CYBLE MBUS CONFIG Tool Handbuch V1.4 - Allmess GmbH
CYBLE MBUS CONFIG Tool Handbuch V1.4 - Allmess GmbH
CYBLE MBUS CONFIG Tool Handbuch V1.4 - Allmess GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>CYBLE</strong> M-BUS Config <strong>Tool</strong><br />
CMCT<br />
Kurzanleitung<br />
Kurzanleitung zum<br />
CYLBE M-BUS Configuration <strong>Tool</strong><br />
CMCT<br />
Copyright 2010 ITRON. Alle Rechte vorbehalten.<br />
1. PC-Systemvoraussetzungen ......................................................................................2<br />
2. COM Port Einstellungen .............................................................................................2<br />
3. .NET Framework .........................................................................................................2<br />
4. <strong>CYBLE</strong> Voraussetzungen ...........................................................................................2<br />
5. M-BUS Voraussetzungen ...........................................................................................2<br />
6. Funktionsbeschreibung .............................................................................................3<br />
6.1. Die Menüleiste .......................................................................................................................... 3<br />
6.2. Einstellen der Kommunikationsparameter ................................................................................ 3<br />
6.3. Erster Kommunikationsaufbau .................................................................................................. 4<br />
6.4. Die <strong>CYBLE</strong> Parameter .............................................................................................................. 5<br />
7. Anhang ........................................................................................................................6<br />
7.1. Typischer Standarddatensatz <strong>CYBLE</strong> <strong>V1.4</strong> .............................................................................. 6<br />
7.2. Typischer Standarddatensatz <strong>CYBLE</strong> V1.3 .............................................................................. 6<br />
7.3. Ermittlung der Sekundäradresse .............................................................................................. 6<br />
7.4. Meldung: <strong>CYBLE</strong> nicht montiert ................................................................................................ 6<br />
7.5. Meldung: Kein <strong>CYBLE</strong> gefunden .............................................................................................. 6<br />
<strong>CYBLE</strong> <strong>MBUS</strong> <strong>CONFIG</strong> <strong>Tool</strong> <strong>Handbuch</strong> V14 Seite 1 von 7
1. PC-Systemvoraussetzungen<br />
Microsoft Windows ® XP. Service Pack 2<br />
CD-ROM Laufwerk<br />
Serieller COM-Port mit deaktiviertem FIFO<br />
Ggf. lokale Administratorrechte auf dem PC zur Installation und Deaktivierung des FIFOs in<br />
der Windows Systemsteuerung.<br />
.NET Framework 2.0 oder höher.<br />
2. COM Port Einstellungen<br />
Die Kommunikation mit M-BUS<br />
Pegelwandlern geschieht über einen<br />
seriellen COM-Port des PCs.<br />
In der Windows Systemsteuerung muss der<br />
FIFO des COM-Portes deaktiviert werden.<br />
3. .NET Framework<br />
CMCT benötigt das Microsoft<br />
.NET Framework 2.0 oder<br />
höher.<br />
4. <strong>CYBLE</strong> Voraussetzungen<br />
CMCT unterstützt den <strong>CYBLE</strong> M-BUS Version V1.3 und 1.4.<br />
Die Programmierung des <strong>CYBLE</strong> M-BUS kann nur bei einem bereits auf dem Wasserzähler<br />
installierten Gerät vorgenommen werden.<br />
5. M-BUS Voraussetzungen<br />
Die Programmierung der <strong>CYBLE</strong> geschieht über M-BUS Pegelwandler/Repeater.<br />
Die <strong>CYBLE</strong> werden bei der Erstprogrammierung mit der M-BUS Primäradresse ‚254’ angesprochen.<br />
Dies bedingt eine Punkt-zu-Punkt-Kopplung des zu programmierenden CYLBEs ohne weitere M-BUS<br />
Geräte am Netz.<br />
<strong>CYBLE</strong> <strong>MBUS</strong> <strong>CONFIG</strong> <strong>Tool</strong> <strong>Handbuch</strong> V14 Seite 2 von 7
6. Funktionsbeschreibung<br />
6.1. Die Menüleiste<br />
Aus der Menüleiste werden die Funktionen gestartet.<br />
Software Beenden<br />
Kommunikation frei schalten<br />
Z.Z. nicht verfügbar<br />
<strong>CYBLE</strong> Auslesen<br />
COM-Port Einstellungen<br />
6.2. Einstellen der Kommunikationsparameter<br />
Nebenstehend die Standardeinstellungen.<br />
Es werden Folgende Parameter Abgefragt:<br />
• COM Port gemäß der verwendeten PC-<br />
Schnittstelle.<br />
• Die Anzahl der Leseversuche bei<br />
erfolgloser Kommunikation.<br />
• DTR-Status der RS-232-Schnittstelle.<br />
[Empfohlen: ]<br />
• RTS-Status der RS-232-Schnittstelle.<br />
[Empfohlen: ]<br />
• Die M-BUS Primäradresse. Sofern die<br />
Punkt-zu-Punkt-Kopplung deaktiviert ist,<br />
kann der <strong>CYBLE</strong> über seine bereits<br />
bestehende Primäraddresse abgefragt<br />
werden.<br />
• Bei Punk-zu-Punkt-Kopplung wird die M-<br />
BUS Spezialadresse ‚254’ verwendet.<br />
Auf diese Busadresse antwortet jedes<br />
Gerät.<br />
!<br />
Hinweis:<br />
Neugeräte verfügen über keine M-BUS Primäradresse.<br />
Bei der Erstprogrammierung ist eine Punkt-zu-Punkt-Kopplung zwingend notwendig.<br />
<strong>CYBLE</strong> <strong>MBUS</strong> <strong>CONFIG</strong> <strong>Tool</strong> <strong>Handbuch</strong> V14 Seite 3 von 7
6.3. Erster Kommunikationsaufbau<br />
Mit wird die Kommunikation frei geschaltet. Daraufhin kann mit der <strong>CYBLE</strong><br />
abgefragt werden.<br />
In dem Parameterfenster<br />
können die Werte gemäß<br />
des Wasserzählers<br />
eingetragen und mit<br />
die<br />
entsprechende<br />
Programmierung gestartet<br />
werden.<br />
!<br />
!<br />
Hinweis:<br />
Die Einstellung der<br />
Kommaposition<br />
und der Abgleich<br />
des Zähleranfangsstandes<br />
sind zum korrekten<br />
Betrieb zwingend<br />
Notwendig.<br />
Hinweis:<br />
Bei Gaszählern ist<br />
ggf. die zu<br />
programmierende<br />
Kommaposition<br />
abweichend von<br />
der Zählwerksansicht.<br />
<strong>CYBLE</strong> <strong>MBUS</strong> <strong>CONFIG</strong> <strong>Tool</strong> <strong>Handbuch</strong> V14 Seite 4 von 7
6.4. Die <strong>CYBLE</strong> Parameter<br />
Eingabe des Zählerstandes inklusive<br />
der Kommaposition:<br />
Hinweis:<br />
! Bei Gaszählern<br />
ist ggf. die zu<br />
programmierende<br />
Kommaposition<br />
abweichend<br />
von<br />
der Zählwerksansicht.<br />
Einstellung der Zählerseriennummer<br />
des Zählers.<br />
Hinweis:<br />
! Beim <strong>CYBLE</strong> <strong>V1.4</strong> zwingend<br />
der gewünschten 10-stelligen<br />
alphanumerischen<br />
Seriennummer z.B.<br />
‚07AB123456’<br />
10 x ‚0’ voranstellen.<br />
!<br />
Alte Daten werden gelöscht.<br />
Einstellen der Primäradresse.<br />
Hinweis:<br />
! „0“ ist Werksstandard.<br />
Zulässiger Adressraum gemäß<br />
EN 13757-2 ist „1-250“.<br />
Das Verändern der Sekundäradresse<br />
wird nicht empfohlen.<br />
Die empfohlene Standardbaudrate ist<br />
2400 Baud.<br />
Einstellen des Messmediums Kalt-,<br />
Warmwasser oder Gas.<br />
Einstellen der monatlichen<br />
Stichtagsnahme. Empfohlen: ‚31’.<br />
Ggf. Einstellen von<br />
Leckageschwellwerten nur sinnvoll bei<br />
genauer Kenntnis des<br />
Verbrauchsverhaltens.<br />
Empfohlen: neutrale Default-Werte<br />
beibehalten.<br />
!<br />
!<br />
Nach Montage unbedingt die<br />
Alarme zurück setzen.<br />
Zeit/Datum wird gestellt.<br />
Mit<br />
wird die<br />
Programmierung gestartet.<br />
<strong>CYBLE</strong> <strong>MBUS</strong> <strong>CONFIG</strong> <strong>Tool</strong> <strong>Handbuch</strong> V14 Seite 5 von 7
Medium<br />
Medium<br />
Primäradresse<br />
Primäradresse<br />
Sekundäradresse<br />
Sekundäradresse<br />
Generation<br />
Generation<br />
Hersteller<br />
Hersteller<br />
Einheitennummer<br />
Einheitennummer<br />
Speichenummer<br />
Speichenummer<br />
Tarif<br />
Tarif<br />
Beschreibung<br />
Beschreibung<br />
Wert<br />
Wert<br />
Einheit<br />
Einheit<br />
7. Anhang<br />
7.1. Typischer Standarddatensatz <strong>CYBLE</strong> <strong>V1.4</strong><br />
Kaltwasser 4 7900134 20 ACW 0 0 0 Herstellernummer 7900134 Herstellernummer<br />
Kaltwasser 4 7900134 20 ACW 0 0 0 cust. ID 07AB123456 cust. ID<br />
Kaltwasser 4 7900134 20 ACW 0 0 0 Zeitpunkt [Datum+Zeit] 05.12.2007 12:02 Datum+Zeit<br />
Kaltwasser 4 7900134 20 ACW 0 0 0 bat. time 4121 bat. time<br />
Kaltwasser 4 7900134 20 ACW 0 0 0 Volumen [l] 123123 l<br />
Kaltwasser 4 7900134 20 ACW 0 0 0 Volumen [l]/Nächstes VIFE Herstellerspezifisch 0 l<br />
Kaltwasser 4 7900134 20 ACW 0 1 0 Volumen [l] 0 l<br />
Kaltwasser 4 7900134 20 ACW 0 0 0 Herstellerspezifische Daten 00011F<br />
7.2. Typischer Standarddatensatz <strong>CYBLE</strong> V1.3<br />
Kaltwasser 8 6294919 3 SLB 0 0 0 Herstellernummer 6294919 Herstellernummer<br />
Kaltwasser 8 6294919 3 SLB 0 0 0 cust. ID 07AB123456 cust. ID<br />
Kaltwasser 8 6294919 3 SLB 0 0 0 Zeitpunkt [Datum+Zeit] 05.12.2007 13:20 Datum+Zeit<br />
Kaltwasser 8 6294919 3 SLB 0 0 0 bat. time 4126 bat. time<br />
Kaltwasser 8 6294919 3 SLB 0 0 0 Volumen [l] 123456780 l<br />
Kaltwasser 8 6294919 3 SLB 0 0 0 Volumen [l]/Nächstes VIFE Herstellerspezifisch 0 l<br />
Kaltwasser 8 6294919 3 SLB 0 1 0 Volumen [l] 123456780 l<br />
Kaltwasser 8 6294919 3 SLB 0 0 0 Herstellerspezifische Daten 0C051F<br />
7.3. Ermittlung der Sekundäradresse<br />
Die 8-stellige werkseitig eingestellte sekundäre M-BUS Adresse ergibt sich 1:1 aus der aufgedruckten<br />
Seriennummer des <strong>CYBLE</strong>.<br />
7.4. Meldung: <strong>CYBLE</strong> nicht montiert<br />
Bei folgender Meldung ist keine Programmierung möglich.<br />
Kontrollieren Sie die korrekte Montage des <strong>CYBLE</strong> auf<br />
dem Zählwerk.<br />
7.5. Meldung: Kein <strong>CYBLE</strong> gefunden<br />
Bei folgender Meldung ist keine Kommunikation mit dem<br />
<strong>CYBLE</strong> vorhanden.<br />
Wiederholen Sie ggf. den Kommunikationsaufbau.<br />
Überprüfen Sie:<br />
• die korrekte M-BUS Verbindung,<br />
• die korrekten Kommunikations-Einstellungen,<br />
• die Deaktivierung des COM-Port FIFOs.<br />
<strong>CYBLE</strong> <strong>MBUS</strong> <strong>CONFIG</strong> <strong>Tool</strong> <strong>Handbuch</strong> V14 Seite 6 von 7
<strong>Allmess</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Am Voßberg 11<br />
D-23758 Oldenburg i. H.<br />
Telefon (0 43 61) 625-0<br />
Telefax (0 43 61) 625-250<br />
Dokument: <strong>CYBLE</strong> <strong>MBUS</strong> <strong>CONFIG</strong> <strong>Tool</strong> <strong>Handbuch</strong> V14 ITRON<br />
Dokumentdatum: 20.02.2012<br />
Bearbeitet von: Dipl.-Ing. Ronald Müller<br />
<strong>CYBLE</strong> <strong>MBUS</strong> <strong>CONFIG</strong> <strong>Tool</strong> <strong>Handbuch</strong> V14 Seite 7 von 7
Change language