2. Frauen- und Meitlischwingfest Schafhausen im Emmental
2. Frauen- und Meitlischwingfest Schafhausen im Emmental
2. Frauen- und Meitlischwingfest Schafhausen im Emmental
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Herausgeber<br />
Eidg. <strong>Frauen</strong>-Schwingverband<br />
Haspiweg 4<br />
3326 Krauchthal<br />
Auflage<br />
Wyberhaken 1/07 1'000 Exemplare<br />
Wyberhaken 2/07 1'000 Exemplare<br />
Wyberhaken 3/07 500 Exemplare<br />
Verteiler:<br />
Gemäss Vorstandsbeschluss werden in Zukunft<br />
pro Klub 50 Wyberhaken zur Verfügung<br />
gestellt. Mehr Exemplare können zum Selbstkostenpreis<br />
von SFr. 1.- bezogen werden.<br />
Bestellungen bei Raymond oder Ursula. Nach<br />
etlichen Diskussionen wird hier ein neuer Weg<br />
gesucht.<br />
Erscheinungsweise<br />
3x jährlich<br />
Titelbild:<br />
Das neue Verbandslogo vom Eidg. <strong>Frauen</strong>-<br />
Schwingverband, das an der GV 2007 angenommen<br />
wurde.<br />
Ausgabe 1/07: Mai 2007<br />
Redaktionsschluss: 20.04.07<br />
Ausgabe 2/07: August 2007<br />
Redaktionsschluss: 16.07.2007<br />
Insertionspreise<br />
1/1 Seite 120.-<br />
1/2 Seite 60.-<br />
1/3 Seite 50.-<br />
Impressum / Vorwort<br />
Liebe Schwingerinnen<br />
Geschätzte Schwingerfre<strong>und</strong>e<br />
Nach einer warmen<br />
<strong>und</strong> schneearmen<br />
Winterzeit hat das<br />
neue Schwingerinnen-<br />
Jahr mit der Generalversammlung<br />
vom 25.<br />
Februar 07 in Emmenbrücke<br />
begonnen.<br />
Nach unserer GV, die<br />
mich nachdenklich<br />
gemacht hat <strong>und</strong> bei<br />
mir Zweifel über die Zukunft des Verbandes aufkommen<br />
sind, freue ich mich nun über den baldigen<br />
Saisonstart <strong>im</strong> aargauischen Homberg. Damit<br />
jede Schwingerin gut vorbereitet <strong>und</strong> unfallfrei<br />
starten kann, hat der <strong>Frauen</strong>-Schwingclub Linth <strong>im</strong><br />
März das 1. Schwingerinnen-Weekend organisiert.<br />
Nach schweisstreibenden St<strong>und</strong>en <strong>im</strong> Sägemehl,<br />
spannendem Unterricht <strong>im</strong> Schulz<strong>im</strong>mer <strong>und</strong> Spiel<br />
& Spass in der Turnhalle ist nun jede Schwingerin<br />
bestens für die kommende Saison vorbereitet. Jede<br />
der Teilnehmerin wird mir sicher Recht geben,<br />
wenn ich sage, dass dieses Wochenende sehr<br />
lehrreich, schwingtechnisch äusserst interessant<br />
war <strong>und</strong> zudem die Kameradschaft über die Klubgrenzen<br />
hinaus gestärkt hat. So freue ich mich auf<br />
die diesjährigen sechs Schwingfeste, die Dank<br />
unseren dringend benötigten Veranstaltern zustande<br />
kommen.<br />
Nun wünsche ich allen einen sonnigen Frühling<br />
<strong>und</strong> wir sehen uns in Homberg.<br />
Ursula Ruch<br />
Präsidentin EFSV<br />
Wir bitten alle welche uns Informationen, Beiträge sowie Inserate für den<br />
Wyberhaken über das E-Mail senden, diese als Anhang zu senden.<br />
Gute Vorlagen garantieren gute Druckergebnisse.<br />
3
Finanzen<br />
Nicole Kurmann<br />
Büelstr. 4<br />
6052 Hergiswil, NW<br />
Natel: 079/738 26 60<br />
e-mail: nici.k@gmx.ch<br />
Verbandsadressen<br />
Vorstand Eidg. <strong>Frauen</strong>schwing-Verband <strong>Frauen</strong>-Schwingclubs<br />
Präsidentin<br />
Ursula Ruch<br />
Haspiweg 4<br />
3326 Krauchthal, BE<br />
Natel: 079/351 72 47<br />
e-mail: ursula.ruch@gmx.ch<br />
Beisitzer<br />
Alfons Scherzinger<br />
Kirchhalden<br />
8722 Kaltbrunn, SG<br />
Tel. 055/283 19 74<br />
Pressechef noch offen<br />
TEKO<br />
Präsidentin<br />
Irène Bodenmann-Meli<br />
Löwenstr. 2<br />
8400 Winterthur, ZH 079/437 91 01<br />
irene-bodenmann@hispeed.ch<br />
TL, Coach, Vertreter Vorstand EFSV<br />
Raymond Stalder<br />
Wartenbergstr. 2<br />
4103 Bottmingen, BL<br />
Natel: 079/341 27 05<br />
raymond.stalder@gmx.ch<br />
Mitglied<br />
Jeannette Arnold<br />
Tumlibach<br />
6067 Melchtal, OW<br />
Natel: 077/422 14 10<br />
Vice-Präsident<br />
Hanspeter Müller<br />
Surenweg 3<br />
6318 Walchwil, ZG<br />
Natel: 079/439 17 04<br />
e-mail: y.u.h.mueller@bluewin.ch<br />
Techn. Leiter/J&S Coach<br />
Raymond Stalder<br />
Wartenbergstr. 2<br />
4103 Bottmingen, BL<br />
Natel: 079/341 27 05<br />
raymond.stalder@gmx.ch<br />
Suchen noch Aktuarin<br />
4<br />
<strong>Frauen</strong>schwingklub Zürich<br />
Irène Bodenmann-Meli<br />
Löwenstr. 2<br />
8400 Winterthur, ZH 079/437 91 01<br />
email: irene-bodenmann@hispeed.ch<br />
<strong>Frauen</strong>schwingclub Linth<br />
Astrid Scherzinger<br />
Kirchhalden<br />
8722 Kaltbrunn, SG 055/283 19 74<br />
email: asi_s@gmx.ch<br />
<strong>Frauen</strong>schwingclub Steinhuserberg<br />
Präsidentin<br />
Käthi Kneubühler<br />
Dorfstr. 12<br />
6142 Gettnau, LU 079/696 17 01<br />
e-mail: uk.kneubuehler@abix.ch<br />
Postadresse:<br />
<strong>Frauen</strong>schwingclub Steinhuserberg<br />
c/o Felice Arnold<br />
Merkurstr. 7<br />
6020 Emmenbrücke, LU<br />
e-mail: felice@ch.inter.net<br />
Homepage: www.frauenschwingclub.ch<br />
<strong>Frauen</strong>schwingklub Flumserberg<br />
Walter Gubser<br />
Eglisboden<br />
8883 Quarten, SG 079/399 17 68<br />
<strong>Frauen</strong>schwingklub Goldau/Kerns<br />
Daniela Linggi<br />
Bahnhofstr. 30A<br />
6440 Brunnen, SZ 079/343 62 73<br />
e-mail: daniela.linggi@mobi.ch<br />
<strong>Frauen</strong>schwingklub Ämmitau<br />
Ursula Ruch<br />
Schwingerinnen Genf<br />
Peter Mühlemann<br />
Route de Collex 209<br />
1239 Collex-Bossy GE 079/619 22 83<br />
email: peter.muhlemann@bluewin.ch<br />
<strong>Frauen</strong>schwingen: BL, BS, AG,SO<br />
Raymond Stalder
Schwingfeste <strong>und</strong> Organisatoren 2007<br />
Samstag 1<strong>2.</strong> Mai 2007<br />
Homberg AG<br />
Res Mäder<br />
Gasthof Homberg<br />
5734 Reinach<br />
062 / 771 10 53<br />
Sonntag 1. Juli 2007<br />
<strong>Schafhausen</strong> <strong>im</strong> <strong>Emmental</strong> BE<br />
Schmutz Richard<br />
Lützelflühstr.72<br />
3415 Rüegsauschachen<br />
034 / 461 22 64<br />
Sonntag 8./15. Juli 2007<br />
Flumserberg SG<br />
Touristikverein Flumserberg<br />
Keiser Thomas<br />
898 Flumserberg<br />
081 / 720 18 18<br />
Sonntag 19.August 2007<br />
Wirzweli NW<br />
Luftseilbahnen Dallenwil-<br />
Wirzweli AG<br />
Hanny Odermatt<br />
6383 Dallenwil<br />
041 / 628 23 94<br />
Sonntag <strong>2.</strong>September 2007<br />
Knonau ZH<br />
Marty Edwin<br />
Utenbergstr. 1<br />
8934 Knonau<br />
044 / 767 02 92<br />
23. September 2007<br />
Eidg. Schwingfest Winterthur ZH<br />
Eichmann Reto<br />
Guggenbühlstr. 55<br />
8404 Winterthur<br />
052 / 242 59 47<br />
Wertung;<br />
Jedes Jahr soll der Titel einer Schwingerkönigin vergeben werden.<br />
Sie darf den Titel bis zum letzten Kranzfestschwingfest der folgenden<br />
Saison tragen. Zur Ermittlung des Resultats zählen:<br />
- Bei 1 -3 Kranzschwingfesten in der Saison: Alle Schwingfeste.<br />
- Bei 4-5 KSF in der Saison: die Punktzahl aller KSF minus 1 Streichresultat.<br />
- Bei 6 <strong>und</strong> mehr KSF in der Saison: die Punktzahl aller KSF minus 2 Streichresultate.<br />
Besteht Punktgleichheit entscheiden folgende Faktoren in der genannten Reihenfolge:<br />
- Anzahl Streichresultate<br />
- Höhere Punktzahl am letzten bestrittenen Kranzschwingfest<br />
- Höhere Punktzahl aller Streichresultate<br />
Bringen diese Kriterien kein Ergebnis wird der Titel an alle punktgleichen Schwingerinnen<br />
vergeben<br />
5
Ehrenmitglied Gody Stalder<br />
An der Generalversammlung des Eidg. <strong>Frauen</strong>-Schwingverband vom 25. Februar 07 überraschte<br />
der Vorstand Gottfried Stalder aus Roggwil mit einer Ehrenmitgliedschaft.<br />
Als langjähriges Passivmitglied <strong>und</strong> Kampfrichter hat sich Gody den Titel „Ehrenmitglied“ bei<br />
weitem verdient. Bereits über 10 Jahre setzt sich der Berner für das <strong>Frauen</strong>schwingen ein <strong>und</strong><br />
hilft <strong>im</strong>mer wieder mit, wenn <strong>im</strong> Verband „Not am Mann“ ist.<br />
Durch sein Fachwissen <strong>und</strong> unermüdlichen Einsatz ist uns Gody eine wertvolle Stütze, die wir<br />
nicht missen wollen.<br />
Vorstandsmitglied Nicole Kurmann erzählte der Versammlung kurz Gody’s Werdegang <strong>im</strong> <strong>Frauen</strong>schwingsport<br />
<strong>und</strong> überreichte unserem sichtlich gerührten Ehrenmitglied eine geschnitzte Uhr<br />
<strong>und</strong> herzliche Glückwünsche. Der Verband gratuliert Gody Stalder zum neuen Ehrenmitglied des<br />
EFSV <strong>und</strong> wünscht Ihm weiterhin alles Gute <strong>und</strong> weiterhin beste Ges<strong>und</strong>heit.<br />
8
Kurzprotokoll der 15. GV des EFSV vom So 25. 0<strong>2.</strong>2007 in Emmenbrücke<br />
1<br />
. Begrüssung<br />
Ursula Ruch begrüsst pünktlich um 14.00 Uhr alle anwesenden<br />
Mitglieder, Ehrenmitglied Wilhelm Ackermann, alle<br />
Funktionäre <strong>und</strong> Gäste zur 15. Generalversammlung des<br />
EFSV <strong>und</strong> heisst sie herzlich willkommen.<br />
<strong>2.</strong> Wahl der St<strong>im</strong>menzähler:<br />
Als St<strong>im</strong>menzählerin wird Vreni Schumacher gewählt. Sie<br />
stellt die Anwesenheit von 29 Personen fest. Ursula Ruch<br />
fragt an ob die Reihenfolge der Traktandenliste so i. O. ist.<br />
Sie wird gutgeheissen.<br />
3. Protokoll der letzten GV:<br />
Das Protokoll wurde von Karin Steiner verfasst <strong>und</strong> <strong>im</strong><br />
Wyberhaken abgedruckt. Es wird einst<strong>im</strong>mig angenommen.<br />
4a. Jahresbericht der Präsidentin<br />
Ursula verliest ihren ersten Jahresbericht. Das vergangene<br />
Jahr war geprägt durch aussergewöhnliche Situationen.<br />
Im neuen Vorstand konnte kein Sekretär gef<strong>und</strong>en<br />
werden, so dass Käthi Kneubühler die Protokolle schrieb.<br />
Geprägt war das Jahr durch die vielen Verletzungsausfällen,<br />
das gemischte Fest (Meitli, <strong>Frauen</strong>, Buben, Männer)<br />
in Ried <strong>und</strong> dem Pech mit dem Veranstalter in Lungern.<br />
Brigitte Kunz löste als Schwingerkönigin Jeannette Arnold<br />
ab <strong>und</strong> der FSC See <strong>und</strong> + Gaster wird zum <strong>Frauen</strong>schwingclub<br />
Linth. Im Vorstand sind noch viele Ämter zu<br />
besetzen.<br />
Ende 2006 hatte man zu Irene Bodenmann zum Kampfrichteressen<br />
eingeladen. Das Jahr 2007 ist für den EFSV<br />
ein Jubiläumsjahr. Man feiert das 15-jährige Bestehen.<br />
Der Jahresbericht von Ursula Ruch wird mit Applaus<br />
genehmigt <strong>und</strong> durch Hanspeter Müller verdankt.<br />
4b Jahresbericht des Technischen Leiters:<br />
Raymond Stalder begeht seinen ersten Jahresbericht in<br />
Bauarbeiter-Montur <strong>und</strong> mit Hilfe eine Power-Point Präsentation<br />
mit vielen Bildern. Damit versucht er aufzuzeigen,<br />
dass der EFSV ein noch unvollendetes Bauwerk ist.<br />
Jedes Schwingfest war durch spezielle Umstände geprägt.<br />
Brigitte Kunz wird Schwingerkönigin, Janine Müller<br />
Beste der ältesten Meilti, bei den Meitli 2 holt sich Claudia<br />
Riedi den Titel <strong>und</strong> Isabel Egli wird bei den Zwergli Jahresbeste.<br />
Allgemein ist zu beobachten, dass die Teilnehmerinnenzahl<br />
bei den abgelegenen Bergfesten deutlich<br />
tiefer ist, als bei den anderen Festen. Der Jahresbericht<br />
wird durch Ursula Ruch verdankt <strong>und</strong> mit Applaus angenommen.<br />
5. Genehmigung der Jahresrechnung:<br />
5a Kassa- u. Revisorenbericht:<br />
Nicole Kurmann verteilt Blätter mit Ausdrucken aus der<br />
Bilanz <strong>und</strong> der Vermögensrechnung . Die Rechnung zeigt<br />
10<br />
einen Verlust von 1523.95 Fr. auf. Die Rechnungsrevisorinnen<br />
Sandra Zingg <strong>und</strong> Steiner Karin haben die Rechung<br />
geprüft. Alle Belege sind korrekt vorhanden <strong>und</strong> die<br />
Kasse wird zur Annahme empfohlen.<br />
Die verrechneten Fahrspesen geben Anlass zu regen<br />
Diskussionen.<br />
Nicole macht einen Aufruf an alle Anwesenden, dass man<br />
mithelfen soll, Inserenten für den Wyberhaken zu finden,<br />
damit dieser kostendeckend wird, dann würde das Jahresergebnis<br />
nicht so elend aussehen.<br />
Erwin Lacher macht den Vorschlag den Wyberhaken mit<br />
einem Abo zu verkaufen.<br />
Raymond Stalder gibt zu bedenken, dass die Vorstandsarbeit<br />
sehr viel Arbeit gibt, da noch viel nicht strukturiert<br />
ist. Ursula <strong>und</strong> er machen die Hauptarbeit <strong>und</strong> <strong>im</strong> Vorstand<br />
arbeiten nicht alle gleichviel. Durch die Fahrspesen<br />
werde nur ein kleiner Teil entschädigt. Die Kasse wird mit<br />
16 zu 2 St<strong>im</strong>men angenommen. Ursula dankt Nicole für<br />
die Führung der Kasse.<br />
5b. Jahresbeiträge<br />
Nicole schlägt der Versammlung vor, die Jahresbeiträge<br />
der Aktiven (60.-), der Meitli (40.-) <strong>und</strong> der Passiven (30.-)<br />
zu belassen. Einzig der Veranstalterbeitrag möchte man<br />
von 200.- auf 250.- erhöhen. Dies aufgr<strong>und</strong> des kostspieligen<br />
Rechnungsprogrammes, Betreuer-Ordner, etc. Nach<br />
kurzer Diskussion wird die Erhöhung auf 250.- mit einer<br />
Gegenst<strong>im</strong>me angenommen. Die anderen Jahresbeiträge<br />
werden gleich belassen.<br />
5c. Budget 2007<br />
Nicole Kurmann stellt das Budget 2007 mit einer kleinen<br />
Vermögensabnahme von 2<strong>2.</strong>30 Fr. vor. Es wird genehmigt.<br />
Ursula Ruch verdankt die Arbeit von Nicole Kurmann.<br />
6a. Wahl der Präsidentin<br />
Der Vizepräsident Hanspeter Müller schlägt Ursula Ruch<br />
zur Wiederwahl vor <strong>und</strong> sie wird einst<strong>im</strong>mig wiedergewählt.<br />
6b. Wahl des Technischen Leiters<br />
Raymond Stalder stellt sich zur Wiederwahl <strong>und</strong> wird<br />
einst<strong>im</strong>mig gewählt.<br />
6c. Wahl der übrigen Vorstandsmitglieder<br />
Vreni Klauser hat den Rücktritt aus dem Vorstand bekannt<br />
gegeben, wird aber in der Einteilung weiter für den EFSV<br />
tätig sein. Zur Neuwahl in den Vorstand stellt sich Doris<br />
Müller, Schlossrued, AG als Sekretärin zur Verfügung. Sie<br />
wird einst<strong>im</strong>mig gewählt.<br />
Die bisherigen Vorstandsmitglieder werden in Globo<br />
wiedergewählt. Hanspeter Müller als Vizepräsident, Nicole
Kurmann als Kassier <strong>und</strong> Alfons Scherzinger als Beisitzer.<br />
Auch die Rechnungsrevisorinnen werden wiedergewählt.<br />
Ursula dankt Käthi Kneubühler für das Schreiben der<br />
Protokolle mit einem Blumenstrauss.<br />
7a. Anträge des Vorstandes<br />
Statutenrevision :Antrag von Vorstand <strong>und</strong> TEKO<br />
Der Vorstand hat eine Kommission bestehend aus Ursula<br />
Ruch, Raymond Stalder, Gody Stalder, Erwin Lacher <strong>und</strong><br />
einer externen Fachperson eingesetzt um die Statuten zu<br />
überarbeiten <strong>und</strong> gesetzeskonform zu gestallten. Erwin<br />
Lacher erläutert kurz die wesentlichen Änderungen. Neu<br />
verankert wird die TEKO. Der Vorstand schlägt die Statuten<br />
zur Annahme vor. Die Statuten werden angenommen.<br />
7b. Anträge der TEKO<br />
Keine weiteren Anträge.<br />
7c. Anträge der Mitglieder:<br />
Sandra Zingg stellt den Antrag, die Buben bei den Zwergli<br />
bis 9 Jahre mitschwingen zu lassen, damit mehr Teilnehmende<br />
auf dem Platz sind <strong>und</strong> es einfacher zum Einteilen<br />
geht. Nach einigen Wortmeldungen einigt man sich dies in<br />
der kommenden Saison 07 stillschweigend zuzulassen,<br />
ohne dafür Werbung zu machen.<br />
Antrag <strong>Frauen</strong>schwingclub Linth: ist termingerecht eingereicht<br />
worden, es geht dabei um die Vergabe des Eidg.<br />
FSF 08 nach Leukerbad <strong>im</strong> Wallis. Der Vorstand möchte<br />
auf diesen Antrag nicht weiter eingehen <strong>und</strong> verweist auf<br />
die neuen Statuten, welche dem Vorstand die Kompetenz<br />
erteilen, das Jahresprogramm zu gestalten. Erwin Lacher<br />
Sprecher FSC Linth verweist aber auf die Statuten Punkt<br />
3.1.1 wo klar steht, dass auf rechtzeitig eingereichte<br />
Anträge eingegangen werden muss. Er möchte seinen<br />
Antrag formulieren dürfen. Raymond Stalder erklärt den<br />
Ablauf aus Sicht des Vorstandes. Erwin liest seinen<br />
Antrag vor.<br />
11<br />
Eine Rege Diskussion entsteht, in der die Meinungen sehr<br />
auseinander gehen <strong>und</strong> eher ein Kompromiss mit dem<br />
Veranstalter angestrebt wird. (Ein Schwingfest machen<br />
aber kein eidg). Dieser ist aber dazu nicht bereit.<br />
Mit 7/2 St<strong>im</strong>men bei viel Enthaltungen wird darüber<br />
abgest<strong>im</strong>mt , ob man Beschluss fassen will. 12 sind dafür<br />
dass man nicht ins Wallis geht, 7 st<strong>im</strong>men für ein Fest <strong>im</strong><br />
Wallis, 10 enthalten ihre St<strong>im</strong>me. Somit findet das Eidg.<br />
FSF <strong>im</strong> 08 nicht <strong>im</strong> Wallis statt. Jeannette Arnold stellte<br />
sich zur Verfügung mit den Veranstaltern zu sprechen.<br />
Der <strong>2.</strong> Antrag des FSC Linth wird zurückgezogen. Dieser<br />
hatte die Festvergabe des Eidg. 08 an den FSC Linth zum<br />
Inhalt.<br />
8. Ehrungen<br />
Nicole Kurmann ernennt Gody Stalder <strong>im</strong> Namen des<br />
Vorstandes zum Ehrenmitglied. Über 10-jährige Mitarbeit<br />
als Kampfrichter <strong>und</strong> in veschiedenen Kommissionen<br />
wurde somit verdankt. Seine Karriere als Kampfrichter<br />
begann Gody auf dem Steinhuserberg als er unverhofft<br />
mit der Aufgabe des Kampfrichters betraut wurde, da<br />
jemand fehlte.<br />
Raymond inszeniert die Rangverkündigung vom Schwingfest<br />
in Ried neu. Er konnte nur Brigitte Kunz das Haupt<br />
schmücken, da die anderen nicht anwesend waren.<br />
Die Vorstandsarbeit von Vreni Klauser wird zu einem<br />
späteren Zeitpunkt auf dem Schwingplatz verdankt.<br />
Hanspeter Müller dankt Doris Müller für die Zusage als<br />
Sekretärin <strong>und</strong> überreicht ihr einen Blumenstrauss.<br />
Raymond Stalder wird an Daniela Linggi eine Basler-<br />
Trommel mit Basler-Läckerli-Inhalt übergeben <strong>und</strong> somit<br />
für die Erstellung der Jahreswertung danken. Wird ebenfalls<br />
am Schwingerinnen-Weekend abgegeben.
9. Jahresprogramm<br />
Raymond erläutert das Programm, 5 FSF <strong>und</strong> dann das<br />
Eidg. in Winterthur, ZH<br />
GV 2008: 20 Januar. 2008<br />
Astrid Scherzinger stellt das Schwingerinnen-Weekend<br />
kurz vor <strong>und</strong> macht Werbung dafür. 24. <strong>und</strong> 25. März in<br />
Kaltbrunn, SG.<br />
Am 21. April findet ein J+S FK statt. Es wäre gut, wenn<br />
die J&S Leiterinnen hier gehen könnten.<br />
10. Verschiedenes:<br />
Website: Logo wurde ergänzt <strong>und</strong> weiterentwickelt, wird<br />
so beibehalten <strong>und</strong> angenommen.<br />
Der J&S Coach des EFSV, Raymond gibt bekannt:<br />
Käthi Kneubühler, Nicole Kurmann, Jeannette Arnold <strong>und</strong><br />
Astrid Scherzinger besuchen <strong>im</strong> Frühling den J&S-<br />
Gr<strong>und</strong>kurs, evt. Sonja Kälin <strong>im</strong> Herbst.<br />
Vreni Schumacher <strong>und</strong> Luzia Enz besuchen <strong>im</strong> Herbst<br />
den FK. Jährliche Infos als Coachbrief verschickt, sollen<br />
über das Geschehen <strong>im</strong> J+S berichten.<br />
Hanspeter Müller erklärt:<br />
Das Eidg. in Aarau findet vom 24- 25. August statt. Man<br />
könnte mit einem Stand anwesend sein. Der Platz ist<br />
12<br />
gratis. Man ist einst<strong>im</strong>mig dafür dass wir einen Werbestand<br />
stellen. Dies bedeutet aber auch die Mitarbeit aller<br />
um den Stand zu betreuen.<br />
Hanspeter wird nun weiter Abklärungen treffen <strong>und</strong> dann<br />
die Schwingerinnen einzeln nach Arbeitseinsätzen<br />
befragen. Er wird einen Schicht/Einsatzplan erstellen.<br />
Jeannette stellt sich als Mitarbeiterin der Festkommission<br />
zur Verfügung.<br />
Raymond erklärt:<br />
Werbekommission <strong>und</strong> Medienkommission sind weiterhin<br />
noch zu besetzen.<br />
In der TEKO hat Käthi Kneubühler den Austritt gegeben.<br />
Ziel wäre, dass jeder Klub in der TEKO vertreten wäre.<br />
Die Sitzung endete um 18.25 Uhr <strong>und</strong> wurde mehrmals<br />
durch den nervösen Servierboy unterbrochen.<br />
Für das Protokoll: Die Kürzungen machte<br />
Raymond Stalder<br />
Käthi Kneubühler<br />
Das ausführliche Protokoll kann bei Raymond Stalder<br />
bestellt werden
<strong>2.</strong> <strong>Frauen</strong>- <strong>und</strong> <strong>Meitlischwingfest</strong><br />
<strong>Schafhausen</strong> <strong>im</strong> <strong>Emmental</strong><br />
Festplatz be<strong>im</strong> Gasthof Rössli<br />
Sonntag, 01. Juli 2007<br />
Programm:<br />
09.30 Uhr Beginn Schwingen<br />
1<strong>2.</strong>15 Uhr Mittagspause<br />
Festbetrieb, Zwirbelen<br />
13.15 Uhr Fortsetzen Schwingen<br />
ca. 16.00 Uhr Schlussgänge<br />
ca. 17.00 Uhr Rangverkündigung
Portrait<br />
Vorname/Name: Daniela Linggi<br />
Wohnort: Brunnen<br />
Geburtsdatum: 21. Januar 1980<br />
Zivilstand: ledig<br />
Kinder: keine<br />
Erlernter Beruf: kaufmännische Angestellte mit Berufsmatura<br />
Jetzige Tätigkeit: bei der Mobiliar Versicherung, Zug<br />
Hobbys: Schwingen, tanzen, Ausgang, Sport allgemein<br />
Aktiv seit: 1996<br />
Anzahl Festsiege: 5 (Urnerboden 2001, Flumserberg 2002, Rotenfluh 2004,<br />
Schüpfhe<strong>im</strong> 2005, Lungern 2006)<br />
In Oberarth auf dem Landwirtschaftsbetrieb<br />
meiner Eltern bin ich zusammen mit 2 Schwestern<br />
<strong>und</strong> 2 Brüdern aufgewachsen. Die Pr<strong>im</strong>arschule<br />
besuchte ich in Arth <strong>und</strong> die Sek<strong>und</strong>arschule<br />
in Oberarth.<br />
Das Jahr 1996 prägte mein Leben in verschiedenen<br />
Bereichen. Einerseits begann ich meine<br />
Lehre als kaufmännische Angestellt bei der<br />
Basler Versicherungs-Gesellschaft in Schwyz<br />
<strong>und</strong> andererseits machte ich die ersten Gehversuche<br />
<strong>im</strong> Sägemehl. Nebst der Arbeit <strong>im</strong> Büro<br />
<strong>und</strong> der intensiven Lehrzeit hatte ich mit dem<br />
Schwingsport einen guten Ausgleich entdeckt.<br />
Das Interesse an dieser Sportart kam jedoch<br />
nicht von ungefähr. Meine 2 Brüder Dominik <strong>und</strong><br />
Bruno sind aktive Schwinger <strong>und</strong> so lag es auf<br />
der Hand, dass auch ich mich intensiver dieser<br />
Sportart widmen wollte.<br />
Die ersten Trainings besuchte ich zusammen mit<br />
Erika Hautle in einem privaten Schwingkeller in<br />
Gommiswald SG.<br />
Im Jahre 1997 konnte ich bereits meinen ersten<br />
Erfolg feiern. In Oberägeri durfte ich <strong>im</strong> Schussgang<br />
gegen Pia Gisler-Arnold antreten. Nebst<br />
dem 4. Schussrang <strong>und</strong> dem ersten Kranzgewinn<br />
hatte ich auch noch die Ehre, den Schönschwingerpreis<br />
in Empfang zu nehmen.<br />
Inzwischen interessierten sich in unserer Gegend<br />
noch mehr <strong>Frauen</strong> für den Schwingsport <strong>und</strong> so<br />
hatten wir die Möglichkeit in Goldau zu trainieren.<br />
14<br />
Nach einer starken Nackenverletzung kehrte ich<br />
wieder auf den Schwingplatz zurück.<br />
Am Urnerbodenschwingfest 2001 konnte ich den<br />
ersten Festsieg feiern. Ein Jahr später hatte ich<br />
sogar die Möglichkeit, um den Schwingerköniginnentitel<br />
zu kämpfen. In der Jahreswertung<br />
belegte ich am Schuss den <strong>2.</strong> Rang.<br />
Als aktive Schwingerin konnte ich inzwischen 31<br />
Kränze gewinnen, 5 Festsiege feiern <strong>und</strong> in der<br />
Jahreswertung 2 Mal den <strong>2.</strong> Schlussrang belegen.<br />
Diesen Erfolg verdanke ich nicht nur meinem<br />
Willen <strong>und</strong> Ergeiz sondern meinen Trainingskolleginnen,<br />
meinen Fre<strong>und</strong>en sowie meiner<br />
Familie, die mich <strong>im</strong>mer tatkräftig unterstützten.<br />
Nebst meiner aktiven Schwingzeit war ich von<br />
1999 – 2005 auch als Kassierin <strong>im</strong> Eidg. <strong>Frauen</strong>-<br />
Schwingverband tätig.<br />
Nach all diesen Jahren macht der Schwingsport<br />
mir <strong>im</strong>mer noch sehr viel Spass. Es reizt mich<br />
der Zweikampf sowie das Krämftemessen <strong>und</strong><br />
die familiäre Atmosphäre auf den Schwingplätzen.<br />
Zudem habe ich so nebst meiner täglichen<br />
Arbeit bei der Mobiliar Versicherung in Zug als<br />
Assistentin Leiterin Bereich Verkauf den perfekten<br />
Ausgleich.<br />
Für die kommende Saison erhoffe ich mir, dass<br />
noch mehr <strong>Frauen</strong> <strong>und</strong> Mädchen an den<br />
Schwingfesten teilnehmen <strong>und</strong> das <strong>Frauen</strong>schwingen<br />
bekannter gemacht wird.
Saisonrückblick 2006 des TL EFSV<br />
So nun bin ich seit der letzten GV der TL <strong>und</strong> habe die Pflicht aber auch die Ehre euch über das vergangene Schwingerjahr<br />
zu berichten <strong>und</strong> mit tollen Photos, Eindrücke in Eurem Kopf ein bisschen aufzuwecken.<br />
Wir konnten die Festkalenderkärtli an der GV verteilen.<br />
Diese 7 <strong>Frauen</strong>- <strong>und</strong> <strong>Meitlischwingfest</strong>e fanden statt:<br />
1. Lotzwil, BE<br />
<strong>Frauen</strong>: 31 Tn. Brigitte Kunz gewinnt dank gestelltem Gang von Margrit Fankhauser <strong>und</strong><br />
Sonia Kälin. 6 Kranzabgaben<br />
M 1: 11 Tn M 2: 10 Tn Zwergli: 6 Tn Gesamt: 58 gestartet<br />
Beso: OK hatte am Samstag einen Brand auf dem Hof zu löschen. OK Präsident sollte<br />
eigentlich den Sonntag zum Ausruhen brauchen, konnte er ja nicht.<br />
<strong>2.</strong> Ried bei Kerzers, FR<br />
<strong>Frauen</strong>: 28 Tn. Brigitte Kunz gewinnt <strong>im</strong> Schlussgang gegen Klubkameradin<br />
Margrit Fankhauser.<br />
Ihr 2 ter Festsieg <strong>im</strong> 2006. 6 Kranzabgaben<br />
M 1: 11 Tn M 2: 10 Tn Zwergli: 4 Tn Gesamt: 53 gestartet<br />
Beso: Erstmals <strong>und</strong> hoffentlich nicht zum letzten Mal Buben, Meitli, Männer <strong>und</strong> <strong>Frauen</strong><br />
an einem Schwingfest Total 247 Akteure <strong>im</strong> Sägemehl <strong>im</strong> Einsatz.<br />
3. Weisstannen, SG<br />
<strong>Frauen</strong>: 22 Tn. Brigitte Kunz gewinnt <strong>im</strong> Schlussgang gegen Eveline Z<strong>im</strong>merli.<br />
Ihr 3 ter Festsieg <strong>im</strong> 2006. 5 Kranzabgaben.<br />
M 1: 6 Tn M 2: 8 Tn Zwergli: 9 Tn Gesamt: 45 gestartet<br />
Beso: Der Rechel<strong>im</strong>ann Wilhelm Ackermann wurde zum 2 ten Ehrenmitglied des EFSV<br />
ernannt <strong>und</strong> dies ganz in der Nähe seines Hauses <strong>im</strong> Weisstannental.<br />
4. <strong>Schafhausen</strong> <strong>im</strong> <strong>Emmental</strong>, BE<br />
<strong>Frauen</strong>: 28 Tn. Franziska Lacher erbt lachend den Festsieg. Margrit Fankhauser <strong>und</strong><br />
Daniela Linggi stellen <strong>im</strong> Schlussgang. 7 Kranzabgaben<br />
M 1: 12 Tn M 2: 14 Tn Zwergli: 10 Tn Gesamt: 64 gestartet<br />
Beso: Elisabeth Fankhauser aus Kanada hatte den längsten Anfahrts- <strong>und</strong> Rückweg.<br />
Petra Prinz eine Deutsche schwang erstmals mit. Hörte nach 4 Gängen.<br />
Ein Wort zum Wetter. Grosser Hagelschlag verlängerte das Rangverlesen.<br />
Zum Glück hatten wir keine Verletzten <strong>und</strong> keinen Schaden.<br />
5. Flumserberg, SG<br />
<strong>Frauen</strong>: 26 Tn Jeannette Arnold gewinnt den Schlussgang gegen Eveline Z<strong>im</strong>merli.<br />
7 Kranzabgaben.<br />
M 1: 6 Tn M 2: 7 Tn Zwergli: 8 Tn Gesamt: 47 gestartet<br />
Beso: Martina <strong>und</strong> Karin Loop schwungen unter Halli Galli SK Flums mit <strong>und</strong> konnten<br />
feinen Schwingsport zeigen.<br />
6. Wirzweli, NW<br />
<strong>Frauen</strong>: 27 Tn Jeannette Arnold bezwingt <strong>im</strong> Schlussgang die Klubkameradin Daniela<br />
Linggi. 4 Kranzabgaben<br />
M 1: 9 Tn M 2: 13 Tn Zwergli: 9 Tn Gesamt: 58 gestartet<br />
Beso: Wetter. Windböen <strong>und</strong> schlecht während des Gottesdienstes, sonst schön, vor<br />
allem auch die natürliche Kulisse.<br />
7. Eidg. in Lungern, OW<br />
<strong>Frauen</strong>: 31 Tn Daniela Linggi gewinnt gegen Margrit Fankhauser nach Hochschwung<br />
mit Überdrücken am Boden. 6 Kranzabgaben<br />
M 1: 8 Tn M 2: 14 Tn Zwergli: 10 Tn Gesamt: 63 gestartet<br />
18
Beso: Schlecht. Schlechtes Wetter, schlecht<br />
vorbereiteter Platz, schlechte Wirtschaft<br />
etc.<br />
Schlicht gesagt ein Fest zum vergessen.<br />
Aus diesem Gr<strong>und</strong> <strong>und</strong> auch schon seit Anfangs<br />
Jahr in Planung, <strong>im</strong> 2007 kommt er nun<br />
endlich in den Einsatz, dieser Festbetreuerordner,<br />
er ermöglicht dem Vorstandsmitglied<br />
des EFSV die Festbetreuung richtig durchzuführen.<br />
Der Vorstand wird an der nächsten Sitzung<br />
instruiert <strong>und</strong> ausgestattet. Die Organisatoren<br />
er-halten dieses Organisator-Mäppchen mit<br />
den wichtigsten Unterlagen, Merkblättern etc.<br />
welche sie an die jeweiligen Ressortchefs<br />
weitergeben.<br />
So soll in der Zukunft viel besser betreut<br />
werden. Eine Garantie aber gibt es nicht.<br />
Technik<br />
Gute spannende Zweikämpfe durchs ganze<br />
Jahr. Die Technik hat sich klar verbessert. Die<br />
Teilnehmerzahlen sind konstant. Wir möchten<br />
aber gerne mehr, doppelt so viele. Auch die<br />
Saison 2006 brachte abwechslungsreiche<br />
Gänge <strong>im</strong> Sägemehl. Dank einer mehrheitlich<br />
gut bis sehr gut funktionierenden Einteilung<br />
kam es nur zu kleineren Problemen. Jeannette<br />
die 4 fache Königin konnte wegen einer<br />
hartnäckigen Verletzung nur 4 Feste ges<strong>und</strong><br />
bestreiten. Brigitte Kunz holte die ersten 3<br />
Festsiege <strong>und</strong> baute so einen kleinen Vorsprung<br />
auf, der praktisch nicht mehr aufgeholt<br />
werden konnte. Somit wurde sie die Schwingerkönigin.<br />
Bravo.<br />
Bei den Kampfrichtern gab es Anfangs sehr<br />
gute Leistungen. Der Kurs <strong>im</strong> Frühling 06 in<br />
Brugg, AG zahlte sich aus. Doch dann gab es<br />
ein paar schwerwiegende Fehlentscheide, die<br />
dank meiner Videoaufnahmen bewiesen<br />
19<br />
werden konnten. Die TEKO hat die nötigen<br />
Schlüsse gezogen <strong>und</strong> direkt umgesetzt.<br />
Das gekaufte Computersystem welches die<br />
Notenblätter <strong>und</strong> den ganzen Festverlauf mit<br />
Zwischenranglisten <strong>und</strong> Schlussranglisten<br />
auch mit Details macht, wurde eingeführt, es<br />
hat sich bewährt, auch die Notenblattausgabe<br />
vor dem Appell, die Kampfrichter werden<br />
begrüsst <strong>und</strong> auf den neusten Stand gebracht.<br />
Die Appellansprachen werden in<br />
Zukunft kürzer gehalten.<br />
Etwas nachdenklich st<strong>im</strong>mten mich die doch<br />
grösseren Verletzungen an den Festen anfangs<br />
dieser Saison.<br />
Hatten wir doch nahmhafte Ausfälle zu verzeichnen:<br />
So Irène Bodenmann-Meli, Vreni<br />
Schumacher bei den Kranzschwingerinnen<br />
oder Sybille Hämmerli, die nach Jahren wieder<br />
zurückfand <strong>und</strong> mehrfache Brüche davon<br />
trug. Ist es Zufall, Pech oder können wir was<br />
unternehmen???<br />
Schwinghosen, ein leidiges Thema. Gewisse<br />
<strong>Frauen</strong> verstehen es nicht, die richtigen Hosen<br />
anzuziehen. Ich möchte <strong>im</strong> 2007 nicht<br />
noch mehr Worte darüber verlieren. Es<br />
st<strong>im</strong>mt, dass zum Teil zuwenig Auswahl der<br />
Hosen auf Platz ist. Und dass sie einen Männerschnitt<br />
haben <strong>und</strong> nicht einen <strong>Frauen</strong>betonten<br />
aber bei uns wäre es nicht verboten,<br />
eigene passende Hosen mitzunehmen.<br />
Neukranzerinnen<br />
In diesem Jahr durften 2 junge Schwingerinnen<br />
das erste Mal vor die Ehrenherren treten<br />
<strong>und</strong> sich das Haupt mit einem Kranz schmücken<br />
lassen.<br />
Die Sennenschwingerin Käthi Kneubühler-<br />
Trachsel aus Gettnau, in Ried bei Kerzers.<br />
56.75 Punkte 4 gewonnen, 2 verloren.
Die winterthurer Turnerschwingerin Monja<br />
Hajrizaj erstmals in <strong>Schafhausen</strong> i. E. mit<br />
56.75 Punkten. 3 gewonnen mit 10.-, 2 gestellt,<br />
1 verloren.<br />
Zum zweiten Kranz kam sie in Flumserberg<br />
56.75 Punkte 4 gewonnen, 2 verloren.<br />
Nachwuchs weiter am kommen<br />
Im 2006 führten wir erstmals die Zwerglikategorie<br />
an allen Schwingfesten ein.<br />
Es ist ein grosser Erfolg. 56 Mal sind an den 7<br />
Festen die<br />
jüngsten gestartet <strong>und</strong> hatten Freude unter<br />
sich zu schwingen. Sie sind unsere Zukunft,<br />
auf ihnen müssen wir aufbauen.<br />
J&S Stephanie Harder machte <strong>im</strong> Frühling<br />
den Gr<strong>und</strong>kurs <strong>im</strong> Schwingen/Nationalturnen.<br />
Anmeldungen fürs 2007 sind gemacht. Ca. 4<br />
Schwingerinnen für den Gr<strong>und</strong>kurs. 2 für<br />
FKs.<br />
Berichte folgen wenn die Kurse absolviert<br />
sind.<br />
Neue Saison, Verbesserungen<br />
Mit dem Weekend des neu benamsten <strong>Frauen</strong>schwingclub<br />
Linth wollen wir versuchen, die<br />
Schwingerinnen auf die Unfallgefahren besser<br />
vorzubereiten, vorbeugend helfen, dass weniger<br />
passiert. Ein gemeinsames Training <strong>im</strong><br />
Sägemehl, Kraft, Koordination in der Turnhalle<br />
<strong>und</strong> die Kameradschaft pflegen am Abend<br />
stehen auf dem Programm.<br />
Ein Weekend, das Du nicht verpassen solltest.<br />
Toll wäre, wenn wir in Zukunft vor Saisonbeginn<br />
jeweils ein solches Weekend anbieten<br />
könnten, egal wo in der Schweiz. Klubs ihr<br />
seid gefordert, wie sieht es bei euch aus?<br />
Schwingfeste: Wir wollen mit den eingeführten<br />
Neuerungen arbeiten <strong>und</strong> wenn nötig anpassen.<br />
Helft Alle mit, wir sind noch nicht da wo wir<br />
sein wollen.<br />
Raymond Stalder<br />
Bitte berücksichtigen Sie unsere Inserenten.<br />
20
Schwingerinnen-Skitag bei Sommer-Wetter<br />
Am Sonntag, 7. Januar<br />
2007 fuhr eine aufgeweckte<br />
Gruppe von<br />
Schwingerinnen durch<br />
den „Schnee“, dies <strong>im</strong><br />
luzernischen Sörenberg.<br />
Obwohl sich die Schnee-<br />
Landschaft schon bald zu<br />
einer saftigen, grünen<br />
Alpweiden-Landschaft<br />
entwickelt hatte, liessen<br />
sich die Athletinnen nichts<br />
anmerken <strong>und</strong> kurvten<br />
sportlich die Piste runter.<br />
Die speziellen Verhältnisse<br />
liessen sogar die geübteste<br />
Skifahrerin hie <strong>und</strong> da<br />
<strong>im</strong> Schnee landen <strong>und</strong> so<br />
sind sogar auch die Lachmuskeln trainiert<br />
worden. Die hohen Temperaturen <strong>und</strong> der<br />
fehlende Schnee liess die Piste sulzig <strong>und</strong> die<br />
Schwingerinnen durstig werden.<br />
Da sind die feinen Pisten-Stop-Kafi in der<br />
übervollen Après-Ski-Bar gerade richtig.<br />
Auch die Familie Schöpfer hat uns am Abend<br />
22<br />
in der Skihütte Schwand verwöhnt.<br />
Im he<strong>im</strong>eligen Kuhstall wurde uns das beste<br />
Schwingerinnen-Fondue serviert.<br />
Herzlichen Dank an das ganze Schwand-<br />
Team!<br />
Die nächtliche Abfahrt auf Schlitten <strong>und</strong><br />
Skiern ist <strong>im</strong>mer das Highlight des Tages. Da<br />
nicht <strong>im</strong>mer alle auf<br />
Anhieb be<strong>im</strong> Parkplatz<br />
ankommen.<br />
Schade nur, dass nicht<br />
mehr Schwingerinnen<br />
diesen tollen Tag geniessen<br />
konnten.<br />
Aber nächstes Jahr sind<br />
wir wieder auf der Piste<br />
anzutreffen - bei hoffendlich<br />
meterhohem<br />
Schnee!
Neue Sekretärin <strong>im</strong> ESFV<br />
D<br />
oris Müller aus Schlossrued ist an der Generalversammlung des Eidg. <strong>Frauen</strong>-<br />
Schwingverband einst<strong>im</strong>mig <strong>und</strong> mit grossem Applaus zur Sekretärin gewählt worden.<br />
Der Vize-Präsident Hanspeter Müller heisst Doris <strong>im</strong> Verband herzlich Willkommen <strong>und</strong><br />
überreicht ihr einen Blumenstrauss.<br />
Die stets gutgelaunte Aargauerin bewirtschaftet mit ihrem Mann Martin <strong>und</strong> den beiden Kindern<br />
Jeanine <strong>und</strong> Severin einen Landwirtschaftsbetrieb. Ihr grosses Hobby ist ihre Exoten-<br />
Vogelzucht.<br />
Mit dem Schwing-Sport ist Doris bestens vertraut, denn ihr Sohn Severin hat schon früh an<br />
Bubenschwingfesten teilgenommen. Auch ihre Tochter Jeanine schwingt bereits seit einigen<br />
Jahren erfolgreich in den Meitli-Kategorien mit.<br />
Der Eidg. <strong>Frauen</strong>-Schwingverband wünscht Doris Müller einen guten Start <strong>und</strong> viel Spass in<br />
ihrem neuen Sekretären-Amt.<br />
Vorname/Name Doris Müller<br />
Wohnort: Schlossrued, AG<br />
Geburtsdatum: 21.06.1964<br />
Zivilstand: verheiratet<br />
Kinder: 2 Janine <strong>und</strong> Severin Müller beide<br />
Schwingen<br />
Erlernter Beruf: Gärtnerin<br />
Jetzige Tätigkeit: Hausfrau, Bäeuerin<br />
Hobbys: Exoten Vögel<br />
Im Vorstand seit: GV 2007 in Emmenbrücke, LU<br />
Wie bin ich zum<br />
<strong>Frauen</strong>schwingen<br />
gekommen: Durch Janine meine Tochter.<br />
23
8. <strong>Frauen</strong>- & <strong>Meitlischwingfest</strong> Flumserberg<br />
Sonntag, 08. Juli 2007<br />
Verschiebedatum: 15. Juli 2007<br />
Festplatz Molseralp, Tannenboden<br />
Anschwinget: 10.00 Uhr<br />
Mittagspause: 1<strong>2.</strong>00 – 13.15 Uhr<br />
Rangverkündigung: 16.00 Uhr<br />
Organisation: Touristikverein Flumserberg<br />
Informationen:<br />
TOURISTIKVEREIN FLUMSERBERG info@flumserberg.ch<br />
Tel. 081 720 18 18 Fax 081 720 18 19 www.flumserberg.ch
Schwingerinnen in Kaltbrunn zu Gast<br />
A<br />
m Wochenende 24./25. März 2007<br />
führte der <strong>Frauen</strong>schwingclub Linth<br />
unter dem Patronat des Eidgenössischen<br />
<strong>Frauen</strong>schwingverbandes (EFSV) ein<br />
Trainingsweekend in Kaltbrunn <strong>und</strong> Schänis<br />
durch.<br />
Insgesamt 37 <strong>Frauen</strong> <strong>und</strong> Mädchen aus dem<br />
Linthgebiet, der Zentralschweiz <strong>und</strong> dem<br />
Berner Oberland trafen sich be<strong>im</strong> Bahnhof in<br />
Schänis. Nach der offiziellen Begrüssung<br />
durch die neue Clubpräsidentin Astrid Scherzinger<br />
<strong>und</strong> dem Technischen Leiter des Verbandes,<br />
Raymond Stalder, wurden die<br />
Schwingerinnen bereits <strong>im</strong> Schwingkeller<br />
erwartet. Unter der k<strong>und</strong>igen Leitung der<br />
Schäner Lokalmatadoren Martin Glaus <strong>und</strong><br />
Reto Holdener erweiterten die Schwingerinnen<br />
ihr technisches Repertoire für die nahende<br />
Saison. Nach dem Einwärmen wurden die<br />
Stand- <strong>und</strong> Bodenschwünge der beiden<br />
Kranzschwinger tüchtig geübt. Aufgr<strong>und</strong> der<br />
Teilnehmerzahlen trainierten die jüngsten<br />
Mädchen unter der Leitung von Franziska<br />
Lacher <strong>im</strong> Schwingkeller in Wagen.<br />
Nach der Mittagspause traf sich Klein <strong>und</strong><br />
Gross (die Grösste wies <strong>im</strong>merhin stolze 1.90<br />
m auf) in Kaltbrunn. Eine Gruppe büffelte<br />
unter der Leitung von Raymond Stalder Theorie<br />
in Sachen Trainingslehre, Unfallverhütung,<br />
25<br />
Wettkampfvorbereitung <strong>und</strong> Taktik vor dem<br />
Gang, während der zweiten Gruppe unter der<br />
Leitung von Erwin Lacher in der Turnhalle<br />
alternative Trainingsformen zur Steigerung<br />
der athletischen Fähigkeiten wie Kraft,<br />
Gleichgewicht <strong>und</strong> Koordination vermittelt<br />
wurden. Zum Abschluss des Tages trafen sich<br />
wieder alle in der Halle zu einem kurzen<br />
Unihockey-Turnier. Dabei schwangen die<br />
Goldauerinnen vor dem Steinhuserberg obenaus.<br />
Der Schwingclub „Ämmitau“ mit der<br />
amtierenden Schwingerkönigin Brigitte Kunz<br />
gewann <strong>im</strong>merhin den kleinen Final um Platz<br />
drei gegen den <strong>Frauen</strong>schwingclub Linth.<br />
Clubpräsidentin Astrid Scherzinger nannte<br />
das <strong>im</strong> nachhinein Gastfre<strong>und</strong>schaft...<br />
Das Nachtessen, Salat, Spaghetti mit zwei<br />
Saucen <strong>und</strong> das feine Dessertbuffet, wurde<br />
zwar ausgiebig <strong>und</strong> gemütlich genossen,<br />
schon bald aber machten sich vielerorts die<br />
Strapazen des Tages bemerkbar, sodass<br />
recht früh eine um die andere Schwingerin <strong>im</strong><br />
Schlafsack in der Zivilschutzanlage verschwand.<br />
Oder sollte es daran gelegen haben,<br />
dass sie sich am Sonntag von der besten<br />
Seite zeigen wollten?<br />
Um 8.00 Uhr genossen wir ein feines Zmorgebuffet<br />
in einem Restaurant in Kaltbrunn,<br />
welches extra für uns aufmachte.
Bereits um halb zehn Uhr morgens war nämlich<br />
bereits wieder Sägemehl angesagt. Repetition<br />
<strong>und</strong> Vertiefen des am Vortag Gelernten<br />
war angesagt. Das freie Kräftemessen am<br />
Schluss durfte natürlich auch nicht fehlen....<br />
Da konnte man so richtig ohne den Notendruck<br />
in der Saison zu spüren, wir haben ja<br />
eine Jahreswertung mit den tatsächlich er-<br />
schwungenen Noten, schwingen <strong>und</strong> neues<br />
ausprobieren. So wurde geschwungen bis am<br />
Schluss nur noch zwei übrig waren, die sich<br />
dann mit einem Händedruck verabschiedeten<br />
<strong>und</strong> sich unter die warmen Douche machten.<br />
Der <strong>Frauen</strong>schwingclub Linth dankt der Politischen<br />
Gemeinde Kaltbrunn <strong>und</strong> dem<br />
Schwingclub Rapperswil <strong>und</strong> Umgebung für<br />
die grosszügige Gastfre<strong>und</strong>schaft, die diesen<br />
gelungenen Anlass erst ermöglicht hat.<br />
Der Verband wünscht sich in Zukunft ein<br />
solches Vorbereitungsweekend irgendwo in<br />
der Schweiz.<br />
Die Auswertung zeigte, dass das Programm<br />
interessant geplant <strong>und</strong> sehr gut durchgeführt<br />
wurde, es bereitete Freude <strong>und</strong> Spass, man<br />
wurde aber auch gefordert <strong>und</strong> somit gefördert.<br />
26<br />
Be<strong>im</strong> freiwilligen<br />
Mittagessen <strong>im</strong><br />
Landgasthof<br />
Frohe Aussicht in<br />
Uznach konnte<br />
das Weekend<br />
noch etwas<br />
ausgeplämpert<br />
werden. Somit<br />
konnte ein weiteres<br />
Mal ein mehrfacher<br />
Inserent unseres Vereinsorgans Wyberhaken<br />
berücksichtigt werden.<br />
Unter dem Motte tue gutes <strong>und</strong> rede darüber.<br />
Text: Erwin Lacher <strong>und</strong> Raymond Stalder,<br />
Photos: Raymond Stalder<br />
Danke für Euren Einsatz
www..frauenschwiingen..ch<br />
Unser Lieferprogramm<br />
• Kanalisation - Rohre <strong>und</strong> Zubehör in PVC, PP <strong>und</strong> PE<br />
• Sickerleitungen - Rohre <strong>und</strong> Zubehör in PVC, PP <strong>und</strong> PE<br />
• Wasserversorgung – Druckrohre, Armaturen, Schläuche <strong>und</strong><br />
Kupplungen<br />
• Jauche – Bodenleitungen <strong>und</strong> Armaturen sowie<br />
Schläuche (PE <strong>und</strong> flachrollbar), Briden <strong>und</strong> Kupplungen<br />
• Wellstahlrohre z.Bsp. Spiwell<br />
• Kabelschutz / K55<br />
• Fernheizleitungen<br />
• Dachrinnen<br />
• Reservoirdeckel<br />
27
Portrait<br />
Vorname/Name: Franziska Lacher-Schatt<br />
Wohnort: Bitziweidstr.46 8739 Rieden<br />
Geburtsdatum: 1<strong>2.</strong> Juni 1973 verheiratet<br />
Kinder: 4 (1999 Andreas, 2001 Markus,<br />
2002 Nadja, 2005 Tobias)<br />
Erlernter Beruf: Gemeindekrankenschwester<br />
Jetzige Tätigkeit: Familienfrau , Gemeinderätin<br />
Hobbys: Sport allgemein, Schwingen,<br />
Familie, Garten, Tiere<br />
Aktiv seit: 1991 plus - minus den „Kinder<br />
pausen“<br />
Anzahl Kränze: 37<br />
Anzahl Festsiege: habe jeden genossen, aber<br />
nicht gezählt.<br />
Ein Dutzend dürfen es schon<br />
gewesen sein....<br />
Schwingerkönigin <strong>im</strong> Jahr: 1998<br />
Als drittes von 4 Kindern verbrachte ich eine<br />
schöne Jugend in Kaltbrunn. Seit meinem 7. Jahr<br />
bin ich aktives Mitglied des STV-Kaltbrunn. Als<br />
ehemalige Hauptleiterin der Mädchenriege, Hilfsleiterin<br />
der <strong>Frauen</strong>riege sowie zurzeit als Disziplinenchefin<br />
bin ich <strong>im</strong>mer wieder eingeb<strong>und</strong>en in<br />
das Turnerleben.<br />
Nach der Schulzeit trat ich in den Leichtathletikverein<br />
Benken ein wo ich wettkampfmässig Kugelstossen<br />
<strong>und</strong> Diskuswerfen betrieb. Dort lernte ich<br />
meinen Mann kennen welcher mich bis heute<br />
<strong>im</strong>mer wieder in meinem sportlichen Werdegang<br />
unterstützt.<br />
Nach meiner Ausbildung zur Gemeindekrankenschwester<br />
leitete ich die Spitexorganisation Benken.<br />
Bis zum Frühjahr 2005 arbeitete ich in diesem<br />
Beruf zwischen 5-20%.<br />
Im Sept.1991 nahm ich „he<strong>im</strong>lich“ an einem <strong>Frauen</strong>schwingfest<br />
in Oberägeri teil. Da ich in einer<br />
traditionellen Schwingerfamilie aufwuchs, hatte ich<br />
dementsprechend Respekt, meine Eltern vor<br />
vollendete Tatsachen zu stellen. Damals war<br />
das„Wyberschwinget“ für viele Schwingbegeisterte<br />
ein Dorn <strong>im</strong> Auge. Nach anfänglichem Schreck<br />
folgte Schmunzeln, <strong>und</strong> ich bekam stets Rückendeckung<br />
von meiner Familie.<br />
Im April 1992 ging ich an die Gründungsversammlung<br />
des EFSV nach Aeschi bei Spiez <strong>und</strong> wurde<br />
als einzige anwesende Frau aus dem Raum<br />
Ostschweiz in den Vorstand gewählt. Nichts ahnend,<br />
was das alles mit sich bringen würde...<br />
28<br />
Nach zwei Präsidentenwechseln übernahm ich<br />
1995-1998 den Vorsitz. Vordergründigstes Ziel<br />
war damals, unseren <strong>Frauen</strong>schwingsport bekannt<br />
zu machen, Organisatoren für die Feste zu finden<br />
<strong>und</strong> positive Medienaufmerksamkeit zu erlangen.<br />
Offizielle Trainingsmöglichkeiten waren rar <strong>und</strong><br />
vorerst wohl auch ein Hindernis, <strong>Frauen</strong> vermehrt<br />
für unseren Sport zu motivieren.<br />
Die Mühlen malen stetig <strong>und</strong> so freue ich mich<br />
über die Entwicklung, dass heute <strong>Frauen</strong> <strong>und</strong><br />
Mädchen in denselben Lokalen wie die Männer<br />
trainieren <strong>und</strong> ihre Unterstützung finden.<br />
1994 war ich Mitgründerin unseres <strong>Frauen</strong>schwingclubs<br />
See <strong>und</strong> Gaster ( Name seit diesem<br />
Jahr geändert, nun heissen wir <strong>Frauen</strong>schwingclub<br />
Linth.)<br />
1996 organisierten wir zusammen mit der hiesigen<br />
Ringerriege unser erstes Kranzschwingfest in<br />
Uznach. Wir waren die ersten Organisatoren, die<br />
eine Mädchenkategorie einführten. Umso mehr<br />
freuten wir uns über die vielen Mädchen die spontan<br />
mitmachten.<br />
Schön, dass der Nachwuchs heute so integriert ist<br />
<strong>und</strong> es freut mich stets den quirligen, versierten<br />
Mädchen <strong>im</strong> Sägemehl zuschauen zu können.<br />
1994-1998 begann ich mit dem <strong>Frauen</strong>ringen. Ich<br />
nahm an verschiedenen Turnieren <strong>im</strong> In <strong>und</strong><br />
Ausland teil. 1998 erkämpfte ich mir an der EM<br />
den 5. Platz <strong>und</strong> ebenfalls 1998 erzielte ich den 7.<br />
Platz an den Weltmeisterschaften in Polen.
Mit dem Schwingerköniginnentitel 1998 ging für<br />
mich eine erfolgreiche, spannende Saison zu<br />
Ende.<br />
Ein neuer Lebensabschnitt stand bevor. Mein<br />
Mann <strong>und</strong> ich wurden 1999 – 2005 vier mal Eltern.<br />
Unsere lebhaften Kinder erfüllen unseren Alltag mit<br />
viel Freude <strong>und</strong> Dankbarkeit.<br />
Oft werde ich darauf angesprochen, was mich<br />
motiviert, <strong>im</strong>mer wieder nach den Babypausen ins<br />
Sägemehl zu steigen. Wohl an erster Stelle die<br />
Liebe zum Schwingsport. Der facettenreiche<br />
Zweikampf, der Geruch des Sägemehls, die spezielle,<br />
einzigartige Atmosphäre machen wohl<br />
süchtig, smile...<br />
Jeder Mensch braucht einen Ausgleich, ein Ziel,<br />
damit man motiviert ist, sich auf den Weg zu<br />
machen. Für mich als Mutter war es stets neben<br />
der erwähnten „Sucht“ das fit werden nach den<br />
29<br />
Schwangerschaften, mich zu spüren. Was wiederum<br />
nur möglich ist, wenn man vom Partner unterstützt<br />
wird.<br />
Seit 2005 bin ich als Gemeinderätin in meiner<br />
Wohngemeinde politisch aktiv <strong>und</strong> verbringe<br />
seltener Zeit <strong>im</strong> Trainingskeller. Dennoch betreibe<br />
ich gerne Sport <strong>und</strong> wenn es die Ges<strong>und</strong>heit <strong>und</strong><br />
meine Freizeit zulässt werde ich vielleicht auch<br />
dieses Jahr wieder am oder <strong>im</strong> Sägemehl an den<br />
<strong>Frauen</strong>schwingfesten anzutreffen sein.<br />
Frei nach dem Motto: Wer kämpft kann verlieren,<br />
wer nicht kämpft hat schon verloren!<br />
In diesem Sinne wünsche ich allen aktiven <strong>Frauen</strong><br />
<strong>und</strong> Mädchen für die kommende Saison viel Erfolg<br />
<strong>und</strong> Spass am Schwingen!<br />
PS: Herzlichen Dank an alle die unseren Sport auf<br />
irgend eine Weise unterstützen oder bereichern!
Wie bereits an der Generalversammlung 2007<br />
angekündigt, suche der EFSV noch Personen,<br />
die in den verschiedenen Ämtern mithelfen.<br />
Hier sind die Erläuterungen:<br />
TEKO-Mitglieder:<br />
Die jetzige Technische Kommission besteht<br />
aus einer Präsidentin, Vize-Präsidentin, dem<br />
Technischen Leiter <strong>und</strong> einem Kommissions-<br />
Mitglied. Ziel ist es, dass von jedem Klub eine<br />
Schwingerin in der TEKO mithilft. In der TEKO<br />
werden wichtige Sachen besprochen, die Dich<br />
als Schwingerin interessieren <strong>und</strong> deshalb ist<br />
es besonders interessant da mitzuhelfen. Es<br />
sind pro Jahr zwei Sitzungen vorgesehen,<br />
Ausnahmen können jedoch vorkommen.<br />
Wenn du über das Schwing-Geschehen mitbest<strong>im</strong>men<br />
willst, melde dich bei Iréne Bodenmann.<br />
Pressekommissions-Mitglieder:<br />
Weil <strong>im</strong> Vorstand das Amt des Pressechefs<br />
seit einiger Zeit unbesetzt ist, hat man leider<br />
in der letzten Saison auch nicht viel vom<br />
<strong>Frauen</strong>schwingsport lesen können. Wir vergeben<br />
damit grosse Möglichkeiten uns populär<br />
zu machen! Deshalb ist es von grösster<br />
Notwendigkeit, dass die Fachzeitschriften <strong>und</strong><br />
Regionalzeitungen landesweit mit Vorberichten<br />
<strong>und</strong> Berichterstattungen (vor allem die<br />
Ranglisten) angeschrieben werden.<br />
Wir suchen nun Mitglieder, die sich für die<br />
Medienarbeit allgemein einsetzten oder zumindest<br />
eine Region übernehmen. Wenn du<br />
schreibfreudig bist, melde dich bei Ursula<br />
Ruch.<br />
Werbe-Chefin:<br />
Am Eidg. Schwingfest in Aarau haben wir die<br />
grossartige Gelegenheit, unseren Schwing-<br />
Der EFSV sucht…<br />
31<br />
sport einem riesigen, schwingerfre<strong>und</strong>lichen<br />
Publikum zu präsentieren! Deshalb sucht der<br />
EFSV ein motiviertes Team, das coole Fan-<br />
Artikel <strong>und</strong> heisses Werbematerial entwirft<br />
<strong>und</strong> drucken lässt. Mit den Fan-Artikeln verdienen<br />
wir zusätzlich etwas Geld <strong>und</strong> mit den<br />
Flyer <strong>und</strong> Werbeprospekte machen wir tolle<br />
Werbung <strong>und</strong> sogar gute Neu-<br />
Mitgliederwerbung.<br />
Wenn du tolle Ideen hast, melde Dich gleich<br />
bei Hanspeter Müller (Aarau-Chef).<br />
Kampfrichter:<br />
Wie schon in den vergangenen Jahren hat der<br />
EFSV zuwenig Kampfrichter. Deshalb bittet<br />
der Vorstand dringenst um die Suche von<br />
geeigneten Männern/<strong>Frauen</strong>, die uns als<br />
Kampfrichter/innen zur Verfügung stehen.<br />
Nicht zu vergessen ist, dass laut Technischem<br />
Regulativ jeder Klub pro Fest zwei Kampfrichter<br />
stellen muss. Ohne Kampfrichter können<br />
keine Schwingfeste stattfinden!<br />
Wenn du Kampfrichter, ehemalige Schwingerinnen<br />
oder interessierte Männer/<strong>Frauen</strong> hast,<br />
melde dich bitte bei Iréne Bodenmann.<br />
Der Vorstand ruft alle Schwingerinnen, Passivmitglieder,<br />
Eltern <strong>und</strong> Schwingerfre<strong>und</strong>e<br />
auf, sich einen Ruck zu geben, mutig zu sein<br />
<strong>und</strong> ein bisschen mitzuhelfen, am gleichen<br />
Strick zu ziehen - damit es das <strong>Frauen</strong>schwingen<br />
in Zukunft auch noch gibt.