hits&news; 2/2013 neu - Kellner & Kunz AG
hits&news; 2/2013 neu - Kellner & Kunz AG hits&news; 2/2013 neu - Kellner & Kunz AG
RECA | HÄLT. WIRKT. BEWEGT. neu bei RECA RECA Multi-Funktions Tool Siehe Seite 3 hits&news 2/2013 www.reca.co.at
- Seite 2 und 3: RECA Multi-Funktions Tool Nichts is
- Seite 4 und 5: RECA Chemie einfach gründlich Putz
- Seite 6 und 7: Stardrive GPR ® Made in Austria NE
- Seite 8 und 9: Technische Daten Bei der Bemessung
- Seite 10 und 11: RECA X-Mop der Klassiker unter den
- Seite 12: MW/PGW/4.000/0613 reca I HÄLT. WIR
RECA | HÄLT. WIRKT. BEWEGT.<br />
<strong>neu</strong><br />
bei RECA<br />
RECA Multi-Funktions Tool<br />
Siehe Seite 3<br />
hits&<strong>news</strong> 2/<strong>2013</strong><br />
www.reca.co.at
RECA Multi-Funktions Tool<br />
Nichts ist unmöglich<br />
In der handlichen<br />
RECA Tasche<br />
<strong>neu</strong><br />
bei RECA<br />
RECA |<br />
HÄLT.<br />
WIRKT.<br />
BEWEGT.<br />
Artikel-Nr. 0703 000 011<br />
11 Funktionen in einem Werkzeug Inklusive praktischem LED Licht Der perfekte Begleiter für Arbeit und Freizeit<br />
2
Agent LED-Taschenlampen<br />
handlich, leistungsstark und sehr robust<br />
<strong>neu</strong><br />
bei RECA<br />
- Sehr griffige Oberfläche, ideal für Einhandbetrieb, auch mit Handschuhen<br />
- Stabiles Gehäuse aus Flugzeugaluminium, schwarz eloxiert<br />
- Wasserdicht bis 1 Meter (Schutzart IP67)<br />
- Wegrollschutz<br />
- Digital-White-LED mit extrem langer Lebensdauer<br />
- Präzisionslinse für hohe Lichtausbeute<br />
- Geräuschloser Ein- und Ausschalter mit „No-Click-Technologie“ an der Rückseite<br />
- Agent Mini zusätzlich mit Gürtelclip<br />
- Agent 1 und 4 zusätzlich mit Universalholster aus Nylon<br />
- Inklusive Batterien und Handschlaufe<br />
Technische Daten Agent Mini Agent 1 Agent 4<br />
Leuchtmittel 1,0 W Digital White LED 3,0 W Digital White LED 5,0 W Digital White LED<br />
Leuchtweite 150 m 450 m 700 m<br />
Leuchtdauer 3 h 4 h 5 h<br />
Helligkeit 50 Lumen/3.000 Lux 120 Lumen/8.700 Lux 180 Lumen/13.000 Lux<br />
Maße ø 25 x 100 mm ø 32 x 121 mm ø 38 x 168 mm<br />
Batterie 1 x Mignon AA 3 x Mignon AAA 2 x Baby C<br />
Gewicht 75,5 g 140 g 320 g<br />
Artikel-Nr. Bezeichnung Leistung ø Länge VPE<br />
Watt<br />
0981 100 000 Agent Mini 1 25 100 1<br />
0981 100 001 Agent 1 3 32 121 1<br />
0981 100 004 Agent 4 5 38 168 1<br />
Digital-White-LED Wegrollschutz No-Click-Technologie<br />
3
RECA Chemie<br />
einfach gründlich<br />
Putzpapier 3-lagig<br />
- Abriss: 800 Blatt<br />
- Blattlänge: 25 cm<br />
- Blattbreite: 25 cm<br />
- Hülsendurchmesser: 50 mm<br />
- Material: 100 % Zellstoff<br />
- VPE: 2 Rollen<br />
Artikel-Nr. 2697 851 005<br />
Wandhalter<br />
für Papierrollen<br />
für Papierrollen bis 40 cm Breite<br />
Maße: 500 x 312 x 230 (B x L x T) mm<br />
Artikel-Nr. 0892 310 001<br />
Bodenständer<br />
für Papierrollen<br />
für Papierrollen bis 40 cm Breite<br />
Maße: 460 x 900 x 440 (B x L x T) mm<br />
Artikel-Nr. 0892 310 000<br />
RECA arecal Glasreiniger<br />
Inhalt: 400 ml<br />
VPE: 15 Stück<br />
Artikel-Nr. 0895 210 400<br />
RECA arecal Top Clean<br />
Inhalt: 500 ml<br />
VPE: 15 Stück<br />
Artikel-Nr. 0895 410 500<br />
RECA arecal Cockpit Spray<br />
Inhalt: 400 ml<br />
VPE: 15 Stück<br />
Artikel-Nr. 0895 011 400<br />
4
RECA Schlauchaufroller<br />
automatischer Schlauchaufroller<br />
Schlauchlänge: 15 m<br />
Schlauch-Ø: 10 mm / 15 mm<br />
Zuleitung: 2 m<br />
Schlauchqualität: PU<br />
Betriebsdruck: 15 bar<br />
Gewicht: 5,9 kg<br />
schlagfestes Kunststoffgehäuse - geschlossene Bauweise<br />
inklusive schwenkbarer Wand- bzw. Deckenbefestigung<br />
Artikel-Nr: 4696 580 016<br />
<strong>neu</strong><br />
bei RECA<br />
Federzüge<br />
aus hochwertigem Aluminium<br />
Unentbehrliche Hilfe bei sich wiederholenden Arbeiten an Montagebändern,<br />
Serienproduktionen und bei Verpackungsarbeiten<br />
Außerordentlich belastbarer Federseilzug<br />
Aus qualitativ hochwertigem druckgegossenem Aluminium<br />
Lasteinstellung und Seillänge frei wählbar<br />
<strong>neu</strong><br />
bei RECA<br />
Modell Federzug FZ 0,4 - 1,0 kg Federzug FZ 1,0 - 2,0 kg Federzug FZ 2,0 - 3,0 kg<br />
Artikel-Nr. 4696 590 001 4696 590 002 4696 590 003<br />
Technische Daten<br />
Traglastbereich 0,4 - 1,0 kg 1,0 - 2,0 kg 2,0 - 3,0 kg<br />
Seillänge 1,6 m 1,6 m 1,6 m<br />
Gewicht 0,63 kg 0,67 kg 0,63 kg<br />
Abmessungen 113 x 113 x 60 mm 113 x 113 x 60 mm 113 x 113 x 60 mm<br />
5
Stardrive GPR ®<br />
Made in Austria<br />
NEU<br />
Die Stardrive GPR® ist die klassische Mehrzweckschraube<br />
für den Holzbau - hochwertig, schnell und zuverlässig!<br />
Grobganggewinde inklusive Mitgewinde, ausgewalzt bis zur Spitze:<br />
- schnellere Verschraubung<br />
- minimierte Sprengwirkung<br />
- geringeres Drehmoment bei der Einschraubung<br />
- kein Vorbohren notwendig<br />
Unterkopf-Rippen für optimales Versenken:<br />
- leichtgängig<br />
- werkstoffschonend<br />
Werkstoff: Stahl, gehärtet<br />
Oberfläche: galv. gelb verzinkt A2C<br />
Antrieb: TX 40<br />
- spezialgehärtet<br />
hohe Festigkeit<br />
- gleitbeschichtet<br />
reduziert den Eindrehwiderstand<br />
- gelb verzinkt<br />
hohe Korrossionsfestigkeit<br />
Reibteil:<br />
- verringert den Eindrehwiderstand erheblich<br />
Artikel-Nr. Durchmesser Länge Gewindelänge VPE<br />
0176 208 80 8 80 54 50<br />
0176 208 100 8 100 54 50<br />
0176 208 120 8 120 54 50<br />
0176 208 140 8 140 84 50<br />
0176 208 160 8 160 84 50<br />
0176 208 180 8 180 100 50<br />
0176 208 200 8 200 100 50<br />
0176 208 220 8 220 100 50<br />
0176 208 240 8 240 100 50<br />
0176 208 260 8 260 100 50<br />
0176 208 280 8 280 100 50<br />
0176 208 300 8 300 100 50<br />
0176 208 320 8 320 100 50<br />
0176 208 340 8 340 100 50<br />
0176 208 360 8 360 100 50<br />
0176 208 380 8 380 100 50<br />
0176 208 400 8 400 100 50<br />
Artikel-Nr. Durchmesser Länge Gewindelänge VPE<br />
0176 210 80 10 80 60 50<br />
0176 210 100 10 100 60 50<br />
0176 210 120 10 120 60 50<br />
0176 210 140 10 140 60 50<br />
0176 210 160 10 160 100 50<br />
0176 210 180 10 180 100 50<br />
0176 210 200 10 200 100 50<br />
0176 210 220 10 220 100 50<br />
0176 210 240 10 240 100 50<br />
0176 210 260 10 260 100 50<br />
0176 210 280 10 280 100 50<br />
0176 210 300 10 300 100 50<br />
0176 210 320 10 320 100 50<br />
0176 210 340 10 340 100 50<br />
0176 210 360 10 360 100 50<br />
0176 210 380 10 380 100 50<br />
0176 210 400 10 400 100 50<br />
Fräsrippen Schaftfräser Grobganggewinde Mitgewinde<br />
6<br />
6
RECA Hammerbohrersatz SDS-Plus<br />
in der praktischen Kunststoffverpackung<br />
für den universellen Einsatz in nichtarmierten Beton, Ziegel, Naturstein, etc,...<br />
für Bohrhämmer der 2 bis 4 kg Klasse<br />
mit 2-Schneiden-Bohrkopf<br />
Aufnahme: SDS-Plus<br />
RECA Hammerbohrersatz:<br />
Inhalt: 10-teilig<br />
Stück ø mm Arbeitslänge Gesamtlänge<br />
1 5 100 mm 160 mm<br />
3 6 100 mm 160 mm<br />
4 8 100 mm 160 mm<br />
2 10 100 mm 160 mm<br />
Artikel-Nr. 0648 999 010<br />
<strong>neu</strong><br />
bei RECA<br />
RECA Multidübel RMU im kompakten Schüttenkarton<br />
Nenngröße 6 x 35<br />
Stück / Inhalt<br />
1.400 = 14 Einzelpakete<br />
Artikel-Nr. 0903 506 352<br />
Nenngröße 8 x 50<br />
Stück / Inhalt<br />
700 = 14 Einzelpakete<br />
Artikel-Nr. 0903 508 502<br />
Nenngröße 6 x 45<br />
Stück / Inhalt<br />
1.400 = 14 Einzelpakete<br />
Artikel-Nr. 0903 506 452<br />
Nenngröße 10 x 60<br />
Stück / Inhalt<br />
350 = 14 Einzelpakete<br />
Artikel-Nr. 0903 510 602<br />
7
Technische Daten<br />
Bei der Bemessung ist der gesamte ETA Zulassungsbescheid ETA-12/0148 zu beachten.<br />
Charakteristische Zugtragfähigkeit N Rk<br />
1)<br />
in [kN] je Einzeldübel in Beton und Mauerwerk.<br />
Montagewerte für Beton und Mauerwerk<br />
Achs- und Randabstände<br />
Effektive Verankerungstiefe h ef<br />
= [mm] 30<br />
Bohrlochtiefe h 1<br />
≥ [mm] 40<br />
Bohrlochdurchmesser d 0<br />
= [mm] 8<br />
Mindestabstände und Abmessungen<br />
Mindestbauteildicke h = [mm] 100<br />
Minimaler Achsabstand s min<br />
= [mm] 100<br />
Minimaler Randabstand c min<br />
= [mm] 100<br />
Verankerungsgrund Rohdichteklasse Druckfestigkeitsklasse Bohrverfahren N Rk<br />
1<br />
kg/dm 3 N/mm 2 kn<br />
Beton C12/15 (B15) Hammerbohren 1,2<br />
Beton C16/20 – C50/60 (B25 - B55) Hammerbohren 1,5<br />
Kalksandvollstein, KS, z.B. gemäß DIN V106/EN 771-2 ≥ 1,8 12 Hammerbohren 1,5<br />
Mauerziegel, Mz, z.B. gemäß DIN V 105-100/EN 771-1 ≥ 1,7 12 Hammerbohren 1,5<br />
Leichtbetonvollblock, Vbl 2, z.B. gemäß DIN V 18152, Außenstegdicke ≥ 43 mm ≥ 0,8 2 Hammerbohren 0,6<br />
Hochlochziegel, HLz, z.B. gemäß DIN V 105-100/EN 771-1, Außenstegdicke ≥ 12 mm ≥ 1,0 12 Drehbohren 0,9<br />
Kalksandlochstein, KS L, z.B. gemäß DIN V106/EN 771-2, Außenstegdicke ≥ 20 mm ≥ 1,4 12 Drehbohren 1,2 2)<br />
Leichtbetonhohlblock, z.B. gemäß DIN V 18151-100/EN 771-3, 1K Hbl 2-0.8-12, 495 x 175 x 248 ≥ 0,8 2 Drehbohren 0,6<br />
Hochlochziegel, z.B. gemäß ÖNORM B6124, Außenstegdicke ≥ 10 mm ≥ 0,9 12 Drehbohren 0,75<br />
1)<br />
In Abwesenheit anderer nationaler Regelungen ist ein Teilsicherheitsbeiwert von γ M<br />
2,0 anzuwenden.<br />
2)<br />
Außenstegdicke ≥ 22mm<br />
p<br />
f b<br />
Artikel-Nr. Farbe ø D LD LB h ef<br />
h D<br />
h D<br />
Menge<br />
Spezialkopf ø Dübel min. min. Dämmstärke Dämmstärke<br />
ø Bohrer Dübellänge Bohrtiefe Verankerungstiefe Neubau Altbau<br />
+ 10 mm Kleber + 10 mm Kleber<br />
+ 20 mm Altzputz<br />
mm mm mm mm mm mm VPE<br />
0902 108 120 gelb 8 120 130 30 80 60 200<br />
0902 108 140 grün 8 140 150 30 100 80 200<br />
0902 108 160 weiß 8 160 170 30 120 100 200<br />
0902 108 180 orange 8 180 190 30 140 120 200<br />
0902 108 200 braun 8 200 210 30 160 140 200<br />
0902 108 220 blau 8 220 230 30 180 160 100<br />
0902 108 240 rot 8 240 250 30 200 180 100<br />
0902 108 260 grün 8 260 270 30 220 200 100<br />
0902 108 280 weiß 8 280 290 30 240 220 100<br />
0902 108 300 grau 8 300 310 30 260 240 100<br />
Montage<br />
1 2 3 4 5<br />
Hinweise<br />
Das Bohrloch ist nach der Herstellung auszubürsten oder auszublasen.<br />
Alte Putze sind kein tragfähiger Untergrund.<br />
Bohrlochtiefe und Dübellänge sind entsprechend größer auszuwählen.<br />
8
ETA-12/0148 - ET<strong>AG</strong> 014<br />
A - B - C<br />
ETA-XX/XXXX - ET<strong>AG</strong> XXX<br />
A - B - C - D - E<br />
B 6124<br />
GEPRÜFT<br />
Jetzt noch besser dämmen<br />
mit dem <strong>neu</strong>en Thermoschlagdübel - TSDL-V<br />
Optimal geformte Spreizzone mit bewährter<br />
3-Teilung verhindert Bohrmehleintritt<br />
und sorgt für besseren Halt.<br />
ETA<br />
Speziell patentierter Scharnierbereich<br />
für das oberflächenbündige Setzen des<br />
Dübeltellers im Dämmstoff.<br />
Tellerdurchmesser: 60 mm<br />
Spezialkopfabdichtung<br />
bietet optimalen Schutz vor<br />
Feuchtigkeit und Korrosion des<br />
Nagels und vor Wärmeverlusten.<br />
ETA-08/0191<br />
ETA - 04 / 0030<br />
W TSD<br />
Zugelassen nach ET<strong>AG</strong> 014<br />
Mit einer Verankerungstiefe<br />
von 30 mm zugelassen für<br />
die Baustoffkategorien A, B, C.<br />
ETA<br />
ETA-04/0030<br />
Durch verlängerte feuchtigkeitsresistente<br />
Spreizzone sicherer Halt<br />
auch in Problembaustoffen.<br />
Komplettes Sortiment<br />
- von 120 - 300 mm<br />
- Spezialnagel galvanisch verzinkt<br />
mit Profilierung für höhere Haltelasten.<br />
- Unterschiedliche Kopffarben<br />
zur einfachen Längenunterscheidung.<br />
Spezialnagel<br />
- Wärmebrückenoptimiert<br />
- Wärmedurchgangskoeffizient<br />
< 0,002 W/K<br />
A/S-KAH<br />
EW BU<br />
ETA<br />
Europäisch Technische Zulassung -<br />
Option 4 für gerissenen Beton<br />
ETA<br />
Europäisch Technische Zulassung -<br />
Option 7 für ungerissenen Beton<br />
b 08/2012 gem CEO Verhaltenskodex<br />
Sicherheit durch die Verankerungszone<br />
mit der bewährten 3-Teilung<br />
In Tests bewiesen und durch den millionenfachen Einsatz von den Anwendern bestätigt:<br />
Die bewährte 3 geteilte Verankerungszone garantiert Sicherheit und Montagekomfort.<br />
- optimale zentrische Nagelführung<br />
- große Auszugssicherheit<br />
- hohe Anpresskraftwirkung durch gleichmäßige Kraftverteilung<br />
ETA Zulassung<br />
ETA-XX/XXXX - ET<strong>AG</strong> XXX<br />
A Europäisch - B - C - D - Technische E Zulassung<br />
ÖNORM B6124 Zulassung<br />
NEU: Jetzt auch ÖNORM geprüft<br />
Dämmscheibe DSB<br />
Auch für weiche Dämmstoffe<br />
W TSDL-V<br />
ETA-12/0148 - ET<strong>AG</strong> 014<br />
A - B - C<br />
B 6124<br />
GEPRÜFT<br />
Mehrfachbefestigung zur Verankerung von<br />
verklebten Wärmedämmverbundsystemen nach<br />
ET<strong>AG</strong> 004 für die Nutzungskategorien A/B/C.<br />
Artikel-Nr. 0902 199 90 - ø 90 mm<br />
Artikel-Nr. 0902 199 110 - ø 110 mm<br />
Artikel-Nr. 0902 199 140 - ø 140 mm<br />
W TSDL-V<br />
9
RECA X-Mop<br />
der Klassiker unter den Fächerschleifscheiben<br />
Vorteile der X-Mop Schleifteller:<br />
Ein <strong>neu</strong> entwickelter, schleifaktiver Überzug sorgt für einen absolut kühlen Schliff<br />
- Dadurch wird ein vorzeitiges Verrunden des Zirkonkorunds verhindert.<br />
78 anstatt 60 Lamellen bieten eine wesentlich schnellere Abtragsleistung.<br />
Garantiert höchste Sicherheit und für alle Materialien (auch A2) geeignet.<br />
Artikel-Nr. Ø Korngröße Ausführung Bohrung<br />
mm<br />
mm<br />
0666 211 504 115 40 gerade 22,23<br />
0666 311 504 115 40 gekröpft 22,23<br />
0666 211 506 115 60 gerade 22,23<br />
0666 311 506 115 60 gekröpft 22,23<br />
0666 211 508 115 80 gerade 22,23<br />
0666 311 508 115 80 gekröpft 22,23<br />
0666 211 512 115 120 gerade 22,23<br />
0666 311 512 115 120 gekröpft 22,23<br />
Artikel-Nr. Ø Korngröße Ausführung Bohrung<br />
mm<br />
mm<br />
0666 312 504 125 40 gekröpft 22,23<br />
0666 312 506 125 60 gekröpft 22,23<br />
0666 312 508 125 80 gekröpft 22,23<br />
0666 312 512 125 120 gekröpft 22,23<br />
0666 317 804 178 40 gekröpft 22,23<br />
0666 317 806 178 60 gekröpft 22,23<br />
0666 317 808 178 80 gekröpft 22,23<br />
0666 317 812 178 120 gekröpft 22,23<br />
10
RECA ultra Steckschlüssel-<br />
Schraubendreher<br />
der 6-teilige Problemlöser<br />
<strong>neu</strong><br />
bei RECA<br />
Vorteile der RECA ultra Steckschlüssel-Schraubendreher:<br />
Durch einen federbelasteten Magnetkörper wird die Schraube oder Mutter festgehalten,<br />
so dass sie auch an schwer zugänglichen Stellen sicher angesetzt und festgedreht werden kann.<br />
Bei einem längeren Gewinde kann der Magnetkörper über einen Federweg von 4 cm in dem<br />
Steckschlüsselrohr eintauchen und somit den überstehenden Gewindebolzen beim Festdrehen aufnehmen.<br />
Im Griff eingelassene Kammern aus flexiblem Kunststoff sorgen für optimale Anpassung an jede Hand.<br />
Bis zu 30 % höhere Kraftübertragung als beim herkömmlichen Griff.<br />
Artikel-Nr. SW Klingenlänge Gesamtlänge Griffgröße VPE<br />
mm mm mm mm<br />
0701 460 055 5,5 110 204 94 x 30 1<br />
0701 460 060 6 110 204 94 x 30 1<br />
0701 460 070 7 110 204 94 x 30 1<br />
0701 460 080 8 110 211 101 x 33 1<br />
0701 460 100 10 125 226 101 x 33 1<br />
0701 460 130 13 125 204 106 x 36 1<br />
0701 460 001 RECA Steckschlüssel-Schrdr.-Satz, Inhalt: SW 5,5/ 6/ 7/ 8/ 10/ 13 1<br />
jetzt<br />
auch einzeln<br />
erhältlich<br />
11
MW/PGW/4.000/0613<br />
reca I HÄLT. WIRKT. BEWEGT.<br />
<strong>Kellner</strong> & <strong>Kunz</strong> <strong>AG</strong><br />
Großmarktstraße 14<br />
A-1230 Wien<br />
Tel.: +43(0) 1/61029-0<br />
Fax: +43(0) 1/61029-859 u. 860<br />
wien@reca.co.at<br />
<strong>Kellner</strong> & <strong>Kunz</strong> <strong>AG</strong><br />
Gradnerstraße 96<br />
A-8055 Graz<br />
Tel.: +43(0) 316/2706-0<br />
Fax: +43(0) 316/2706-410<br />
graz@reca.co.at<br />
<strong>Kellner</strong> & <strong>Kunz</strong> <strong>AG</strong><br />
Wirtschaftspark 11<br />
A-9130 Poggersdorf/Klagenfurt<br />
Tel.: +43(0) 4224/82110-0<br />
Fax: +43(0) 4224/82110-610<br />
klagenfurt@reca.co.at<br />
<strong>Kellner</strong> & <strong>Kunz</strong> <strong>AG</strong><br />
Eduard-Bodem-Gasse 2<br />
A-6020 Innsbruck<br />
Tel.: +43(0) 512/363484-0<br />
Fax: +43(0) 512/363484-710<br />
innsbruck@reca.co.at<br />
<strong>Kellner</strong> & <strong>Kunz</strong> <strong>AG</strong><br />
Vogelweiderstraße 115<br />
A-5020 Salzburg<br />
Tel.: +43(0) 662/ 88 68 68-0<br />
Fax: +43(0) 662/ 88 68 68-510<br />
salzburg@reca.co.at<br />
RECA Kft<br />
Jászberényi út 24-36<br />
H-1106 Budapest<br />
Tel. 0036/ 1/ 433-0380<br />
Fax 0036/ 1/ 433-0389<br />
e-mail: recakft@reca.hu<br />
www.reca.hu<br />
RECA spol. s r. o.<br />
Olomoucká 36<br />
CZ-61800 Brno<br />
Tel. 00420/ 5/ 48 21 08 81-2<br />
Fax 00420/ 5/ 48 21 08 79<br />
e-mail: reca@reca.cz<br />
www.reca.cz<br />
RECA Slovensko s.r.o.<br />
Vajnorská 134/ B<br />
SK-831 04 Bratislava<br />
Tel. 00421/ 2/ 444 55/ 916-8<br />
Fax 00421/ 2/ 444 55/ 900<br />
e-mail: reca@reca.sk<br />
www.reca.sk<br />
RECA Polska Spółka z o.o.<br />
ul. R. Traugutta 24/ 6<br />
PL-30549 Kraków<br />
Tel. 0048/ 12/ 656-30-73<br />
Fax 0048/ 12/ 260-30-20<br />
e-mail: reca@reca.pl<br />
www.reca.pl<br />
RECA d.o.o. Slovenija<br />
Kraljeviča Marka ulica 5<br />
SI-2000 Maribor<br />
Tel. 00386/ 02/ 250 11-45<br />
Fax 00386/ 02/ 250 11-55<br />
e-mail: reca@reca.si<br />
www.reca.si<br />
RECA d.o.o.<br />
Kučanska bb<br />
HR-42000 Varaždin<br />
Tel. 00385/ 42/ 350-813<br />
Fax 00385/ 42/ 350-818<br />
e-mail: recadoo@reca.co.at<br />
www.reca.hr<br />
RECA d.o.o. Sarajevo<br />
Hifzi Bjelaca 11A<br />
BA-71210 Ilidza Sarajevo<br />
Tel. 00387/ 33/ 777 720<br />
Fax 00387/ 33/ 789 520<br />
e-mail: reca@reca.ba<br />
www.reca.ba<br />
RECA d.o.o. Beograd<br />
Bulevar Mihajla Pupina 10 Z, br. 15<br />
RS-11070 Beograd<br />
Tel. 00381/ 11/ 311 44 26<br />
Fax 00381/ 11/ 213 4 140<br />
e-mail: reca@reca.rs<br />
www.reca.rs<br />
RECA București S.R.L.<br />
Str. Costache Sibiceanu 15, Et. 2,<br />
RO-011511 București, Sector 1<br />
Tel. 0040/ (0) 21/ 2242275<br />
Fax 0040/ (0) 21/ 6653034<br />
e-mail: reca@reca.ro<br />
RECA Bulgaria EOOD<br />
Dobri Voinikov Str. 4<br />
BG-1164 Sofia<br />
Tel. 00359/ 2/ 9632295<br />
Fax 00359/ 2/ 9632296<br />
e-mail: reca@reca.bg<br />
www.reca.bg<br />
RECA Ltd. Sti<br />
Atatürk Organize Sanayi Bölgesi<br />
10041 Sk. No:10<br />
TR-35620 Ciğli/ İzmir<br />
Tel. 0090/ 232/ 328 3607<br />
Fax 0090/ 232/ 328 3609<br />
e-mail: reca@reca.com.tr<br />
www.reca.com.tr<br />
RECA NORM GmbH<br />
Am Wasserturm 4<br />
D-74635 Kupferzell<br />
Tel. 0049(0) 7944/61-0<br />
Fax 0049(0) 7944/61-304<br />
e-mail: info@recanorm.de<br />
www.recanorm.de<br />
Druck- und Satzfehler vorbehalten<br />
<strong>Kellner</strong> & <strong>Kunz</strong> <strong>AG</strong> - Zentrale<br />
Boschstraße 37<br />
A-4601 Wels<br />
Tel.: +43(0) 7242/484-0<br />
Fax: +43(0) 7242/484-920 u. 929<br />
info@reca.co.at<br />
www.reca.co.at<br />
12