Porcelain for the senses - Kahla Thüringen Porzellan GmbH

KAHLA pro Öko
Seit der Neugründung der KAHLA/Thüringen Porzellan GmbH im Jahr
1994 hat sich die Inhaberfamilie Raithel der Nachhaltigkeit verschrieben.
Für alle Produkte gilt die klare Strategie „Made in Germany“. Dabei
werden Arbeitsplätze am Standort Deutschland gesichert und internationale
Umwelt-, Sicherheits- und Qualitätsanforderungen erfüllt.
Dank Investitionen in innovative Technologien werden Energie und
Wasser eingespart.
KAHLA pro Eco
Since the refounding of KAHLA/Thüringen Porzellan GmbH in 1994, the
owner family Raithel has dedicated itself to sustainability. KAHLA pursues
a clear „Made in Germany“ policy. This protects jobs in Germany as an
industrial location and meets international environmental, safety and
quality standards. Thanks to investments in innovative technologies the
energy and water consumption are reduced.
weiß /white 90-011, 90-020, 90-047, 90-057, 90-037
Sich zuhause fühlen wie im Urlaub: Pronto verströmt mit der italienisch
anmutenden Scherbenstärke südliches Flair und ist robust, wenn es
in der Küche oder am Tisch mal heiß hergeht. Mit Tassenklassikern in
vielen Größen lässt sich das Trendthema Kaffee ideal umsetzen.
Just feeling at home on holidays: Pronto spreads the fl air of the south in its
Italian-looking strength. It gives robustness to the porcelain, even when
things get heated at the dining table or in the kitchen. Various cup classics
help to realize the trend topic “coffee”.
Mit den multifunktionalen Bowls und verschieden großen Tellern, Platten
und Schüsseln ist Pronto ein komplettes Speisegeschirr, das zu Frühstück,
Snack, Brunch oder Menü passt.
With mulitfunctional bowls and plates and dishes of individual sizes, Pronto
offers a complete range for breakfast, snack, brunch or for dinner.
elfenbein/ivory 72-263
zitronengelb/lemon yellow
70-412
orange
72-556
orange-gelb/orange yellow
72-767
limone/lime
72-456
pastellgrün/pastel green
72-262
apfelgrün/apple green
72-131
opalgrün/opal green
72-062
grün-blau/green blue
70-773
petrol
72-216
himmelblau/sky blue
72-025
brombeere/blackberry
70-774
lila/violet
72-820
nachtblau/night blue
70-307
rot/red2) 60-005
rot-orange/red-orange
72-484
rosa/pink
72-012
grau/grey
70-705
sand
70-706
taupe
72-648
schokobraun/chocolate brown
72-605
schwarz/black 72-128
PRONTO
Porzellan für die Sinne
Porcelain for the senses

Porzellan für die Sinne
Porcelain for the senses
KAHLA/Thüringen Porzellan GmbH
PRONTO
Teekanne 1)
tea pot
0,90 l
Art. Nr. 57 1401
Stövchen 1)
tea warmer
10 cm
Art. Nr. 57 7790
Krug
jug
0,50 l Art. Nr. 57 7788
1,30 l Art. Nr. 57 7742
Milchkännchen
creamer
0,25 l
Art. Nr. 57 1003
Zuckerschale
sugar bowl
0,25 l
Art. Nr. 57 6008
Espresso-Tasse
espresso cup 0,08 l
Art. Nr. 20 4715
Untertasse / saucer 12 cm
Art. Nr. 20 3501
Espresso-Tasse hoch
espresso cup high 0,10 l
Art. Nr. 57 4732
Untertasse / saucer 12 cm
Art. Nr. 20 3501
Kaffee-Tasse
coffee cup 0,16 l
Art. Nr. 20 4716
Untertasse / saucer 15 cm
Art. Nr. 57 3504
Kaffee-Tasse hoch
coffee cup high 0,18 l
Art. Nr. 57 4702
Untertasse / saucer 15 cm
Art. Nr. 57 3504
Cappuccino-Tasse
cappuccino cup 0,25 l
Art. Nr. 20 4708
Untertasse / saucer 16 cm
Art. Nr. 57 3516
Frühstückstasse
breakfast cup 0,40 l
Art. Nr. 20 4709
Untertasse / saucer 18 cm
Art. Nr. 20 3515
Macchiatobecher
macchiato mug 0,28 l
Art. Nr. 57 5323
Untertasse / saucer 16 cm
Art. Nr. 57 3516
Kaffeebecher/coffee mug
0,30 l
Art. Nr. 47 5300
Untertasse / saucer 16 cm
Art. Nr. 57 3516
Eierbecher mit Fuß
egg cup with base
Art. Nr. 20 7401
Eierbecher mit Ablage 1)
egg cup
Art. Nr. 11 7404
Bowl
14 cm
Art. Nr. 20 2921
Butterdose, eckig
butter dish, angular
Art. Nr. 20 2602
Frühstücksteller
breakfast plate
20,5 cm
Art. Nr. 57 3447
Brunchteller/brunch plate
23 cm
Art. Nr. 57 6400
Speiseteller/dinner plate
26 cm
Art. Nr. 57 3403
Platz-/ Pizzateller 1)
gourmet platte
30 cm
Art. Nr. 57 3301
Suppenteller
soup plate
22 cm
Art. Nr. 57 3406
Pastateller 1)
pasta plate
27 cm
Art. Nr. 57 3488
Pasta grande 1)
pasta grande
30 cm
Art. Nr. 57 3461
Platte, oval
platter, oval
28 cm Art. Nr. 57 3305 1)
32 cm Art. Nr. 57 3306
Schüssel, rund
bowl, round
13 cm Art. Nr. 37 2900 1)
16 cm Art. Nr. 37 2901 1)
19 cm Art. Nr. 37 2902 1)
21 cm Art. Nr. 37 2903
23 cm Art. Nr. 37 2904 1)
1) nur in weiß lieferbar
only available in white
2) Alle Pronto-Artikel sind spülmaschinenfest.
Die leuchtende Farbe rot, 60-005,
ist spülmaschinengeeignet.
All Pronto article are dishwasher safe.
The shining colour red, 60-005, is
suitable for dishwashers.
PRONTO
mikrowellenfest
microwave safe
spülmaschinenfest
dishwasher safe
KAHLA/Thüringen Porzellan GmbH
Christian-Eckardt-Straße 38
07768 Kahla/Germany
Phone: +49 (0) 3 64 24 . 79-200
Fax: +49 (0) 3 64 24 . 79-201
E-mail: contact-kahla@kahlaporzellan.com
www.kahlaporzellan.com
KAHLA Facebook
ofenfest
oven safe
Änderungen vorbehalten.
Subject to change.
K/FR d/e 20. 12/11 T. Gedruckt auf FSC-Papier. / Printed on FSC paper.