Wäscheschacht - Variovac
Wäscheschacht - Variovac
Wäscheschacht - Variovac
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
GÜLTIG AB 01.10.2010<br />
by<br />
<strong>Wäscheschacht</strong><br />
bequem und kinderleicht
Ordnung und Zeitersparnis – auf einen Rutsch!<br />
Schnell und bequem müssen<br />
Haushalte organisiert sein<br />
– so liebt es die moderne Hausfrau<br />
Der einfachste Weg schmutzige Wäsche<br />
zur Waschmaschine zu bringen –<br />
Der Easy-Line Wäsche schacht. Sie öffnen<br />
einfach die Einwurftür und werfen Ihre<br />
Wäschestücke hinein. Im Nu liegt sie im<br />
Wäschekorb neben der Waschmaschine.<br />
Lästiges Wäsche zusammentragen und<br />
herumschleppen sind heutzutage reine<br />
Zeit vergeudung.<br />
Der einfachste Weg schmutzige Wäsche<br />
zur Waschmaschine zu bringen –<br />
Der Easy-Line Wäsche schacht.<br />
Bequemer können Sie die Schmutzwäsche<br />
im modernen Einfamilienhaus<br />
nicht in den Waschraum befördern.<br />
Sie öffnen einfach die Einwurftür und<br />
werfen Ihre Wäschestücke hinein. Im Nu<br />
liegt die Schmutzwäsche im Wäschekorb<br />
neben der Waschmaschine.<br />
Clevere Verschlüsse: Die Federn der<br />
Zurück haltevorrichtung können so hart<br />
eingestellt werden, dass Kinder keine<br />
Chance haben, die Wäschetür selbst<br />
zu öffnen.<br />
Auf Wunsch können die Wäschetüren<br />
auch mit einem Schloss ausgerüstet<br />
werden.<br />
Das WäscheAbwurfSystem Easyline<br />
ist ein durchdachtes, steckbares Rohr <br />
sys tem, das so entwickelt wurde, dass<br />
kein weiterer Unterhalt nötig ist.
Übler Schmutzwäsche-Mief in Ihren<br />
Wohnräumen gehören dank unserem<br />
zentralen WäscheAbwurfSystem ab<br />
sofort der Vergangenheit an. Und<br />
genau so ist es auch mit Bücken und<br />
Wäsche korb schleppen – von nun an<br />
nie mehr!<br />
Denn Ihre Schmutzwäsche fällt von<br />
jedem Stockwerk direkt vor Ihre<br />
Waschma schine – bequemer geht’s nun<br />
wirklich nicht!<br />
Ihre Freude über den unbeschreiblichen<br />
Komfort wird all Ihren Zweifeln erhaben<br />
sein. Und auch Ihre FamilienMitglieder<br />
werden sich extrem über diese Erleichterung<br />
freuen – EIN LEBEN LANG,<br />
TAGTÄGLICH!<br />
Highlights des Easy-Line-Wäsche schachtes<br />
auf einen Blick<br />
– Nahtlos lasergeschweißtes Edelstahlsystem,<br />
Qualität DIN 1.4301, glas <br />
perlengestrahlt oder hochglanzpoliert<br />
– Integrierte Kindersicherung<br />
– Made in Germany<br />
– Rohrverbindungen mit Spannverschlüssen<br />
gegen Verdrehen und<br />
Verrutschen<br />
– Luftdichtes System, kein Wärmeverlust<br />
in den Räumen<br />
– Keine scharfkantigen Übergänge,<br />
an der die Wäsche hängen bleibt<br />
– Abschließbare Einwurftür mit Dicht<br />
System gegen Schallübertragung<br />
– Einwurftür pulverbeschichtet<br />
RAL 9003 oder Edelstahl gebürstet<br />
– Keine statische Aufladung wie bei<br />
Kunststoffrohrsystemen<br />
– Einfachste Montage
<strong>Wäscheschacht</strong> zum Verkleiden<br />
DN 250 und DN 300<br />
Einbaudetails<br />
1000<br />
50<br />
380<br />
500<br />
380<br />
500
Komplett-Pakete <strong>Wäscheschacht</strong> Edelstahl<br />
zum Verkleiden (DN 250 + DN 300)<br />
Paket 1: Einfamilienhaus mit<br />
Keller geschoss (KG, EG, DG)<br />
Bestehend aus:<br />
1 x Einwurftür weiß**<br />
1 x 90° Bogen für<br />
Einwurftüranschluss<br />
3 x Längenelement 1000 mm<br />
1 x Abschlusselement 1000 mm<br />
1 x Längenelement 500 mm<br />
2 x Wandhalterung<br />
4 x Klemmband<br />
1 x Installationsanleitung<br />
∅ 250 mm ∅ 300 mm<br />
Art.Nr. 094001 Art.Nr. 092001<br />
1047,90 � 1205,08 �<br />
(1247,00 E*) (1434,04 E*)<br />
Paket 2: Einfamilienhaus ohne<br />
Kellergeschoss (EG, DG)<br />
Bestehend aus:<br />
1 x Einwurftür weiß**<br />
1 x 90° Bogen für<br />
Einwurftüranschluss<br />
1 x Längenelement 1000 mm<br />
1 x Abschlusselement 1000 mm<br />
2 x Wandhalterung<br />
1 x Klemmband<br />
1 x Installationsanleitung<br />
Einzelteile <strong>Wäscheschacht</strong> Edelstahl zum Verkleiden<br />
∅ 250 mm ∅ 300 mm<br />
Bezeichnung Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis<br />
Einwurftür weiß 091601** 199,24 E 091612 199,24 E<br />
Edelstahlsystem (237,10 E*) (237,10 E*)<br />
Einwurftür komplett Edelstahl 091602** 253,60 E 091616 253,60 E<br />
Edelstahlsystem (301,78 E*) (301,78 E*)<br />
Bogen 90°, Edelstahl 094605 192,15 E 091605 220,97 E<br />
(228,66 E*) (262,95 E*)<br />
Längenelement 1000 mm, Edelstahl 094606 100,30 E 091606 115,92 E<br />
(119,36 E*) (137,92 E*)<br />
Längenelement 500 mm, Edelstahl 094607 55,65 E 091607 64,00 E<br />
(66,22 E*) (76,16 E*)<br />
Längenelement 150 mm, Edelstahl 094620 53,80 E 091620 60,95 E<br />
(64,02 E*) (72,53 E*)<br />
TStück, Edelstahl 094608 294,00 E 091608 338,10 E<br />
(349,86 E*) (402,34 E*)<br />
Wandhalterung, Edelstahl 094610 59,36 E 091610 67,92 E<br />
(70,64 E*) (80,82 E*)<br />
Klemmband, Edelstahl 094611 26,78 E 091611 30,80 E<br />
(31,87 E*) (36,65 E*)<br />
Bogen 45°, Edelstahl 094615 109,20 E 091615 125,58 E<br />
(129,95 E*) (149,44 E*)<br />
Bogen 30°, Edelstahl 094619 109,20 E 091619 125,58 E<br />
(129,95 E*) (149,44 E*)<br />
Bogen 15°, Edelstahl 094618 109,20 E 091618 125,58 E<br />
(129,95 E*) (149,44 E*)<br />
Abschlusselement 1000 mm, Edelstahl 094613 100,30 E 091613 115,92 E<br />
1. Seite umgebördelt (119,36 E*) (137,92 E*)<br />
Abschlusselement 500 mm, Edelstahl 094614 55,65 E 091614 64,00 E<br />
1. Seite umgebördelt (66,22 E*) (76,16 E*)<br />
*inkl. 19 % MwSt<br />
∅ 250 mm ∅ 300 mm<br />
Art.Nr. 094002 Art.Nr. 092002<br />
708,75 � 815,06 �<br />
(843,41 E*) (969,92 E*)<br />
** Aufpreis für Einwurftür mit Schloss: 64,40 E (76,64 E*) / Bestellnummer: 091625<br />
Paket 3: als Ergänzungs-Set<br />
für zweite Einwurftür<br />
Bestehend aus:<br />
1 x Einwurftür weiß**<br />
1 x TStück für<br />
Einwurf türanschluss<br />
1 x Installationsanleitung<br />
∅ 250 mm ∅ 300 mm<br />
Art.Nr. 094003 Art.Nr. 092003<br />
439,95 � 505,94 �<br />
(523,54 E*) (602,07 E*)<br />
Paket 4: Einfamilienhaus<br />
mit Einwurftür von oben<br />
Bestehend aus:<br />
1 x Einwurftür weiß**<br />
4 x Längenelement 1000 mm<br />
1 x Abschlusselement 1000 mm<br />
2 x Wandhalterung<br />
4 x Klemmband<br />
1 x Installationsanleitung<br />
∅ 250 mm ∅ 300 mm<br />
Art.Nr. 094005 Art.Nr. 092005<br />
886,20 � 1019,13 �<br />
(1054,58 E*) (1212,76 E*)
Sichtbarer <strong>Wäscheschacht</strong><br />
DN 300
Komplett-Pakete sichtbarer <strong>Wäscheschacht</strong><br />
Edelstahl hochglanzpoliert (kein Abmauern)<br />
Paket 1<br />
Einfamilienhaus mit<br />
Keller geschoss (KG, EG, DG)<br />
Bestehend aus:<br />
1 x Einwurfdeckel mit Griff<br />
4 x Längenelement 1000 mm<br />
1 x Abschlusselement 1000 mm<br />
3 x Wandhalterung<br />
4 x Klemmband<br />
1 x Installationsanleitung<br />
∅ 300 mm<br />
Art.Nr. 093001<br />
1568,03 �<br />
(1865,96 E*)<br />
∅ 300 mm<br />
Bezeichnung Art.-Nr. Preis<br />
Längenelement 500 mm sichtbar mit Einwurftür 091622 220,80 E<br />
(262,75 E*)<br />
Einwurfdeckel mit Griff 091713 135,70 E<br />
(161,48 E*)<br />
Längenelement 1000 mm, Edelstahl 091706 210,22 E<br />
(250,16 E*)<br />
Längenelement 500 mm, Edelstahl 091707 106,95 E<br />
(127,27 E*)<br />
Längenelement 150 mm, Edelstahl 091720 97,75 E<br />
(116,32 E*)<br />
Wandhalterung, Edelstahl 091710 93,15 E<br />
(110,85 E*)<br />
Klemmband, Edelstahl 091711 33,93 E<br />
(40,38 E*)<br />
Bogen 45°, Edelstahl 091715 133,40 E<br />
(158,75 E*)<br />
Bogen 30°, Edelstahl 091719 133,40 E<br />
(158,75 E*)<br />
Bogen 15°, Edelstahl 091718 133,40 E<br />
(158,75 E*)<br />
Bogen 90°, Edelstahl 091705 206,50 E<br />
(245,74 E*)<br />
TStück, Edelstahl 091722 375,00 E<br />
(446,25 E*)<br />
Abschlusselement 1000 mm, Edelstahl 091708 210,22<br />
1. Seite umgebördelt (250,16 E*)<br />
Abschlusselement 500 mm, Edelstahl 091709 106,95<br />
1. Seite umgebördelt (127,27 E*)<br />
*inkl. 19 % MwSt<br />
Paket 2<br />
Einfamilienhaus ohne<br />
Kellergeschoss (EG, DG)<br />
Bestehend aus:<br />
1 x Einwurfdeckel mit Griff<br />
1 x Längenelement 1000 mm<br />
1 x Abschlusselement 1000 mm<br />
2 x Wandhalterung<br />
1 x Klemmband<br />
1 x Installationsanleitung<br />
∅ 300 mm<br />
Art.Nr. 093002<br />
776,37 �<br />
(923,88 E*)<br />
Paket 3<br />
als Ergänzungs-Set<br />
für zweite Einwurftür<br />
Bestehend aus:<br />
1 x Längenelement 500 mm<br />
Sichtbar mit Einwurftür<br />
1 x Klemmband<br />
1 x Installationsanleitung<br />
∅ 300 mm<br />
Art.Nr. 093003<br />
254,73 �<br />
(303,13 E*)<br />
Einzelteile sichtbarer <strong>Wäscheschacht</strong><br />
Edelstahl Hochglanzpoliert (kein Abmauern)
Details Wäschetüren<br />
Art.-Nr. D1<br />
091601 ∅ 248 mm<br />
091602 ∅ 248 mm<br />
091603 ∅ 314 mm<br />
091604 ∅ 314 mm<br />
091612 ∅ 288 mm<br />
091616 ∅ 288 mm<br />
Einwurftüren für Kunststoffrohrsystem DN 250 und DN 300<br />
Ihr Fachhändler:<br />
www.easyline.de<br />
Vorderansicht: Schnitt A – A:<br />
370<br />
4 Bohrungen ∅ 8 zur<br />
Rahmenbefestigung<br />
Bezeichnung Art.-Nr. Preis<br />
Einwurftür weiß für ∅ 250 mm Kunststoffrohrsystem 091601** 199,24 E<br />
Anschlussstutzen ∅ 248 mm (237,10 E*)<br />
Einwurftür weiß für ∅ 300 mm Kunststoffrohrsystem 091603** 199,24 E<br />
Anschlussstutzen ∅ 314 mm (237,10 E*)<br />
Einwurftür Edelstahl für ∅ 250 mm Kunststoffrohrsystem 091602** 253,57 E<br />
Anschlussstutzen ∅ 248 mm (301,75 E*)<br />
Einwurftür Edelstahl für ∅ 300 mm Kunststoffrohrsystem 091604** 253,57 E<br />
Anschlussstutzen ∅ 314 mm (301,75 E*)<br />
** Aufpreis für Einwurftür mit Schloss: 64,40 E (76,64 E*) *inkl. 19 % MwSt<br />
370<br />
Maß<br />
© ZSA Vertriebs GmbH · Interpark · D76877 Offenbach/Queich · Tel. 0 63 48/9 59 610 · Fax 0 63 48/9 59 6111<br />
Maß<br />
370<br />
ZS EL PR DE 1010 P