwagner, Pauxöd, f. Mutter, Schwiegerm. 

u. Oma z. St.Tg. 

Neukirchen 19:00 h Maiandacht 

MONTAG, 24.05. PFINGSTMONTAG 


Agnes Lerchenberger f. Ehemann 

Fam. Josef Viertlböck, Sattlern, f. Anna Schmied 

Arnstorf 10:00 h hl. Amt - musik. Gestaltung: Chor Oschiroh 

Fam. Resi März f. Mutter Therese Hager z. St.Tg. 

Ludwig Bammersperger f. Anton Hofbauer 

Fam. Straubinger f. Onkel Franz Xaver Ortmeier 

Edeltraud Aschenbrenner m. Kinder f. Ehemann Johann 

Aschenbrenner 


Kühbach 19:00 h hl. Amt 

Fam. Golginger f. verst. Angehörige 

Fam. Bauer, Kühbach, f. Mathilde Baumgartner 

Fam. Karl Huber, Kühbach, f. Erhardt Gerhardinger 

6


Fam. Heller, Eiselsdorf f. verst. Angehörige 

Fam. Stegmüller, Geiselsdorf, f. Nachbarn Alois Maier 

Fam. Alois Eder f. Nachbarin Maria Hafeneder 

Fam. Franz Hager, Petersdorf, f. Konrad Heigl 

Gabriele Heigl, Hainberg, f. Maria Stömmer 

Mariakirchen 10:00 h hl. Amt 

Rita, Anton, Michael, Martin, Gabi u. Hannes f. Johann 

Dandl z. St.Tg. 

Fam. Lindlbauer, Reisat, f. Vater u. Schwiegervater Ludwig 

Schilcher z. St.Tg. 

Fam. Herbert Schilcher, Obergrafendorf f. Marianne 

Keneder 

Fam. Erich Hobmaier, Mariakirchen f. Waltraud Schiefer 


Fam. Sattlberger, Elend f. Ehemann u. Vater z. St.Tg. 

Fam. Wagner, Holzweber, f. Josef Frank 

Kemathen 19:00 h Maiandacht MC Mitterhausen 

Neukirchen kein Gottesdienst ! 

DI. 25.05., 

HL. BEDA 

Arnstorf 8:30 h kein Gottesdienst ! 



Fam. Hans Schlag f. Eduard Sporrer 

Maria Baumgartner f. Franziska Vogl 

Fam. Hiergeist f. Kreszenz Asbeck 

MI. 26.05., 

HL. PHILIPP NERI, PRIESTER 


Caritasverein Pfarrverband Arnstorf f. Maria Lederer 

Fam. Fanny Stalhofer f. Maria Böschl 



7

DO. 27.05., 

HL. AUGUSTINUS V. CANTERBURY 


Erika Reither f. Mutter Josefa Reither z. St.Tg. 

Frieda Aßbeck f. Schwester Maria z. St.Tg. f. Eltern, Großund 

Schw.Eltern, Geschwister u. Ehemann Joseph 



Geschw. Latzlsperger-Meier f. verst. Angeh. 

Fam. Heinzl f. Martha Schaitl 

Belegschaft Aumiller f. Josef Graßl 

Fam. Wimmer, Radlsbach, f. Aloisia Strunz 

Mariakirchen kein Gottesdienst ! 

FR. 28.05., 

WILHELM V. AQUITANIEN 


Steindorf 19:30 h Maiandacht 


VORABEND Z. DREIFALTIGKEITSSONNTAG 



Fam. Resi Fuchsgruber f. Ehemann u. Vater z. St.Tg. 

Ingrid u. Christine m. Fam. f. Bruder Thomas Geishauser 

Rita Schötta m. Kinder f. Ehemann u. Vater z. St.Tg. 

Christa Schaffran f. Onkel Josef u. Tante Anni Huber 

Fam Xaver Schimpfhauser, Jägerndorf, f. Neffen Thomas 

Geishauser 

Mariakirchen 19:00 h Friedensmaiandacht der KSK Mariakirchen 

Musik. Gestaltung: Kirchenchor 


Fam. Huber f. Ehemann, Vater u. Angehörige 

Marianische Männerkongregation Neukirchen f. verst. 

Mitglieder 

Fam. Eva Gerwallner f. Oma u. Uroma Maria Asbeck 

8


DREIFALTIGKEITSSONNTAG 


Anna und Georg Stadler f. verst. Angehörige 

Arnstorf 10:00 h Pfarrgottesdienst - hl. Amt 

Therese Schlappinger u. Hans u. Gerlinde Mittermaier f. 

Ehemann, Vater u. Schw.Vater z. St.Tg. 

Fam. Bichlmeier, Bergham, f. Vater Georg u. Tante Viktoria 

Käthe Schneiderbauer f. Lebensgefährten Hermann Eder z. 

St.Tg. 

Fam. Stegmüller, Ruppertskirchen f. Mutter, Schw.Mutter u. 

Oma z. St.Tg. 



Fam. Sigl f. verst. Angehörige 

Fam. Peter Lindinger f. Firmpaten Xaver Müller 

Fam. Georg Albrecht f. Eltern, Schw.Eltern u. Bruder 

Christian 

Fam. Reinhard, Jägerndorf, f. Agnes Zach-Budziak 

Fam. Blaschke, Hebertsfelden, f. Onkel Isidor Müller 

Holzham 19:30 h Maiandacht 


Fam. Josef Zauner, Sattlern, f. Cäcilie Rieger 

Sabrina, Denise, Jeanette u. Raffaele f. Opa Leonhard 

Stadler 

Anneliese Soltesz f. Ehemann Gabor u. f. Eltern 

Fam. Franz Stinglhammer f. Vater, Schwiegervater u. Opa 

Franz Stinglhammer 

Fam. Isidor Albrecht, Westerndorf, f. bds. Eltern u. verst. 

Angehörige 

Fam. Rosmarie Hobmaier f. Tante Mathilde Müller 

Mariakirchen 19:00 h Maiandacht 


Fam. Huber, Gerlstetten, f. Tochter u. Schwester Petra z. 

Geb.Tg. u. verst. Angehörige 

Erna Peter f. Manuela Peter z. St.Tg. 

Stefan u. Andrea Surner f. Vater Josef Surner 

9

Mitterhausen 19:00 h Maiandacht - Gestaltung Frauenbund Mitterhausen und 

Kirchenchor Mitterhausen 

Reith 19:00 h Maiandacht 

MO. 31.05., 

PETRONILLA, MECHTHILD V. DIEßEN 

Franziskusheim 7:30 h hl. Messe 

Fam. Koch f. Onkel Hans Büchner 

Schneekapelle 19:00 h hl. Messe zum Abschluss der Maiandachten 

Musik. Gestaltung: Frauenbundchor 

Georg u. Resi Huber f. Franz Stelzeneder 

Franziska Geigenberger f. Ehemann Josef 

Fam. Brandhuber f. Wally Aich 

Fam. Sigl f. Thomas Geishauser 

Maria Niedermeier f. Viktoria Sturm u. Angehörige 

Mitterhausen 19:00 h Rosenkranz 


Fam. Naneder, Kudlhub f. Josef Surner 

Maria Frank, Mitterhausen, f. Josef Frank 

DI. 01.06., KEIN GOTTESDIENST ! 

MITTWOCH,02.06. 

VORABEND ZUM FEST FRONLEICHNAM 

Hainberg 19:30 h hl. Amt - anschließend Fronleichnamsprozession 

Fam. Helga Schneiderbauer f. Firmpatin Agnes Zach 

Budziak 

Fam. Alois Bachl, Petersdorf, f. Onkel Xaver Noneder 

Franz Hager, Petersdorf, f. Maria Stömmer 

Xaver Straubinger, Lampersdorf, f. Konrad Heigl 

Mitterhausen 19:00 h hl. Amt - anschließend Fronleichnamsprozession 

Elisabeth u. Robert Sicheneder f. Schwager Josef Surner 

Fam. Huber, Gerlstetten, f. Josef Frank 

10

DONNERSTAG, 03.06. FRONLEICHNAM - HOCHFEST 

DES LEIBES UND BLUTES CHRISTI 


Fam. Hendel, Bergham f. Philomena Steiger 

Fam. Josef Viertlböck, Sattlern, z. E. d. Hl. Bruder Konrad 

Arnstorf 9:00 h hl. Amt - anschließend Fronleichnamsprozession 

musik. Gestaltung: Georgsbläser 

Annaliese Meier f. Vater Otto Reinberger 

Fam. Winklhofer f. Ehefrau u. Mutter z. St.Tg. 

Fam. Fischer, Langhub, f. Nachbarn Erhardt Gerhardinger 

Helga Reichl, Stelzenöd, f. Anton Hofbauer 

Mariakirchen 9:00 h hl. Amt - anschließend Fronleichnamsprozession 

musik. Gestaltung Kirchenchor 

Fam. Schustereder f. Ehefrau u. Mutter 

Hermann Knab f. Ehefrau Rosa 

Anton u. Elfriede Moosmeier f. Tochter Gabriele Reindl 

Fam. Glück, Zachenöd, f. Eltern u. Schwiegereltern 

Mitterhausen 19:30 h Rosenkranz der MC 

FR. 04.06., KEIN GOTTESDIENST ! 

SAMSTAG, 05.06. VORABEND ZUM 10. SO. IM JAHRESKREIS 



Fam. Martin Obermeier f. Katharina Bauer 

Johann Fischer, Winchen, f. Hans Hirsch 

Manfred Gallinger f. Franz Xaver Ortmeier 

Josef Sattelberger f. Pauline Fuchs 


Neukirchen 19:00 h hl. Amt - anschließend Fronleichnamsprozession 

Fam. Ludwig Stömmer f. Ehefrau u. Mutter Erika z. St.Tg. 

Ludwig Stömmer f. Schwiegermutter Maria Asbeck 

Christian u. Martina, Richard u. Andreas f. Oma Franziska 

Vogl 

Fam. Lang f. Ehemann u. Vater z. St.Tg. 

11


10. SONNTAG IM JAHRESKREIS 


Fam. Hüttner zu Ehren des Hl. Josef 


Xaver Penzkofer f. Eltern 

Fam. Angela Schaitl f. Vater u. Opa Günther Gomille z. 

St.Tg. 

Karl Büchner m. Kinder f. Ehefrau u. Mutter Regina 

Büchner z. Geb.Tg. 

Christine Arz m. Udo f. Opa Josef Grassl 


Josef Mitterer f. Schulfreund Josef Oswald 

Fam. Viktoria Seidl, Wabach, f. Schulfreundin Maria 

Hafeneder 

Fam. Sigl, Geiselsdorf, f. Nachbarin Agnes Wimberger 

Fam. Georg Hager, Hainberg, f. Therese Wimberger 


Helmut Schiefer f. Ehefrau z. St.Tg. 

Fam. Lindlbauer, Reisat, f. Vater u. Schwiegerv. Franz 

Lindlbauer z. St.Tg. 

Fam. Willinger, Kohlstorf f. Mutter Johanna Böck z. St.Tg. 

Edmund u. Maria Stadler f. Bruder u. Schwager Leonhard 

Stadler 


Fam. Fuchsgruber, Oberreith f. Tochter u. Schwester 

Monika Fuchsgruber z. St.Tg. 

Andrea u. Franz Eras f. Schwager Josef Surner 

MO. 07.06., 

GOTTLIEB 


Frieda Aßbeck f. Ehemann Joseph z. St.Tg. 

Fam. Schaffran f. Großeltern u. Schwiegereltern 

Mitterhausen 19:00 h Aussetzung des Allerheiligsten und Anbetung 


Fam. Franz Eicher, Siglthann, f. Josef Frank 

Erwin Göth, Rabenbrunn, f. Josef Surner 

12

DI. 08.06., 

HELGA, ENGELBERT 

Arnstorf 8:15 h Laudes 

Arnstorf 8:30 h hl. Messe 

Fam. Hans Schlag f. Wanda Zielke z. Geb.Tg. 

Fam. Gerwallner, Volkstorf f. Josef Neumaier 

Alois Eder, Eiselsdorf, f. Johann Büchner 

Fam. Simmeth, Arnstorf f. Maria Lederer 

Fam. Otto Seidl f. Rudolf Bauer 


Fam. Weber, Grub f. Franziska Vogl 

Fam. Rita Sattelberger, Arnstorf, f. Maria Fraunhofer 

Alois Weber, Grub f. Heinrich Lang 

Fam. Golginger, Hödl, f. Nachbarn Eduard Sporrer 

MI. 09.06., 

HL. EPHRÄ M D. SYRER, KIRCHENLEHRER 


Xaver Heigl, Erding, f. Maria Lederer 

Fam. Stadler, Kerschberg f. Therese Ölkofer 


DO. 10.06., 

HEINRICH, DIANA 


Fam. Josef Viertlböck, Sattlern, z. E. d. Hl. Antonius zum 

Dank 

Fam. Schneiderbauer, Halmbrunn, f. Wally Aich 



Caritasverein im Pfarrverband f. verst. Mitglieder 

Irmgard Voit u. Stefan Otteneder f. Adolf Harant 

Ludwig u. Anna Mayerhofer f. Neffen Thomas Geishauser 

Enkel Ute, Jan, Evi, Mario u. Renee f. Opa Johann 

Aschenbrenner 

Alois u. Ingrid Lobmaier f. Anna Reinl 

anschließend Jahresversammlung des 

Ortscaritasverbandes beim Oberwirt 

13

Mariakirchen 19:00 h hl. Messe 

Fam. Johann Bauer, Mariakirchen, f. Alfons Sittinger 

Fam. Eder, Kellerhaus, f. Marianne Stadler 

Fam. Markus Stadler, Padersberg, f. Therese Fischhold 

Fam. Alois Stadler, Loh, f. Rosa Sturm 

Fam. Glück, Geiersberg, f. Marianne Keneder 

FR. 11.06., 

HOCHFEST HEILIGSTES HERZ JESU 

Schlosskapelle 7:00 h hl. Amt 

Gräfin Henriette von Deym f. Vater Wolfgang-Christian 

Freiherr von Steeb 

Kath. Frauenbund Arnstorf f. Katharina Bauer 

Fam. Werner Klingel f. Baron von Steeb 

Maria Niedermeier f. Emma Burger u. Hilde Kurz 


VORABEND ZUM 11. SO. IM JAHRESKREIS 



Josef u. Elisabeth Willnecker f. Josef u. Rosa Graßl 

Christa Aßbeck-Huber u. Dr. Franz Aßbeck f. Vater z. St.Tg. 

Fam. Fischer, Winchen f. verst. Angehörige 

Erwin Andreas f. Oma Martha Schaitl 



Fam. Inge Eiblmeier f. Ehemann u. Vater z. St.Tg. 

Fam. Frank-Fraundorfer f. Ehemann, Vater, Schwiegerv. u. 

Opa Josef Frank z. St.Tg. 


11. SONNTAG IM JAHRESKREIS 


Caritasverein Pfarrverband Arnstorf f. Klementine Kurz 

Fam. Josef Viertlböck, Sattlern, f. Wally Aich 

Anschl. Rosenkranz der MC 


Fam. Bichlmeier, Bergham, f. Kurt u. Martha Gagalick 

Fam. Hildegard Voit f. Vater Adolf Harant 

Fam. Josef Lang f. Cousin u. Firmpaten Erhardt 

Gerhardinger 

Fam. Rosemarie Erhardt f. Hans Hirsch 

14


Isidor Busler f. Bruder Anton z. N.Tg. u. St.Tg. 

Fam. Stömmer, Geiselsdorf, f. Nachbarn Alois Maier 

Georg Hager f. Nachbarn Konrad Heigl 

Markus u. Anneliese Wimmer f. Schwester u. Schwägerin 

Karolina Bachl 


Maria Steiger z. Ehren d. Hl. Antonius u. f. H.H. Geistl. Rat 

Aigner z. N.Tg. 

Veronika u. Josef Eiblmeier f. Mutter u. Schw.Mutter Rosa 

Knab 

Zaunerkinder, Sattlern, f. Opa Leonhard Stadler 

Fam. Josefine Flexeder, Altenbuch, f. Cäcilie Rieger 

Therese Hundsrucker f. Adolf Harant 


Marlene Ludwigs f. Nachbarin Maria Fraunhofer 

Männerverein Neukirchen f. Heinrich Lang 

Karl u. Heli Huber f. Onkel Eduard Sporrer 

Martina Aigner f. Oma Franziska Vogl 

MAIANDACHTEN VON KOLPING UND VDK 

Montag, 17. Mai 2010 

19.00 h Stockahausen: Maiandacht für die Mitglieder der Kolpingsfamilie 

Dienstag, 18. Mai 2010 

19:30 h Ruppertskirchen: Maiandacht für die VdK-Mitglieder 

PFARRVERBAND AKTUELL 

STERNWALLFAHRT DER FRAUENBUNDVEREINE 

DES PFARRVERBANDES NACH ARNSTORF - MITTWOCH, 19. MAI 2010 

Abmarsch um 18.30 h von der Pfarrkirche Mariakirchen 

Abmarsch um 18.30 h von der Pfarrkirche Mitterhausen 

Abmarsch um 18.30 h von der Expositurkirche Neukirchen 

Ca. 19.30 h Maiandacht in Arnstorf 

Anschließend gemütliches Beisammensein im Gasthaus Kirchenwirt in Arnstorf. 

CARITASVEREIN IM PFARRVERBAND ARNSTORF 

Am Donnerstag, 10. Juni, wird beim Gottesdienst um 19.00 Uhr der verstorbenen Mitglieder 

des Caritasvereins gedacht. Nach dem Gottesdienst findet die Jahresversammlung des 

Ortscaritasvereins beim Oberwirt in Arnstorf statt. Dazu ergeht an alle Mitglieder herzliche 

Einladung! 

15


SENIORENAUSFLUG 

Am Donnerstag, 10. Juni, unternehmen die Senioren des Pfarrverbandes eine Ausflugsfahrt. 

Abfahrt ist um 13.00 Uhr bei den alten Stelzeneder-Garagen. 

Programm: Führung durch die Essig-Brauerei Fa. Kriegl in Pilsting, 

anschließend Besichtigung der Basilika Altenmarkt (mit ehem. 

Kaplan Emanuel Hartmann) und Einkehr im Altenmarkter Hof. Wir 

laden alle Senioren aus dem Pfarrverband dazu herzlich ein! 

AUSFLUG DES FRAUENBUNDES ARNSTORF 

Am Samstag, 12. Juni, lädt der Frauenbund Arnstorf zu einem 

Ausflug ein. Ziel ist die Stadt Bayreuth. Abfahrt ist um 6.00 Uhr bei den alten Stelzeneder- 

Garagen. Der Reisepreis für Busfahrt, Stadtführung, Eintritt Eremitage, Eintritt Opernhaus 

beträgt 33,00 Euro. Anmeldungen und Bezahlung bis 1. Juni bei Firma Stelzeneder, Tel. 3234. 

Sehr geehrte Mitglieder 

des Caritasvereins Arnstorf, 

im Namen unseres Caritasvereins im Pfarrverband Arnstorf darf ich Sie sehr 

herzlich zu unserer Jahreshauptversammlung, am 10. Juni 2010, um 19.45 

Uhr, im Gasthaus Oberwirt, einladen. Vor der Versammlung zelebriert BGR 

Pfarrer Gerhard Auer um 19 Uhr in der Pfarrkirche Sankt Georg einen 

Gottesdienst, bei dem wir besonders der verstorbenen Mitglieder gedenken. 

Unsere Tagesordnung sieht folgende Punkte vor: 

1. Begrüßung durch die Vorsitzende 

2. Jahresbericht der Vorsitzenden 

3. Bericht des Kassiers 

4. Bericht der Kassenprüfer 

5. Entlastung der Vorstandschaft 

6. Wahl der Kassenprüfer 

7. Grußworte 

8. Impulsreferat zur Suchtberatung in Arnstorf 

9. Wünsche und Anträge 

Das Ende der Versammlung ist gegen 21 Uhr geplant. Wir bitten um 

zahlreiches Erscheinen. Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen, 

um sich über die Aktivitäten der Caritas vor Ort zu informieren. 

Im Namen der Vorstandschaft 

Angelika Gabor, 1. Vorsitzende 

16 

Not sehen und handeln. 

C a r i t a s caritas


TERMINE DER FRONLEICHNAMS-PROZESSIONEN IM PFARRVERBAND 

Arnstorf Donnerstag, 3. Juni 9:00 h anschl. Fronleichnamsprozession 

Hainberg Mittwoch, 2. Juni 19:30 h anschl. Fronleichnamsprozession 

Mariakirchen Donnerstag, 3. Juni 9.00 h anschl. Fronleichnamsprozession 

Mitterhausen Mittwoch, 2.Juni 19:00 h anschl. Fronleichnamsprozession 

Neukirchen Samstag, 5. Juni 19:00 h anschl. Fronleichnamsprozession 

Alle Vereine und Pfarrangehörigen sind zur Teilnahme an den Gottesdiensten und an 

den Fronleichnamsprozessionen herzlich eingeladen. Die Mitglieder der Feuerwehren 

werden gebeten die Absperrungen zu übernehmen. Alle 

Bewohner entlang der Prozessionswege werden ersucht, 

durch Schmücken und Beflaggen der Häuser dem Tag ein 

festliches Gepräge zu geben. Die Familien und Vereine, 

die in den vergangen Jahren die Altäre vorbereitet haben, 

werden gebeten, diesen Dienst auch heuer wieder zu 

übernehmen. 

Alle Erstkommunionkinder, 

Firmlinge und deren Familien 

sind eingeladen, das Allerheiligste 

zu begleiten! 

17

ARNSTORF AKTUELL 

PFINGSTSAMMLUNG 2010 

Sehr geehrte Angehörige der Pfarrei Arnstorf, 

auch in diesem Jahr bitten wir zu Pfingsten freundlichst um 

eine Geldspende. Diese wird wie in den vergangenen Jahren 

für Renovierungen und die Wartung der pfarreigenen 

Bauwerke verwendet. 

Die Generalüberholung der Kirchenorgel konnte im 

vergangenen Jahr mit Ihrer Hilfe schuldenfrei abgeschlossen 

werden, desgleichen die Neugestaltung 

des Parkplatzes oberhalb des Pfarrzentrums. Offen 

sind noch Restarbeiten, u.a. neue Schalläden in der 

Glockenstube der Pfarrkirche und Arbeiten im Bereich der Kirchenempore aufgrund 

von Sicherheitsbestimmungen. An größeren Vorhaben stehen ebenfalls an: Die 

Behebung von Defekten an der Kirchenheizung mit Überholung der Regeltechnik 

sowie die Optimierung der Warmluftheizung im Pfarrzentrum St. Georg. Geplant ist 

zudem die Renovierung der Lourdes-Kapelle. 

Die Kirchenverwaltung ist bemüht, das Nötige und Wünschenswerte kosten-günstig 

und weitgehend mit ehrenamtlicher Hilfe zu leisten. Alles in Eigenregie und mit dem 

Etat aus Sonntagskollekten und Kirchensteuerzuschüssen zu schaffen ist uns jedoch 

nicht möglich. Wir benötigen weiterhin Ihre persönliche Unterstützung als 

Gemeindemitglied! 

Mit bestem Dank für Ihre Spende und den besten Segenswünschen zum Pfingstfest 

grüßen Sie herzlich im Namen der Kirchenverwaltung Arnstorf 

Gerhard Auer, Pfr. 

Franz Meisetschläger, Kirchenpfleger 

18

ARNSTORF AKTUELL 

DANKE! 

Spenden in bar sind im Pfarrbüro zu den üblichen Öffnungszeiten möglich: 

Montag 8.00 Uhr - 17.00 Uhr 

Dienstag bis Freitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 

Sie erhalten zu jeder Barspende einen Zahlungsbeleg und auf Wunsch eine 

Spendenquittung! 

Einzahlungen bei Geldinstituten bitte mit folgendem Vermerk versehen: 

„Pfingstsammlung 2010 - Spende“ 

Falls eine Spendenquittung gewünscht wird: „bitte Spendenquittung“ und zusätzlich 

zum Vor- und Nachnamen die Adresse angeben. 

Raiffeisenbank Arnstorf BLZ 743 612 11 Kto. 0103225 

Volksbank Arnstorf BLZ 743 914 00 Kto. 854310 

Sparkasse Rottal-Inn BLZ 743 514 30 Kto. 104323 

19

TAUFE + TRAUUNG + BEERDIGUNG 

18.04.2010 Luca Raphael Rambauske 

25.04.2010 Irina Straubinger 

01.05.2010 Markus & Silvia (geb. Schneglberger) Lehner 

Arnstorf 

01.05.2010 Tobias Sicheneder und Julia Bannert, 

Mariakirchen 

29.04.2010 Anna Sobawa, Arnstorf 

29.04.2010 Rosalia Knab, Mariakirchen 

10.05.2010 Erwin Rimbeck, Mariakirchen 

Nächster Pfarrbrief: 

14.06. - 11.07.2010 

Letzter Abgabetermin 

für Messintentionen 

und Vermeldungen im 

nächsten Pfarrbrief: 

04.06.2010 

Katholisches Pfarrverbandsbüro Arnstorf 

Eggenfeldener Straße 14 

94424 Arnstorf 

Tel. 08723/1221 - Fax: 08723/3782 

eMail: pfarramt.arnstorf@bistum-passau.de 

Internet: www.pfarrverband-arnstorf.de 

Öffnungszeiten: 

Mo. 8.00 - 17.00h / Di.-Fr. 8.00 - 12.00h 

Bankverbindungen 

Raiffeisenbank Arnstorf BLZ 743 612 11 Kto. 010 322 5 

Volksbank Arnstorf BLZ 743 914 00 Kto. 854 310 

Sparkasse Arnstorf BLZ 743 514 30 Kto. 104 323

Pfarrbrief Pfingsten 2010 - Arnstorf

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?