15.01.2015 Aufrufe

FanPost Template

FanPost Template

FanPost Template

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

2 Nachrichten/News<br />

Zum Titelbild/Our cover photo<br />

Gepäckwagen-Pfandsystem in beiden Terminals<br />

Im Zuge von „Great to have you here!“ hat es sich Fraport zum Ziel<br />

gesetzt, jedem Passagier innerhalb einer Minute den Zugang zu ei -<br />

nem freien Gepäckwagen zu ermöglichen. An über 100 Depots können<br />

die Passagiere gegen ein Pfand von zwei Euro auf einen von insgesamt<br />

mehr als 2.000 Gepäckwagen zugreifen. Der Pfandbetrag<br />

kann am Kassenautomaten des jeweiligen Depots in bar gezahlt oder<br />

bargeldlos mit EC-/Maestro- und Kreditkarte entrichtet werden. Bei<br />

Rückgabe des Wagens an einer der Sammelstellen erhält der Passagier<br />

das Pfand in bar zurück.<br />

Die Füllstandsüberwachung der einzelnen Depots erfolgt computergestützt.<br />

Das Personal in der Einsatzzentrale kann so einen entstehenden<br />

Bedarf frühzeitig erkennen und umgehend reagieren. Ein<br />

weiteres Plus des neuen Systems sind die Verbesserung des Passagierflusses<br />

und die Übersichtlichkeit der Terminals. (Red.)<br />

Baggage Cart Deposit System in Both Terminals<br />

As part of the “Great to have you here!” program, Fraport has the ob -<br />

jective to enable a passenger to find an available baggage cart within<br />

one minute. At over 200 baggage cart depots the passengers can use<br />

one of the approx. 2,000 baggage carts for a deposit fee of only 2 Euros.<br />

The deposit fee can be paid using cash or EC/Maestro/credit cards at the<br />

cashier machine at the baggage cart depot. Upon returning the cart to<br />

one of the depots the deposit fee is refunded in cash.<br />

The number of carts at a single depot is checked continuously by computer.<br />

Consequently, the control center is informed as to where carts are<br />

missing and can react accordingly. Enhancement of passenger flow and<br />

better orientation in the terminals are further advantages of the new<br />

baggage cart deposit system.<br />

Flugsteig A-Plus erreicht weiteren Meilenstein<br />

Fünf der insgesamt 16 neuen Sicherheitskontrollspuren, inklusive ei -<br />

ner Bordkarten- und Grenzkontrolle im Flugsteig A, Ebene 3, haben<br />

ihren Betrieb aufgenommen. Damit ist ein weiterer Meilenstein zur<br />

Fertigstellung des Hochbauprojekts A-Plus erreicht und die Fluggäste<br />

erhalten einen kleinen Einblick in das neue Design des Flugsteigs.<br />

Die Passagiere werden auf der neuen Fläche zunächst durch eine<br />

au to matisierte Bordkartenkontrolle geführt, gefolgt von der Grenzund<br />

Sicherheitskontrolle, und mithilfe einer Beschilderung wieder in<br />

den ur sprünglichen Flugsteig geleitet. Die technische Ausstattung<br />

der Si cherheits- und Bordkartenkontrolle entspricht dem neuesten<br />

Stand der Technik und wird erstmals exklusiv für die Lufthansa – zur<br />

Verbesserung des Passagierkomforts – im neuen Flugsteig A-Plus eingesetzt.<br />

Die neuen Kontrolllinien werden zukünftig alle bisherigen Sicherheitskontrollstellen,<br />

inklusive Bordkarten- und Grenzkontrolle im Flugsteig<br />

A der Ebene 3, ersetzen. Eine sukzessive Vorgehensweise ist da -<br />

bei erforderlich, das heißt, weitere Bauabschnitte sind geplant. (Red.)

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!