2013 Mitteilungsblatt Nr. 14 - Gemeinde Weilheim / Baden

NR. 14/KW 28 Mittwoch, 10. Juli 2013 26. Jahrgang
Herzliche Einladung zu den
44. Nöggenschwieler Rosentagen
13. bis 15. Juli 2013

Seite 2 Mittwoch, 10. Juli 2013 WEILHEIM
Notrufe / Wichtige Telefonnummern
Polizei 110
Polizeiposten Waldshut 07751/8316-0
Feuerwehr und DRK-Rettungsdienst (EU-weiter Notruf) 112
Gesamtfeuerwehr, Matthias Block 0174-3000 897 oder 07755/938334
Krankentransporte 07751/19222
Ärztl. Notfalldienst Kreis Waldshut 01805/19292-430
Zahnärztl. Notfalldienst Kreis Waldshut 01803/222 555-30
Vergiftung, Behandlungszentrum Freiburg 0761/2704-361
Wassermeister Trötschler Mobil-Tel. 0172/9864422
Bereitschafts-Handy Bauhof/Wasser 0172/9805642
Notdienst d. Elektro-Innung 01801/605060
Störungsdienst Strom 07623/921818
Störungsdienst Gas 01802/767767
Bez. Schornsteinfeger Schmithausen, Niederwihl 07754/7788
Bez. Schornsteinfeger Meyer, Dogern 07751/7681
Soziale Dienste
Deutsches Rotes Kreuz, Waldshut 07751/8735-0
DRK Pflegedienst Hochrhein, Tiengen 07741/913543
DRK-Fahrdienst (Mobile Dienste, Hausnotruf usw.) 0800/0079 761
DRK-Dienste für Senioren 07741/9697710
Hausnotruf 07751/8735-55
Barrierefreies Wohnen, kostenlose Beratung 07751/8735-35
DRK Weilheim , Sina Vonderach Mobil-Tel: 01520/8251229
Diakonisches Werk Hochrhein, Waldshut 07751/8304-0
(Schwangerenberatung, Kirchl. Sozialberatung und Kurvermittlung)
Caritas-Sozial-Dienst 07751/8011-0
Sozialisation St. Verena, WT, Poststr. 1 07751/919990
Helferkreis des Kath. Pfarramtes Weilheim 07741/2186 o. 2379
Hospizdienst Hochrhein e.V., WT, Rheinstr. 55 07751/802333
Familienberatung beim Landratsamt 07751/86-4401
Pflegestützpunkt Landkreis WT, Beratungsstelle 07751/86-4252
Frauen- und Kinderschutzhaus Kreis WT 07751/3553
“Donum vitae Hochrhein” Schwangerschaftsberatung
WT, Rheinstraße 8 07751/898237
Offene Beratung “Courage” 07751/910843
Deutscher Kinderschutzbund OV Waldshut 07751/672724
Anonymes Sorgentelefon (Erwachsene) 0800/1110111
Anonymes Sorgentelefon für Kinder u. Jugendliche 0800/1110333
SKM Verein f. Soziale Dienste WT 07751/8000888
Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Waldshut e. V.
(Elternschule, Ferienwerk, Mutter-Kind-Kuren) 07751/91120
Tierschutzverein Waldshut e.V. 07741/684033
Tierheim Steinatal Nortruf 0151/55414785
Suizidselbsthilfegruppe Waldshut (Kontakttelefon abends) 07672/1284
Medizinische Versorgung
Arztpraxis Dr. Taraman
Bannholz, Landstraße 35, Tel. 07755/588
Mo., Di., Do. und Fr. 08.00 - 11.00 Uhr, Di. und Do. 17.00-19.00 Uhr
Mittwoch Notfallsprechstunde 11.00 -12.00 Uhr und nach Vereinbarung
Arztpraxis Dr. med. H. Fischer, Psychotherapeut
Weilheim, Hans-Jürgen-Gantert-Str. 16,
Tel.: 07741/67 12 53, Fax: 07741/67 12 54 Termine nach Vereinbarung
Zahnarztpraxis Dr. René Fischer
Weilheim, Hauptstraße 14, Tel. 07741/66663, Fax 07741/66662
Mo., Di., Do. 08.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr,
Mi. und Fr. 08.00 - 14.00 Uhr, sowie nach Vereinbarung
Massagepraxis Petra Mäder-Böttger
Bannholz, Gupfenstr. 1, Tel. 07755/8850,
Mo. u. Do. 08.30 - 18.00 Uhr, Di. u. Fr. 08.30 -16.00 Uhr
Naturheilkundepraxis Sonja Bäcker
Remetschwiel, Albtalstr. 17, Tel: 07755/939626
Naturheilpraxis Irene Vötter
Brunnadern, Eschenweg 3, Tel. 07755/939804
Gesundheitsberatung und Massagen Madelaine Balmer
Remetschwiel, Panoramaweg 6 Tel: 07755/939677
Gesundheitsberatung Hof Wegwarte
Oberbierbronnen 7, Tel: 07755/9399935
Apotheken-Notdienst
www.aponet.de
Samstag, 13. Juli
Schwarzwald-Apotheke, Kaiserstr. 78, Waldshut, Tel: 07751/910566
Sonntag, 14. Juli
Rheintal-Apotheke, Hauptstr. 21, Kadelburg, Tel: 07741/3322
Samstag, 20. Juli
Albtal-Apotheke, Schulstr. 10, Albbruck, Tel: 07753/5319
Sonntag, 21. Juli
St. Georgs-Apotheke, Hauptstr. 73, Lauchringen, Tel: 07741/63800
ALLE aktuellen Notfallapotheken oder Änderungen erfahren Sie
auch über die kostenlose Telefon-Hotline: 0800 00 22 833.
Gemeindeverwaltung
Anschrift: Badener Platz 1, 79809 Weilheim
Internet: http://www. weilheim-baden.de
E-mail: info@weilheim-baden.de
Sprechzeiten: Rathaus Weilheim
Montag - Freitag von 8.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag von 8.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.30 Uhr
Außenstelle Remetschwiel - Donnerstag von 17.00 - 18.00 Uhr
Telefon: 07755/91 98 41, Fax 07755/91 98 42, Feuerwehrhaus
Telefon Rathaus (Zentrale) 07741/8313-0, Fax 07741/8313-51
Durchwahlnummern: 07741/8313 und:
Roland Arzner Bürgermeister -31
Margrit Böhler Sekretariat, Termine -31
Mitteilungsblatt, Vereine,Hallenbelegung
Doris Isele Einwohner, Soziales, Bürgerbüro -10
Elvira Gantner Renten, Bauanträge, Bürgerbüro -11
Jan Albicker Haupt- u. Bauamtsleiter -12
Adalbert Trötschler Techn. Verwaltung, Wassermeister -20
Mobil-Tel. 0172/9864422
Alfred Ebner, Bauhof Mobil-Tel. 0172/9852866 -20
Axel Huber, Bauhof Mobil-Tel. 0172/9854095 -20
Martin Baumgartner, Bauhof Mobil-Tel. 0172/9826981 -20
Bereitschafts-Handy ( nach 17.00 Uhr ) 0172-9805642
Stephanie Strickstrock Gemeindekasse -21
Peter Schmidt Leiter Rechnungsamt -22
Dagmar Jährling Gebühren, Steuern -24
Fax 07741/8313-52
Weitere wichtige Telefonnummern:
Nägeleberghalle Weilheim 07741/5073
Jürgen Grambach, Hallenwart Weilheim 07741/809450
Haagwaldhalle Remetschwiel 07755/779
Klaus Bächle, Hallenwart Remetschwiel 07755/1262
Revierförster Bernecker 07741/4617
“Tourist-Info” Nöggenschwiel
info@rosendorf.de
Josef-Raff-Platz 1, Tel.: 07755/1553, Fax: 07755/919942
Montag bis Freitag siehe auch Seite 3! 09.00 bis 12.00 Uhr
Lädele
Weilheim -nur Weilheim mit Poststelle -, Dietlinger Str. 6
Montag - Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Tel.: 07741/2528
Montag und Freitag 15.30 - 18.00 Uhr
Samstag
07.00 - 12.00 Uhr
Nöggenschwiel “Lädele am Kirchplatz” , Fohrenbachstr. 6
Montag - Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Tel.: 07755/939112
Dienstag und Donnerstag 17.00 - 19.00 Uhr
Samstag
07.00 - 12.00 Uhr
Remetschwiel “Einkaufskörble” , Waldhausstr. 3
Montag - Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Tel.: 07755/919999
15.30 - 18.00 Uhr (außer Mittwoch)
Samstag 07.00 -12.00 Uhr und Sonntag 07.30 - 08.30 Uhr
Keller`s Hofladen
Außer-Ay
Montag, Donnerstag, Freitag 09.00 - 12.00 Uhr Tel: 07755/8712
Montag, Dienstag, Donnerst. 14.00 - 17.00 Uhr
Samstag
09.00 - 13.00 Uhr, Mittwoch geschlossen
Hof Wegwarte Oberbierbronnen 7
Donnerstag - Samstag 10.00 - 18.00 Uhr Tel.: 07755/9399935
Sonntag
14.00 - 18.00 Uhr

WEILHEIM Mittwoch, 10. Juli 2013 Seite 3
Grundbuchamt Waldshut-Tiengen
Hauptstraße 34, WT-Tiengen
Telefonnummern
Astrid Zmuda *0 77 41 / 833-446
Gerlinde Haberer *0 77 41 / 833-448
*für Unterschriftsbeglaubigungen bitte
telefonische Terminvereinbarung!
Claudia Genswein 0 77 41 / 833-443
Veronika Schäuble 0 77 41 / 833-445
Barbara Haufe 0 77 41 / 833-447
Andrea Keller 0 77 41 / 833-472
Telefonnummern Kindergärten
Kiga Weilheim 0 77 41 / 660 15
Kiga Nöggenschwiel 0 77 55 / 324
Kiga Remetschwiel 0 77 55 / 89 97
Telefonnummer Schule
Verlässl. Grundsch. 077 55 / 939 96 40
Das nächste
Mitteilungsblatt
erscheint am
Mittwoch, 24 Juli 2013
Der Redaktionsschluss:
Dienstag, 16. Juli 2013
info@weilheim-baden.de
Die Arbeit läuft dir
nicht davon, wenn du
deinem Kind den
Regenbogen zeigst.
Aber der Regenbogen
wartet nicht, bis du mit
der Arbeit fertig bist.
(Chin. Sprichwort)
Erweiterte Öffnungszeiten
der Tourist-Info Roseneck
in Nöggenschwiel
Ab sofort hat die Tourist-Info
folgendermaßen geöffnet:
Mo - Fr 9.00 - 12.00 Uhr
Zusätzlich bei guter Witterung:
Di - Fr 14.00 - 16.00 Uhr
So
14.00 - 16.30 Uhr
TÜV
TÜV-Abnahme für PKW,
Motorräder und Schlepper
Firma Bächle, Landmaschinen,
Nöggenschwiel
Die nächste TÜV-Abnahme für PKW
Motorräder und Schlepper findet statt
am Fr. 19 Juli 2013 um 10.00 Uhr. Bitte
um vorherige telefonische Anmeldung
Tel. 07755/679.
Der nächste Termin ist voraussichtlich
am 2. August 2013.
TÜV-Abnahme für PKW
Autohaus Metzger, Bannholz
Jeden Dienstagnachmittag und Donnerstagvormittag
TÜV-Abnahme. Bitte
vorher telefonisch anmelden unter
07755/300.
TÜV-AU Abnahme für PKW
und Motorräder
Firma Andreas Zanotti, Kfz-Handel
& Service
Jeden Montag oder nach Vereinbarung,
Abnahme in Weilheim-Ay.
Bitte um telefonische Voranmeldung
unter 07755/1004.
Mietwohnungen sind
zurzeit sehr gesucht!
Wir möchten nochmals alle
Wohnungseigentümer bitten,
freie Mietwohnungen bei uns zu
melden. Wir bekommen zurzeit
sehr viele Anfragen.
Tel: 07741/8313-10, Bürgerbüro,
Rathaus Weilheim, Zimmer 10
Vielen Dank!
Die Landfrauen treffen
sich zur
Anlagenpflege
am Do, 11. Juli 2013 um
18.00 Uhr
Müllkalender
Sammlung Gelber Sack
Bürglen
Fr. 2. August 2013 ab 6.00 Uhr
Weilheim (ohne Bürglen)
Mo. 5. August 2013 ab 6.00 Uhr
Was gehört in den Gelben Sack
Verkaufsverpackungen aus Kunststoff
(z.B. Becher für Milchprodukte,
Schaumstoffschalen, Spülmittelflaschen),
Verbundstoff (z.B. Getränkeund
Milchkartons, Suppenbeutel), Metall
(z.B. Konservendosen, Flaschenverschlüsse,
Aluminiumfolien).
Nicht in den Gelben Sack gehören:
Einwegflaschen und Gläser, Altpapier
und Kartonagen, Küchenabfälle, Teppichreste,
Hausmüll. Enthalten die Gelben
Säcke diese Materialien, werden
sie nicht mitgenommen.
Leerung Blaue Tonne
Bürglen
Di. 30. Juli 2013 ab 6.00 Uhr
Weilheim (ohne Bürglen)
Di. 06. August 2013 ab 6.00 Uhr
Was gehört in die Blaue Tonne
Zeitungspapier, Prospekte, braunes Papier,
Zeitschriften, Pappe und Kartonage.
Nicht in die Blaue Tonne gehört:
Beschichtetes Papier, beschichtete
Papiertüten.
Standesamt
Geburten
22. März 2013
Julian Oesterling
Eltern: Mandy und Christian Oesterling,
Weilheim
Öffnungszeiten
Rathaus Weilheim
Montag bis Freitag
8.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag zusätzlich
14.00 - 18.30 Uhr
Sprechstelle Remetschwiel
Donnerstag 17.00 - 18.00 Uhr

Seite 4 Mittwoch, 10. Juli 2013 WEILHEIM
Auf einen Blick
11. Juli
Landfrauen Weilheim
Anlagenpflege
12. Juli
FC Rot-Weiß Weilheim
Dämmerschoppen
13. Juli
FC Rot-Weiß Weilheim
Grümpelturnier
13. bis 15. Juli
Verkehrsverein Nöggenschwiel
44. Nöggenschwieler Rosentage
14. Juli
Altenwerk Nöggenschwiel
Treff beim Handwerkervesper
16. Juli
Verkehrsverein Nöggenschwiel
Helferfest
Aus dem
Gemeinderat...
Am 24.06.2013 fasste der
Gemeinderat folgende
Beschlüsse:
Bauvorhaben
Einem Bauvorhaben wurde das gemeindliche
Einvernehmen erteilt. Bei
dem Vorhaben handelt es sich um den
Einbau einer Dachgaupe sowie den Anbau
eines Carports und Geräte-Lagerraumes
im Ortsteil Brunnadern.
Bebauungsplan „Waldhaus“
Die während der Offenlage eingereichten
Stellungnahmen wurden vom Gemeinderat
abgewogen und der Bebauungsplan
als Satzung beschlossen.
Bebauungsplan „Strittwiesenäcker,
Öschäcker und Untere Scheueräcker“
Die während der Offenlage eingereichten
Stellungnahmen wurden vom Gemeinderat
abgewogen. Der Gemeinderat
beschloss die Satzung zu ändern
und eine erneute Offenlage durchzuführen.
Festlegung zusätzlicher Eheschließungsstandorte
Der Gemeinderat beschloss, die Nägeleberghalle
und die Haagwaldhalle für
mögliche Eheschließungen zu widmen.
16. Juli
Senioren Weilheim
Lieder- und Spielenachmittag
20. und 21. Juli
Wandergruppe Haagwald
Sommermarsch
21. Juli
Freizeitgruppe Bierbronnen
Dorffest
22. und 23. Juli
Grundschule Weilheim
Verabschiedung der 4. Klasse
Voranzeige
24. Juli
Frauengemeinschaft Weilheim
Halbtagesausflug
26. Juli
Trachtenkapelle Nöggenschwiel
Dämmerschoppen
28. Juli bis 4. August
Sportverein Waldhaus
Sportwoche
Entscheidung über die Vergabe der
Vereinsspenden 2013
Der Gemeinderat beschloss die Vereinsspenden
der Sparkasse i.H.v.
8.077 € wie folgt zu verteilen:
Musikverein Weilheim
1.500,- Euro
Musikverein Brunnadern-Remetschwiel
1.500,- Euro
Trachtenkapelle Nöggenschwiel
1.500,- Euro
Musikverein Aispel-Rohr
800,- Euro
Tennisclub Weilheim
1.000,- Euro
Turn- und Sportverein Weilheim
1.000,- Euro
Trachtenverein Nöggenschwiel
777,- Euro
Erwerb von Bauland
Der Gemeinderat beschloss Bauland
im Ortsteil Brunnadern zu erwerben.
Besetzung der Stelle des/der Schulleiters/Schulleiterin
der Grundschule
Nöggenschwiel
Der Gemeinderat gab gegenüber dem
Regierungspräsidium Freiburg, Abt.
Schule und Bildung, seine Stellungnahme
gegenüber den Bewerbungen
ab.
Verkauf von Grundstücken
Der Gemeinderat beschloss ein Baugrundstück
im Ortsteil Nöggenschwiel
sowie ein nicht genutztes Wegegrundstück
im Ortsteil Weilheim zu verkaufen.
Amtliche
Bekanntmachungen
Tagesordnung
öffentl. Gemeinderatssitzung
am Dienstag, 16. Juli 2013,
19.30 Uhr
Sitzungsort: Weilheim
13.07/01
Kenntnisnahme der Niederschrift der
öffentlichen Sitzung des Gemeinderates
vom 24.06.2013
13.07/02
Bekanntmachung der Beschlüsse aus
vergangener nicht öffentlicher Sitzung
13.07/03
Bürgerfragestunde
13.07/04
Stellungnahme und Einvernehmen zu
Bauanträgen
04.1 Bauvorhaben auf Grundstück
Flst.-Nr. 326 der Gemarkung Weilheim,
Gutenburg 5, Waldshut-Tiengen, Neubau
einer Lagerhalle
04.2 Bauvorhaben auf Grundstück
Flst. Nr. 1117/1 der Gemarkung Bierbronnen,
Im Mösle 6, Errichtung eines
Backhauses
04.3 Bauvorhaben auf Grundstück
Flst. Nr. 1374/1 der Gemarkung Weilheim,
Zum Böhnler 1, Umbau der Terrasse
zum Wintergarten
13.07/05
Vorstellung der Ergebnisse der Verkehrsschau
2013
13.07/06
Änderung der Satzung über Kindergartengebühren;
- Anpassung der Gebührensätze;
13.07/07
Entscheidung über die Annahme von
Spenden
13.07/08
Informationen zu den Ergebnissen des
Zensus 2011
13.07/09
Wünsche, Anträge, Verschiedenes
Zu dieser Sitzung sind alle interessierten
Mitbürgerinnen und Mitbürger herzlich
eingeladen.
Roland Arzner, Bürgermeister

WEILHEIM Mittwoch, 10. Juli 2013 Seite 5
Herzlich willkommen!
Ich lade Sie herzlich ein, die 44. Rosentage in unserem Rosendorf Nöggenschwiel
gemeinsam mit uns zu feiern. Kommen Sie mit Freunden und Bekannten
und genießen Sie die herrliche Blütenpracht der unzähligen Rosen und die
Vielfalt der Sorten im Sortimentsgarten aber auch im gesamten Dorf.
Als Highlight in diesem Jahr können wir die Eröffnung des Rosenduftgartens feiern;
mit dieser Neueröffnung ist unser Rosendorf um eine weitere Attraktion reicher
und für die Rosenfreunde aus Nah und Fern noch attraktiver. Genießen Sie
den betörenden Duft ganz spezieller Rosensorten - Sie werden überrascht sein.
Aber auch das sonstige Rahmenprogramm kann sich sehen lassen; es wird ein
umfassendes Unterhaltungsprogramm geboten, bei dem für jeden Geschmack
etwas dabei sein sollte. Mein Dank gilt den vielen Helferinnen und Helfern sowie
den Organisatoren des Rosenfestes, die mit ihrer Arbeit dafür sorgen dass sich
die Besucher des Rosendorfes Nöggenschwiel wohl fühlen werden.
Ich freue mich sehr auf Ihr Kommen und wünsche allen Besuchern und Gästen
erlebnisreiche und unterhaltsame Rosentage.
Roland Arzner, Bürgermeister
4 4. Nöggenschwieler Rosentage 13. – 15. Juli 2013
Samstag, 13. Juli
11 Uhr Fassanstich, Kirchplatz
11 Uhr Öffnung Markstände
14 Uhr Autorenlesung, Krimi
17 Uhr Eröffnung des neuen
„Rosen-Duft-Gartens“
19 Uhr Musikalischer Sommerabend,
Bigband „Soundstoff“,
Kirchplatz, 3€
19.30 Uhr„Im Namen der Rose“
Klassik-Liederabend,
Schule
FerienWelt Südschwarzwald präsentiert neue
Website
Außer der Adresse www.ferienwelt-suedschwarzwald.de ist
von der bisherigen minimalistischen Website der FerienWelt
Südschwarzwald nichts geblieben. Die neue Website ist das
bisher größte gemeinsame Projekt der mittlerweile 14 Kurund
Erholungsorte, die der Tourismuskooperation FerienWelt
Südschwarzwald angehören. Zuvor waren bereits einige Printprodukte,
darunter der über 100-seitige Ferien-Erlebnisführer,
herausgebracht worden, bei gemeinsamen Messeauftritten
wurde die FerienWelt in Stuttgart (CMT) und in Friedrichshafen
(IBO) vorgestellt. In diesem Erlebnisführer stellen Bad
Säckingen, Bernau im Schwarzwald, Dachsberg, Görwihl Herrischried,
Höchenschwand, Ibach Laufenburg, Murg, Rickenbach,
Todtmoos, Wehr und Weilheim vor, was sie zu den gängigen
Reisethemen Wandern, Radfahren, Wasser, Wellness,
Kultur, Natur, Freizeitsport, Winter, Kulinarik und Einkaufen zu
bieten haben. Neu als Mitglied in der FerienWelt ist ab 1. Juli
2013 Albbruck, das bereits voll in den neuen Webauftritt integriert
ist. Mit Albbruck hat die FerienWelt zum ersten Jahrestage
der Unterzeichnung der Kooperationsvereinbarung den
ersten Zuwachs bekommen. Die neue Website wurde In Anlehnung
an den Erlebnisführer aufgebaut. Sie punktet mit Übersichtlichkeit,
leichter Bedienbarkeit und Responsive-Darstellung.
Letztere bewirkt, dass das Layout der Site den Typ des
Sonntag, 14. Juli
09 Uhr Festgottesdienst
mit Gruppe Lichtblick
10 Uhr Empfang der Rosenkönigin,
Verleihung „Goldene Rose“,
Kirchplatz
11 Uhr Öffnung Markstände
11 Uhr Frühschoppen
Rotberg-Musikanten CH
Halle
14 Uhr Festzug durch Rosendorf
Musik in Halle und Dorf
Montag, 15. Juli (Halle)
15 Uhr Kinderfest Clown Kakerlaki
17 Uhr Handwerkervesper
18 Uhr Wunschkonzert
Anschl.
Trachtenkapelle
Tanz und Unterhaltung
Ausführliches Programm
Tourist-Info „Roseneck“
Telefon 0 77 55 | 15 53
www.rosendorf.de
Eine Veranstaltung der Gemeinde Weilheim
Endgerätes erkennt und sich automatisch der Bildschirmgröße
anpasst, was vor allem für die Betrachtung auf Tablet-PCs
und Smartphones von großem Vorteil ist. Große Unterstützung
bei der Einrichtung der Website hatte die FerienWelt von der
Agentur land in sicht in Sulzburg, die das Content-Management-System
und verschiedene Module ihrer landesweit genutzten
Toubiz-Datenbank für die FerienWelt bereitstellt und
die Site hostet. Ganz wichtige Elemente der neuen Site sind
die sogenannten POIs, Points of Interest, zu Deutsch Sehenswürdigkeiten
und die Veranstaltungen sowie die Touren, die
bereits seit Herbst 2011 in einem gemeinsames Tourenportal
bei der Firma Alpstein, der Betreiberin des weltweiten Portals
Outdooractive, angelegt wurden. Da auch die Schwarzwald
Tourismus GmbH und Tourismus Baden-Württemberg sich aus
diesen Datenbanken bedienen, waren die Orte der FerienWelt
Südschwarzwald dort bereits vertreten und konnten auf bestehende
Daten, die für den neuen eigenen Auftritt optimiert und
ergänzt wurden, zurückgreifen. Zusammengeführt wurden die
Daten der Orte von den Mitarbeiterinnen im Arbeitskreis Internet,
der eigens für diese Aufgabe eingesetzt worden ist. Auch
künftig wird die Site von der FerienWelt selbst betreut werden,
Fotos, Artikel, Veranstaltungen und Touren können jederzeit
bearbeitet und aktualisiert werden, so dass immer die neusten
Daten zur Verfügung stehen werden. Dabei ist jede Tourist-Information
selbst für die Aktualität und Vollständigkeit der den
jeweiligen Ort betreffenden Daten verantwortlich. Die Leiterinnen
und Leiter der Tourist-Informationen und ihre Mitarbeiter
sind gespannt auf die Reaktionen der Gäste, Gastgeber und
Bürger auf die neue Website und nehmen Anregungen und
Hinweise auf Korrekturbedarf gerne entgegen.

Seite 6 Mittwoch, 10. Juli 2013 WEILHEIM
Schule-Studium-
Beruf
Vier-Täler-Gemeinde
im Naturpark Südschwarzwald
Die Gemeinde Ühlingen-Birkendorf sucht zum 01. Januar 2014
für den Kindergarten (3-gruppig) sowie die neue
Kleinkindertagesstätte (2-gruppig) im Ortsteil Ühlingen
mehrere staatlich anerkannte Erzieher/Erzieherinnen
bzw. Kinderpfleger/Kinderpflegerinnen
in Vollzeit oder Teilzeit
sowie eine/n berufserfahrene/n Erzieher/in (Vollzeit) für die
Gesamtleitung der Einrichtung.
Sie sind engagiert, motiviert und arbeiten gerne im Team Dann
bewerben Sie sich mit den üblichen Unterlagen bis spätestens
31.07.2013 bei der Gemeindeverwaltung Ühlingen-Birkendorf,
Kirchplatz 1, 79777 Ühlingen-Birkendorf.
Das jeweilige Stellenanforderungsprofil ist abrufbar unter:
www.uehlingen-birkendorf.de
Bei Rückfragen stehen Ihnen Hauptamtsleiterin Heike Hartmann
(Tel. 07743/9200-24) oder die Kindergartenleiterin Christa
Fingermann (Tel. 07743/1298) gerne zur Verfügung.
Anmeldung für das neue Kindergartenjahr in
Nöggenschwiel
Am Dienstag, den 23. Juli, können Eltern ihr Kind für das kommende Kindergartenjahr
anmelden. In der Zeit von 9.00 bis 10.30 und von 13.00 bis 15.00 Uhr
können Sie mit Ihrem Kind den Kindergarten anschauen, sich über unsere Arbeit
informieren und die Anmeldeformulare erhalten. Ebenso sind wir auch unter
der Telefonnummer 07755/324 erreichbar. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Beate Lauber, Leiterin
Infos vom Förster
Forstliche Förderung für das
Jahr 2014
Im Jahr 2013 läuft der derzeitige Förderzyklus
aus. Hintergrund ist der
Wechsel der Förderperioden für den
europäischen Landwirtschaftsfond für
die Entwicklung des ländlichen Raumes
(Eler) Auf 2007 – 2013 folgt 2014-
2020. Bei der EU gibt es für den Zeitraum
bis 2020 Verzögerungen, so das
Anträge für 2014 bereits bis spätestens
Ende 2013 gestellt werden müssen.
Dies betrifft vor allem Wiederaufforstungen
nach Sturm oder Käfer,
Waldumbau, Erstaufforstungen und
Bestandespflege.
Es können nur Maßnahmen gefördert
werden, die nicht bereits begonnen
oder fertig gestellt worden sind. Antragsformulare
sind über das Kreisforstamt
bzw. im Internet zu erhalten.
Bei Fragen wenden sich die Antragsteller
jeweils zuerst an den zuständigen
Revierleiter oder direkt an Reiner Vogt
Forstbezirk Nord Weissensteinweg 3
79837 St. Blasien. (Tel: 07672/92349-1)

WEILHEIM Mittwoch, 10. Juli 2013 Seite 7
Internationaler
Schüleraustausch •
Gastfamilien gesucht!
Kulturaustausch - ermöglichen Sie einem
jungen Menschen den Aufenthalt
in Deutschland und erfreuen Sie sich
an der kurzzeitigen Erweiterung Ihrer
Familie! Die Jugendlichen verfügen
über Deutschkenntnisse, müssen ein
Gymnasium besuchen und bringen für
persönliche Wünsche Taschengeld mit.
Chile
Deutsche Schule Karl Anwandter,
Valdivia
Familienaufenthalt:
6. Dezember 2013 – 12. Februar 2014
44 Schüler(innen), 15-16 Jahre
Peru
Alexander-von-Humboldt-Schule, Lima
Familienaufenthalt:
5. Januar. – 26. Februar 2014
58 Schüler(innen), 14-16 Jahre
Brasilien
Pastor Dohms Schule, Porto Alegre
Familienaufenthalt:
13. Januar. – 14. Februar 2014
25 Schüler(innen), 16-17 Jahre
In alle Länder ist ein Gegenbesuch
möglich! Ausführliche Informationen
erhalten Sie bei:
Schwaben International e.V., Uhlandstr.
19, 70182 Stuttgart
Tel. 0711 – 23729-13,
Fax 0711 – 23729-32,
Email:
schueler@schwaben-international.de
www.schwaben-international.de
Nachruf
Die Feuerwehr der Gemeinde Weilheim trauert um
Herrn Andreas Wettstein
aus Weilheim
der am 28. Juni 2013 verstarb.
Seit 1997 war Andreas Mitglied der Jugendfeuerwehr. Dort war er erst
stellvertretender Jugendleiter und von 2008 bis 2011 Jugendleiter. 2001
wurde Andreas in die Reihen der aktiven Feuerwehrkameraden aufgenommen
und versah seinen Dienst in den Einstatzabteilungen Bannholz
und später Weilheim. Mit großem Engagement und persönlichem
Einsatz war er immer zur Stelle und stellte seine Kraft, trotz schwerer
Krankheit, in den Dienst für Andere.
Wir danken Andreas für seine treuen Dienste und werden ihm ein
ehrendes Andenken bewahren.
Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.
Weilheim im Juli 2013
Matthias Block , Kommandant
der Gesamtfeuerwehr Weilheim
Mit dem Hund Gassi gehen
Immer wieder wird uns von freilaufenden
Hunden berichtet. Bei der letzten
Beschwerde handelte es sich um einen
Hund, der auf dem Sportplatz in Weilheim
unangeleint herumgerannt ist. Es
gibt auch Mitbürger die Angst vor Hunden
haben. Bitte leinen Sie Ihren Hund
an und nehmen Sie Rücksicht!
Beim Spaziergang in Feld und Flur
ist Jedermann nach dem Landesnaturschutzgesetz
verpflichtet, von ihm
ausgehende Abfälle, dazu gehört auch
Hundekot, wieder aufzunehmen und zu
entfernen. Zuwiderhandlungen können
mit bis zu 5000 Euro Geldbuße geahndet
werden. Bitte muten Sie unseren
Rindern nicht zu durch Hundekot verschmutztes
Futter zu fressen.
Vielen Dank.

Seite 8 Mittwoch, 10. Juli 2013 WEILHEIM
Reportagen aus Weilheim... .
... Berichte von unseren Bürgern
Ein Tag für die Welt
Hallo, ich bin Jim Tröndle aus Nöggenschwiel
und gehe auf die Realschule
in Waldshut. Am 27.06.2013 habe ich
bei der Gemeinde Weilheim für die Aktion
„Tag für die eine Welt“ gejobbt. Um
8.00 ging es los, mir wurde das Rathaus
und die Mitarbeiter gezeigt und
ich durfte das Mitteilungsblatt mit gestalten.
Anschließend zeigte mir Herr
Trötschler wie unser Trinkwasser aufbereitet
wird. Es hat mir sehr gut gefallen.
Mit der Spende die ich von der
Gemeinde erhalten habe unterstützt
meine Schule ein Projekt in der dritten
Welt.
Ausflug der Senioren Weilheim und Nöggenschwiel
Seit vielen Jahren veranstalten die Senioren der Pfarrgemeinde Nöggenschwiel
und Weilheim einen gemeinsamen Jahresausflug. Als Ausflugsziel war dieses Jahr
Alpirsbach und Furtwangen geplant.
Mit einem Bus des Reiseunternehmers Bächle aus Oberalpfen wurden die 39 Teilnehmer
aus den 9 Ortschaften eingesammelt. Nach einer Frühstückspause an der
Autobahnraststätte Neckarburg ging die Fahrt weiter nach Alpirsbach. Dort konnte
mit einer sachkundigen Führung die beeindruckende, über 900 Jahre alte historische
Klosteranlage besichtigt werden. In der Klosterbräu-Gaststätte wurde das
Mittagessen eingenommen.
Weiterer Programmpunkt war das interessante Uhrenmuseum in Furtwangen, wo
viele Raritäten aus alter und neuerer Zeit zu bewundern waren. Bei der Heimfahrt
wurde in Waldau im Hotelrestaurant „Sonne-Post“ nochmals Einkehr gehalten.
Herzlichen Dank
Auf diesem Wege möchte sich der DRK Weilheim für die zahlreichen
Spenden der Bürger und Bürgerinnen der Gemeinde
Weilheim bedanken. Ein besonderer Dank gilt Herrn Albiez
von der Firma ALBIEZ Creativ- & Designbau GmbH & Co.
KG für seine großzügige Spende. Von den Spenden konnte
ein Großteil der Reparatur des Getriebes unseres Fahrzeugs
16/85, welches für die First-Responder-Einsätze in unserer
Gemeinde unterwegs ist, gezahlt werden.
DRK OV Weilheim-Bannholz
Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank
Am Sonntag, 23. Juni, konnte beim Pfarrgottesdienst in Weilheim
Paul Boll für 60 Jahre Mesnertätigkeit in der Kapelle in
Dietlingen geehrt werden. Pater Jürgen dankte ihm für seinen
eifrigen Dienst und die treue Sorge um die Fridolinskapelle.
Den Mesnerdienst hatte Paul Boll nach dem Tod seines Vaters
von ihm übernommen. Der Diözesanmesnerverband drückte
seine Glückwünsche in einer Urkunde aus. Neben einem Geschenk
für Paul Boll erhielt seine Frau Alma Boll mit herzlichen
Dankesworten einen Blumenstrauß von der Pfarrgemeinde
überreicht, weil sie all die Jahre den Dienst ihres Mannes unterstützt
hatte.

WEILHEIM Mittwoch, 10. Juli 2013 Seite 9
Geburtstag im Rosendorf
Seinen 80. Geburtstag konnte Werner Rohde aus Nöggenschwiel
feiern. Der rüstige Rentner ist ein Familienmensch.
Hier auf dem 4-Generationen-Bild ist Herr Rohde mit seiner
Frau Theresia, Tochter Gabi, Enkelin Marie-Christin und Urenkel
Noah zu sehen. Anlässlich seines Geburtstages stattete
Bürgermeister Roland Arzner dem Jubilar einen Besuch ab
und überreichte ein Geschenk der Gemeinde Weilheim. Am
Wochenende darauf wurde dann richtig gefeiert. Bis vom Bodensee
reiste die Familie an und zur Einstimmung auf das Fest
spielte die Trachtenkapelle dem Jubilar ein Ständchen. Wir
gratulieren herzlich und wünschen alles Gute und Gesundheit.
15 Jahre im Dienste der Gemeinde
Seit dem 1. Juli 1998 arbeitet Martin Baumgartner bei der Gemeinde
Weilheim. Der gelernte Schreiner ist zuständig für die
Spielplätze in unserer Gemeinde und erledigt alle Hausmeistertätigkeiten
in den öffentlichen Gebäuden, Kindergärten und
Schule. Mit seinen guten Ideen konnte er schon viele Projekte
umsetzen und bereichert dadurch das Bauhof- und Rathausteam.
Mit seiner freundlichen und angenehmen Art ist
Herr Baumgartner beliebter Ansprechpartner für die großen
und kleinen Anliegen der Bürger. Bürgermeister Roland Arzner
dankte Herrn Baumgartner für seine Treue und freut sich
auf weiterhin gute Zusammenarbeit.
Grillfest im kleinen Kreis
Es war nur ein kleines Häuflein EBB-ler, das sich zum gemeinsamen
Grillen an der Grillhütte bei Nöggenschwiel zusammengefunden
hatte. Das tat der guten Stimmung in der überschaubaren
Runde keinen Abbruch. An einem der wenigen schönen
Tage in diesem Frühjahr musste man sogar den Schatten aufsuchen,
um sich nicht einen Sonnenbrand einzufangen.
Blasmusik im Pfarrgarten
Zum Dämmerschoppen hatte die Trachtenkapelle Nöggenschwiel
in den Garten des pfarrhöflichen Anwesens eingeladen.
Für die Bewirtung sorgten die Mitglieder der Trachtenkapelle,
für die Musik das Orchester des Musikvereins Albtal unter
der Leitung von Martin Kaiser.
Kindergartenfest in Nöggesnchwiel
Bei idealem Wetter fanden sich Eltern, Großeltern und viele
Gäste ein, um die unterhaltsamen Vorführungen der Kinder
im Kindergarten Nöggenschwiel zu genießen. Unter Anleitung
der Kindergärtnerinnen und der Leiterin Frau Beate Lauber,
zeigten die Knirpse, was sie das Jahr über gelernt haben. Das
bunte Programm auf dem Freiplatz hinter der Pfarrscheune
wurde mit reichlichem Applaus bedacht. Im Anschluss konnten
die Kinder auf dem Spielplatz toben und die vielen Gäste
sich bei einem tollen Buffet sowie Kaffee und Kuchen stärken.

Seite 10 Mittwoch, 10. Juli 2013 WEILHEIM
Musikverein Weilheim - Garten Bezirksmusik Fest - zum 140. Geburtstag
Im Rahmen seines traditionellen Gartenfestes feierte der Musikverein
Weilheim drei Tage lang seinen 140. Geburtstag.
Um seinen Festgästen auch ein standesgemäßes Musikprogramm
bieten zu können, hatte der Musikverein die Musikvereine
des Arbeitskreises 1 des Blasmusikverbandes Hochrhein
zum Bezirksmusikfest nach Weilheim eingeladen.
Zum Fassanstich durch Bürgermeister Roland Arzner am
Samstagnachmittag unterhielt der Musikverein Gaiß-Waldkirch
die Gäste. Der Samstagabend gehörte dann eher der
jüngeren Generation. Nach der eigens für das Fest zusammengestellten
„Projekt-Band“ hatte die Alemannen-Rockband
„Luddi“ ihren grandiosen Auftritt.
Den Frühschoppen am Sonntagmorgen begleitete der Musikverein
Gurtweil musikalisch. Die Unterhaltung am Nachmittag
hatten der Musikverein Aichen, die Trachtenkapelle Birkendorf,
die Trachtenkapelle Brenden, der Musikverein Riedern
am Wald und die Trachtenkapelle Ühlingen übernommen. Im
Rahmen der Nachmittagsunterhaltung hatten auch das Jugendorchester
des Musikvereins Weilheim unter der Leitung
von Andrea Pfeiffer und die Flötengruppe, in der die Jüngsten
ersten Musikunterricht von Sara Emmerich erhalten, die Möglichkeit,
ihr Können vor großem Publikum vorzustellen. Das
begeisterte Publikum belohnte die jungen Musiker mit herzlichem
und lang anhaltendem Applaus.
Mit dem traditionell gut besuchten Handwerkerhock am Montagabend
ging das dreitägige Garten-Bezirks-Musikfest gemütlich
zu Ende. Die Orchester der Trachtenkapelle Nöggenschwiel,
des Musikvereins Aispel-Rohr und der Trachtenkapelle
Berau sorgten für Stimmung zum Festausklang.
Projekt-Band begeistert beim Gartenfest
Nur wenig Zeit hatte die eigens für das Garten-Bezirksmusikfest
des Musikvereins Weilheim zusammengestellte Projekt-
Band, um sich für ihren Auftritt am Samstagabend vorzubereiten.
Was dann Linda Hilpert, Klaus Blatter (Fabulous Four) und
Thomas Rudigier (Livin’ the Blues) sowie einige Musiker aus
den Reihen des Musikvereins Weilheim auf der Bühne im voll
besetzten Festzelt vor der Nägeleberghalle boten, riss die Zuhörer
schier von den Bänken. Mit Songs deutscher Interpreten
und vor allem mit „Honky Tonk Woman“ von den Rolling
Stones begeisterte die Band auf der ganzen Linie.
„Luddi“ rockt das Zelt in Weilheim
Sich selbst und seinen Geburtstagsgästen hatte der Musikverein
Weilheim mit der Verpflichtung der Alemannen-Rock-Band
„Luddi“ aus Birkendorf ein besonderes Geschenk gemacht.
Die fünf „Luddis“, das sind Christoph Dörflinger (Gesang, Saxophon,
Klarinette), Manuel Dörflinger (Gesang, Gitarre, Trompete),
Thilo Rebmann (Gesang, Schlagzeug), Jürgen Schmidt
(Gitarren), Simon Frommherz (Posaune, Percussion) und Martin
Bürger (Bass) wurden dem Ruf, der ihnen vorausgeeilt war
voll gerecht. „Luddi“, die ihre Songs selbst texten und komponieren,
begeisterten ihre Fans im ausverkauften Festzelt von
der ersten Minute an. Mit „Hallo Wielä“ begrüßten die Alemannen-Rocker
in ihren rot schillernden Glitzeranzügen ihre Fans
und bezogen sie sofort ins Programm ein. Frontman Christoph
Dörflinger jagte singend durch das Zelt, um die Fans per
Handschlag zu begrüßen. Zu ihren bodenständig rockig-popigen
Songs wie „Vädlähne“ (Ausleihen), „Nüt bassiert“, „800
Schtutz“, „Hauptsach gsund“, „Heigeiß“ oder „Kaubeu“ lieferten
„Luddi“ eine perfekte Bühnenshow ab. Völlig aus dem
Häuschen gerieten die Fans beim „Rothuser Land“, eine Hommage
an die Heimat von „Luddi“ im oberen Schlüchttal. Das
ganze Zelt sang voller Inbrunst mit. Augenzwinkernd versicherte
Frontman Christoph Dörflinger, dass man durchaus auch mit
Bier vom „Waldhüsler“ anstoßen dürfe. Mit drei Zugaben, darunter
der Song „Schdernli“ (Sternchen), ein Abendlied, verabschiedete
sich „Luddi“ von seiner begeisterten Fangemeinde.

WEILHEIM Mittwoch, 10. Juli 2013 Seite 11
Pokal geht ins obere Schlüchttal
Beim zweiten Nachtturnier der Altherren-Abteilung des FC
Rot-Weiß Weilheim entführten die Alten Herren des FC Birkendorf
mit Spielführer Michael Blatter (rechts) den Wanderpokal
ins obere Schlüchttal. Für das Turnier hatten sich 14 Altherren-
Mannschaften aus der Region angemeldet. Gespielt wurde
mit jeweils sieben Spielern auf zwei Kleinfeldern, am späteren
Abend unter Flutlicht. Im Endspiel besiegten die Birkendorfer
die Altherrenmannschaft des SV Höchenschwand mit 1:0. Die
Plätze drei und vier belegten die Alten Herren des FC Erzingen
und des SV Eggingen. Der FC Rot-Weiß Weilheim musste sich
mit dem sechsten Platz begnügen. Die Altherren-Mannschaften
der beiden anderen Vereine aus der Gemeinde Weilheim,
SV Waldhaus und SV Nöggenschwiel belegten am Ende die
Plätze zehn und elf. Vorjahressieger FC Tiengen schaffte dieses
Mal nur den siebten Rang.
Einfach so am Wochenende
Als ich, der Pächter des Jagdbogens Bierbronnen noch
schlief, begaben sich drei Jäger bereits auf den Hochsitz.
Um ca. 08.15 Uhr hörte ich vor meiner Ferienwohnung ein
Jauchzen. Und siehe da, unser Jagdaufseher Ernst Dieterle
mit seinem Enkel Michael waren zurück von der Jagd und
präsentierten mir einen kapitalen Rehbock. Ernst hat diesen
bei Tagesanbruch in der Hohlgasse erlegt. Was für eine Überraschung.
Während dem mir Ernst und Michael die ‚Jagdgeschichte‘
vom morgendlichen Ansitz erzählten rückte mein
Sohn Jonas an und lud aus dem Auto einen Überläuferkeiler
und auch einen kapitalen Rehbock aus. Jetzt war der Tag gerettet.
Trotz des noch nicht alten Tages kreisten die Flachmänner
und schon bald ertönten vor dem Haus fröhliche Jägerlieder.
Noch etwas, was ich eigentlich nicht erwähnen sollte:
während der ganzen Zeremonie war ich immer noch mit dem
Pyjama bekleidet. Auf diesem Wege den Jägern nochmals ein
kräftiges Waidmannsheil. Ich freue mich schon jetzt wieder für
fröhliche Stunden im Jagdbogen.
Andreas Haari, Oberbierbronnen
Schnupfer feierten 130. Geburtstag
Mit viel Musik und einem Schnupfwettbewerb für Jedermann
feierte der Schnupfverein Ay, Deutschlands ältester Schnupfverein,
vor zwei Wochen seinen 130. Geburtstag.
Über mangelnden Besuch ihres Festes mussten sich die
Schnupfer nicht beklagen. An den beiden Tagen strömten die
Gäste in großer Zahl in den Biergarten des ehemaligen Gasthauses
„Hirschen“. Für flotte Unterhaltung während des Frühschoppens
am Sonntag hatte das Orchester des Musikvereins
Brunnadern-Remetschwiel unter der Leitung seines Dirigenten
Christian Rombach gesorgt. Am Nachmittag unterhielt
der Männerchor Bannholz mit Chorleiter Jörg Schmidt
die Festgemeinde.
Zum Handwerkervesper am Montag waren die meisten Plätze
bereits am frühen Abend belegt. Für Stimmung sorgten
die „Badischen“, eine Blaskapelle, die sich ganz dem Marsch
und der Polka verschrieben hat. Zweifellos der Höhepunkt
des Geburtstagsfestes war das „Gaudischnupfen“ während
des Handwerkerhocks. Unter den Anfeuerungsrufen der Zuschauer
gaben die Kontrahenten Alles, um so viel wie möglich
von dem schwarzen Pulver in der Nase unterzubringen. Zu Aller
Überraschung gewann mit der 17-jährigen Doreen Oberst
eine junge Frau das Wettschnupfen.

Seite 12 Mittwoch, 10. Juli 2013 WEILHEIM
Unsere Feuerwehr Brand-Aktuell
Feuerwehrprobe Thema:
Unwetter
Bei den Feuerwehrproben der Abteilung Bannholz-Remetschwiel
stehen bei den Proben immer verschiedene
Themen auf dem Programm. Jeweils zwei Feuerwehrleute
suchen sich eine Aufgabe heraus die dann die gesamte
Abteilung lösen muss. Am Montag 1. Juli stand das Thema
Unwetter auf dem Plan.
Bild Zwei
Hier ist ein Trupp am PKW damit beschäftigt, an die Verletzten
zu kommen.
Bild Eins
Hier macht sich der Einsatzleiter ein Bild von der Lage. Ein
Baum ist bei Sturm auf ein Auto gestürzt mehrere Personen
sind eingeklemmt. Danach gibt er Anweisung wie weiter vorzugehen
ist. Der Umgang mit den hydraulischen Werkzeugen
ist aus Lehrgängen und leider auch aus Einsätzen bei Unfällen
zwar bekannt aber jede Situation muss neu überdacht werden.
Wo kann das Fahrzeug aufgetrennt werden, wo sitzen die Batterien,
wo sind die Auslöser der Airbags und wie viele sind es
Bild Drei
Hier sieht man im Hintergrund den Rest der Mannschaft. Sie
sind verantwortlich für die Verkehrsabsicherung, für das bereitstellen
von Werkzeugen für den Einsatztrupp, das bergen
und versorgen der Verletzten. Am PKW selbst sollten sich nur
die an der Bergung Beschäftigten aufhalten.
Bei sonnigem Wetter war es eine gelungene Übung. Die vielen
Einsätze bei Nacht mit Bäumen auf der Straße waren selbst
bei Sturm Lothar immer ohne Personenschaden, und es wäre
schön wenn das so bleiben würde.
Fahrsicherheitstraining für
Feuerwehrfahrzeuge
Wie reagiert ein tonnenschweres Fahrzeug bei plötzlichen
Lastwechseln Wie kann ich das Fahrzeug aus voller Fahrt auf
dem kürzesten Weg zum Stehen bringen Was tun bei nasser
und glitschiger Fahrbahn All diese Situationen wurden unter
den strengen Augen von ADAC-Vertretern und des Kreisbrandmeisters
Thomas Santl im Industriegebiet Albbruck/Dogern
von den Fahrern von Feuerwehrfahrzeugen trainiert. Einhellige
Meinung: Das Training hat sich gelohnt und die Tipps
der anwesenden Fachleute waren die Teilnahme absolut wert
um bei Gefahrensituationen gewappnet zu sein.
Patrozinium in Weilheim
Mit einer festlichen Messe, die Pater Jürgen Würtenberger
zelebriert hatte, und anschließender Prozession durch das
Dorf feierte die Pfarrgemeinde Weilheim das Patrozinium ihrer
Pfarrkirche St. Peter und Paul. Der Kirchenchor Weilheim
unter der Leitung von Dirigentin Ursula Schneider hatte den
Gottesdienst begleitet. Die feierliche Prozession durch den
Ort wurde vom Orchester des Musikvereins Brunnadern-
Remetschwiel unter der Leitung seines Dirigenten Christian
Rombach angeführt.

WEILHEIM Mittwoch, 10. Juli 2013 Seite 13
Kirchliche
Nachrichten
SEELSORGEEINHEIT
MARIA-BRONNEN
Gottesdienstordnung
„St. Marien“ Waldkirch
Mittwoch, 10. Juli
14:00 Krankengottesdienst in Waldkirch
Donnerstag, 11. Juli
08:30 Rosenkranz
09:00 Hl. Messe in Oberalpfen
Freitag, 12. Juli
08:30 Rosenkranz
09:00 Hl. Messe in Gaiß
Samstag, 13. Juli
18:25 Rosenkranz / Aussetzung / Beichte
19:00 Hl. Messe in Waldkirch
Fatima-Gedenktag-Fatimakapelle
18:30 Anbetung / Rosenkranz / Beichtgelegenheit
19:30 Hl. Messe und Lichterprozession
Sonntag, 14. Juli
09:30 Hl. Messe in Waldkirch
Hl. Messe mit Reliquiensegen vom heiligen
Franz von Sales und der heiligen
Johanna Franziska
10:30 Taufe von Leon Bischof und Klara
Rapp
Montag, 15. Juli
18:30 Rosenkranz
19:00 Hl. Messe in Brunnadern
19:00 Gebetsabend in Oberalpfen und
Schmitzingen
Dienstag, 16. Juli
18:30 Rosenkranz
19:00 Hl. Messe in Bannholz
Mittwoch, 17. Juli
18:30 Rosenkranz
19:00 Hl. Messe in Schmitzingen
Donnerstag, 18. Juli
keine Hl. Messe in Oberalpfen
Freitag, 19. Juli
18:30 Rosenkranz
19:00 Hl. Messe in Gaiß
Samstag, 20. Juli
18:25 Rosenkranz / Aussetzung / Beichte
19:00 Hl. Messe in Waldkirch
20:00 Gebetsabend für Jugendliche
(Schwestern Oberalpfen)
Sonntag, 21. Juli
09:30 Hl. Messe in Waldkirch
Montag, 22. Juli
08:30 Rosenkranz
09:00 Hl. Messe in Brunnadern
19:00 Gebetsabend in Oberalpfen und
Schmitzingen
Dienstag, 23. Juli
08:30 Rosenkranz
09:00 Hl. Messe in Bannholz
10:00 bis 17:00 Brunnentag in Maria
Bronnen
Mittwoch, 24. Juli
08:30 Rosenkranz
09:00 Hl. Messe in Schmitzingen
20:00 Lobpreisgottesdienst in Maria
Bronnen in der Schwesternhauskapelle
Weilheim St. Peter u. Paul
Rosenkranz jeweils 30 Minuten vor
allen Abendmessen und täglich um
18:00 in der Pfarrkirche Weilheim.
Donnerstag, 11. Juli
Keine Hl. Messe Indlekofen
Samstag, 13. Juli
Fatimatag
Sonntag, 14. Juli
10:30 Weilh. Hl. Messe
Montag, 15. Juli
19:00 Bürglen Hl. Messe
Dienstag, 16. Juli
08:00 Weilh. Hl. Messe
Donnerstag, 18. Juli
19:00 Indlekofen Hl. Messe
Samstag, 20. Juli
19:00 Weilh. Vorabendmesse
Sonntag, 21. Juli
09:00 Weilh. Hl. Messe
Dienstag, 23. Juli
08:00 Weih. Hl. Messe
Pfarrbüro:
Donnerstag 17:00-18:00 im Pfarrhaus
Pater Jürgen, Tel: 07741/913197
oder in Notfällen 0174/3482492.
P.Juergen@mariabronnen.de
Nöggenschwiel St. Stephan
Rosenkranz 30 Minuten vor allen
Abendmessen sowie Sonntag um
18:00 in der Pfarrkirche Nöggenschwiel
Mittwoch, 10. Juli
Keine Hl. Messe in Nöggenschwiel
Samstag, 13. Juli
Fatimatag
18:30 Fatimakapelle, Anbetung, Rosenkranz,
Beichtgelegenheit
19:30 Hl. Messe und Lichterprozession
Sonntag, 14. Juli
Rosenfest in Nöggenschwiel
09:00 Nögg. Festgottesdienst zum Rosenfest,
mitgestaltet von der Singgruppe
Lichtblick
Mittwoch, 17. Juli
08:00 Nögg. Hl. Messe
Sonntag, 21. Juli
10:30 Nögg. Hl. Messe
Mittwoch, 24. Juli
09:30 Nögg. Ökumenischer Gottesdienst
zum Schuljahresende
Pfarrbüro: Mittwoch nach der
Hl. Messe 8:45 - 9:15 im Pfarrhaus
Kloster Maria Bronnen
Sonntag, 21. Juli
7:30 Hl. Messe
Mittwoch, 24. Juli
20:00 Lobpreis in der Schwesternhauskapelle
Fatimakapelle Bierbronnen
Samstag, 13. Juli
Fatimagedenktag
18:30 Anbetung, Rosenkranz, Beichtgelegenheit
19:30 Hl. Messe und Lichterprozession
Sonntag, 14. Juli
11:00 Hl. Messe
Sonntag, 21. Juli
11:00 Hl. Messe
Telefon-Zentrale: 07755/930-0
Eventuell notwendige Änderungen
entnehmen Sie bitte dem nächsten
Pfarrbrief!
Öffnungszeiten
Pfarrbüro Gurtweil
Montag, Dienstag, Donnerstag
und Freitag 9.00 - 12.00 Uhr
Tel: 07741-2759
Fax: 07741-913292
Neue einheitliche
Emailadresse der
Pfarreien, Gurtweil,
Nöggenschwiel u.
Weilheim
Eventuelle Änderungen entnehmen
Sie bitte dem Pfarrblatt
Pfarrbüro: Dienstag und Donnerstag
von 8:00 - 12:00
Tel.: 07755-239, Email: pfarrei.waldkirch@kath-mariabronnen.de
se-mitte@kathmariabronnen.de
Telefon Pater Jürgen:
07741/913197

Seite 14 Mittwoch, 10. Juli 2013 WEILHEIM
Gottesdienste
Kath. Bücherei
Nöggenschwiel
Öffnungszeiten: (Rosenweg 10)
Dienstag von 16.00 - 17.00 Uhr
In den Ferien bleibt die Bücherei
geschlossen!
Susanne Fehrenbacher freut sich
auf viele Lesebegeisterte!
Ev. Kirchengem.
Waldshut
Samstag, 13. Juli
19.00 Uhr Dogern, Gottesdienst mit
AM (W), mitgestaltet von Grundschulkindern
Sonntag, 14. Juli
10.15 Uhr Waldshut, Gottesdienst
11.30 Uhr Gottesdienst im Grünen,
beim Wildgehege, mit der Christlichen
Schule Hochrhein
Sonntag, 21. Juli
9.00 Uhr Dogern, Gottesdienst
16.00 Uhr Familiengottesdienst mit Segnung
der Schulkinder, Kinderkantorei
Hochrhein, Ltg: KMD Klein, anschl. Fest.
Das Pfarrbüro erreichen Sie unter:
Tel: 07751/8327-11
www.evangelische-kirche-waldshut
Kath. Landvolk
Bewegung
Noch freie Plätze für den
Jakobsweg
Für die Fußwallfahrt der Katholischen
Landvolk Bewegung (KLB) der Erzdiözese
Freiburg auf dem französischen
Jakobsweg gibt es kurzfristig noch
freie Plätze. Nach Zuganreise ab Offenburg
geht es in zwölf Tagesetappen
vom 27. Juli bis 10. August 2013 von
Lectour (bei Toulouse) nach St.-Jean-
Pied-de-Port an die spanische Grenze.
Unterwegs ist man in kleinen Gruppen
von maximal zwölf Personen, begleitet
von erfahrenen Pilgerinnen und
Pilgern der KLB. Übernachtet wird in
Pilgerherbergen und einfachen Hotels.
Der Reisepreis beträgt 1.295 Euro
für KLB-Mitglieder und 1.395 Euro
für Nichtmitglieder. Weitere Informationen
und die Möglichkeit zur Anmeldung
gibt es bei der KLB Freiburg,
Okenstraße 15, 79108 Freiburg, Telefon
0761/5144-235, E-Mail: mail@klb-freiburg.de,
www.klb-freiburg.de.
Gottesdienste
Ev. Christusgem.
Tiengen
Sonntag, 14.07.2013
10.15 Uhr Gottesdienst
11.30 Uhr Minigottesdienst, Mini-Team
Sonntag, 21.07.2013
10.15 Uhr Gottesdienst zum Goldenen,
Diamantenen und anderen Konfirmations-
Jubiläum mit Feier des hl. Abendmahls
10.15 Uhr Kindergottesdienst, Kigo-Team
14.07.2013 Dezentenkonzert in der
Evang. Christus-Kirche
17.00 Uhr Kammermusik des Barock
mit Anette Däublin-Schwarz (Blockflöten)
und Alain Ebert (Cembalo)
Wochenveranstaltungen
Mittwoch, 10.07.2013
19.00 Uhr Evang. Gemeindejugend
Montag, 15.07.2013
16.30 Uhr Kinderjungschar
20.00 Uhr Bibelgesprächskreis
Dienstag, 16.07.2013
15.00 Uhr Seniorenkreis TREFFPUNKT
Grillparty je nach Wetter,
Rückfrage bei Frau Beiser Tel. 5687
Mittwoch, 17.07.2013
19.00 Uhr Evang. Gemeindejugend
Montag, 22.07.2013
16.30 Uhr Kinderjungschar
Das Pfarrbüro und Herr Pfarrer
Stockburger erreichen Sie unter
Tel. 07741/2491, Fax: 07741/913109
E-Mail: Tiengen@kbz.ekiba.de
Landjugend und
MTG Indlekofen
15. INDIACA-
GRÜMPELTURNIER
Am 27. + 28. 07. 2013
findet das 15. Indiaca-Grümpelturnier
der Indiaca-Freunde im Haselbachstadion
bei Indlekofen statt.
Anmeldungen in den drei Kategorien
Damen, Herren und gemischte Mannschaften
(gemischt mit mindestens
2 Damen), sollen bitte bis 13.07.2013
bei Alexander Ritter (07741 65230
und 0172 4970051) oder über Internet
>>www.indiaca-indlekofen.de

WEILHEIM Mittwoch, 10. Juli 2013 Seite 15
Vereinsmitteilungen
Wandergruppe
Haagwald
Herzliche Einladung zur
Nachmittagsfahrt nach
Riedern am Wald
am Mittwoch, 24. Juli 2013
Liebe Frauen, unser Jahresausflug
führt uns in diesem Jahr nach Riedern
am Wald. Um 14.00 Uhr treffen wir uns
im Gasthof Berghof zu Kaffee und Kuchen.
Im Anschluss besichtigen wir unter
fachkundiger Führung die Klosteranlage
und Kirche. Dauer der Führung
ca. 1 1/2 Stunden. Nach der Führung
feiern wir in der Klosterkirche um 17.00
Uhr die Hl. Messe. Danach Heimfahrt
und Abschluss im Gasthaus Adler in
Weilheim. Führung sowie Kaffee und
Kuchen werden von der Vereinskasse
bezahlt. Treffpunkt für Fahrgemeinschaften
in Weilheim um 13.30 Uhr an
der Pfarrkirche. Bitte meldet euch bis
spätestens Montag, 22. Juli 2013 bei
Etha Gerteis (07741/7970) an.
Wir freuen uns auf viele Teilnehmerinnen
und einen erbauenden Nachmittag
Euer Vorstandsteam
Kath. Frauengem.
Weilheim
Einladung zum
LandFrauenaktionstag
„Landfrauen bitten zu Tisch“
Wir treffen uns in der Ortsmitte von
Dangstetten beim Wochenmarkt zu
einer fröhlichen Begegnung mit den
Landfrauen aus der Region.
Freitag, 19. Juli 2013 ab
15.00 Uhr
Das Treffen soll wie bei den Aktionstagen
2011 unter dem Motto „Unterwegs
zu neuen Chancen“ stattfinden,
dieses Mal mit dem Schwerpunktthema
„Landfrauen bitten zu Tisch - Richtiger
Umgang mit Lebensmitteln“.
Die Landfrauen von Dangestetten werden
uns mit Kaffee und Kuchen bewirten,
daher wäre es gut zu wissen wie
viele Frauen ungefähr kommen werden.
An den umliegenden Ständen
können u.a. regionale Produkte sowie
Essen und Getränke gekauft werden.
Wir bitten um Anmeldung (eigentlich
bis zum 8. Juli) bei Monika Zurin, Tel:
07755/1501.
Landfrauenbezirk
Waldshut
Sommermarsch und Nordic-
Walking-Veranstaltung
Am Samstag, den 20. Juli und Sonntag,
den 21. Juli 2013 veranstaltet die
Wandergruppe Haagwald e. V. ihren
Sommermarsch der EVG – Serie mit
Start und Ziel in der Haagwaldhalle in
Remetschwiel.
Diese Veranstaltung kann auch besonders
für Nordic-Walking genutzt
werden !
Start ist beim Nachtmarsch am Samstag
von 12.00 bis 19.00 Uhr, Zielschluss
ist um 21.00 Uhr.
Beim Tagmarsch am Sonntag kann
man von 7.00 bis 14.00 Uhr starten,
Zielschluss ist um 16.00 Uhr.
Die ausgeschilderten und gut zu begehenden
Strecken sind 6 bzw. 10 km
lang, sie werden mit den EVG - Eintragungen
und Leistungsabzeichen gewertet.
Es kann auf Auszeichnungen,
Wanderbucheinträge oder Kranzkarten
gelaufen werden.
Diese Strecken eignen sich auch hervorragend
für Nordic-Walking !
Das unbewertete Begehen der Wanderstrecken
ist gebührenfrei.
Für das leibliche Wohl der Wanderer
und Gäste ist am Start/Ziel und den
Streckenkontrollen mit Speis und Trank
bestens gesorgt.
Die Veranstaltung kann auch hervorragend
für Familienausflüge mit anschließender
Einkehr ( Mittag- / Abendessen
in der Haagwaldhalle ) genutzt werden.
Parkmöglichkeiten bei der Halle sind
ausreichend vorhanden.
Die Wandergruppe Haagwald wünscht
allen Teilnehmern eine schöne Veranstaltung
und einen gemütlichen Hock.
Wandergruppe Haagwald e. V.
Die Vorstandschaft
Jürgen Merk, 1. Vorsitzender
Sonntag, 28. Juli
Gemeinsame Wanderung mit der OGr.
Staufen/Bad Krozingen zu urigen Berggasthöfen
im Thurtal in den Vogesen.
Die Führung hat die Ogr. Staufen/Bad
Krozingen.
Info zur Tour und Anmeldung für die
Busfahrt bis 15.07. bei A. Büche
(Tel. 07751/917953.
Einladung zum
DORFFEST
In Bierbronnen am
ehem. Schulhaus
Sonntag 21. Juli 2013 ab
11:00 Uhr
Frühschoppenkonzert
mit den
Rosendorf – Musikanten
Nöggenschwiel
Auf Ihren Besuch freut
sich die
Freizeitgruppe
Bierbronnen
Turn- und Sportverein
Weilheim e.V.
Sommerferienprogramm
2013
Da wir dieses Jahr nicht am Landeskinderturnfest
teilnehmen und in den
Sommerferien auf gar keinen Fall lange
Weile aufkommt, hat der TuS Weilheim
in diesem Jahr wieder ein Ferienprogramm
für Kinder vorbereitet. Es
finden 3 Aktivitäten statt.
Das genaue Programm wird im nächsten
Mitteilungsblatt und auf unserer
Homepage Bekannt gegeben.
Termin
Sportabzeichenabnahme
Auch dieses Jahr wollen wir wieder das
Sportabzeichen abnehmen.
Das Sportabzeichen wird am
Montag, den 15.07.13 ab 19.30 Uhr
und Donnerstag, den 25.7.13
ab 17 Uhr auf dem Sportplatz in Weilheim
abgenommen.
Weitere Termine nach Absprache.
Info und Anmeldung bei Uli Stüber unter
Tel. 07747/1304 .
Über eine große Teilnahme würden wir
uns sehr freuen!

Seite 16 Mittwoch, 10. Juli 2013 WEILHEIM
Hochrhein-Gesellschaft
der Freunde Klassischer
Musik e. V.
Das große
Wunschkonzert
Montag, 15.07. | 18.00 Uhr
Handwerkervesper der 44. Rosentage
Rosendorfhalle Nöggenschwiel
Märsche und Polkas
Solostücke
Unterhaltungsmusik
Pop
Uraufführung:
Stern des Südens
Vereinshymne FC Bayern
www.tk-noeggenschwiel.de
KONZERTFAHRTEN ZWEITES HALBJAHR
2013
Für unsere Konzertfahrten, die nicht nur für unsere Mitglieder,
sondern für jedermann offen sind, stehen im zweiten Halbjahr
2013 dank der bewährten Zusammenarbeit mit dem Kartenbüro
der Tonhalle Zürich die ersten Planungen:
Am Freitag, 8. November 2013
ist in der Tonhalle Weltstar Cecilia Bartoli (Mezzosopran) zu
Gast (19:30 Uhr). Begleitet vom Kammerorchester Basel gelangen
unter dem Titel „Mozart und die Wiener Klassik“ Szenen
und Arien von Christoph Willibald Gluck, Joseph Haydn,
Wolfgang Amadeus Mozart und Ludwig van Beethoven zur
Aufführung. Bei Interesse ist wegen der großen Nachfrage
verbindliche Anmeldung bis zum 15. August erforderlich.
Dienstag, 31. Dezember 2013
Bis Mitte September läuft die Anmeldefrist für ein zweites außergewöhnliches
Musikerlebnis: der Besuch des Silvesterkonzertes
2013 am Dienstag, dem 31. Dezember (19:00 Uhr;
Rückkunft gegen 21:30 Uhr). Auf dem Programm steht traditionellerweise
Beethovens Neunte Symphonie mit dem
Schlusschor „An die Freude“ von Friedrich von Schiller. Das
Tonhalle Orchester, Solisten und die Zürcher Singakademie
stehen unter der Leitung von David Zinman, dem Chefdirigent
des Tonhalle Orchesters.
Wer sich über die angekündigten Vorhaben näher informieren
möchte, kann dies bei der Hochrhein-Gesellschaft unter
07751-1395 oder mail Dr.Horst.Lickert@t-online.de.

WEILHEIM Mittwoch, 10. Juli 2013 Seite 17
Großer Frühschoppen mit den beliebten
„Bötzberg-Musikanten“
Sonntag, 21. Juli 2013 von 11 bis 14 Uhr im Biergarten
des Brauereigasthof Waldhaus.
Die Bötzberg-Musikanten sind eine Blasmusikformation mit
22 aktiven Mitgliedern aus 17 verschiedenen Orten und kommen
überwiegend aus der Region rund um St. Blasien, dem
Schluchsee und dem Hochrheingebiet. Die Formation mit
dem Gesangsduo Vera und Roland, steht für beste Unterhaltung
mit traditioneller böhmisch-mährischer Blasmusik. Musikalische
Leitung: Dagobert Ebner. Die Bötzberg-Musikanten
erfreuen ihre Zuhörer und Fans bei unterschiedlichsten Anlässen
in der Region und darüber hinaus mit guter Blasmusik
die von Herzen kommt. Volkstümliche Schlager und „Ohrwürmer“
zum Mitsingen und Schunkeln gehören ebenso zum Repertoire
wie auch Solo-Stücke. Das Konzert findet nur bei guter
Witterung statt!
Die Badenova informiert
Kühlen mit Köpfchen
Ein Kühlschrank hat verschiedene Kühlzonen: oben, unten, mittig.
Im untersten Fach über dem Gemüsefach ist es am kältesten,
nach oben hin wird es immer wärmer, weil die warme Luft
nach oben steigt. Wer seinen Kühlschrank richtig einräumt, verlängert
die Haltbarkeit der Lebensmittel und spart Energie. Das
obere Fach (8°C) ist der perfekte Platz für die Unempfindlichen.
Offene Speisen wie etwa geöffnete Gurkengläser, Soßen, Marmelade
sind hier gut aufgehoben. Das Mittlere Fach (5°C) ist genau
richtig vor allem für Milchprodukte, also Quark, Joghurt,
Sahne. Das untere Fach (2°C) ist der kälteste Platz des Kühlschrankes.
Dort sollten die leicht verderblichen Lebensmittel wie
Fisch, frisches Fleisch, Frischwurst gelagert werden. Das Gemüsefach
ist zwar auch ganz unten, aber Glasplatte und Schubladen
sorgen für eine Temperatur zwischen 9°C und 12°C. In dieser
Umgebung bleiben fast alle Gemüse- und Obstsorten lange
frisch und knackig. Südfürchte sowie Äpfel, Birnen, Gurken,
Tomaten sind kälteempfindlich und sind hier nicht richtig. Diese
sollte besser an einem schattigen Platz in der Küche aufbewahrt
werden. Die Türfächer (10°-15°C) sind die wärmste Klimazone
des Kühlschranks. Lang haltbare Lebensmittel wie Eier, Senf,
Suppenwürfel sind in den oberen Fächern gut verstaut. Getränke
gehören in den unteren Bereich. Wer seinen Kühlschrank richtig
bestückt, verlängert nicht nur die Haltbarkeit der Speisen, sondern
schafft Ordnung. Dies erspart mühsames Suchen, da häufiges
und langes Öffnen der Gerätetür kostet wiederum wertvolle
Energie. Das ist auch der Grund, warum der Energiedienstleister
badenova seinen Kunden solche Tipps und Hinweise rund
um das Energiesparen bei Haushaltsgeräten gibt. Weitere hilfreiche
Tipps rund um das Thema Energieeffizienz und Energiesparen
gibt es auch auf der Homepage der Umwelt- und Energiedienstleister
badenova unter www.badenova.de/energie-sparen.

Seite 18 14 Mittwoch, 10. Juli 2013 WEILHEIM
Hausflohmarkt in Weilheim City
Wagnergasse 2 und Hofplatz · Hauptstraße 21
Am 20. Juli 2013, ab 9.00 Uhr
Stöbern Sie unter Haushaltsgegenständen,
Möbel, Kleidung etc. von alt bis neu!
Verkauf von Bauernbrot (Rudibrot)
Vermiete 3-Zi.-Whg. in Brunnadern
Vermiete grundrenovierte Drei-Zimmer-Dachgeschosswohnung mit 57 m 2
(Grundfläche 80 m 2 ) mit Balkon, neuem Bad und inkl. neuer Küche im 2./3.
Stockwerk eines 6-Familienhauses in Weilheim OT Brunnadern.
Kaltmiete 300 €. Bezugsfrei ab 01.11.13, da bisher als FEWO genutzt. Bilder
und Infos auf www.brunnadern-schwarzwald.de!
Anmietung oder Übernahme von Mobiliar kostengünstig möglich.
Tel. 0151 / 50 90 17 63 o. info@the-mixxer.de
Berufsunfähigkeit gezielt
absichern
Der Weg zum besten Vertrag
Jeder Vierte wird im Lauf seines Berufslebens
berufsunfähig. Von der gesetzlichen
Erwerbsminderungsrente ist
dann selten etwas zu erwarten. Notwendig
ist also ein privater Berufsunfähigkeitsschutz
– in ausreichender Höhe
und mit optimalen Vertragsklauseln.
Dieser Ratgeber hilft Arbeitnehmern,
Beamten und Selbstständigen, den eigenen
Bedarf zu ermitteln. Anschließend
führt er Schritt für Schritt zum optimalen
Versicherungsschutz.
Finden Sie den besten Tarif: Praktische
Tabellen im Anhang helfen beim Preisvergleich.
So können Sie bestellen:
Per Telefon (02 11) 38 09-555
E-Mail broschueren@vz-bw.de
Internet www.vz-bw.de/ratgeber
Per Post: Versandservice der Verbraucherzentralen,
Himmelgeisterstraße 70,
40225 Düsseldorf
9,90 Euro inkl. MwSt./zzgl. Versandkosten
Englischschule für Erwachsene, Klettgau-Griessen
Englisch lernen in Kleingruppen von 3-5 Personen
• Neuer Morgenkurs für Konversation und Wortschatz
• Abendkurse für Allgemein- und Geschäftsenglisch
• Business English Conversation
Näheres unter: Tel. 0049 (0)1522 325 14 97
oder auf: www.englischschule-fuer-erwachsene.de
Medizinische Schreibkräfte
Für die Erweiterung unseres Bereiches -Medizin- suchen
wir auf baldmöglichst versierte Kräfte auf Teilzeit oder
45 - keine Heimarbeit - Flexible Arbeitszeit möglich!
Voraussetzung: medizinische Ausbildung -
gute EDV-und Nomenklatur-Kenntnisse-keine Heimarbeit
ABOSSmed. 79761 Tiengen, Hauptstr. 31
Tel. 07741- 65629 email:info@aboss-m.de
Haushaltshilfe für
älteres Ehepaar in
Weilheim gesucht
4 x wöchentlich für jeweils 3 bis 4
Stunden nach Absprache.
Tel: 0 77 41 / 6 25 47 oder
Handy: 0173 / 306 38 75
ab 20.00 Uhr
Zu vermieten!
4-Zimmer-Wohnung
100 qm, EBK / Diele / Bad / Du. /
Gäste-WC / Balkon / Stellplatz
Kaltmiete € 600,–
Kaution 1 MM
Telefon 0 77 41 / 96 75 90

WEILHEIM Mittwoch, 10. Juli 2013 Seite 15 19
Wanted! Wanted!
Wir suchen Dich!!!
Du hast Spaß an Sport und der
Arbeit mit Kindern, Jugendlichen
oder Senioren
Dann bist Du bei uns genau
richtig!!!
Wir suchen Unterstützung, wir
suchen Dich:
als Übungsleiter für
Mädchenturnen
Montags von 17.00 - 18.00 Uhr
2. bis 4. Schuljahr
Montags von 18.00 - 19.00 Uhr
5. bis 10. Schuljahr
oder
als Übungsleiter für
Jungenturnen
Donnerstags
von 17.30 - 18.30 Uhr
5. bis 9. Schuljahr
oder
als Übungsleiter für Senioren
diverse Termine,
Mitteilung gerne auf Anfrage
Einstiege als Helfer sind auch
möglich und gern gesehen.
Einarbeitung und gewünschte
Lehrgänge bzw. Weiterbildungen
werden vom Verein übernommen.
Meldungen und Fragen bitte an
Mainell Asprion,
Tel. 07741/ 65 08 6 oder über
www.tv-kadelburg.de.
Unser Team freut sich auf Dich!!!
TV Kadelburg
1965 e.V.
DANKE
An einen lieben Freund, Kamerad und Helfer,
der immer an unserer Seite stand,
und mit seiner liebenswerten Art unser Leben bereicherte.
Lieber Andi, wir werden dich in Ehren halten
und nie vergessen!
Er ist nicht mehr da, wo Er immer war,
aber Er ist überall, wo wir sind!
In Gedenken an Andreas Wettstein
Andreas war maßgeblich am Aufbau unseres First-Responder-
Systems in unserer Gemeinde beteiligt. Er stand stehts für diese
Einsätze zur Verfügung, in denen auch Leben gerettet worden
sind. Zudem zeichnete er sich für die Ausstattung, Pflege und
Ausrüstung unseres Einsatzfahrzeuges in besonderem Maße aus.
Der Erhalt unseres Vereines war sein größtes Anliegen.
Die Bereitschaft des DRK OV Weilheim-Bannholz
Volkshochschule
Waldshut
Studienfahrt der VHS
Waldshut vom 27.10. bis
03.11.2013 in die Toskana
und Rom
Wenn Sie mehr über diese Reise erfahren
möchten, gibt es Informationen bei
der VHS Waldshut, Tel.: 07751 833-149
oder direkt bei der Reiseleiterin Frau
Merone,Tel.: 07751 2856