Claude Patrick Siegenthaler - Universität St.Gallen

18 30 Jahre Ökobilanz – Eine Bestandesaufnahme
Diese Frage haben wir 1994 selbst in einem kurzen Briefwechsel mit Niklas Luhmann
aufgeworfen. Wenngleich Luhmann diese Möglichkeit nicht ausschliessen konnte, so
glaubte er damals „allerdings nicht, dass sich gegenwärtig Ausgangspunkte für ein
besonderes umweltbezogenes Funktionssystem erkennen lassen“. 31
Die Frage nach der Entstehung eines spezifischen Funktionssystems durch Ökobilanzierung
ist die zentrale Fragestellung unserer Standortbestimmung.
2.4.2 Umweltökonomische Betrachtungsebene
„Die Preise müssen die Ökologische Wahrheit sagen.“
Ernst Ulrich von Weizsäcker
In unserem systemtheoretischen Grundverständnis bezeichnet ökologische Rationalität
im ökonomischen System die Herstellung ökologischer Rückbetroffenheit im Code der
Wirtschaft. Sie findet statt, wenn ökologische Daten unter dem Code von (Geld-)
Haben/Nicht-Haben, resp. Zahlen/Nicht-Zahlen wahrgenommen und interpretiert
werden und schliesslich ökologieinduzierte ökonomische Kommunikation in der
Sprache der Preise erzeugen. Wenn die Preise die Ökologische Wahrheit sagen
würden, so würden ökologische Daten die Autopoiesis des ökonomischen Teilsystems
unterstützen und Resonanz erzeugen, um die ökologische Nachhaltigkeit des
ökonomischen Systems – soweit dies überhaupt rational möglich ist – herbeizuführen.
Aus wirtschaftswissenschaftlicher Sicht hingegen - sozusagen innerhalb des Teilsystems
Wirtschaft -muss die Betrachtung differenzierter ausfallen, weil Preise nur
Tauschbeziehungen beschreiben können. Der Programmierung von Kommunikation
mittels Preisen gehen jedoch Informationsverarbeitungsprozesse bei den beteiligten
Akteuren selbst voraus. So entscheiden Kosten/Nutzen-Überlegungen vorgängig, ob es
überhaupt zu einer Markttransaktion, der Realisierung eines Preises und damit zu
ökologischer Kommunikation des ökonomischen Systems im Sinne der Systemtheorie
kommt. Deshalb reicht die systemtheoretische Betrachtung hier für unsere Belange
nicht aus. Ökonomie als Wissenschaft programmiert den ökonomischen Code weitaus
differenzierter: hier geht es nicht nur um Zahlen/Nicht-Zahlen, sondern es geht darüber
hinaus um Begriffe wie Nutzen, Kosten, Wert und Effizienz.
31
Brief von Niklas Luhman an Claude Siegenthaler vom 19.10.1994.