ZATON HOLIDAY RESORT - Adria-Pur

IHRE REISEINFORMATIONEN
ZATON HOLIDAY RESORT

VOR IHRER ABREISE
INHALTSVERZEICHNIS
Ein Wort im Voraus
Alles über den Campingplatz
Rund um den Platz
Urlaubsland
Ihre Unterkunft
Extras
Regeln und Gebräuche auf dem Campingplatz
Sonstige Informationen
Routenbeschreibung
Nur noch kurze Zeit, dann ist es soweit: Sie reisen zu
Ihrem Urlaubsort. Herrliche lange Tage in der Sonne,
am Strand, in einem schönen mittelalterlichen
Dörfchen oder einfach gemütlich vor Ihrem
Bungalowzelt oder Mobilheim sitzen. Die Kinder
spielen mit ihren neuen Freunden im Schwimmbad,
kurz gesagt ….. einfach das wunderschöne Leben in
freier Natur genießen.
In dieser speziell für Sie zusammengestellten
Informationsbroschüre finden Sie Informationen über
den Campingplatz und die Umgebung, die Ihren
Urlaubsaufenthalt so angenehm wie möglich machen.
Außerdem ist es unser Bestreben, dass unsere
Campingmitarbeiter Ihnen mit ihren eigenen
2 Go4camp
Erfahrungen hilfreich zur Seite stehen.
Lesen Sie diese Broschüre vorab in Ruhe durch und
halten Sie diese während Ihrer Reise stets
griffbereit. Die Informationen in dieser Broschüre
sind nach bestem Wissen und Gewissen zusammen
getragen. Diese sind jedoch unter Vorbehalt und wir
können für eventuell veränderte Umstände, die
während der Saison auftreten, nicht haftbar gemacht
werden.
In der Vor- und Nachsaison kann es vorkommen, dass
die eine oder andere Einrichtung noch nicht offen
bzw. bereits geschlossen ist. Go4Camp übernimmt
keine Garantie dafür, dass alle Einrichtungen auch
während Ihres Urlaubes zugänglich sind.
Wir wünschen Ihnen eine gute Reise, einen
besonders schönen Urlaub und eine sichere
Heimreise.

ALLES ÜBER ZATON HOLIDAY
RESORT
Ankunft auf dem Platz
Melden Sie sich bei Ihrer Ankunft gleich beim
Rezeptionszelt von Go4Camp. Im Prinzip ist es nicht
nötig, sich zuerst bei der Hauptrezeption zu melden.
Die Kurtaxe wird an die Go4Camp Mitarbeiter bezahlt
(nicht an der Hauptrezeption). Das Rezeptionszelt
von Go4Camp befindet sich gleich nach der
Hauptrezeption. Unsere Mitarbeiter erwarten Sie ab
15 Uhr. Davor sind sie mit der Bereitstellung der
Unterkünfte beschäftigt. Falls unsere Mitarbeiter
unverhofft nicht anwesend sein können, finden Sie
eine kurze Notiz an unserer Rezeption. Bitte suchen
Sie sich keinesfalls auf eigene Faust eine freie
Unterkunft aus, sondern warten Sie immer auf unsere
Gästebetreuer. Jedes Mobilheim und auch jedes Zelt
ist vorreserviert. So auch das für Sie und Ihre
Familie. Bei Ankunft auf dem Campingplatz erhalten
unsere Mitarbeiter EUR 100 Kaution für Ihre
Unterkunft (Zelt oder Casa Adria). Die Kurtaxe muss
vor Ort an unsere Mitarbeiter bezahlt werden.
Bei eventuell unvorhersehbaren Problemen können
Sie sich jederzeit an die Rezeption des
Campingplatzes wenden. Sollten Sie nach 20 Uhr
ankommen, bitten wir Sie die Hauptrezeption des
Campingplatzes zu informieren. Diese geben Ihre
Nachricht an unsere Mitarbeiter weiter.
Unser Team erwartet Sie auch, wenn Sie später
ankommen sollten (oder hat eine Nachricht für Sie
hinterlassen). Auf jeden Fall ist immer jemand
anwesend der Ihnen weiterhelfen kann.
Auch wenn Sie Fragen haben oder unsicher sind,
helfen unsere Mitarbeiter Ihnen immer gerne weiter.
Wenn etwas mit Ihrer Unterkunft nicht in Ordnung
ist oder Inventar fehlt, dann melden Sie dies bitte
sofort, damit unsere Betreuer möglichst schnell
Abhilfe schaffen können.
Kurzum: Was für Probleme Sie auch haben – fragen
Sie um Hilfe. Die meisten Probleme können wir rasch
lösen.
Sie haben Ihre Reiseunterlagen erhalten und nehmen
diese auch mit in Ihren Urlaub. Sollten Sie noch
andere Informationen benötigen, melden Sie sich im
Rezeptionszelt unserer Mitarbeiter. Diese helfen
Ihnen auch gerne mit Informationen weiter die nicht
in unseren Unterlagen stehen. Oder Sie kommen
einfach nur zum Plaudern vorbei! Auf jeden Fall sind
Sie immer herzlich willkommen.
Ebenfalls finden Sie auf jedem Platz eine
Anschlagtafel, auf der Sie bei Abwesenheit der
Mitarbeiter den Zeitpunkt ihrer Rückkehr oder auch
den Aufenthaltsort ersehen können.
Essen und trinken
Das platzeigene à la Carte-Restaurant mit
dalmatischen und internationalen Gerichten hat eine
große Terrasse mit Aussicht auf den Strand und oft
typischer dalmatischer Unterhaltungsmusik. Das
Selbstbedienungs-Restaurant hat den ganzen Tag
geöffnet, hier können Sie auch Gerichte zum
Mitnehmen erhalten. Im Restaurant ’Aenona’ erhalten
Sie vor allem Grill- und Fischspezialitäten und im
Restaurant ’Sidro’, welches vom Strand aus gut zu
erreichen ist, gibt es Fastfood. Direkt am Strand auf
der Terrasse des ’MORE’ (Grillrestaurant und Pizzeria)
und bei ’Val’ (Café und Bar) wird den ganzen Tag viel
Unterhaltung für Jung und Alt geboten. Die Bar
’Kalelarga’, direkt an der Hauptstraße des Platzes,
bietet Drinks, Cocktails und Eis.
Auf dem Campingplatz Holiday Village Zaton ist
Grillen erlaubt: Bei unseren Unterkünften ist Grillen
mit Gas und Elektrisches Grillen erlaubt. In speziellen
Zonen ist auch Grillen mit Holzkohle erlaubt. Die
Bungalowzelte und der Casa Adria sind mit einem
Gasgrill ausgestattet. Sollten Sie in einem Casa
Deluxe wohnen, können Sie einen Gasgrill bei
unseren Mitarbeitern ausleihen. Wir bitten Sie, gut
auf den Grill achtzugeben und diesen sauber zu
hinterlassen.
Go4camp
3

Lage
Holiday Village Zaton liegt in der kroatischen Provinz
Dalmatien. Die Anlage mit 1.790 Plätzen liegt in
einem 100 Hektar großen Pinienwald und hat einen
eigenen Strand von 1,5 km Länge. Holiday Village
Zaton ist 15 km von Zadar entfernt und befindet sich
in der unmittelbaren Umgebung der alten Stadt Nin
(2 km).
Sonstiges
Auf Zaton gibt es einen Geldautomaten und ein
Internetcafe.
Rezeption
An der Rezeption wird Englisch, Deutsch und
Italienisch gesprochen.
Sanitäre Anlagen
Auf Zaton finden Sie insgesamt 6 Sanitärgebäude,
die mit herkömmlichen Einrichtungen wie
Duschkabinen, Toiletten und Waschkabinen mit
kaltem und warmem Wasser ausgestattet sind.
Darüber hinaus gibt es spezielle Sanitäreinrichtungen
für Kinder und für Behinderte. Es sind
4 Go4camp
Waschgelegenheiten für Wäsche und Geschirr, sowie
Waschmaschinen, Trockner und Bügelmöglichkeiten
vorhanden.
Einkaufsmöglichkeiten
Auf dem Platz befindet sich eine Einkaufsstraße (de
Kalelarge) mit den folgenden Geschäften:
Supermarkt, Obst- und Gemüseverkauf, Metzger,
Geschäft für Zeitungen und Zeitschriften,
Bekleidung, Frisör, Photogeschäft und ein
Schmuckladen. Alle Geschäfte sind von 1. Mai bis 25.
September, von 7 Uhr bis 22 Uhr (NS) bzw. 7 Uhr bis
23 Uhr (HS) geöffnet.
ANIMATION
Es finden während der ganzen Saison (von 6. Mai bis
23 September von 8 Uhr bis 23 Uhr) jeden Tag
Animationsprogramme für Jung und Alt statt.
Sprachen: Deutsch und Englisch. Für Kinder zwischen
4 und 12 Jahren gibt es einen Miniclub. Für Teenager
zwischen 13 und 19 Jahren gibt es den Teenie-Club.

SPORT UND UNTERHALTUNG
Schwimmen und Wassersport
Das Schwimmbad von Zaton ( 950 m²) ist beheizt
und vom 1. Mai bis 25. September geöffnet. Das
Kinderbecken (450 m²) ist auch beheizt und hat eine
Wasserrutsche. Auf der umliegenden Sonnenterrasse
können Sie für 10 Kuna eine Liege und für 5 Kuna
einen Sonnenschirm mieten. Die Pools sind täglich
von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Sie können auch Ihr
eigenes Boot zum Campingplatz mitnehmen. Der
Liegeplatz kostet pro Boot (max. 9 m) in der Zeit
vom 2. Juli bis zum 27. August 7,- EUR/ Tag. Der
Trailer kann am Strand geparkt werden. Das Mieten
einer Boje kostet ungefähr 4,80 EUR/ Tag.
Verleih
Auf Camping Zaton können Sie Surfbretter,
Ruderboote, Kanus, Jetskis und Tretboote mieten.
Sport
Die Sportmöglichkeiten auf Zaton sind beinahe
unbegrenzt. So können Sie zwischen einer Fülle von
Wassersportmöglichkeiten wählen, wie z.B. Wasserski
und Jetski fahren, Parasailing betreiben, tauchen,
Surfen und Boot fahren. Darüber hinaus gibt es
Einrichtungen für Basketball, Volleyball, Fußball,
Handball, Minigolf, Tischtennis, Aerobic, Fitness,
Bogenschießen, Reiten und Tennis (12 Plätze).
Sonstige Einrichtungen
Für Kinder gibt es auf Zaton einen Spielplatz. Am
Strand finden Sie Luftkissen, Trampoline und eine
Bahn mit Booten für kleinere Kinder (gegen
Bezahlung). Auch im Wasser gibt es Spielkissen zum
Planschen und Toben.
Go4camp
5

Diskothek
In der Nähe von Zaton liegt die größte Diskothek
Dalmatiens – Saturnus. Die Disko ist von Mitte Mai
bis Beginn September und dann immer Freitags und
Samstags von 23.00 bis 4.00 Uhr geöffnet (NS und
HS). In der Hauptsaison ist sie insgesamt sogar 4 bis
5 Mal pro Woche geöffnet. Die Disko ist ab 16
Jahren.
6 Go4camp

IN DER UMGEBUNG
PLÄTZE DIE EINEN BESUCH WERT SIND
Nin
Nin liegt am Rand einer flachen Lagune, 16 km von
Zadar und 2 km von Holiday Village Zaton entfernt.
Die Vergangenheit dieses Ortes reicht zurück bis in
die Römerzeit und heute ist Nin auch als Kurort sehr
beliebt, denn die salzhaltige Luft und der berühmte
Heilschlamm lindern viele Beschwerden.
Zadar
Die 3000 Jahre alte Stadt Zadar gilt als kulturelles
und administratives Zentrum Nord-Dalmatiens. Die
Stadt wurde rund um ein römisches Forum errichtet,
besitzt noch viele mittelalterliche Gebäude und ist
von einer Maurer umgeben. Hier wird für Kunst- und
Kulturfreunde einiges geboten, denn es gibt viele
Galerien und Ausstellungen sowie klassische und
moderne Konzerte. Besuchen Sie die berühmte
Seeorgel und fahren Sie mit einem Barka (Ruderboot)
zur alten Stadt.
SPORT UND FREIZEIT IN DER UMGEBUNG
Nicht verpassen sollten Sie eine der durch den
Campingplatz organisierten Tagestouren, bei denen
mit dem Boot verschieden Inseln angefahren werden
und unterwegs ein Barbecue stattfindet. Außerdem
eignet sich die Umgebung sehr gut zum Schnorcheln
und Tauchen.
STRÄNDE
Der Campingplatz liegt an einem der wenigen
Sandstrände in Kroatien. Der Strand ist 1,5 km lang
und kinderfreundlich, denn das Wasser wird nur
langsam tiefer.
ESSEN UND TRINKEN
Dalmatien ist das Land der Fisch- und Grillgerichte.
Die Preise für Mahlzeiten in Restaurants sind in der
Regel niedriger als in Deutschland, die Preise für
Getränke sind ungefähr vergleichbar mit unseren
Preisen.
Go4camp
7

IN DER UMGEBUNG
Kornati Islands National Park
Der Kornati National Park liegt inmitten der Adria
und besteht aus 89 größeren und kleineren Inseln
sowie Felsformationen. Bei einer durchschnittlichen
Jahrestemperatur von 16° C. hat sich eine vielfältige
Flora und Fauna gebildet.
Krka Nationalpark
Der Nationalpark liegt im Gebiet der Grafschaft
Sibenik-Knin entlang des Krka-Flussverlaufs. Sie
finden dort 860 Pflanzenarten, 18 Fischarten im
Fluss und viele Säugetierarten. Besonders
beeindruckend sind die imposanten Wasserfälle des
Flusses.
Paklenica Canyon
Der National Park Paklenica liegt im Süden des
Velebit-Gebirges an der Adriaküste. Hier gibt es viele
schöne Canyons und Grotten und mit über 700
Pflanzen- und vielen seltenen Tierarten finden Sie
dort eine abwechslungsreiche Flora und Fauna. Das
Gebiet ist auch bekannt als Zentrum der Bergsteiger
und Kletterer.
Plitwitzer Seen
Der Plitwitzer National Park, mit seiner reichhaltigen
Flora und Fauna, zählt zu den schönsten
Naturgebieten Europas. Der Park ist reich an
Wäldern, Seen, kleinen Flüssen und wunderschönen
Wasserfällen. Die kleinen Brücken im Park dienen als
malerische Kulisse für Hochzeiten für Paare aus aller
8 Go4camp
Welt und sogar der Film ’Winnetou und der Schatz im
Silbersee’ wurde in diesem Nationalpark gedreht. Ca.
1,2 – 2 Stunden fahren.
EINKAUFSMÖGLICHKEITEN
In 2 km Entfernung liegt das Dorf Nin, wo es einen
Supermarkt, eine Post, eine Bank mit Geldautomat
und eine Apotheke gibt. In Zadar finden Sie noch
etliche weitere Geschäfte.

KROATIEN
WISSENSWERTES ÜBER KROATIEN
Notrufnummern
Kroatien ist an die europaweite Notrufnummer 112
angeschlossen. Diese Nummer müssen Sie wählen
wenn Sie in Not geraten oder eine andere Person
Hilfe braucht. Wenn Sie diese Nummer wählen wir
eine kroatisch sprechende Person das Telefon
annehmen. Erschrecken Sie nicht – sprechen Sie
ruhig und langsam in Englisch oder Deutsch mit
dieser Person am anderen Ende der Leitung. Die
Person wird sofort Hilfe zu Ihnen schicken.
ADAC– Autoclub in Kroatien
Sollten Sie Mitglied des ADAC-Clubs sein, können Sie
damit rechnen das Ihnen eine ADAC-
Schwesterorganisation behilflich ist, falls Sie eine
Autopanne haben sollten.
Die Schwesternorganisationen vom ADAC im Ausland:
Kroatien: HAK
Slowenien: AMZS
Italien: ACI
Österreich: ÖAMTC
Schweiz: TCS
Wichtige Verkehrsregeln
Die Höchstgeschwindigkeit auf Kroatischen
Autobahnen beträgt 130 km/h. Auf Schnellstraßen
dürfen Sie maximal 110 km/h fahren. Innerhalb von
Ortschaften sind 50 km/h erlaubt und auf
Landstraßen gilt die Höchstgeschwindigkeit von 90
km/h.
Vorrang: Innerorts hat der Verkehr von rechts
Vorrang, außerorts das Auto auf der nummerierten
Straße. Auch Einsatzwagen im Einsatz und Busse
haben Vorrang. Straßenbahnen haben immer
Vorrang.
Maximal ist 0,0 Promille Alkohol erlaubt.
Wir raten Ihnen an auch tagsüber das Licht beim
Auto eingeschalten zu haben. Im Sommer 2008
wurde das Gesetz zwar wieder abgeschafft, dies
könnte sich hier aber schnell wieder ändern.
Telefonieren ist nur mit Freisprecheinrichtung
erlaubt.
Bergstrecken: auffahrender Verkehr hat Vorrang
gegenüber abfahrendem Verkehr. Der abfahrende
Verkehr muss gewährleisten das die auffahrenden
Autos ohne Probleme weiterfahren können.
Kinder: Kinder müssen in Kindersitzen befestigt sein.
Warnwesten: Seit 1. Juli ist es in Slowenien
verpflichtend, eine Warnweste für alle Insassen dabei
zu haben, die bei Komplikationen mit dem Auto
getragen werden muss.
Fahrradfahrer bis 16 Jahre müssen einen Helm
tragen.
Einige gebräuchliche
Vokabeln:
Avtocesta Autoweg
Neosvinceno Benzin
Brez Svinca Bleifreies Benzin
Dizel Diesel
Avtoplin LPG
Placati bezahlen
Levo links
Desno rechts
Naravnost naprej geradeaus
Unterwegs
Deutschland: Die Richtgeschwindigkeit auf der
deutschen Autobahn ist 130km/h. Ausserorts ist die
Höchstgeschwindigkeit 100 km/h und Innerorts sind
50 km/h erlaubt.
Go4camp
9

Österreich: Die Höchstgeschwindigkeit auf der
österreichischen Autobahn beträgt 130 km/h.
Ausserorts dürfen Sie bis zu 100 km/h fahren,
Innerorts sind 50 km/h erlaubt.
Slowenien: Die Höchstgeschwindigkeit auf der
slowenischen Autobahn beträgt 130 km/h. Auf
Autostraßen ist die Höchstgeschwindigkeit 110
km/h, ausserorts 90 km/h und innerorts 50 km/h.
Um nach Kroatien zu gelangen fahren Sie
höchstwahrscheinlich über Österreich. Hier
benötigen Sie für Autobahnen und Schnellstraßen
eine Vignette. Für einen PKW mit Anhänger
benötigen Sie zwei Vignetten. Eine für das Auto und
eine zweite für den Hänger. Die Vignettenpflicht gilt
auch für Motorräder. Sie können die Vignette schon
im voraus beim ADAC, ÖAMTC oder TCS kaufen. Für
die Brennerautobahn, den Tauerntunnel und einige
andere Tunnel müssen Sie Maut bezahlen.
Deutschland, Österreich, Schweiz, Italien, Kroatien
und Slowenien sind an die Alarmnummer 112
angeschlossen.
Tanken
In Kroatien ist LPG nur beschränkt erhaltbar.
Schlagen Sie in Ihrem LPG-Ratgeber nach für mehr
Info (zu kaufen an Ihrer Tankstelle!). Darin steht
auch, ob Sie einen speziellen Aufsatz nötig haben.
Auf der Autobahn ist Bezin oft teurer, als etwas
abseits. In viele Dörfern sind die Tankstellen am
Nachmittag geschlossen.
10 Go4camp
Achtung: in Österreich und Slowenien ist LPG fast
nicht erhaltbar und in Deutschland nur beschränkt.
Tanken in einer anderen Sprache:
DEUTSCH KROATISCH
Super Bleifrei 95 Bezolovni benzin 95
Superplus 98 Bezolovni benzin 98
Diesel Diesel
Autogas Auto plin
Mautstrassen
Um nach Kroatien zu kommen, fahren Sie durch
einige Mauttunnel und auf einigen Mautstraßen.
Schauen Sie für mehr Informationen bitte in Ihre
Routenbeschreibung. In Österreich benötigen Sie auf
den A- und S-Wegen (Autobahnen) eine
Mautvignette.
WICHTIGE INFORMATION: Seit 1. Juli 2008 benötigen
Sie eine Vignette um die Autobahnen und
Schnellstraßen in Slowenien und Kroatien zu
befahren. Es gibt nur Halbjahresvignetten zu kaufen.
Diese kosten für PKW’s bis 3500 kg EUR 35,00 (bei
Tankstellen und an der Grenze erhältlich). Die Maut
auf den slowenischen Strassen wird nicht mehr
verrechnet. Sollte man Sie auf der Autobahn ohne
Vignette erwischen bezahlen Sie zwischen EUR 300
und EUR 800. Weitere Informationen finden Sie auf
www.amzs.si. Die Vignetten für Slowenien sind bei
allen Tankstellen in Slowenien erhaltbar und auch
bei grösseren Tankstellen im Ausland (v.a. an der
Grenze zu Slowenien).

Geld
Die Münzeinheit in Kroatien ist der Kroatische Kuna
(HRK), bestehend aus 100 lipa. Es gibt Geldscheine
von 5, 10, 20, 100, 200, 500 und 1000 Kuna.
Daneben gibt es Münzen von 1, 2 und 5 Kuna und
von 1, 2, 5, 10, 20 und 50 lipa. Für 1 Euro
bekommen Sie 7,38 kroatische Kuna (Kurs Januar
2009). Mit den deutschen Bank- und Girokarten
können Sie bei ungefähr 870 Geldautomaten mit
einem Maestro-Logo Geld abheben. Die Banken sind
von montags bis freitags 8.00 bis 19.00 Uhr und
samstags von 8.00 bis 14.00 Uhr geöffnet. Die
Kreditkarten von American Express, Diners Club, Visa
und Mastercard / Eurocard werden in den meisten
Hotels akzeptiert, ebenso in vielen Restaurants und
Geschäften. Die Poststellen sind von montags bis
freitags von 7.00 bis 19.00 Uhr geöffnet, in
kleineren Orten von 7.00 bis 14.00 Uhr. Einige
Poststellen sind in der Mittagszeit geschlossen. In
größeren Städten und in Touristenorten sind einige
Poststellen samstags und sonntags bis 22.00 Uhr
geöffnet.
Go4camp
11

GO4CAMP UNTERKUNFT
BUNGALOWZELT
Allgemeine Informationen
Unser Bungalowzelt ist groß, geräumig und
komfortabel. Es ist komplett eingerichtet mit neuem
Inventar. Auf unsere luxuriösen 6 Personen Zelte
sind wir sehr stolz, da diese zu den besten Zelten
gehören, die in der Campingbranche angeboten
werden.
Schutzdach
Jedes Zelt ist mit einem seitlichen, aufrollbaren
Schutzdach ausgestattet. Das Schutzdach kann auch
als Sonnenschutz fungieren. Benutzen die dazu die
vorhandenen Stöcke, Heringe und Zeltschnüre. Auch
die Seitenfenster haben aufrollbare Schutzplanen.
Falls Regen ankommt, möchten wir Sie bitten die
Planen nach innen aufzurollen, ansonsten sammelt
sich das Regenwasser darin und Sie könnten beim
Aufrollen nass werden.
12 Go4camp
Schlafen
Im Bungalowzelt befinden sich 2 Schlafkabinen: eine
große (Eltern)schlafkabine und eine etwas kleinere.
Es besteht die Möglichkeit die erste große
Schlafkabine auch in zwei kleinere Kabinen zu
unterteilen. In der großen Schlafkabine befindet sich
ein Doppelbett und ein Einzelbett. In der zweiten
Schlafkabine befinden sich 2 Einzelbetten. Das Bett
für die 6te Person kann in der Wohnkabine
aufgestellt werden. Schieben Sie die Betten nicht
herum. Lassen Sie diese bitte so stehen, wie Sie sie
angetroffen haben. Sie können jederzeit für ein
weiteres Bett anfragen.
Unsere Betten haben
die folgenden Maße:
Doppelbett 1,40x2.00 Meter
Einzelbett 0,70x2.00 Meter
Auf den Plätzen
Ca’Savio, Ca’Pasquali,
Mediterraneo und
Union Lido haben die
Betten folgende Maße:
Doppelbett 1,60x1,90 Meter
Einzelbetten 0,80x1,90 Meter
Es befinden sich Kissen und Einzelbettdecken in den
Unterkünften. Die Matratzen sind mit Schonern
überzogen. Bettwäsche müssen Sie selbst mitnehmen
oder 4 Wochen vor Ankunft bei Go4Camp reservieren.
Einzelset EUR 13,00
2 Einzelbettlacken, 1 Kissenüberzug, Handtuch
Doppelset EUR 19,00
2 Doppelbettlacken, 2 Kissenüberzug, 2 Handtücher
Bettwäschesets können vor Ort nicht gemietet
werden und Sie können diese auch nicht auf einen
anderen Campingplatz mitnehmen.
Wäscheständer
Diesen können Sie drinnen aber auch draußen
aufstellen. Viele Campingplätze möchten, dass
Wäscheständer benutzt werden und nicht selbst
Wäscheleinen gespannt werden.
Stühle und Tische
Im Zelt gibt es 4 Stühle, 2 höhenverstellbare Stühle
und eine Liege. Die Tische und Stühle können ohne
Probleme auch auf unebenen Boden gestellt werden.

Stellen Sie bitte keine heißen Pfannen direkt auf den
Tisch – benützen Sie einen Untersetzer! Es stehen
zwei Tische zu Ihrer Verfügbarkeit. Ein runder für
drinnen und ein ovaler für draußen.
Kühlschrank
Im Zelt gibt es auch einen hohen Kühlschrank mit
separatem Gefrierfach. Bitte machen Sie den
Kühlschrank nicht zu voll. Der Kühlschrank muss vor
Ihrer Abreise abgetaut und geputzt werden. Danach
können Sie den Kühlschrank wieder einschalten.
Kochstelle
Die 4-flammige-Kochstelle ist mit einem Druckregler
an eine Gasflasche angeschlossen. Es wäre trotzdem
besser wenn Sie die Gasflasche nach dem Kochen
wieder zudrehen. Sollte das Gas leer sein, wechseln
unsere Mitarbeiter die leere gegen eine neue
Gasflasche aus.
Elektrizität
Ihr Bungalowzelt ist mit deutschen Steckdosen
ausgestattet die 220 Volt haben. Die Amperestärke
ist aber nicht dazu geeignet. um eine
Kaffeemachine, einen Wasserkocher, einen Föhn oder
einen elektrischen Grill anzuschließen.
Licht
All unsere Zelte sind an das Stromnetzwerk des
Campingplatzes angeschlossen. Im Zelt hängen zwei
Lampen. Die Handlampe können Sie am Abend auch
im Garten unter dem Sonnenschirm aufhängen.
Hängen Sie bitte keine Tücher, Decken oder
ähnliches an oder über die Lampen, da Brandgefahr
bestehen könnte.
Abfalleimer
Bei Ankunft finden Sie auch einen Abfallsack für
Ihren Mülleimer in Ihrem Haushaltspaket. Volle
Abfallsäcke bringen Sie bitte zum platzeigenen
Müllcontainer, der regelmäßig geleert wird.
Besen
Bitte den Besen nicht gegen die Zeltwand lehnen.
Dies könnte zu Beschädigungen an der Zeltplane
verursachen.
Bodenplane
Setzen Sie hier bitte keinen heißen Pfanne, Töpfe
oder sonstiges auf der Bodenplane ab, da diese
ansonsten schmilzt.
Reinigung
Bei Ankunft finden Sie in Ihrer Unterkunft ein
Haushaltspaket, bestehend aus folgenden Dingen:
Wischer, Scheuerschwamm, Putztuch, Streichhölzer,
Wäscheklammern, Abwaschbürste und ein kleines
Fläschchen Spülmittel.
Haushaltsartikel
Haushaltsartikel sind ausreichend im Zelt vorhanden.
Die folgenden Artikel müssen Sie selbst mitbringen:
Geschirrtücher, Küchenrolle, Aluminiumfolie,
Abfallsäcke, Topflappen, Kaffeefilter, Toilettenpapier
und einen Wecker. Es ist auch empfehlenswert einige
Lebensmittel für den ersten Abend mitzubringen.
Vielleicht ist der Supermarkt bereits geschossen
wenn Sie ankommen.
Inventar
WOHNEN
Tisch Gartentisch
4 Stühle 2 verstellbare Stühle
1 Sonnenliege Sonnenschirm mit Fuß
oder Partyzelt
Elektrisches Licht Zeltlampe
Kanister Steckdosen
Spiegel Kleiderbügel
Verschließbarer Schrank Hoher Kühlschrank mit
separatem Gefrierfach
4-flammiger Gasherd Grill
Ventilator Utensilio
Zeltmatte vor dem Zelt
SCHLAFEN
Doppelbett Einzelbetten
Einzelbettdecken Kissen
KÜCHE
4-teiligesTopfset Bratpfanne
Pfanne mit Deckel Dessertschalen
Tiefe Teller Flache Teller
Plastikteller Fleischmesser
Messer Steakmesser
Gabeln Esslöffel
Teelöffel Suppenlöffel
Schöpflöffel Soßenlöffel
Kochlöffel Brotmesser
Schere Pfannenwender
Schälmesser Dosenöffner
Korkenzieher Untersetzer
Go4camp
13

3-teiliges Schalenset Tassen
Trinkgläser Trinkbecher
Weingläser Biergläser
Teekanne Wasserkessel
Thermoskanne Kaffeefilter
Eierbecher Vorratsdosen
Aschenbecher Schneidebrett
Schneebesen Käsemesser
Grillzange Sieb
REINIGEN
Haushaltspaket mit Wischer, Scheuerschwamm,
Scheuertuch, Zündhölzer, Spülbürste,
Spülmittel und Wäscheklammern
Eimer Besen
Kehrblech/Handfeger Wäscheständer
Abtropfständer Spülschüssel
Abfalleimer Abzieher
Letzte Kontrolle
Schauen Sie vor Ihrer Abreise noch einmal genau in
alle Ecken Ihrer Unterkunft um sicher zu gehen, dass
Sie nichts vergessen haben. Wir bitten Sie auch,
Ihren Müll vor der Abreise zum Container zu bringen.
Selbst mitzubringen
Natürlich ist es Ihnen überlassen was Sie
mitnehmen. Hier noch einige wichtige Sachen die
Sie nicht vergessen sollten:
Hand- und Geschirrtücher
Bettwäsche (oder 4 Wochen vor Anreise reservieren)
MOBILHEIM CASA ADRIA
Allgemeine Informationen
Das Mobilheim Casa Adria ist ein luxuriöses
Mobilheim mit einer prima eingerichteter Küche mit
Mikrowelle, einem großen Kühlschrank mit separatem
Gefrierfach, einer großen Holzveranda, einem
Badezimmer mit WC und Dusche und einer
Klimaanlage.
14 Go4camp
Klimaanlage
Alle Mobilheime verfügen über eine Klimaanlage.
Diese dient zur Kühlung in der Hochsaison, kann in
der Vor- und Nachsaison aber auch zum Heizen
verwendet werden. Sollten Sie irgendwelche
Informationen benötigen stehen Ihnen unsere
Mitarbeiter jederzeit zur Verfügung.
Schlafen
Es befinden sich 2 Schlafzimmer im Mobilheim Casa
Adria. Ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett und
ein Schlafzimmer mit einem Stockbett und einem
Einzelbett. Mit einem abnehmbaren Bettgitter
können Sie aus dem Einzelbett auch ein Kinderbett
machen.
Die Betten haben
folgende Maße:
Doppelbett 1.40x2.00 Meter
Einzelbett 0.70x2.00 Meter
Es befinden sich Kissen, Einzelbettdecken und
Bettwäsche in den Mobilheimen Casa Adria auf
Zaton. Bettwäsche müssen Sie darum nicht selbst
mitnehmen.
Stühle und Tische
Im Mobilheim gibt es 4 Stühle, 2 höhenverstellbare
Stühle und eine Liege. Die Tische und Stühle können
ohne Probleme auch auf unebenen Boden gestellt
werden. Stellen Sie bitte keine heißen Pfannen direkt
auf den Tisch – geben Sie bitte einen Untersetzer
darunter.
Kühlschrank
Im Mobilheim gibt es auch einen Kühlschrank mit
separatem Gefrierfach. Der Kühlschrank funktioniert,
solange Sie ihn nicht zu voll machen. Bitte tauen Sie
den Kühlschrank vor der Abreise ab und putzen Sie
diesen. Bitte schalten Sie den Kühlschrank danach
wieder ein.
Elektrizität
Alle Mobilheime sind mit Steckdosen für deutsche
Stecker mit 220 Volt ausgestattet.
Licht
Alle Mobilheime sind an das Stromnetz des Platzes
angeschlossen. Hängen Sie bitte keine Decken oder
ähnliches über Lampen. Dies kann zu Bränden
führen.

Durchlauferhitzer
Dieser brennt mit Gas aber auch der Wasserdruck
spielt eine große Rolle. Wenn der Durchlauferhitzer
nicht funktioniert, melden Sie sich bitte bei den
Go4Camp Mitarbeitern. Es ist nicht erlaubt selbst am
Durchlauferhitzer Hand anzulegen. Bitte reparieren
Sie den Durchlauferhitzer nicht selbst.
Abfalleimer
Bei Ankunft finden Sie in Ihrem Haushaltspaket
neben dem Mülleimer auch einen Abfallsack. Volle
Abfallsäcke bringen Sie bitte zum platzeigenen
Müllcontainer, der regelmäßig geleert wird.
Reinigung
Bei Ankunft finden Sie in Ihrer Unterkunft ein
Haushaltspaket, bestehend aus folgenden Dingen:
Wischer, Scheuerschwamm, Putztuch, Streichhölzer,
Wäscheklammern, Abwaschbürste und ein kleines
Fläschchen Abwaschmittel.
Haushaltsartikel
Diese sind ausreichend im Mobilheim vorhanden. Es
ist aber nützlich folgende Artikel selbst
mitzubringen: Geschirrtücher, Küchenrolle, Alufolie,
Abfallsäcke, Topflappen, Toilettenpapier,
Wäscheklammern und einen Wecker. Es ist auch
empfehlenswert einige Lebensmittel für den ersten
Abend mitzubringen, da der Supermarkt vor Ort
eventuell geschlossen sein könnte, wenn Sie spät
ankommen.
Inventar
WOHNEN
Gartentisch Sonnenschirm mit Fuß
4 Stühle 2 verstellbare Stühle
1 Sonnenliege Spiegel
Mikrowelle Klimaanlage/Heizung
Hocker Esstisch (drinnen)
Grillgerät Holzterrasse
Branddecke
BADEZIMMER
Waschbecken mit Dusche
Spiegel
Toilette Toilettenbürste
SCHLAFEN
Doppelbett Einzelbetten
Einzelbettdecken Kissen
Bettgitter (abnehmbar) Mückengitter
REINIGEN
Haushaltspaket mit Wischer, Scheuerschwamm,
Scheuertuch, Zündhölzer, Spülbürste,
Spülmittel und Wäscheklammern
Eimer Besen
Kehrblech/Handfeger Wäscheständer
Abtropfständer Spülschüssel
Abfalleimer Abzieher
KÜCHE
4-flammiger Gasherd Kaffeemaschine
Bratpfanne Pfanne mit Deckel
4-teiliges Pfannenset Tiefe Teller
Flache Teller Plastikteller
Dessertschalen Fleischmesser
Messer Steakmesser
Gabeln Esslöffel
Teelöffel Schöpflöffel
Soßenlöffel Suppenlöffel
Kochlöffel Brotmesser
Pfannenwender Schälmesser
Flaschenöffner Korkenzieher
Thermoskanne Kaffeefilter
3-teiliges Schalenset Tassen
Trinkgläser Trinkbecher
Weingläser Biergläser
Wasserkessel Teekanne
Vorratdosen Käsemesser
Aschenbecher Untersetzer
Schere Sieb
Schneebesen Schneidebrett
Eierbecher Hoher Kühlschrank mit
separatem Gefrierfach
Grillzange
Selbst mitzubringen
Natürlich ist es Ihnen überlassen was Sie
mitnehmen. Hier noch einige wichtige Sachen die
Sie nicht vergessen sollten:
Hand- und Geschirrtücher
Letzte Kontrolle
Schauen Sie vor Ihrer Abreise noch einmal genau in
alle Ecken Ihrer Unterkunft um sicher zu gehen, dass
Sie nichts vergessen haben. Wir bitten Sie auch,
Ihren Müll vor der Abreise zum Container zu bringen.
Go4camp
15

MOBILHEIM CASA DELUXE
Allgemeine Informationen
Das Mobilheim Casa Deluxe ist ein besonders
luxuriöses Mobilheim. Der Casa Deluxe verfügt über
eine überdachte Holzterrasse, 2 Badezimmer und 2
Schlafzimmer Außerdem verfügt der Casa Deluxe über
einen Satellitenfernseher, einen hohen Kühlschrank
mit separatem Gefrierfach, eine Mikrowelle und eine
Kaffeemaschine.
Klimaanlage
Alle Mobilheime verfügen über eine Klimaanlage mit
Fernbedienung. Diese dient zur Kühlung in der
Hochsaison, kann in der Vor- und Nachsaison aber
auch zum heizen verwendet werden. Falls nötig,
können Sie unsere Go4Camp Mitarbeiter hiermit
behilflich sein.
Schlafen
Der Casa Deluxe hat 2 Schlafzimmer
(Elternschlafzimmer: Doppelbett, zweites
Schlafzimmer: zwei Einzelbetten und Hochbett für
ein Kind). Im Wohnzimmer besteht mit der Sitzecke,
falls benötigt, ein zusätzlicher Schlafplatz.
De Betten haben die folgenden Abmessungen
Doppelbett 1.40 x 2.00 m
Einzelbett 0.80 x 1.90 m
Die Mobilheime sind mit Kissen, Einzelbettdecken
und einer Doppelbettdecke für das Doppelbett
ausgestattet. Außerdem ist der Casa Deluxe mit
Bettwäsche (Wechsel: 1x pro Woche) und
Handtüchern (Wechsel: 2x pro Woche) ausgestattet
(Wechsel: 1x pro Woche).
16 Go4camp
Stühle und Tische
Beim Mobilheim befinden sich sechs Stühle und ein
Gartentisch. Dieses stehen auf unebenem Boden
nicht wirklich sicher. Sind Sie darum vorsichtig!
Stellen Sie bitte keine heißen Pfannen direkt auf den
Tisch – benützen Sie einen Untersetzer.
Kühlschrank
Im Mobilheim gibt es auch einen Kühlschrank mit
separatem Gefrierfach. Der Kühlschrank funktioniert,
solange Sie ihn nicht zu voll machen. Bitte tauen Sie
den Kühlschrank vor der Abreise ab und putzen Sie
diesen. Bitte schalten Sie den Kühlschrank danach
wieder ein.
Elektrizität
Alle Mobilheime sind mit Steckdosen für deutsche
Stecker mit 220 Volt ausgestattet. Die Amperestärke
ist aber nicht dazu geeignet, um eine
Kaffeemachine, einen Wasserkocher, einen Föhn oder
einen elektrischen Grill anzuschließen.
Licht
Alle Mobilheime sind an das Stromnetz des Platzes
angeschlossen. Hängen Sie bitte keine Decken oder
ähnliches über Lampen. Dies kann zu Bränden
führen.
Durchlauferhitzer
Dieser brennt mit Gas aber auch der Wasserdruck
spielt eine große Rolle. Wenn der Durchlauferhitzer
nicht funktioniert, melden Sie sich bitte bei den
Go4Camp Mitarbeitern. Es ist nicht erlaubt selbst am
Durchlauferhitzer Hand anzulegen. Bitte reparieren
Sie den Durchlauferhitzer nicht selbst.
Abfalleimer
Volle Abfallsäcke bringen Sie bitte zum platzeigenen
Müllcontainer, der regelmäßig geleert wird.
Reinigungspaket
Holen Sie bei unseren Mitarbeitern ein
Haushaltspaket ab! Dieses besteht aus: Wischer,
Scheuerschwamm, Putztuch, Streichhölzer,
Wäscheklammern, Abwaschbürste und ein kleines
Fläschchen Abwaschmittel..
Haushaltsartikel
Diese sind ausreichend im Mobilheim vorhanden. Es
ist aber nützlich folgende Artikel selbst
mitzubringen: Geschirrtücher, Küchenrolle,

Aluminiumfolie, Abfallsäcke, Topflappen,
Toilettenpapier, Wäscheklammern und einen Wecker.
Es ist auch empfehlenswert einige Lebensmittel für
den ersten Abend mitzubringen, da der Supermarkt
vor Ort eventuell geschlossen sein könnte, wenn Sie
spät ankommen.
Inventar
WOHNEN
Klimaanlage (Kühlung
und Heizung)
Mikrowelle Gartentisch
Esstafel Gartenstühle
Kleiderbügel
Überdeckte
Holzterrasse
BADEZIMMER
2 Badezimmer mit:
Dusche Waschbecken
Toilette
BETTWÄSCHE/HANDTÜCHER
Bettwäsche (Wechsel: 1x pro Woche)
Handtücher (Wechsel 2x pro Woche)
SCHLAFEN
Doppelbett Einzelbettdecken
Einzelbetten Doppelbettdecke
Kissen
PUTZEN
Wäscheständer Eimer
Mülleimer
Holen Sie sich bei unseren Go4Camp Mitarbeitern
ein:
kostenloses Putzpaket ab:
Wischer, Scheuerschwamm,
Scheuertuch, Zündhölzer, Spülbürste,
Spülmittel und Wäscheklammern
KÜCHE
3-teiliges Topfset Bratpfanne
Koffiepot Sieb
Fleischmesser Schneidebrett
Grosses Messer Brotmesser
Pfannenwender Suppenschüsseln
Teller Dessertschalen
Tassen mit Teller Messer
Gabeln Löffel
Kaffeelöffel Schüssel
Flaschenöffner Dosenöffner
Gläser Aschenbecher
Brotkorb Kaffeemaschine
Wenn Sie in einem Casa Deluxe wohnen, können Sie
bei unseren Mitarbeitern ein Gasgrillgerät ausleihen.
Letzte Kontrolle
Schauen Sie vor Ihrer Abreise noch einmal genau in
alle Ecken Ihrer Unterkunft um sicher zu gehen, dass
Sie nichts vergessen haben. Wir bitten Sie auch,
Ihren Müll vor der Abreise zum Container zu bringen.
Selbst mitzubringen
Natürlich ist es Ihnen überlassen was Sie
mitnehmen. Hier noch einige wichtige Sachen die
Sie nicht vergessen sollten:
Geschirrtücher
Go4camp
17

EXTRAS
Grillen
Wenn Grillen mit Holzkohle auf dem Campingplatz
erlaubt ist, dann steht ein Holzkohlegrill bei Ihrer
Ankunft für Sie bereit. Wenn nur Grillen mit Gas auf
dem Campingplatz erlaubt ist, wird ein Gasgrillgerät
für Sie bereitgestellt (mit Ausnahme von: Ca’Savio
und den Mobilheimen Casa Deluxe auf Holiday Village
Zaton). Auf Camping Ca’Savio können Sie einen Grill
gegen Bezahlung ausleihen. Falls Sie in einem Casa
Deluxe auf Holiday Village Zaton verbleiben, können
Sie einen Gasgrill bei unseren Mitarbeitern leihen.
Babypaket, Kinderstuhl, Babybett,
Bettgitter
Sie können bei Go4Camp ein Babypaket reservieren.
Ein Babypaket besteht aus einem Babybett, einem
Kinderstuhl, einem Babybad und einem
Babyüberraschungspaket. Vor dem 3. Juli und nach
dem 3. September ist das Babypaket gratis (bitte
vorher reservieren). Für die restliche Saison kostet
das Babypaket EUR 3 pro Nacht.
Natürlich können Sie den Kinderstuhl oder das
Babybett auch einzeln reservieren. Vom 3. Juli bis 3.
September bezahlen Sie EUR 1,50 pro Stück und
Nacht. Falls auf Vorrat, können Sie auf vor Ort noch
einen Kinderstuhl oder ein Babybett mieten.
Sollten Sie das Babypaket im voraus reserviert
haben, steht dies bereits bei Ihrer Ankunft in Ihrer
Unterkunft für Sie bereit.
In allen Mobilheimen befindet sich auch ein
abnehmbares Bettgitter, mit dem Sie aus einem
Einzelbett ein Babybett machen können. Für die
Bungalowzelte und den Casa Deluxe auf Zaton
18 Go4camp
Holiday Resort ist so ein Bettgitter vorab zu
reservieren (gratis) oder (falls auf Vorrat) auf dem
Platz bei unseren Mitarbeitern abzuholen. Im
Mobilheim Casa Royal ist ein niedriges Bettgitter
(Rausrollschutz) anwesend.
Babypaket, Kinderstühle und Babybetten können für
Kinder bis 3 Jahre reserviert werden.
Alle Extra's sind buchbar solange der Vorrat reicht.
Bettwäschepaket
Bei Go4Camp können Sie vom Verleih von Bettwäsche
Gebrauch machen. Wenn Sie dieses Extra gewählt
haben, liegen die Sets bei Ihrer Ankunft in Ihrer
Unterkunft für Sie bereit. Bettwäschesets können Sie
für alle unsere Unterkünfte leihen:
Einzelset EUR 13,00
2 Einzelbettlaken, 1 Kissenbezug, Handtuch
Doppelset EUR 19,00
2 Doppelbettlaken, 2 Kissenbezüge, 2 Handtücher
Die Bettwäschesets sind ausschließlich bis
spätestens 4 Wochen vor Ihrer Ankunft zu reservieren
und nicht vor Ort buchbar.
In allen Mobilheimen auf Holiday Village Zaton ist
Bettwäsche bereits inbegriffen
Strandlaken
Strandlaken mitnehmen verbraucht sehr viel Platz im
Gepäck... .
Reservieren Sie darum ein Set von 2 Strandlaken
(1.60 x 0.90 m) bei uns. Diese liegen dann bei Ihrer
Ankunft für Sie bereit.

Preis pro Set von 2 Stück: € 9,50
Die Buchung der Strandlaken ist bis 4 Wochen vor
Reiseantritt möglich. Strandlaken können vor Ort
nicht gemietet werden und Sie können diese auch
nicht auf einen anderen Campingplatz mitnehmen.
(Auf Zaton Holiday Resort ist keine
Strandlakenbuchung möglich)
Bollerwagen
Sie können auf allen Campingplätzen einen
praktischen Bollerwagen mieten: ideal für den Weg
zum Schwimmbad oder Strand! Wenn Sie den
Bollerwagen bei Ihrer Buchung gleich mit reserviern
bezahlen Sie nur € 2,50 pro Nacht. Leihen Sie den
Bollerwagen auf dem Campingplatz, dann bezahlen
Sie € 3,50 pro Nacht.
Go4camp
19

CAMPINGPLATZREGELN
Auf Holiday Village Zaton gibt es einige Regeln, die
wichtig sind, wenn Sie diesen Platz besuchen. Sie
dienen dazu, für alle Gäste eine optimale Erholung
zu gewährleisten. Man könnte es auch wie folgt
zusammenfassen: Nehmen Sie Rücksicht auf andere
Urlauber! Wir bitten Sie, sich an die Hausordnung
des Platzes zu halten.
Verkehr auf dem Platz
Um für alle Gäste eine gute Nachtruhe zu
gewährleisten, ist Auto fahren vor Ort zwischen
23:00 und 07:00 Uhr verboten. Falls Sie später
ankommen, müssen Sie Ihr Auto außerhalb des
Platzes parken. Nehmen Sie in diesem Fall nur
Wertsachen und Dinge, die Sie wirklich benötigen,
mit und packen Sie am folgenden Morgen in aller
Ruhe aus. Wenn Sie morgens früh abreisen wollen,
dann parken Sie Ihr Auto bitte auch am Abend zuvor
vor dem Platz. Auf dem Platzgelände dürfen Sie max.
10 km/h fahren.
Müll und Abwasser
Müll und Abwasser sollte nur an den dafür
vorgesehenen Plätzen entsorgt werden, Wasser bitte
keinesfalls einfach auf den Boden oder ins Gebüsch
schütten! Gehen Sie bitte sorgfältig mit der
Vegetation um. Klettern Sie nicht einfach über
irgendwelche Hecken oder Zäune, sondern benutzen
Sie die normalen Wege – auch wenn es ein Umweg
ist. Bitte schalten Sie das Radio nicht zu laut ein
und sprechen Sie nach 23:00 Uhr draußen etwas
leiser.
20 Go4camp
Beistellzelte sind auf dem Campingplatz nicht
erlaubt.
Im Schwimmbad
Auf Holiday Village Zaton sind
Schwimmshorts/Bermudas im Schwimmbad erlaubt.
Das tragen einer Bademütze ist kein Muß.
Grillen
Auf dem Campingplatz Holiday Village Zaton ist
Grillen erlaubt: Bei unseren Unterkünften ist Grillen
auf Gas und Elektrisches Grillen erlaubt. In speziellen
Zonen ist auch Grillen mit Holzkohle erlaubt. Die
Bungalowzelte und der Casa Adria sind mit einem
Gasgrill ausgestattet. Sollten Sie in einem Casa
Deluxe wohnen, können Sie einen Gasgrill bei
unseren Mitarbeitern ausleihen. Wir bitten Sie, gut
auf den Grill achtzugeben und diesen sauber zu
hinterlassen
Haustiere
Auf Holiday Village Zaton sind Hunde im
Bungalowzelt und im Casa Deluxe erlaubt. Bitte
geben Sie bei Ihrer Reservierung an, wenn Sie Ihren
Hund mitbringen möchten. Bitte sorgen Sie dafür
das Ihr Hund sich nicht auf die Betten legt. Sollte

Ihr Hund Haare verlieren, bitten wir Sie bei Ihrer
Abreise Ihre Unterkunft ganz besonders gründlich zu
reinigen. Lassen Sie Ihren Hund sein Geschäft
außerhalb des Campingplatzes verrichten und halten
Sie ihn auf dem Campingplatz immer an der Leine.
Im Mobilheim Casa Adria sind Hunde nicht erlaubt.
Go4camp
21

WEITERE INFORMATIONEN
“Stellplatzgarantie”
Falls Sie bei Ihrer Reservierung angegeben haben,
dass Sie gerne nahe dem Schwimmbad, im Schatten
oder neben der restlichen Familie wohnen möchten,
wird das bei uns als Wunsch verarbeitet. Solche
Wünsche können Sie bei Go4Camp kostenlos angeben
und wir werden versuchen diese auch verwirklichen.
Eine Garantie können wir hierauf jedoch nicht geben.
Eine Ausnahme gibt es allerdings: Sie haben die
Möglichkeit eine “Nebeneinander-Garantie”
(=Stellplatzgarantie) zu buchen. Diese kostet EUR
25,00 pro Buchung. (max. für 3 Familien in der
selben Urlaubsperiode möglich). Unsere Mitarbeiter
werden dann nebeneinanderliegende Unterkünfte für
Sie reservieren. Sollte die Stellplatzgarantie aus
unvorhersehbaren Gründen nicht klappen, erhalten
Sie direkt auf dem Campingplatz EUR 50 pro Familie
von unseren Mitarbeitern retour.
Autopapiere
Sie sollten Ihre Autozulassung, eine
Versicherungskarte für Auslandsaufenthalte und
natürlich auch einen gültigen Führerschein
mitnehmen.
Autoversicherung
Wenn Sie nur eine Autoversicherung besitzen, haben
Sie im Ausland keinen Anspruch auf Hilfe, falls Sie
ernsthafte Probleme bekommen. Wenn Ihr Motor
kaputt ist, müssen Sie Ihr Auto auf eigene Faust
zurück ins Heimatland bringen oder auf Ihre Kosten
im Ausland reparieren lassen. Letzteres ist nicht für
alle Automarken im Ausland möglich. Oft ist eine
ernsthafte Störung, durch das Fehlen von wichtigen
Ersatzteilen nicht (so schnell) abzuhelfen. Falls Sie
im Besitz eines internationalen Schutzbriefes (z.B.
ADAC Plus Mitgliedschaft) sind, oder ein ähnliches
Dokument einer sonstigen Versicherungsgesellschaft
haben, dann kann für Sie die Reparatur Ihres
kaputten Autos in Frage kommen. Ein Vorteil davon
ist, dass Ihr kaputtes Auto binnen 2 Tagen repariert
werden kann. Falls neue Ersatzteile bestellt werden
müssen, kann die Reparatur auch 4 Tage dauern. Die
Zusendung ist durch die Versicherungsgesellschaft
geregelt. Der Kaufpreis der Ersatzteile und die
Versendung muss aber selbst bezahlt werden. Die
Organisation des Ganzen geht auf Rechnung Ihrer
Versicherungsgesellschaft. Wenn Sie eine Reise ins
22 Go4camp
Ausland machen müssen um die dort angelieferten
Ersatzteile zu holen, sind manche
Versicherungsgesellschaften bereit, die dadurch
entstandenen Reisekosten zu übernehmen.
Endreinigung
Bei der Rückreise sollten Sie Ihre Unterkunft genauso
sauber und komplett, wie Sie sie bei Anreise
vorgefunden haben, hinterlassen. Auschecken ist
zwischen 7:00 und 10:00 Uhr morgens möglich.
Unsere Mitarbeiter arbeiten mit einer Planung.
Darum ist es wichtig diese früh genug zu
informieren, wann genau Sie abreisen möchten.
Unsere Mitarbeiter werden vor Ihrer Abreise Ihr Zelt
oder Ihr Mobilheim kontrollieren. Falls Ihre
Unterkunft nicht sauber genug ist, werden Sie durch
unsere Mitarbeiter gebeten, diese nochmals sauber
zu machen. Falls die Unterkunft dann immer noch
nicht sauber genug ist, wird die Kaution
eingehalten. Wenn die Unterkunft in sauberen
Zustand verlassen wird, erhalten Sie die bezahlte
Kaution zurück.
ACHTUNG: Falls Sie vor 7:00 Uhr morgens abreisen,
können unsere Mitarbeiter Ihre Unterkunft nicht
kontrollieren - auch nicht am Abend vor Ihrer
Abreise. Nach der Kontrolle und natürlich nur wenn
Ihre Unterkunft auch sauber hinterlassen wurde, wird
die bezahlte Kaution so schnell wie möglich
überwiesen. In diesem Fall werden EUR 10
Administrationskosten in Rechnung gebracht.
Vergessen Sie bitte nicht den IBAN und BIC Code
Ihres Bankkontos mitzunehmen und diesen bei
unseren Mitarbeitern zu hinterlassen.
Geld
Die meisten Urlauber nehmen mehrere
Zahlungsmittel mit auf die Reise. Immer mehr
Kreditkarten werden benutzt. Ein Tip von uns ist,
dass immer diverse Zahlungsmittel mitgenommen
und auf die Reiseteilnehmer verteilt werden. Dadurch
wird die Gelegenheit zu Diebstahl möglichst klein
gehalten. Wenn Sie doch bestohlen werden, gehen
Sie sofort zur Polizei und erstatten Sie Anzeige. Bitte
machen Sie das gleich vor Ort, denn Sie kommen nur
mit einem polizeilichen Protokoll bei Ihrer
Versicherung weiter. Nehmen Sie außerdem Kontakt
mit Ihrer Bank oder dem Kreditkarteninstitut auf, um
Ihre Konten dort zu sperren.

Sorgen Sie dafür, dass wenn Sie sonntags
ankommen, Sie genügend Geld mit sich führen. Nach
dem Wochenende können Sie dann bei der örtlichen
Bank oder bei der Post wieder Geld abholen. Sie
können natürlich, genau wie in den Deutschland, in
vielen Orten Ihr Geld aus dem Geldautomaten holen.
Haustiere
Wenn Sie Ihr Haustier mit in Urlaub nehmen
möchten, müssen Sie einige Vorschriften beachten.
In Italien gibt es ein Einfuhrverbot für Haustiere
unter 3 Monaten. Haustiere müssen einen Impfpass
gegen Tollwut haben (das Dokument darf nicht älter
als 1 Jahr sein bzw. darf spätestens 1 Monat vor
Ihrer Anreise ausgestellt werden) sowie ein
Gesundheitsattest, was innerhalb der letzten 5 Tage
vor Ihrer Einreise nach Frankreich ausgestellt werden
muss. Darüber hinaus sollte Ihr Haustier einen Chip
haben. Dieser wird auch in Italien benötigt, mit
einer Italienischen Übersetzung. Die Impfung hier
darf nicht kürzer als 20 Tage vor Abreise erfolgen
und darf höchstens 11 Monate alt sein. Auch in
Österreich und der Schweiz gelten diese Regeln,
wobei Sie dort für Tiere, die jünger als 5 Monate
sind, keinen Impfschein benötigen. In Kroatien
brauchen Sie außer einem Gesundheitsattest (max.
30 Tage alt) auch noch eine Impfbescheinigung
gegen Tollwut. Für weitere Informationen fragen Sie
bitte Ihren Tierarzt.
Schutzbrief
Ein Internationaler Schutzbrief des ADAC oder ein
ähnliches Dokument eines Versicherungsgebers deckt
eventuelle medizinische Kosten im Ausland nicht ab.
Bei Verletzungen, die die Aufnahme in ein
Krankenhaus erforderlich machen, sind Sie mit oben
genannten Dokumenten dafür nicht versichert. Diese
Kosten können Sie, falls Ihre eigene
Krankenversicherung nicht zahlt, mit einer
entsprechenden Reiseversicherung abdecken. Auch
die Kosten eines eventuellen Rücktransports per
Flugzeug sowie Schaden am Gepäck z.B. durch
Diebstahl können mitversichert werden. Daher sollte
ein Diebstahl auch immer bei der Polizei angezeigt
werden. Lassen Sie niemals Gegenstände sichtbar im
Wageninnenraum liegen, da diese bei Verlust nicht
von der Versicherung ersetzt werden.
Hilfsdienste
Obwohl der Name ADAC, falls es um Hilfestellung
geht, am besten geeignet sein müsste, benutzen
nicht alle Reiseversicherungsunternehmen diese
Organisation. Die Telefonnummer des ADAC lautet
wie folgt:
Von Deutschland: +49 180 2 22 22 22
Von Österreich: +43 1 25 120 00
Aus der Schweiz: +41 22 417 28 25
Informationen für zu Hause Gebliebene:
Machen Sie aus Ihren zuhausgebliebenen Verwandten
keine Spurensucher! Schon seit Jahren wird durch
den ADAC propagiert, dass man bei Familie und
Freunden die Urlaubsadresse hinterlassen sollte. In
vielen Fällen leider vergebens. Jedes Jahr verreisen
zehntausende Urlauber für ihre Familien und Freunde
unauffindbar, mit der Folge, dass in der
Urlaubshochsaison täglich eine große Anzahl von
Touristen über die ADAC-Alarmzentrale oder über das
Radio bzw. über die Zeitung ersucht werden, mit
ihren Verwandten oder Freunden dringend Kontakt
aufzunehmen. Vergessen Sie also bitte nicht, Ihre
Urlaubsadresse und Telefonnummer zu Hause zu
hinterlassen.
Beschwerde?
Sind Sie nicht ganz zufrieden oder glauben eine
berechtigte Beschwerde zu haben? Bitte wenden Sie
sich dann zuerst an unsere Campingmitarbeiter. Er
oder sie werden sich bemühen, eine annehmbare
Lösung zu finden. Falls Sie nicht zu einer Lösung
kommen, dann nehmen Sie bitte Kontakt auf mit
Go4Camp. Während der Bürozeiten (9.00 bis 17.00
Uhr) rufen Sie bitte unter der Nummer 0031 416 387
190 an. Wir werden dann auf jeden Fall versuchen,
Ihre Beschwerde aufzulösen. Wenn dies auch nicht
klappt, geben Sie bitte bis spätestens einen Monat
nach Ankunft zu Hause Ihre schriftliche Beschwerde
ab. Wenn Ihre Beschwerde während des Urlaubs
nicht aufgelöst wurde und Sie keinen Kontakt mit
uns aufgenommen haben, dann können wir uns Ihrer
Beschwerde nach Ihrem Urlaub leider nicht mehr
annehmen.
Nichts vergessen?
Falls Sie nach Ihrer Ankunft zu Hause entdecken,
dass Sie etwas in Ihrer Unterkunft vergessen haben,
rufen Sie uns an! Wenn Ihre Sachen gefunden
wurden sorgen wir dafür, dass sie Ihnen
schnellstmöglich zugeschickt werden.
Go4camp
23

Notfälle
Wenn Sie während Ihrer Reise Probleme bekommen
und keine Lösung dafür finden, dann können Sie
unsere Mitarbeiter am Campinplatz anrufen. Natürlich
können Sie auch unsere Mitarbeiter bei Go4Camp
während der Bürozeiten erreichen Sie (montags bis
freitags von 9.00 bis 17.30 und samstags von 10.00 -
14.00 Uhr) folgende Nummer anrufen: 0031 416 387
190
In absoluten Notfällen außerhalb unserer
Öffnungszeiten können Sie einen unserer Mitarbeiter
unter der Nummer 0031 6 270 80 687 erreichen.
Reisepass
Seit 1993 können Personen in den meisten Ländern
der Europäischen Union frei reisen, d.h. allerdings
nicht, dass Sie keinen Reisepass mehr benötigen
wenn Sie ins Ausland reisen. Wenn Sie sich im
Ausland legitimieren müssen, sollten Sie einen
gültigen Reisepass oder ein anderes Reisedokument
vorlegen können.
Wir raten Ihnen, die Nummer Ihres Reisepasses sowie
das Ausstellungsdatum und den Ausstellungsort zu
notieren und dies in Ihrem Gepäck auf zu bewahren.
Wir empfehlen ebenfalls, die wichtigsten Papiere wie
Reisepass und Führerschein zu kopieren und die
Kopien ebenfalls im Gepäck auf zu bewahren. Im
Falle von Verlust oder Diebstahl können Sie dann
beim nächstgelegenen deutschen Konsulat die
Kopien mit Ihren Daten vorlegen. Dies kann die
Ausstellung von zeitlich begrenzten
Reisedokumenten erleichtern. Bei Diebstahl müssen
Sie eine Anzeige machen.
Reiseversicherung
Urlaub ist eigentlich für jedermann einer der
Höhepunkte des Jahres. Enttäuschungen wie
Krankheit, Autounfall usw. sind deshalb nicht
willkommen. Eine gute Versicherung kann jedoch die
Konsequenzen aus solchen Umständen gewaltig
mindern. Denken Sie an eine Haftpflicht- oder
Vollkaskoversicherung oder einen Internationalen
Reiseschutzbrief vom ADAC oder ähnliches und
fragen Sie nach bei einer Versicherungsgesellschaft.
Wegen Ihrer Haftpflicht- oder Vollkaskoversicherung
sind die meisten Versicherungsgesellschaften bereit,
Ihr Auto, wenn es nach einem Unfall schwer
beschädigt ist und nicht innerhalb von vier Tagen
repariert werden kann, nach Hause zu holen.
24 Go4camp
Außerdem können Sie für sich und Ihre Mitinsassen
eine Bahnkarte 2. Klasse für die Rückreise nach
Hause kaufen.
Telefonieren vom Ausland
Um aus Italien, Frankreich, Kroatien oder Holland
nach Deutschland zu telefonieren, wählen Sie
zunächst die 0049, dann die Ortsvorwahl ohne 0 (in
Italien mit 0!) und schließlich die Rufnummer des
gewünschten Teilnehmers.
Mobil telefonieren
Seit einiger Zeit ist es in Deutschland verboten, ohne
Headset oder Freisprechanlage im Auto mobil zu
telefonieren – dafür werden 40,- € Strafe berechnet.
Die Mindeststrafen in anderen europäischen Ländern
sind:
Holland € 138,-
Österreich € 21,-
Frankreich € 22,-
Belgien € 20,-
Italien € 32,-
Schweiz € 67,-
Luxemburg € 74,-
Möchten Sie im nächsten Jahr wieder
einen Go4Camp Urlaub machen?
Natürlich wissen Sie jetzt noch nicht, wie Ihr Urlaub
verlaufen wird. Wenn es Ihnen aber vor Ort gefällt
und Sie für das nächste Jahr auch gerne wieder mit
Go4Camp verreisen möchten, dann können Sie Ihren
nächsten Urlaub bereits bei unseren Mitarbeitern
optionieren. Dort gibt es Frühbucherformulare für
Sie, womit Sie sich Ihren Wunschplatz schon
frühzeitig sichern können, denn die schönsten
Campingplätze sind immer als erstes ausgebucht.
Außerdem ist diese Vorab-Reservierung völlig
unverbindlich und kann bis zum 31.12.2010
kostenfrei geändert oder storniert werden.
Voucher
Wir bitten Sie höflich, Ihre/n Voucher mitzunehmen.
Unsere Mitarbeiter werden bei Ihrer Ankunft danach
fragen.

IHRE NOTIZEN
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
Go4camp
25

IHRE NOTIZEN
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
26 Go4camp

IHRE NOTIZEN
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
Go4camp
27

ANREISEBESCHREIBUNG
Es gibt mehrere Möglichkeiten, nach Kroatien zu
gelangen. Nachfolgend finden Sie drei mögliche
Routen:
Route 1 durch Österreich - Slowenien:
Fahren Sie ab Villach (Österreich) Richtung
Ljubljana/Karawankentunnel (Slowenien), E51/E61.
Vergessen Sie nicht eine Autobahnvignette für
Slowenien zu kaufen. In Ljubljana geht es ein Stück
durch die Stadt, folgen Sie der Beschilderung
Richtung Zagreb oder Richtung Postojna/Rijeka (falls
Sie Richtung Postojna/Rijkea fahren, haben Sie die
Möglichkeit über den Küstenweg zu fahren. Folgen
Sie dafür Rijeka und dann den Schildern Richtung
Crikvencia nach Senj. Nehmen Sie bei Senj die
Autostraße A1 nach Zadar. Achtung: längere Anreise
als via der Autobahn). Sie können auch nach
Ljublijana durchfahren und anschließend bis Zagreb.
Nehmen Sie danach die Autobahn E65 Richtung
Rijeka (oder verlassen Sie bei Novo Mesto die
Autbahn und fahren Sie innerorts weiter um bei
Karlovac wieder auf die Autobahn auszufahren (=
Autobahn Richtung Rijeka). Nehmen Sie dann die A1
Richtung Zadar und Split. Hier kann es oft sehr
windig sein (Bora). Nehmen Sie die Ausfahrt Zadar
Zapad (erste Aufahrt bei Zadar) und fahren Sie
Richtung Zadar. Folgen Sie den Schildern Richtung
Nin/TN Zaton. Hier steht der Campingplatz
angeschrieben (biegen Sie bei den Schildern „Horse
riding Holiday Village Zaton“ rechts ab). Bei dieser
Route kann es in der Hochsaison zu Staus im
Tauerntunnel in Österreich und im Karawankentunnel
an der Grenze von Österreich zu Slowenien kommen.
Route 2 durch Österreich - Italien:
Ab Villach fahren Sie Richtung Arnoldstein –
Travisio- Udine – Triest. Ab Triest fahren Sie
Richtung Rijeka (über die E61). Dann: siehe Route 1.
Auf dieser Route gibt es keine Tunnel, also
voraussichtlich weniger Staus und sie ist nicht
wesentlich länger als die anderen beiden
Möglichkeiten. Es gibt zwar mehrere
Streckenabschnitte über Landstraßen, die sind
jedoch gut befahrbar.
Obwohl wir unser Bestes gegeben haben um die
Informationen über Campingplatz, Umgebung und
Routenbeschreibung so genau wie möglich
zusammen zu stellen, können wir keine
28 Go4camp
Gewährleistung übernehmen für eventuell
aufgetretene Fehler oder zwischenzeitliche
Änderungen.
Holiday Village Zaton
Draznikova Ulica 76t
23232 Nin (Kroatien)
Tel: 00385-232.802.15