Dickenhobelmaschine - BERNARDO HRVATSKA
Dickenhobelmaschine - BERNARDO HRVATSKA
Dickenhobelmaschine - BERNARDO HRVATSKA
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HobelmascHinen
Hobelmaschinen<br />
01<br />
Abricht- und <strong>Dickenhobelmaschine</strong><br />
PT 200 ED<br />
Die Abricht- und <strong>Dickenhobelmaschine</strong> PT 200 ED überzeugt durch den<br />
hohen Dickendurchlass von 210 mm sowie der integrierten Absaugung.<br />
Durch die kleine und kompakte Bauweise ist dieses Modell<br />
ideal für den Hobbybastler.<br />
• Kleine und kompakte Bauweise für leichten Transport, ideal für den Montageeinsatz<br />
• Schnelle und einfache Einstellung der gewünschten Spanabnahme<br />
• Serienmäßig mit integrierter Absaugung und Spänesack<br />
• Stabiler Abrichtanschlag, von 90° - 45° schwenkbar<br />
• Plangenaue Abrichttische aus Aluminium für ein exaktes Arbeitsergebnis<br />
• Abschließbarer Ein-Aus Schalter nach IP 54 mit Unterspannungsauslöser<br />
• Präzisionsgelagerte 2-Messerwelle mit HSS-Hobelmesser<br />
• Hobelwellenschutz nach CE-Norm bietet höchste Sicherheit beim Arbeiten<br />
• Durchzugsstarker Antriebsmotor für optimale Hobelergebnisse<br />
• Optimal für den Hobbybastler und Heimwerker<br />
• Serienmäßig mit Absaughaube beim Dickenhobeln Die Schwenkung des Abrichtanschlages<br />
erfolgt schnell und einfach an der Rückseite.<br />
Die gewünschte Gradeinstellung kann an der Skala<br />
abgelesen werden.<br />
Dickentisch 4-fach geführt für<br />
exaktes Hobeln von Bretter,<br />
Leisten, Bohlen,…<br />
Technische Daten<br />
Abrichthobel<br />
Abrichtbreite<br />
Tischlänge<br />
Hobelwellendrehzahl<br />
Hobelmesser<br />
Hobelwellendurchmesser<br />
Abrichtanschlag<br />
Abrichtanschlag schwenkbar<br />
Max. Spanabnahme<br />
Dickenhobel<br />
Tischlänge<br />
Hobelbreite<br />
Dickendurchlass, min./max.<br />
Max. Spanabnahme<br />
Vorschubgeschwindigkeit<br />
Absauganschluss<br />
Motor-Abgabeleistung S1 100%<br />
Motor-Aufnahmeleistung S6 40%<br />
Spannung<br />
Platzbedarf (L x B x H)<br />
Gewicht ca.<br />
Art. Nr.<br />
Hobelwellenschutz nach CE-Norm.<br />
Dickendurchlass 210 mm<br />
und integrierte Absaugung<br />
Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt.<br />
Hobelmesserset in HSS-Qualität (2 Stk.) 15-1067 & 18,--<br />
Filtersack 97-79402 & 16,--<br />
PT 200 ED<br />
205 mm<br />
740 mm<br />
8500 U/min<br />
2 Stk.<br />
50 mm<br />
540 x 105 mm<br />
90° - 45°<br />
2 mm<br />
285 mm<br />
200 mm<br />
5 - 210 mm<br />
2 mm<br />
7 m/min<br />
60 mm<br />
1,5 kW (2,0 PS)<br />
2,1 kW (2,8 PS)<br />
230 V<br />
790 x 480 x 550 mm<br />
31 kg<br />
08-1006<br />
&265,-<br />
Preis exkl. MwSt.<br />
Lieferumfang:<br />
• Hobelmesser in HSS-Qualität<br />
• Integrierte Absaugung<br />
• Spänesack<br />
• Schiebestock<br />
Serienmäßig mit einer<br />
integrierten Absaugung<br />
und Spänesack<br />
ausgestattet.<br />
Besuchen Sie uns auf unserer Website unter www.bernardo.at
<strong>Dickenhobelmaschine</strong><br />
Die <strong>Dickenhobelmaschine</strong> TH 330 ist durch die kompakte Bauweise leicht zu<br />
transportieren und das ideale Arbeitsgerät für den Baustelleneinsatz.<br />
Durch das 4-fach geführte Hobelaggregat und der gummierten Ein- und<br />
Auszugswalze für sicheren Werkstückvorschub wird ein plangenaues Hobeln garantiert.<br />
• Handrad und Skala zum Einstellen der gewünschten Spanabnahme<br />
• Gummierte Ein- und Auszugswalze für sicheren Werkstückvorschub und bester Oberflächengüte<br />
• Platzsparende Konstruktion durch aufklappbare Tischverlängerungen<br />
• Ideal geeignet zum exakten Hobeln von Brettern, Leisten, Balken,…….<br />
• Inklusive Spänehaube an der Rückseite der Maschine<br />
• Leicht transportierbar durch seitlich angebrachte Griffe<br />
• Präzisionsgelagerte 2-Messerwelle mit HSS-Hobelmesser<br />
• Plangenaues Hobeln durch 4-fach geführtes Hobelaggregat<br />
• Werkstückvorschub erfolgt automatisch (8 m/min)<br />
Die Einstellung der Hobelmesser erfolgt mit der<br />
serienmäßigen Hobelmessereinstelllehre.<br />
Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt.<br />
Hobelmesserset in HSS-Qualität (2 Stk.) 15-1068 & 28,--<br />
Technische Daten<br />
Hobelbreite<br />
Hobelhöhe min./max.<br />
Dickentischgröße mit Verlängerung<br />
Spanabnahme max.<br />
Hobellänge min.<br />
Hobelwellendurchmesser<br />
Hobelmesser<br />
Hobelwellendrehzahl<br />
Vorschubgeschwindigkeit<br />
Absauganschluss<br />
Motor-Abgabeleistung S1 100%<br />
Motor-Aufnahmeleistung S6 40%<br />
Spannung<br />
Platzbedarf (L x B x H)<br />
Gewicht ca.<br />
Art. Nr.<br />
TH 330<br />
330 mm<br />
5 - 150 mm<br />
640 x 330 mm<br />
2,8 mm<br />
140 mm<br />
50 mm<br />
2 Stk.<br />
9500 U/min<br />
8 m/min<br />
50 mm<br />
1,5 kW (2,0 PS)<br />
2,1 kW (2,8 PS)<br />
230 V<br />
550 x 650 x 490 mm<br />
33 kg<br />
08-1012<br />
&249,-<br />
Preis exkl. MwSt.<br />
Im Lieferumfang<br />
enthalten:<br />
Verlängerungstische<br />
mit Rollen und<br />
Späneabsaughaube<br />
Lieferumfang:<br />
• Hobelmesser in HSS-Qualität<br />
• Aufklappbare Tischverlängerung mit Rollen<br />
• Hobelmessereinstelllehre<br />
Für Fragen steht Ihnen unser Servicecenter unter +43 / 732 / 664015 zur Verfügung<br />
TH 330<br />
Dickentisch 4-fach geführt für exaktes Hobeln<br />
von Bretter, Leisten, Bohlen,…<br />
02<br />
Hobelmaschinen
Hobelmaschinen<br />
03<br />
Abricht- und<br />
<strong>Dickenhobelmaschine</strong><br />
• Beide Abrichttische mit Feineinstellung und lärmdämmenden Tischlippen<br />
• Dickentisch 4-fach geführt für exaktes Hobeln von Bretter, Leisten, Bohlen,…<br />
• Optimales Preis-Leistungsverhältnis durch die integrierte Späneabsaugung<br />
• Schnelle und einfache Einstellung der gewünschten Spanabnahme<br />
• Plangenaue Abrichttische aus Aluminium für ein exaktes Arbeitsergebnis<br />
• Absaughaube (ø 80 mm) wahlweise zum Abricht- oder Dickenhobeln verwendbar<br />
• Messerwelle mit Streifenhobelmesser in HSS-Qualität<br />
• Geriffelte Einzugswalze für sicheren und gleichmäßigen Werkstückvorschub<br />
• Stabiler Abrichtanschlag mit Prismenführung, von 90° bis 45° schwenkbar<br />
• Serienmäßig mit Hobelmessereinstelllehre für optimales Einstellen der Hobelmesser<br />
• Vorschub ist beim Abrichthobeln ausschaltbar<br />
Dickentisch mit präziser 4-fach-Führung,<br />
die eingestellte Hobelhöhe wird mittels<br />
Skala abgelesen.<br />
Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt.<br />
Hobelmesser 260 x 20 x 2,5 mm, Preis per Stk. 15-1002 & 12,--<br />
Filtersack 97-80002 & 18,--<br />
Universalfahrwerk UF 300 56-1070 & 65,--<br />
Multifunktions-Winkelmesser Bernardo 31-1039 & 49,--<br />
Technische Daten<br />
Abrichthobel<br />
Abrichtbreite<br />
Tischlänge<br />
Tischhöhe<br />
Hobelwellendrehzahl<br />
Hobelmesser<br />
Hobelwellendurchmesser<br />
Abrichtanschlag<br />
Abrichtanschlag schwenkbar<br />
Max. Spanabnahme<br />
Dickenhobel<br />
Tischlänge<br />
Hobelbreite<br />
Dickendurchlass, max.<br />
Max. Spanabnahme<br />
Vorschubgeschwindigkeit<br />
Absauganschluss<br />
Motor-Abgabeleistung S1 100%<br />
Motor-Aufnahmeleistung S6 40%<br />
Spannung<br />
Platzbedarf (L x B)<br />
Gewicht ca.<br />
Art. Nr.<br />
PT 260<br />
260 mm<br />
1050 mm<br />
885 mm<br />
6700 U/min<br />
2 Stk.<br />
55 mm<br />
610 x 110 mm<br />
90° - 45°<br />
3 mm<br />
480 mm<br />
250 mm<br />
150 mm<br />
2 mm<br />
8 m/min<br />
80 mm<br />
1,6 kW (2,1 PS)<br />
2,2 kW (3,0 PS)<br />
230 V bzw. 400 V<br />
1050 x 650 mm<br />
75 kg<br />
08-1022 (230 V)<br />
08-1023 (400 V)<br />
Stark verrippte Abrichttische aus<br />
Aluminium mit integrierten Tischlippen.<br />
Lieferumfang:<br />
• Hobelmesser in HSS-Qualität<br />
• Integrierte Absaugung<br />
• Spänesack<br />
• Schiebestock<br />
Fordern Sie unsere aktuellen Aktionskataloge unter www.bernardo.at an<br />
PT 260<br />
Durch die präzisionsgelagerte<br />
Messerwelle und der geriffelten<br />
Einzugswalze werden beste Hobelergebnisse<br />
erzielt.<br />
Integrierte Absaugung<br />
Beim Dickenhobeln wird der<br />
Abnahmetisch aufgeklappt.
Die Abricht- und <strong>Dickenhobelmaschine</strong> PT 260 bietet durch das umfangreiche<br />
Standardzubehör (integrierte Absaugung, Spänesack, Hobelmessereinstelllehre,…)<br />
ein optimales Preis-Leistungsverhältnis für den kostenbewussten Heimwerker.<br />
Hohe Sicherheit für den Anwender dank<br />
zahlreicher Schutzvorrichtungen.<br />
&580,-<br />
Preis exkl. MwSt.<br />
Kombinierte Späneauswurfhaube,<br />
verwendbar zum Abrichten und Dickenhobeln.<br />
Schwenkbarer<br />
Abrichtanschlag<br />
mit stabiler<br />
Prismenführung.<br />
Serienmäßig mit integrierter<br />
Späneabsaugung und Filtersack<br />
ausgestattet.<br />
Bei technischen Fragen erreichen Sie uns unter service@pwa.at<br />
PT 260<br />
TOP-PREIS!<br />
04<br />
Hobelmaschinen
Hobelmaschinen<br />
05<br />
Abricht- und<br />
<strong>Dickenhobelmaschine</strong><br />
• Beide Abrichttische mit Feineinstellung und lärmdämmenden Tischlippen<br />
• Leichte Einstellung der Spanabnahme bis max. 3 mm<br />
• Verwindungsfreie Abrichttische aus stark verripptem Grauguss<br />
• Integrierte umklappbare Spanauswurfhaube - Anschlussdurchmesser 100 mm<br />
• Präzisionsgelagerte 3-Messerwelle mit HSS-Hobelmesser<br />
• Stabiler Aluminium-Abrichtanschlag, von 90° auf 45° schwenkbar<br />
• Optimaler Werkstückvorschub durch geriffelte Einzugswalze und gummierter Auszugswalze<br />
• Beim Abrichthobeln ist der Werkstückvorschub ausschaltbar<br />
• Hochklappbare Abrichttische für leichtere Werkstückzuführung beim Dickenhobeln<br />
• Plangenaues Dickenhobeln durch Dickentisch mit mittiger Säulenführung und Abstützung<br />
• Ideal geeignet zum exakten Hobeln von Brettern, Leisten, Balken,…<br />
Der massive, bis 45° schrägstellbare Abrichtanschlag<br />
mit Prismenführung ist leicht verstellbar<br />
Technische Daten<br />
Abrichthobel<br />
Abrichtbreite<br />
Tischlänge<br />
Tischhöhe<br />
Hobelwellendrehzahl<br />
Hobelmesser<br />
Hobelwellendurchmesser<br />
Abrichtanschlag<br />
Abrichtanschlag schwenkbar<br />
Max. Spanabnahme<br />
Dickenhobel<br />
Tischlänge<br />
Hobelbreite<br />
Dickendurchlass, max.<br />
Max. Spanabnahme<br />
Vorschubgeschwindigkeit<br />
Absauganschluss<br />
Motor-Abgabeleistung S1 100%<br />
Motor-Aufnahmeleistung S6 40%<br />
Spannung<br />
Platzbedarf (L x B)<br />
Gewicht ca.<br />
Art. Nr.<br />
ADH 250<br />
250 mm<br />
1090 mm<br />
860 mm<br />
4000 U/min<br />
3 Stk.<br />
75 mm<br />
720 x 130 mm<br />
90° - 45°<br />
3 mm<br />
600 mm<br />
245 mm<br />
5 - 195 mm<br />
2,5 mm<br />
8 m/min<br />
Hobelwerk bestehend aus: 3-Messerwelle,<br />
geriffelte Einzugswalze, gummierte<br />
Auszugswalze<br />
100 mm<br />
1,5 kW (2,0 PS)<br />
2,1 kW (2,8 PS)<br />
230 V bzw. 400 V<br />
1090 x 420 mm<br />
150 kg<br />
08-1018 (230 V)<br />
08-1019 (400 V)<br />
Lieferumfang:<br />
• Hobelmesser in HSS-Qualität<br />
• Hobelmessereinstelllehre<br />
ADH 250<br />
Minimierte Lärmbelastung durch die<br />
integrierten Tischlippen.<br />
Abbildung mit Langlochbohreinrichtung,<br />
unerlässlich für Schlitz- und<br />
Bohrarbeiten (optional).<br />
Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt.<br />
Hobelmesser 250 x 30 x 3 mm, Preis per Stk. 15-1000 & 12,--<br />
Langlochbohreinrichtung 08-1020 & 140,--<br />
Langlochbohrerset 6-tlg. rechtsdrehend 16-2000 & 44,--<br />
Absauganlage DC 230 / 230 V 12-2040 & 165,--<br />
Spiralabsaugschlauch diam. 100 mm (6 m) 12-1077 & 81,--<br />
Universalfahrwerk UF 300 56-1070 & 65,--<br />
Waxilit-Gleitmittel 1 kg, Paste 54-1000 & 15,50<br />
Multifunktions-Winkelmesser Bernardo 31-1039 & 49,--<br />
Aktuelle Gebrauchtmaschinen, Restposten oder Mustermaschinen finden Sie unter www.bernardo.at
Die kompakte Abricht- und <strong>Dickenhobelmaschine</strong> ADH 250 - mit einem<br />
Dickendurchlass von 195 mm - ist ideal zum exakten Hobeln von Brettern,<br />
Leisten und Balken. Durch die optional erhältliche Langlochbohreinrichtung<br />
können zusätzlich Schlitz- und Bohrarbeiten durchgeführt werden.<br />
Vorschub ist zum Abrichthobeln<br />
ausschaltbar.<br />
Schnelle und einfache Einstellung der<br />
gewünschten Spanabnahme.<br />
Einfaches und sekundenschnelles<br />
Umrüsten vom Abrichten zum<br />
Dickenhobeln durch aufklappbare<br />
Abrichttische<br />
Langlochbohreinrichtung<br />
optional erhältlich<br />
Sie suchen einen Händler in Ihrer Nähe? Fragen Sie uns unter www.bernardo.at<br />
ADH 250<br />
&640,-*<br />
Dickentisch mit mittiger<br />
Säulenführung und Abstützung<br />
für plangenaues Hobeln.<br />
06<br />
Hobelmaschinen
Hobelmaschinen<br />
07<br />
Abricht- und<br />
<strong>Dickenhobelmaschine</strong><br />
• Schalter-Stecker-Kombination mit Motorbremse<br />
• Aufklappbare Abrichttische zum schnellen Umstellen auf das Dickenhobeln<br />
• Integrierte umklappbare Spanauswurfhaube - Anschlussdurchmesser 100 mm<br />
• Beide Abrichttische mit Feineinstellung und lärmdämmenden Tischlippen<br />
• Wartungsfreie 3-Messerwelle mit Hobelmesser in HSS-18%-Qualität<br />
• Dickentisch auf mittiger Säulenführung und Abstützung für plangenaues Hobeln<br />
• Stabiler Abrichtanschlag mit Prismenführung, von 90° bis 45° schwenkbar<br />
• Beste Hobelergebnisse durch verwindungsfreie Abrichttische aus Grauguss<br />
• Hobelwellenschutz nach CE-Norm bietet höchste Sicherheit beim Arbeiten<br />
• Vorschub ist beim Abrichthobeln ausschaltbar<br />
Der massive, bis 45° schrägstellbare<br />
Abrichtanschlag mit Prismenführung<br />
ist leicht verstellbar<br />
Lieferumfang:<br />
• Hobelmesser in HSS-Qualität<br />
• Schalter-Stecker-Kombination<br />
Technische Daten<br />
Abrichthobel<br />
Abrichtbreite<br />
Tischlänge<br />
Tischhöhe<br />
Hobelwellendrehzahl<br />
Hobelmesser<br />
Hobelwellendurchmesser<br />
Abrichtanschlag<br />
Abrichtanschlag schwenkbar<br />
Max. Spanabnahme<br />
Dickenhobel<br />
Tischlänge<br />
Hobelbreite<br />
Dickendurchlass, max.<br />
Max. Spanabnahme<br />
Vorschubgeschwindigkeit<br />
Absauganschluss<br />
Motor-Abgabeleistung S1 100%<br />
Motor-Aufnahmeleistung S6 40%<br />
Spannung<br />
Platzbedarf (L x B)<br />
Gewicht ca.<br />
Art. Nr.<br />
ADM 260<br />
&890,-*<br />
250 mm<br />
1080 mm<br />
820 mm<br />
3750 U/min<br />
3 Stk.<br />
75 mm<br />
700 x 145 mm<br />
90° - 45°<br />
5 mm<br />
600 mm<br />
250 mm<br />
190 mm<br />
1,8 mm<br />
8 m/min<br />
Preis exkl. MwSt.<br />
inkl. Langlochbohreinrichtung<br />
100 mm<br />
2,0 kW (2,7 PS)<br />
2,8 kW (3,8 PS)<br />
230 V bzw. 400 V<br />
1080 x 450 mm<br />
160 kg<br />
08-1030 (230 V)<br />
08-1035 (400 V)<br />
08-1040 (400 V / Langlochbohreinrichtung)<br />
Auf Wunsch mit<br />
Langlochbohreinrichtung lieferbar<br />
(nur in Verbindung mit Maschine).<br />
ADM 260<br />
Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt.<br />
Hobelmesser 250 x 30 x 3 mm, Preis per Stk. 15-1000 & 12,--<br />
Hobelmessereinstelllehre HML 08-1500 & 36,--<br />
Langlochbohrerset 6-tlg. rechtsdrehend 16-2000 & 44,--<br />
Absauganlage DC 230 / 230 V 12-2040 & 165,--<br />
Spiralabsaugschlauch diam. 100 mm (6 m) 12-1077 & 81,--<br />
Universalfahrwerk UF 300 56-1070 & 65,--<br />
Waxilit-Gleitmittel 1 kg, Paste 54-1000 & 15,50<br />
Multifunktions-Winkelmesser Bernardo 31-1039 & 49,--<br />
Aktuelle Angebote erhalten Sie mit dem Bernardo-Newsletter<br />
Die dynamisch ausgewuchtete<br />
3-Messerwelle garantiert<br />
durch den vibrationsfreien<br />
und ruhigen Lauf beste<br />
Hobelergebnisse
Die leistungsstarke und solide Abricht- und <strong>Dickenhobelmaschine</strong> ADM 260 ist<br />
im Heimwerkerbereich tausendfach bewährt. Der Dickentisch mit mittiger<br />
Zentralführung sowie die verwindungsfreien Abrichttische gewährleisten<br />
ein plangenaues Hobeln.<br />
Vorschub ist zum<br />
Abrichthobeln ausschaltbar.<br />
Die optionale Langlochbohreinrichtung<br />
ist ideal für Langlöcher, Dübel- und<br />
Schräglochbohrungen,…<br />
1000-fach bewährter<br />
Klassiker<br />
Die hochklappbaren Abrichttische<br />
ermöglichen beim Dickenhobeln<br />
ein optimales und sicheres Arbeiten,<br />
auch bei kurzen Werkstücken<br />
Stabiler Dickentisch aus Grauguss<br />
mit mittiger Zentralführung<br />
und Klemmung, zum Hobeln<br />
von Werkstücken bis 190 mm Höhe<br />
Besuchen Sie uns auf unserer Website unter www.bernardo.at<br />
ADM 260<br />
&690,-*<br />
Preis exkl. MwSt.<br />
08<br />
Hobelmaschinen
Hobelmaschinen<br />
09<br />
Abricht- und<br />
<strong>Dickenhobelmaschine</strong><br />
• Integrierte umklappbare Spanauswurfhaube, Anschlussdurchmesser 100 mm<br />
• Digitalanzeige am Handrad mit 1/10 mm Teilung für exakte Dickentischverstellung<br />
• Gehobelte Abrichttische verbessern die Gleitfähigkeit des Holzes<br />
• Harteloxierter Aluminium-Abrichtanschlag, von 90° auf 45° schwenkbar<br />
• Durchzugsstarker Antriebsmotor für optimale Hobelergebnisse<br />
• Schnelle und einfache Einstellung der gewünschten Spanabnahme<br />
• Der Abnahmetisch klappt zur Rückseite der Maschine auf, dadurch platzsparende Aufstellung möglich<br />
• Ergonomisch angebrachte Schalt- und Bedienelemente<br />
• Zahlreiche Schutzvorrichtungen: Ein-Aus-Schalter mit Unterspannungsauslöser,<br />
Hobelwellenschutz nach CE, Endschalter gegen unbeabsichtigtes Einschalten<br />
• Präzisionsgelagerte 3-Messerwelle mit HSS-Hobelmesser<br />
Dickentisch 4-fach geführt für exaktes<br />
Hobeln von Bretter, Leisten, Bohlen,…<br />
Technische Daten<br />
Abrichthobel<br />
Abrichtbreite<br />
Tischlänge<br />
Tischhöhe<br />
Hobelwellendrehzahl<br />
Hobelmesser<br />
Hobelwellendurchmesser<br />
Abrichtanschlag<br />
Abrichtanschlag schwenkbar<br />
Max. Spanabnahme<br />
Dickenhobel<br />
Tischlänge<br />
Hobelbreite<br />
Dickendurchlass, max.<br />
Max. Spanabnahme<br />
Vorschubgeschwindigkeit<br />
Absauganschluss<br />
Motor-Abgabeleistung S1 100%<br />
Motor-Aufnahmeleistung S6 40%<br />
Spannung<br />
Platzbedarf (L x B)<br />
Gewicht ca.<br />
Art. Nr.<br />
Der Abrichtanschlag wird über eine präzise<br />
Führungsstange auf die gewünschte Position eingestellt.<br />
Die Gradeinstellung erfolgt mittels Skala.<br />
FS 310<br />
310 mm<br />
1240 mm<br />
820 mm<br />
5000 U/min<br />
3 Stk.<br />
70 mm<br />
1100 x 150 mm<br />
90° - 45°<br />
3 mm<br />
510 mm<br />
305 mm<br />
200 mm<br />
3 mm<br />
7 m/min<br />
Aufklappbarer Abnahmetisch<br />
zum Umrüsten auf das<br />
Dickenhobeln.<br />
100 mm<br />
2,2 kW (3,0 PS)<br />
3,0 kW (4,0 PS)<br />
400 V<br />
1290 x 500 mm<br />
175 kg<br />
08-1049<br />
Lieferumfang:<br />
• Hobelmesser in HSS-Qualität<br />
• Digitalanzeige für Dickentisch<br />
FS 310<br />
Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt.<br />
Hobelmesser 310 x 25 x 3 mm, Preis per Stk. 15-1003 & 14,--<br />
Hobelmessereinstelllehre HML 08-1500 & 36,--<br />
Absauganlage DC 300 12-2045 & 285,--<br />
Spiralabsaugschlauch diam. 100 mm (6 m) 12-1077 & 81,--<br />
Anlaufautomatik 12-1150 & 130,--<br />
Universalfahrwerk UF 300 56-1070 & 65,--<br />
Waxilit-Gleitmittel 1 kg, Paste 54-1000 & 15,50<br />
Für Fragen steht Ihnen unser Servicecenter unter +43 / 732 / 664015 zur Verfügung<br />
Die Einstellung der Dickentischhöhe<br />
erfolgt mittels digitaler<br />
Anzeige auf 1/10 mm genau.<br />
Gehobelte<br />
Abrichttische
Bereits bei der Entwicklung der Abricht- und <strong>Dickenhobelmaschine</strong> FS 310 wurde<br />
besonders auf Sicherheit, Stabilität, kompakte Bauweise und Bedienerfreundlichkeit<br />
Wert gelegt. Dadurch erfüllt diese Maschine die hohen Ansprüche<br />
professioneller Anwender.<br />
Die stabile Hobeleinheit mit der präzisionsgelagerten<br />
3-Messerwelle gewährleistet beste<br />
Hobelergebnisse.<br />
Serienmäßig mit<br />
digitaler Höhenverstellung<br />
Die Abrichttische aus Grauguss<br />
mit gehobelter Oberfläche<br />
gewährleisten eine optimale<br />
Gleitfähigkeit des Werkstückes.<br />
&1.240,-<br />
Preis exkl. MwSt.<br />
Durch die langen Abricht- bzw.<br />
den Dickenhobeltisch aus stark<br />
verripptem Grauguss, wird eine<br />
präzise Bearbeitung bei langen<br />
Werkstücken ermöglicht.<br />
Modernes Design<br />
Fordern Sie unsere aktuellen Aktionskataloge unter www.bernardo.at an<br />
FS 310<br />
Schnelle und einfache Einstellung der<br />
Spanabnahme bis max. 3 mm.<br />
10<br />
Hobelmaschinen
Hobelmaschinen<br />
11<br />
Abricht- und<br />
<strong>Dickenhobelmaschine</strong>n<br />
• Aufklappbare Abrichttische zum schnellen Umstellen auf das Dickenhobeln<br />
• Integrierte umklappbare Spanauswurfhaube - Anschlussdurchmesser 100 mm<br />
• Beide Abrichttische mit Feineinstellung und lärmdämmenden Tischlippen<br />
• Wartungsfreie 4-Messerwelle mit Hobelmesser in HSS-18%-Qualität<br />
• Spiralverzahnte Einzugswalze für sicheren und gleichmäßigen Werkstückvorschub<br />
• Plangenaues Dickenhobeln durch Dickentisch mit mittiger Säulenführung und Abstützung<br />
• Seitlich geführter Abrichtanschlag, dadurch kann die Maschine direkt an die Wand gestellt werden<br />
• Modell ADM 300 V stufenlos einstellbarer Vorschubgeschwindigkeit (1 - 10 m/min)<br />
• Serienmäßig mit Hobelmessereinstelllehre für optimales Einstellen der Hobelmesser<br />
• Durchzugsstarker Antriebsmotor mit hohen Leistungsreserven<br />
Die Langlochbohreinrichtung ist<br />
ideal für Langlöcher, Dübel- und<br />
Schräglochbohrungen,….<br />
Technische Daten<br />
Stufenlose<br />
Vorschubgeschwindigkeit<br />
Abrichthobel<br />
Abrichtbreite<br />
Tischlänge<br />
Tischhöhe<br />
Hobelwellendrehzahl<br />
Hobelmesser<br />
Hobelwellendurchmesser<br />
Abrichtanschlag<br />
Abrichtanschlag schwenkbar<br />
Max. Spanabnahme<br />
Dickenhobel<br />
Tischlänge<br />
Hobelbreite<br />
Dickendurchlass, max.<br />
Max. Spanabnahme<br />
Vorschubgeschwindigkeit<br />
Absauganschluss<br />
Motor-Abgabeleistung S1 100%<br />
Motor-Aufnahmeleistung S6 40%<br />
Spannung<br />
Platzbedarf (L x B)<br />
Gewicht ca.<br />
Art. Nr.<br />
ADM 300<br />
305 mm<br />
1510 mm<br />
915 mm<br />
5500 U/min<br />
4 Stk.<br />
78 mm<br />
1105 x 155 mm<br />
90° - 45°<br />
3 mm<br />
585 mm<br />
300 mm<br />
3 - 220 mm<br />
3 mm<br />
6,6 m/min<br />
100 mm<br />
3,0 kW (4,0 PS)<br />
4,2 kW (5,7 PS)<br />
230 V bzw. 400 V<br />
1700 x 790 mm<br />
280 kg<br />
08-1084 (230 V)<br />
08-1085 (400 V)<br />
ADM 300 V<br />
305 mm<br />
1510 mm<br />
915 mm<br />
5500 U/min<br />
4 Stk.<br />
78 mm<br />
1105 x 155 mm<br />
90° - 45°<br />
3 mm<br />
585 mm<br />
300 mm<br />
3 - 220 mm<br />
3 mm<br />
1 - 10 m/min, stufenlos<br />
100 mm<br />
2,2 kW (3,0 PS)<br />
3,0 kW (4,0 PS)<br />
230 V bzw. 400 V<br />
1700 x 790 mm<br />
280 kg<br />
08-1086 (230 V)<br />
08-1087 (400 V)<br />
Durch die präzisionsgelagerte<br />
4-Messerwelle und der schrägverzahnten<br />
Einzugswalze werden<br />
beste Hobelergebnisse erzielt.<br />
Lieferumfang:<br />
• Hobelmesser in HSS-Qualität<br />
• Integriertes Fahrwerk<br />
• Hobelmessereinstelllehre<br />
• Stufenloser Vorschub (ADM 300 V)<br />
Bei technischen Fragen erreichen Sie uns unter service@pwa.at<br />
ADM 300<br />
ADM 300 V<br />
Stufenlos einstellbare<br />
Vorschubgeschwindigkeit,<br />
optimal für verschiedene<br />
Holzarten (ADM 300 V)<br />
Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt.<br />
Hobelmesser 305 x 25 x 3 mm, Preis per Stk. 15-1004 & 14,--<br />
Langlochbohreinrichtung 08-1088 & 120,--<br />
Langlochbohrerset 6-tlg. rechtsdrehend 16-2000 & 44,--<br />
Absauganlage DC 300 12-2045 & 285,--<br />
Anlaufautomatik 12-1150 & 130,--<br />
Spiralabsaugschlauch diam. 100 mm (6 m) 12-1077 & 81,--<br />
Waxilit-Gleitmittel 1 kg, Paste 54-1000 & 15,50
Die Maschine mit dem optimalen Preis-Leistungsverhältnis für den<br />
professionellen Heimwerker. Forderungen wie Stabilität, kurze<br />
Umrüstzeiten und hohe Leistungsreserven sind bei dieser Maschine<br />
selbstverständlich. Das Modell ADM 300 V verfügt zusätzlich über<br />
eine stufenlose Vorschubgeschwindigkeit, besonders bei stark<br />
verasteten Brettern kann dadurch das Ausbrechen der Astlöcher<br />
verhindert werden.<br />
&1.470,-<br />
Preis exkl. MwSt.<br />
ADM 300<br />
Sehr platzsparende Konstruktion durch den<br />
seitlich geführten Abrichtanschlag.<br />
Durch die lange Auflagefläche erlaubt der aus<br />
Aluminium bestehende Abrichtanschlag eine<br />
präzise Führung von großen und<br />
schweren Werkstücken<br />
NEU<br />
ADM 300 jetzt mit<br />
3,0 kW Motor<br />
Serienmäßig mit<br />
Fahrwerk<br />
ADM 300<br />
ADM 300 V<br />
&1.570,-<br />
Preis exkl. MwSt.<br />
ADM 300 V<br />
Die Tischlippen in Kombination<br />
mit dem gelochten Späneleitblech<br />
ergeben eine geringe<br />
Lärmbelästigung.<br />
Ergonomisch angebrachte Bedienelemente zum<br />
Einstellen der gewünschten Spanabnahme.<br />
Aktuelle Gebrauchtmaschinen, Restposten oder Mustermaschinen finden Sie unter www.bernardo.at<br />
12<br />
Hobelmaschinen
Hobelmaschinen<br />
13<br />
Abricht- und<br />
<strong>Dickenhobelmaschine</strong><br />
• Integrierte umklappbare Spanauswurfhaube - Anschlussdurchmesser 100 mm<br />
• Aufklappbare Abrichttische zum schnellen Umstellen auf das Dickenhobeln<br />
• Schalter-Stecker-Kombination mit Motorbremse<br />
• Stabiler Abrichtanschlag mit Prismenführung, von 90° bis 45° schwenkbar<br />
• Beide Abrichttische mit Feineinstellung und lärmdämmenden Tischlippen<br />
• Wartungsfreie 4-Messerwelle mit Hobelmesser in HSS-18%-Qualität<br />
• Vorschub ist beim Abrichthobeln ausschaltbar<br />
• Hobelwellenschutz nach CE-Norm bietet höchste Sicherheit beim Arbeiten<br />
• Dickentisch auf mittiger Säulenführung und Abstützung für plangenaues Hobeln<br />
• Beste Hobelergebnisse durch verwindungsfreie Abrichttische aus Grauguss<br />
Der Vorschub des Werkstückes erfolgt<br />
über einen stabilen Kettenantrieb.<br />
Das breite Gussantriebsrad mit Gummibelag<br />
sorgt für eine optimale Kraftübertragung<br />
auf die Hobelwelle<br />
Lieferumfang:<br />
• Hobelmesser in HSS-Qualität<br />
• Schalter-Stecker-Kombination<br />
Technische Daten<br />
Abrichthobel<br />
Abrichtbreite<br />
Tischlänge<br />
Tischhöhe<br />
Hobelwellendrehzahl<br />
Hobelmesser<br />
Hobelwellendurchmesser<br />
Abrichtanschlag<br />
Abrichtanschlag schwenkbar<br />
Max. Spanabnahme<br />
Dickenhobel<br />
Tischlänge<br />
Hobelbreite<br />
Dickendurchlaß, max.<br />
Max. Spanabnahme<br />
Vorschubgeschwindigkeit<br />
Absauganschluss<br />
Motor-Abgabeleistung S1 100%<br />
Motor-Aufnahmeleistung S6 40%<br />
Spannung<br />
Platzbedarf (L x B)<br />
Gewicht ca.<br />
Art. Nr.<br />
ADM 311<br />
310 mm<br />
1580 mm<br />
850 mm<br />
4000 U/min<br />
4 Stk.<br />
95 mm<br />
1100 x 145 mm<br />
90° - 45°<br />
5 mm<br />
760 mm<br />
310 mm<br />
230 mm<br />
2,5 mm<br />
8 m/min<br />
100 mm<br />
3,0 kW (4,0 PS)<br />
4,2 KW (5,7 PS)<br />
400 V<br />
1580 x 550 mm<br />
320 kg<br />
08-1050<br />
08-1055 (inkl. Langlochbohreinrichtung)<br />
Hohe Sicherheit für<br />
den Anwender<br />
dank zahlreicher<br />
Schutzvorrichtungen<br />
4-Messerwelle<br />
standardmäßig<br />
Sie suchen einen Händler in Ihrer Nähe? Fragen Sie uns unter www.bernardo.at<br />
ADM 311<br />
Das Hobelwerk besteht<br />
aus einer dynamisch ausgewuchteten<br />
4-Messerwelle, einer Ein- und<br />
Auszugswalze, sowie massiven<br />
Rückschlagsicherungen<br />
Optional mit Langlochbohreinrichtung<br />
und Universalfahrwerk lieferbar<br />
&1.780,-<br />
Preis exkl. MwSt.<br />
inkl. Langlochbohreinrichtung<br />
Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt.<br />
Hobelmesser 310 x 30 x 3 mm, Preis per Stk. 15-1005 & 14,--<br />
Hobelmessereinstelllehre HML 08-1500 & 36,--<br />
Langlochbohreinrichtung 08-1550 & 185,--<br />
Langlochbohrerset 6-tlg. rechtsdrehend 16-2000 & 44,--<br />
Absauganlage DC 300 12-2045 & 285,--<br />
Absauganlage DC 400 - 400 V 12-2060 & 295,--<br />
Spiralabsaugschlauch diam. 100 mm (6 m) 12-1077 & 81,--<br />
Universalfahrwerk UF 300 56-1070 & 65,--<br />
Waxilit-Gleitmittel 1 kg, Paste 54-1000 & 15,50<br />
Multifunktions-Winkelmesser Bernardo 31-1039 & 49,--
Diese Hobelmaschine ist baugleich mit der kleinen ADM 260.<br />
Durch die größere Hobelbreite, der optionalen Langlochbohreinrichtung und<br />
den höheren Leistungsreserven findet sie beim fortgeschrittenen<br />
Anwender ihren Einsatz.<br />
&1.595,-<br />
Preis exkl. MwSt.<br />
Schalter-Stecker-Kombination<br />
nach IP 54 mit Unterspannungsauslöser<br />
und abschließbarem<br />
Ein-Aus-Schalter.<br />
Einfaches und sekundenschnelles<br />
Umrüsten vom Abrichten zum<br />
Dickenhobeln durch aufklappbare Abrichttische<br />
Aktuelle Angebote erhalten Sie mit dem Bernardo-Newsletter<br />
ADM 311<br />
Dickentisch aus Grauguss mit mittiger<br />
Zentralsäule und Abstützung, für<br />
Werkstücke bis 230 mm Höhe<br />
Minimierte Lärmbelastung aufgrund<br />
beidseitiger Tischlippen.<br />
14<br />
Hobelmaschinen
Hobelmaschinen<br />
15<br />
Abricht- und<br />
<strong>Dickenhobelmaschine</strong><br />
• Serienmäßig mit stufenlos einstellbarer Vorschubgeschwindigkeit von 0 - 16 m/min<br />
• Dickentisch 4-fach geführt für exaktes Hobeln von Bretter, Leisten, Bohlen,…..<br />
• Durchzugsstarker Antriebsmotor für optimale Hobelergebnisse, auch bei Hartholz<br />
• Die Abrichttische klappen zur Rückseite der Maschine auf, dadurch platzsparende Aufstellung möglich<br />
• Kombinierte Spanauswurfhaube verwendbar zum Abrichten und Dickenhobeln<br />
• Seitlich geführter Abrichtanschlag, verwendbar von 90° bis 45°<br />
• Mittels Handgriff einstellbare Spanabnahme (bis 5 mm), ablesbar über Lupe<br />
• Beste Hobelergebnisse und optimaler Werkstückvorschub durch spiralverzahnte Einzugswalze<br />
• Serienmäßig mit Fahrwerk für leichten Standortwechsel<br />
• Optimale Arbeitsergebnisse durch die hohe Laufruhe der präzisionsgelagerten 4-Messerwelle<br />
• Zahlreiche Schutzvorrichtungen: Not-Aus-Schalter, Hobelwellenschutz nach CE, Endschalter<br />
gegen unbeabsichtigtes Einschalten, Motorbremse,…<br />
• Digitalanzeige am Handrad mit 1/10 mm Teilung für exakte Dickentischverstellung<br />
Technische Daten<br />
Abrichthobel<br />
Abrichtbreite<br />
Tischlänge<br />
Tischhöhe<br />
Hobelwellendrehzahl<br />
Hobelmesser<br />
Hobelwellendurchmesser<br />
Abrichtanschlag<br />
Abrichtanschlag schwenkbar<br />
Max. Spanabnahme<br />
Dickenhobel<br />
Tischlänge<br />
Hobelbreite<br />
Dickendurchlass min./max.<br />
Max. Spanabnahme<br />
Vorschubgeschwindigkeit, stufenlos<br />
Absauganschluss<br />
Motor-Abgabeleistung S1 100%<br />
Motor-Aufnahmeleistung S6 40%<br />
Spannung<br />
Platzbedarf (L x B x H)<br />
Gewicht ca.<br />
Art. Nr.<br />
FS 400 V<br />
410 mm<br />
1680 mm<br />
895 mm<br />
5500 U/min<br />
4 Stk.<br />
78 mm<br />
1105 x 155 mm<br />
90° - 45°<br />
5 mm<br />
645 mm<br />
400 mm<br />
5 - 230 mm<br />
4 mm<br />
0 - 16 m/min<br />
Die Einstellung der gewünschten<br />
Spanabnahme erfolgt mittels<br />
Handrad und Lupe.<br />
Dickentisch mit stabiler<br />
4-fach Spindelführung für<br />
plangenaues Hobeln.<br />
Die Abrichttische klappen<br />
zur Rückseite der Maschine, dadurch<br />
platzsparende Aufstellung möglich.<br />
120 mm<br />
4,0 kW (5,4 PS)<br />
5,6 kW (7,6 PS)<br />
400 V<br />
1880 x 750 x 1050 mm<br />
350 kg<br />
08-1082<br />
Lieferumfang:<br />
• Hobelmesser in HSS-Qualität<br />
• Integriertes Fahrwerk<br />
• Hobelmessereinstelllehre<br />
• Stufenloser Vorschub<br />
Besuchen Sie uns auf unserer Website unter www.bernardo.at<br />
FS 400 V<br />
Maschine vorbereitet<br />
zum Anbau einer<br />
Langlochbohreinrichtung.<br />
Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt.<br />
Hobelmesser 410 x 25 x 3 mm, Preis per Stk. 15-1017 & 18,--<br />
Langlochbohreinrichtung 08-1083 & 165,--<br />
Langlochbohrerset 6-tlg. rechtsdrehend 16-2000 & 44,--<br />
Absauganlage DC 400 - 400 V 12-2060 & 295,--<br />
Absauganlage DC 500 E 12-2066 & 385,--<br />
Spiralabsaugschlauch diam. 100 mm (6 m) 12-1077 & 81,--<br />
Spiralabsaugschlauch diam. 120 mm (6 m) 12-1078 & 93,--<br />
Reduzierung 120 / 100 mm 12-2032 & 12,50<br />
Anlaufautomatik 12-1150 & 130,--
Die kombinierte Abricht- und <strong>Dickenhobelmaschine</strong> FS 400 V erfüllt höchste<br />
Ansprüche professioneller Anwender und zeichnet sich durch Sicherheit, Stabilität,<br />
kompakte Bauweise und Bedienerfreundlichkeit aus. Die ideale Lösung für<br />
ambitionierte Anwender, die eine leistungsfähige und moderne Maschine bei<br />
niedrigen Investitionskosten wünschen. Der stufenlos regelbare Vorschub<br />
ermöglicht auch das Bearbeiten von Brettern mit Astlöchern,<br />
ohne dabei auszubrechen.<br />
Hobelwerk mit präzisionsgelagerter 4-Messerwelle<br />
und spiralverzahnter Stahleinzugswalze<br />
für gleichmäßigen Holzeinzug.<br />
Stufenlos einstellbare<br />
Vorschubgeschwindigkeit,<br />
optimal für verschiedene Holzarten.<br />
Durch die lange Auflagefläche erlaubt der<br />
aus Aluminium bestehende Abrichtanschlag<br />
eine Präzisionsbearbeitung von großen und<br />
schweren Werkstücken.<br />
Digitalanzeige für<br />
Dickentischverstellung<br />
Sehr platzsparende<br />
Konstruktion durch den<br />
seitlich geführten<br />
Abrichtanschlag.<br />
FS 400 V<br />
Der massive, bis 45° schrägstellbare Abrichtanschlag<br />
ist leicht verstellbar.<br />
Serienmäßig mit<br />
Fahrwerk<br />
Die Einstellung der Dickentischhöhe<br />
erfolgt mittels digitaler Anzeige<br />
auf 1/10 mm genau.<br />
Für Fragen steht Ihnen unser Servicecenter unter +43 / 732 / 664015 zur Verfügung<br />
&2.340,-<br />
Preis exkl. MwSt.<br />
Stufenlos regelbarer<br />
Vorschub bis 16 m/min.<br />
16<br />
Hobelmaschinen
Hobelmaschinen<br />
17<br />
Abrichthobelmaschinen<br />
Die Abrichthobelmaschinen der SP-Serie sind die idealen Einsteigermodelle<br />
zum plangenauen Abrichten, Fügen und Anfasen von Brettern, Leisten, Balken, usw.<br />
Die schwere Gussausführung und die präzise Konstruktion<br />
erfüllen die hohen Ansprüche der ambitionierten Heim- und Handwerker.<br />
• Messerwelle mit Streifenhobelmesser in HSS-Qualität<br />
• Ideal zum Hobeln von Brettern, Leisten, Balken, …<br />
• Plangenaue Abrichttische aus Grauguss für ein exaktes Arbeitsergebnis<br />
• Sehr lange Abrichttische mit geschliffener Oberfläche ermöglichen perfekte Oberflächen<br />
• Abschließbarer Ein-Aus Schalter mit Unterspannungsauslöser<br />
• Stabiler Abrichtanschlag aus Grauguss, von 90° - 45° schwenkbar<br />
• Leichte Einstellung der Spanabnahme mittels Handrad<br />
• Robuste Konstruktion für vibrationsfreies Arbeiten<br />
Der massive, bis 45° schrägstellbare<br />
Abrichtanschlag ist leicht verstellbar.<br />
Robuste Schwenkeinrichtung des Abrichtanschlages<br />
mit justierbaren Endanschlägen.<br />
Lieferumfang:<br />
• Hobelmesser in HSS-Qualität<br />
• Hobelmessereinstelllehre<br />
• 2x Schiebestock<br />
Technische Daten<br />
Abrichtbreite<br />
Abrichttischlänge<br />
Tischhöhe<br />
Aufgabetischlänge<br />
Abnahmetischlänge<br />
Abrichtanschlag<br />
Hobelmesser<br />
Hobelwellendurchmesser<br />
Hobelwellendrehzahl<br />
Max. Spanabnahme<br />
Absauganschluss<br />
Motor-Abgabeleistung S1 100%<br />
Motor-Aufnahmeleistung S6 40%<br />
Spannung<br />
Maschinenabmessung (L x B x H)<br />
Gewicht ca.<br />
Art. Nr.<br />
SP 150<br />
150 mm<br />
1530 mm<br />
840 mm<br />
750 mm<br />
750 mm<br />
750 x 120 mm<br />
3 Stk.<br />
61 mm<br />
4400 U/min<br />
8 mm<br />
100 mm<br />
0,75 kW (1,0 PS)<br />
1,1 kW (1,5 PS)<br />
230 V<br />
1530 x 600 x 1170 mm<br />
119 kg<br />
08-1015<br />
SP 200<br />
200 mm<br />
1870 mm<br />
830 mm<br />
920 mm<br />
920 mm<br />
1010 x 120 mm<br />
3 Stk.<br />
75 mm<br />
4800 U/min<br />
8 mm<br />
100 mm<br />
1,5 kW (2,0 PS)<br />
2,2 kW (3,0 PS)<br />
230 V<br />
1870 x 700 x 1150 mm<br />
210 kg<br />
08-1016<br />
Fordern Sie unsere aktuellen Aktionskataloge unter www.bernardo.at an<br />
SP 150<br />
SP 200<br />
Serienmäßig mit<br />
Ein-Aus-Schalter nach<br />
IP 54 mit Unterspannungsauslöser<br />
und<br />
Not-Stop-Funktion.<br />
&780,-<br />
Preis exkl. MwSt.<br />
SP 200<br />
&540,-<br />
Preis exkl. MwSt.<br />
SP 150<br />
Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt.<br />
Hobelmesser 153 x 17 x 3 mm, Preis per Stk. 15-0999 & 9,--<br />
Hobelmesser 205 x 25 x 3 mm, Preis per Stk. 15-1064 & 11,--<br />
Spiralabsaugschlauch diam. 100 mm (6 m) 12-1077 & 81,--<br />
Absauganlage DC 230 / 230 V 12-2040 & 165,--<br />
Universalfahrwerk UF 300 56-1070 & 65,--<br />
Multifunktions-Winkelmesser Bernardo 31-1039 & 49,--
Abrichthobelmaschine<br />
• Sehr lange Abrichttische mit geschliffener Oberfläche ermöglichen perfekte Oberflächen<br />
• Stabiler Abrichtanschlag aus Grauguss, von 90° - 45° schwenkbar<br />
• Messerwelle mit Streifenhobelmesser in HSS-Qualität<br />
• Durchzugsstarker Antriebsmotor für optimale Hobelergebnisse<br />
• Robuste Konstruktion für vibrationsfreies Arbeiten<br />
• Plangenaue Abrichttische aus Grauguss für ein exaktes Arbeitsergebnis<br />
• Serienmäßig mit Fahrwerk für leichten Standortwechsel<br />
• Leichte Einstellung der Spanabnahme mittels Handrad<br />
&1.550,-<br />
Preis exkl. MwSt.<br />
Lieferumfang:<br />
• Hobelmesser in HSS-Qualität<br />
• Hobelmessereinstelllehre<br />
• 2x Schiebestock<br />
• Fahrwerk<br />
Technische Daten SP 300<br />
Abrichtbreite<br />
Abrichttischlänge<br />
Tischhöhe<br />
Aufgabetischlänge<br />
Abnahmetischlänge<br />
Abrichtanschlag<br />
Hobelmesser<br />
Hobelwellendurchmesser<br />
Hobelwellendrehzahl<br />
Max. Spanabnahme<br />
Absauganschluss<br />
Motor-Abgabeleistung S1 100%<br />
Motor-Aufnahmeleistung S6 40%<br />
Spannung<br />
Maschinenabmessung (L x B x H)<br />
Gewicht ca.<br />
Art. Nr.<br />
Der lange Abrichtanschlag gewährleistet<br />
durch seine große Auflagefläche eine präzise<br />
Bearbeitung von größeren Werkstücken.<br />
300 mm<br />
2200 mm<br />
815 mm<br />
1080 mm<br />
1080 mm<br />
1185 x 150 mm<br />
3 Stk.<br />
98 mm<br />
5500 U/min<br />
12 mm<br />
125 mm<br />
2,2 kW (3,0 PS)<br />
3,0 kW (4,0 PS)<br />
400 V<br />
2200 x 1020 x 1140 mm<br />
420 kg<br />
08-1017<br />
Abrichtanschlag<br />
aus Grauguss<br />
Bei technischen Fragen erreichen Sie uns unter service@pwa.at<br />
SP 300<br />
Der Abrichtanschlag wird über eine präzise<br />
Führungsstange auf die gewünschte Position<br />
eingestellt (SP 300).<br />
Serienmäßig mit ergonomisch<br />
angebrachtem Bedienpaneel.<br />
Serienmäßig mit Absaugstutzen zum<br />
Anschließen einer Absauganlage.<br />
Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt.<br />
Hobelmesser 306 x 30 x 3 mm, Preis per Stk. 15-1065 & 14,--<br />
Spiralabsaugschlauch diam. 100 mm (6 m) 12-1077 & 81,--<br />
Absauganlage DC 300 12-2045 & 285,--<br />
Absauganlage DC 400 - 400 V 12-2060 & 295,--<br />
Multifunktions-Winkelmesser Bernardo 31-1039 & 49,--<br />
18<br />
Hobelmaschinen
Hobelmaschinen<br />
19<br />
Abrichthobelmaschinen<br />
• Geschliffene Abrichttische mit präzise geführtem Parallelogramm-System<br />
• Schwenkbarer Abrichtanschlag (90° - 45°) mit großzügiger Auflagefläche<br />
• Robuster und schwingungsarmer Maschinenständer für vibrationsfreies Arbeiten<br />
• Komfortables Einstellen der Spanabnahme mittels Handrad<br />
• Großdimensioniertes Bedienpult an der Oberseite der Maschine<br />
• Die Parallelogramm-Verstellung garantiert einen konstanten Abstand zwischen Tisch und Messerwelle<br />
• Serienmäßig mit Absaughaube diam. 125 mm, Hobelwellenschutz und Abrichtanschlag<br />
• Die asymmetrischen Abrichttische sind mit lärmdämmenden Tischlippen ausgerüstet<br />
• Beste Hobelergebnisse durch die hohe Laufruhe der präzisionsgelagerten 4-Messerwelle<br />
Parallelogramm-<br />
Führungsystem<br />
Lieferumfang:<br />
• Hobelmesser in HSS-Qualität<br />
• Hobelmessereinstelllehre<br />
Technische Daten<br />
Abrichtbreite<br />
Abrichttischlänge<br />
Tischhöhe<br />
Aufgabetischlänge<br />
Abnahmetischlänge<br />
Abrichtanschlag<br />
Abrichtanschlag schwenkbar<br />
Hobelmesser<br />
Hobelwellendurchmesser<br />
Hobelwellendrehzahl<br />
Max. Spanabnahme<br />
Absauganschluss<br />
Motor-Abgabeleistung S1 100%<br />
Motor-Aufnahmeleistung S6 40%<br />
Spannung<br />
Gewicht ca.<br />
Art. Nr.<br />
SP 400<br />
4-Messerwelle<br />
standardmäßig<br />
405 mm<br />
2510 mm<br />
800 mm<br />
1330 mm<br />
1140 mm<br />
1100 x 170 mm<br />
90° - 45°<br />
4 Stk.<br />
110 mm<br />
5000 U/min<br />
8 mm<br />
125 mm<br />
3,75 kW (5,0 PS)<br />
5,2 kW (7,0 PS)<br />
400 V<br />
570 kg<br />
08-1105<br />
SP 500<br />
508 mm<br />
2800 mm<br />
800 mm<br />
1452 mm<br />
1256 mm<br />
1100 x 170 mm<br />
90° - 45°<br />
4 Stk.<br />
110 mm<br />
5000 U/min<br />
8 mm<br />
125 mm<br />
3,75 kW (5,0 PS)<br />
5,2 kW (7,0 PS)<br />
400 V<br />
730 kg<br />
08-1110<br />
Der Abrichtanschlag aus Guss bietet durch<br />
seine große Auflagefläche ein sicheres Arbeiten,<br />
auch bei großen Werkstücken<br />
Der Hobelwellenschutz nach<br />
CE-Norm bietet höchste<br />
Sicherheit beim Arbeiten<br />
Abrichtanschlag<br />
aus Grauguss<br />
Der Abrichtanschlag wird mittels Handrad über eine präzise<br />
Führungsstange auf die gewünschte Position eingestellt,<br />
die Schwenkung erfolgt an der Bedienerseite<br />
SP 400<br />
SP 500<br />
Aktuelle Gebrauchtmaschinen, Restposten oder Mustermaschinen finden Sie unter www.bernardo.at
Die Abrichthobelmaschinen der SP-Serie erfüllen durch die ausgereifte Technik,<br />
der schweren und vibrationsfreien Bauweise und der hohen Bedienerfreundlichkeit<br />
die Ansprüche der professionellen Anwender.<br />
&4.900,-*<br />
Preis exkl. MwSt.<br />
SP 400<br />
Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt.<br />
Absauganlage FT 402 SF 12-2149 & 930,--<br />
Anlaufautomatik 12-1150 & 130,--<br />
Waxilit-Gleitmittel 1 kg, Paste 54-1000 & 15,50<br />
Multifunktions-Winkelmesser Bernardo 31-1039 & 49,--<br />
SP 400<br />
SP 500<br />
&6.150,-*<br />
Mittels Handräder<br />
an der Vorderseite können<br />
die Abrichttische für die richtige<br />
Spanabnahme präzise<br />
eingestellt werden<br />
Sie suchen einen Händler in Ihrer Nähe? Fragen Sie uns unter www.bernardo.at<br />
Ergonomische Bedienung,<br />
alle Schaltelemente sind übersichtlich<br />
im Bedienpult an der Oberseite der<br />
Maschine angebracht.<br />
Preis exkl. MwSt.<br />
SP 500<br />
Lange<br />
Abrichttische<br />
Die gehärteten und geschliffenen Abrichttische<br />
aus stark verripptem Grauguss gewährleisten ein<br />
optimales Hobelergebnis.<br />
20<br />
Hobelmaschinen
Hobelmaschinen<br />
21<br />
<strong>Dickenhobelmaschine</strong><br />
Die <strong>Dickenhobelmaschine</strong> TP 410 ist serienmäßig mit einem stufenlosen<br />
Variatorgetriebe ausgestattet, wodurch die Vorschubgeschwindigkeit optimal<br />
an das Werkstück angepasst werden kann, sowie einer Digitalanzeige für<br />
die exakte Dickentischeinstellung.<br />
• Vorschubgeschwindigkeit von 5 - 7 m/min stufenlos über ein Variatorgetriebe einstellbar<br />
• Digitalanzeige am Handrad mit 1/10 mm Teilung für exakte Dickentischverstellung<br />
• Geschliffener Dickentisch, Höhenverstellung erfolgt mittels Handrad<br />
• Plangenaues Dickenhobeln durch Dickentisch mit mittiger Säulenführung und Abstützung<br />
• Ruhiger Lauf durch lärmgedämmte Hobelaggregatabdeckung<br />
• Kettenantrieb für sicheren und gleichmäßigen Werkstückvorschub<br />
• Robustes Hobelaggregat für exakte Arbeitsergebnisse<br />
• Ein-Aus-Schalter mit Unterspannungsauslöser<br />
Geschliffener Dickentisch für<br />
Werkstücke bis 230 mm Höhe.<br />
Die eingestellte Höhe wird mittels<br />
Skala abgelesen.<br />
Der Vorschub des Werkstückes erfolgt<br />
über einen stabilen Kettenantrieb.<br />
Die Vorschubgeschwindigkeit<br />
beträgt 5 - 7 m/min.<br />
Technische Daten<br />
Hobelbreite<br />
Hobelhöhe min./max.<br />
Dickentischgröße<br />
Spanabnahme max.<br />
Arbeitslänge min.<br />
Hobelwellendurchmesser<br />
Hobelmesser<br />
Hobelwellendrehzahl<br />
Vorschubgeschwindigkeit, stufenlos<br />
Absauganschluss<br />
Motor-Abgabeleistung S1 100%<br />
Motor-Aufnahmeleistung S6 40%<br />
Spannung<br />
Maschinenabmessung (B x T x H)<br />
Gewicht<br />
Art. Nr.<br />
Der verwindungsfreie Dickentisch ist<br />
mit einer mittigen Säule geführt und<br />
zusätzlich abgestützt.<br />
Das robuste Hobelaggregat mit der<br />
70 mm starken Hobelmesserwelle<br />
sorgt für ein plangenaues<br />
Hobelergebniss.<br />
TP 410<br />
Digitalanzeige für<br />
Dickentischverstellung<br />
406 mm<br />
5 - 230 mm<br />
600 x 406 mm<br />
4 mm<br />
150 mm<br />
70 mm<br />
3 Stk.<br />
5000 U/min<br />
5 - 7 m/min<br />
100 mm<br />
2,2 kW (3,0 PS)<br />
3,0 kW (4,0 PS)<br />
400 V<br />
800 x 720 x 1030 mm<br />
170 kg<br />
08-1100<br />
Lieferumfang:<br />
• Hobelmesser in HSS-Qualität<br />
• Digialanzeige für Dickentischverstellung<br />
• Stufenloser Vorschub<br />
Besuchen Sie uns auf unserer Website unter www.bernardo.at<br />
TP 410<br />
&1.290,-<br />
Preis exkl. MwSt.<br />
Vario-<br />
Vorschubgeschwindigkeit<br />
Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt.<br />
Hobelmesser 410 x 25 x 3 mm, Preis per Stk. 15-1017 & 18,--<br />
Hobelmessereinstelllehre 08-1500 & 36,--<br />
Absauganlage DC 400 - 400 V 12-2060 & 295,--<br />
Absauganlage DC 500 E 12-2066 & 385,--<br />
Spiralabsaugschlauch diam. 100 mm (6 m) 12-1077 & 81,--<br />
Universalfahrwerk UF 300 56-1070 & 65,--<br />
Waxilit-Gleitmittel 1 kg, Paste 54-1000 & 15,50<br />
Anlaufautomatik 12-1150 & 130,--
<strong>Dickenhobelmaschine</strong><br />
Die <strong>Dickenhobelmaschine</strong> DMA 630 ist durch ihre kompakte Bauweise,<br />
der serienmäßigen motorischen Dickentischverstellung und dem hohen<br />
Leistungsbereich das optimale Modell für den kostenbewussten Anwender.<br />
• Stufenlos regelbare Vorschubgeschwindigkeit, optimal anpassbar an das Werkstück<br />
• Präzisionsgelagerte 4-Messerwelle mit Hobelmesser in HSS-18%-Qualität<br />
• Schwere Graugusskonstruktion für vibrationsfreies Arbeiten<br />
• 4-fach geführter Dickentisch für exaktes Hobeln von Brettern, Leisten, Balken,…..<br />
• Dickentisch motorisch auf die gewünschte Höhe schnell und einfach einstellbar<br />
• Massiver Dickentisch mit 2 angetriebenen Vorschubwalzen<br />
• Segmentierte Einzugswalze und Druckbalken ermöglichen das gleichzeitige Hobeln von<br />
Werkstücken unterschiedlicher Dicke<br />
Einstellbare Dickentischwalzen, unerlässlich zum<br />
Hobeln von sägerauem oder nassem Holz.<br />
Massives Hobelaggregat mit der 120 mm starken<br />
präzisionsgelagerten 4-Messerwelle garantiert auch<br />
bei hoher Belastung ein sauberes Hobelbild<br />
Technische Daten<br />
Hobelbreite<br />
Hobelhöhe min./max.<br />
Dickentischgröße<br />
Dickentischwalzen<br />
Spanabnahme max.<br />
Werkstücklänge min.<br />
Hobelwellendurchmesser<br />
Hobelmesser<br />
Hobelwellendrehzahl<br />
Vorschubgeschwindigkeit, stufenlos<br />
Absauganschluss<br />
Motorleistung<br />
Vorschubmotor<br />
Tischhubmotor<br />
Maschinenabmessung (B x T x H)<br />
Gewicht ca.<br />
Art. Nr.<br />
DMA 630<br />
630 mm<br />
3 - 300 mm<br />
1050 x 630 mm<br />
2 Stk.<br />
8 mm<br />
230 mm<br />
120 mm<br />
4 Stk.<br />
6200 U/min<br />
0 - 10 m/min<br />
160 mm<br />
7,5 kW<br />
0,55 kW<br />
0,15 kW<br />
1080 x 1150 x 1120 mm<br />
800 kg<br />
08-1125<br />
Preis<br />
auf Anfrage<br />
Lieferumfang:<br />
• Hobelmesser in HSS-Qualität<br />
• Hobelmessereinstelllehre<br />
• Segmentierte Einzugswalze<br />
• Dickentischklemmung<br />
• Absauganschluss 160 mm<br />
• Dickentisch mit 4-fach-Führung<br />
• Motorische Dickentisch-Höhenverstellung<br />
DMA 630<br />
Für Fragen steht Ihnen unser Servicecenter unter +43 / 732 / 664015 zur Verfügung<br />
Maschine nur für<br />
Drittlandexport!!!<br />
Massiver Dickentisch aus Grauguss, motorisch<br />
einstellbar von 3 - 300 mm. Die Höhenverstellung<br />
erfolgt über 4 großdimensionierte Spindeln.<br />
Serienmäßig mit elektronischer<br />
Dickentischpositionierung über<br />
Tastatur und Digitalanzeige<br />
22<br />
Hobelmaschinen
Hobelmaschinen<br />
23<br />
<strong>Dickenhobelmaschine</strong><br />
• Übersichtlich angeordnete Schalt- und Bedienelemente an der Vorderseite der Maschine<br />
• Massiver Dickentisch serienmäßig mit zwei angetriebenen Vorschubwalzen ausgestattet<br />
• Vorschubgeschwindigkeit von 5 - 18 m/min stufenlos einstellbar<br />
• Schwingungsarme Graugusskonstruktion für einen ruhigen Lauf der Maschine<br />
• Dickentischeinstellung über Digitalanzeige auf 1/10 mm ablesbar<br />
• Dickentisch motorisch auf die gewünschte Höhe schnell und einfach einstellbar<br />
• Serienmäßig mit zwei Absauganschlüssen diam. 150 mm ausgestattet<br />
• Einstellbare Dickentischwalzen, unerlässlich zum Hobeln von sägerauem oder nassem Holz<br />
• Geräuscharmer Lauf durch lärmgedämmte Hobelaggregatabdeckung<br />
• Massive Rückschlagklinken verhindern ein Rückschlagen von Werkstücken<br />
Für einen gleichmäßigen Vorschub des Werkstückes<br />
ist der Dickentisch mit zwei feineinstellbaren<br />
Walzen ausgestattet.<br />
Massiver Dickentisch aus Grauguss, motorisch<br />
einstellbar von 4 - 300 mm Arbeitshöhe.<br />
Die Höhenverstellung erfolgt über<br />
4 großdimensionierte Spindeln, die Führung<br />
mit vier Präzisionsflachführungen ist für höchste<br />
Beanspruchung ausgelegt<br />
Technische Daten<br />
Hobelbreite<br />
Hobelhöhe min./max.<br />
Dickentischgröße<br />
Dickentischwalzen<br />
Spanabnahme max.<br />
Werkstücklänge min.<br />
Hobelwellendurchmesser<br />
Hobelmesser<br />
Hobelwellendrehzahl<br />
Vorschubgeschwindigkeit, stufenlos<br />
Absauganschluss<br />
Motorleistung<br />
Vorschubmotor<br />
Tischhubmotor<br />
Maschinenabmessung (B x T x H)<br />
Gewicht ca.<br />
Art. Nr.<br />
TP 630 D<br />
Massives Hobelaggregat mit der 120 mm starken<br />
präzisionsgelagerten 4-Messerwelle garantiert<br />
auch bei hoher Belastung ein präzises Hobelbild<br />
630 mm<br />
4 - 300 mm<br />
1200 x 630 mm<br />
2 Stk.<br />
8 mm<br />
300 mm<br />
120 mm<br />
4 Stk.<br />
5000 U/min<br />
5 - 18 m/min<br />
2x 150 mm<br />
7,5 kW<br />
1,5 kW<br />
0,37 kW<br />
1150 x 1240 x 1500 mm<br />
1250 kg<br />
08-1126<br />
Fordern Sie unsere aktuellen Aktionskataloge unter www.bernardo.at an<br />
TP 630 D<br />
Der Kettenantrieb sorgt für einen gleichmäßigen<br />
Antrieb der Ein- und Auszugswalzen.<br />
Segmentierte Einzugswalze und Druckbalken<br />
ermöglichen das gleichzeitige Hobeln von<br />
Werkstücken unterschiedlicher Dicke.<br />
Mit dem Frequenzumrichter kann die Vorschubgeschwindigkeit<br />
der Ein- und Auszugswalze für präzise Hobelergebnisse<br />
optimal an das Werkstück angepasst werden
Bereits bei der Entwicklung der <strong>Dickenhobelmaschine</strong> TP 630 D wurde<br />
besonders auf Sicherheit, Stabilität, kompakte Bauweise und<br />
Bedienerfreundlichkeit Wert gelegt. Durch die umfangreiche Grundausstattung<br />
wird dem Anwender ein optimales Preis-Leistungsverhältnis geboten.<br />
Preis<br />
auf Anfrage<br />
Dickentischwalzen<br />
standardmäßig<br />
Segmentierte<br />
Einzugswalze<br />
Lieferumfang:<br />
• Hobelmesser in HSS-Qualität<br />
• 1 angetriebene Dickentischwalze<br />
• Segmentierte Einzugswalze<br />
• Digitalanzeige für Hobelhöhe<br />
• Dickentischklemmung<br />
• 2x Absauganschluss 150 mm<br />
• Stufenlose Vorschubgeschwindigkeit<br />
• Dickentisch mit 4-fach-Führung<br />
• Motorische Dickentischhöhenverstellung<br />
Übersichtlich angeordnete Schalt-<br />
und Bedienelemente, die Ablesung<br />
der Dickentischeinstellung erfolgt<br />
über die Digitalanzeige.<br />
Stufenlose<br />
Vorschubgeschwindigkeit<br />
Elektronische<br />
Dickentischpositionierung<br />
Bei technischen Fragen erreichen Sie uns unter service@pwa.at<br />
TP 630 D<br />
Maschine nur für<br />
Drittlandexport!!!<br />
Serienmäßig mit elektronischer<br />
Dickentischpositionierung über<br />
Tastatur und Digitalanzeige<br />
24<br />
Hobelmaschinen
Firmensitz<br />
Linz<br />
<strong>BERNARDO</strong> | PWA Handelsges.m.b.H.<br />
Nebingerstraße 7a | 4020 Linz | Austria<br />
Telefon +43.732.66 40 15<br />
Prinz-Eugen-Str.<br />
Richtung<br />
Linz Zentrum<br />
Richtung<br />
Freistadt / Prag<br />
Abfahrt<br />
Prinz-Eugen-Str.<br />
(Exit 9)Prinz-Eugen-Str.<br />
Mühlkreis-Autobahn<br />
A7<br />
Einkaufszentrum<br />
Abfahrt<br />
Industriezeile<br />
(Exit 8)<br />
Richtung A1<br />
Salzburg / Wien<br />
Nebingerstr.<br />
Hollabererstr.<br />
Am Tankhafen<br />
Logistikzentrum<br />
Engerwitzdorf<br />
<strong>BERNARDO</strong> | PWA Handelsges.m.b.H.<br />
Langwiesen 16 | 4209 Engerwitzdorf | Austria<br />
Richtung<br />
Linz<br />
Richtung<br />
Schweinbach<br />
Langwiesen<br />
A7<br />
Richtung<br />
Engerwitzdorf<br />
Mühlkreis-Autobahn<br />
Engerwitzdorfer<br />
Straße<br />
Abfahrt<br />
Engerwitzdorf<br />
Richtung<br />
Freistadt / Prag
Unsere aktuellen Kataloge<br />
Als besonderes Angebot für Sie bieten wir Ihnen ab sofort die Möglichkeit unsere aktuellen Kataloge für<br />
die Bereiche Bohren, Bohren-Fräsen, Drehen und Sägen online auf www.bernardo.at (Downloadbereich)<br />
als Blätterkatalog durchzublättern.<br />
boHrmascHinen boHr- und FräsmascHinen<br />
sägemascHinen<br />
dreHmascHinen<br />
Impressum:<br />
Nachdruck von Bildern und Texten auf jede Weise, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der Fa. PWA gestattet.<br />
Vorbehaltlich technischer und optischer Änderungen. Für Druckfehler und Irrtümer wird nicht gehaftet.<br />
Die ausgewiesenen Warenpreise verstehen sich unverpackt ab Lager. Die Katalogpreise dieses Kataloges verlieren mit Erscheinen<br />
des nächstfolgenden Kataloges ihre Gültigkeit. Preisänderungen dieser Katalogausgabe behalten wir uns ausdrücklich vor.<br />
Ausgabe 2010/01.<br />
scHleiFmascHinen
Ihr Fachhändler:<br />
PWA Handelsges.m.b.H.<br />
A-4020 Linz / Austria, Nebingerstraße 7 a<br />
Tel.: +43/732/66 40 15 • Fax: +43/732/66 40 15-9 • E-Mail: bernardo@pwa.at
Change language