Programm Weinfest der Mittelmosel - VRT
Programm Weinfest der Mittelmosel - VRT
Programm Weinfest der Mittelmosel - VRT
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
P r o g r a m m<br />
<strong>Weinfest</strong><br />
<strong>der</strong> <strong>Mittelmosel</strong><br />
in Bernkastel-Kues<br />
vom 30.08. bis 03.09.2012
2<br />
Inhalt Die Weinstraße <strong>der</strong> Mittelmos<br />
Die Weinstraße ________ Seite 2-3<br />
<strong>Programm</strong> ________ Seite 5-7<br />
Vergnügungspark ________ Seite 8<br />
Kunsthandwerkermarkt ____ Seite 8<br />
Stadtplan ________ Seite 9<br />
Winzerfestzug Information _ Seite 9<br />
Festzugsfolge ________ Seite 10-13<br />
Allgemeine Informationen __ Seite 14<br />
Vorschau Weihnachtsmarkt Seite 15<br />
Die „Weinstraße <strong>der</strong><br />
<strong>Mittelmosel</strong>“ ist geöffnet:<br />
Donnerstag: ab 17.00 Uhr<br />
(Die Imbissstände bieten schon<br />
ab 12.00 Uhr ihre Speisen an)<br />
Freitag: ab 12.00 Uhr<br />
Samstag: ab 11.00 Uhr<br />
Sonntag: ab 10.30 Uhr<br />
Montag: ab 12.00 Uhr<br />
➟<br />
VG<br />
WC<br />
➟<br />
Moselbrücke zum Vergnügungspark,<br />
Kunsthandwerkermarkt (Moselufer), DRK<br />
(Forum „Alter Bahnhof“)<br />
Brückenstraße<br />
➟<br />
zum Marktplatz<br />
➟<br />
Zell<br />
Weingut Marmann/Hansen<br />
Bernkastel<br />
Speisen<br />
Barth<br />
Marktplatz<br />
Kirche<br />
Staatsweingut<br />
Mosel<br />
Tischlein deck dich<br />
Piesport<br />
Speisen Speisen<br />
Auskünfte erteilt das Mosel-Gäste-Zentrum – Tourist Information, Gestade 6, 54470 Bernkastel-Kues<br />
WC<br />
Moselstraße<br />
Mosel➟<br />
Erden Brauneberg Ürzig Veldenz Poseidon Mülheim<br />
Lanser<br />
Osann-Monzel<br />
Eingang<br />
Mosel-Gäste-<br />
Zentrum<br />
Burgen<br />
Rachtig<br />
WC<br />
i<br />
Leiwen<br />
St.-<br />
Nikolaus-<br />
Hospital<br />
Speisen<br />
Trittenheim<br />
Bernkastel-Kues<br />
Prüm Erben<br />
Wehlen<br />
Karlsba<strong>der</strong><br />
Platz<br />
Hebegasse
el<br />
WC<br />
Speisen<br />
Andel Lieser Zeltingen Lemoine<br />
Grabenstraße<br />
Taxi<br />
Speisen/<br />
Getränke Crêpes<br />
Weingut Ehlen Ehlen Lanser Cato Held<br />
GlasSchmuckschleiferhandwerk ”WEINSTRASSE DER MITTELMOSEL 2012” 2007”<br />
Wehlen<br />
TV-Pressecenter<br />
Tel. 0 65 31 / 5 00 19-0, Fax 5 00 19-19, www.bernkastel.de, info@bernkastel.de<br />
WC<br />
Speisen<br />
Zimmer<br />
Mosel ➟<br />
Weingut Dillinger<br />
Bernkastel<br />
Wintrich Neumagen-Dhron Graach<br />
Weingut Kerpen<br />
Wehlen Holtz<br />
Käse<br />
Speisen<br />
Friedt<br />
Weingut Maßem<br />
Kues<br />
Weingut Friedrich-Kern<br />
Wehlen<br />
Weingut Coen/Pastor<br />
Kues<br />
nach Graach ➟<br />
Bernkasteler Weingut Mechtel<br />
Ring e.V. Kues<br />
Schutz<br />
Speisen<br />
(alle Angaben ohne Gewähr)<br />
Süßwaren<br />
Bäckmann<br />
Luxem<br />
Speisen<br />
3
4<br />
Offizielle Eröffnung<br />
mit „Moselblümchen“-Treffen zum Weinprobierabend<br />
am Donnerstag, 30. August:<br />
Ab 17.00 Uhr, geben Ihnen die Winzer <strong>der</strong> „Weinstraße“, des Marktplatzes und des Karlsba<strong>der</strong> Platzes<br />
am heutigen Donnerstag die Möglichkeit, all ihre Köstlichkeiten in kleinen Probiermengen (Maß 5 cl) zu erwerben<br />
(Abweichungen: Beerenauslese und Eiswein). Sie haben somit die Möglichkeit, die Vielfalt <strong>der</strong> erstklassigen Weine aller<br />
Weinbaugemeinden kennen zu lernen.<br />
Tragen Sie Ihr „Moselblümchen“ (moselländische Tracht) und kommen Sie heute um 19.00 Uhr zur offiziellen<br />
Eröffnung auf die „Weinstraße“ vor das Mosel-Gäste-Zentrum. Dort erhalten Sie von Stadtbürgermeister<br />
Wolfgang Port und <strong>der</strong> amtierenden „Mosella“ Melanie I. eine „süße Überraschung“ und die Chance, am<br />
Gewinnspiel „Moselblümchen 2012“ teilzunehmen.<br />
Die Ziehung, zu <strong>der</strong> die Gewinnerin anwesend sein muss, findet um 22.00 Uhr auf <strong>der</strong> „Weinstraße“ vor dem<br />
Mosel-Gäste-Zentrum statt.<br />
Neu!
<strong>Programm</strong><br />
Donnerstag, 30. August<br />
17.00 Uhr ı Weinstraße<br />
Die Wein- und Imbiss-Stände sind geöffnet.<br />
19.00 Uhr ı Marktplatz/Weinstraße<br />
Begrüßung am Markt mit anschließendem Gang<br />
zur Weinstraße zur offiziellen Eröffnung durch<br />
Stadtbürgermeister Wolfgang Port und die<br />
amtierende „Mosella“ 2011 Melanie I.<br />
Besucherinnen im „Moselblümchen“ erhalten eine<br />
„süße Überraschung“; Teilnahmemöglichkeit am<br />
Gewinnspiel „Moselblümchen 2012“.<br />
Mitwirkende: Fanfarenzug „Bernkasteler Bürgerwehr“,<br />
Musikverein „Lyra“ Wehlen, Musikvereinigung <strong>der</strong><br />
Stadt Bernkastel-Kues. Weitere Einzelheiten auf Seite 4<br />
ca. 19.30 Uhr ı Weinstraße<br />
Musikverein „Lyra“ Wehlen<br />
ca. 19.30 Uhr ı Weinstraße<br />
Musikvereinigung <strong>der</strong> Stadt Bernkastel-Kues<br />
20.00 - 22.30 Uhr ı Marktplatz<br />
Big-Band des Nikolaus-von-Kues-Gymnasiums<br />
20.00 - 24.00 Uhr ı Karlsba<strong>der</strong> Platz<br />
Handpicked (Rock, Rhythm & Blues bis hin zu Mainstream)<br />
22.00 Uhr ı Weinstraße - Mosel-Gäste-Zentrum<br />
Ziehung des Preises zum Gewinnspiel „Moselblümchen 2012“<br />
(Gewinnerin muss anwesend sein)<br />
Freitag, 31. August<br />
15.30 Uhr ı Moselufer Kues<br />
Offizielle Eröffnung des Vergnügungsparks und des<br />
Kunsthandwerkermarktes am Moselufer in Kues durch<br />
Stadtbürgermeister Wolfgang Port sowie „Mosella“ Nina I.,<br />
musikalisch gestaltet von den Droyßiger Schalmeienplayers/Burgenland<br />
(anschl. Freifahrten)<br />
16.00 - 18.30 Uhr ı Karlsba<strong>der</strong> Platz<br />
Zuppelmusik … <strong>der</strong> Live Gag<br />
16.45 - 18.45 Uhr ı Marktplatz<br />
Königlicher Musikverein Mürringen/Belgien<br />
17.00 Uhr ı Pfarrkirche St. Michael, Bernkastel<br />
Ökumenischer Gottesdienst zur Eröffnung des <strong>Weinfest</strong>es<br />
17.30 - 18.30 Uhr ı Weinstraße<br />
Droyßiger Schalmeienplayers/Burgenland<br />
19.00 - 20.00 Uhr ı Weinstraße<br />
Blaskapelle „Edelweiß-Buben“, Hoogerheide/NL<br />
19.00 - 20.00 Uhr ı Marktplatz<br />
Musikvereinigung <strong>der</strong> Stadt Bernkastel-Kues<br />
(Alle Angaben ohne Gewähr)<br />
20.00 - 21.30 Uhr ı Weinstraße<br />
Musikverein „Harmonie“ Graach<br />
20.00 - 24.00 Uhr ı Karlsba<strong>der</strong> Platz<br />
„The Beat Pack“ und „New Lewis and the Hearts of<br />
Rock‘n Roll“ (Huey Lewis Tribute-Show)<br />
20.30 - 21.30 Uhr ı Marktplatz<br />
Verabschiedung <strong>der</strong> „Mosella“ 2011 Melanie I.<br />
Festlicher Empfang und Krönung von „Mosella“<br />
2012-2014 Nina I.<br />
Ankunft des Gefolges des Ritters von Hunolstein in<br />
Begleitung des Trommler- u. Trompetercorps<br />
„Landshuter Ritterschaft“ sowie Einzug des Fanfarenzuges<br />
„Bernkasteler Bürgerwehr“ in Begleitung des Herolds<br />
und Gefolge mit Verkündigung <strong>der</strong> <strong>Weinfest</strong>-Botschaft.<br />
Begrüßung durch Stadtbürgermeister Wolfgang Port.<br />
Weitere Mitwirkende: Musikvereinigung <strong>der</strong> Stadt<br />
Bernkastel-Kues, Pfadfin<strong>der</strong>schaft St. Georg Bernkastel,<br />
Bernkasteler Altstadt-Sänger, Mittelaltergruppe<br />
„Conductio princastell“ Bernkastel-Kues<br />
21.30 - 24.00 Uhr ı Marktplatz<br />
Moselfränkische Blasmusik<br />
21.45 - 22.30 Uhr ı Weinstraße<br />
Dweilorkest Dinges, Emmen/NL<br />
5
<strong>Programm</strong><br />
Samstag, 01. September<br />
11.00 - 22.00 Uhr ı Moselufer Kues<br />
Kunsthandwerkermarkt<br />
11.30 - 13.30 Uhr ı Marktplatz<br />
Musikkapelle „Die Alpenjäger“, Klaaswaal/NL<br />
12.00 - 13.00 Uhr ı Karlsba<strong>der</strong> Platz<br />
Blaskapelle „Edelweiß-Buben“, Hoogerheide/NL<br />
12.15 - 13.00 Uhr ı Weinstraße<br />
Dweilorkest Dinges, Emmen/NL<br />
ab 13.00 Uhr ı Moselufer Kues<br />
Vergnügungspark geöffnet<br />
13.00 - 13.45 Uhr ı Weinstraße<br />
Droyßiger Schalmeienplayers/Burgenland<br />
13.45 - 15.30 Uhr ı Weinstraße<br />
Larry Cook Brassband/NL<br />
14.00 - 14.30 Uhr ı Karlsba<strong>der</strong> Platz<br />
Schalmeiengruppe „D‘Riedspatzen“, Bad Wurzach<br />
14.00 - 15.00 Uhr ı Marktplatz<br />
Fanfarenzug Neuhof/Harz<br />
14.30 - 15.00 Uhr ı Alter Bahnhof Kues<br />
Droyßiger Schalmeienplayers/Burgenland<br />
14.45 - 15.15 Uhr ı Karlsba<strong>der</strong> Platz<br />
Dweilorkest Dinges, Emmen/Nl<br />
6 Samstag: Brillant-Feuerwerk von <strong>der</strong> Burg Landshut und dem Moselufer.<br />
15.15 - 16.15 Uhr ı Marktplatz<br />
Trompetercorps Neubeckum/Westfalen<br />
15.30 - 16.00 Uhr ı Weinstraße<br />
Schalmeiengruppe „D‘Riedspatzen“, Bad Wurzach<br />
15.30 - 18.30 Uhr ı Karlsba<strong>der</strong> Platz<br />
Musikkapelle Pless/Unterallgäu<br />
16.00 - 16.30 Uhr ı Doppelkreuz<br />
Droyßiger Schalmeienplayers/Burgenland<br />
16.30 - 17.00 Uhr ı Marktplatz<br />
Schalmeiengruppe „D‘Riedspatzen“, Bad Wurzach<br />
16.30 - 17.15 Uhr ı Doppelkreuz<br />
Dweilorkest Dinges, Emmen/NL<br />
17.15 - 18.00 Uhr ı Weinstraße<br />
Trompetercorps Neubeckum/Westfalen<br />
17.15 - 18.15 Uhr ı Marktplatz<br />
Larry Cook Brassband/NL<br />
18.30 - 19.00 Uhr ı Weinkulturelles Zentrum<br />
Dweilorkest Dinges, Emmen/NL<br />
18.30 - 20.30 Uhr ı Marktplatz<br />
Musikverein „Edelweiß“ Rottenacker/Alb-Donau-Kreis<br />
20.00 - 21.00 Uhr ı Terrasse Hotel „Drei Könige“<br />
Fanfarenzug „Bernkasteler Bürgerwehr“<br />
20.00 - 21.00 Uhr ı Karlsba<strong>der</strong> Platz<br />
UNDERCOVER - Mission to rock<br />
21.00 Uhr ı Brillant-Feuerwerk von <strong>der</strong><br />
Burg Landshut und dem Bernkasteler Moselufer<br />
21.30 - 24.00 Uhr ı Marktplatz<br />
Boerenkapel „De Zwiebels“, NL<br />
21.30 - 24.00 Uhr ı Karlsba<strong>der</strong> Platz<br />
UNDERCOVER - Mission to rock
Sonntag, 02. September<br />
10.00 - 20.00 Uhr ı Moselufer Kues<br />
Kunsthandwerkermarkt<br />
10.30 - 11.30 Uhr ı Weinstraße<br />
Larry Cook Brassband/NL<br />
ab 11.00 Uhr ı Moselufer Kues<br />
Vergnügungspark geöffnet<br />
11.15 - 12.15 Uhr ı Marktplatz<br />
Harmonie du Pays de Bitche/Frankreich<br />
11.30 - 12.00 Uhr ı Alter Bahnhof Kues<br />
Dweilorkest Dinges, Emmen/NL<br />
11.30 - 12.00 Uhr ı Karlsba<strong>der</strong> Platz<br />
Schalmeiengruppe „D‘Riedspatzen“, Bad Wurzach<br />
11.30 - 12.00 Uhr ı Weinstraße<br />
Fanfare „La Jeanne D‘Arc de Vigy“/Frankreich<br />
12.00 - 14.00 Uhr ı Karlsba<strong>der</strong> Platz<br />
Musikkapelle „Die Alpenjäger“, Klaaswaal/NL<br />
13.00 - 13.30 Uhr ı Doppelkreuz<br />
Fanfarenzug Neuhof/Harz<br />
14.00 Uhr ı Großer Winzer-Festzug in Anwesenheit<br />
<strong>der</strong> Moselweinkönigin Andrea Schlechter<br />
16.00 - 17.00 Uhr ı Marktplatz<br />
Larry Cook Brassband/NL<br />
17.00 - 17.30 Uhr ı Marktplatz<br />
Fanfare „La Jeanne D‘Arc de Vigy“/Frankreich<br />
19.00 - 24.00 Uhr ı Karlsba<strong>der</strong> Platz<br />
SWR3-Party mit SWR3-DJ Michael Leupold und <strong>der</strong><br />
Party-Band „Gonzo‘N‘Friends“<br />
20.30 - 23.00 Uhr ı Marktplatz<br />
USAFE-Band Check Six<br />
Montag, 03. September<br />
12.00 - 14.00 Uhr ı Marktplatz<br />
Larry Cook Brassband/NL<br />
ab 13.00 Uhr ı Moselufer Kues<br />
Vergnügungspark geöffnet<br />
14.00 - 18.00 Uhr ı Moselufer Kues<br />
Kunsthandwerkermarkt<br />
15.00 Uhr + 17.00 Uhr ı Kunsthandwerkermarkt<br />
am Moselufer Kues Märchenstunde<br />
Das dürfen Sie nicht verpassen: Der große Winzer-Festzug <strong>der</strong> <strong>Mittelmosel</strong> am Sonntag.<br />
15.00 - 17.00 Uhr ı Marktplatz<br />
Musikverein „Harmonie“ Graach<br />
16.30 - 18.00 Uhr ı Karlsba<strong>der</strong> Platz<br />
Musikvereinigung <strong>der</strong> Stadt Bernkastel-Kues<br />
17.00 - 20.00 Uhr ı Vergnügungspark<br />
„Happy Hour“ mit Vergünstigungen an den<br />
hieran teilnehmenden Gastronomiebetrieben<br />
19.00 - 20.30 Uhr ı Marktplatz<br />
Donnerwetter & Band<br />
20.00 - 22.00 Uhr ı Karlsba<strong>der</strong> Platz<br />
„The Thun<strong>der</strong>birds“ (Rock-, Pop-, Partymusik)<br />
21.00 - 24.00 Uhr ı Marktplatz<br />
LEIENDECKER BLOAS - Mundartrock<br />
22.30 - 24.00 Uhr ı Karlsba<strong>der</strong> Platz<br />
ABBA Revival 2000<br />
Dienstag, 04. September<br />
10.00 - 19.00 Uhr ı Moselufer Kues<br />
Kunsthandwerkermarkt<br />
ab 13.00 Uhr ı Moselufer Kues<br />
„Familientag“ auf dem Vergnügungspark<br />
7
8<br />
Großer Vergnügungspark Kunsthandwerkermarkt<br />
Freitag, 31.08. bis Dienstag, 04.09.<br />
mit Attraktionen für Jung und Alt am Festplatz –<br />
Moselufer Kues, geöffnet ab den Mittagsstunden<br />
Freitag, 31.08.<br />
15.30 Uhr: offizielle Eröffnung mit<br />
anschließenden Freifahrten<br />
Montag, 03.09.<br />
15.00 Uhr und Märchenstunde beim<br />
17.00 Uhr Kunsthandwerkermarkt<br />
17.00 - 20.00 Uhr: „Happy Hour“<br />
mit Vergünstigungen bei<br />
den teilnehmenden<br />
Gastronomiebetrieben<br />
Dienstag, 04.09.<br />
ganztägig Familientag<br />
mit ermäßigten Preisen<br />
Haltestellen am Vergnügungspark:<br />
Die Haltestellen Nikolausufer und Saarallee werden<br />
von den Moselbahn-Bussen angefahren<br />
Kunsthandwerkermarkt<br />
vom 31.08. – 04.09.<br />
am Moselufer Kues<br />
Freitag, 31.08.<br />
15.00 - 20.00 Uhr<br />
Samstag, 01.09.<br />
11.00 - 22.00 Uhr<br />
Sonntag, 02.09.<br />
10.00 - 20.00 Uhr<br />
Montag, 03.09.<br />
14.00 - 18.00 Uhr<br />
Dienstag, 04.09.<br />
10.00 - 19.00 Uhr<br />
Der Tipp: Der Vergnügungspark hat auch am Dienstag noch für Sie geöffnet, und das mit vergünstigten Preisen!
Großer Winzer-Festzug<br />
<strong>der</strong> <strong>Mittelmosel</strong> am Sonntag,<br />
02. September, 14.00 Uhr<br />
mit Teilnahme <strong>der</strong><br />
Moselweinkönigin<br />
Andrea Schlechter<br />
Kommentatoren:<br />
Dieter Kiesgen (Burgstraße, Bernkastel)<br />
Bianca Waters (Marktplatz, Bernkastel)<br />
Annelie Servatius (Bahnhofstraße, Kues)<br />
Der Festzug passiert folgende Straßen:<br />
Burgstraße – Römerstraße – Marktplatz<br />
– Moselbrücke – Saarallee – Schillerstraße<br />
– Goethestraße – Brüningstraße<br />
Auflösung: Mozart- bzw. Arndtstraße<br />
nach<br />
Lieser<br />
→<br />
Reha-Zentrum<br />
Kueser Plateau<br />
Stadtteil<br />
KUES<br />
P Großraumparkplatz<br />
für PKW’s<br />
und Busse<br />
→<br />
Hafen Hafen<br />
Schillerstr. Schillerstr.<br />
Kueser Kueser Werth Werth<br />
→<br />
zum Stadtteil<br />
Andel<br />
zum Stadtteil<br />
Wehlen<br />
P Parkplatz<br />
für Busse<br />
Brüningstr. Brüningstr.<br />
P<br />
*<br />
P<br />
Saarallee Saarallee<br />
Großer<br />
Vergnügungspark<br />
Stadtteil<br />
P<br />
Cusanusstr.<br />
Arndtstr.<br />
Moselbrücke Marktplatz<br />
Kunsthandwerkermarkt<br />
Nikolausufer<br />
Nikolausufer<br />
Gestade<br />
Parkplatz Parkplatz<br />
für PKW’s<br />
P<br />
Forum<br />
“Alter<br />
Bahnhof”<br />
➞<br />
Mosel<br />
Feuerwerk<br />
P<br />
nach<br />
Graach<br />
"WEINSTRASSE DER MITTELMOSEL"<br />
BERNKASTEL<br />
→<br />
Burg Landshut<br />
Feuerwerk<br />
Burgbergtunnel<br />
* Am Forum „Alter Bahnhof“<br />
finden Sie außerdem<br />
eine Bushaltestelle, das DRK<br />
und einen Arzt.<br />
Karlsba<strong>der</strong><br />
Platz<br />
Römerstraße<br />
Römerstraße<br />
Burgstraße Burgstraße<br />
Festzug<br />
Beginn<br />
9
10<br />
“Mosella”<br />
<strong>der</strong> Stadt Bernkastel-Kues<br />
2012 - 2014<br />
Nina Pastor<br />
Liebe Weinfreunde,<br />
ich freue mich, Sie recht herzlich zum diesjährigen<br />
„<strong>Weinfest</strong> <strong>der</strong> <strong>Mittelmosel</strong>“ in Bernkastel-Kues<br />
willkommen zu heißen.<br />
Als Tochter eines Kueser Winzers trete ich mit meinen<br />
18 Jahren die fünfte Generation unseres Familienbetriebes<br />
an. Aufgrund meiner Mitarbeit im Familienbetrieb in<br />
und um den Weinberg, ist nicht nur <strong>der</strong> Genuss,<br />
son<strong>der</strong>n auch das Gespräch über den Wein bedeutend<br />
geworden.<br />
Auf <strong>der</strong> Weinstraße finden Sie unsere<br />
vielfältigen Weine, die jeden Geschmack treffen und die<br />
Schönheit <strong>der</strong> Mosel wi<strong>der</strong>spiegeln.<br />
Erleben Sie schöne Stunden in geselliger Runde o<strong>der</strong><br />
gönnen Sie sich eine Auszeit bei einem <strong>der</strong> Spitzenweine.<br />
Festzugsfolge<br />
1 Peugeot 504 CC, Baujahr 1979<br />
mit Moselweinkönigin Andrea Schlechter<br />
2 Musikvereinigung <strong>der</strong> Stadt Bernkastel-Kues<br />
3 Festwagen „Mosella“ Nina I., Bernkastel-Kues<br />
4 Erntegruppe Lieser<br />
5 Musikverein „Lyra“ Lieser<br />
6 „Winzer anno dazumal“ mit Weinabfüllgruppe,<br />
Lieser<br />
7 Festwagen „Schloß Lieser“<br />
8 Trachtengruppe „Beberiger Kameradschaft“/Bitburg<br />
9 Musikverein Burgen<br />
10 Festwagen „Burgener Hasenläufer“<br />
11 Fahnenschwenkergruppe <strong>der</strong> St.-Sebastianus-<br />
Schützenbru<strong>der</strong>schaft Lützenkirchen/Leverkusen<br />
12 Fanfare „La Jeanne D‘Arc de Vigy“, Frankreich<br />
13 Römische Fußgruppe Neumagen-Dhron mit<br />
Weinkönigin Lea und Weinprinzessin Michelle<br />
14 Festwagen „Neumagener Römerweinschiff“<br />
15 Schalmeiengruppe „D‘Riedspatzen“,<br />
Bad Wurzach/Allgäu<br />
16 Goldgräber Andel<br />
17 Festwagen „Andeler Goldschatz“<br />
18 Blaskapelle „Edelweiß-Buben“, Hoogerheide/NL<br />
19 Winzertanzgruppe Leiwen<br />
20 Festwagen „Leiwener Klostergarten“<br />
21 Spielmannszug Mülheim<br />
22 Festwagen „Mülheimer Sonnenlay“<br />
23 Festwagen „Graf Zeppelin“, Mülheim<br />
24 Harmonie du Pays de Bitche/Frankreich<br />
25 Kin<strong>der</strong>tanzgruppe Brauneberg
26 Festwagen „Brauneberger Juffer“<br />
27 Weinmajestäten Ferienland Cochem<br />
28 Cochemer Bürgerwehr<br />
29 Cochemer Mägde<br />
30 „Die Züscher Böllerrätze“,<br />
Winterberg-Züschen/Sauerland<br />
31 Fanfarenzug „Bernkasteler Bürgerwehr“<br />
32 Festwagen „Bernkasteler Doctor“<br />
33 Trompetercorps Neubeckum/Westfalen<br />
34 Weinkönigin Carolin I., Wintrich<br />
35 Trachtengruppe „Moselweinflaschen“ Wintrich<br />
36 Festwagen „Wintricher Großer Herrgott“,<br />
begleitet von <strong>der</strong> Römergruppe<br />
37 Römerinnen und Römer aus Veldenz<br />
38 Volksmusikorchester Grafschaft Veldenz<br />
39 Familien des Mittelalters, Veldenz<br />
40 Graf Georg Johannes und Gemahlin<br />
Anna-Maria, Veldenz<br />
41 Festwagen „Veldenzer Sonnenschein“<br />
42 Winzertanzgruppe Piesport<br />
43 Winzerkapelle „Moselloreley“ Piesport<br />
44 Römische Fußgruppe Piesport<br />
45 Festwagen „Piesporter Goldtröpfchen“<br />
46 Mittelaltergruppe „Conductio princastell“,<br />
Bernkastel-Kues<br />
47 Trommler- u. Trompetercorps<br />
„Landshuter Ritterschaft“, Bernkastel-Kues<br />
48 Festwagen „Burg Landshut“, Bernkastel-Kues<br />
49 Fahnenschwenker Dobach St. Jobs,<br />
Würselen/Rheinland<br />
Moselweinkönigin<br />
2011/2012<br />
Andrea Schlechter<br />
Liebe Weingenießer,<br />
mein Name ist Andrea Schlechter. Ich bin 26 Jahre alt<br />
und komme aus dem schönen Weinort Enkirch an <strong>der</strong><br />
<strong>Mittelmosel</strong>.<br />
Letztes Jahr im September ist für mich ein Traum in<br />
Erfüllung gegangen, als ich zur Moselweinkönigin gekrönt<br />
wurde. Es ist ein tolles Gefühl, an<strong>der</strong>e Menschen von<br />
unserer Landschaft und vor allem von unseren hervorragenden<br />
Spitzenweinen begeistern zu können.<br />
Für mich ist Wein mehr als nur mein Hobby, Wein ist<br />
meine Leidenschaft und mein Beruf. Zur Zeit arbeite ich<br />
als Biologisch-Technische Assistentin in einem Weinlabor<br />
in Mülheim. In meiner freien Zeit unterstütze ich gerne<br />
meinen Freund in seinem Weingut bei den anfallenden<br />
Arbeiten. Der Moselwein hat in meinem Leben einen<br />
großen Platz eingenommen und ist dort einfach nicht<br />
mehr wegzudenken.<br />
Ich wünsche Ihnen viele vergnügliche Stunden hier in<br />
Bernkastel-Kues. Genießen Sie die Gastfreundschaft <strong>der</strong><br />
Moselaner und ihre einzigartigen Weine.<br />
11
12<br />
Festzugsfolge<br />
50 Winzerkapelle Ürzig<br />
51 Festwagen „Ürziger Würzgarten“<br />
52 Winzertanzgruppe Osann<br />
53 Winzerkapelle Kesten-Osann<br />
54 Kin<strong>der</strong>tanzgruppe Monzel<br />
55 Festwagen<br />
„Osanner Rosenberg - Monzeler Kätzchen“<br />
56 Musikzug Deutschherren Rachtig<br />
57 Deutschherrengruppe Rachtig<br />
58 Spielmannszug <strong>der</strong> Freiw. Feuerwehr Zeltingen<br />
59 Kin<strong>der</strong>-Winzergruppe Zeltingen-Rachtig<br />
60 Festwagen „Zeltinger Himmelreich“<br />
61 Winzertanzgruppe Zeltingen-Rachtig<br />
62 Musikverein Zeltingen-Rachtig<br />
63 Zeller Turmschützen<br />
64 Festwagen „Zeller Schwarze Katz“<br />
65 Musikverein „Trithemius“ Trittenheim<br />
66 Festwagen „Trittenheimer Altärchen - Apotheke“<br />
67 Sponheimer Musketiere, Traben-Trarbach<br />
68 Bie<strong>der</strong>meiergruppe Traben-Trarbach<br />
69 Stadtweinkönigin Traben-Trarbach<br />
70 Festwagen „Zunft <strong>der</strong> Stadtschröter“<br />
Traben-Trarbach<br />
71 Historische Gruppe Köwerich<br />
72 Musikverein „Lyra“ Wehlen<br />
73 Festwagen „Wehlener Sonnenuhr“<br />
74 Weinkönigin Mirjam I. mit<br />
Weinprinzessin Fre<strong>der</strong>ike, Graach<br />
75 Musikverein „Harmonie“ Graach<br />
76 Festwagen „Graacher Himmelreich“<br />
77 Bitburger Volkstanzgruppe<br />
78 Musikverein „Edelweiß“ Rottenacker,<br />
Alb-Donau-Kreis<br />
79 Römische Fußgruppe Erden<br />
80 Festwagen „Erdener Treppchen“<br />
81 Fanfarenzug Neuhof/Harz<br />
82 Mosella-Schiff mit Weinkönigin Kathrin, Kröv<br />
83 Festwagen „Clemens Wenzeslaus“, Kröv<br />
84 Festwagen „Kröver Nacktarsch“<br />
85 Musikverein „Heimattreu“ Lösnich<br />
86 Festwagen „Lösnicher Försterlay“<br />
87 Droyßiger Schalmeienplayers/Burgenland<br />
88 Festwagen „Kueser Kardinalsberg“
14<br />
Informationen<br />
Parkplätze<br />
zu den Hauptveranstaltungen am Samstag & Sonntag<br />
ı Am Kueser Hafen Großraumparkplatz (ca. 3.000)<br />
ı Schulzentrum (Stadtausgang Richtung Wehlen)<br />
ı Toom-Markt-Parkplatz für Busse<br />
ı Fa. Aldi, Cusanusstraße<br />
(samstags ab 20.00 Uhr, sonntags ganztags)<br />
ı Fa. Lidl, Cusanusstraße<br />
(samstags ab 20.00 Uhr, sonntags ganztags)<br />
ı Sparkasse <strong>Mittelmosel</strong> EMH, Cusanusstraße<br />
ı Finanzamt, Cusanusstraße<br />
ı Deutsche Bank Investment & FinanzCenter, Cusanusstraße<br />
ı Altstadtparkhaus „Forum Alter Bahnhof“, Cusanusstraße<br />
Kraftfahrer bitte rechtzeitig anfahren!<br />
Achten Sie auf Son<strong>der</strong>regelungen <strong>der</strong> Polizei und<br />
teilweise Sperrung <strong>der</strong> Stadt.<br />
Zubringerdienst<br />
zur Stadt zum Feuerwerk und Festzug<br />
ı durch Busse: ab Kueser Hafen, Rummelplatz/Moselufer<br />
und Gewerbegebiet Kues, Schulzentrum: samstags von<br />
15.00 Uhr bis 19.00 Uhr und von 22.00 Uhr bis<br />
02.00 Uhr, sonntags von 17.00 Uhr bis 21.00 Uhr<br />
ı durch lokale Personenschifffahrt: ab Anlegestelle<br />
Kueser Hafen, vor und nach den Hauptveranstaltungen<br />
Son<strong>der</strong>fahrten<br />
zum <strong>Weinfest</strong> entnehmen Sie bitte <strong>der</strong> Presse und<br />
unserer Internetseite www.bernkastel.de<br />
Toiletten finden Sie: (siehe Lageplan Seite 2/3)<br />
ı Parkplatz Moselufer, unterhalb <strong>der</strong> Weinstraße<br />
ı Weinstraße<br />
ı Karlsba<strong>der</strong> Platz<br />
ı Gebäude <strong>der</strong> Verbandsgemeindeverwaltung (VG)<br />
ı Moselufer Kues, Nähe Spielplatz<br />
Wichtige Rufnummern<br />
Mosel-Gäste-Zentrum (Tourist-Information),<br />
Gestade 6 ___________________ 06531/5 00 19-0<br />
Polizeiinspektion Bernkastel-Kues __ 06531/9527-0<br />
Wasserschutzpolizei ______________ 06531/96180<br />
Cusanus-Krankenhaus ______________06531/580<br />
Deutsches Rotes Kreuz und Arzt vom Dienst<br />
(i. d. Güterhalle „Forum Alter Bahnhof“, Kues<br />
ab Freitag, 16.00 Uhr, erreichbar)___________________112<br />
Notruf Polizei _____________________________110<br />
Notruf Feuerwehr _________________________112<br />
Feuerwehr (zusätzlich Samstag, 18.00 - 24.00 Uhr,<br />
u. Sonntag, 13.00 - 18.00 Uhr, im Feuerwehrgerätehaus,<br />
Brüningstraße, erreichbar) _______________ 06531/2591<br />
Elektro Port 06531/97 18 70 o<strong>der</strong><br />
(Störfälle auf <strong>der</strong> Weinstraße) __________ 01 71/7 11 88 67<br />
RWE Deutschland AG (weitere Störfälle) 01802/112244<br />
Fa. Künster (Störfälle Vergnügungspark) __ 01 71/3 11 41 95<br />
Festplatz, Nikolausufer, Kues______ 0151/17369010<br />
Taxi _____________06531/8149 o. 96970 o. 6455
Weihnachtsmarkt<br />
im mittelalterlichen Bernkastel-Kues vom 24.11. bis 23.12.2012<br />
Sonntag, 25.11.2012, kirchlicher Gedenktag: geschlossen<br />
Highlights<br />
23.11. ı 16.00 Uhr<br />
Stadtführung inkl. Weinverkostung mit <strong>der</strong><br />
historischen Figur „Bernkasteler Doctor“<br />
(8,00 € p. P. Anmeldung: 06531-500190)<br />
23.11. ı 18.00 Uhr<br />
Adventsdinner im Festsaal des Weinmuseums:<br />
Mehrgang-Menü inkl. Top-Weine <strong>der</strong> Region,<br />
stimmungsvolle Abendunterhaltung<br />
(85,00 € p. P. Kartenreservierung: 06531-500190)<br />
24.11. ı 17.00 Uhr<br />
Eröffnung des Weihnachtsmarktes<br />
24.11. ı 19.00 Uhr<br />
„Reifer Riesling zu klingenden Tasten“ –<br />
eine exklusive musikalische Weinprobe <strong>der</strong><br />
beson<strong>der</strong>en Art in <strong>der</strong> Akademie Kues<br />
(33,00 € p. P. Karten unter 06531-96950)<br />
01.12. – 24.12. ı 17.30 Uhr täglich<br />
Marktplatz: größter Adventskalen<strong>der</strong> <strong>der</strong> Region<br />
Öffnen eines Türchens mit kleinem Rahmenprogramm<br />
01.12. ı 18.00 Uhr<br />
Ankunft <strong>der</strong> Fackelschwimmer<br />
St. Nikolaus verteilt Geschenke am Moselufer<br />
02.12. ı 10.30 Uhr<br />
Nikolauswan<strong>der</strong>ung<br />
15.12. ı 17.00 Uhr<br />
Weihnachtsmärchen zu Pferde<br />
15.12. ı 19.00 Uhr<br />
Jubiläums-Musik-Feuerwerk von <strong>der</strong> Moselbrücke<br />
15.12. ı 19.30 Uhr<br />
Kurfürstliches Rittermahl<br />
22. 12. ı 16.00 Uhr<br />
Vorführungen: Eisschnitzen (an verschiedenen Plätzen)<br />
23.12. ı 16.30 Uhr<br />
Offenes Adventssingen<br />
„Bald nun ist Weihnacht“<br />
31.12. ı 10.30 Uhr<br />
Silvestergästebegrüßung im Festsaal Weinmuseum<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag - Donnerstag 11.00 bis 19.00 Uhr<br />
Freitag und Samstag 11.00 bis 21.00 Uhr<br />
Sonntag 11.00 bis 20.00 Uhr<br />
Jeden Samstag und Sonntag vom 24.11. bis 23.12.2012 (außer So. 25.11., kirchlicher Gedenktag) weihnachtliche Schiffsrundfahrten mit heißem Getränk und Christstollen.<br />
15
Das <strong>Weinfest</strong> <strong>der</strong> <strong>Mittelmosel</strong> im<br />
Jahre 2013:<br />
29.08. bis 02.09.<br />
An den <strong>Weinfest</strong>tagen sind wir wie folgt für Sie da:<br />
Donnerstag, 01.09.: 08.30 – 18.00 Uhr<br />
Freitag, 02.09.: 09.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 03.09.: 09.00 – 18.00 Uhr<br />
Sonntag, 04.09.: 10.00 – 13.30 Uhr und 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr<br />
Montag, 05.09.: 09.00 – 17.00 Uhr<br />
Dienstag 06.09.: 09.00 – 17.00 Uhr<br />
Mosel-Gäste-Zentrum<br />
Gestade 6, 54470 Bernkastel-Kues<br />
Tel. 0 65 31/5 00 19-0, Fax 5 00 19-19<br />
www.bernkastel.de, info@bernkastel.de<br />
Alle Angaben ohne Gewähr.<br />
Fotos: ComCept Werbeagentur, TI Bernkastel-Kues, Frie<strong>der</strong>ike Johann, Christopher Arnoldi<br />
BERNKASTEL-KUES<br />
STADT DER REBE UND DES WEINES
Change language