Tennis-Schuhreiniger Sandfrei - Schuhputzmaschine.ch
Tennis-Schuhreiniger Sandfrei - Schuhputzmaschine.ch Tennis-Schuhreiniger Sandfrei - Schuhputzmaschine.ch
Tennis-Schuhreiniger Sandfrei Informationsbroschüre eco standard � Entfernt dank nasser Sohlenreinigung zuverlässig Sand von Ihren Tennisschuhen. � In der Reinigungsleistung herkömmlichen Tennisschuhputzmaschinen überlegen. � Inklusive Schuhtrocknungs- / Abtropfzone � Dank grossem Wassertank ist kein Wasseranschluss notwendig! � Kein Stromanschluss notwendig! Blue Level GmbH � Säntisstrasse 17 � CH-8280 Kreuzlingen � Tel: +41 71 672 45 07 � Fax: +41 71 672 44 53 www.schuhputzmaschine.ch � info@schuhputzmaschine.ch
- Seite 2 und 3: Tennis-Schuhreiniger Sandfrei Der T
<strong>Tennis</strong>-<strong>S<strong>ch</strong>uhreiniger</strong> <strong>Sandfrei</strong><br />
Informationsbros<strong>ch</strong>üre<br />
eco<br />
standard<br />
� Entfernt dank nasser Sohlenreinigung<br />
zuverlässig Sand von Ihren <strong>Tennis</strong>s<strong>ch</strong>uhen.<br />
� In der Reinigungsleistung herkömmli<strong>ch</strong>en<br />
<strong>Tennis</strong>s<strong>ch</strong>uhputzmas<strong>ch</strong>inen überlegen.<br />
� Inklusive S<strong>ch</strong>uhtrocknungs- / Abtropfzone<br />
� Dank grossem Wassertank ist kein<br />
Wasserans<strong>ch</strong>luss notwendig!<br />
� Kein Stromans<strong>ch</strong>luss notwendig!<br />
Blue Level GmbH � Säntisstrasse 17 � CH-8280 Kreuzlingen � Tel: +41 71 672 45 07 � Fax: +41 71 672 44 53<br />
www.s<strong>ch</strong>uhputzmas<strong>ch</strong>ine.<strong>ch</strong> � info@s<strong>ch</strong>uhputzmas<strong>ch</strong>ine.<strong>ch</strong>
<strong>Tennis</strong>-<strong>S<strong>ch</strong>uhreiniger</strong> <strong>Sandfrei</strong><br />
Der <strong>Tennis</strong>-<strong>S<strong>ch</strong>uhreiniger</strong> <strong>Sandfrei</strong> liegt bereits in der zweiten Generation vor. 10 Jahre<br />
Erfahrung sind die Basis für seine dur<strong>ch</strong>da<strong>ch</strong>te Konzeption. Das Gerät wurde speziell für den<br />
Einsatz auf <strong>Tennis</strong>platz-Anlagen entwickelt und bewältigt mühelos eine grosse Anzahl<br />
Nutzer.<br />
Der <strong>Tennis</strong>-<strong>S<strong>ch</strong>uhreiniger</strong> <strong>Sandfrei</strong> ist anderen <strong>S<strong>ch</strong>uhreiniger</strong>n und <strong>S<strong>ch</strong>uhputzmas<strong>ch</strong>ine</strong>n für<br />
<strong>Tennis</strong>s<strong>ch</strong>uhe überlegen, weil Sand und S<strong>ch</strong>mutz abgebürstet und zuglei<strong>ch</strong> in Wasser<br />
gelöst und dort gehalten werden. Hier entsteht beim Bürsten kein Staub, der si<strong>ch</strong> dann<br />
wieder nieders<strong>ch</strong>lagen kann!<br />
Die Te<strong>ch</strong>nik ist einfa<strong>ch</strong> wie genial:<br />
Die Bürsten für die Sohlenreinigung liegen in einem fla<strong>ch</strong>en Wasserbecken aus Beton mit<br />
automatis<strong>ch</strong>em, selbstregulierendem Füllstand 1 . Dabei liegen die Borsten knapp unter der<br />
Wasseroberflä<strong>ch</strong>e, nur ein winziger Teil ragt über sie hinaus.<br />
Beim Abreiben der S<strong>ch</strong>uhsohlen werden auf diese Weise Sand und S<strong>ch</strong>mutz, die an den<br />
<strong>Tennis</strong>s<strong>ch</strong>uhsohlen haften, direkt ins Wasser abgegeben. Die gesäuberten S<strong>ch</strong>uhe können<br />
an einem direkt neben den Bürsten liegenden Abtropfberei<strong>ch</strong> getrocknet werden:<br />
Ein S<strong>ch</strong>wamm nimmt das Restwasser auf und gibt es na<strong>ch</strong> unten ab.<br />
Das Ergebnis: Wirkli<strong>ch</strong> saubere und trockene <strong>Tennis</strong>s<strong>ch</strong>uhe. Dabei werden weder ein<br />
Wasserans<strong>ch</strong>luss no<strong>ch</strong> ein Stromans<strong>ch</strong>luss benötigt!<br />
Der <strong>Tennis</strong>-<strong>S<strong>ch</strong>uhreiniger</strong> <strong>Sandfrei</strong> ist in drei Teile aufgegliedert:<br />
• Wasserbehälter samt Abdeckung (2 Ausführungen: Edelstahl / GFK)<br />
• Bürstenbecken mit vertikalen und horizontalen Bürsten, die im Wasser stehen<br />
• Trocknungsberei<strong>ch</strong> mit Wasserablauf<br />
Standardausführung: Abdeckhaube für den Wasserbehälter im Edelstahldesign 2<br />
Bei unserer Edelstahl-Abdeckhaube können Sie individuelle Wüns<strong>ch</strong>e gerne einbringen.<br />
Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf. Das Anbringen eines Vereinslogos oder eines<br />
Wappens ist kein Problem!<br />
Eco-Ausführung: Abdeckhaube für den Wasserbehälter aus GFK<br />
Das Eco-Modell wird mit einer Abdeckung aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK)<br />
geliefert. Die GFK Abdeckhaube kann farbli<strong>ch</strong> abwei<strong>ch</strong>en.<br />
1 Der selbstregulierende Wasserbehälter gibt na<strong>ch</strong> dem Befüllen so viel Wasser ab, bis der<br />
atmosphäris<strong>ch</strong>e Ausglei<strong>ch</strong> errei<strong>ch</strong>t ist. Der Wasserstand im Becken ist genau angepasst, damit kein<br />
Wasser in die S<strong>ch</strong>uhe gelangen kann<br />
2 Auf die Edelstahlabdeckung und das Grundelement aus Beton erhalten Sie eine 5-jährige<br />
Gewährleistung.<br />
Blue Level GmbH � Säntisstrasse 17 � CH-8280 Kreuzlingen � Tel: +41 71 672 45 07 � Fax: +41 71 672 44 53<br />
www.s<strong>ch</strong>uhputzmas<strong>ch</strong>ine.<strong>ch</strong> � info@s<strong>ch</strong>uhputzmas<strong>ch</strong>ine.<strong>ch</strong>
Te<strong>ch</strong>nis<strong>ch</strong>e Daten<br />
1. Gehäuse / Wasserbecken: Beton, rotbraun<br />
Abdeckhaube für Wasserbehälter:<br />
Ausführung Standard: Edelstahl<br />
Ausführung Eco: GFK, grün (Farbton kann variieren)<br />
2. Abmessungen: 117 cm x 46 cm x 65 cm (Breite x Tiefe x Höhe)<br />
3. Bürsten: horizontal und vertikal angeordnet; im Wasser liegend<br />
4. Gewi<strong>ch</strong>t: 120 kg (Eco ca. 112 kg)<br />
5. Stromans<strong>ch</strong>luss: ni<strong>ch</strong>t notwendig<br />
6. Wasserans<strong>ch</strong>luss: ni<strong>ch</strong>t notwendig<br />
7. Garantie: 2 Jahre<br />
Blue Level GmbH � Säntisstrasse 17 � CH-8280 Kreuzlingen � Tel: +41 71 672 45 07 � Fax: +41 71 672 44 53<br />
www.s<strong>ch</strong>uhputzmas<strong>ch</strong>ine.<strong>ch</strong> � info@s<strong>ch</strong>uhputzmas<strong>ch</strong>ine.<strong>ch</strong>
Change language