Programm mit Zeitplan, Startliste, Sponsorenliste, etc. - SZAP
Programm mit Zeitplan, Startliste, Sponsorenliste, etc. - SZAP
Programm mit Zeitplan, Startliste, Sponsorenliste, etc. - SZAP
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Sporttag 2013<br />
S O N N T A G 6 . O K T O B E R 2 0 1 3<br />
REITANLAGE KRV ZOFINGEN, OFTRINGEN<br />
S C H W E I Z E R Z U C H T G E N O S S E N S C H A F T F Ü R A R A B I S C H E P F E R D E
Allgemeine Informationen<br />
Abmeldungen<br />
Abmeldungen müssen im Sekretariat /<br />
Startnummerausgabe, (gelber Container,<br />
links beim Halleneingang) erfolgen. Es<br />
werden in keinem Falle Nenngelder zurückgezahlt.<br />
Abreitplatz<br />
Grobes Verhalten der Reiter und brutales<br />
Reiten werden <strong>mit</strong> Ausschluss von der<br />
Veranstaltung bestraft.<br />
Anfahrt nach Oftringen<br />
Zufahrt von Basel, Bern, Zürich die Autobahnausfahrt<br />
Oftringen benützen. Anschliessend<br />
Richtung Zofingen/Luzern,<br />
nach ca. 400m bei der Signalisation «Arabersporttag»<br />
links abbiegen. Der Parkplatz<br />
befindet sich in einem Grubenareal.<br />
Haftung<br />
Der Veranstalter übernimmt keinerlei<br />
Haftung für allfällige Unfälle, Krankheiten<br />
oder Sachschäden welche Reiter,<br />
Zuschauer oder Pferd treffen könnten. Er<br />
übernimmt auch Drittpersonen gegenüber<br />
keine Haftung für Diebstähle, Unfälle<br />
und Sachschäden ausserhalb der<br />
gesetzlichen Haftpflicht.<br />
Helfer<br />
Bitte unbedingt die Weisungen der Helfer<br />
beachten!<br />
Impfzeugnisse<br />
Die Impfzeugnisse werden im Sekretariat<br />
/ Startnummerausgabe (gelber Container,<br />
links beim Halleneingang) kontrolliert.<br />
Nicht korrekt geimpften Pferden<br />
wird keine Starterlaubnis erteilt.<br />
Ordnung<br />
Bitte helfen Sie <strong>mit</strong> den Turnierplatz und<br />
die Umgebung sauber zu halten. Bitte<br />
den Parkplatz sauber verlassen, Mist<br />
aufnehmen! Hunde sind an der Leine zu<br />
führen.<br />
Reglemente<br />
Die Prüfungen werden nach dem Reglement<br />
des SVPS durchgeführt.<br />
Ausnahme: Ein Pferd kann von zwei ReiterInnen<br />
geritten werden, auch wenn<br />
es sich nicht um Junioren handelt. Verschiebungen<br />
sind nur <strong>mit</strong> Bewilligung<br />
des OK zulässig. Zu spätes Erscheinen<br />
am Start zieht Disqualifikation nach sich.<br />
ReiterInnenwechsel sind bis 30 Min. vor<br />
Prüfungsbeginn auf dem Sekretariat zu<br />
melden.<br />
Startnummerausgabe<br />
An die Dressurreiter werden keine Startnummern<br />
abgegeben. Das Impfzeugnis<br />
wird vor dem Start beim Sekretariat abgegeben<br />
und kontrolliert. Reiter müssen<br />
sich bei Beginn der Prüfung bei der/den<br />
Richterin/n melden.<br />
Tribüne<br />
Auf der Tribüne keine Gegenstände auf<br />
das Geländer stellen und nicht hinauslehnen.<br />
<strong>Zeitplan</strong>, Klassenbeginn<br />
Meldet Euch bitte rechtzeitig bei Klassenbeginn<br />
beim Doormann.
Organisation & Administration<br />
Austragungsort Reitanlage<br />
KRV Zofingen, Oftringen<br />
Zufahrt ab Autobahn signalisiert<br />
Veranstalter<br />
<strong>SZAP</strong> Schweizer Zuchtgenossenschaft<br />
für Arabische Pferde<br />
An- und Abmeldungen<br />
Marianne Christen, Tel. 079 355 66 39<br />
Sekretariat & Startnummernausgabe<br />
Fränzi Bürki, Tel. 079 569 49 81<br />
Cynthia Näf, Yvonne Wülser<br />
Finanzen<br />
Regina Schärer<br />
Speaker<br />
Dominique Krähenbühl<br />
Musikanlage<br />
Meier & Hofer Rothrist, Roger Rieser<br />
Festwirtschaft<br />
Peter Anderegg, Monika Schüpbach,<br />
Monika Stirnimann und Olivia Zimmermann<br />
Bauten<br />
Peter Christen, Roland Friedli<br />
Ehrungen<br />
Marina Groner<br />
Sponsoring/Preise<br />
Sabine Christen, Peter Anderegg, Marina<br />
Groner und Marianne Christen<br />
Stand Tauschecke/Börse<br />
Cornelia Schenk<br />
Layout & Design <strong>Programm</strong>heft<br />
Rebecca Müller | Becca Photography<br />
Druck <strong>Programm</strong>heft<br />
Haller + Jenzer AG, Burgdorf<br />
Fotos / Text<br />
Joelle Müller<br />
Fotos<br />
Franja Schmid<br />
Notfallnummern<br />
Tierarzt auf Pikett Dalchenhof Brittnau<br />
Tel. 062 751 92 21<br />
Arzt Spital Zofingen<br />
Tel. 062 746 51 51<br />
Notruf<br />
Tel. 144<br />
Richter Dressur<br />
Suzanne Jucker, Gilgia Gross<br />
Helferinnen Dressur<br />
Aline Weber, Cornelia Senti, Vanessa<br />
Herzig, Lisa Görsch, Claudia Schiffano,<br />
Claudia Friedli, Doris Kottmann und<br />
Geneviève Güggi<br />
Superstar – Jury<br />
Suzanne Jucker, Gilgia Gross und<br />
Zuschauer
Herzlich Willkommen in Oftringen<br />
Liebe Freunde des Arabischen Sportpferdes!<br />
Miterleben, <strong>mit</strong>fiebern, <strong>mit</strong>bewerten, <strong>mit</strong>freuen!<br />
Es freut uns, Sie zu unserem traditionellen Sporttag nach Oftringen einladen<br />
zu dürfen. Seit 2007 findet der Sporttag auf der grosszügigen Reitanlage des<br />
Kavallerie- und Reitvereins Zofingen und Umgebung statt.<br />
Wir möchten uns an dieser Stelle bei all denen herzlich bedanken, die <strong>mit</strong><br />
grossem Einsatz und Engagement im Vorfeld, am Sporttag sowie danach dazu<br />
beitragen, dass die Erfolgsgeschichte vom Sporttag ihre Fortsetzung findet. Mit<br />
sehr viel Aufwand und Liebe zum Detail werden wir den Sporttag so gestalten,<br />
dass Ihnen eine tolle und erlebnisreiche Atmosphäre geboten werden kann. Wir<br />
sind motiviert das eine oder andere neu zu gestalten, setzen trotzdem auf Bewährtes<br />
und wir sind überzeugt, dass es uns auch dieses Jahr gelingen wird,<br />
Sie zu begeistern.<br />
Unser Dank gilt unseren Sponsoren und Gönnern, Inserenten und Helfern, ohne<br />
deren Unterstützung eine solche Veranstaltung nicht durchführbar wäre. Ein<br />
herzliches Dankeschön auch an den KRV Zofingen für die Gastfreundschaft.<br />
Ein ganz spezieller Höhepunkt am Sporttag wird die «Prüfung» des «die <strong>SZAP</strong><br />
sucht den Superstar» sein. Dem Sieger winkt ein Hauptpreis von Fr. 200.- und<br />
ein mögliches Engagement für Aufführungen an verschiedenen Anlässen im<br />
2014. Die Bewertung der Darbietungen werden vom Publikum und von einer<br />
Jury vorgenommen und so<strong>mit</strong> können die Gäste und Freunde des Arabischen<br />
Pferdes helfen beim «Sieger wählen». Details werden am Sporttag vor Beginn<br />
der Prüfung <strong>mit</strong>geteilt. Erfreulicherweise haben sich drei Gruppen, davon eine<br />
ganz spezielle Darbietung Viererzug-Gespannfahren, angemeldet. Wir sind sehr<br />
gespannt und freuen uns auf diese Darbietungen.<br />
Leider mussten wir die Westernprüfungen absagen, da zu wenig Anmeldungen<br />
eingegangen sind. Schade. Wir hoffen aber ganz fest, dass wir im nächsten Jahr<br />
doch einige Reiterpaare <strong>mit</strong> grossen Hüten begrüssen dürfen!<br />
Wir hoffen auf tolles Wetter und auf schöne und faire Ritte der gemeldeten Dressurreiter.<br />
Bis am 6. Oktober 2013 in Oftringen!<br />
Sporttag <strong>SZAP</strong><br />
Marianne Christen & Peter Anderegg
HYPONA<br />
HYP 11.01.05<br />
MISTERIA (BALATON X MAGNITKA)<br />
Foto Bianca Christen<br />
dem Pferd zuliebe<br />
Alleinfutter<br />
HYPONA 892/893<br />
Ergänzungsfutter<br />
HYPONA 788<br />
Spezialitäten<br />
HYPONA-Florsana<br />
Komplett Alleinfutter<br />
Allroundfutter<br />
gegen Kotwasser<br />
Like a Treasure of Diamonds<br />
Verkauf- Zucht und Ver<strong>mit</strong>tlung edler Vollblutaraber<br />
hypona.ch<br />
HYPONA-Pferdefutter im Facebook<br />
In Ihrer<br />
LANDI<br />
HYPONA-Beratungsdienst:<br />
Zollikofen 058 434 10 00<br />
Stéphanie Fuhrer | 8632 Tann | naphisarabians@gmx.ch | 078 664 86 14 | www.naphis-arabians.ch
Sponsoren, Gönner & Inserenten<br />
Unser grosser Dank gebührt den Gönnern, Sponsoren und Inserenten!<br />
Die <strong>SZAP</strong> dankt allen Sponsoren/Gönnern und Inserenten für die Unterstützung. Wenn<br />
Sie bei Ihren Einkäufen diese Firmen berücksichtigen, freut uns dies ganz besonders.<br />
Al Naseem Arabians, Dr. Marina und<br />
Prof. Dr. Rudolf Groner, Iffwil<br />
Arthur Weber AG, Werkzeug und Stahlhandel,<br />
Herr Zimmermann, Schwyz<br />
Bio-Straht AG, Herr Max Schanz, Zürich<br />
Bürgin Heiner, Schmiede, Seewen SO<br />
Bürgin Steffi, Münchenstein<br />
Bürge Simone, Däniken<br />
Christen AG, Bauunternehmung,<br />
Küssnacht am Rigi<br />
Coiffeur TEAM,<br />
Frau Daniela Lindegger, Buchs<br />
EMAJ Vollblut-Araber-Gestüt,<br />
Ernst und Maja Schläpfer, Adetswil<br />
Emmi Schweiz AG, Frau Sieger, Emmen<br />
EOS Arabians,<br />
Frau Kathrin Hampe Kliegebiel, Meggen<br />
Felix Bühler AG, Herr A. Fuchs, Lenzburg<br />
Frey Pierre C. AG,<br />
Frau G. Scussel, Mooslerau<br />
Fugas Bauabdichtungen,<br />
Herr Fabio Vogt, Beinwil<br />
Meier + Hofer AG Technik,<br />
Herr Roger Rieser, Rothrist<br />
Naphis Arabians, Stéphanie Fuhrer, Tann<br />
Nile Arabians,<br />
Familie Aeschbacher, Brenles<br />
Optimera, Frau Sina Lüem, Oftringen<br />
Pferdewoche, Equi-Medic AG,<br />
Frau Küttel, Volketswil<br />
Qualipet, Haustierfachgeschäft,<br />
Frau Claudia Friedli, Dierikon<br />
Reitsport.ch, Frau Widmer, Langenthal<br />
Rosslade AG, Wallisellen<br />
Sanpfist AG, Herr Pfister, Messen<br />
<strong>SZAP</strong> Schweizerische Zuchtgenossenschaft<br />
für arabische Pferde, Küssnacht<br />
Shagya Araberverband Schweiz,<br />
Herr Bruno Furrer, Gerlikon<br />
Dr. Peter Stoffel, Alte Badenerstrasse 19,<br />
Eggenwil<br />
UpShot, Frau Franja Schmid, Aefligen<br />
Vitana AG, Herr J. Mladinov, Schlieren<br />
SPONSOR DER<br />
DRESSURPRÜFUNG GA01<br />
Shagya Araberverband Schweiz,<br />
Herr Bruno Furrer, Gerlikon<br />
Sponsor Plaketten<br />
Fugas Bauabdichtungen,<br />
Herr Fabio Vogt, Beinwil<br />
SPONSOR DER<br />
DRESSURPRÜFUNG GA03<br />
Christen AG, Bauunternehmung,<br />
Küssnacht am Rigi<br />
Sponsor Plaketten<br />
Jac. Steiner Söhne AG,<br />
Frau Bettina Steiner, Goldau<br />
SPONSOR DER<br />
DRESSURPRÜFUNG GA05<br />
Qualipet, Haustierfachgeschäft,<br />
Frau Claudia Friedli, Dierikon<br />
Sponsor Plaketten<br />
Fugas Bauabdichtungen,<br />
Herr Fabio Vogt, Beinwil<br />
SPONSOR DER<br />
DRESSURPRÜFUNG GA09<br />
Bürgin Heiner, Schmiede, Seewen SO<br />
Siegerdecke<br />
gesponsert von Rosslade AG, Wallisellen<br />
Sponsor Plaketten<br />
Fugas Bauabdichtungen,<br />
Herr Fabio Vogt, Beinwil<br />
SPONSOR DER<br />
DRESSURPRÜFUNG L11<br />
Al Naseem Arabians,<br />
Dr. Marina und Prof. Dr. Rudolf Groner,<br />
Iffwil<br />
Sponsor Plaketten<br />
Fugas Bauabdichtungen,<br />
Herr Fabio Vogt, Beinwil<br />
SUPERSTAR<br />
Dr. med. Peter Stoffel, Alte Badenerstrasse<br />
19, 5445 Eggenwil<br />
Sponsor Plaketten<br />
Isler Print CO., Stallplaketten, Stein<br />
Hypona, Herr Huber, Sursee<br />
Heinz Keller GmbH,<br />
Herr Heinz Keller, Buchs<br />
Jac. Steiner Söhne AG,<br />
Frau Bettina Steiner, Goldau<br />
JMS Risi AG,<br />
Tief- und Spezialtiefbau, Baar ZG<br />
Die Liste der Sponsoren / Inserenten<br />
und Gönner wurde am 22.09.2013<br />
geschlossen.<br />
SPONSOR DER<br />
DRESSURPRÜFUNG GA07<br />
Heinz Keller GmbH,<br />
Herr Heinz Keller, Buchs<br />
Sponsor Plaketten<br />
Fugas Bauabdichtungen,<br />
Herr Fabio Vogt, Beinwil<br />
Kavallo, Frau Monika Egli, Wangen SZ<br />
Marstall, Herr Engeler, Niederbipp
Professionelles Pferdefutter<br />
aus Oftringen<br />
Unser neues Geschäft ist eröffnet!<br />
Gerne stellen wir Ihnen unser breites Sortiment an<br />
Futter<strong>mit</strong>teln für den Sport- und Freizeitbereich vor.<br />
Wir sind weiter spezialisiert auf die Lösung verschiedener<br />
Probleme wie schlechte Zunahmen, Tying up,<br />
Cushing <strong>etc</strong>. <strong>etc</strong>.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Optimera AG, Dr. S. Lüem, Aeschwuhrstrasse 52, CH-4665 Oftringen<br />
062 / 788 15 55 und 079 / 544 77 92<br />
<strong>Zeitplan</strong><br />
Da<strong>mit</strong> der <strong>Zeitplan</strong> möglichst gut eingehalten werden kann, bitten wir die TeilnehmerInnen,<br />
am Start und zu den Rangverkündigungen pünktlich zu erscheinen. Die<br />
Veranstalter werden sich seinerseits bemühen die Zeiten einzuhalten.<br />
Die Resultate der Dressur und des Superstars werden fortlaufend beim Sekretariat<br />
angeschlagen. Die vollständigen Ranglisten aller Prüfungen (inkl. Punkte und<br />
Zeiten) werden im nächsten Info veröffentlicht.<br />
Ab 09.00 Uhr<br />
Öffnung vom Sekretariat<br />
10.00 Uhr Dressur GA01<br />
anschliessend Dressur GA03<br />
Die Rangverkündigungen GA01/GA03 finden un<strong>mit</strong>telbarnach<br />
der Prüfung GA03 beritten statt.<br />
Mittagspause<br />
13.30 Uhr <strong>SZAP</strong> sucht den Superstar<br />
14.30 Uhr Dressur GA05<br />
anschliessend Dressur GA07<br />
anschliessend Dressur GA09<br />
anschliessend Dressur L11<br />
Die Rangverkündigungen der Prüfungen finden<br />
un<strong>mit</strong>telbar nach der Prüfung L11 beritten statt.
Dressur – GA 01 / 40<br />
BEGINN: 10.00 UHR<br />
Sponsor Dressurprüfung: Shagya Araberverband Schweiz, Herr Bruno Furrer, Gerlikon<br />
Sponsor Plaketten: Fugas Bauabdichtungen, Herr Fabio Vogt, Beinwil<br />
01 Al Aisha | CHAV-967/03<br />
V: L.A. Kublai Khan M: Al Guwa Amira<br />
Besitzer: Doris Kottmann, Stübisbergweg 14, 5040 Schöftland<br />
Reiter: Nicole Kottmann, Stübisbergweg 14, 5040 Schöftland<br />
02 L.A. California | CHAV-949/03<br />
V: Shaklan Ibn Bengali M: L.A. Contessa<br />
Besitzer / Reiter: Claudia Friedli, Aelpli, 6206 Neuenkrich<br />
03 A.N. Munira | CHAV-1305/07<br />
V: Aja Shakakhan M: Mamba<br />
Besitzer: Prof. Dr. Rudolf Groner, Al Naseem Arabians, Moosgasse 16, 3305 Iffwil<br />
Reiter: Corinne Schuhgovich, Bittwil 534, 3255 Rapperswil BE<br />
04 W.A. Mysteria | CHAV-929/02<br />
V: Narym M: Mauka<br />
Besitzer: Noëmie Zeller, Blattenstrasse 32, Niederteufen<br />
Reiter: Cécile Bischofsberger, Säge, 9413 Oberegg<br />
05 Chopita | CHAV-886/98<br />
V: Canillo M: Carolina<br />
Besitzer / Reiter: Claudia Wenz, Schaffhauserstr. 159, 8400 Winterthur<br />
06 Cassiopeia Gazlan db 1852 | CH-ShA/2/05<br />
V: Bahadur M: Celia<br />
Besitzer / Reiter: Anja Kaser, ob. Hönggerstrasse 23, 8103 Unterengstringen
t<br />
f<br />
Layo<br />
ut<br />
b<br />
y www.Zo<br />
w.Zo<br />
om mP<br />
Pe<br />
rfor<br />
manc<br />
e.de<br />
e * P<br />
ho<br />
oto<br />
s ©<br />
M.Gr<br />
MGoger<br />
L eistungsbereite,<br />
im Herdenverband<br />
aufgezogene<br />
Vollblutaraber warten auf<br />
(QR Marc x MZ Djamira)<br />
2011 Best Foal of Switzerland / CH<br />
2012 Int. C-Show Marbach / GE,<br />
Gold Junior Championesse<br />
2012 Int. B-Show Ströhen / GE,<br />
Top Five Junior Female<br />
2013 Int. B-Show Travagliato / IT,<br />
Bronze Junior Championesse<br />
2013 Int. C-Show Obergerlafingen / CH,<br />
Gold Junior Championesse &<br />
Best in Switzerland bred horse<br />
2013 Int. B-Show Kaub / GE,<br />
Gold Junior Championesse<br />
2013 Int. C-Show Salzkotten / GE,<br />
Silver Junior Championesse<br />
Proudly trained and presented<br />
by Mary Lang<br />
Specifically Equine Training Center<br />
engagierte, sportliche<br />
Fo<br />
to<br />
© M.G<br />
ro<br />
ge<br />
r * La<br />
yo<br />
ut<br />
by ww<br />
w<br />
w. Zo om<br />
Pe<br />
rf<br />
or<br />
manc<br />
e.<br />
de<br />
Besitzer.<br />
Besucher sind herzlich<br />
willkommen!<br />
Groger<br />
Layo<br />
ut tb<br />
yw ww<br />
w<br />
w.Zo<br />
omPe<br />
rfor<br />
r ma<br />
anc<br />
e.d<br />
e * P<br />
hoto<br />
s ©<br />
M.Gr<br />
Emaj Vollblut-Araber-Gestüt • Ernst und Maja Schläpfer<br />
im Tannacher • Kemptnerstrasse 7 • CH-8345 Adetswil • gestuet@emaj.ch<br />
www.EMAJ.ch<br />
Emaj Vollblut-Araber-Gestüt • Ernst und Maja Schläpfer<br />
im Tannacher • Kemptnerstrasse 7 • CH-8345 Adetswil • gestuet@emaj.ch<br />
www.EMAJ.ch
Dressur – GA 03 / 40<br />
BEGINN: ANSCHLIESSEND<br />
Sponsor Dressurprüfung: Christen AG, Bauunternehmung, Küssnacht am Rigi<br />
Sponsor Plaketten: Jac. Steiner Söhne AG, Frau Bettina Steiner, Goldau<br />
07 Al Aisha | CHAV-967/03<br />
V: L.A. Kublai Khan M: Al Guwa Amira<br />
Besitzer / Reiter: Doris Kottmann, Stübisbergweg 14, 5040 Schöftland<br />
08 L.A. California | CHAV-949/03<br />
V: Shaklan Ibn Bengali M: L.A. Contessa<br />
Besitzer / Reiter: Claudia Friedli, Aelpli, 6206 Neuenkrich<br />
09 A.N. Munira | CHAV-1305/07<br />
V: Aja Shakakhan M: Mamba<br />
Besitzer: Prof. Dr. Rudolf Groner, Al Naseem Arabians, Moosgasse 16, 3305 Iffwil<br />
Reiter: Corinne Schuhgovich, Bittwil 534, 3255 Rapperswil BE<br />
10 W.A. Mysteria | CHAV-929/02<br />
V: Narym M: Mauka<br />
Besitzer: Noëmie Zeller, Blattenstrasse 32, Niederteufen<br />
Reiter: Cécile Bischofsberger, Säge, 9413 Oberegg<br />
11 Chopita | CHAV-886/98<br />
V: Canillo M: Carolina<br />
Besitzer / Reiter: Claudia Wenz, Schaffhauserstr. 159, 8400 Winterthur<br />
12 Cassiopeia Gazlan db 1852 | CH-ShA/2/05<br />
V: Bahadur M: Celia<br />
Besitzer / Reiter: Anja Kaser, ob. Hönggerstrasse 23, 8103 Unterengstringen
13 Parima | CH-ShA/5/91<br />
V: Paris M: O’Bajan I-17<br />
Besitzer: Seline Schriber, Chapf, 6026 Rain<br />
Reiter: Nina Wiese, Kaplanei, 6102 Blatten<br />
14 Occana | CH-ShA/5/08<br />
V: Occident M: Parima<br />
Besitzer: Seline Schriber, Chapf, 6026 Rain<br />
Reiter: Fabienne Wiese, Kaplanei, 6102 Blatten<br />
15 Shiamu | CHAV-695/2000<br />
V: Mohamar al Sabhah M:Bint Bint Nabya<br />
Besitzer / Reiter: Susanne Koch, Nubien-Arabians, Forst 101, Thunstetten<br />
16 Nabag du Bac | F-AV 01351372R | 2001<br />
V: Guytou de3 Carree M: Fatima el Masan<br />
Besitzer: Francesca Marchioro, Zähringerstrasse 17, 6003 Luzern<br />
Reiter: Evelyne Kreyenbühl, Riedholz 3, 6030 Ebikon<br />
17 Falar | CHAV-1583/06<br />
V: Salar M: Fiszka<br />
Besitzer / Reiter: Christina Gorowski, Liestalerstrasse 20, 4414 Füllinsdorf<br />
18 El Divino | CHAV-788/01<br />
V: El Sueno M: Bafran Sfenburaia<br />
Besitzer / Reiter: Franziska Kemmler, Schwylerstrasse 10, 8712 Stäfa
Die <strong>SZAP</strong> sucht den Superstar<br />
BEGINN: 13.30 UHR<br />
Superstar Sponsor: Dr. med. Peter Stoffel, Alte Badenerstrasse 19, 5445 Eggenwil<br />
Sponsor Plaketten: Isler Print CO., Stallplaketten, Stein<br />
01 Dahabi Ibn Dahome | CH-AV/8/91<br />
V: Burlaio M: Dahome al d’Ama<br />
Besitzer / Reiter: Miller Isabella, Geissbergstrasse 90, 8633 Wolfhausen<br />
02 «Schneeweiss und Rosenrot»<br />
El Divino | CHAV-788/01<br />
V: El Sueno M: Bafran Sfenburaia<br />
Besitzer / Reiter:: Franziska Kemmler, Schwylerstrasse 10, 8712 Stäfa<br />
Kubayshan | CHAV-1005/03<br />
V: Kubian M: Nabira<br />
Besitzer / Reiter: Franziska Baumann-Jud, Al Kalina Arabians, Riet,<br />
9606 Bütschwil<br />
03 Gespannfahren Vierspänner <strong>mit</strong> Vollblutaraber<br />
Besitzer / Fahrer: Barbara Uetz, Moosgasse 4, 3226 Treiten
Dressur GA – 05 / 40<br />
BEGINN: 14.30 UHR<br />
Sponsor Dressurprüfung: Qualipet, Haustierfachgeschäft, Frau Claudia Friedli, Dierikon<br />
Sponsor Plaketten Fugas Bauabdichtungen, Herr Fabio Vogt, Beinwil<br />
19 Shiamu | CHAV-695/2000<br />
V: Mohamar al Sabhah M: Bint Bint Nabya<br />
Besitzer / Reiter: Susanne Koch, Nubien-Arabians, Forst 101, Thunstetten<br />
20 Nabag du Bac | F-AV 01351372R | 2001<br />
V: Guytou de3 Carree M: Fatima el Masan<br />
Besitzer: Francesca Marchioro, Zähringerstrasse 17, 6003 Luzern<br />
Reiter: Evelyne Kreyenbühl, Riedholz 3, 6030 Ebikon<br />
21 Falar | CHAV-1583/06<br />
V: Salar M: Fiszka<br />
Besitzer / Reiter: Christina Gorowski, Liestalerstrasse 20, 4414 Füllinsdorf<br />
22 El Divino | CHAV-788/01<br />
V: El Sueno M: Bafran Sfenburaia<br />
Besitzer / Reiter: Franziska Kemmler, Schwylerstrasse 10, 8712 Stäfa<br />
Dressur GA – 07 / 40<br />
BEGINN: ANSCHLIESSEND AN GA05/40<br />
Sponsor Dressurprüfung: Heinz Keller GmbH, Herr Heinz Keller, Buchs<br />
Sponsor Plaketten Fugas Bauabdichtungen, Herr Fabio Vogt, Beinwil<br />
23 Dahabi Ibn Dahome | CH-AV/8/91<br />
V: Burlaio M: Dahome al d’Ama<br />
Besitzer / Reiter: Miller Isabella, Geissbergstrasse 90, 8633 Wolfhausen
Dressur GA – 09<br />
BEGINN: ANSCHLIESSEND AN GA07/40<br />
Sponsor Dressurprüfung: Bürgin Heiner, Schmiede, Seewen SO<br />
Siegerdecke Sponsor: gesponsert von Rosslade AG, Wallisellen<br />
Sponsor Plaketten: Fugas Bauabdichtungen, Herr Fabio Vogt, Beinwil<br />
24 Asari Bint Grand | CHAV-391/97<br />
V: Grand M: Shareefah<br />
Besitzer: Marie-Therese Vögtlin-Erlacher, Buechring 24, 4434 Hölstein<br />
Reiter: Annina Vögtlin, Buechring 24, 4434 Hölstein<br />
25 Bolero Ibn El Sueño | CHAV-440/97<br />
V: El Sueño M: Bafran Sfenburaia<br />
Besitzer / Reiter: Melanie Schalch, Geigenhofstrasse 8, 8553 Hüttlingen<br />
26 Caid Jabbar | CHAV-509/98<br />
V: Simeon Sadik M: Layaali<br />
Besitzer : Heiner Bürgin, Bachstrasse 1, 4206 Seewen<br />
Reiter: Mirjam Stemmler, Bahnhofstrasse 28, 4450 Sissach<br />
27 Shila Q | Shagya | 2000<br />
V: Brokat Q M: Jussuf I<br />
Besitzer / Reiter: Fabienne Erni, Therwilerstrasse 33, 4153 Reinach
Das Beste für Ihr Pferd – gemacht aus<br />
dem Besten der Natur.<br />
- Pferdefutter<br />
- Spezialitäten<br />
- Einstreu<br />
Hochwertige, natürliche Inhaltsstoffe bilden die<br />
Basis für das FREY-Produktesystem, das <strong>mit</strong> der<br />
gleichen Sorgfalt und der gleich bleibend hohen<br />
Qualität hergestellt wird, wie es in der Humanmedizin<br />
üblich ist. Ein System, das alles bietet,<br />
was Ihr Pferd für robuste Gesundheit, natürliche<br />
Leistungsbereitschaft, und schonende Pflege<br />
braucht – von der stärkenden Kräutermischung,<br />
über das Zusatzfutter für nervöse Pferde, bis zum<br />
entspannenden Kühlgel.<br />
www.marstall.ch<br />
Zusatznahrung Pflegeprodukte Spezialitäten<br />
Infos: Pierre C. Frey AG, Attelwilerstrasse 14, 5054 Moosleerau, www.frey-graetzer.ch<br />
Wellness für Ihr Pferd
Al Naseem Arabians, Rudolf & Marina Groner<br />
3305 Iffwil, Tel. 031 761 00 35<br />
Unsere Stammstuten<br />
Mamba<br />
(Balaton x Malutka von Salon)<br />
Züchter Staatsgestüt Tersk, Russland<br />
Elitestute <strong>SZAP</strong><br />
Nationale Championesse Res. Holland<br />
Nachzucht: 11 Fohlen, erfolgreich in Schau<br />
und Rennsport<br />
Zuchthengste<br />
Maikopchik und Madras Kossack<br />
Dressur L11<br />
BEGINN: ANSCHLIESSEND AN GA09/40<br />
Sponsor Dressurprüfung: Al Naseem Arabians, Dr. Marina und Prof. Dr. Rudolf Groner, Iffwil<br />
Sponsor Plaketten: Fugas Bauabdichtungen, Herr Fabio Vogt, Beinwil<br />
28 Asari Bint Grand | CHAV-391/97<br />
V: Grand M: Shareefah<br />
Besitzer: Marie-Therese Vögtlin-Erlacher, Buechring 24, 4434 Hölstein<br />
Reiter: Annina Vögtlin, Buechring 24, 4434 Hölstein<br />
29 Bolero Ibn El Sueño | CHAV-440/97<br />
V: El Sueño M: Bafran Sfenburaia<br />
Besitzer / Reiter: Melanie Schalch, Geigenhofstrasse 8, 8553 Hüttlingen<br />
Patrenka<br />
(Almaz x Palma von Aswan)<br />
Züchter The Kossack Stud, NL<br />
Elitestute <strong>SZAP</strong><br />
Nachzucht: 11 Fohlen,<br />
erfolgreich in Sport und Schau<br />
Hengste in der Zucht<br />
Pinczow, Pavatic<br />
30 Caid Jabbar | CHAV-509/98<br />
V: Simeon Sadik M: Layaali<br />
Besitzer : Heiner Bürgin, Bachstrasse 1, 4206 Seewen<br />
Reiter: Mirjam Stemmler, Bahnhofstrasse 28, 4450 Sissach<br />
31 Shila Q | Shagya | 2000<br />
V: Brokat Q M: Jussuf I<br />
Besitzer / Reiter: Fabienne Erni, Therwilerstrasse 33, 4153 Reinach<br />
Riala<br />
(Paladin x Roshah von Shah Jehan)<br />
Züchter Al Naseem Arabians, Iffwil<br />
Nachzucht: Ra’is al-Khail, Zuchthengst,<br />
3x Schweizer Meister Endurance YR/J<br />
Rudenia und Rhazal ibn Drug, beide<br />
erfolgreich im Distanzsport
Abo-Service<br />
044 908 45 45<br />
JAC. STEINER SÖHNE AG<br />
• Digitales Fernsehen <strong>mit</strong> HDTV<br />
• Fiberspeed – Internet bis 100 Mbit’s<br />
• Günstige Festnetztelefonie<br />
Kundencenter Mythenstrasse 5a • Goldau<br />
www.steiner-catv.ch Tel. 041 855 31 52<br />
Simone Bürge, Däniken | Offizielle Generalvertretung von CeraTex Produkten für die Schweiz<br />
www.ceratex-schweiz.ch